versenyszellemben
hp LaserJet 8150
teljesítmény
Ön máris megtalálta az ideális, nagy teljesítmény hálózati nyomtatót, ha gyorsan szeretne nyomtatni kiváló min!ségben, fekete-fehérben. A HP LaserJet 8150 megbízható és rugalmas partner a különféle, professzionális megjelenés dokumentumok nyomtatásában. *
lépésel nyben Az Ön cégének is a célorientáltság a jöv je. A legjobb eredmények eléréséhez az Ön elvárásai között is a maximális teljesítmény szerepel, és Önnek is a megfelel eszközökre kell támaszkodnia céljai és törekvései megvalósításához. A HP Önre gondolt, amikor megalkotta az új HP LaserJet 8150-es nyomtatót. Ha lépésel nyben szeretne maradni, er re, sebességre és pontosságra van szüksége. A HP LaserJet 8150-es sorozattal nagy mennyiségben, gyorsan nyomtathat és másolhat monokróm dokumentumokat, változatlanul kiváló min ségben, kedvez áron. S t, mi több: számtalan olyan innovatív jellemz vel is rendelkeznek, amelyek a teljesítmény optimalizálását szolgálják és Önt segítik versenyel nye megtartásában. A XXI. századi technológiát hasznosító HP LaserJet 8150 a legfejlettebb hálózati nyomtató ma a piacon, amely els tagja a HP Internettel is együttm3köd nyomtatói új generációjának. Ezek a nyomtatók arra használják fel az Internet hihetetlen erejét, hogy lendületesebbé tegyék a munkafolyamatot és egyszer3bbé tegyék a dokumentumok kezelését. Akár egyszer3 dokumentumnyomtatásról, akár különlegesebb feladatokról van szó, a HP LaserJet 8150 mindenképpen nagyágyú, amely segítségére lehet céljainak hatékony és költségtakarékos megvalósításában. *Az itt látható modell: HP LaserJet 8150DN, HP 2000 lapos adagolótálcával és HP 3000 lapos gyjt!vel.
hp LaserJet 8150/n/dn
rugalmas
hp LaserJet 8150mfp *
hogy a léc soha ne rezegjen Cége termékeinek és szolgáltatásainak változásával, alakulásával és b vülésével párhuzamosan felmerül az igény egy olyan nyomtatóra, amely lépést tart a szükségletek változásával. A HP LaserJet 8150-es az ideális nyomtató a hálózatba kötött, nagy mennyiség3 nyomtatást végz felhasználók számára, akik többrét3, összetett feladatokat látnak el.
hp LaserJet 8150 C4265A Megbízható, nagy mennyiséget el állító nyomtató. Ideális az olyan vállalati osztályok és munkacsoportok számára, amelyeknek a különféle dokumentumfajták nyomtatásához rugalmasságra van szükségük, és gyors, megbízható, kiváló min ség3 eredményt szeretnének kapni akár A3-as papírméretben is. • • • • • • • • • •
250 MHz-es processzor 32 MB memória HP Fastres 1200 az 1200 dpi-s min!ségi nyomtatáshoz egységes felhasználói felület a PCL 5e-vel és a PCL 6-tal csökkentett margójú (edge to edge) nyomtatás továbbfejlesztett súgóüzenetek és támogatás feladat-visszatartás, a 4-b!l 2 a RAM-ban tárolódik a flash memóriában tárolt firmware változtatható beégetés 2 szabad DIMM b!vít!hely (kivéve a hébert, görögöt, cirillt és arabot, amelyek esetén 1 szabad b!vít!hely marad) • 3 szabad EIO b!vít!hely • 3 méteres párhuzamos kábel (csak az alapegységben)
hp LaserJet 8150n C4266A Megbízható, nagy mennyiséget el állító nyomtató. Ideális az olyan vállalati osztályok és munkacsoportok számára, amelyeknek a különféle dokumentumfajták nyomtatásához rugalmasságra van szükségük, és gyors, megbízható, kiváló min ség3 eredményt szeretnének kapni akár A3-as papírméretben is. Ez a modell ráadásul hálózati kártyával is rendelkezik. • • • • • • • • • • • • •
250 MHz-es processzor 32 MB memória HP Fastres 1200 az 1200 dpi-s min!ségi nyomtatáshoz egységes felhasználói felület a PCL 5e és a PCL 6 esetén csökkentett margójú (edge to edge) nyomtatás továbbfejlesztett súgóüzenetek és támogatás feladat-visszatartás, a 4-b!l 2 a RAM-ban tárolódik a flash memóriában tárolt firmware HP LaserJet 8150 DIMM webhozzáférés változtatható beégetés 1 szabad DIMM b!vít!hely 2 szabad EIO b!vít!hely gyárilag telepített HP Jetdirect 610N bels! nyomtatószerver Ethernet 10/100Base-TX hálózatokhoz
*Az itt látható modell: HP LaserJet 8150MFP, HP 2000 lapos adagolótálcával, HP 3000 lapos gyjt!vel és HP állvánnyal a digitális másoláshoz.
