Vaše uživatelský manuál OLYMPUS DS-2500

Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro OLYMPUS DS-2500 . Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se OLYMPUS DS-2500 v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití OLYMPUS DS-2500 Návod k obsluze OLYMPUS DS-2500 Uživatelská příručka OLYMPUS DS-2500 Příručka pro uživatele OLYMPUS DS-2500 Návod na použití OLYMPUS DS-2500

Vaše uživatelský manuál OLYMPUS DS-2500 http://cs.yourpdfguides.com/dref/4308583

Abstrakt manuálu: @@Uschovejte si je pro budoucí pouzití. @@@@· Obrázky displeje a diktafonu v tomto návodu se mohou od vlastního produktu lisit. Správnosti obsahu tohoto dokumentu byla vnována maximální péce. Pokud pesto naleznete nesrovnalosti, chybu nebo chybjící informaci, kontaktujte oddlení podpory zákazník. · Spolecnost Olympus nenese odpovdnost za poskození nebo jakékoli skody vzniklé v dsledku ztráty dat zpsobené poruchou produktu, opravy provedené jiným subjektem nez spolecností Olympus nebo autorizovaným servisním stediskem Olympus nebo z jiných dvod. @@@@@@@@Ostatní znacky a názvy výrobk uvedené v této pírucce jsou ochrannými známkami nebo registrovanými ochrannými známkami píslusných vlastník. CS 2 INDEX Obsah Správné a bezpecné pouzívání Zacínáme Základní operace Pokrocilá obsluha Správa soubor v pocítaci Dalsí zpsoby praktického vyuzití PLAY/OK str. 4 str. 5 str. 8 str. 22 str. 36 str. 53 str. 59 str. 60 1 2 3 4 5 6 Dalsí informace CS 3 Obsah Úvod Obsah. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ....4 Správné a bezpecné pouzívání . .......... .......... ..... ..5 Pokrocilá obsluha Výbr slozek a soubor ... .......... .......... ..... ..... ....36 Zobrazení informací o souboru [Information] ....37 Indexové znacky.. .......... ..... ..... .......... .......... ..... 38 Pehled nabídek ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..39 Pouzívání nabídky........ ..... ..... .......... .......... ..... . 41 Zamykání soubor [Lock] .... .......... .......... ..... ..... 42 Podsvícení [Backlight] .......... .......... ..... ..... ........43 Nastavení kontrastu displeje LCD [Contrast] ..

....44 LED [LED] ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..45 Jazyk [Language]........ ..... ..... .......... .......... ..... ...46 Systémové zvuky [Beep] .. .......... .......... ..... ..... ...47 Zmna tídy USB [USB Settings]....... .......... ..... ...48 Formátování karty [Format] .. .......... .......... ..... ..50 Informace o systému [System info.] .. .......... ......52 Zacínáme Hlavní vlastnosti .... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....8 Pamová karta ...... .......... ..... ..... .......... .......... ...9 Popis cástí .. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .........10 Zobrazení kontrolek stavu (panel LCD) . ..... ..... .........11 Napájecí zdroj . .......... .....

..... .......... .......... ..... .... 12 Vkládání baterií . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 12 Upozornní týkající se baterie..... .......... .......... ..... ....12 Nastavení baterie . .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..13 Dobíjení pipojením k pocítaci pomocí portu USB ... 14 Nabíjení pomocí pipojení síového adaptéru USB (volitelný) ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ....15 Zapnutí/vypnutí napájení . ..... .......... .......... ..... ..... ....17 Rezim úspory energie (Power Save)...... .......... ..... ....17 Blokování tlacítek (HOLD) . .......... .......... ..... ..... .. 18 Vlození a vysunutí karty SD........ .......... ..... ..... ... 19 Nastavení casu a data [Time & Date]....... .......... .20 Zmna casu a data.... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... ...21 Správa soubor v pocítaci Software DSS Player ....... ..... ..... .......... .......... ....53 Minimální pozadavky . ..... .......... .......... ..... ..... .......... .53 Instalace softwaru ......... ..... ..... .......... .......... ....54 Odinstalování softwaru . ..... .......... .......... ..... ..... 55 Pouzívání nápovdy online .......... .......... ..... ..... .55 Pipojení diktafonu k pocítaci......... .......... ..... ...56 Pipojení k pocítaci pomocí kabelu USB .. .......... .......56 Odpojení od pocítace... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .....57 Pouzívání programu DSS Player ..... .......... ..... ....58 Základní operace Nahrávání . .......... .......... ..... ..... .......... ..........

..... 22 Nová nahrávka..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ...23 Pepsání nahrávky.. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .....24 Vlození nahrávky ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .........25 Rezimy nahrávání [Rec Mode] . .......... ..... ..... ......26 Citlivost mikrofonu [Mic Sense] .... .......... ..... ..... .27 Pouzití funkce hlasové aktivace nahrávání [VCVA] ......28 Sledování nahrávání ... .......... ..... ..... .......... .......29 Pehrávání ... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..30 Mazání ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...32 Mazání souboru....... ..... .....

.......... .......... ..... ..... .........32 Vymazání vsech soubor ve slozce. .......... ..... ..... ......33 Cástecné smazání souboru.... .......... ..... ..... .......... .....34 CS Dalsí zpsoby praktického vyuzití Pouzití diktafonu jako externí pamti pipojitelné k pocítaci ..... ..... ..... .......... .........59 Dalsí informace Seznam varovných zpráv . ..... ..... .......... .......... ...60 Odstraování potízí .. ..... .......... .......... ..... ..... .....61 Technická pomoc a podpora ..... .......... ..... ..... .....62 Píslusenství (volitelné) ..... .......... ..... ..... .......... 63 Technické údaje.......... ..... ..... .......... .......... ..... ...64 4 Správné a bezpecné pouzívání Nez zacnete pouzívat svj nový diktafon, pozorn si pectte tuto pírucku, abyste se naucili s pístrojem bezpecn a správn zacházet. Uschovejte tuto pírucku na snadno pístupném míst pro budoucí pouzití. · Varovné symboly upozorují na dlezité informace týkající se bezpecnosti. Abyste chránili sebe a ostatní ped zranním nebo vcným poskozením, je dlezité, abyste si vzdy pecetli vsechna pedlozená varování a informace. Upozornní na prostedí pouzívání · Abyste ochránili vysoce pesné soucásti obsazené v tomto diktafonu, nikdy jej nepouzívejte ani neskladujte na níze uvedených místech: · Místa s vysokou teplotou ci vlhkostí nebo s prudkými zmnami teploty ci vlhkosti. Pímý slunecní svit, pláze, zavená vozidla nebo místa v blízkosti zdroj tepla (sporák, radiátor atd.) ci zvlhcovac. · V blízkosti holavých materiál ci výbusnin. · Vlhká místa jako koupelna ci v desti. · Místa se silnými vibracemi. · Nikdy diktafon neupoustjte na zem ani nevystavujte silným nárazm ci vibracím. · Pokud je diktafon pouzíván v místech s magnetickým/elektromagnetickým polem, rádiovým vlnním ci vysokým naptím, napíklad v blízkosti televizoru, mikrovlnné trouby, videoherního systému, reproduktor, velkoplosného monitoru nebo televizního, rádiového ci jiného vysílace, mze dojít k jeho selhání. V takovém pípad diktafon ped dalsím pouzíváním vypnte a znovu zapnte. · Vyvarujte se nahrávání nebo pehrávání v blízkosti mobilních telefon nebo jiných bezdrátových zaízení, která mohou zpsobit interferenci a sum. Zaznamenáte-li sum, pesute se jinam nebo umístte diktafon dále od tchto pístroj. · K cistní pístroje nepouzívejte organická rozpoustdla, jako je alkohol nebo edidlo. Varování týkající se ztráty dat: · Nahraný obsah pamti mze být znicen nebo smazán

následkem nesprávného ovládání, poruchy pístroje nebo v prbhu opravy.


Doporucujeme zálohovat a ulozit dlezitý obsah na jiné médium, jako je nap. pevný disk pocítace. · Spolecnost Olympus nenese odpovdnost za poskození nebo jakékoliv skody vzniklé v dsledku ztráty dat zpsobené poruchou produktu, opravy provedené jiným subjektem nez spolecností Olympus nebo autorizovaným servisním stediskem Olympus, ani z jiných dvod. f Nebezpecí Pokud je produkt pouzíván bez uposlechnutí rad uvedených pod tímto symbolem, mze dojít k váznému zranní nebo úmrtí. f Varování Pokud je produkt pouzíván bez uposlechnutí rad uvedených pod tímto symbolem, mze dojít ke zranní nebo úmrtí. f Upozornní Pokud je produkt pouzíván bez uposlechnutí rad uvedených pod tímto symbolem, mze dojít k lehkému poranní osob, poskození zaízení ci ztrát cenných dat. Smluvená oznacení pouzitá v tomto návodu k obsluze · · Slovo ,,card" oznacuje kartu SD. Slovo ,,DSS Player" oznacuje software DSS Player (standardní diktovací modul) v pípad systém Windows a software DSS Player v pípad systém Apple Macintosh. Poznámky pod carou poskytují doplující informace a uvádjí výjimky nebo souvislosti. Slova psaná velkými písmeny jako PLAY a REC oznacují funkci nebo tlacítko diktafonu. · · CS 5 Správné a bezpecné pouzívání Zacházení s diktafonem f Varování: · Uchovávejte diktafon mimo dosah dtí a kojenc, abyste zabránili následující nebezpecné situaci, která by mohla zpsobit vázné zranní: 1 Náhodné spolknutí baterie, karty ci jiných malých soucástí. 2 Náhodné poranní pohyblivými soucástmi diktafonu. · Nerozebírejte, neopravujte ani neupravujte pístroj sami. · Pouzívejte pouze pamové karty SD/SDHC. Nikdy nepouzívejte d u nich zaznamenáte nco podezelého, jako napíklad prosakování, zmnu barvy nebo deformaci. Pokud se nabíjecí baterie nenabily v pedepsaném case, peruste nabíjení. Pokud se kapalina z baterie dostane na kzi nebo oblecení, dkladn ji smyjte cistou vodou. Nevystavujte baterie ohni. Displej · Displej je tvoen panelem LCD, který byl vyroben za pomoci vysoce pesné technologie. Pesto se na nm mohou zobrazovat tmavá nebo svtlá místa. Podle charakteristik nebo pozorovacího úhlu nemusí být barva a jas tchto míst rovnomrná. Nejedná se o závadu. ·ní ci vymazání. Pokud je zámek aktivován, zobrazí se na displeji symbol [ ]. Poznámky · Zajistte, aby na kart ped inicializací (formátováním) nebyla ulozena zádná dlezitá data. Pi inicializaci se z karty úpln smazou veskerá data. · Mze se stát, ze karty, které byly zformátovány (inicializovány) v jiném zaízení (nap. v pocítaci), nebudou rozpoznány. Ped pouzitím je zformátujte v tomto pístroji. · Zivotnost karty je omezena. Po uplynutí zivotnosti karty jiz nebude mozné na ni zapisovat ani z ní mazat data. V takovém pípad kartu vymte. · Pokud pouzíváte k ulození ci smazání dat adaptér karty PC kompatibilní s kartou, je mozné, ze se maximální doba záznamu zkrátí. Pokud chcete obnovit výchozí dobu záznamu, inicializujte/ formátujte kartu v diktafonu. · Spolecnost Olympus není zodpovdná za poskození ani ztrátu dat zpsobenou nesprávným pouzíváním karty. 2 Indexová oblast Pro zápis informací slouzících k identifikaci karty nebo jejího obsahu. 3 Kontaktní plocha Pichází do kontaktu s cteckou pamových karet diktafonu. CS 9 Popis cástí 0 ! @ # 1 2 3 4 5 & * ( ) $ % ^ 8 9 6 7 1 Popis cástí CS w - q= 1 Otvor pro kartu SD 2 Vestavný mikrofon 3 Tlacítko NEW 4 Tlacítko REC 5 Tlacítko REW 6 Tlacítko FF 7 Tlacítko STOP 8 Pepínac POWER/HOLD 9 Tlacítko ERASE 0 Konektor EAR (sluchátka) ! Zdíka MIC (mikrofon) @ Kontrolka nahrávání # Displej (panel LCD) $ Tlacítko + (hlasitost) % Tlacítko pro rychlé pevíjení vped (9) ^ Tlacítko PLAY/OK & Multifunkcní tlacítka (F1,F2,F3) * Tlacítko pevíjení vzad (0) ( Tlacítko (hlasitost) ) Vestavný reproduktor - Kryt baterií = Port (USB) pro pipojení k pocítaci q Konektor pro kolébku w Tlacítko pro uvolnní krytu baterie 10 Popis cástí Zobrazení kontrolek stavu (panel LCD) 7 1 2 3 4 5 6 QP DICT DS2500 8 Ni QP DICT VCVA DS2500 Ni E 025 / 030 F 9 0 00 M 10 S 15 H 22 M 30S DISPLY INDEX ! @ # $ INSERT 025 / 030 02 M 50 S 12M 05S SPEED INDEX 1 Popis cástí % Zobrazení v rezimu nahrávání Zobrazení v rezimu pehrávání 1 Indikátor rezimu nahrávání 2 Aktuální slozka 3 Indikátor zbývající pamti (lista E/F) 4 Indikátor nahrávání 5 Zbývající cas nahrávání 6 Indikátor mice hlasitosti 7 Indikátor citlivosti mikrofonu 8 Císlo aktuálního souboru 9 Celkový pocet soubor ve slozce 0 Uplynulý cas nahrávání ! Lista s indikátorem stavu pehrávání @ Indikátor pehrávání # Celkový cas nahrávání zvoleného souboru $ Zobrazení funkcí tlacítka % Aktuální cas pehrávání [ ] Indikátor ID mluvcího [õú] Indikátor baterie [ VCVA ] Indikátor automatického ízení úrovn hlasu (VCVA) [ ] Indikátor zámku karty [ ] Indikátor zámku mazání CS 11 Napájecí zdroj Vkládání baterií Diktafon lze pouzít jak s dobíjecími bateriemi Ni-MH, tak i alkalickými bateriemi AAA.


· Pi dobíjení diktafonu pouzívejte výhradn dodané dobíjecí baterie Ni-MH (BR404). · Dodané dobíjecí baterie nejsou zcela nabité. Ped pouzitím diktafonu nebo po uplynutí delsího období, kdy jste jej nepouzívali, se doporucuje baterie prbzn zcela dobít ( str. 14, str. 15). Upozornní týkající se baterie f Varování: · Pouzití baterií, jejichz obal (izolacní obal) se cástecn píp. zcela odlupuje, nebo prasklých baterií mze vést k prosakování, pehátí nebo explozi. Takto poskozené baterie v zádném pípad nepouzívejte. · V zádném pípad nepouzívejte bzn dostupné baterie, jejichz obal (izolacní obal) se cástecn píp. zcela odlupuje. 1 Napájecí zdroj CS 1 Lehce zatlacte na tlacítko uvolnní krytu baterií a otevete jej. Nepouzitelné baterie Baterie, jejichz obal (izolacní obal) je úpln (nechránné baterie) nebo cástecn odloupnutý. 2 Vlozte baterie a dbejte pitom na správnou polaritu dle obrázku a poté zavete kryt baterií. 12 Napájecí zdroj Poznámky · V tomto diktafonu nepouzívejte manganové baterie. · Pi výmn baterií doporucujeme pouzívat alkalické baterie AAA nebo dobíjecí baterie Ni-MH znacky Olympus. · Ped výmnou baterií diktafon vypnte (rezim OFF). Vyjmutí baterií v prbhu pouzívání diktafonu mze zpsobit poskození karty. Vybijí-li se baterie bhem nahrávání do souboru, ztratíte aktuáln nahrávaný soubor, protoze nebude zapsána jeho hlavicka. Je dlezité, abyste baterie vymnili ihned, kdyz indikátor baterií ukáze pouze jednu cárku. · Vzdy vymte ob baterie najednou. · Nekombinujte staré a nové baterie nebo baterie rzných typ ci znacek. · Pokud výmna vybité baterie trvá déle nez 15 minut nebo pokud baterii vyjímáte a vkládáte opakovan v krátkých intervalech, mze být nutné znovu provést nastavení baterie a casu. V takovém pípad se zobrazí obrazovka [Battery]. Dalsí informace naleznete v cásti ,,Nastavení baterie". · Nebudete-li diktafon delsí dobu pouzívat, baterie vyjmte. · Pi výmn dobíjecích baterií pouzívejte pouze dobíjecí baterie Ni-MH (volitelné). Výrobky jiných výrobc mohou diktafon poskodit, a proto by nemly být pouzívány. Nastavení baterie Vyberte odpovídající typ pouzívané baterie. 1 Vymte baterie a zapnte diktafon ( str. 12). 2 Stisknutím tlacítka + nebo - zmte nastavení. Battery Ni-MH Alkaline 1 Napájecí zdroj BACK EXIT [Ni-MH] (õ): Vyberte, pouzíváte-li dobíjecí baterie Ni-MH znacky Olympus (BR404). [Alkaline] (ú): Tuto moznost vyberte, pokud pouzíváte alkalické baterie. 3 Stisknutím tlacítka PLAY/OK dokoncete nastavení. · Bliká-li na displeji indikátor ,,Hour", nahlédnte do cásti ,,Nastavení casu a data [Time & Date]" ( str. 20). Indikátor baterií S postupným slábnutím baterií se mní indikátor baterie. Poznámka · Pi pehrávání zvukového souboru mze v závislosti na úrovni hlasitosti dojít k resetování diktafonu zpsobenému poklesem výstupního naptí baterie. K resetování mze dojít i v pípad, kdy indikátor baterie zobrazuje stav [º]. V takovém pípad snizte hlasitost diktafonu. · Zobrazí-li se na displeji tento indikátor [ ], vymte baterie co nejdíve. Je-li baterie pílis slabá, zobrazí se na displeji symbol [s ] a zpráva [Battery Low] a diktafon se vypne. CS 13 Napájecí zdroj Dobíjení pipojením k pocítaci pomocí portu USB Baterie mzete nabíjet pipojením k portu USB pocítace. Pi dobíjení se pesvdcte, ze jste dobíjecí baterie (dodané) správn vlozili do diktafonu ( str. 12). 4 Stisknutím tlacítka PLAY/OK zahajte nabíjení. Press OK to start charging 1 Napájecí zdroj CS Ped pipojením kabelu USB ukoncete rezim HOLD ( str. 18). · Remote (Storage) Az se zobrazí blikající zpráva [Press OK to start charging], stisknte tlacítko PLAY/OK. Baterie na jedno pouzití (nap. alkalické nebo lithiové baterie) nenabíjejte. Mohlo by dojít k vytecení nebo pehátí baterií a následnému poskození diktafonu. 5 Nabíjení je dokonceno, jakmile indikátor baterie zobrazí symbol [¿]. Battery Full 1 Zapnte pocítac a vyckejte na spustní operacního systému. 2 Pipojte kabel USB k portu USB pocítace. Remote (Storage) Doba nabíjení: piblizn 3 hodiny* * Pedstavuje piblizný cas pi nabíjení nabíjecích baterií, ve kterých nezbývá zádná energie (pi pokojové teplot). Doba nabíjení se bude mnit podle zbývající energie a stavu baterií. 3 Kdyz je diktafon zastaven nebo vypnut, pipojte kabel USB ke konektoru pro pipojení na spodní stran diktafonu. Poznámky · Diktafon se nemze dobíjet, pokud je pocítac vypnutý. Dobíjení nelze provádt také v pípad, ze je pocítac v úsporném rezimu, rezimu hibernace nebo rezimu spánku. · Nenabíjejte diktafon, je-li pipojen rozbocovac USB. 14 Napájecí zdroj Nabíjení pomocí pipojení síového adaptéru USB (volitelný) Zaízení je mozné nabíjet pipojením síového adaptéru (A514) (volitelný) ke konektoru USB. · Ped pipojením síového adaptéru vyberte moznost pipojení USB [AC Adapter] ( str.


