Vaše uživatelský manuál PHILIPS 42PF7411

Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro PHILIPS 42PF7411 . Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se PHILIPS 42PF7411 v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití PHILIPS 42PF7411 Návod k obsluze PHILIPS 42PF7411 Uživatelská příručka PHILIPS 42PF7411 Příručka pro uživatele PHILIPS 42PF7411 Návod na použití PHILIPS 42PF7411

Vaše uživatelský manuál PHILIPS 42PF7411 http://cs.yourpdfguides.com/dref/974326

Abstrakt manuálu: .......... ..... ..... .......... .......... ..... . .2 Píprava a spustní televizoru. . . .......... .......... ..... ..... .......... . .3 Tlacítka a konektory na televizoru . . . . . . . . ..... ..... .......... .......... . . .4 Tlacítka dálkového ovladace . . ..... .......... .......... ..... ..... . . . . . . . . @@. . .......... ..... ..... .......... . .7 Rychlá instalace . . . . . . . . ..... ..... .......... .......... ..... ..... . . . . . . .7 Tídní program. . . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . .8 Automatické ladní program . . . . . . . . .......... ..... ..... .......... . . . . . . .8 Rucní ladní program . . . ..... ..... ..........

.......... ..... ..... . . . . . . .9 Pojmenování kanál . . . .......... ..... ..... .......... .......... ..... . . . .9 Nastavení obrazu a zvuku. .......... .......... ..... ..... .......... . . . . . .10 Pouzití funkce Kontrast+ a NR (snízení sumu) . . . . ..... ..... .......... . . . . . . . 11 Funkce buzení . . . ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . . . 11 Pouzívání funkce PIP (obraz v obraze) . . . . . . . ..... ..... .......... . . . . . . . . .12 Formát obrazovky . ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . .13 Pouzití funkcí inteligentního obrazu a zvuku (Smart Picture a Smart Sound) . . . . . . .14 Pouzití funkce Active Control (Aktivní ovládání) . ..... ..... .......... . . . . . . . . .14 Teletext . ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 15 Pouzití televizoru jako obrazovky pocítace . . . . .

..... .......... .......... . . . .16 Pouzití televizoru v rezimu HD (High Definition) . ..... .......... .......... . . . .17 Tipy pro odstraování problém . ..... .......... .......... ..... ..... . . . . . .18 Slovnícek . . . . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . . . . . .19 Technické údaje. . . . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .20 Referencní tabulka . . . . . . . . . .......... ..... ..... .......... .......... . . .20 Recyklace Obal tohoto výrobku je urcen k recyklaci. Obrate se na místní úady pro správné nakládání s odpadem. @@@@@@@@Správné nakládání s vasím výrobkem pomze pedcházet mozným negativním dopadm na zivotní prostedí a lidské zdraví. 1 Bezpecnostní informace 10 cm 10 cm 10 cm X Pi cistní otírejte povrch nebo obrazovku televizoru navlhcenou bavlnnou tkaninou nebo jiným mkkým materiálem, napíklad jelenicí. Nepouzívejte pílis mokrý hadík, ze kterého voda kape. K cistní TV nepouzívejte aceton, toluen ci alkohol. Z bezpecnostních dvod odpojte pívodní sru ze zásuvky. Po stranách televizoru ponechte alespo 10 cm volného místa, aby byla zajistna správná ventilace. Umístte pijímac na pevný, rovný povrch. Ventilacní otvory TV nikdy nezakrývejte textiliemi ani jinými materiály. Mohlo by dojít k pehátí zaízení. Do ventilacních otvor neumisujte zádné pedmty. Pokud by se do tchto otvor dostal kov nebo holavý materiál, mohlo by dojít k pozáru nebo elektrickému zkratu. X Dbejte, abyste do jedné zásuvky nezapojili pílis mnoho spotebic. Mohlo by dojít k petízení sít a následnému pozáru nebo elektrickému zkratu. Pi odpojování ze zásuvky uchopte napájecí kabel za zástrcku a netahejte pímo za kabel. Nepouzívejte spatn osazenou zásuvku. Zástrcku zasute do zásuvky pevn. Pokud je zástrcka volná, mze dojít k elektrickému zkratu a následnému pozáru. X Abyste se vyhnuli elektrickému zkratu ci pozáru, nevystavujte TV desti ani vlhkosti. Na televizor ani do jeho blízkosti neumisujte zdroje oteveného ohn, jako jsou zapálené svíce. X Nevystavujte televizor pímému slunecnímu svtlu nebo horku. Z bezpecnostních dvod se bhem bouky nedotýkejte televizoru, napájecího kabelu ani anténního pívodu. X Na televizor neumisujte vázy naplnné vodou. Voda vylitá do pístroje mze zpsobit elektrický zkrat. Pokud do pístroje natekla voda, nezapínejte jej. Neprodlen nechte pijímac zkontrolovat kvalifikovaným opraváem. Instalaci televizoru na ze by ml provést kvalifikovaný technik. Nevhodná a nesprávná instalace mze být nebezpecná. 2 Píprava a spustní televizoru 1 Pipojení 3 Zapnutí televizoru 26" 26" 32" 37"/42"/50" MENU PROGRAM + 32" · Zapojte zástrcku antény do zdíky 75 : ve spodní cásti televizoru. · Zapojte hlavní napájecí kabel do zásuvky elektrické sít (220 - 240 V, 50/60 Hz). · Zkontrolujte, zda je napájecí kabel zcela zasunut do konektoru televizoru a zásuvky ve zdi. Varování! Pokud je televizor namontován na otocné desce nebo otocném ramenu, zajistte, aby se napájecí kabel pi otácení televizorem pílis nenapínal. Napínání napájecího kabelu mze uvolnit kontakty. To by mohlo vyvolat jiskení a následn zpsobit pozár. POWER VOLUME + 37"/42"/50" 2 Pouzití dálkového ovladace Odstrate plastový izolacní obal z baterie, a tak aktivujete dálkové ovládání. POZNÁMKA Dalsí detaily k pipojením viz PRVODCE PIPOJENÍM.