megbízható
b víthet
hp LaserJet 8150dn C4267A
hp LaserJet 8150mfp C9135A
Megbízható, nagy mennyiséget el állító nyomtató. Ideális az olyan vállalati osztályok és munkacsoportok számára, amelyeknek a különféle dokumentumfajták nyomtatásához rugalmasságra van szükségük, és gyors, megbízható, kiváló min ség3 eredményt szeretnének kapni akár A3-as papírméretben is. Ez a modell ráadásul hálózati kártyával is rendelkezik, valamint a HP automatikus duplex egységgel, amellyel a lap mindkét oldalára lehetségessé válik a nyomtatás.
A moduláris, nagy mennyiségek nyomtatására alkalmas hálózati nyomtató másolási szolgáltatással kiegészítve, rengeteg funkcióval, amelyek mind a nagyobb munkacsoportok megannyi igényének kielégítését szolgálják. Ezzel a nyomtatóval jelenik meg az irodában az e-mail útján, digitálisan elküldött nyomtatás, másolás és elektronikus dokumentumelosztás.
• • • • • • • • • • • • •
250 MHz-es processzor 32 MB memória HP Fastres 1200 az 1200 dpi-s min!ségi nyomtatáshoz egységes felhasználói felület a PCL 5e és a PCL 6 esetén csökkentett margójú (edge to edge) nyomtatás továbbfejlesztett súgóüzenetek és támogatás feladat-visszatartás, a 4-b!l 2 a RAM-ban tárolódik a flash memóriában tárolt firmware HP LaserJet 8150 DIMM webhozzáférés változtatható beégetés 1 szabad DIMM b!vít!hely 2 szabad EIO b!vít!hely gyárilag telepített HP Jetdirect 610N bels! nyomtatószerver Ethernet 10/100Base-TX hálózatokhoz • HP automatikus duplex egység kétoldalas nyomtatáshoz
• • • • • • • • • • • • • • • • •
250 MHz-es processzor 32 MB memória HP Fastres 1200 az 1200 dpi-s min!ségi nyomtatáshoz egységes felhasználói felület a PCL 5e és a PCL 6 esetén csökkentett margójú (edge to edge) nyomtatás továbbfejlesztett súgóüzenetek és támogatás feladat-visszatartás, a 4-b!l 2 a RAM-ban tárolódik 2 GB-nál nagyobb merevlemez a flash memóriában tárolt firmware HP LaserJet 8150 DIMM webhozzáférés változtatható beégetés gyárilag telepített HP Jetdirect 610N bels! nyomtatószerver Ethernet 10/100Base-TX hálózatokhoz HP automatikus duplex egység kétoldalas nyomtatáshoz digitális másolóegység a digitális másoláshoz digitális kézbesít!egység e-mailbe küldéshez további 32 MB memória (összesen 64 MB) I/O port más gyártmányú munkaelszámolási hardverhez és szoftverhez
sokoldalú
hp papírkezelési és feldolgozási megoldások
eredmények könnyedén
A HP LaserJet 8150 összetett papírkezelési szolgáltatásai a hálózati nyomtatás új mércéjét teremtik meg. A papírkezelésben kidolgozott legújabb technológiai fejlesztések könny3, stresszmentes m3ködtetést tesznek lehet vé és kiváló eredmények elérését biztosítják. Nem számít, mennyire bonyolult egy dokumentum, a HP LaserJet 8150-es rugalmas megoldást kínál a papírkezelésre, hogy mindig professzionális kinyomtatott anyagot kapjunk. A rendelkezésre álló számtalan kiegészít változatos lehet ségeket biztosít a dokumentumok feldolgozásához és segít a munkafolyamat hatékonyabb kezelésében.