48). · Ped pipojením kabelu USB ukoncete rezim HOLD ( str. 18). Do portu USB 3 Kdyz je diktafon zastaven nebo vypnut, pipojte kabel USB ke konektoru pro pipojení na spodní stran diktafonu. 1 Napájecí zdroj 1 Pipojte kabel USB diktafonu do síového adaptéru. 4 Stisknutím tlacítka PLAY/OK zahajte nabíjení. Pipojení konektoru USB k portu USB síového adaptéru (A514). Press OK to start charging · Az se zobrazí blikající zpráva [Press OK to start charging], stisknte tlacítko PLAY/OK. 2 Pipojte síový adaptér do síové zásuvky. 5 Nabíjení je dokonceno, jakmile se zobrazí zpráva [Battery Full]. Do síové zásuvky Battery Full CS 15 Napájecí zdroj Poznámky · Vlozte dodanou dobíjecí baterii a nastavte moznost [Battery] na hodnotu [Ni-MH]. Je-li moznost [Battery] nastavena na hodnotu [Alkaline], nebude mozné nabíjení provést ( str. 13). · Pokud blikají symboly [ø]*1 nebo []*2, nelze baterie dobíjet. Baterie dobíjejte pi teplot v rozmezí od 5 °C do 35 °C. *1 [ø]: Kdyz je okolní teplota nízká. *2 []: Kdyz je okolní teplota vysoká. · Pokud se provozní doba výrazn zkracuje, i kdyz jsou baterie zcela nabité, vymte je za nové. · Konektor USB vzdy zasute az na doraz. V opacném pípad by diktafon nemusel pracovat správn. · Ujistte se, ze pouzíváte pilozený vyhrazený kabel USB. Pokud bude pouzit kabel vyrobený jinou spolecností, mze na diktafonu dojít k závad. Nikdy také nepouzívejte tento vyhrazený kabel s produkty jiných spolecností. · Vyberete-li moznost [Composite] v nastavení pipojení USB: - Dobíjení nebude mozné, pokud je diktafon v provozu. @@- Dobíjení pravdpodobn nebude mozné v závislosti na aplikaci pouzívané v pipojeném pocítaci. · Pokud chcete nabíjet pi nastavení volby [Composite], zvolte v nastavení pipojení USB moznost [Optional] a poté k diktafonu pipojte kabel USB. Moznost nabíjení aktivujete zvolením moznosti [AC Adapter] na obrazovce [USB Connect] ( str. 48). Upozornní týkající se dobíjecích baterií Pokud pouzíváte dobíjecí baterie Ni-MH, pectte si pecliv uvedené popisy. Vybíjení: Dobíjecí baterie se automaticky vybíjejí, pokud se nepouzívají. Pravideln je nabíjejte ped kazdým pouzitím. Provozní teplota: Dobíjecí baterie jsou chemickým výrobkem. Výkonnost dobíjecích baterií se mze mnit, i kdyz jsou pouzívány v doporuceném rozptí provozních teplot. Jedná se o pirozenou vlastnost tchto produkt. Doporucené rozptí teplot: Pi provozu zaízení: 0 °C 42 °C Nabíjení: 5 °C 35 °C Skladování po delsí dobu: -20 °C 30 °C Pi pouzití dobíjecích baterií mimo doporucené rozptí teplot mze být jejich výkonnost a zivotnost snízena. Pokud diktafon delsí dobu nepouzíváte, vyjmte dobíjecí baterie a skladujte je oddlen. Ochráníte tak pístroj ped prosakováním a korozí. 1 Napájecí zdroj CS Poznámky · Diktafon byl navrzen tak, aby nabíjel dobíjecí baterie, a to bez ohledu na úrove jejich nabití. Nejlepsích výsledk vsak dosáhnete, kdyz nov zakoupené dobíjecí baterie nebo baterie, který se delsí dobu (déle nez jeden msíc) nepouzívaly, opakovan pln nabijete a vybijete (2 az 3krát). · Pi likvidaci dobíjecích baterií vzdy dodrzujte píslusné zákony a naízení. Informace o správném zpsobu likvidace obdrzíte od místního recyklacního centra. · Pokud nejsou dobíjecí baterie Ni-MH zcela vybité, zabrate ped likvidací zkratu (nap. izolováním kontakt pomocí pásky). 16 Napájecí zdroj Zapnutí/vypnutí napájení Nepouzíváte-li diktafon, vypnte napájení, abyste snízili spotebu energie na minimum. Pestoze je napájení vypnuto, zstanou ulozená data, nastavený rezim a nastavení hodin zachovány. Zapnutí napájení Rezim úspory energie (Power Save) Pokud je diktafon zapnut (rezim ON), ale nepouzívá se po dobu 10 minut, automaticky se pepne do rezimu úspory energie. Diktafon znovu aktivujete stiskem jakéhokoli tlacítka nebo zmnou polohy pepínace. Nastavení rezimu úspory energie Mzete nastavit dobu, po které se diktafon pepne do rezimu úspory energie Power Save: [5 minutes] (5 minut), [10 minutes] (10 minut), [30 minutes] (30 minut), [1 hour] (1 hodina) a [Off] (vypnuto). Stiskem libovolného tlacítka se diktafon vrátí zpt z rezimu úspory energie. Nastavení rezimu úspory energie [Power Save] lze zmnit v nabídce. Více informací naleznete v cásti ,,Pehled nabídek" ( str. 39) a ,,Pouzívání nabídky" ( str. 41). Power Save 5 minutes 10 minutes 30 minutes 1 hour Off BACK EXIT 1 Napájecí zdroj Kdyz je diktafon vypnutý, posute pepínac POWER/HOLD ve smru sipky. · Displej se rozsvítí, zobrazí se zpráva [System Check] (Kontrola systému) a zapne se napájení. Nez se vypne napájení, funkce obnovení vrátí diktafon zpt do místa skoncení v pamti. Vypnutí napájení Posute pepínac POWER/HOLD ve smru sipky a podrzte jej po dobu 0,5 sekundy nebo déle. · Displej zhasne a napájení se vypne. Funkce obnovení uchová informace o míst skoncení, nez se vypne napájení. CS 17 Blokování tlacítek (HOLD) Pokud pesunete pepínac POWER/HOLD do polohy HOLD, aktuální podmínky budou zachovány a vsechna tlacítka a pepínace budou deaktivovány.


Tato funkce je uzitecná v situacích, kdy potebujete diktafon penáset v brasn nebo v kapse. Nastavení diktafonu do rezimu blokování tlacítek (HOLD) Posute pepínac POWER/HOLD do polohy blokování tlacítek HOLD. · Kdyz se na displeji zobrazí zpráva [Hold] (blokování tlacítek), diktafon je nastaven do rezimu blokování tlacítek (HOLD). 1 Blokování tlacítek (HOLD) CS Ukoncení rezimu blokování tlacítek (HOLD) Posute pepínac POWER/HOLD do polohy A. 18 Vlození a vysunutí karty SD Vlození karty SD Vlozte kartu SD zcela do otvoru pro kartu ve smru, který je znázornn na obrázku. Karta musí zaklapnout. · Po vlození karty SD do slotu pro kartu SD se rozbliká na LCD displeji na nkolik sekund po dobu ovování karty SD zpráva [Please Wait] (Cekejte). · Pi vkládání drzte kartu rovn. Poznámky · Po úplném zasunutí se karta zastaví s cvaknutím. · Vkládání karty spatným smrem nebo sikmo mze vést k poskození kontaktní plochy nebo zaseknutí karty. · Není-li karta zcela zasunuta, není na ni mozno zapisovat data. · Kartu drzte rovn a vytáhnte ji. · Pi vlození neformátované karty se automaticky zobrazí nabídka moznosti formátování ( str. 37). · Nikdy nepouzívejte kartu, která nebyla zformátovaná v diktafonu ( str. 50). · Nikdy nevyjímejte kartu v prbhu pouzívání diktafonu. Mohlo by dojít k poskození dat. · Rychlé uvolnní prstu po zatlacení karty dovnit mze vést k vystelení karty z otvoru. 1 Vlození a vysunutí karty SD Vysunutí karty SD Kartu SD jednou zatlacte dovnit a uvolnte. CS 19 Nastavení casu a data [Time & Date] Nastavení správného casu a data je velice dlezité, nebo tyto údaje jsou soucástí hlavicky kazdého nahraného souboru. Usnadní se tím následná správa soubor. 1 Stisknte tlacítko 9 nebo 0 a vyberte polozku, kterou chcete nastavit. · Blikajícím kurzorem vyberte polozku z mozností hodina (,,hour "), minuta (,,minute"), rok (,,year "), msíc (,,month") a den (,,day "). Time & Date 1 Nastavení casu a data CS Indikátor hodin bude blikat automaticky po vlození baterií ped prvním pouzitím diktafonu nebo poté, co diktafon nebyl dlouhou dobu pouzíván. 01 M 01 D 2012 Y 1: 00 AM BACK 24H EXIT 2 Nastavení provete pomocí tlacítka + nebo -. Tlacítka F1, F2, F3 Tlacítko PLAY/OK Tlacítka +, - Tlacítko 9, 0 · Stejným postupem pomocí tlacítek 9 nebo 0 zvolte dalsí polozku a pomocí tlacítek + nebo - provete nastavení. Time & Date PLAY/OK 10 M 14 D 2012 Y 5 : 45 PM BACK 24H EXIT · Bhem nastavování hodin a minut mzete stisknutím tlacítka F2([24H] nebo [12H])* zvolit mezi zobrazením 12 a 24 hodin. Nap. : 5:45 P.M. 5:45 PM (výchozí nastavení) 17:45 20 Nastavení casu a data [Time & Date] · Bhem nastavování data je mozné zmnit poadí roku, msíce a dne stisknutím tlacítka F2([M]/[D]/[Y] nebo [D]/[M]/[Y] nebo [Y]/[M]/ [D])*. Píklad: October 14, 2012 10M 14D 2012Y (Výchozí nastavení) Zmna casu a data Pokud pepínac POWER/HOLD posunete do polohy ON (Zapnuto), zobrazí se na dobu dvou sekund nabídka [Time & Date]. Není-li nastavení data a casu správné, nastavte je pomocí níze uvedeného postupu. 14D 10M 2012Y 1 Stisknte tlacítko + nebo - na obrazovce [Device Menu] a zvolte moznost [Time & Date]. · Informace o nastavení polozek nabídky naleznete na str. 41. Device Menu Beep Power Save Time & Date Battery USB Settings Reset Settings BACK EXIT 1 Nastavení casu a data * 2012Y 10M 14D Zobrazení se mze mnit v závislosti na nastavení. 3 Stisknutím tlacítka PLAY/OK dokoncete nastavení. · Hodiny se spustí od nastaveného data a casu. Stisknte tlacítko PLAY/OK podle casového signálu. Poznámky · Stisknete-li tlacítko STOP bhem procesu nastavení, jsou hodnoty zruseny a diktafon se vrátí k pedchozí obrazovce. · Pomocí softwaru DSS Player lze nastavit cas a datum z pocítace ( str. 53). 2 Stisknte tlacítko PLAY/OK nebo 9 . · Objeví se obrazovka data a casu. Indikátor hodin blikáním oznacuje zacátek procesu nastavení casu a data. Následující kroky jsou stejné jako kroky 1 az 3 v cásti ,,Nastavení casu a data [Time & Date]" ( str. 20). 3 Pomocí tlacítka F3(EXIT) nebo 0 dokoncete nastavení. CS 21 Základní operace Nahrávání Diktafon má pt slozek, [A], [B], [C], [D], [E], a pouzívanou slozku mzete vybrat pomocí tlacítka F1 (FOLDER). Do tchto pti slozek mzete rozdlit nahrávky podle jejich druhu. Slozka [A] mze napíklad obsahovat osobní informace a slozku [B] mzete vyhradit pro uchovávání pracovních informací. Do kazdé slozky lze nahrát az 200 zpráv. Pednastavený rezim nahrávání je [QP]. Funkce nahrávání Funkce nahrávání je pednastavena tak, aby nahrávání probhlo od momentální pozice (pepisování). Lze ji vsak zmnit na nkteré z následujících nastavení: · Pipojit: Pipojí nahrávku za konec vybraného souboru ( str. 23). · Pepsat: Pepíse nahrávku od zvoleného místa v souboru ( str. 24). · Vlozit: Vlozí nahrávku do zvoleného místa v souboru ( str. 25). Nastavení související s nahráváním Nastavení související s nahráváním slouzí k vytvoení prostedí vhodného pro nahrávání. · Rezimy nahrávání [Rec Mode] ( str.


26). · Citlivost mikrofonu [Mic Sense] ( str. 27). · Pouzití funkce hlasové aktivace nahrávání [VCVA] ( str. 28). · Sledování nahrávání ( str. 29). 2 Nahrávání CS 22 Nahrávání Nová nahrávka 1 Vytvoení nové slozky pro nahrávání 1 Stisknutím tlacítka NEW vytvoíte nový soubor. 2 a Volba ID mluvcího b Císlo nového souboru c Zbývající cas nahrávání a b QP DICT DS2500 E Ni 031 / 030 F New File Remain c FOLDER 15 H 22 M 40 s INFO MENU 2 Nahrávání 2 2 Stisknutím tlacítka REC zahájíte nahrávání. · Indikátor nahrávání se oranzov rozsvítí a na displeji se objeví symbol [ ] (indikátor nahrávání). Namite mikrofon na zdroj zvuku. Stisknutím tlacítka F1 (DISPLY) v prbhu nahrávání lze zmnit nastavení zobrazení displeje LCD. d Indikátor nahrávání d QP DICT DS2500 E Ni 031 / 031 F 00 M 10 s 15 H 22 M 30 s DISPLY INDEX 3 3 Stisknutím tlacítka STOP ukoncíte nahrávání. · Pokud chcete k tomuto souboru pipojit dalsí nahrávky, stisknte tlacítko REC znovu. QP DICT VCVA DS2500 E Ni 031 / 031 15 H 02 M 20 s INFO MENU 30 H 02 M 20 s FOLDER Poznámky · V pípad, ze zbývající doba nahrávání dosáhne 60 sekund, 30 sekund a 10 sekund, ozve se pípnutí. · Je-li zbývající doba nahrávání mén nez 60 sekund, zacne indikátor nahrávání oranzov blikat. Zkrátí-li se doba nahrávání na 30 nebo 10 sekund, indikátor bude blikat rychleji. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@na schzích. @@@@@@@@@@@@@@@@27). @@@@@@@@@@Je-li diktafon zastavený, stisknte tlacítko 0 nebo REW. @@@@@@@@Play (pehrávání): Pehrávání probíhá normální rychlostí. Slow Play (pomalé pehrávání): Rychlost pehrávání se zpomalí (-50 %) a je spustno ,,pomalé pehrávání". Fast Play (rychlé pehrávání): Rychlost pehrávání se zrychlí (+50 %) a je spustno ,,rychlé pehrávání". Návrat do bzného rezimu Stisknte tlacítko PLAY/OK nebo STOP. Stisknte tlacítko PLAY/OK nebo STOP. Uvolnte tlacítko. 2 Uvolnte tlacítko. Pehrávání Pehrávání Rychlost Poznámky · Pokud v prbhu rychlého pevíjení vped stisknete jednou tlacítko 9 nebo FF (nebo dvakrát, pokud je diktafon zastavený), diktafon se zastaví na konci souboru (F.Skip Peskocit vped). · Pokud v prbhu pevíjení vzad stisknete jednou tlacítko 0 nebo REW (nebo dvakrát, pokud je diktafon zastavený), diktafon se zastaví na zacátku souboru (B. Skip Peskocit zpt). Pokud do dvou sekund stisknete tlacítko 0 nebo REW, diktafon peskocí na zacátek pedchozího souboru. CS 31 Mazání Mazání souboru PLAY/OK 2 Mazání nebo odstranní souboru z libovolné slozky diktafonu je velice snadné. 1 Vyberte soubor, který chcete vymazat. 3 QP DICT DS2500 Ni 2 Stisknte tlacítko ERASE. 029 / 031 Erase in Folder File Erase Cancel EXIT 2 Mazání PLAY/OK 4 PLAY/OK 3 Stisknutím tlacítka + vyberte polozku [File Erase] a poté stisknte tlacítko PLAY/OK. 4 Stisknte tlacítko + a vyberte polozku [Start]. Stisknte tlacítko PLAY/OK. · Na displeji se zobrazí zpráva [Erase!] a zahájí se mazání. Erase in Folder File Erase Cancel QP DICT DS2500 Ni 029 / 031 File Erase Start Cancel BACK [Erase Done] (Soubor smazán) se zobrazí po smazání souboru. Císla soubor se automaticky peadí. Erase ! QP DICT DS2500 Ni 029 / 030 Erase Done Poznámky · Vymazaný soubor nelze obnovit. · Soubory není mozné smazat v následujících pípadech. - Soubor byl uzamcen pomocí funkce [Lock] ( str. 42). - Soubory ulozené na zamknuté kart SD ( str. 9). CS 32 Mazání Vymazání vsech soubor ve slozce PLAY/OK 2 Vsechny soubory ve slozce lze vymazat soucasn. 1 Vyberte soubor, který chcete vymazat. 2 Stisknte tlacítko ERASE. 3 PLAY/OK QP DICT DS2500 Ni 029 / 030 Erase in Folder File Erase Cancel EXIT 2 Mazání 4 PLAY/OK 3 Stisknutím tlacítka + vyberte polozku [Erase in Folder] a poté stisknte tlacítko PLAY/OK. 4 Stisknte tlacítko + a vyberte polozku [Start]. Stisknte tlacítko PLAY/OK. · Na displeji se zobrazí zpráva [Erase!] a zahájí se mazání. Erase in Folder File Erase Cancel QP DICT DS2500 E Ni / 030 Erase in Folder Start Cancel BACK [Erase Done] se zobrazí na displeji po smazání soubor. Uzamceným souborm ve slozce se piadí nová císla soubor ve vzestupném poadí. Erase ! QP DICT DS2500 E Ni 000 / 000 Erase Done Poznámky · Mazání mze trvat az 10 sekund. Proces neperusujte, mohlo by dojít k poskození dat. · Soubory není mozné smazat v následujících pípadech. - Soubor byl uzamcen pomocí funkce [Lock] ( str. 42). - Soubory ulozené na zamknuté kart SD ( str. 9). CS 33 Mazání Cástecné smazání souboru 2 3 Je mozné smazat pouze cást souboru. 1 Spuste pehrávání souboru, jehoz cást chcete smazat. 2 Stisknte tlacítko ERASE (Smazat) v míst, kde chcete zahájit mazání. QP DICT DS2500 Ni 2 Mazání CS PLAY/OK · Zatímco pehrávání pokracuje, na displeji se zobrazí zpráva [Erase start]. · Pokud stisknete tlacítko F2 ( ), pehrávání peskocí (F.Skip) na konec souboru a potom se zastaví. Tak bude automaticky nastaven konecný bod cástecného mazání. · Pokud stisknete tlacítko F1 ( ), pehrávání peskocí zpt (B.


Skip) a znovu se spustí od pocátecního bodu cástecného mazání. Pehrávání bude pokracovat az na konec souboru nebo do potvrzení konecného bodu cástecného mazání. 134 / 134 45 M 02 s 01 H 55M 25s INSERT SPEED INDEX 45 M 02 s 01H 55 M 23s Erase start EXIT 3 Stisknte tlacítko ERASE (Smazat) v míst, kde chcete zahájit mazání. · Na displeji se po dobu 8 sekund stídav zobrazuje údaj o míst (casu) zahájení mazání zvoleném v bod 2 a konecném bod (casu) mazání nastaveném v tomto bod. QP DICT DS2500 Ni 134 / 134 01 H 55M 25s Start point EXIT 05 M 01 s QP DICT DS2500 Ni 134 / 134 01 H 15M 25s End point EXIT 45 M 32 s 34 Mazání 4 Stisknutím tlacítka ERASE (Smazat) potvrdíte mazání. 4 · Na displeji se zobrazí zpráva [Partial erasing !] a zahájí se mazání. QP DICT Ni DS2500 134 / 134 1 HPartialM 35 s 20 erasing ! Jakmile se na displeji zobrazí zpráva [Partial erase completed.], cástecné mazání bylo dokonceno. PLAY/OK QP DICT DS2500 Ni 134 / 134 Partial erase completed. 2 Mazání 1 H 20 M 35 s Poznámky · Pokud tlacítko ERASE není stisknuto bhem 8 sekund, kdy se na obrazovce stídav zobrazují zprávy [Start point] a [End point], diktafon se vrátí do stavu zastavení. · Smazaný soubor nelze obnovit. · Soubory není mozné cástecn smazat v následujících pípadech. - Soubor byl uzamcen pomocí funkce [Lock] ( str. 42). - Karta SD byla uzamcena ( str. @@@@@@[Rec Time]: Cas a datum nahrání souboru. [Author ID]: Zobrazení ID mluvcího souboru. @@@@@@@@@@@@strana Lock (Zámek) Nabídka Soubor [Off], [On] str. 42 Informace Zobrazí se informace o souboru. str. @@26 3 Pehled nabídek [Dictation], [Confeuyn.rence] str. 27 VCVA [Off], [On] str. @@43 Contrast (Kontrast) Úrove kontrastu programu [01]~[12] (výchozí je [06]). str. 44 Indikátor LED [On], [Off] str. 45 Jazyky [English], [Deutsch], [Français], [Español], [Italiano], [] str. 46 Nabídka pístroje (Pokr. na násl. stran) CS 39 Pehled nabídek Hlavní nabídka Druhá vrstva Nastavení Ref. strana Pípnutí [On], [Off] str. 47 Nabídka zaízení Power Save (Rezim úspory energie) [5 minutes], [10 minutes], [30 minutes], [1hour], [Off]. str. 17 Cas a datum Poadí: hodina, minuta, rok, msíc a den. str. 20 3 Pehled nabídek Nabídka Soubor (Viz strana 39) Baterie [Ni-MH], [Alkaline] str. 13 USB Settings (Nastavení rozhraní USB) Reset Settings (Obnovení nastavení) [USB Connect]: [PC], [AC Adapter], [Optional] [USB Class]: [Composite], [Storage] str. 48 Pro návrat nastavení nabídky do pvodního stavu. str. 51 Format (Formát) Inicializuje kartu. str. 50 Card info (Informace o kart) System info (Systémové informace) [Remain] (Zbývající), [Capacity] (Kapacita) str. 9 [Model Name] (Název modelu), [Version] (Verze), [Serial] (Sériové císlo) str. 52 Poznámky · Moznosti jazyk se lisí v závislosti na zemi, kde byl výrobek zakoupen. · V sloupci ,,Nastavení" oznacují tucn vytistné polozky pvodní nastavení. CS 40 Pouzívání nabídky K navigaci mezi rznými moznostmi nabídky pouzijte tabulku pehledu nabídek ( str. 39 a 40). Pokud chcete upravit nebo zmnit jakékoli nastavení, postupujte podle následujících pokyn. 3 Stisknte tlacítko PLAY/OK nebo 9. · Pesute se k nastavení zvolených polozek nabídky. 4 Stisknutím tlacítka + nebo vyberte z hlavní nabídky polozku, kterou chcete zmnit. Tlacítka F1, F3 Record Menu Rec Mode Mic Sense VCVA PLAY/OK Tlacítko PLAY/OK Tlacítka +, - Tlacítko 9, 0 BACK EXIT 3 Pouzívání nabídky 5 Stisknte tlacítko PLAY/OK nebo 9. · Pesute se k nastavení zvolených polozek nabídky. 1 Stisknte tlacítko F3 (MENU). · Na displeji se zobrazí obrazovka [Main Menu]. Main Menu File Menu Record Menu Display Menu Device Menu Rec Mode QP SP BACK EXIT EXIT 6 Stisknutím tlacítka + nebo zmte nastavení. 7 Stisknutím tlacítka PLAY/OK dokoncete nastavení. · Pokud stisknete tlacítko 0 nebo F1 (BACK), nastavované hodnoty se zrusí a displej se pepne na pvodní nabídku. · Stisknutím tlacítka F3 (EXIT) nastavované hodnoty zrusíte a opustíte nabídku. 2 Pomocí tlacítek + a vyberte z hlavní nabídky [Main Menu] nastavovanou polozku. Main Menu File Menu Record Menu Display Menu Device Menu 8 Stisknutím tlacítka F3 (EXIT) nebo 0 zavete obrazovku s nabídkou. EXIT CS 41 Zamykání soubor [Lock] Pokud je u souboru nastavena funkce [Lock] na displeji se zobrazí ikona [ ]. Soubor je tak chránn proti náhodnému smazání. Soubor se nesmaze ani tehdy, kdyz je vydán píkaz ke smazání vsech soubor ve slozce. 3 Pomocí tlacítek + a vyberte moznost [On] nebo [Off]. [On]: Uzamknutí souboru a zamezení jeho smazání. [ ] se zobrazí na displeji. [Off]: Odemknutí souboru a povolení jeho vymazání Lock Tlacítka F1, F3 OnC Off BACK 029 / 030 EXIT 3 Zamykání soubor CS PLAY/OK Tlacítko PLAY/OK Tlacítka +, - Tlacítko 9, 0 4 Stisknutím tlacítka PLAY/OK dokoncete nastavení. · [File Lock On] nebo [File Lock Off] se rozsvítí na displeji a budete pesunuti na obrazovku [File Menu]. · Pokud stisknete tlacítko 0 nebo F1 (BACK), nastavení se zrusí a diktafon pejde na obrazovku [File Menu]. · Stisknutím tlacítka F3 (EXIT) nastavované hodnoty zrusíte a opustíte nabídku. Lock 1 Vyberte soubor, který chcete uzamknout. 2 Zvolte polozku [Lock] v nabídce [File Menu] a stisknte tlacítko PLAY/OK nebo 9. · Informace o nastavení polozek nabídky naleznete na str.


