Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro OLYMPUS C-5060WZ . Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se OLYMPUS C-5060WZ v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití OLYMPUS C-5060WZ Návod k obsluze OLYMPUS C-5060WZ Uživatelská příručka OLYMPUS C-5060WZ Příručka pro uživatele OLYMPUS C-5060WZ Návod na použití OLYMPUS C-5060WZ
Vaše uživatelský manuál OLYMPUS C-5060WZ http://cs.yourpdfguides.com/dref/5461022
Abstrakt manuálu: Posun automatické expozice Posun automatické expozice umožňuje změnit kombinaci čísla clony a expoziční doby (tedy hodnoty, které fotoaparát automaticky nastavil) tak, aby nedošlo ke změně expozice (tzn. expozičního čísla). • Stiskem tlačítka nebo můžete měnit možné kombinace expoziční doby a čísla clony. • Na kontrolním displeji bude vykreslen symbol S. • Posun automatické expozice můžete zrušit stiskem tlačítka . @@Doba expozice je nastavena automaticky fotoaparátem. @@@@☛ „Fotografování s prioritou clony“ (Str. 86) Clona (číslo clony) je menší. @@Číslo clony nastaví fotoaparát automaticky. Dobu expozice nastavte podle typu fotografovaného objektu a podle požadavků na výsledný snímek. ☛ „Fotografování s prioritou času“ (Str. 87). Při kratších expozičních časech nebudou ani rychlé pohyby rozmazané. Fotografované objekty budou jasné a ostré, jako by se vůbec nepohybovaly. Při dlouhé expoziční době dochází k rozmazání pohybujících se objektů, snímek tím ovšem může získat na dynamičnosti. 60 Režimy pro pořizování snímků Manuální nastavení expozice V tomto režimu můžete nastavit clonu i čas ručně. Správnost nastavené expozice zkontrolujte pohledem na expoziční rozdíl. Tento režim vám nabízí maximum tvůrčí svobody. Expozici můžete nastavit přesně podle typu požadovaného záběru bez ohledu na ideální expoziční hodnoty. ☛ „Fotografování v manuálním režimu“ (Str. 88). Uživatelský režim Vaše oblíbené nastavení si můžete uložit jako váš vlastní osobní režim a takto připravené nastavení parametrů použít při pořizování snímků. V rámci tohoto režimu si můžete například uložit i právě používané nastavení. V tomto režimu můžete nastavit clonu i čas ručně. Správnost nastavené expozice zkontrolujte pohledem na expoziční rozdíl. Tento režim vám nabízí maximum tvůrčí svobody. Expozici můžete nastavit přesně podle typu požadovaného záběru bez ohledu na ideální expoziční hodnoty. ☛ „Fotografování v manuálním režimu“ (Str. 88). „MY MODE SETUP - Konfigurace uživatelského režimu“ (Str. 170) ☛ „Uživatelský režim“ (Str. 90) Záznam videosekvencí Tato funkce slouží k záznamu videosekvencí. Clonu a dobu expozice nastaví fotoaparát automaticky. Součástí videosekvence je i zvuk. Zaostření a transfokátor jsou aretovány. Pokud se vzdálenost mezi objektem a fotoaparátem mění, může být výsledné zaostření jen kompromisní. ☛ „Záznam videosekvencí“ (Str. 70) Scénické režimy Fotografování noční scenérie Režim je vhodný pro fotografování navečer a v noci. Fotoaparát použije mnohem delší expoziční časy než při normálním fotografování. Když například vyfotografujete noční ulici v režimu P bude výsledný snímek kvůli nedostatku jasu (světla) celkově tmavý s jen několika jasnými body. Naproti tomu v režimu fotografování nočních scén zachytíte skutečný vzhled ulice. Fotoaparát sám automaticky zvolí ideální hodnoty pro tento typ fotografií. Protože doba expozice bude velmi dlouhá, je nezbytné umístit fotoaparát na stabilní stativ (tripod). 61 Režimy pro pořizování snímků Fotografování krajiny Tento režim se hodí pro záběry krajin a jiných exteriérových scenérií. Na snímcích bude ostré popředí i pozadí. Protože jsou v tomto režimu modrá a zelená barva reprodukovány zvláště svěže, je tento režim ideální volbou při fotografování přírodních scenérií. Fotoaparát sám automaticky nastaví všechny potřebné parametry. Fotografování krajiny s portrétem Režim je vhodný pro pořizování fotografií s objekty na zajímavém pozadí. V tomto režimu budou ostré objekty v popředí i v pozadí. Díky tomu můžete exponovat vaše záběry proti báječné obloze nebo krajině. Fotoaparát sám automaticky nastaví optimální parametry. Sportovní fotografie Ideální režim pro zachycení rychle se pohybujících akcí (typicky ve sportu) tak, aby zůstaly nerozmazané. I rychle se pohybující objekty zůstanou jasné a ostré tak, jakoby se vůbec nepohybovaly. Díky tomu dokážete zachytit i výraz obličeje nebo detail pohybu. Fotoaparát sám automaticky nastaví optimální parametry. Portrétní fotografie Režim je vhodný pro pořizování portrétních snímků jednotlivých osob. Předností tohoto režimu je ostrý objekt v popředí na neostrém pozadí. Fotoaparát sám automaticky nastaví optimální parametry. • Množina dostupných parametrů a funkcí závisí na právě zvoleném fotografickém režimu. ☛ „Seznam výchozích továrních hodnot“ (Str. 241) 62 Fotografování Při pořizování fotografií můžete používat buď hledáček nebo LCD obrazovku. Fotografování pomocí hledáčku Při fotografování pomocí hledáčku zaznamená fotoaparát větší plochu, než je záběr, který jste viděli v hledáčku při kompozici snímku. Přepínač režimů Přepínač režimů natočte do některé z poloh a zapněte fotoaparát.
