Vaše uživatelský manuál PHILIPS WAC3500D

Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro PHILIPS WAC3500D . Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se PHILIPS WAC3500D v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití PHILIPS WAC3500D Návod k obsluze PHILIPS WAC3500D Uživatelská příručka PHILIPS WAC3500D Příručka pro uživatele PHILIPS WAC3500D Návod na použití PHILIPS WAC3500D

Vaše uživatelský manuál PHILIPS WAC3500D http://cs.yourpdfguides.com/dref/975072

Abstrakt manuálu: zde tímto nabízí dodání nebo poskytnutí, na vyzádání a za cenu, která nepevýsí náklady na fyzické vytvoení a distribuci kopie, kompletní strojov citelnou kopii odpovídajícího zdrojového kódu Knihovny na médiu, které se zákaznicky pouzívá pro výmnu software. Obrate se, prosím, na: Head of Development BLC Audio PDCC Development 5/F., Philips Electronics Building 5 Science Park East Avenue Hong Kong Science Park Shatin Hong Kong Tato nabídka platí po dobu 3 let od data výroby tohoto pístroje. Písemná nabídka GPL Package Tento výrobek obsahuje Linux 2.4.27-vrsl, který se dodává pod licencí GNU GPL verze 2.1 (dále jen ,,Program"). Philips Electronics Hong Kong Ltd. zde tímto nabízí dodání nebo poskytnutí, na vyzádání a za cenu, která nepevýsí náklady na fyzické vytvoení a distribuci kopie, kompletní strojov citelnou kopii odpovídajícího zdrojového kódu Programu na médiu, které se zákaznicky pouzívá pro výmnu software. @@@@@@8 On-line podpora Philips. ..... ..... .......... .......... ..... ..... @@10 Údrzba .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 10 Bezpecnostní informace...... ..... ..... .......... .......... .. 11 Cesky 6. HD (pevný disk) 6.1 Pehrávání z pevného disku (HD) . ..... .......... 30 6.2 Výbr a vyhledávání......... ..... ..... .......... .......... .31-32 6.2.1 Výbr rzných mozností 6.2. 2 Vyhledávání podle klícových slov 6.2.3 Volba skladby urcitého umlce 6.2.4 Volba skladby urcitého zánru 6. 2.5 Volba skladby v aktuálním albu bhem pehrávání 6.2.6 Nalezení úseku ve skladb bhem pehrávání 6.3 Rzné rezimy pehrávání: REPEAT SHUFFLE ...... .......... ..... ..... .......... .......... .... 32 6. 4 SMART EQUALIZER..... .......... .......... ..... ..... ......... 32 6. 5 Vytváení hudební knihovny v Centru.......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... ....33-35 6.5.1 Nahrávání z CD 6.5.2 Import z PC 6.5. 3 Nahrávání z rádia nebo z vnjsího zdroje 6.6 Vytvoení Playlistu: vlastního výbru oblíbených skladeb .... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 35 6.7 Vymazání playlistu, alba nebo skladby ......... 36 6.8 Zobrazení informací o skladb .... ..... .......... .... 36 6.9 Zálohování hudebního obsahu do PC..... ... 36 6.10 Zobrazení systémových informací . ..... .......... 37 6.11 Úprava informací o skladbách ......... ..... ..... ...... 37 2. Ovládací prvky 2.1 Ovládací prvky Centra .. .......... ..... ..... .......... ........ 13 2.2 Dálkový ovladac . ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......14-16 2.3 Ikony na LCD displeji.. .......... ..... ..... .......... .......... .. 17 3. Instalace 3.1 Pipojení na zadní stn . ..... .......... .......... ..... 19-21 3.1.1 Pipojení antény 3.1.2 Pipojení USB zaízení 3. 1.3 Pipojení dokovacího stojánku iPod 3.1.4 Pipojení dalsích zaízení 3.2 Pipojení síového pívodu ...... .......... ..... ..... ...... 22 4. Píprava 4.1 Pouzití dálkového ovladace .. ..........

..... ..... ......... 23 4. 1.1 Vlození baterií do ovladace 4.2 Pouzití navigacních tlacítek ........ ..... ..... .......... ..... 23 4.3 Pouzití alfanumerické klávesnice .... ..... ..... 23-24 5. Základní funkce 5.1 Vypnutí do stand-by/ zapnutí a volba funkcí ........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 25 5.2 Vypnutí do rezimu úspory energie .... ..... ...... 25 5.3 Automatický stand-by ... .......... ..... ..... .......... ......... 26 5. 4 Ovládání hlasitosti ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 26 5.5 Umlcení ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ... 26 5.6 ízení zvuku . ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 26-27 5.6.1 Ekvalizér 5.6.2 Zvýraznní bas 5. 6.3 Incredible surround 5.7 Nastavení displeje ...

.......... .......... ..... ..... .......... ........ 27 5.8 Volba jazyka. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ... 27 5.9 Hodiny . ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .27-28 5.9.1 Nastavení hodin 5.9.2 Synchronizace hodin 5.9.3 Zobrazení hodin 5.10 SLEEP .. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 28 5.11 Budík .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 29 5.11.1Nastavení casu buzení 5.11.2Nastavení rezimu opakování 5.11. 3Zapnutí/vypnutí budíku 7. CD 7.1 Pehratelné disky... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

..... 38 7.2 Pehrávání disk.... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . 38 7.3 Výbr a vyhledávání........ ..... ..... .......... .......... ..... .... 39 7. 3.1 Výbr rzných mozností 7.3.2 Vyhledávání podle klícových slov 7.3.3 Volba skladby v aktuálním albu bhem pehrávání 7.3.4 Nalezení úseku ve skladb bhem pehrávání 7.4 Rzné rezimy pehrávání: REPEAT SHUFFLE .. 40 7.5 Zobrazení informací o skladb ......... ..... ..... .... 40 8. Rádio 8.1 Rádio FM .... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........41-42 8.1. 1 Ladní rozhlasových stanic 8.1.2 Ulození stanic do pedvoleb 8.3.1 RDS 8.1.4 NEWS Obsah 9. UPnP 9.1 UPnP (Universal Plug and Play) .. ..... ..... .......... 43 9.1.1 Co je UPnP* 9.1.2 Co jsou zaízení s podporou UPnP 9.2 Pipojení k UPnP zaízení ..... ..... ..... .......... .......... 43 9.3 Pehrávání UPnP .... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 44 9.3.1 Pehrávání hudby ze serveru UPnP 9.3.2 Pehrávání hudby z Centra 15. Rozsiující funkce 15. 1 Pehrávání hudby mezi Centrem a Stanicemi ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........57-58 15.1.

1 MUSIC FOLLOWS ME 15.1.2 MUSIC BROADCAST Cesky 16. Technické údaje .. ..... .......... . 59 Casto kladné otázky ......60-63 17. Odstraování závad.. ..... 64-66 18. 10. Vnjsí zdroje 10.1 Pehrávání nebo nahrávání pamti USB .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 45-47 10.1.1 Co je USB zaízení 10.1.2 Pehrávání hudby z USB zaízení 10. 1.3 Penos hudby do zaízení USB 10.2 Pehrávání z pehrávace iPod ........ .......... ..... ... 47 10.3 Pehrávání z jiného vnjsího zdroje . .......... ... 48 11. Nastavení sít 11.1 Pipojení k externí Wi-Fi síti ..... ..... ..... .......49-50 11.1.1Nastavení sít na Centru 11. 2 Pipojení k externí drátové síti .......... ..... ..50-51 11.2.1Nastavení sít na Centru 11. 3 Pipojení ke dvma rzným sítím .......... ........ 51 11.4 Zobrazení stavu sít . ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..... 51 11.4.1 Zobrazení pipojení k externí síti 11.5 Pidání Stanice do Wi-Fi sít Centra .. ....5152 12. Informace o CD z Gracenote 12.1 Hudební databáze Gracenote .... ..... ..... .......... . 53 12.1.1 Aktualizace hudební databáze Gracenote 12.2 Dotaz na Gracenote na Internetu ...... ...53-54 12.2. 1. Pipojení k Internetu 12.2.2 Vyhledání informací o skladbách CD 13. Aktualizace firmware 13. 1 Aktualizace firmware .......... .......... ..... ..... .......... .... 55 13.2 Obnovení pedchozí verze firmware ..... ..... 55 14. Reset 14.1 Reset ... .......... .......... ..... .....