41. File Menu Lock Information File Lock On OnC Off BACK 029 / 030 EXIT BACK EXIT 5 Stisknutím tlacítka F3 (EXIT) nebo 0 zavete obrazovku s nabídkou. QP CONF DS2500 E Ni 029 / 030 New File M 02 10 s 3 H 08 M 05s FOLDER INFO MENU 42 Podsvícení [Backlight] Pokud je podsvícení nastaveno na hodnotu [On], je displej po stisknutí libovolného tlacítka podsvícen po dobu 10 sekund. Displej tak mzete kontrolovat i ve tm. 2 Pomocí tlacítek + a vyberte moznost [On] nebo [Off]. [On]: Podsvícení je povoleno. [Off]: Podsvícení je zakázáno. Backlight On Off Tlacítka F1, F3 BACK PLAY/OK EXIT Tlacítko PLAY/OK Tlacítka +, Tlacítko 9, 0 3 Stisknutím tlacítka PLAY/OK dokoncete nastavení. · [Setting fixed] se rozsvítí na displeji a displej se pepne na obrazovku [Display Menu]. · Pokud stisknete tlacítko 0 nebo F1 (BACK), nastavované hodnoty se zrusí a displej se pepne na obrazovku [Display Menu]. · Stisknutím tlacítka F3 (EXIT) nastavované hodnoty zrusíte a opustíte nabídku. 3 Podsvícení 1 Zvolte polozku [Backlight] v nabídce [Display Menu] a stisknte tlacítko PLAY/ OK nebo 9 . · Informace o nastavení polozek nabídky naleznete na str. 41. Display Menu Backlight Contrast LED Language 12 Backlight On Off Setting fixed BACK EXIT BACK EXIT 4 Stisknutím tlacítka F3 (EXIT) nebo 0 zavete obrazovku s nabídkou. CS 43 Nastavení kontrastu displeje LCD [Contrast] Kontrast displeje lze nastavit v rozmezí hodnot [01] az [12]. 2 Pomocí tlacítek + a nastavte úrove kontrastu. · Kontrast displeje lze nastavit na úrove [01] az [12]. Contrast Tlacítka F1, F3 + PLAY/OK Tlacítko PLAY/OK Tlacítka +, - Tlacítko 9, 0 - Level 06 BACK EXIT 3 Nastavení kontrastu displeje LCD CS 3 Stisknutím tlacítka PLAY/OK dokoncete nastavení. · Nastavená úrove kontrastu se zvýrazní a budete vráceni na obrazovku [Display Menu]. · Pokud stisknete tlacítko 0 nebo F1 (BACK), nastavované hodnoty se zrusí a displej se pepne na obrazovku [Display Menu]. · Stisknutím tlacítka F3 (EXIT) nastavované hodnoty zrusíte a opustíte nabídku. Contrast + 1 Zvolte polozku [Contrast] v nabídce [Display Menu] a stisknte tlacítko PLAY/ OK nebo 9. · Informace o nastavení polozek nabídky naleznete na str. 41. Display Menu Backlight Contrast LED Language 12 Setting fixed - Level 06 BACK EXIT BACK EXIT 4 Stisknutím tlacítka F3 (EXIT) nebo 0 zavete obrazovku s nabídkou. 44 LED [LED] Mzete pouzít nastavení, pi kterém se indikátor nahrávání nerozsvítí. 2 Pomocí tlacítek + a vyberte moznost [On] nebo [Off]. [On]: Zapnutí svtla indikátoru LED. [Off]: Vypnutí svtla indikátoru LED. LED (Indikátor nahrávání) LED On Off Tlacítka F1, F3 BACK EXIT PLAY/OK Tlacítko PLAY/OK Tlacítka +, - Tlacítka 9, 0 3 Stisknutím tlacítka PLAY/OK dokoncete nastavení. · [Setting fixed] se rozsvítí na displeji a displej se pepne na obrazovku [Display Menu]. · Pokud stisknete tlacítko 0 nebo F1 (BACK), nastavované hodnoty se zrusí a displej se pepne na obrazovku [Display Menu]. · Stisknutím tlacítka F3 (EXIT) nastavované hodnoty zrusíte a opustíte nabídku. LED On Off 3 LED 1 Zvolte polozku [LED] v nabídce [Display Menu] a stisknte tlacítko PLAY/OK nebo 9. · Informace o nastavení polozek nabídky naleznete na str. 41. Display Menu Backlight Contrast LED Language 12 Setting fixed BACK EXIT 4 Stisknutím tlacítka F3 (EXIT) nebo 0 zavete obrazovku s nabídkou. EXIT BACK CS 45 Jazyk [Language] Diktafon umozuje nastavení jazyka displeje. Moznosti jazyk se lisí v závislosti na zemi, kde byl výrobek zakoupen. Language English BACK EXIT Tlacítka F1, F3 3 Stisknutím tlacítka PLAY/OK dokoncete nastavení. PLAY/OK 3 Jazyk Tlacítko PLAY/OK Tlacítka +, - Tlacítko 9, 0 · Dojde ke zmn jazyka zobrazení a návratu na obrazovku [Display Menu]. · Pokud stisknete tlacítko 0 nebo F1 (BACK), nastavované hodnoty se zrusí a displej se pepne na obrazovku [Display Menu]. · Stisknutím tlacítka F3 (EXIT) nastavované hodnoty zrusíte a opustíte nabídku. 1 Zvolte polozku [Language] v nabídce [Display Menu] a stisknte tlacítko PLAY/ OK nebo 9 . · Informace o nastavení polozek nabídky naleznete na str. 41. Display Menu Backlight Contrast LED Language 12 Language English Setting fixed BACK EXIT 4 Stisknutím tlacítka F3 (EXIT) nebo 0 zavete obrazovku s nabídkou. EXIT BACK 2 Pomocí tlacítek + a nastavte jazyk. [English]: Zobrazení v anglictin. [Deutsch]: Zobrazení v nmcin [Français]: Zobrazení ve francouzstin. [Español]: Zobrazení ve spanlstin. [Italiano]: Zobrazení v italstin. []: Zobrazení v rustin. Poznámka · Moznosti jazyk se lisí v závislosti na zemi, kde byl výrobek zakoupen. CS 46 Systémové zvuky [Beep] Pokud je tato funkce nastavena na hodnotu [On], diktafon zvukem upozoruje na cinnost tlacítek nebo na pípadné chyby. 2 Pomocí tlacítek + a vyberte moznost [On] nebo [Off]. [On]: Systémové zvuky jsou povoleny. [Off]: Systémové zvuky jsou zakázány. Beep On Off Tlacítka F1, F3 PLAY/OK Tlacítko PLAY/OK Tlacítka +, - Tlacítko 9, 0 BACK EXIT 3 Stisknutím tlacítka PLAY/OK dokoncete nastavení. · [Setting fixed] se rozsvítí na displeji a displej se pepne na obrazovku [Device Menu]. · Pokud stisknete tlacítko 0 nebo F1 (BACK), nastavované hodnoty se zrusí a displej se pepne na obrazovku [Display Menu]. · Stisknutím tlacítka F3 (EXIT) nastavované hodnoty zrusíte a opustíte nabídku. 3 Systémové zvuky 1 Zvolte polozku [Beep] v nabídce [Device Menu] a stisknte tlacítko PLAY/OK nebo 9. · Informace o nastavení polozek nabídky naleznete na str.