hp automatikus duplex egység A HP automatikus másolóegysége (amely beépítve található a DN változatban) jelent!sen lecsökkenti a papírfelhasználást és ezzel a költségeket is csökkenti. A precíziós, A4-es és A3-as méret kétoldalas nyomtatás praktikus módja a nagy dokumentumok könnyen olvasható formátumban történ! nyomtatásának. A duplex illesztés biztosítja, hogy a lap mindkét oldalán helyes legyen az igazítás. hp automatikus duplex egység C4782A
hp borítékadagoló C3765B
hp kimeneti gy3jt (5 rekeszes t3z géppel, 7 rekeszes asztali, 8 rekeszes) Három olyan megoldás, amelyek a részlegek által kibocsátott anyagok kézbentartásának hatékony, költségtakarékos módját jelentik. Az anyagok egyenként elkülöníthet!ek és összerendezhet!ek. Kimeneti gyjt! rendelhet! felhasználók vagy egyének csoportjához, így mindenki tudni fogja, honnan gyjtse össze a saját nyomtatott anyagát. Az 5 rekeszes kimeneti gyjt! azt is lehet!vé teszi, hogy az anyagokat automatikusan összetzhessük.
hp 3000 lapos gy3jt vagy t3z /gy3jt hp 7 rekeszes asztali gy3jt C4783A
hp 5 rekeszes kimeneti gy3jt , t3z géppel C4787A
A lapokat nyomtatott oldalukkal lefelé, a helyes sorrendben tárolja. A többoldalas dokumentumok könnyedén összerendezhet!ek és összetzhet!ek. A tz!nek egyéb beállításai is lehetségesek a többpozíciós tzéshez (6 különféle pozícióhoz), amelyek lehet!vé teszik a nyomtatott dokumentumoknál a legjobb tz!pozíció kiválasztását. Ezzel az eszközzel feladateltolás is lehetséges, ami megkönnyíti a kinyomtatott anyagok szétválasztását.
hp adagolótálca
hp 8 rekeszes kimeneti gy3jt C4785A
hp 3000 lapos gy3jt C4779A
Az egyedi adagolótálcát a különféle méret és típusú hordozók kezelésére tervezték. Ez a tálca a 3. vagy az 5. tálca helyére is betolható, ha szükséges. A nagy kapacitású HP 2000 lapos adagolótálca azt jelenti, hogy ritkábban kell újratölteni. A normál kapacitású 2 x 500 lapos adagolótálcák ideálisak a különféle papírszükségletek kielégítésére, például levélpapírokat lehet tölteni az egyik tálcába, míg a másikba számlanyomtatványokat – vagyis nem kell minden alkalommal kicserélni a tálcák tartalmát.
hp borítékadagoló 100 boríték tárolására alkalmas és öt különféle méretet képes kezelni.
hp állvány digitális másoláshoz hp 2000 lapos adagolótálca C4781A
hp 2 x 500 lapos adagolótálca C4780A
hp egyedi adagolótálca C4184A
hp 3000 lapos t3z /gy3jt C4788A
hp állvány digitális másoláshoz C4231A
A HP állvány digitális másoláshoz a másolóegység tárolására alkalmas, és a HP LaserJet 8150 MFP modell vagy a HP LaserJet MFP b!vít!készlet része. Célja a nyomtató összekapcsolása a másolóegységgel, hogy egyetlen egységet alkossanak. A digitális másolómodul állványa az MFP modellhez ajánlott, és professzionális üzembe helyezést biztosítunk hozzá.
csapatmunka gyorsabb hálózati teljesítmény Az Ön munkahelyi szükségletei és a HP nyomtatási megoldásai együtt a siker biztosítékai. A HP olyan múlttal rendelkezik a XXI. századi üzleti igényeket kielégít , személyre szabott megoldások kifejlesztésében, amely mára már felülmúlhatatlanná vált. A HP LaserJet 8150-es sorozat moduláris konfigurációja azt jelenti, hogy Ön a jelenlegi igényeinek pontosan megfelel! nyomtatót választhatja ki, és közben arra is biztosítékot kap, hogy a továbbfejleszt! megoldások segítségével ez a nyomtató jöv!beli igényeit is kielégíti majd – legyenek azok akármilyen különlegesek. Lehet!vé teszi, hogy korszersítse cégénél a munkafolyamatokat, és ezzel gyorsabban szülessenek meg az eredmények – egyenesen az íróasztalról irányítva.
Az élbolyba kerülhet csapatával a HP LaserJet MFP torábbfejleszt készlet segítségével. A HP LaserJet 8150 MFP hatalmas változást hozhat a részleg munkafolyamatainak kezelésében, hiszen a nyomtatást és a fénymásolást sokkal közelebb hozza a munkacsoporthoz. Az eredeti nyomtatási min!séggel megegyez! másolatok készítésének lehet!sége közvetlenül a nyomtatóról azzal az el!nnyel jár, hogy kiküszöbölhetjük fénymásolóhoz vezet! felesleger sétákat. A dokumentumok e-mailen vagy LANFaxon való digitális elküldése jelent!sen megnöveli a bels! és küls! kommunikáció sebességét, és ezzel id! és pénz takarítható meg. A HP megbízható nyomtatóplatformja minimális állásid!t garantál, és problémamentesen illeszked! hálózati integrációt biztosít.
hp LaserJet mfp torábbfejleszt készlet C4166B Lehet vé teszi a HP LaserJet 8000/8100/8150 nyomtatók tulajdonosainak, hogy készüléküket másolási és digitális kézbesítési funkcióval is kiegészítsék. A készlet tartalma: • digitális másolóegység (lapolvasó, érint!képerny! és EIO kártya) • 32 MB DIMM memória • merevlemez-meghajtó el!re betöltött firmware-rel • firmware DIMM • digitális kézbesít! szoftver • felhasználói kézikönyv CD-n • nyomtatott üzembe helyezési útmutató Külön kapható kiegészít k: • H2872A/E – üzembe helyezési csomagok • C4231A – HP állvány digitális másoláshoz • C8539AB – küldés LANFaxra. A papíron lév! dokumentumokat bármely faxkészülékre elküldi LANFaxon keresztül. • C9122AB – NT hitelesítés. A feladó biztonságos, pontos azonosítása a feladó Microsoft Windows NT felhasználói nevének és jelszavának segítségével.
Az új, még gyorsabb, hatékony hálózatkezeléssel gyorsabban érhet!k el az eredmények a hálózaton keresztül. A HP Jetdirect 610N, a HP bels! nyomtatószervereinek új generációja a már létez! HP Jetdirect 600N sorozat helyére lép. A 10/100Base-TX hálózatokra készült, új HP Jetdirect 610N nyomtatószerver azért készült el, hogy kiszolgálhassa a HP új, nagy teljesítmény nyomtatóinak jelenlegi és jöv!beli funkcióit, amelyek gyorsabb és rugalmasabb architektúrájú hálózati kártyákat tesznek szükségessé. Külön kapható kiegészít k • J4169A – HP Jetdirect 610N bels! nyomtatószerver Ethernet EIO 10/100Base-TX hálózatokhoz • J3112A – HP Jetdirect bels! nyomtatószerver 4 és 16 MBos TokenRing hálózatokhoz (RJ-45 and DB9) (amelyek helyett a J4167A kerül majd forgalomba 2001. tavaszán) • J3111A – HP Jetdirect bels! nyomtatószerver 10BaseT-hez (RJ-45), 10Base2-höz (BNC) és LocalTalkhoz • J3110A – HP Jetdirect bels! nyomtatószerver 10Base-T-hez (RJ-45) • J4135A – HP Jetdirect csatlakoztató kártya USB-hez, soros csatlakozáshoz és LocalTalkhoz • C4103A – gyors infravörös csatlakozás • C2985B – min. 2 GB-os merevlemez-meghajtó
méretre szabva minden együtt
jobb kézben
Cége Könyvelési részlegének minden bizonnyal pénzügyi
Az Általános Vállalati ügyvitel jelent!ségét sokszor
tervek, összetett, grafikonokkal és ábrákkal megtzdelt
alábecsülik és figyelmen kívül hagyják. