Vaše uživatelský manuál HP LASERJET 9065MFP

Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro HP LASERJET 9065MFP . Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se HP LASERJET 9065MFP v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití HP LASERJET 9065MFP Návod k obsluze HP LASERJET 9065MFP Uživatelská příručka HP LASERJET 9065MFP Příručka pro uživatele HP LASERJET 9065MFP Návod na použití HP LASERJET 9065MFP

Vaše uživatelský manuál HP LASERJET 9065MFP http://cs.yourpdfguides.com/dref/912694

Abstrakt manuálu: Provoz tohoto zaízení v obytné oblasti mze zpsobovat nezádoucí rusení. V tom pípad je uzivatel povinen zajistit nápravu na vlastní náklady. Koncový uzivatel toho produktu si musí být vdom, ze jakékoli zmny a úpravy tohoto zaízení provedené bez souhlasu spolecnosti Hewlett-Packard mohou zapícinit nesplnní pozadavk smrnice FCC tídy A, a v tom pípad ztrátu oprávnní uzivatele zaízení pouzívat. Ochranné známky Veskeré produkty zmínné v této pírucce mohou být ochrannými známkami píslusných vlastník. císlo dílu: Q3643-90914 Edition 1: 11/2003 Obsah 1 Uvedení do provozu Soucásti zaízení MFP. . . . . . ..... ..... .......... . . . . . . . . Zaízení MFP . . ..... ..... .......... .......... ..... Ovládací panel . . . . . .......... .......... ..... ..... . Dotyková obrazovka . . . . . . . . . .......... ..... ..... . . . Zapnutí a vypnutí zaízení MFP . . . . . . . .......... ..... . . Rezim nápovdy . . . .......... .......... ..... ..... . . . . . 2 2 3 4 5 5 2 Kopírování Pouzití skenovacího skla . . . . . .......... ..... ..... . . . . . . . 8 Pouzití automatického podavace dokument (ADF) . . . . . . . . . . . . 9 Výbr formátu papíru. ..... ..... .......... .......... . . . 10 Orientace . . ..... .......... .......... ..... ..... . 10 Zmensení nebo zvtsení. . . . . . . . . .......... ..... . . . . 10 Oboustranné kopírování . .......... .......... .....

..... 11 Pouzití funkcí volitelného finiseru . . . . . . . . . . .......... ..... 11 Sesívání. . . . . .......... .......... ..... ..... . . . . . 11 Drování . . . . . .......... ..... ..... .......... . . . . 11 Stedové skládání . . . . . . ..... ..... .......... . . . . . . 12 Trojité skládání. . . . ..... ..... .......... .......... . 12 Vlození list obálky . . . . ..... .......... .......... . . . 12 Vytváení brozur . . ..... .......... .......... ..... . . 13 Formáty papíru pro funkci dokoncování úloh . . . .......... 13 3 Tisk Pístup k obrazovce tisku . . . . . . . . . . ..... ..... .......... 16 Vytistní konfiguracní stránky . . . . . . . . . . ..... ..... . . . . 16 4 Doplování zásobník Zásobník 1. . . . . . .......... ..... ..... .......... . . . . . Doplnní papíru . . . . . ..... ..... .......... . . . . . . . . . Doplnní papíru s ousky . ..... ..... ..........

. . . . . . . Zásobníky 2 a 3 . . . ..... ..... .......... .......... . . . . Doplnní papíru . ..... .......... .......... ..... . . . Doplnní papíru s ousky . . .......... .......... ..... . Zásobník 4. . . . .......... .......... ..... ..... . . . . . . . Doplnní papíru . . . .......... ..... ..... .......... . Doplnní papíru s ousky . . . . . . . . . ..... ..... . . . . . . . . . Volitelný zásobník 5 . .......... ..... ..... .......... . . . Doplnní papíru . . . . . . . ..... ..... .......... . . . . . . . Doplnní papíru s ousky . . . ..... ..... .......... . . . . . Podporované formáty papíru pro zásobníky . . . . . ..... ..... . . 18 18 18 19 19 20 21 21 22 23 23 24 25 5 Doplnní toneru Doplnní toneru . . . . . . . . .......... ..... ..... . . . . . . . . . 28 CSWW iii 6 Vyprázdnní odpadního zásobníku drovacky Vyprázdnní odpadního zásobníku drovacky . .......... . . . . 32 7 Odstraování uvíznutého papíru Odstraování uvíznutého papíru. ..... .......... ..........

34 Dodatek A Formáty papíru Dodatek B Informace o záruce a smrnicích Prohlásení o omezené záruce spolecnosti Hewlett-Packard . . 37 iv CSWW 1 Uvedení do provozu CSWW 1 Soucásti zaízení MFP Zaízení MFP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Automatický podavac dokument (ADF) Skenovací sklo Policka Zásobník 1 Zásobník 4 Zásobník 3 Zásobník 2 Pední dvíka Dvíka pro pístup k toneru 10 Dotyková obrazovka 11 Ovládací panel 12 Volitelný zásobník 5 (velkokapacitní vstupní zaízení) 13 Volitelné dokoncovací zaízení (výstupní zaízení) 2 1 Uvedení do provozu CSWW Ovládací panel 1) Dotyková obrazovka 2) Tlacítko Zkontrolovat 3) Tlacítko pro výbr rezimu 4) Tlacítko Nápovda 5) Císelná klávesnice 6) Tlacítko Perusit 7) Tlacítko Korekturní kopie 8) Tlacítko Casovac 9) Tlacítko Klidový rezím Zap/Vyp 10) Tlacítko Zastavit 11) Tlacítko Spustit 12) Tlacítko Clear Smazat 13) Tlacítko Pocitadlo 14) Tlacítko Resetovat 15) Tlacítko Pam úloh Ovládací panel umozuje pístup k následujícím funkcím: Tlacítko Zkontrolovat (2) slouzí k zobrazení souhrnného nastavení pro aktuální úlohu na obrazovce. Tlacítko pro výbr rezimu (3) pepíná pracovní rezim stroje kopírování, skenování/faxování a tisk. Tlacítko Nápovda (4) slouzí k zobrazení obrazovky s nápovdou pro aktuáln vybranou funkci nebo k pechodu do rezimu operátora. @@@@@@@@Indikátor Casovac (8) svítí v pípad, ze je aktivována funkce týdenního casovace. Tato funkce umozuje zaízení MFP automaticky vypínat napájení po urcité casové období v rámci jednoho týdne. Tlacítko Klidový rezim Zap/Vyp (9) aktivuje úsporný rezim v dob, kdy není aktivní zaízení MFP, nebo aktivuje perusení rezimu casovace v pípad, ze je aktivována funkce týdenního casovace. Tlacítko Zastavit (10) ukoncí kopírování a smaze obsah pamti. Tlacítko Spustit (11) aktivuje kopírování nebo skenování. Tlacítko Smazat (12) umozuje obnovit nastavení mnozství kopií. Tlacítko Pocitadlo (13) slouzí k zobrazení obrazovky pocítadel nebo k pístupu k programovacím rezimm, aby bylo mozné nastavit speciální funkce.


Tlacítko Resetovat (14) slouzí k obnovení nastavení automatického rezimu nebo nastavení operátora v zaízení MFP. Tlacítko Pam úloh (15) slouzí k zobrazení obrazovek s výbrem funkcí pro ulození a vyvolání úloh. Soucásti zaízení MFP 3 CSWW Dotyková obrazovka UPOZORNNÍ Nezatzujte sklo dotykové obrazovky ani na n netlacte, aby nedoslo k jeho poskození. Dotyková obrazovka je displej LCD, který zobrazuje interaktivní obrazovky s dotykovými tlacítky pro výbr úloh. Pi dotyku se moznost zvýrazní. Dotyková obrazovka se aktivuje az po úplném zahátí zaízení MFP. Úvodní obrazovku mzete pouzít k pístupu k následujícím moznostem: DOK. ZAÍZ. , DUPLEX, KONTRAST, MÍTKO, PAPÍR a POKROCILÉ FUNKCE. V cásti DOK. ZAÍZ. vyberte moznost MOZNOSTI, abyste se dostali k moznostem MÍSTO URC. PAP., VAZBA, SESÍVAT, VÝSTUP a PEVNÝ DISK. Mzete také vybrat moznosti SESÍVAT a ADIT. Moznost SESÍVAT zapíná nebo vypíná funkci sesívání. Moznost ADIT zapíná nebo vypíná funkci azení. V cásti DUPLEX je mozné nastavit moznosti pro jednostranné a oboustranné originály a tisk. V cásti KONTRAST vyberte moznost Resetovat nebo AUTO. Tato nastavení umozují vytváet svtlejsí nebo tmavsí kopie. V cásti MÍTKO vyberte moznost AUTO, ZOOM nebo PEDVOLBY. Tak je mozné dokument zmensit ci zvtsit. Mzete vybrat pedvolený pomr pomocí moznosti PEDVOLBY nebo mítko rucn upravit pomocí moznosti ZOOM. Moznost AUTO nastavuje mítko zpt na pomr 1:1. V cásti PAPÍR mzete vybrat cute; k pouzití v automatickém podavaci dokument ADF (napíklad pokud mají nekompatibilní formát, jsou pelozené, sesité, potrhané nebo ve spatném stavu). @@@@@@V podavaci ADF lze pouzít papíry následujících formát: · A3 · A4 · A4R · A5 · A5R · B4 · B5 · B5R · B6R · Letter - polovicní · LetterR - polovikové obrazovce stisknte moznost ZOOM. @@Stisknte moznost OK. @@@@1 2 3 4 5 6 7 Na dotykové obrazovce stisknte moznost ZOOM. Chcete-li mnit pomr ve svislém smru, stisknte moznost Vert.. Chcete-li mnit vodorovný pomr, stisknte moznost Horiz.. @@Stisknte moznost OK. Vyberte pozadovaný formát kopie. @@@@@@@@Stisknte tlacítko Spustit. 2 3 Pouzití funkcí volitelného dokoncovacího zaízení Sesívání Funkce sesívání umozuje vytváet sesité kopie. Mzete zvolit sesití v jednom rohu nebo dvojité sesití podél jedné strany. @@1 2 3 4 5 6 7 8 Stisknte moznost MOZNOSTI. @@Stisknte moznost OK. Stisknte moznost ORIGINÁLY. Vyberte pozadovanou orientaci originálu a stisknte moznost OK. @@@@Stisknte tlacítko Spustit. Drování Poznámka Nedrujte otvory do speciálního papíru (napíklad stítky, listy s ousky ci fólie). 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Stisknte moznost MOZNOSTI. Stisknte moznost DROVAT. Vyberte pozadované umístní otvor. Stisknte moznost OK. Stisknte moznost ORIGINÁLY. Vyberte pozadovanou orientaci originálu a stisknte moznost OK. @@@@@@@@@@Stisknte moznost MOZNOSTI. Stisknte moznost SKLÁDÁNÍ. Stisknte moznost OK. @@@@@@@@1 2 3 4 5 6 Stisknte moznost MOZNOSTI. Stisknte moznost TROJITÉ SKLÁDÁNÍ. Stisknte moznost OK. @@@@@@@@Stisknte moznost MOZNOSTI. Stisknte moznost LIST OBÁLKY. @@@@Dvakrát po sob se dotknte moznosti OK. @@@@@@Stisknte tlacítko Spustit. 12 2 Kopírování CSWW Vytváení brozur 1 2 3 4 5 6 7 8 Zavete pevn kryt dokument a stisknutím tlacítka Resetovat smazte pedchozí nastavení. Stisknte moznost MOZNOSTI. Stisknte moznost Sesívání a skládání. Stisknte moznost OK. Pokud se vkládají listy obálek, stisknte moznost LIST OBÁLKY a pak moznost Brozura. Vyberte pozadované nastavení. @@@@Stisknte tlacítko Spustit. Formáty papíru pro funkci dokoncování úloh Následující tabulka obsahuje standardní formáty papíru, které lze pouzít pro sesívání, drování, stedové skládání, trojité skládání a vkládání list obálky. Formát Sesívání Drování Stedové skládání Trojité skládání Vkládání list obálky Horní zásobník Dolní zásobník A3 A4 A4R A5 B4 B5 B5R Letter - polovicní LetterR - polovicní Folio (F4)R Letter LetterR Legal Tabloid/Ledger Poznámka Jsou podporovány nkteré formáty sirokých papír. Dalsí informace najdete v pírucce správce systému. CSWW Pouzití funkcí volitelného dokoncovacího zaízení 13 14 2 Kopírování CSWW 3 Tisk CSWW 15 Pístup k obrazovce tisku Zaízení MFP lze pouzít k ulození tiskových úloh odeslaných z pocátace. Chcete-li pozdji s tmito úlohami pracovat, provete následující kroky: 1 2 3 Dvakrát stisknte tlacítko pro výbr rezimu. Chcete-li úlohu vytisknout, vyberte název ulozené úlohy. Stisknte tlacítko Spustit. Vytistní konfiguracní stránky Chcete-li vytisknout konfiguracní stránku, provete následující kroky: 1 2 3 4 Dvakrát stisknte tlacítko pro výbr rezimu. Stisknte moznost INFORMACE. Stisknte moznost STRÁNKA KONFIGURACE. Stisknte tlacítko Spustit. 16 3 Tisk CSWW 4 Doplování zásobník CSWW 17 Zásobník 1 Zásobník 1 mze obsahovat az 100 list papíru s gramází 75 g/m . Lze pouzít libovolný formát v rozsahu od 100 × 148 mm do 314 × 459 mm.


Informace o formátech papíru najdete v cásti Podporované formáty papíru pro zásobníky. 2 Doplnní papíru Poznámka Fólie do projektoru vkládejte vzdy po jedné. 1 Otevete zásobník 1. Zásobník 1 je umístn na pravé stran zaízení MFP. 2 3 Otevete rozsiující cást zásobníku. Vlozte papír do zásobníku a nastavte vymezovace papíru na správný formát. Doplnní papíru s ousky Vrchní list lícem dol je urcen jako první oddlovac s ouskem ve výsledné sad. Dalsí oddlovace s ousky pak postupn následují. 1 Otevete zásobník 1 a rozsiující cást zásobníku. 18 4 Doplování zásobník CSWW 2 Vlozte oddlovací listy s ousky tak, aby ouska byla na pravé stran v zadní cásti zásobníku. Síka ousek nesmí být vtsí nez 12,5 mm. Zásobníky 2 a 3 Zásobníky 2 a 3 mohou obsahovat az 500 list papíru s gramází 75 g/m . @@Informace o formátech papíru najdete v cásti Podporované formáty papíru pro zásobníky. 2 Doplnní papíru Poznámka Pokud je na indikátoru zásobníku na dotykové obrazovce uveden urcitý typ papíru, pouzijte píslusný papír. 1 Vytáhnte zásobník 2 nebo 3 a odklopte podávací válec. 2 Poznámka Vlozte papír do zásobníku, a je-li to nutné, nastavte bocní vymezovac podle papíru. Nepeplujte zásobník papírem nad silnou cervenou cáru. 3 Posute zelenou pácku zadního vymezovace papíru ke hran papíru. 4 5 Zaklopte podávací válec. @@Dalsí oddlovace s ousky pak postupn následují. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Informace o formátech papíru najdete v cásti Podporované formáty papíru pro zásobníky. Doplnní papíru Poznámka Pokud je na tlacítku zásobníku na dotykové obrazovce uveden urcitý typ papíru, pouzijte píslusný papír. 1 2 Otevete horní dvíka zásobníku 5. Stisknte tlacítko pro doplování papíru, aby se spodní deska spustila dol. Poznámka Nepeplujte zásobník papírem nad cervenou cáru. 3 Vlozte papír do zásobníku. 4 Zavete horní dvíka. CSWW Volitelný zásobník 5 23 Doplnní papíru s ousky Vrchní list lícem dol je urcen jako první oddlovac s ouskem ve výsledné sad. Dalsí oddlovace s ousky pak postupn následují. 1 Vlozte oddlovací listy s ousky tak, aby ouska byla na pravé stran v zadní cásti zásobníku. Síka ousek nesmí být vtsí nez 12,5 mm. 2 V rezimu operátora urcete typ papíru jako S OUSKY. 24 4 Doplování zásobník CSWW Podporované formáty papíru pro zásobníky V následující tabulce jsou uvedeny standardní formáty papíru pro jednotlivé zásobníky. Formát Zásobník 1 Zásobník 2 Zásobník 3 Zásobník 4 Zásobník 5 A4/Letter A3/Ledger A3 A4 A4R A5 B4 B5 B5R Letter - polovicní Folio (F4) Letter LetterR Legal Tabloid/Ledger 1 2 3 2 3 3 3 2 1 1 1 1 3 2 3 3 3 3 1 1 1 1 Vyzaduje nastavení speciálního formátu v rezimu operátora. Viz pírucku správce systému. Zásobník 5 je konfigurován na formát papíru A4 nebo Letter bhem instalace. Jiné formáty papíru vyzadují zmny zásobníku. Obrate se na servisní organizaci. Zásobník 5 je konfigurován na formát papíru A3 nebo Ledger bhem instalace. Jiné formáty papíru vyzadují zmny zásobníku. Obrate se na servisní organizaci. Poznámka 3 Jsou podporovány nkteré formáty sirokých papír. Dalsí informace najdete v pírucce správce systému. CSWW Podporované formáty papíru pro zásobníky 25 26 4 Doplování zásobník CSWW 5 Doplnní toneru CSWW 27 Doplnní toneru Toner lze v zaízení MFP vymnit za provozu. VAROVÁNÍ! Pokud se toner dostane na vasi kzi nebo oblecení, odstrate jej studenou vodou. Horká voda zpsobuje zafixování toneru. @@@@@@@@Fixacní jednotka je velmi horká. Nedotknte se fixacní jednotky pi vyjímání jednotky ADU nebo pi odstraování uvíznutého papíru. Jednotka ADU je tzká. Vytahujte ji pomalu a opatrn. Nevkládejte ruce mezi sasi MFP a jednotku ADU. Pi vyjímání brozur nevkládejte ruce do zásobníku brozur na volitelném dokoncovacím zaízení. Pohonná jednotka válce by vás mohla zranit. UPOZORNNÍ Pi odstraování uvíznutého papíru se pesvdcte, zda jste ze zaízení MFP odstranili vsechny cásti uvíznutého papíru. Nedotýkejte se válce ani jej neposkrábejte. Nepiblizujte do oblasti válce zádné kovové nebo magnetické pedmty, jako jsou hodinky nebo sperky. Pokud dojde k chyb pi zavádní papíru, zaízení MFP pestane kopírovat nebo tisknout a na obrazovce se objeví kód indikující uvíznutí papíru. Blikající kód urcuje oblast, která má být uvolnna jako první. Chcete-li na obrazovce zobrazit pokyny, stisknte u blikajícího kódu chyby zpracování papíru tlacítko pro vysvtlení. Odstraujte papír z jednotlivých blikajících oblastí, dokud nejsou vycistny vsechny. @@@@@@@@Výrobky HP mohou obsahovat repasované soucástky, jejichz výkon odpovídá novým soucástkám, nebo soucástky, které mohly být obcasn pouzívány.