· Televizor zapnte stisknutím tlacítka POWER (Napájení). Rozsvítí se zelený indikátor a zapne se obrazovka. · Jestlize ponecháte televizor v pohotovostním rezimu (svítí cervený indikátor), stisknte tlacítko PROGRAM -/+ na klávesnici nebo tlacítko P -/+ na dálkovém ovladaci. 3 Tlacítka a konektory na televizoru 11 PROGRAM + 4 Headphone R AUDIO IN L 32" Audio In MENU 3 Video In S-Video VIDEO IN S-VIDEO VOLUME + 2 EXT3/SVHS3 6 7 EXT 4 AUDIO R IN L Pr Pb Y 5 1 POWER L R HDMI 2 HDMI 1 EXT 2 /SVHS2 EXT 1 AC in ~ DVI (AUDIO IN) 8 9 10 2 37"/42"/50" 3 4 EXT3/SVHS3 1 11 6 UPOZORNÌNÍ: Toto je zaøízení tøídy 1.


Musí být zapojeno do zásuvky ELEKTRICKÉ SÍTÌ pomocí ochranného uzemòovacího kabelu. 7 EXT 4 AUDIO R IN L Pr Pb Y 5 HDMI 2 5 L R HDMI 1 EXT 2 /SVHS2 EXT 1 MAINS ~ DVI (AUDIO IN) Plazmový televizor AC in ~ 8 9 10 LCD TV 4 Tlacítka a konektory na televizoru 1 2 3 4 11 Headphone R AUDIO IN L Audio In Video In VIDEO IN 26" 6 S-Video S-VIDEO EXT3/SVHS3 7 EXT 4 AUDIO R IN L Pr Pb Y 5 L R HDMI 2 HDMI 1 EXT 2 /SVHS2 EXT 1 AC in ~ DVI (AUDIO IN) 8 1 POWER(Napájení): Slouzí k zapnutí a vypnutí televizoru. VOLUME -/+ (Hlasitost -/+): Slouzí k regulaci úrovn hlasitosti. MENU (Nabídka): Slouzí k otevení a zavení nabídky. Pomocí tlacítek PROGRAM / CHANNEL -/+ (Program/ kanál -/+) mzete vybrat polozku nabídky a pomocí tlacítek VOLUME -/+ mzete otevít vybranou polozku nabídky a provést pozadované nastavení. PROGRAM / CHANNEL -/+ (Program/ kanál -/+):Slouzí k výbru program. Zásuvka NAPÁJENÍ: Napájecí kabel zapojte do zásuvky elektrické sít ve zdi. Vstupní zdíka pro pipojení zvukového zaízení nebo zaízení DVI: Slouzí pro pipojení zaízení HD (High Definition) nebo pocítace s výstupem DVI. Vstupy pro komponentní video a vstupy pro zvuk (EXT 4): Slouzí k pipojení zaízení, napíklad DVD nebo Set-Top Box, které mají stejné zdíky. Propojte vstupy pro zvuk na televizoru s výstupy na zaízení spolu se vstupy pro komponentní video. 9 10 2 3 8 Zdíky HDMI 1 /HDMI 2: Slouzí k pipojení zaízení Set-Top box, pehrávace nebo rekordéru DVD, pijímace nebo zaízení HD (High Definition) nebo osobního pocítace. 9 Zdíky EXT1 a EXT2/SVHS2: Slouzí pro pipojení zaízení s konektory Scart, napíklad zaízení DVD, VCR nebo dekodéru. Dlezité: Pro pipojení kanálu a dekodéru je teba pouzít pouze zdíku scart EXT1. 4 5 6 10 Zásuvka TV antény: Zapojte zástrcku antény do zdíky urcené pro 75 :. 11 Konektory po stran (EXT 3/SVHS3): Slouzí pro pipojení zaízení, napíklad fotoaparátu nebo videokamery. Umozuje také pipojit sluchátka pro soukromý poslech. 7 POZNÁMKA Dalsí detaily k pipojením viz PRVODCE PIPOJENÍM. 