Vaše uživatelský manuál OLYMPUS C-5060WZ http://cs.yourpdfguides.com/dref/5461022
Domáčknutím (až „na doraz“) tlačítka spouště zahajte pořizování videosekvence. • Zaostření a aktuální pozice transfokátoru budou aretovány. • Oranžová kontrolka nalevo od hledáčku se rozsvítí. • Po dobu pořizování videosekvence bude na LCD obrazovce svítit červeně symbol . Zbývající počet sekund Záznam videosekvence ukončete opětovným stiskem spouště. • Jestliže při nahrávání vyčerpáte všechen zbývající čas, bude záznam videosekvence automaticky ukončen. • Pokud na kartě zbývá volné místo, bude zobrazen zbývající počet sekund. Fotoaparát je v tuto chvíli připraven na pořizování další videosekvence. ☛ „Režimy záznamu pro videosekvence“ (Str. 123) 70 Záznam videosekvencí Jak docílit průběžného zaostřování po celou dobu pořizování záznamu ➝ Parametr (pro videosekvence) nastavte na OFF a parametr FULTIME AF na ON. ☛ „FULTIME AF (Průběžné zaostřování) – Účinný způsob, jak zkrátit dobu potřebnou na zaostření“ (Str. 92) Použití transfokátoru při pořizování videosekvence ➝ Parametr DIGITAL ZOOM nastavte na hodnotu ON. ☛ „Jak používat digitální transfokátor“ (Str. 73) ➝ Když nastavíte parametr (pro videosekvence) na hodnotu OFF, budete moci používat optický transfokátor i v průběhu pořizování videosekvence. ☛ „Záznam ozvučené videosekvence“ (Str. 118) • V závislosti na stavu karty může při záznamu videosekvence dojít k nečekaně dramatickému úbytku zbývajících sekund. V takovém případě kartu před záznamem další videosekvence naformátujte přímo ve fotoaparátu. ☛ „Formátování karet“ (Str. 173) • Pokud je parametr nastaven na hodnotu ON (Zapnuto), proběhne záznam videosekvence se zaostřením, ke kterému došlo při domáčknutí spouště (tedy v kroku 3). Pokud se za této situace bude měnit vzdálenost od snímaného objektu, bude výsledné zaostření vždy určitým kompromisem. • V režimu nelze použít blesk a ruční zaostřování (MF). Poznámky k záznamu dlouhých videosekvencí • Záznam videosekvence bude pokračovat, dokud nestisknete tlačítko spouště nebo dokud nedojde k zaplnění paměťové kapacity karty. • Dlouhé videosekvence nelze ve fotoaparátu upravovat. (Str. 148) • Jestliže jste jedinou nahrávkou vyčerpali veškerou kapacitu karty, můžete ji znovu uvolnit jen smazáním videosekvence nebo přenesením videosekvence do PC. 71 Transfokátor Fotografovat můžete od širokoúhlého záběru až po 4násobné přiblížení (maximální hodnota pro optický transfokátor je ekvivalentní objektivu 27 mm – 110 mm na 35 mm fotoaparátu). Kombinací digitálního a optického transfokátoru lze dosáhnout až přibližně 14násobného přiblížení. Nežádoucí pohyby a otřesy fotoaparátu se nejvíce projeví při velkém zvětšení (přiblížení) transfokátoru. V takových situacích proto fotoaparát stabilizujte na stativu apod., zabráníte tím jeho nechtěnému pohybu. Jak používat optický transfokátor Přepínač režimů Páčka transfokátoru Pohněte s páčkou transfokátoru. Širokoúhlý záběr: Chcete-li fotografovaný objekt oddálit, zatlačte na páčku transfokátoru směrem k písmenu W. Teleobjektivní záběr: Chcete-li fotografovaný objekt přiblížit, přitáhněte páčku transfokátoru směrem k písmenu T. 72 Transfokátor Jak používat digitální transfokátor Přepínač režimů Ze vstupního menu vyberte MODE MENU ➝ CAMERA ➝ DIGITAL ZOOM ➝ ON a stiskněte tlačítko . ☛ „Jak používat menu“ (Str. 49) • Opětovným stiskem tlačítka skryjte menu. Na LCD obrazovce se objeví obraz fotografovaného objektu. Páčka transfokátoru Křížový ovladač Přitáhněte páčku transfokátoru směrem ke značce T. • Bílá plocha na stupnici odpovídá optickému transfokátoru. Pokud je digitální transfokátor zapnutý (DIGITAL ZOOM _ON), objeví se na stupnici i červená plocha. Jakmile dosáhnete hranice optického transfokátoru, bude využit transfokátor digitální. Tlačítko OK Ukazatel se pohybuje na stupnici transfokátoru nahoru a dolů úměrně míře přiblížení. Po přechodu na digitální transfokátor změní ukazatel barvu na oranžovou. • V režimu je maximální možné přiblížení pomocí digitálního transfokátoru 2,5násobné. • Na snímcích pořízených s digitálním transfokátorem se může objevit zrnitost. • Digitální transfokátor lze používat pouze v případě, že je zapnutá LCD obrazovka. Chcete-li pracovat s digitálním transfokátorem, musíte nejprve zapnout LCD obrazovku. 73 4 Blesk Fotografování s bleskem Režim blesku zvolte podle aktuálních světelných podmínek a dle efektu (záměru), kterého chcete dosáhnout. Ovlivnit můžete i sílu (intenzitu) záblesku a to vhodným nastavením parametru, který udává intenzity záblesku. Přepínač režimů Přidržte stisknuté tlačítko a otáčením kruhového voliče nastavte požadovaný režim blesku.