41. Device Menu Beep Power Save Time & Date Battery 12 USB Settings Reset Settings BACK EXIT Beep On Off Setting fixed BACK EXIT 4 Stisknutím tlacítka F3 (EXIT) nebo 0 zavete obrazovku s nabídkou. CS 47 Zmna tídy USB [USB Settings] Krom nastavení [PC] (pipojit k pocítaci kvli pesunu soubor) nebo [AC Adapter] (pipojit k síovému adaptéru kvli nabíjení baterie) lze pepnout tídu USB podle konkrétní poteby. [USB Connect]: Nastavení pipojení k pocítaci. [USB Class]: Nastavení tídy USB. 3 Stisknte tlacítko PLAY/OK. · Zvolíte-li moznost [USB Class], pokracujte krokem 6. Tlacítka F1, F3 Pokud je vybrána moznost [USB Connect]: 3 Zmna tídy USB CS BACK PLAY/OK Tlacítko PLAY/OK Tlacítka +, - Tlacítko 9, 0 4 Stisknutím tlacítka + nebo - zmte nastavení. USB Connect PC AC Adapter Optional 1 Zvolte polozku [USB Settings] v nabídce [Device Menu] a stisknte tlacítko PLAY/ OK nebo 9. · Informace o nastavení polozek nabídky naleznete na str. 41. Device Menu Beep Power Save Time & Date Battery USB Settings Reset Settings BACK EXIT BACK EXIT [PC]: Nastavení pro pipojení diktafonu k pocítaci a jeho vyuzití jako úlozného nebo kompozitního zaízení. Pipojeno jako pamové nebo kompozitní zaízení. [AC Adapter]: Nastavení pro pipojení diktafonu k pocítaci nebo síovému adaptéru (A514) (volitelný) pro nabíjení. [Optional]: Nastavení pro potvrzení metody pipojení pokazdé pi vytvoení pipojení USB. 2 Stisknutím tlacítka + nebo vyberte moznost [USB Connect] nebo [USB Class]. USB Settings USB Connect USB Class 5 Stisknutím tlacítka PLAY/OK dokoncete nastavení. · Zvolíte-li moznost [USB Connect], pokracujte ke kroku 8. EXIT 48 Zmna tídy USB [USB Settings] Pokud zvolíte moznost [USB Class]: 6 Stisknutím tlacítka + nebo - zmte nastavení. USB Class Composite Storage BACK EXIT [Composite]: Nastavení, kdy se pipojí k pocítaci a pouzívá se jako externí pamové zaízení i jako reproduktor nebo mikrofon USB. [Storage]: Rozpoznáno jako externí pamové zaízení z pocítace. 3 Zmna tídy USB 7 Stisknutím tlacítka PLAY/OK dokoncete nastavení. 8 Stisknutím tlacítka F3 (EXIT) nebo 0 zavete obrazovku s nabídkou. Poznámky · Jakmile poprvé pipojíte diktafon k pocítaci jako externí úlozné zaízení, bude do pocítace automaticky nainstalován ovladac diktafonu. · Pocítac nemze rozpoznat, jestli je diktafon pipojen k pocítaci, pokud je moznost [USB Connect] nastavena na hodnotu [AC Adapter]. CS 49 Formátování karty [Format] Karty, které nebyly pouzívány v zaízeních spolecnosti Olympus, nebo karty, které diktafon nerozpozná, je ped pouzitím v diktafonu teba naformátovat. Následující kroky vás seznámí s procesem formátování. V rámci formátování lze formátovat pouze zvolené karty; není mozné zadat pvodní nastavení nabídky diktafonu. Pvodní nastavení polozek nabídky by mlo být zadáno prostednictvím programu DSS Player nebo pomocí funkce diktafonu [Reset Settings]. 2 Pomocí tlacítek + a vyberte moznost [Start]. Format Start Cancel BACK EXIT 3 Tlacítkem PLAY/OK potvrte výbr moznosti [Start]. Format 3 Formátování karty BACK Data will be cleared PLAY/OK Tlacítko PLAY/OK Tlacítko +, -, 9 4 Pomocí tlacítek + a znovu vyberte moznost [Start]. Format 1 Zvolte polozku [Device Menu] v nabídce [Format] a stisknte tlacítko PLAY/OK nebo 9. · Informace o nastavení polozek nabídky naleznete na str. 41. Device Menu Power Save Time & Date Battery USB Settings 12 Reset Settings Format EXIT Are You Sure? Start Cancel BACK EXIT 5 Opakovaným stisknutím tlacítka PLAY/ OK zahájíte proces formátování. Format Format Format ! Format Done CS · [Format Done] se zobrazí po dokoncení formátování. 50 Formátování karty [Format] Obnovení nastavení nabídky diktafonu [Reset Settings] Chcete-li vrátit nastavení nabídky diktafonu do stavu, v nmz se nacházela pi jeho zakoupení (pvodní nastavení), pouzijte moznost [Reset Settings] v nabídce [Device Menu], nebo provete stejnou operaci prostednictvím programu DSS Player. Device Menu Power Save Time & Date Battery USB Settings Reset Settings Format BACK EXIT 3 Formátování karty Poznámky · Cas potebný k naformátování karty závisí na kapacit karty. Formátování neperusujte následujícími operacemi. Pokud tak uciníte, dojde k poskození dat nebo karty. - vyjmutím karty, - vyjmutím baterií. · Pi formátování karty jsou veskerá ulozená data, vcetn zamcených soubor, smazána. · Je-li vlozena neformátovaná karta, diktafon v nabídce automaticky zobrazí moznost formátování. · Kartu SD, u níz je aktivován zámek, nelze inicializovat. · Diktafon provádí rychlé formátování. Pokud formátujete kartu, dojde pouze k obnov informací správy soubor a data na kart nejsou odstranna úpln. Pokud kartu pjcujete nebo likvidujete, mze dojít k úniku dat. Doporucujeme kartu ped likvidací fyzicky znicit. CS 51 Informace o systému [System info. ] Lze zobrazit systémové informace o diktafonu jako napíklad [Model Name], [Version] a [Serial]. V diktafonu mzete zobrazovat také informace o kart ( str. 9) a souborech ( str. 37). Tlacítka F1, F3 PLAY/OK 3 Zobrazení informací o systému CS Tlacítko PLAY/OK Tlacítko 9, 0 1 Zvolte polozku [System info. ] v nabídce [Device Menu] a stisknte tlacítko PLAY/ OK nebo 9.


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Vaše uživatelský manuál OLYMPUS DS-2500

Recommend Documents