5 Tlte;zení Philips DVD-R. Pomocí tlacítka zvolte pozadovaný rezim: DVD nebo AUX . Indikátor dálkového ovladace zobrazí vybraný rezim. Po 20ti vteinách necinnosti se automaticky vypne. Následující tlacítka jsou funkcní podle typu zaízení : pohotovostní rezim rychlé petácení vzad stop pehrávání rychlé petácení vped záznam az zastavení, pauza zobrazení nebo opustní menu volba programu navigace a nastavení, potvrzení výbru císelné klávesy Rychlá instalace Pi prvním zapnutí televizoru se na obrazovce zobrazí nabídka. Menu umozní zvolit zemi a jazyk vsech menu: Plug'n'Play Country GB Language English Dlezité : Pro skoncení nebo perusení vyhledání ped tím, nez jete; vyhledávání kanál. Vsechny dostupné TV programy budou ulozeny. Tato operace trvá nkolik minut. Na obrazovce je zobrazen postup ladní a pocet nalezených program. Hledání 6 Po ukoncení vyhledávání, opuste menu stisknutím tlacítka . Dlezité : Chcete-li ukoncit nebo perusit vyhledávání ped dokoncením, stisknte tlacítko . Pokud perusíte vyhledávání bhem automatického ukládání, nebudou ulozeny vsechny kanály.Pro ulození vsech kanál musíte znovu spustit kompletní automatické ladní. opakovan stisknte tlacítko , dokud nebude v TV menu zvýraznna CTVRTÁ polozka. stisknte tlacítko / , které oteve menu Nastavení. stisknte tlacítka ke zvolení preferovaného jazyka (menu se nyní zobrazí ve zvoleném jazyce). Mzete pokracovat v automatické instalaci TV kanál. 3 Ped tím, nez budete pokracovat v automatickém ladní, zvolte pozadovaný jazyk v menu *Jazyk pomocí tlacítka . * Volba jazyka Pokud jste z njakého dvodu zvolili spatný jazyk a nerozumíte jazyku pouzívanému pi nastavování, pomocí následujících krok se vrátíte k preferovanému jazyku : k opustní aktuálního menu stisknte . tlacítko k otevení TV menu. stisknte tlacítko 8 Rucní ladní program Toto menu umozuje ukládat programy po jednom do pamti. 1 Stisknte tlacítko . 2 Pomocí tlacítka zvolte menu Nastavení a tlacítkem / otevete menu Nastavení. 3 Stisknte tlacítko k výbru Rucní ladní a stisknte tlacítko / k otevení menu Rucní ladní. 6 Hledání: Stisknte tlacítko / . Vyhledávání se zapne. Kdyz je program nalezen, skenování se zastaví a je zobrazen název programu (pokud je dostupný). Pejdte k dalsímu kroku. Pokud znáte frekvenci hledaného programu, mzete ji vlozit pímo pomocí tlacítek az . 7 k výbru polozek v 4 Stisknte tlacítka Rucním ladní pro doladní nebo spustní. TV Menu Obraz Zvuk Zvl. Funkce Nastavení C. Pedvolby : Pomocí tlacítek az zadejte pozadované císlo. nebo Rucní ladní Systém Hledání C. Pedvolby Doladní Ulození Evropa 5 Systém: Pomocí tlacítek zvolte Evropa (automatické vyhledání*) nebo Francie (norma LL´), Velká Británie (norma I) ci Západní Evropa (norma BG), Východní Evropa (norma DK).