Vaše uživatelský manuál OLYMPUS C-5060WZ http://cs.yourpdfguides.com/dref/5461022
• Jednotlivé režimy blesku se mění v dále naznačeném pořadí. Zvolený režim blesku je vykreslen na kontrolním displeji. (Množina nabízených režimů blesku závisí na aktuálně nastaveném režimu pořizování snímků). Kruhový volič Režim blesku Tlačítko režimů blesku Žádný symbol (Autom. blesk) (Blesk s redukcí červených očí) či (Vynucený blesk) (Vypnutý blesk) (synchronizace s dlouhou exp. dobou) Namáčkněte tlačítko spouště. • Až bude blesk připraven k odpálení, dojde k trvalému rozsvícení oranžové kontrolky a symbolu . Oranžová kontrolka Symbol Hledáček LCD obrazovka 74 Fotografování s bleskem Domáčknutím tlačítka spouště exponujte snímek Pracovní dosah blesku W (max.): Přibližně 0,8 m – 3,7 m T (max.): Přibližně 0,2 m – 2,2 m Bliká oranžová kontrolka nebo symbol (blesk připraven). ➝ Blesk se nabíjí. Počkejte až oranžová kontrolka zhasne, respektive zmizí symbol . Upozornění na nežádoucí pohyby fotoaparátu (Automatický blesk, redukce červených očí, vynucený blesk). ➝ Po rozsvícení oranžové kontrolky a symbolu , dojde k automatickému odpálení blesku, ale expoziční doba bude uzamčena na úrovni, při které se příliš neprojeví nechtěný pohyb fotoaparátu. Nejdelší možná expoziční doba v tomto případě také závisí na poloze transfokátoru. Poloha transf. W (max. ) T (max.) Doba expozice 1/30 sekundy 1/100 sekundy • V režimech S a M nejsou k dispozici následující režimy blesku AUTO, , a SLOW. • K odpálení blesku nedojde v následujících situacích: Při záznamu videosekvence , při sekvenční expozici (HI , , AF , BKT), v režimu super makro, po nastavení parametru FUNCTION na hodnotu WHITE/BLACK BOARD a při fotografování panoramat. • V makro režimu nemusí blesk vždy přinést optimální výsledky zvláště, když používáte širokoúhlý záběr. Výsledek si vždy zkontrolujte na LCD obrazovce. • Pokud jsou na fotoaparátu nasazeny předsádky, může se při fotografování s bleskem projevit zastínění okrajů snímku (viněta). V takovém případě použijte pro expozici externí blesk. 75 Fotografování s bleskem Automatický blesk (Žádný symbol) K odpálení blesku dojde automaticky za špatného osvětlení a v protisvětle. Blesk s redukcí červených očí ( ) Světlo blesku může způsobit, že oči fotografované osoby budou na fotografii červené.Tento režim blesku výrazně potlačuje fenomén „červených očí“, a to pomocí několika předblesků odpálených těsně před hlavním zábleskem. Oči fotografované osoby se tím přizpůsobí ostrému světlu a fenomén červených očí se tím výrazně sníží. Oči fotografovaného objektu jsou červené. • K vlastnímu otevření závěrky (k expozici) dojde až zhruba za jednu sekundu po předblescích, proto s fotoaparátem poté, co pohasnou předblesky, nepohybujte a pevně ho držte. • Účinnost je omezena, pokud se osoba nedívá na fotoaparát v průběhu předblesků nebo je od fotoaparátu příliš vzdálena. Omezující vliv na účinnost mají také různé vrozené dispozice jednotlivých osob. Vynucený blesk ( ) K odpálení blesku dojde vždy bez ohledu na aktuální osvětlení. Tento režim je vhodný pro potlačení stínů na obličeji fotografované osoby (například stíny vrhané listím stromů), při fotografování v protisvětle nebo k nápravě barevného posunu způsobeného umělým osvětlením (zvláště v případě zářivek). • Za velmi intenzivního osvětlení nemusí mít ani vynucený blesk požadovaný efekt. 76 Fotografování s bleskem Vypnutý blesk K odpálení blesku nedojde ani za špatných světelných podmínek. Tento režim použijte v situacích, kdy fotografování s bleskem není žádoucí nebo je přímo zakázáno. Využijete ho i při zachycení nočních a soumrakových scenérií v jejich přirozených barvách. • Za špatného osvětlení a při vypnutém blesku dochází automaticky k nastavení dlouhých expozičních časů. Při dlouhé expozici hrozí rozmazání snímků v důsledku chvění fotoaparátu, proto vám doporučujeme používat stativ. Synchronizace s pomalou závěrkou Blesk synchronizovaný s pomalou závěrkou je navržen pro dlouhé expoziční doby. Za normálních okolností jste při fotografování s bleskem limitováni určitou maximální délkou expozice (jde o prevenci případného pohybu fotoaparátu). Bohužel při fotografování záběrů s nočním pozadím mohou krátké časy reprodukovat pozadí příliš tmavě. Proto blesk synchronizovaný s pomalou závěrkou dovoluje zkombinovat dlouhý čas nutný pro expozici pozadí s bleskem pro objekt v popředí. Protože jde o dlouhé expoziční doby, nezapomeňte stabilizovat fotoaparát vhodným stativem. V opačném případě může způsobit nežádoucí pohyb fotoaparátu rozmazání celého snímku. V režimech S a M závisí odpálení blesku na vámi nastavené expoziční době. 1. opona (opona zepředu) K odpálení blesku dojde bezprostředně po plném otevření závěrky, a to bez ohledu na délku expoziční doby.