VÝSE UVEDENÉ ZÁRUKY (POKUD EXISTUJÍ) JSOU VÝHRADNÍ V ROZSAHU, KTERÝ UMOZUJÍ MÍSTNÍ ZÁKONY, A NEPOSKYTUJÍ SE ZÁDNÉ JINÉ VÝSLOVNÉ NEBO ODVOZENÉ PÍSEMNÉ ANI ÚSTNÍ ZÁRUKY CI PODMÍNKY. SPOLECNOST HP SE PEDEVSÍM ZÍKÁ VSECH ODVOZENÝCH ZÁRUK A PODMÍNEK TÝKAJÍCÍCH SE PRODEJNOSTI, USPOKOJIVÉ KVALITY A VHODNOSTI PRO KONKRÉTNÍ ÚCEL. Zákony nkterých zemí/oblastí, stát nebo provincií nepovolují omezení platnosti odvozené záruky, proto si ovte, zda se vás výse uvedené omezení týká. Tato záruka vám poskytuje specifická zákonná práva a pípadná dalsí práva, která se lisí podle konkrétní zem/oblasti, státu nebo provincie. V ROZSAHU PRAVOMOCI MÍSTNÍCH ZÁKON JSOU OPRAVNÉ PROSTEDKY UVEDENÉ V TOMTO PROHLÁSENÍ O ZÁRUCE VASIMI VÝHRADNÍMI OPRAVNÝMI PROSTEDKY. MIMO PÍPADY UVEDENÉ VÝSE SPOLECNOST HP NEBO JEJÍ DODAVATELÉ V ZÁDNÉM PÍPAD NEPONESOU ODPOVDNOST ZA ZTRÁTU DAT NEBO PÍMÉ, ZVLÁSTNÍ, NÁHODNÉ, NÁSLEDNÉ (VCETN ZTRÁT ZISKU NEBO DAT) CI JINÉ SKODY, A JIZ SE ZAKLÁDAJÍ NA SMLOUV, NEDOVOLENÉM CINU NEBO NCEM JINÉM. Zákony nkterých zemí/oblastí, stát nebo provincií nepovolují vyloucení nebo omezení odpovdnosti za náhodné nebo následné skody, proto si ovte, zda se vás výse uvedené vyloucení nebo omezení odpovdnosti týká. ZÁRUCNÍ PODMÍNKY OBSAZENÉ V TOMTO PROHLÁSENÍ KROM ZÁKONEM POVOLENÉHO ROZSAHU NEVYLUCUJÍ, NEOMEZUJÍ, NEUPRAVUJÍ ANI NEDOPLUJÍ POVINNÁ ZÁKONNÁ PRÁVA PLATNÁ PRO PRODEJ TOHOTO VÝROBKU. 2 3 4 5 CSWW 37 38 B Informace o záruce a smrnicích CSWW Rejstík A ADF 9 automatický podavac dokument 9 O obálka, pidání 12 oboustranné kopírování 11 obrazovka tisku 16 odstraování uvíznutého papíru 34 orientace 10 ovládací panel 3 B brozury, vytváení 13 C Císlo ii P papír, uvíznutí 34 plnní zásobníku 1 plnní zásobníku 2 plnní zásobníku 3 plnní zásobníku 4 plnní zásobníku 5 plnní zásobník formát papíru 25 18 19 19 21 23 18 19 19 21 23 D drování 11 formát papíru 13 drování 2 otvor 11 drování 3 otvor 11 drování otvor 11 doplnní toneru 28 doplování zásobníku 1 doplování zásobníku 2 doplování zásobníku 3 doplování zásobníku 4 doplování zásobníku 5 doplování zásobník formát papíru 25 duplex 11 R rezim nápovdy 5 rozmry formáty papíru 35 rzný formát originál 10 S sesít 11 sesívání 11 formát papíru 13 skenovací sklo 8 skládání formát papíru 13 skládání brozur 12 skládání dopis 12 skládání papíru 12 sklenná deska 8 smísený formát originál 10 stedové skládání 12 svislá zmna mítka 10 F formát papíru drování 13 plnní zásobník 25 sesívání 13 skládání 13 vlození list obálky 13 formáty papíru bzn uzívané 35 formáty papíru pro funkci dokoncování úloh 13 K Kódy 34 kódy, uvíznutí papíru 34 T tisk 16 trojité skládání 12 M mensí obraz 10 U uvíznutí papíru 34 N nápovda 5 CSWW 39 V vtsí obraz 10 vlození list obálky 12 formát papíru 13 vodorovná zmna mítka 10 vypnutí 5 vyprázdnní odpadního zásobníku drovacky 32 vytváení brozur 13 výmna toneru 28 Z Zásobník 1 18 zapnutí 5 zásobník 2 19 zásobník 3 19 zásobník 4 21 zásobník 5 23 zásobníky podporované formáty papíru 25 zmensení 10 zvtsení 10 40 CSWW © 2003 Copyright HewlettPackard Development Company, L.P. www.hp.com *Q3643-90914* *Q3643-90914* Q3643-90914 .


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Vaše uživatelský manuál HP LASERJET 9065MFP

Recommend Documents