* Krom Francie (norma LL'), kde je nezbytné zvolit Francie. Doladní : Není- li píjem uspokojivý, dolate jej pomocí tlacítek . 9 Ulození : Abyste se ujistili, ze jsou zmny ulozeny, stisknte tlacítko Æ / . Program je nyní ulozen. 10 Opakujte kroky 6 az 9 , dokud neulozíte vsechny programy. 8 11 Pro návrat do pedchozího stisknte tlacítko. 12 K opustní menu stisknte tlacítko . Pojmenování kanál Chcete-li, mzete jednotlivé TV kanály pojmenovat. 1 Stisknte tlacítko . , zvolte menu Nastavení otevete menu 3 Pomocí tlacítka stisknte tlacítko rezimu název. zvolte Název a k otevení / 2 Pomocí tlacítka a tlacítkem / Nastavení. TV Menu Obraz Zvuk Zvl. Funkce Nastavení zvolte program, který 4 Pomocí tlacítka chcete pojmenovat a tlacítkem / otevete rezim název. Nastavení Jazyk Zem Aut. ladní Rucní ladní Tídní Název 5 Pomocí tlacítek vyberte znaky se (maximáln 5 znak) a tlacítky mzete pesunovat v oblasti zobrazení názvu. / , dokud se 6 Tisknte tlacítko název nezobrazí v horním pravém rohu TV obrazovky. Název je nyní ulozen. 8 7 K opustní menu stisknte tlacítko . 9 Nastavení obrazu a zvuku 1 Stisknte tlacítko . Popis nastavení obrazu Jas: ovlivuje jas obrazu. Barva: ovlivuje intenzitu barev. Kontrast: ovlivuje rozdíl mezi svtlými a tmavými barvami. Ostrost: ovlivuje ostrost k vylepsení detail obrazu. 39 2 K volb Obraz ci Zvuk pouzijte tlacítka . 3 Pomocí tlacítek / menu Obraz ci Zvuk. TV Menu Obraz Zvuk Zvl. Funkce Nastavení otevete Obraz Jas Barva Kontrast Ostrost Teplota Barev Ulození Teplota Barev: ovlivuje vzhled barev: Studené (modejsí), Normální (vyvázené) nebo Teplé (cervenjsí). Ulození: pro ulození nastavení obrazu. Popis nastavení zvuku Ekvalizer: Seízení barvy zvuku (od hloubek: 120 Hz po výsky: 10 Hz). TV Menu Obraz Zvuk Zvl. Funkce Nastavení Zvuk Ekvalizer Vyvázení Delta Hlas Omez. Hlas Dolby Virtual Ulození Vyvázení: pro rozdlení zvuk mezi levý a pravý reproduktor. · · · · · 120 Hz 500 Hz 1500 Hz 5 KHz 10 KHz Delta Hlas.: umozuje kompenzovat rozdíly hlasitosti mezi jednotlivými programy nebo konektory EXT. Poznámka: Programy 0 az 40 mají individuální nastavení hlasitosti a programy 41 a vyssí pouzívají bzná nastavení. Omez. Hlas.: automatická kontrola hlasitosti, která umozuje omezení zvysování hlasitosti zejména pi zmn program nebo pi reklamách. Dolby Virtual: Pro aktivování / zrusení efektu rozsíení zvuku. K tmto nastavením máte pístup i pomocí tlacítka 4 Pomocí tlacítek zvolte píslusné nastavení Obraz ci Zvuk a tlacítky upravte. 5 K volb Ulození pouzijte tlacítka . 6 Abyste se ujistili, ze jsou zmny ulozeny, stisknte tlacítko . . Ulození: pro ulození nastavení zvuku do pamti. 7 Do pedchozího menu se vrátíte pomocí . tlacítka 8 Tlacítkem opustíte menu. 10 Pouzití funkce Kontrast+ a NR (potlacení sumu) 1 Stisknte tlacítko . Definice nastavení funkcí Kontrast+ : nastavuje úplný kontrast obrazu pro co nejlepsí viditelnost. zvolte Zapnuto k aktivování funkce. NR (potlacení sumu) : zlepsuje "zrnitý" obraz pi spatném signálu penosu. zvolte Zapnuto k aktivování funkce. 2 Pomocí tlacítka , zvolte menu Zvl. Funkce a tlacítkem / otevete menu Zvl. Funkce. 3 Pomocí tlacítek vyberte Kontrast+ nebo NR (potlacení sumu) a tlacítky zvolte nastavení Zapnuto nebo Vypnuto. 4 Do pedchozího menu se vrátíte pomocí . tlacítka . 5 K opustní menu stisknte tlacítko Funkce Casovac Toto menu vám umozuje vyuzít televizor jako budík. 1 Stisknte tlacítko . Aut. @@Cas: zadejte bzný cas. @@1 vzdy po zapnutí síovým vypínacem. @@Cas Zacátku: zadejte cas zacátku buzení. Cas Konce: zadejte cas optovného vypnutí televizoru. C. @@@@@@Cas Cas Zacátku Cas Konce C. @@@@@@K pipojení pouzijte kabel HDMI/DVI. @@@@· Vstupte do PIP menu a zvolte HDMI. Pístup do PIP menu viz níze. · Zvolte HDMI 1 nebo HDMI 2 podle pipojení. PIP Rozmr PIP Vodorovn Svisle HDMI " Pomocí tlacítka Î ï zvolte PIP. ` Ke zobrazení PIP menu stisknte tlacítko Æ/ . PIP Rozmr PIP Vodorovn Svisle HDMI Æ Æ Æ Æ Vyp. ( Pomocí tlacítka menu. zvolte polozky PIP § Pomocí tlacítka 7 zvolte polozky PIP menu, ucite následující nastavení ci volby. Pro opustní PIP obrazovky zvolte Rozmr PIP, poté volbu Vypnuto. @@Vodorovn : Pohybuje obrazovkou PIP vodorovn zleva doprava a naopak. Svisle : Pohybuje obrazovkou PIP shora dol a naopak. @@@@/ otevete menu TV Menu Obraz Zvuk Zvl. Funkce Nastavení Zvl. @@Na obrazovce TV se objeví malá PIP obrazovka. @@@@@@@@Obraz 4:3 mze mít obcas nahoe a dole cerný pruh. @@Pomocí tlacítka (nebo ) zvolte jiný rezim. @@@@@@@@@@Mkký. : Vhodný pro málo kvalitní signál. @@@@@@@@@@@@@@@@Toto nastavení je jediné, které lze ve volb nastavení funkce Smart Picture/Sound mnit. Vsechna ostatní nastavení jsou pednastavena výrobcem. nebo Pouzití funkce Active Control (Aktivní ovládání) Funkce Active Control prbzn pi jakýchkoli podmínkách signálu automaticky pizpsobuje nastavení obrazu pro optimální kvalitu zobrazení. & é " Opakovaným stisknutím tlacítka pepínáte mezi zapnutím a vypnutím funkce Active Control. Zvolte Active Control Zapnuto k aktivování funkce Active Control.