Vaše uživatelský manuál OLYMPUS C-5060WZ http://cs.yourpdfguides.com/dref/5461022
Takovému postupu se říká 1. opona. Dokud nezvolíte jinou variantu, budou blesky odpalovány tímto způsobem. Výchozí tovární hodnotou pro synchronizaci blesku při dlouhých expozičních dobách je právě SLOW1. 77 Fotografování s bleskem 2. opona (opona zezadu) Na rozdíl od 1. opony, dojde v případě 2. opony k odpálení blesku těsně před zavřením závěrky. Změnou načasování záblesku můžete na vaší fotografii vytvořit působivé efekty, například dojem pohybujícího se automobilu protažením jeho koncových světel dozadu. Čím delší bude expoziční doba, tím více se tento efekt projeví. Nejdelší možné expoziční doby závisí na nastaveném expozičním režimu: : 15 sekund (k dispozici je i hodnota B (trvalé otevření závěrky)) : 4 sekundy Při expoziční době nastavené na 4 sekundy. (opona zezadu) (opona zepředu) Odpálení blesku při 2. oponě Závěrka se zavírá Odpálení blesku při 1. oponě Závěrka je plně otevřena 1. opona s redukcí červených očí Tento režim využijete v situaci, kdy potřebujete provést synchronizaci s pomalou závěrkou a ještě potlačit jev červených očí. Představte si, že například fotografujete osobu proti jasně osvětlenému nočnímu pozadí. Normální blesk může způsobit u fotografované osoby červené oči, ale synchronizace s 1. oponou a současná redukce červených očí vám dovolí správně zachytit pozadí i redukovat jev červených očí v jediném kroku. 2. opona s redukcí červených očí není k dispozici. 78 Jak aktivovat blesk synchronizovaný s pomalou závěrkou Přepínač režimů Přidržte stisknuté tlačítko a otáčením kruhového voliče nastavte režim blesku na hodnotu SLOW. Kruhový volič Tlačítko režimů blesku Tl. držte stále stisknuté. Stiskněte tl. • Jakmile se vykreslí příslušné menu, uvolněte stisk tlačítka . Stiskem tlačítka nebo vyberte některou z hodnot SLOW1, SLOW nebo SLOW2 a poté stiskněte . • Menu skryjte opakovaným stiskem tlačítka . . Metodu synchronizace blesku s pomalou závěrkou lze nastavit také z MODE MENU. ➝ Ze vstupního menu vyberte MODE MENU ➝ CAMERA ➝ SLOW ➝ SLOW1, SLOW nebo SLOW2, poté stiskněte tlačítko . ☛ „Jak používat menu“ (Str. 49) 79 Korekce intenzity záblesku Množství světla emitovaného zábleskovým zařízením můžete upravit. V některých situacích může taková úprava přinést zlepšení výsledků. Mezi typické příklady patří: malé objekty, vzdálené pozadí a záběry, u kterých je žádoucí zvýšení kontrastu. Přepínač režimů Přidržte současně stisknutá tlačítka a , poté otáčením kruhového voliče nastavte intenzitu záblesku. • Po nastavení intenzity záblesku se na kontrolním displeji objeví nastavená expoziční hodnota. Kruhový volič Tlačítko kompenzace expozice Tlačítko režimů blesku Každé pootočení doleva snižuje intenzitu záblesku. Minimální hodnota je –2. 0. Každé pootočení doprava zvyšuje intenzitu záblesku. Maximální hodnota je +2.0. • Nastavení intenzity záblesku lze měnit s krokem po 1/3EV nebo 1/2EV. @@174) • Při expozičních dobách kratších než 1/300 se upravená intenzita záblesku nemusí vůbec nijak projevit. 80 Externí blesk (volitelné vybavení) Jak používat externí zábleskové zařízení K pořizování nejrůznější typů uměle nasvícených fotografií můžete použít externí záblesková zařízení řady FL od společnosti Olympus. Externí blesk lze použít samostatně nebo společně s vestavěným bleskem. V případě použití externího blesku bude režim blesku i kompenzace expozice automaticky načtena z fotoaparátu a díky tomu mohou externí i vestavěný blesk pracovat společně. Pro připevnění externího blesku slouží sáňky na horní straně fotoaparátu nebo speciální (volitelný) držák blesku FL-BK01 a (volitelný) propojovací kabel FL-CB02. Tato kapitola se zabývá použitím blesku FL-20 připevněného pomocí sáněk. Přepínač režimů Ve směru naznačeném šipkou sejměte krytku ze sáněk a zasuňte do nich externí blesk. • Podrobný návod, jak připevnit blesk k fotoaparátu si prosím nastudujte z příručky k externímu blesku. • Krytku sáněk uchovejte na bezpečném místě tak, aby se nemohla ztratit. Po ukončení práce s externím bleskem ji zasuňte zpět na její původní místo. Sáňky pro připevnění blesku Krytka sáněk 81 Externí blesk (volitelné vybavení) Ve vstupním menu zvolte MODE MENU ➝ CAMERA ➝ FLASH. ☛ „Jak používat menu“ (Str. 49) Chcete-li používat pouze externí zábleskové zařízení ➝ Vyberte hodnotu , a poté stiskněte tlačítko Menu opusťte opětovným stiskem tlačítka . Chcete-li používat externí zábleskové zařízené společně s vestavěným bleskem ➝ Zvolte hodnotu IN+ , a poté stiskněte tlačítko . Menu opusťte opětovným stiskem tlačítka . . Zapněte externí blesk. • Režim externího blesku přepněte na TTL-AUTO. • Externí blesk zapínejte vždy až po jeho připojení k fotoaparátu. Přidržte stisknuté tlačítko a otáčením kruhového voliče nastavte požadovaný režim blesku.
Vaše uživatelský manuál OLYMPUS C-5060WZ http://cs.yourpdfguides.com/dref/5461022
☛ „Fotografování s bleskem“ (Str. 74) • Pokud jsou fotografie blízkých objektů přeexponovány, zkuste použít pouze vestavěný blesk. • Při současném použití vestavěného a externího blesku, bude mít vestavěný blesk pouze roli doplňkového (kompenzačního) světelného zdroje. To znamená, že pokud bude množství světla z externího blesku nedostatečné (mimo pracovní dosah), bude výsledný snímek podexponován. 82 Externí blesk (volitelné vybavení) Jak používat komerčně dostupné externí blesky Použít lze komerčně dostupné blesky připojitelné pomocí sáněk. Podrobnosti o nutné kompatibilitě nabízených externích blesků najdete na následující straně. Na komerčně dostupných externích blescích nelze přímo z fotoaparátu korigovat množství emitovaného světla, vyjma řady FL od společnosti Olympus. Přepínač režimů Zasuňte externí blesk do sáněk a připojte ho k fotoaparátu. • Pokyny pro připojení blesku k fotoaparátu si prosím nastudujte z příručky k externímu blesku. Aktivujte režim M. Ručně nastavte expoziční dobu a clonu. ☛ „Fotografování v manuálním režimu“ (Str. 88) • Nezapomeňte, že při dlouhých expozičních dobách může dojít k rozmazání snímku. Doporučujeme používat časy v rozmezí od 1/200 do 1/300 sekundy, při kterých dosáhnete nejlepších výsledků. Zapněte externí blesk. • Externí blesk zapínejte vždy až po jeho připojení k fotoaparátu. Na externím blesku nastavte režim, který automaticky řídí intenzitu záblesku. Dále na externím blesku nastavte ISO citlivost a číslo clony, dle hodnot nastavených na fotoaparátu. • Nastavení příslušného režimu si nastudujte z příručky k externímu blesku. • Režim blesku nastavený na fotoaparátu nemá žádný vliv na externí zábleskové zařízení. K odpálení externího blesku dojde i v situaci, kdy je vestavěný blesk vypnutý (tzn. v režimu ). • Před fotografováním se dopředu ujistěte, že vámi používaný externí blesk je synchronizovaný s fotoaparátem. 83 Externí blesk (volitelné vybavení) Požadavky na kompatibilitu komerčně dostupných externích blesků Při výběru externího blesku se zaměřte na produkty, které splňují následující základní kritéria. (1) Některé na trhu nabízené blesky pracují s vysokonapěťovým synchronizačním konektorem. Takový typ blesku může poškodit fotoaparát nebo způsobit jeho nestabilní chování. Spojte se s výrobcem vašeho blesku a vyžádejte si specifikaci synchronizačního konektoru. (2) Některé na trhu dostupné blesky mají prohozenou polaritu synchronizačního konektoru. V takovém případě nedojde k odpálení blesku ani po jeho propojení s fotoaparátem. Další informace si vyžádejte u výrobce blesku. (3) Na externím blesku musí být možné nastavit expoziční hodnoty. V případě, že externí blesk pracuje v automatickém režimu, musí být rovněž možné nastavit stejné clonové číslo a ISO citlivost jako na fotoaparátu. (4) Bohužel existují situace, kdy ani stejné číslo clony a ISO citlivosti nastavené jak na fotoaparátu tak na blesku nezaručí korektní expozici. V takovém případě zkorigujte číslo clony nebo nastavenou citlivost na externím blesku, případně vypočítejte vzdálenost a přepněte externí blesk do manuálního režimu. (5) Použitý blesk musí svým světlem pokrýt plochu odpovídající zornému úhlu objektivu. Nicméně, při fotografování z blízka s objektivem nastaveným na široký záběr, může dojít k zastínění spodní části obrazu. Nejlepších výsledků v takovém případě dosáhnete s širokoúhlým nástavcem nasazeným na blesk, který zajistí dostatečně široké pokrytí. (6) Používejte zábleskové zařízení, které dosáhne plné intenzity záblesku za 1/200 sekundy nebo rychleji. V případě, že použijte například kruhové blesky s dlouhým náběhem záblesku, nebude pro expozici snímku využito veškeré emitované světlo. (7) Kromě FL-40 nepoužívejte žádná další záblesková zařízení s rozšířenými komunikačními funkcemi. Nepoužívejte ani příslušenství dodávané k takovým bleskům. Tato zařízení nejen, že nebudou korektně spolupracovat, ale mohou způsobit i poškození vnitřních obvodů fotoaparátu. @@@@@@@@☛ „Jak používat menu“ (Str. 49) (Vynucený blesk). @@Opakovaným stiskem tlačítka skryjte menu. @@@@@@@@@@@@@@Zobrazeno zeleně Zobrazeno červeně Význam Zvolené číslo clony je vhodné pro dané podmínky. Zvolené číslo clony je pro dané podmínky nevhodné. Po zapnutí LCD obrazovky proveďte následující kroky. – když se objeví : Snímek je podexpo– když se objeví: Snímek je přeexnován. Otočte kruhovým voličem doleponován. Otočte kruhovým voličem va a snižte tím číslo clony. doprava a zvyšte tím číslo clony. @@@@Otáčení doleva expoziční dobu prodlužuje. Otáčení doprava expoziční dobu zkracuje.
Vaše uživatelský manuál OLYMPUS C-5060WZ http://cs.yourpdfguides.com/dref/5461022
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Otáčení doleva expoziční dobu prodlužuje. @@@@@@@@@@@@spouště. @@• Můžete rovněž použít kabel s dálkovým ovládáním (je prodáván odděleně) společně s držákem baterie (rovněž je prodáván odděleně). • Při experimentování s dlouhými expozičními časy vám doporučujeme používat stativ, zabráníte tím nechtěnému pohybu fotoaparátu. Reálný obraz v režimu M – Zobrazení fotografovaného objektu na LCD obrazovce s maximální věrností vzhledem k reálné expozici Pokud je tato funkce vypnuta (nastavena na hodnotu OFF (výchozí tovární nastavení)) bude v režimu M zobrazován fotografovaný objekt na LCD obrazovce s automaticky upraveným jasem tak, aby šla snadno zkontrolovat vlastní kompozice záběru. Po zapnutí této funkce (hodnota ON), bude obraz na LCD obrazovce svým jasem maximálně odpovídat zvolené expozici. Díky tomu si můžete ještě před vlastní expozicí zkontrolovat reálný obraz snímku přímo na LCD obrazovce. Přepínač režimů Ze vstupního menu zvolte MODE MENU ➝ CAMERA ➝ REAL ➝ ON a stiskněte ☛ „Jak používat menu“ (Str. 49) • Menu skryjte opakovaným stiskem tlačítka . . Křížový ovladač Tlačítko OK 89 Uživatelský režim V uživatelském režimu (angl. MY MODE – „Můj režim“) bude aktivováno takové nastavení parametrů, jaké jste si sami pro tento režim pomocí příslušného menu nadefinovali. Možnost uložit si dopředu aktuální fotografický režim a hodnoty jednotlivých parametrů výrazně usnadňuje pořizování snímků podle vámi preferovaného nastavení. Vybrat si můžete až z 8 různých dříve uložených sad. Přepínač režimů Ze vstupního menu vyberte MODE MENU ➝ CAMERA ➝ MY MODE ➝ MY MODE 1 až MY MODE 8 a stiskněte tlačítko . ☛ „Jak používat menu“ (Str. 49) • Menu skryjte opětovným stiskem tlačítka . • Z výroby je nadefinovaná pouze sada MY MODE 1. Sady MY MODE 2 až MY MODE 8 nelze aktivovat, pokud do nich předem neuložíte patřičná nastavení. ☛ „MY MODE SETUP - Konfigurace uživatelského režimu“ (Str. 170) Křížový ovladač Tlačítko OK 90 Metody zaostřování – Nastavení velikosti plochy, podle které se zaostřuje Slouží k určení velikosti plochy, která se použije pro automatické zaostření. Zaostření je možné i v případě, že fotografovaný objekt neleží ve středu záběru. Po zaostření se značka automatického zaostřování přesune do bodu, podle kterého bylo zaostřeno. Při zaostřování se bere v úvahu pouze plocha ležící bezprostředně pod značkou automatického zaostřování. Přepínač režimů Přidržte stisknuté tlačítko AF/ /MF a poté stiskněte tlačítko . • Dojde k vykreslení menu AF MODE. • V režimech MF a MF není po stisku tlačítka vykresleno žádné menu. Tlačítko AF/Makro/MF Kruhový volič Křížový ovladač Tlačítko OK Stiskem tlačítka nebo vyberte iESP nebo SPOT a poté stiskněte tlačítko . • Menu skryjte opětovným stiskem tlačítka . 91 Metody zaostřování Parametr AF MODE lze nastavit i pomocí MODE MENU. @@☛ „Jak používat menu“ (Str. @@Toto nastavení nelze změnit. @@@@☛ „Jak používat menu“ (Str. @@@@• Menu skryjte opětovným stiskem tlačítka . @@@@Přepínač režimů Parametr AF MODE nastavte na hodnotu SPOT. @@@@@@• Chcete-li obnovit původní (středovou) polohu značky pro automatické zaostřování, přidržte stisknuté tlačítko AF/ /MF a pak stiskněte . Značka automatického zaostřování 93 Metody zaostřování • Značka automatického zaostřování se do své výchozí středové polohy vrátí také po vypnutí fotoaparátu nebo po změně fotografického režimu. • Polohu značky automatického zaostřování nelze změnit, pokud je zapnutý digitální transfokátor. Pomocná lampa automatického zaostřování Pomocná lampa umožňuje automatickému zaostřování zaostřit i na tmavé objekty. Po namáčknutí spouště se AF lampa automaticky rozsvítí a nasvítí fotografovaný objekt. Výchozí tovární nastavení je ON (Zapnuto). Pokud chcete pomocnou lampu automatického zaostřování vypnout, postupujte podle níže uvedeného postupu. Přepínač režimů Ze vstupního menu vyberte MODE MENU ➝ SETUP ➝ AF ILLUMINATOR ➝ OFF a poté stiskněte tlačítko . ☛ „Jak používat menu“ (Str. 49) • Opětovným stiskem tlačítka menu skryjte. Křížový ovladač Tlačítko OK AF lampa • Ani s rozsvícenou pomocnou lampou se automatickému zaostřování nemusí podařit zaostřit na objekt ležící do 80 cm od fotoaparátu. 94 Metody zaostřování Manuální zaostřování Když automatika nedokáže spolehlivě zaostřit, použijte manuální (ruční) zaostřování. Přepínač režimů Přidržte stisknuté tlačítko AF/ /MF a otáčením kruhového voliče vyberte MF. • Na kontrolním displeji se objeví symbol MF. Tlačítko AF/Makro/MF Kruhový volič Křížový ovladač Tlačítko OK • Jakmile uvolníte tlačítko AF/ /MF, bude na LCD obrazovce vykreslen fotografovaný objekt. Tlačítky a nastavte vzdálenost, na kterou chcete zaostřit. • Po dobu zaostřování bude střední část záběru zvětšena.
Vaše uživatelský manuál OLYMPUS C-5060WZ http://cs.yourpdfguides.com/dref/5461022
Díky tomu můžete snáze ověřit, zda je nastavené zaostření správné. • Číselné údaje na stupnici vzdáleností, kterou vidíte na levé straně obrazovky, jsou pouze orientační. • Jakmile se ukazatel na stupnici vzdáleností dostane pod hranici 0,8 m, přepne se automaticky na rozsah od 20 cm do 80 cm. 95 Metody zaostřování Pořiďte snímek. • Fotoaparát je trvale zaostřen na vzdálenost, kterou jste nastavili. Jak snadno pořídit více snímků zaostřených na stejnou vzdálenost. ➝ Proveďte zaostření podle kroku 2 a poté stiskněte tlačítko . Aktuální zaostření bude uzamčeno a na LCD obr. se objeví červený symbol MF. Jak zafixovat aktuálně nastavené automatické zaostření. 1 Pokud je LCD obrazovka vypnutá, zapněte ji stiskem tlačítka . 2 Značku automatického zaostřování zamiřte na objekt v požadované vzdálenosti a namáčkněte spoušť. 3 Aniž byste uvolnili namáčknutou spoušť, stiskněte tlačítko AF/ /MF. • Na LCD obrazovce bude zobrazena vzdálenost, na kterou je fotoaparát aktuálně zaostřen. • Na obrazovce bude vybrána značka MF a vzdálenost, na kterou je zaostřeno, bude stejná jako v okamžiku, kdy došlo k uzamčení naměřeného zaostření. • Chcete-li se vrátit k automatickému zaostřování, aktivujte položku AF. Ačkoli došlo k aktivaci manuálního ostření a indikátor vzdálenosti je až na horním okraji stupnice, nelze zaostřit na nekonečno. ➝ Pomocí tlačítek a lehce posuňte indikátor, výsledek průběžně sledujte na LCD obrazovce. Jak pořídit snímky velmi blízkých objektů. ➝ V režimu super makro s manuálním zaostřováním lze pořídit snímky objektů ležících pouhé 3 cm od objektivu. Přidržte stisknuté tlačítko AF/ /MF a otáčením kruhového voliče vyberte MF. ☛ „Fotografování v super makro režimu“ (Str. 104) • Pokud je digitální transfokátor nastaven na 2,5 násobné nebo větší zvětšení, pak se plocha, na kterou fotoaparát zaostřuje, nezobrazí zvětšeně. • Jestliže po nastavení ručního zaostření byla použita páčka transfokátoru, mohlo dojít ke změně uloženého zaostření. Zaostřete znovu. 96 Metody měření expozice K dispozici jsou čtyři způsoby, jak změřit jas fotografovaného objektu.Vyberte si takový způsob, který je pro daný účel nejvhodnější. Digitální ESP měření Bodové měření Měření je odečteno zvlášť ze středu záběru a poté z jeho okolí. Expozice je určena na základě měření provedených přímo pod značkou automatického zaostřování. V tomto režimu, bude objekt vyfotografován se správně nastavenou expozicí bez ohledu na protisvětlo. ☛ Str. 97 Touto metodou lze změřit míru jasu objektu až na 8 různých Násobné měření místech a na základě těchto hodnot spočítat ideální průměrné expoziční hodnoty. Postup je vhodný především pro objekty s vysokým kontrastem. ☛ Str. 99 Měření se zdůrazněním středu Měření probíhá přes celou plochu záběru ovšem se zdůrazněním středových partií. Metodu použijte v případu, kdy nechcete, aby osvětlené pozadí (okolí hlavního objektu) ovlivnilo výsledný snímek. ☛ Str. 97 Bodové měření / Měření se zdůrazněním středu – Volba měřené plochy Přepínač režimů Přidržte stisknuté tlačítko a otáčením kruhového voliče vyberte hodnotu nebo . • Na kontrolním displeji se objeví symbol nebo . Tlačítko bodového měření Kruhový volič 97 Metody měření expozice Jak změnit polohu záměrné značky, pod kterou je expozice odečtena Je-li metoda měření expozice nastavena na hodnotu SPOT, můžete určit bod, ze kterého bude měření odečteno prostým přesunem záměrné značky. Přepínač režimů Přidržte stisknuté tlačítko a otáčením kruhového voliče vyberte hodnotu . Kruhový volič Tlačítko bodového měření Křížový ovladač Tlačítko OK Přidržte stisknuté tlačítko a pomocí tlačítek křížového ovladače přesuňte záměrnou značku do vámi požadovaného bodu. Záměrná značka pro měření expozice Exponujte snímek. • Chcete-li obnovit původní středovou polohu záměrné značky, přidržte ve 2. kroku tlačítko a poté stiskněte tlačítko . 98 Metody měření expozice • Záměrná značka se vrátí do výchozí středové polohy také po vypnutí fotoaparátu a po změně fotografického režimu. Násobné měření – Odečtení expozice z více než jednoho bodu Přepínač režimů Přidržte stisknuté tlačítko a otáčením kruhového voliče vyberte hodnotu MULTI • Na kontrolním displeji se objeví symbol MULTI . . Tlačítko bodového měření Kruhový volič Značku automatického zaostřování namiřte na bod, ze kterého chcete odečíst expozici (jas) a stiskněte tlačítko AEL (Aretace expozice). Míru jasu lze v rámci jednoho záběru změřit až na 8 různých místech. • Na LCD obrazovce se objeví stupnice pro násobné měření expozice. • Hodnoty získané z devátého a případně i dalších měření jsou ignorovány. • Chcete-li provést měření znovu, podržte tlačítko AEL stisknuté déle než 1 sekundu.