.......... .......... ..... ..... .......... ..... 56 1. Vseobecné informace 1.1 Popis WAC3500/ WAC3500D* Skutecn praktické bezdrátové hudební centrum WAC3500 s pevným diskem 80 GB umozuje penáset hudbu z PC, pipojovat iPod, pehrávat z USB zaízení a vyuzívat výhod HDD to vse se skvlým zvukem.


Na pevný disk 80 GB ve WAC3500 mzete centráln ulozit az 1500 hudebních CD**. Vsechnu ulozenou hudbu pak bezdrátov penesete pomocí Wi-Fi*** z Centra do pipojených Stanic (prodávají se samostatn). Mzete si tak uzívat hudbu bez omezení umístním pehrávace CD nebo PC a bez nepehledné zmti kabel. * WAC3500D je WAC3500 s pilozeným dokovacím stojánkem iPod. ** Dostupná kapacita je vypoctena za tchto pedpoklad: 4 minuty na skladbu, 10 skladeb na CD, kódování MP3 s tokem 128 kbps, cást kapacity pamti pístroje je zabrána programovým vybavením. Z tchto dvod mze být dostupná kapacita disku 75 GB a mén, závisí na instalovaném programovém vybavení, databázi CD a ukázkových skladbách. *** Wi-Fi nebo IEEE802. 11 b/g je mezinárodní prmyslový standard bezdrátových sirokopásmových sítí. Digitální data se penásejí v sirokém rozsahu a pásmu. 1.2 Dodávané píslusenství 1× dálkový ovladac s proto velmi náchylný k poskození nesprávným zacházením. Nevystavujte pístroj otesm a nepenásejte zapnutý pístroj. Neodpojujte síový pívod ze zásuvky bez pedchozího vypnutí pístroje. Nepouzívejte pístroj na místech s vysokými teplotami a vlhkostí, mze dojít ke srazení vody v pístroji. Pokud dojde k poskození pevného disku, není mozné nahrávání ani pehrávání. V takovém pípad bude nutno jednotku disku vymnit. VAROVÁNÍ! HDD není médium k trvalému ukládání obsahu. Doporucujeme zálohovat hudební knihovnu Centra v PC. Pokud je to nutné, mzete pak obnovit knihovnu Centra ze zálohy. Podrobnosti naleznete v kap. 6.9 Zálohování do PC. Likvidace pouzitého výrobku Tento výrobek byl navrzen a proveden z vysoce kvalitních materiál a díl, které je mozno recyklovat a znovu pouzít. Oznacení výrobku symbolem peskrtnuté popelnice znamená, ze výrobek vyhovuje evropské smrnici 2002/96/EC. Informujte se o místních pedpisech a systému oddleného sbru elektrického a elektronického odpadu. Pi likvidaci nepotebného výrobku postupujte podle místnícve. Pomalu pidávejte hlasitost tak, abyste pohodln a jasn slyseli zvuk bez zkreslení. 11 2. Ovládací prvky Cesky 7 8 1 9 0 qa qs qd 3 qf qg qh 6 2 3 4 5 1 2. Ovládací prvky 2.1 Ovládací prvky Centra (Horní a pední panel) 1 zásuvka 3,5 mm "jack" pro sluchátka Uzitecné tipy: Pedpipojenímslucháteknastavtehlasitostna nízkouúrove. Pipojenímsluchátekseodpojíreproduktory. qs HOME volí zdroj signálu: HD (pevný disk), CD, Rádio, UPnP, Portable nebo AUX V rezimu stand-by: zapne pístroj a zvolí zdroj: HD (pevný disk), CD, Rádio, UPnP, Portable nebo AUX Cesky qd MENU otevírá a opoustí nabídku nastavení 2 VOL + / nastavuje hlasitost qf b / B / v / V navigacní tlacítka (doleva, doprava, nahoru a dol) pro pohyb v seznamu mozností b 3./> HD/CD/UPnP/Portable: peskocení/vyhledání skladby/pechod vzad/vped (v obrazovce pehrávání) Rádio FM: pechod na pedchozí/dalsí pedvolbu (v obrazovce tuneru) . Vkládání textu: maze znaky ped kurzorem 4 STOP zastaví pehrávání nebo nahrávání HD/CD/UPnP/Portable: návrat do pedchozího seznamu mozností v/V HD/CD/UPnP/Portable: peskocí/vyhledá skladbu/cást skladby vzad/vped (v obrazovce pehrávání); rychlý pohyb v seznamu mozností Rádio: ladí rozhlasové stanice B 5 MARK·UNMARK oznacuje nebo rusí skladby, které se nahrají 6 OPEN/CLOSE oteve ci uzave dvíka CD mechaniky potvrzuje volbu Rádio FM: oteve seznam pedvoleb OK/BX spoustí a perusuje pehrávání qg RECORD CD/FM Radio/AUX: spoustí nahrávání na pevný disk 7 Anténa Wi-Fi 8 DISPLAY zobrazuje stav pístroje qh Dvíka mechaniky CD 9 STANDBY-ON/ ECO POWER krátkým stiskem pístroj zapnete nebo vypnete do rezimu stand-by; pidrzením vypnete pístroj do rezimu úspory energie nebo zapnete Zelený indikátor: svítí, pokud je pístroj zapnutý Cervený indikátor: svítí, pokud je pístroj v rezimu stand-by nebo úspory energie 0 zásuvka pro externí USB zaízení mass storage qa IR snímac infracerveného dálkového ovládání Uzitecné tipy: Ovládacemmitevzdynatentosnímac. 1 2. Ovládací prvky Cesky 1 MP3-CD/CD HD FM TUNER HOME qs qd qf AUX MARK/UNMARK VIEW SEARCH REC MENU 2 3 4 qg CLEAR OK qh 5 SCROLL MUTE VOL qj qk ql w; wa ws wd 6 SLEEP 1 . ,?!'@-_:;/ SMART EQ 4 ghi SAME ARTIST 1 pqrs MUSIC BROADCAST REPEAT 2 abc DBB 5 jkl SAME GENRE 2 tuv SHUFLE 3 def INCR SURR 6 MNO RDS/NEWS 3 wxyz MUSIC FOLLOWS ME 7 8 9 0 qa 0 Dálkový ovladac 1 2. Ovládací prvky 2.2 Dálkový ovladac 11 krátkým stiskem tlacítka pístroj zapnete nebo vypnete do rezimu stand-by; stisknutím a pidrzením tlacítka vypnete pístroj do úsporného rezimu HOME volí zdroj: HD, CD, Rádio, UPnP, Portable nebo AUX (samostatn pipojené zaízení) V rezimu stand-by: zapne pístroj a zvolí zdroj: HD, CD, Rádio, UPnP, Portable nebo vstup ze samostatn pipojeného zaízení AUX volí AUX jako zdroj V rezimu stand-by: zapne pístroj a zvolí zdroj AUX.


Cesky 2 SEARCH vyhledávání podle klícových slov 3 VIEW pepíná mezi obrazovkou pehrávání a pedchozím seznamem mozností qd MARK/UNMARK Vybírá a rusí skladby k nahrávání. 4 MENU otevírá a opoustí nabídku nastavení qf REC z CD/Rádio/AUX: spoustí záznam na pevný disk 5x zastavuje pehrávání nebo nahrávání qg b / B / v / V navigacní tlacítka (doleva, doprava, nahoru, dol) pro pohyb v seznamu mozností b 6 VOL + / nastavení hlasitosti 7 REPEAT volí opakování pehrávání SHUFFLE volí náhodné pehrávání 8 INCR. SURR. volí prostorový zvukový efekt 9 RDS/NEWS Rádio: volí RDS informace HD/CD/UPnP/Portable/AUX: vypne a zapne funkci NEWS HD/CD/USB/UPnP: návrat do pedchozího seznamu mozností Vkládání textu: pohybuje kurzorem zpt. v/V HD/CD/USB/UPnP: peskocení/vyhledání skladby/pechod vzad/vped (v obrazovce pehrávání); rychlý pohyb v seznamu mozností Rádio FM: ladí rozhlasové stanice. B 0 MUSIC FOLLOWS ME HD: pesouvá pehrávání hudby mezi Centrem a Stanicí qa Alfanumerická tlacítka pro zadávání text potvrzuje volbu Rádio FM: otevírá seznam pedvoleb. Vkládání textu: potvrzuje zadání a pohybuje kurzorem dopedu. OK/BX potvrzuje volbu spoustí pehrávání qs MP3-CD/CD volí zdroj CD V rezimu stand-by: zapne pístroj a zvolí zdroj CD. HD volí HD (pevný disk) jako zdroj V rezimu stand-by: zapne pístroj a zvolí zdroj HD. FM TUNER volí FM TUNER (rádio) jako zdroj V rezimu stand-by: zapne pístroj a zvolí zdroj FM TUNER. qh . (CLEAR)/ > HD/CD/USB/UPnP: peskocení/vyhledání skladby/pechod vzad/vped (v obrazovce pehrávání) Rádio FM: pechod na pedchozí/dalsí pedvolbu rádia (v obrazovce pehrávání). . (CLEAR) Vkládání textu: maze znaky ped kurzorem. qj SCROLL v / V posouvá obrazovky nahoru a dol po displeji 1 2. Ovládací prvky qk MUTE docasn umlcuje zvuk Cesky ql SLEEP nastavuje, zobrazuje a vypíná casovac vypnutí sleep w; SMART EQ HD: volí zvukové nastavení podle aktuálního zánru (Genre) wa DBB (Dynamic Bass Boost) zapíná a vypíná obvod zvýraznní bas (DBB1, DBB2, DBB3) ws SAME GENRE HD: pehrává vsechny skladby zvoleného zánru (Genre) SAME ARTIST HD: pehrává vsechny skladby zvoleného umlce (Artist) wd MUSIC BROADCAST HD: vysílá hudbu z Centra na Stanici 1 2. Ovládací prvky 2.3 Ikony na LCD displeji Cesky Ikona Popis Klient je pipojen Klient není pipojen Hudba UPnP Rezim Aux Rezim CD Rezim HD Rezim rádia Rezim USB Rezim iPod Rezim nahrávání Ikona Popis Opakovat vse Opakovat 1 Náhodné pehrávání Budík Music Broadcast Music follow me Umlcení RDS/NEWS Sleep (casovac vypnutí) Smart EQ Pipojení Wi-Fi Pipojení Wi-Fi i sít Ethernet 1 3. Instalace Cesky ETHERNET L AUX IN R DOCK IN R L SPEAKERS WIFI ANTENNA 75 FM ANTENNA ~ AC MAINS 1 3. Instalace 3.1 Pipojení na zadní stn Varování: Nikdy neprovádjte ani nemte zapojení pívod pi zapnutém napájení. Centrum umístte do blízkosti síových zásuvek, které jsou snadno pístupné. 1 USB zástrcku zaízení pipojte do zásuvky Centru. na Cesky 3.1.1 Pipojení antény 1 Drátovou anténu rozvite a zapojte ji do zásuvky FM ANTENNA podle obrázku. Zaízení s USB kabelem USB zástrcku kabelu (není pilozen) zapojte do zásuvky na zaízení. na Centru. Opacný konec kabelu zapojte do USB zásuvky 2 (Volitelné) Píjem rádia mzete zlepsit 3 pipojením zástrcky antény do prodluzovacího kabelu (prodáván samostatn) podle obrázku. Prodluzovací pívod rozvite a umístte tak, aby bylo dosazeno nejlepsího píjmu (co nejdále od televizoru, videa a dalsích zdroj rusení). Uzitecné tipy: CentrumaStanicepodporujípouzetaUSB zaízení,kterápouzívajíuvedenéstandardy: USBMSC(Type,,0") USBMTP SouborovýsystémFAT12/FAT16/FAT32 Zaízenípouzívajícíprostounavigacizalozenou naslozkách(známoujakonormálnísystém FAT),nikolinavlastnickédatabáziskladeb. CentrumnepodporujenásledujícíUSBzaízení: VýrobkyzalozenénadatabázíchUI(navigace podleumlce,albaazánru),nebotatozaízení obvykleukládajíhudebnísouborydozvlástních skrytýchslozekaobsahujívlastnídatabáze skladeb,kteréCentrumneumísprávnnacíst. 4 Konec prodluzovacího pívodu upevnte na strop. 3.1.2 Pipojení USB zaízení Na Centru mzete pehrávat hudbu ze zaízení USB. Mzete rovnz penáset hudbu z knihovny Centra do pamti USB. Mzete si tak svou oblíbenou hudbu vzít kamkoli s sebou. 1 3. Instalace Cesky ETHERNET L AUX IN R DOCK IN R L SPEAKERS WIFI ANTENNA 75 FM ANTENNA ~ AC MAINS 3.1.3 Pipojení dokovacího stojánku iPod K Centru mzete pipojit pehrávac iPod pomocí dokovacího stojánku* Philips pro iPod. Nyní si mzete uzívat hudební knihovny pehrávace iPod ve spojení se sofistikovaným reproduktorovým systémem WAC3500D. Mzete dokonce soucasn dobíjet akumulátor pehrávace.


* U WAC3500 je dokovací stojánek volitelný. U WAC3500D je dokovací stojánek pilozen. 0 3. Instalace Cesky ETHERNET L AUX IN R DOCK IN R L SPEAKERS WIFI ANTENNA 75 FM ANTENNA ~ AC MAINS 3.1.4 Pipojení dalsích zaízení Dále je mozné na Centru pehrávat hudbu z dalsích zdroj, jako jsou TV, videorekordér, pehrávac Laser Disc, DVD apod. Signál z tchto zaízení mzete rovnz nahrávat do hudební knihovny Centra. Na pipojeném zaízení Pipojte jeden konec zvukového kabelu (není pilozen) do zásuvek AUDIO OUT pipojovaného zaízení. Na Centru Uzitecné tipy: Je-lipipojovanézaízenímonofonníamápouze jednuzásuvkuAUDIOOUT,pipojtejikzásuvce levéhokanáluAUXIN.Mzeterovnzpouzít kabelpropevodmono-stereo,zvukvsakbude monofonní. Pipojenízaízeníprovádjtevzdypodlenávodu kpouzitízaízení. 1 2 Pipojte druhý konec zvukového kabelu do 3 zásuvek AUX IN Centra. Pro pehrávání hudby z pipojeného zaízení stisknte HOME a vyberte rezim AUX talcítky v nebo V a B (nebo stisknutím AUX na ovladaci) (viz kap. 10.Vnjsí zdroje). Pro nahrávání zvukového výstupu zaízení do knihovny Centra (na pevný disk) viz 6.5 HD: Vytváení hudební knihovny v Centru. 4 1 3. Instalace 3.2 Pipojení síového pívodu 1 2 Ped zapnutím napájení pístroj se ujistte, ze jste provedli vsechna potebná zapojení. Zapojte síový pívod do zásuvky. Napájení se tím zapne. Centrum odebírá energii i po vypnutí do rezimu stand-by. Pokud chcete systém úpln odpojit od sít, vytáhnte síový pívod ze zásuvky. Uzitecné tipy: Pedodpojenímsíovéhopívoduvzdynejprve vypntepístrojedorezimuúsporyenergie pidrzenímtlacítkaSTANDBY-ON. Cesky Typový stítek pístroje WAC3500/ WAC3500D je umístn na zadní stran výrobku. 4. Píprava 4. 1 Pouzití dálkového ovladace Systém WAC3500 je vybaven dálkovým ovladacem. Pilozeným ovladacem mzete obsluhovat Centrum. DLEZITÉ! Ovladacem mite vzdy na pijímac IR Centra, které chcete ovládat. Nejprve vyberte zdroj, který chcete ovládat, stisknutím píslusného tlacítka zdroje na ovladaci (nap. MP3-CD/CD, HD, HOME). Pak volte pozadovanou funkci (nap. BX, ./>). CLEAR 4.2 Pouzití navigacních tlacítek 1 Pomocí v/V zvýraznit moznost. 2 Její podnabídku otevít stiskem B. 3 Pomocí b se vrátit do pedchozího seznamu mozností. Cesky Pi volb mozností nastavení potebujete casto: 4 Stiskem OK/BX nebo B potvrdit. REC MENU OK 4.1. 1 Vlození baterií do ovladace 1 Otevete prostor baterií. 2 Vlozte 2 baterie (typu R03 nebo AAA) do 3 ovladace ve správné polarit, dodrzte oznacení ,,+" a ,,-" v prostoru baterií. Nasate zpt vícko prostoru baterií. 4.3 Pouzití alfanumerické klávesnice 1 Z alfanumerické klávesnice mzete vkládat písmena a císla. Po otevení textového okna opakovaným tisknutím alfanumerických tlacítek napiste pozadovaný text. MUTE 3 1 2 SLEEP 1 .,?!'@-_:;/ SMART EQ 4 ghi SAME ARTIST 1 pqrs REPEAT 2 abc DBB 5 jkl SAME GENRE 2 tuv SHUFLE 3 def INCR SURR 6 MNO RDS/NEWS 3 wxyz MUSIC FOLLOWS ME Pozor! Baterievyjmtepovybitínebovpípad,ze nebudeteovladacdelsídobupouzívat. Nepouzívejtespolurznétypybateriínebo baterienovéajizpouzité. Baterieobsahujíchemickélátky,likvidujteje podlepedpis. MUSIC BROADCAST 0 2 Pomocí b/B posouvejte kurzor vzad/vped. Uzitecný tip: Pokudkurzordosáhnezacátkunebokonce textovéhookna,otevesepedchozí/dalsí seznammozností. 4. Píprava 3 Pomocí . vymazete znak ped kurzorem. 4 Stiskem OK/BX textové okno uzavete a pesunete se do dalsího seznamu mozností. REC MENU Cesky OK CLEAR 5. Základní funkce Cesky 5.1 Vypnutí do stand-by/ zapnutí a volba funkcí 1 Je-li pístroj zapnut, vypnete jej do rezimu stand-by stiskem tlacítka STANDBY-ON/ECO POWER (nebo 1 na ovladaci). c Cervená kontrolka se rozsvítí. c Displej pohasne. Nezobrazují se zádné údaje. Pístroj zapnete stiskem tlacítka STANDBY-ON/ ECO POWER na pístroji. c Pístroj se pepne na naposledy zvolený zdroj signálu. c Zelená kontrolka se rozsvítí. NEBO Stisknte tlacítko zdroje na ovladaci (nap. MP3-CD/CD, HD, HOME) Funkci zvolíte po stisknutí tlacítka HOME volbou zdroje signálu pomocí v nebo V a B (nebo pímo MP3-CD/CD, HD, FM TUNER, AUX na ovladaci). 2 c Cervená kontrolka se rozsvítí. c Displej se vypne. Pístroj zapnete stiskem tlacítka STANDBY-ON/ECO POWER na pístroji. 2 3 c Pístroj se pepne na naposledy zvolený zdroj signálu. MP3-CD/CD HD FM TUNER HOME AUX MARK/UNMARK VIEW SEARCH REC MENU OK Uzitecné tipy: Vrezimuúsporyenergiejsounastavenísít, zvuku,displeje,nahrávánízCD,pedvolbyrádia anastaveníhlasitosti(max:stedníúrove) ulozenyvpamtipístroje. Pedodpojenímnapájecíhopívoduvzdynejprve vypntepístrojdorezimuúsporyenergie, chránítetakpevnýdiskazabráníteztrátdat. CLEAR 5.2 Vypnutí do rezimu úspory energie V rezimu úspory energie jsou displej pístroje a Wi-Fi spojení vypnuté. Rovnz nepracuje pevný disk Centra. Po vypnutí Centra do rezimu úspory energie není mozné penáset hudbu z PC do Centra. Je-li pístroj zapnut, vypnete jej do rezimu úspory energie pidrzením tlacítka STANDBY-ON/ ECO POWER (nebo pidrzením 1 na ovladaci). 1 5. Základní funkce 5.


3 Automatický stand-by Pokud bylo ukonceno pehrávání/nahrávání a pístroj je v rezimu stop déle nez 20 minut, pepne se z úsporných dvod automaticky do rezimu stand-by. Cesky 5.6 ízení zvuku 5.6.1 Ekvalizér Ekvalizér vám poskytuje pedem definovaná nastavení zvuku. Stiskem MENU otevete obrazovku nabídky. Pomocí navigacních tlacítek v nebo V a B vyberte Equalizer. 5.4 Ovládání hlasitosti 1 Ovte, ze pehrávání bzí. 2 Nastavte hlasitost tlacítky VOL +/-. 1 2 c Displej zobrazuje indikátor hlasitosti. 3 4 5.5 Umlcení 1 2 Bhem pehrávání mzete docasn umlcet zvuk bez vypnutí pístroje. Stiskem MUTE vypnte zvuk. c Zobrazí se ikona . Pehrávání pokracuje bez zvuku. Zvuk opt zapnete stiskem tlacítka MUTE nebo nastavením hlasitosti pomocí VOL+. Zvuk mzete rovnz zapnout spustním funkce MUSIC BROADCAST na Centru. Pomocí v nebo V a B vyberte Rock, Pop (výchozí), Jazz, Neutral, Techno, Classical nebo Bass/Treble. Stiskem OK/BX (nebo B) potvrte. Nastavení bas/výsek (Bass/Treble) 1 Stiskem MENU otevete obrazovku nabídky. 2 Pomocí navigacních tlacítek v nebo V a B vyberte Settings. 3 Pomocí v nebo V a B vyberte Treble/Bass. 4 Pomocí b / B/ v /V vyberte nastavení: Treble (+3 az -3), Bass (+3 az -3). 5. 6.2 Zvýraznní bas Opakovaným tisknutím tlacítka DBB (Dynamic Bass Boost) vyberte pozadované nastavení: DBB OFF (vypnuto, výchozí), DBB 1, DBB 2 nebo DBB 3. Uzitecný tip: Nkterédiskyjsounahránysvysokouúrovní modulace,cozmzezpsobovatzkreslení zvuku.VtompípadvypnteDBBnebosnizte hlasitost. SCROLL MUTE VOL SLEEP 1 .,?!'@-_:;/ SMART EQ 4 ghi REPEAT 2 abc DBB 5 jkl SAME GENRE SHUFLE 3 def INCR SURR 6 MNO RDS/NEWS c Ikona SAME ARTIST zmizí. 5. Základní funkce 5.6.3 Incredible surround Opakovaným tisknutím tlacítka INCR. SURR zapnete a vypnete prostorový efekt. MUTE 5.9 Hodiny Cas se mze zobrazovat ve formátu 12 nebo 24 hodin. Hodiny mzete nastavit na Centru. Cesky 5.9.1 Nastavení hodin SLEEP 1 .,?!'@-_:;/ SMART EQ 4 ghi SAME ARTIST 1 pqrs MUSIC BROADCAST REPEAT 2 abc DBB 5 jkl SAME GENRE 2 tuv SHUFLE 3 def INCR SURR 6 MNO RDS/NEWS 3 wxyz MUSIC FOLLOWS ME 0 c Displej zobrazuje IS ON nebo IS OFF. 5.7 Nastavení displeje 1 2 3 4 Mzete nastavit osvtlení a kontrast displeje. Stiskem MENU otevete obrazovku nabídky. Pomocí navigacních tlacítek v nebo V a B vyberte Settings. Pomocí v nebo V a B vyberte Display. Pomocí b / B / v / V vyberte nastavení: Backlight (osvtlení) Pomocí v nebo V a B vyberte On (zapnuto) nebo Off (vypnuto). Contrast (kontrast) Pomocí v nebo V snizte nebo zvyste kontrast displeje. 1 Stiskem MENU otevete nabídku. 2 Pomocí navigacních tlacítek v nebo V a B vyberte Settings a pak Time. 3 Nastavte hodiny: a. Pomocí navigacních tlacítek v, V a B vyberte Set Time. c Displej zobrazuje aktuální nastavení hodin (výchozí 00:00). b. Pomocí navigacních tlacítek v, V nebo z císelné klávesnice (0-9) nastavte hodiny a pak minuty. 5.8 Volba jazyka 1 Stiskem MENU otevete obrazovku nabídky. 2 Pomocí navigacních tlacítek v nebo V a B vyberte Settings. 3 Pomocí v nebo V a B vyberte Language. 4 Pomocí v nebo V a B vyberte jazyk: anglictinu, franstinu, spanlstinu, holandstinu, italstinu nebo nmcinu. c. Stiskem OK/BX nastavení potvrte. 5. Základní funkce Uzitecné tipy: Zmnaformátuzobrazenína12nebo24hodin: VnabídceTimevyberteTime Format(viz krok2nahoe). PomocívneboVaBvybertepozadovanou moznost. Poodpojenínapájenísenastaveníhodin nezachová. 5.9.3 Zobrazení hodin Stisknte a drzte tlacítko VIEW po dobu cca 5 sekund. c Cas se krátce zobrazí na displeji. Uzitecné tipy: Vrezimustand-bymzetekrátkýmstiskem tlacítkaVIEWzapnoutosvtleníLCDdispleje, hodinyjsoupaklépecitelné. Poodpojenísíovéhopívodunastavteznovu hodiny. Cesky 5. 10 SLEEP 1 5.9.2 Synchronizace hodin Mzete nastavit dobu, po jejímz uplynutí se Centrum vypne do rezimu stand-by. Opakovaným tisknutím SLEEP na ovladaci zadejte pozadovanou dobu (v minutách): c Na displeji se postupn zobrazuje: Sleep 15, 30, 45, 60, 90, 120, Off. c Displej krátce zobrazí zvolenou dobu a vrátí se do pedchozího stavu. Objeví se ikona ZZ. Dobu do vypnutí do rezimu stand-by zobrazíte stiskem SLEEP. 1 V nabídce Time menu vyberte Auto Time Sync. 2 c Zobrazují se pedvolené stanice rádia. Casovac vypnutí zrusíte opakovaným tisknutím SLEEP, az se zobrazí Sleep Off. Stiskem STANDBY-ON/ECO POWER (nebo tlacítka 1 na ovladaci) vypnete pístroj kdykoli do rezimu stand-by. 2 Pomocí navigacních tlacítek v nebo V a B vyberte rozhlasovou stanici s RDS, s níz se bude cas synchronizovat. 5. Základní funkce 5.11 Budík DLEZITÉ! Ped nastavením budíku se ujistte, ze jsou správn nastaveny hodiny. 5.11.2 Nastavení rezimu opakování Cesky 1 Nastavte rezim opakování zvuku buzení: a. V nabídce budíku stiskem v nebo V a B vyberte Repeat. 5. 11.1 Nastavení casu buzení 1 2 Otevete nabídku nastavení budíku: a. Stisknte MENU. b. Pomocí navigacních tlacítek v nebo V a B vyberte Settings a pak Alarm. Zapnte budík: a. Stiskem v nebo V a B vyberte Alarm On/Off. b. Stiskem v nebo V a B vyberte On. c Zobrazí se Alarm On a ikona . b. Pomocí v nebo V a B vyberte pozadovaný rezim: c Once: budík se spustí pouze jednou. c Daily: buzení se opakuje kazdý den. 3 V nabídce Alarm Time nastavte cas buzení: a. Pomocí navigacních tlacítek v nebo V nastavte hodinu a pak minutu. b. Stiskem OK/BX potvrte. 5.11.3 Zapnutí/vypnutí budíku 1 Vypnutí zvuku budíku Pokud zní zvuk budíku, stisknte jakékoli tlacítko.


c Zvuk se perusí. c Nastavení budíku zstane zachováno. Zapnutí/vypnutí budíku Otevte nabídku nastavení budíku: a. Stisknte MENU. b. Pomocí navigacních tlacítek v nebo V a B vyberte Settings a pak Alarm. Pepnte budík na zapnut/vypnut: a. Stiskem v nebo V a B vyberte Alarm On/Off. b. Stiskem v nebo V a B vyberte On (zapnut) nebo Off (vypnut). 1 2 6. HD (pevný disk) 6.1 Pehrávání z pevného disku (HD) Hudba je centráln ulozena na 80 GB pevném disku v pístroji WAC3500. Vsechnu hudbu je mozné penést do Stanic (prodávány samostatn) spojením Wi-Fi. Ovte, ze je pístroj zapnutý. (Viz kap. 5. Základní funkce) Opakovaným stiskem HOME vyberte HD (nebo stisknte tlacítko HD na ovladaci). c Displej zobrazuje HD a kategorii hudební knihovny: Playlists, Artists, Album, Genres, All tracks. 4 Stiskem OK/BX spuste pehrávání. Stiskem OK/BX na zvýraznném umlci, zánru nebo albu spustíte pehrávání od zacátku polozky. c Objeví se obrazovka pehrávání: Cesky 1 2 5 nahoe: stavová lista (ikony, rezim a nastavení pehrávání, jako je náhodné/opakování, sleep/ budík apod.) ve stedu: název aktuální skladby a informace o skladb dole: probhlá hrací doba a celková hrací doba Pehrávání perusíte stiskem OK/BX. Dalsím stiskem tlacítka pehrávání pokracuje. REC MENU 3 Playlists (playlisty): sbírka seznam oblíbených skladeb podle názvu playlistu v abecedním poadí. Artists (umlci): sbírka alb setídná abecedn podle jména umlce. Albums (alba): sbírka alb setídná abecedn podle názv alb. Genres (zánry): sbírka alb setídná podle hudebních styl. All tracks (vsechny skladby): skladby setídné abecedn podle názvu skladby. Pomocí v nebo V a B vyberte moznost. OK CLEAR 6 Pehrávání zastavíte stiskem tlacítka STOP x. 0 6. HD (pevný disk) 6.2 Výbr a vyhledávání 6.2.1 Výbr rzných mozností 3 1 2 3 Pokud je to nutné, otevete stiskem b pedchozí seznam nabídek. Pomocí navigacních tlacítek v nebo V a B vyberte moznost. Pokud je to nutné, vrátíte se do obrazovky pehrávání stiskem VIEW. AUX MARK/UNMARK VIEW SEARCH REC MENU 4 Stiskem OK/BX spuste vyhledávání. OK CLEAR 6. 2.2 Vyhledávání podle klícových slov Klícem by mlo být první písmeno nebo slovo titulu skladby, kterou chcete najít. @@Pomocí navigacních tlacítek b/B /v /V vyberte pozadovaný seznam skladeb, alb, umlc nebo playlist. Na ovladaci stisknte tlacítko SEARCH. c Zobrazí se textové okno. MP3-CD/CD HD FM TUNER HOME 5 c Displej zobrazuje: Searching... @@@@c Pokud není polozka nalezena, seznam zstane beze zmny. Searching. .. zmizí. Stiskem STOP x vyhledávání ukoncíte. Uzitecné tipy: Vyhledávánísezastavírovnzpi: volbjinéhozdroje vypnutípístroje. Pokudnenínalezenazádnápolozka,která odpovídáklícovémuslovu,stiskem.nebo >naovladacinalezneteblízképolozky. 1 2 VrezimuHDvyhledávejtevedruhéúrovni(ve slozkách). AUX MARK/UNMARK VIEW SEARCH REC MENU OK 1 Cesky Z alfanumerické klávesnice zadejte klícové slovo (max. 8 znak) (Viz kap. 6. HD (pevný disk) 6.2.3 Volba skladby urcitého umlce 1 Bhem pehrávání stisknte tlacítko SAME ARTIST. c Pehrávání dalsích skladeb stejného umlce pokracuje po dohrání aktuální skladby. 6.3 Rzné rezimy pehrávání: REPEAT SHUFFLE pehrává opakovan aktuální skladbu opakuje vsechny skladby (aktuálního umlce, zánru nebo alba) opakuje vsechny skladby (aktuálního umlce, zánru nebo alba) v náhodném poadí. pehrává skladby (aktuálního umlce, zánru nebo alba) v náhodném poadí. Bhem pehrávání vyberte rezim opakovaným tisknutím tlacítka REPEAT a/nebo SHUFFLE. K normálnímu pehrávání se vrátíte opakovaným tisknutím tlacítek REPEAT a/nebo SHUFFLE, az zmizí indikátory z displeje. MUTE Cesky 6.2.4 Volba skladby urcitého zánru 1 Bhem pehrávání stisknte tlacítko SAME GENRE. c Pehrávání dalsích skladeb stejného zánru pokracuje po dohrání aktuální skladby. SLEEP 1 .,?!'@-_:;/ SMART EQ 4 ghi SAME ARTIST 1 pqrs MUSIC BROADCAST 0 REPEAT 2 abc DBB 5 jkl SAME GENRE 2 tuv SHUFLE 3 def INCR SURR 6 MNO RDS/NEWS 3 wxyz MUSIC FOLLOWS ME 1 2 SLEEP 1 .,?!'@-_:;/ SMART EQ 4 ghi SAME ARTIST REPEAT 2 abc DBB 5 jkl SAME GENRE 2 tuv SHUFLE 3 def INCR SURR 6 MNO RDS/NEWS 3 wxyz MUSIC FOLLOWS ME 6.2.5 Volba skladby v aktuálním albu bhem pehrávání 1 pqrs MUSIC BROADCAST 0 1 V obrazovce pehrávání vybírejte pedchozí nebo dalsí skladbu krátkým opakovaným tisknutím tlacítek v a V (nebo ./> na ovladaci). 6.4 SMART EQUALIZER Tato funkce umozuje pehrávání hudby urcitého zánru s odpovídajícím nastavením zvuku. Bhem pehrávání stisknte SMART EQ. c Po zapnutí funkce SMART EQUALIZER se objeví ikona . SLEEP 1 . ,?!'@-_:;/ SMART EQ 4 ghi SAME ARTIST 1 pqrs MUSIC BROADCAST 0 REPEAT 2 abc DBB 5 jkl SAME GENRE 2 tuv SHUFLE 3 def INCR SURR 6 MNO RDS/NEWS 3 wxyz MUSIC FOLLOWS ME 6.2.6 Nalezení úseku ve skladb bhem pehrávání 1 2 V obrazovce pehrávání stisknte a drzte navigacní tlacítka v nebo V (nebo ./> na ovladaci). c Skladba se pehrává vyssí rychlostí.


@@c Pehrávání skladby pokracuje. REC MENU OK Funkci SMART EQUALIZER vypnete nastavením zvuku (DBB, Incr.Surr. nebo Equalizer). c Ikona zmizí. CLEAR SCROLL VOL 6. HD (pevný disk) Cesky 6.5 Vytváení hudební knihovny v Centru Knihovnu na pevném disku Centra vytvoíte kopírováním hudby z CD, importem z PC nebo nahráním z externích zdroj. DLEZITÉ! Nahrávání je mozné a povolené pouze v pípad, ze jím nedochází k porusení autorských ani jiných práv dalsích osob. Nkteí výrobci CD disk pouzívají ochranu proti kopírování, nahrávání takových disk není mozné. Vytváení neautorizovaných kopií chránných materiál, vcetn pocítacových program, soubor, vysílání a zvukových záznam, mze být porusením autorských práv a zakládat podstatu trestného cinu.Tento pístroj nesmí být pouzíván k tmto úcelm. Bute zodpovdní Respektujte autorská práva 6.5.1 Nahrávání z CD Pístroj WAC3500 umozuje nahrávání hudebních skladeb z CD a jejich ukládání na pevný disk Centra v podob soubor MP3. Sluzba Gracenote® umozuje pístroji vyhledat informace o CD (jako jsou album, umlec, zánr a informace o skladbách) v databázi sluzby. To umozuje správné zaazení a popis nahraných CD skladeb (pod Umlce, Album, Zánr a Vsechny skladby) a jejich pipojení k dalsím skladbám na disku. Popis aktualizace hudební databáze Gracenote® naleznete v návodu Pipojení k PC. Technologie rozpoznání hudby a potebná data poskytuje Gracenote ®. Gracenote je prmyslový standard v technologii rozpoznávání hudby a poskytování potebného obsahu. Informace naleznete na www.gracenote.com. Autorská práva k datm k CD a hudebnímu obsahu patí Gracenote, Inc., copyright © 2000 2006 Gracenote. Gracenote Software, copyright © 2000 2006 Gracenote. Tento výrobek a sluzby mohou pouzívat nkterý z tchto U.S. patent: #5,987,525; #6,061,680; #6,154,773, #6,161,132, #6,230,192, #6,230,207, #6,240,459, #6,330,593 a dalsí patenty platné nebo v píprav. Nkteré sluzby se dodávají v licenci Open Globe, Inc. pod U.S. patentem: #6,304,523. Gracenote a hudební databáze Gracenote jsou registrovanými obchodními známkami Gracenote. Logo Gracenote, logotyp a logo ,,Powered by Gracenote" jsou obchodními známkami Gracenote. 1 2 Nahrávání CD vysokou rychlostí (prozvukováCDadiskyMP3/WMA/AACCD) Ovte, ze je Centrum zapnuté (Viz kap. 5. Základní funkce). Stiskem OPEN·CLOSE / na pístroji otevte prostor disku Po ti stná s t 3 Vlozte disk do mechaniky potistnou stranou nahoru. Stiskem OPEN·CLOSE / uzavete mechaniku. c Displej ukazuje: Reading CD c Objeví se seznam skladeb. r a na 6. HD (pevný disk) Pokud je vlozen disk MP3/WMA/AAC CD, zobrazí se seznam slozek se soubory. Stiskem B na zvýraznné slozce zobrazíte seznam skladeb. 4 V obrazovce seznamu skladeb stisknte tlacítko REC z. c Zobrazí se seznam skladeb se zatrzítky. 5 Stiskem tlacítka MARK·UNMARK vyberete nebo zrusíte skladbu pro nahrávání. 8 Nahrávání zastavíte stiskem STOP x. Uzitecné tipy: Vevýchozímnastaveníprobíhánahrávání vysokourychlostí. CentrumWAC3500vámumozuje vyhledáníinformaceoCDdiskuvinternetové onlinedatabáziGracenote®vpípad, zenebylanalezenavinterníhudební databáziGracenote®. Podrobnostivkap. 12.1.1 Informace o CD z Gracenote: Aktualizace hudební databáze Gracenote. Nahrávání CD bhem pehrávání (pouzeaudioCD) Bhem pehrávání stisknte REC z. c Nahrávání a pehrávání zacne od aktuální skladby. c Na displeji se zobrazuje CD-Rec a název aktuálního alba. Cesky 1 Vsechny skladby vyberete/zrusíte pidrzením tlacítka MARK·UNMARK. MP3-CD/CD HD FM TUNER HOME AUX MARK/UNMARK VIEW SEARCH REC MENU 6 Stiskem tlacítka REC z spuste nahrávání. c Na displeji se zobrazuje CD-Rec a název aktuálního alba. 1 2 3 (pokud není CD nalezeno v databázi Gracenote® Centra, zobrazí se výchozí název alba, nap. Album _001). c Po dokoncení pevodu disku se Centrum vrátí do rezimu CD. Dalsí CD disk nahrajete opakováním krok 1-6. nebo Opakujte kroky 1-5 postupu Nahrávání CD vysokou rychlostí. Zmte rychlost nahrávání: a. Stisknte MENU. b. Pomocí tlacítek v nebo V a B otevete nabídku Settings. c. Pomocí tlacítek v nebo V a B vyberte Rec Speed. d. Pomocí tlacítek v nebo V a B vyberte Normal Speed. Stiskem REC z spuste nahrávání. Uzitecné tipy: PevodnahranýchskladebdoformátuMP3trvá urcitoudobu.Pedodpojenímsíovéhopívodu vzdynejprvevypntepístrojdorezimuúspory energie.(vizkap.5. Základní funkce). 7 6. HD (pevný disk) Nalezení nahraných skladeb Nahrané skladby mzete vyhledat a pehrávat v albech. Vyberte zdroj HD. V moznosti Album vyberte pomocí tlacítek v nebo V a B album, které obsahuje nahrané skladby. Na pevném disku Centra naleznete pouze ty skladby, které se nahrály celé. Uzitecný tip: Vevýchozímnastaveníjsouskladbypevádny doMP3sdatovýmtokem128kbps(kvalita blízkáCD). Provyssíkvalituzvukumzetevolit vyssídatovýtok. 5 V panelu My Computer klepnutím zvýraznte pozadovaný soubor/slozku. 1 2 6 Vybrané polozky petáhnte do panelu My Device. 7 Bhem penosu mzete do fronty pidávat dalsí soubory/slozky.


6. 5.3 Nahrávání z rádia nebo z vnjsího zdroje Z rádia nebo z vnjsího zdroje signálu mzete nahrávat nejdéle 3 hodiny. V rezimu FM Radio nalate pozadovanou stanici (viz kap. 8.1 Rádio FM: Ladní rozhlasových stanic). nebo V rezimu AUX spuste pehrávání z vnjsího zdroje. Stisknte tlacítko REC z. c Nahrávání se spustí. Stiskem STOP x zastavíte nahrávání. c Záznam se ulozí jako soubor do alba v sekci RADIO nebo AUX. Piadí se mu název jako Radio_xx, Aux_xx (kde xx je císlo). 1 1 2 Otevete nabídku kvality zvuku Rec quality, a. Stisknte MENU. b. Pomocí tlacítek v nebo V a B otevete nabídku Settings. c. Pomocí tlacítek v nebo V a B vyberte Rec quality. Pomocí tlacítek v nebo V a B vyberte datový tok mezi 128 kbps, 160 kbps, 192 kbps, 256 kbps, 320 kbps. Pro úpravu informací o skladbách nainstalujte do PC pilozený program Wireless Audio Device Manager (WADM). Podrobnosti naleznete v návodu Pipojení k PC. 2 3 6.6 Vytvoení Playlistu: vlastního výbru oblíbených skladeb 1 2 Mzete vytvoit az 99 playlist, které obsahují vase oblíbené skladby z pevného disku Centra. Stiskem MENU otevete nabídku. Pomocí v nebo V a B vyberte Create Playlist. 6. 5.2 Import z PC Program Wireless Audio Device Manager (WADM) v pilozené instalaci do PC vám pomze organizovat hudební soubory v PC a importovat je do Centra WAC3500. Pipojte WAC3500 k napájení. Propojte WAC3500 s PC pilozeným síovým kabelem. Nainstalujte a spuste program WADM. (Podrobnosti naleznete v návodu Pipojení k PC.) Klepnte na Content management. 1 2 3 4 c Vytvoí se nový playlist (a piadí se mu výchozí název, nap. Playlist_001). c Na displeji se zobrazí: Playlist created. Skladby pidáte volbou Add to Playlist. 3 4 Zobrazí se nové okno. Pomocí tlacítek b / B/ v /V zvýraznte pozadovanou skladbu (viz kap. 6.2 HD:Výbr a vyhledávání). Vyberte Add to Playlist. Cesky 6. HD (pevný disk) a. Stiskem MENU otevete nabídku. b. Pomocí tlacítek v nebo V a B vyberte Add to Playlist. c Objeví se seznam playlist. Pomocí v nebo V a B vyberte pozadovaný playlist. c Zobrazí se: Track(s) added to playlist. Opakováním krok 3 az 5 vyberte a ulozte vsechny pozadované skladby. Cesky 5 6 6.7 Vymazání playlistu, alba nebo skladby 1 2 3 Pomocí navigacních tlacítek b /B /v /V zvolte kategorii (Playlist, Artists, Albums, Genres, All tracks). Pokud je to nutné, vyberte pomocí tlacítek v nebo V a B seznam alb/skladeb. Vyberte Delete Playlist, Delete Album nebo Delete Track. a. Stisknte MENU. b. Pomocí tlacítek v nebo V a B vyberte Delete Playlist, Delete Album nebo Delete Track. 2 Stisknte B. 3 c Na displeji se zobrazí informace o skladb (nap. @@Dalsím tisknutím VIEW se vrate do obrazovky pehrávání. 6.9 Zálohování hudebního obsahu do PC Program Wireless Audio Device Manager (WADM) z pilozeného CD PC Suite vám umozuje zálohovat obsah HD Centra na PC. Zálohový soubor z PC mze být následn peveden do Centra a poskozený obsah pevného disku tak mze být obnoven. Podrobnosti naleznete v návodu Pipojení k PC. 4 Stiskem B vyberte Yes. 6.8 Zobrazení informací o skladb 1 Opakovaným tisknutím VIEW na ovladaci otevete obrazovku pehrávání. MP3-CD/CD HD FM TUNER HOME AUX MARK/UNMARK VIEW SEARCH REC MENU 6. HD (pevný disk) Alfanu- Vkládání textu do aktuálního pole. merická tlacítka b Pesun zvýraznní na pedchozí pozici. Je-li jiz kurzor zcela vlevo, dalsím stiskem se vrátíte do pedchozí obrazovky. Pesun zvýraznní na dalsí pozici. Krátkým stiskem smazete text ped kurzorem. Potvrzení textu a pechod na dalsí stránku. 1 Zvolte Information na Centru. a. Stiskem MENU otevete nabídku. b. Pomocí tlacítek v nebo V a B vyberte Information menu. c Zobrazuje se: System, Wireless a Wired. B > OK/BX 6 Po dokoncení úprav zánru se zobrazí ,,Updating..." a pak ,,Update success. .." (byla-li úprava úspsná) nebo ,,System busy, please edit later" (pokud se nezdaila). 2 Pomocí tlacítek v nebo V a B vyberte System. c Na displeji se zobrazí tyto informace: název Centra, verze firmware a volné místo na disku. 6.11 Úprava informací o skladbách 1 2 3 4 Názvy skladeb, názvy alb apod. mzete upravovat v Centru z dálkového ovladace. Stisknte HD na ovladaci. Pomocí tlacítek v nebo V a B vyberte skladbu, kterou chcete pejmenovat. Stisknte MENU. c Na LCD displeji se zobrazuje ,,Edit". Pomocí tlacítek v nebo V a B vyberte Edit. Nyní mzete upravovat informace o skladb v tomto poadí: ,,Edit track title" (titul), ,,Edit Artist name" (jméno umlce), ,,Edit Album name" (název alba), ,,Edit Genre name" (zánr). Uzitecné tipy: Pokudnestisknetezádnétlacítkopodobu60 sekund,obrazovkaúpravzmizíbezulození. Maximálnídélkaupravovanéhoetzceje21 znak. Pokudnejsounahranéskladbyrozpoznány(viz Návodkpouzití,cást6.5.1NahrávánízCD), nadisplejisezobrazí,,Albumname:xxx,to rename,refertomanual".Upravteinformace oskladbuvedenýmpostupem. Mzeterovnzupravitnázevalba/playlistupo vyhledánívseznamualb/playlist: a. NadálkovémovladacistisknteHD. b. PomocívneboVaBvyberteAlbumnebo Playlist. c. Podlekrok3az6zmtenázevalba/playlistu. Pozmnnázvubudoumítvsechnyskladby valbu/playlistunovýnázevalba/playlistu. Prozadánítextumzetepouzítrovnztlacítka vneboVnaCentrunebonaovladaci: v Krátkým stiskem se pesunete na pedchozí znak; pidrzením se posouváte seznamem znak. Krátkým stiskem se pesunete na dalsí znak; pidrzením se posouváte seznamem znak.


V Cesky 6. 10 Zobrazení systémových informací 5 Následující tabulka obsahuje popis funkcí navigacních tlacítek pi úpravách. 7. CD 7.1 Pehratelné disky Tento systém umozuje pehrávání následujících disk: vsechna lisovaná zvuková CD (CDDA) vsechny uzavené zvukové disky CD-R a CD-RW (12 cm a 8 cm disky 185 a 200 MB) MP3/WMA/M4A-CD (CD-R/CD-RW se soubory MP3/WMA/M4A). Cesky UsouborWMAsochranouDRMpouzijte WindowsMediaPlayer10(nebovyssí) kpevodupesvypálenéCD. Podrobnosti oWindowsMediaPlayerandWMDRM (WindowsMediaDigitalRightsManagement) naleznetenawww.microsoft.com. 7.2 Pehrávání disk 1 2 Ovte, ze je Centrum zapnuté (viz kap. 5. Základní funkce). Stiskem OPEN·CLOSE / na pístroji otevte podavac CD. Vlozte disk CD do CD podavace potistnou stranou nahoru. Dalsím stiskem OPEN·CLOSE / uzavete mechaniku. DLEZITÉ! Tento systém je urcen pro bzné disky. Nepouzívejte proto zádná pídavná zaízení, jako stabilizátory disk, speciální polepy disk, adaptéry apod. Co je MP3/WMA/AAC Technologie komprimace hudby MP3 (MPEG1 Audio Layer 3), WMA (Windows Media Audio) a AAC (AAC-LC zvuk na L3 v MPEG-4/.m4a souborech) významn omezuje velikost digitálních dat zvukového CD pi zachování kvality zvuku. Windows Media Audio® je registrovanou obchodní známkou Microsoft Corporation. Podporované formáty: Diskový formát ISO9660, Joliet, UDF (Vytvoeno v Adaptec Direct CD v5.0 a Nero Burning ROM UDF v5.5) a multi-session CD. Datový tok MP3: 32-320 Kbps a promnný datový tok. 12-cm 650MB a 700MB CD-R/ CD-RW. etzení slozek do max. 8 úrovní. WMA v9 a pedchozí (max. 192Kbps konst. datový tok). AAC (AAC-LC zvuk na L3 v MPEG-4/.m4a souborech). Systém nepehrává ani nepodporuje následující: · Prázdná alba: prázdné album neobsahuje zádné soubory MP3/WMA a proto se nezobrazuje na displeji. · Nepodporované souborové formáty jsou peskoceny. To znamená, ze nap. dokumenty Word nebo soubory MP3 s píponami .doc a .dlf jsou ignorovány a nebudou pehrány. · WMA soubory chránné DRM · WMA soubory ve formátu Lossless Uzitecné tipy: Ujisttese,zesouboryMP3koncípíponou .mp3asouboryWMAkoncípíponouwma aAACsouboryjsouoznacenypíponou.m4a. 3 Po ti stná s t c Zobrazuje se: Reading CD c Audio CD: zobrazí se seznam skladeb (informace o skladbách se zobrazí, pokud jsou dostupné v databázi Gracenote Music Recognition Service) c MP3/WMA/M4A CD: zobrazí se seznam alb. DLEZITÉ! PokudsepovlozeníCDzobrazínkteráze zpráv: ,,READING CD... "podobu5minut nebo ,,NO DISC",vyjmtediskavloztejejznovu. Uzitecné tipy: Pokud nejsou skladby MP3/WMA organizovány v albech, zobrazí se v ,,Others". Pokud disk obsahuje skladby Audio CD i soubory MP3/WMA/M4A, zobrazí se ,,CDDA". U CD s MP3/WMA/M4A se zobrazí ,,All tracks". 4 Pomocí navigacních tlacítek v nebo V a B vyberte moznost. 5 Stiskem OK/BX spuste pehrávání. MP3/WMA/M4A CD: Stiskem OK/BX na zvýraznném albu spuste pehrávání alba. r a na 7. CD MP3/WMA/M4A CD: Stiskem OK/BX na All 3 4 7 8 7.3 Výbr a vyhledávání 7. 3.1 Výbr rzných mozností 5 1 2 3 Pokud je to nutné, otevete stiskem b pedchozí seznam nabídek. Pomocí navigacních tlacítek v nebo V a B vyberte moznost. @@@@@@@@@@@@c CD se pehrává vyssí rychlostí. @@@@Pehrávání perusíte stiskem OK/BX. Dalsím stiskem pokracujte v pehrávání. Pehrávání ukoncíte stiskem STOP x. @@8 znak) (Viz kap. @@Stiskem OK/BX spuste vyhledávání. c Displej zobrazuje: Searching. .. @@@@c Pokud není polozka nalezena, seznam zstane beze zmny. Searching... zmizí. @@@@@@@@@@@@@@@@@@Ukládá se max. 10 RDS stanic (do pedvoleb 01 az 10). Volba funkce Autostore radio: a. Stisknte MENU. b. @@c Zobrazí se: Autostore Please wait... @@@@@@@@Instalace). @@Základní funkce). @@c Objeví se obrazovka pehrávání. @@@@Bhem automatického ladní se zobrazuje Searching. c Je-li stanice pijímána stereofonn, zobrazuje se . c Pi píjmu RDS stanice se zobrazuje . 5 Opakujte krok 4 do naladní vsech pozadovaných stanic. @@@@@@Pístroj se naladí na stanici vysílající zpráva a po píchodu signálu z RDS je zacne pehrávat. Zapnutí NEWS REC MENU Cesky OK CLEAR Pi pehrávání zdroje HD, CD, USB, UPnP, AUX Poslech pedvolených stanic Stiskem b otevete seznam pedvoleb. Stiskem . nebo > nebo pomocí navigacních tlacítek v nebo V a B vyberte pozadovanou stanici. AUX MARK/UNMARK VIEW SEARCH nebo PORTABLE stisknte RDS/NEWS na ovladaci. SLEEP 1 .,?!'@-_:;/ SMART EQ 4 ghi SAME ARTIST 1 pqrs MUSIC BROADCAST REPEAT 2 abc DBB 5 jkl SAME GENRE 2 tuv SHUFLE 3 def INCR SURR 6 MNO RDS/NEWS 3 wxyz MUSIC FOLLOWS ME 0 1 2 REC MENU OK CLEAR c Zobrazí se ikona a krátce NEWS ON. c Pehrávání pokracuje a pístroj prochází prvních 10 pedvoleb. c Po nalezení vysílace se zprávami se na nj pístroj peladí. Ikona zacne blikat. Uzitecné tipy: Ujisttese,zejsouvprvních10pedvolbách naladnyRDSstanice(vizAutostore: automatické ladní pedvoleb). Pokudneníbhemvyhledávánínalezena zádnástanicevysílajícízprávy,ikona zmizí azobrazíseNORDSNEWS. Vypnutí NEWS 8.3.1 RDS RDS (Radio Data System) je sluzba, která umozuje rozhlasovým stanicím FM vysílat pídavné digitální informace spolu se signálem. Nalate pozadovanou RDS stanici (viz Autostore: automatické ladní pedvoleb). c Na displeji se zobrazují tyto informace (pokud jsou dostupné): název stanice kmitocet typ programu (nap.


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Vaše uživatelský manuál PHILIPS WAC3500D

Recommend Documents