Zvolte Active Control Vypnuto k deaktivování funkce Active Control. Active Control Vypnuto Active Control Zapnuto 14 Teletext je informacní systém penásený nkterými kanály, v nmz se cte podobn jako v novinách. Umozuje rovnz pístup k titulkm pro sluchov postizené osoby nebo osoby, které nerozumí jazyku vysílání (kabelové sít, satelitní programy atd.) Teletext 1 Vyvolání Teletextu AUX 3 6 5 1 2 Volba stránky K zapnutí nebo vypnutí obrazovky teletextu. Zobrazí se seznam dostupných rubrik.Kazdá rubrika má odpovídající 3místné císlo stránky.Pokud zvolený kanál teletext nevysílá, zobrazí se indikátor 100 a obrazovka zstane prázdná.Opuste teletext a zvolte jiný kanál. Vlozte pozadované císlo stránky pomocí tlacítek 0 az 9 nebo P/+. Píklad : stránka 120, vlozte 120. Císlo se zobrazí v levém horním rohu obrazovky. Kdyz je stránka nalezena, pocítadlo pestane vyhledávat. Opakováním postupu vyberete jinou stránku. Pokud pocitadlo stále hledá, znamená to, ze stránka není penásena. Zvolte jiné císlo. Ve spodní cásti obrazovky jsou zobrazena barevná pole. Ctyi barevná tlacítka umozují pímý pístup do rubrik nebo k píslusným stránkám. Pokud stránka nebo rubrika jest není dostupná, barevná pole blikají. Pro návrat k seznamu stránek (obvykle strana 100). Nkteré stránky obsahují dílcí stránky, které jsou automaticky postupn zobrazovány. Stisknutím tlacítka ponecháte dílcí stránku zobrazenou; stisknete-li tlacítko podruhé, obnovíte postupné zobrazování stránek. Pomocí tlacítek vyberete pedchozí nebo následující dílcí stránku. Bez funkce. Není k dispozici. 3 Pímý pístup k 2 2 rubrikám 4 Contents 5 Zobrazení 4 podstránky 6 Textová dvojstránka AUX 7 Skryté 9 7 9 8 2 9 9 informace K zobrazení nebo odstranní skrytých informací (esení her). stisknutím tlacítka se stránka vrátí do normální velikosti. cásti obrazovky mzete ulozit do pamti 4 oblíbené stránky z prvních 40 kanál, které budou následn pímo dostupné prostednictvím barevných tlacítek (cerveného, zeleného, zlutého, modrého). Po nastavení se oblíbené stránky zobrazí vzdy, kdyz pepnete na teletext. 1. 2. 3. 4. 5. 6. pro pechod do rezimu Stisknte tlacítko oblíbených stránek. @@@@Stránka je nyní ulozena. @@@@@@@@@@@@@@@@@@Pouzívání funkce PIP & é HDMI 1 nebo HDMI 2 vstup MUSÍ být pipojen na DVI výstup PC. Pro spojení pouzijte HDMI/DVI adaptér. K zobrazení seznamu Zdroj stisknte a pomocí tlacítka zvolte HDMI 1 nebo HDMI 2. Pomocí tlacítka zvolený zdroj. Zdroj TV EXT.1 EXT.2 / SVHS2 EXT.3 / SVHS3 EXT. 4 HDMI 1 HDMI 2 Æ / pepnte na Zdroj TV EXT.1 EXT.2 / SVHS2 EXT.3 / SVHS3 EXT.4 HDMI 1 HDMI 2 Funkce PIP (obraz v obraze) umozuje vyvolat PIP obrazovku TV, zatímco jste v rezimu PC . DLEZITÉ Pokud chcete vyvolat PIP obrazovku TV programu, postupujte podle následujících krok : HDMI 1 nebo HDMI 2 vstup MUSÍ být pipojen na DVI výstup PC zaízení.Pro spojení pouzijte adaptér HDMI/DVI pro kabel DVI adaptéru. Polozky PIP menu : Rozmr PIP, Vodorovn a Svisle funguje zcela stejn jako pi vyvolávání PIP obrazovky v TV rezimu. Krom HDMI není mozná volba jiného zdroje. PIP Rozmr PIP Vodorovn Svisle HDMI Æ Æ Æ Æ Æ Pouzívání PC menu K zobrazení PC menu stisknte tlacítko . Pomocí tlacítka vstupte do nastavení a tlacítky / zvolte ci nastavte (nastavení jsou automaticky ulozena). Popis nastavení obrazu Jas / Kontrast : K nastavení jasu a kontrastu. Teplota Barev : Studené (modejsí), Normální (vyvázené) nebo Teplé (cervenjsí). Volba Audia : Pro volbu zvuku reprodukovaného TV (PC/HD nebo TV). HDMI Zádná volba Popis polozek PIP menu a jeho funkce, viz cást ,,Pouzití funkce PIP (Obraz v obraze)" na stran 12. Podporované rozlisení pocítace 640 640 640 640 800 800 x x x x x x 480, 480, 480, 480, 600, 600, 60 67 72 75 56 60 Hz Hz Hz Hz Hz Hz 800 x 600, 72 Hz 800 x 600, 75 Hz 1024 x 768, 60 Hz 1024 x 768, 70 Hz 1024 x 768, 75 Hz POZNÁMKA Dalsí detaily k pipojení PC zaízení viz PRVODCE PIPOJENÍM. 16 Pouzití televizoru v rezimu HD (High Definition) Rezim HD Rezim HD (High Definition) umozuje sledovat cistsí a ostejsí obraz, pokud pouzíváte pijímac nebo zaízení HD, které umí penáset obraz s vysokým rozlisením. DLEZITÉ Pokud chcete, aby TV fungovala v rezimu HD, postupujte podle následujících krok : Funkce zaízení HD Casovac: Funkce Automatické vypnutí a Casovac jsou stejné jako funkce Automatické vypnutí a Casovac v rezimu televizoru a fungují stejným zpsobem (viz strana 11). PIP: Zobrazí PIP obrazovku pro soucasnésledování více TV program.Popis polozek nabídky PIP a jejích funkcí, viz cást Pouzití funkce PIP (Obraz v obraze)" na stran 12. * Horiz. posun: Slouzí k úprav vodorovného umístní obrazu. @@ Zvl. Funkce Casovac Kontrast+ Æ Æ Æ & Vstup HDMI 1 nebo HDMI 2 MUSÍ být pipojen k výstupu HDMI nebo DVI zaízení ci pijímace HD.Pokud je pipojeno zaízení DVI pouzijte HDMI/DVI adaptér. Dalsí detaily viz Prvodce pipojením.


K zobrazení seznamu Zdroj stisknte a pomocí tlacítka zvolte HDMI 1 nebo HDMI 2. é Pomocí tlacítka zvolený zdroj. Zdroj TV EXT.1 EXT. 2 / SVHS2 EXT.3 / SVHS3 EXT.4 HDMI 1 HDMI 2 Æ / pepnte na Zdroj TV EXT.1 EXT.2 / SVHS2 EXT.3 / SVHS3 EXT.4 HDMI 1 HDMI 2 NR PIP Horiz. posun Zpsob výbru Æ Æ Pouzití nabídek HD HD & K zobrazení nabídky HD stisknte tlacítko . Pomocí tlacítka / a tlacítkem Podporovaný formát HD 480p 576p 720p 1080i vyberte nastavení zvolte ci nastavte. HNabídka Instalace HD POZNÁMKA: Nabídka Instalace v nabídce HD není pístupná. V rezimu HD není k dispozici ZÁDNÁ funkce instalace. POZNÁMKA Dalsí detaily k pipojení HD zaízení viz PRVODCE PIPOJENÍM. Nastavení obrazu a zvuku zaízení HD Práce s nastavením obrazu a zvuku zaízení HD je stejná jako s nastavením TV obrazu a zvuku a funguje stejn jako nastavení TV obrazu a zvuku (viz strana 10). Vás televizor Philips je kompatibilní s rozhraním HDMI. V pípad spatného obrazu zmte formát videa v zaízení (pehrávac DVD, zaízení Cable Set-Top Box atd. ) na standardní formát. U pehrávace DVD napíklad vyberte formát 480p, 576p, 720p nebo 1080i. U pocítace vyberte rozlisení 640 x 480, 800 x 600 nebo 1 024 x 768. V pípad, ze problém petrvává, vyhledejte v uzivatelské pírucce k pocítaci informace o mozném upgradu grafické karty. Nejedná se o vadu televizoru. 17 Tipy pro odstraování problém V tabulce je uveden pehled jev, k nimz mze u televizoru dojít. Díve, nez se obrátíte na servisní oddlení, provete následující jednoduché kontroly. Problém Na obrazovce není obraz Mozné píciny · Spatný pívod elektrické energie · Není zapnutý TV vypínac · Spatn pipojená anténa · Slabý penos · Spatný TV systém · Spatná anténa a kabel · Zvolen spatný zdroj. Co byste mli udlat · Zkontrolujte, zda je pívodní kabel ádn zapojen do zásuvky. Pokud se nic nezmní, odpojte zástrcku. Pockejte 60 vtein a znovu zapojte. Znovu zapnte TV. na dálkovém ovladaci. · Stisknte tlacítko · Zkontrolujte pipojení antény na zadní cásti TV. · Zkuste doladit vás obraz rucn (viz strana 9). · Máte zvolen správný TV systém? (viz strana 9). · Zkontrolujte, zda jsou kabely eurokonektor ci zdíky antény pipojeny správn. · Zkontrolujte, zda jste zvolili správný zdroj. Stisknte tlacítko k otevení nabídky Source a vyberte správný zdroj. · Zkontrolujte, zda je zvolen správný TV systém (viz strana 9). · Zkuste zvýsit hlasitost. · Zkontrolujte, zda není zvuk vypnutý. · Dálkový ovladac zamte pímo na senzor na pední cásti TV. · Odpojte sluchátka (pouze pro 26/32"). · Zkuste vypnout vsechny elektrické spotebice, nap. vysousec vlas, vysavac, které pouzíváte. · Pomocí tlacítka opuste menu na obrazovce. K zobrazení hlavního menu stisknte tlacítko Pomocí tlacítka , zvolte ctvrtou polozku z hlavního menu. Pomocí tlacítka / pejdte do dalsího menu a tlacítkem zvolte správný jazyk. . · Zkontrolujte polaritu baterií. · Zkuste vymnit baterie. · Tento jev není problém. Obrazovka z tekutých krystal je zhotovena velmi nárocnou technologií, která vám pinásí nejjemnjsí detaily obrazu. Obcas se mze na obrazovce objevit nkolik neaktivních cervených, modrých, zelených ci cerných pixel. Tento jev nemá vliv na výkon pijímace. · Sum se objevuje, pokud je pipojeno njaké digitální zaízení (DVD pehrávac nebo set-up box) *Rozpoznání HDCP se selhalo. Podívejte se do uzivatelského manuálu pipojeného zaízení. · Pouzijte standardní HDMI/DVI kabel. · Stisknte tlacítko na dálkovém ovladaci. Spatný píjem (zrnní a sum) Chybí obraz Na nkterých kanálech chybí zvuk Chybí zvuk · Spatný TV systém · Hlasitost je nastavena na nule · Zvuk je vypnutý · Jsou pipojena sluchátka · Elektrické spotebice Zvuk je rusen Nerozumíte jazyku, ve · Zvolen spatný jazyk. kterém se vysílá TV nereaguje na dálkový ovladac Na obrazovce se náhodn objevují cervené, modré, zelené a cerné body · Spatná polarita baterií · Vybité baterie · Charakteristické pro LCD V HD rezimu je obraz perusovaný nebo blikající · * rozpoznání HDCP selhalo (viz slovnícek) Chybí obraz a zvuk, · Spustný pohotovostní rezim ale na pedním panelu svítí cervený indikátor 18 Tipy pro odstraování problém Problém Chybí pístup do menu Nastavení PC rezim nefunguje Mozné píciny · V rezimu AV, EXTERNAL nebo HD. · Spatné pipojení · Zvolen spatný zdroj. · Spatné rozlisení obrazovky. · Spatn nastavená grafická karta Barvy S-Videa blednou V PC rezimu je v dolní a horní cásti obrazovky cerný pruh · Spatn detekovaný signál · Obnovovací frekvence PC je pílis vysoká Co byste mli udlat · Rezim AV, EXTERNAL ci HD nemá pístup do menu Nastavení. · Zkontrolujte správnost pipojení. (viz "Pouzití televizoru jako obrazovky pocítace" na stran 16). · Zkontrolujte, zda jste zvolili správný zdroj. Stisknte tlacítko k otevení nabídky Zdroj a vyberte správný zdroj.


· Zkontrolujte, zda jste nastavili pocítac na kompatibilní rozlisení obrazovky (viz Pouzití televizoru jako obrazovky pocítace na stran 16). · Zkontrolujte nastavení grafické karty PC. · Zkontrolujte, zda je pívodní kabel ádn zapojen · Stisknte na dálkovém ovladaci P +/ a projdte kanál za kanálem. @@@@@@@@Signály jasu Y (cerná a bílá) a barvy C (barva) jsou na pásku zaznamenány oddlen. Získá se tak lepsí kvalita obrazu nez s obvyklým video standardem (VHS a 8 mm), kde jsou signály Y/C smíchány a tvoí pouze jeden videosignál. Zvuk NICAM : Postup umozující penos zvuku v digitální podob. 16:9 : Oznacuje pomr mezi síkou a výskou obrazovky. Televizory se sirokou obrazovkou mají pomr 16:9, tradicní obrazovky 4:3. HDMI (High-Definition Multimedia Interface) : Poskytuje nezkomprimované kompletní audio/video rozhraní mezi TV a vsemi HDMI vybavenými audio/video komponenty, jako je settop box, DVD pehrávac a A/V pijímac. @@@@@@@@Nezamujte tato nastavení s kódováním barev PAL ci SECAM. Ve vtsin zemí Evropy je pouzíván Pal, ve Francii, Rusku a vtsin afrických zemích naopak SECAM. Spojené státy a Japonsko pouzívají jiný systém NTSC. HDCP (High-bandwidth Digital-Content Protection): HDCP sifruje penos s digitálním obsahem mezi video zdrojem a vysílacem jako je nap.pocítac, DVD pehrávac nebo set-top box a digitálním displejem ci pijímacem jako je monitor, televizor ci projektor. 19 Technické údaje 26PF7xxx Velikost obrazovky 66 cm (26") 32PF7xxx 80 cm (32") 37PF7xxx 42PF7xxx 50PF7xxx 94 cm (37") 107 cm (42") 127 cm (50") Audio výstup TV Systém Video záznam Systém zvuku Propojení Zadní cást Bok Píkon Píkon v pohotovostním rezimu Rozmry pijímace rezimu Výska Hloubka Síka Cistá váha (s podstavcem) 2x5W 2 x 15 W PAL, 2 x 15 W SECAM 2 x 15 W 2 x 15 W NTSC, PAL, SECAM Mono, Nicam Stereo, Virtual Dolby Surround Anténní vstup 75 , Scart 1, Scart 2, HDMI 1, HDMI 2, Komponentní video vstup Audio vstup, Video vstup, S-Video vstup, sluchátka 110 W <1W 120 W <1W 180W <1W 220 W <1W 240 W <1W 80.5 cm 22. 2 cm 47.7 cm 13.3 kg 92.4 cm 22.2 cm 55 cm 19 kg 111 cm 24 cm 65.7 cm 25 kg 123.6 cm 28 cm 72 cm 42 kg 142.5 cm 32.5 cm 85.6 cm 57. 3kg Technické údaje a informace se mohou mnit bez pedchozího upozornní. Referencní tabulka Zkratka A B CH D DK E F FI GB Zem Rakousko Belgie Svýcarsko Nmecko Dánsko Spanlsko Francie Finsko Velká Británie Zkratka GR I IRL L N NL P S CZ Zem ecko Itálie Irsko Lucembursko Norsko Nizozemsko Portugalsko Svédsko Ceská republika Zkratka H HR PL RO RUS SK SLO TR --Zem Maarsko Chorvatsko Polsko Rumunsko Rusko Slovensko Slovinsko Turecko Jiné 20 Information for users in the UK (not applicable outside the UK) Positioning the TV For the best results, choose a position where light does not fall directly on the screen, and at some distance away from radiators or other sources of heat. Leave a space of at least 5 cm all around the TV for ventilation, making sure that curtains, cupboards etc. cannot obstruct the air flow through the ventilation apertures. The TV is intended for use in a domestic environment only and should never be operated or stored in excessively hot or humid atmospheres. General Points Please take note of the section entitled `Tips' at the end of this booklet. Interference The Department of Trade and Industry operates a Radio Interference Investigation Service to help TV licence holders improve reception of BBC and IBA programmes where they are being spoilt by interference. If your dealer cannot help,ask at a main Post Office for the booklet "How to Improve Television and Radio Reception". Mains connection Before connecting the TV to the mains, check that the mains supply voltage corresponds to the voltage printed on the type plate on the rear panel of the TV. If the mains voltage is different, consult your dealer. Important This apparatus is fitted with an approved moulded 13 AMP plug. Should it become necessary to replace the mains fuse, this must be replaced with a fuse of the same value as indicated on the plug. 1 Remove fuse cover and fuse. 2 The replacement fuse must comply with BS 1362 and have the ASTA approval mark. If the fuse is lost, make contact with your retailer in order to verify the correct type. 3 Refit the fuse cover. If for any reason the fitted plug is not suitable for your socket outlet, please consult your retailer or a qualified electrician before proceeding with the installation. Connecting the aerial The aerial should be connected to the socket marked : at the back of the set.An inferior aerial is likely to result in a poor, perhaps unstable picture with ghost images and lack of contrast. Make-shift loft or settop aerials are often inadequate. Your dealer will know from experience the most suitable type for your locality. Should you wish to use the set in conjunction with other equipment, which connects to the aerial socket such as TV games, or a video camera it is recommended that these be connected via a combiner unit to avoid repeated connection and disconnection of the aerial plug. Fitting the stand (if provided) Use only the stand provided with the set, making sure that the fixings are properly tightened. A diagram showing how to assemble the stand is packed with the stand. Never use a make-shift stand, or legs fixed with woodscrews. Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners. 2005 © Koninklijke Philips Electronics N. V. All rights reserved. www.philips.com 3139 125 35754 .


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Vaše uživatelský manuál PHILIPS 42PF7411

Recommend Documents