Vaše uživatelský manuál OLYMPUS C-5060WZ http://cs.yourpdfguides.com/dref/5461022
Až se objeví nápis , stiskněte toto tlačítko ještě jednou a zrušte tak naměřené hodnoty. Tlačítko AEL 99 Metody měření expozice Příklad: Měření expozice na dvou místech (tlačítko AEL bude stisknuto dvakrát). Průměrná hodnota clony a doby expozice bude vypočítána na základě měření ze dvou bodů. Tyto hodnoty budou přepočítány při každém dalším provedeném měření. Značka udává, jak moc se právě naměřená expozice (její hodnota v měřeném bodě) liší od průměrné expozice. Právě naměřená expozice může být fixována namáčknutím spouště. (Právě naměřená expozice nebude přidána k průměrné hodnotě, dokud nestisknete tlačítko AEL.) Měření získaná stiskem tlačítka AEL. Počet udává, kolikrát jste stiskli tlačítko. Poloha symbolu udává rozdíl (odstup) naměřené hodnoty od průměru. Průměrná hodnota dvou provedených měření. Průměr je vždy umístěn do středu stupnice. Pokud naměřená hodnota (symbol ) padne o více než +–3 EV od středu stupnice (nebo-li průměrné hodnoty), objeví se červené symboly . 4 4 Jak uložit uzamčené expoziční hodnoty získané násobným měřením i pro další fotografie (Zapamatování expozice). ➝ Poté, co jste podle 2. kroku návodu provedli požadovaný počet stisknutí tlačítka AEL, přidržte toto tlačítko stisknuté po dobu delší než 1 sekunda. Jakmile se objeví symbol , bude expozice uložena. Opětovným stiskem tlačítka AEL bude paměť s naměřenou expozicí vymazána. Násobné měření expozice bylo zrušeno. ➝ Pokud po měření provedeném ve 2. kroku návodu stisknete libovolné tlačítko nebo pohnete s přepínačem režimů, bude násobné měření expozice zrušeno. 100 Funkce AE lock – Aretace expozice Tuto funkci (tj. dočasné uzamčení) oceníte v situacích, kdy je obtížné docílit optimální expozici (například při nadměrném kontrastu mezi fotografovaným objektem a pozadím). Předpokládejme například, že je na vašem záběru slunce, takže při automatické expozici vychází objekt v popředí příliš tmavý. V takovém případě upravte kompozici tak, aby v ní nebylo slunce a poté stiskem tlačítka AEL (Aretace expozice) dočasně uzamkněte (aretujte) naměřené expoziční hodnoty. Následně obnovte původní podobu vašeho záběru včetně slunce a snímek exponujte. Přepínač režimů Zvolte kompozici záběru, ze kterého chcete aretovat (naměřit) expozici, poté stiskněte tlačítko AEL. • Naměřená hodnota bude uložena. • Jestliže chcete uzamknout jiné expoziční údaje, zrušte uzamčení expozice opětovným stiskem tlačítka AEL. Po každém stisku tlačítka AEL dojde k aretaci expozice respektive k jejímu zrušení. Tlačítko AEL Namiřte značku automatického zaostřování na objekt, podle kterého chcete snímek zaostřit a poté namáčkněte spoušť. • Rozsvítí se zelená kontrolka. 101 Funkce AE lock – Aretace expozice Domáčkněte tlačítko spouště. • Po pořízení snímku bude aretace expozice automaticky zrušena. Po dobu aretace expozice je zobrazen symbol AEL. Jak uchovat aretované expoziční hodnoty získané násobným měřením i po pořízení snímku (Zapamatování expozice). ➝ Po aretaci expozice v 1. kroku nebo po namáčknutí spouště ve 2. kroku, přidržte tlačítko AEL stisknuté po dobu alespoň jedné sekundy. Objeví se symbol . Po dobu, kdy je zobrazen symbol , si bude fotoaparát pamatovat naměřenou expozici. Takto uloženou expozici zrušíte (vymažete z paměti) opětovným stiskem tlačítka AEL. Aretace expozice byla zrušena. ➝ Po aretaci expozice nepoužívejte žádná tlačítka ani přepínač režimů. Takové činnosti ruší aretaci expozice. ➝ Fotoaparát byl vypnut nebo přešel do úsporného režimu (usnul). • Aretace expozice není k dispozici, pokud je zapnuto násobné měření expozice. Metodu měření expozice nastavte na ESP, nebo . ☛ „Metody měření expozice“ (Str. 97) • Aretace expozice není k dispozici, pokud je na LCD obrazovce zobrazeno menu. Zavřete menu. ☛ „Jak používat menu“ (Str. 49) 102 Fotografování v makro režimu Pokud se dostanete k fotografovanému objektu příliš blízko (20 cm až 80 cm), může jeho zaostření trvat příliš dlouho. Nicméně v režimu proběhne zaostření takové situace přiměřenou rychlostí. Pokud je optický transfokátor v maximálně širokoúhlé poloze a vy se přiblížíte k fotografovanému objektu až na 20 cm, pak by váš objekt o velikosti kreditní karty měl zcela vyplnit plochu záběru. Normální fotografie Přepínač režimů Přidržte stisknuté tlačítko AF/ /MF a otáčením kruhového voliče vyberte hodnotu . • Na kontrolním displeji se objeví symbol . Makrofotografie Kruhový volič • Jakmile sundáte prst z tlačítka AF/ /MF, objeví se obraz fotografovaného objektu na LCD obrazovce. • Když se přiblížíte příliš blízko fotografovanému objektu, bude se jeho obraz v hledáčku výrazně lišit od záběru, který fotoaparát skutečně zaznamená. Pro fotografování v makro režimu vám doporučujeme používat LCD obrazovku. • Pokud při fotografování v makro režimu použijete blesk, mohou vzniklé stíny působit rušivě a také se ne vždy podaří nastavit správnou expozici.
Vaše uživatelský manuál OLYMPUS C-5060WZ http://cs.yourpdfguides.com/dref/5461022
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)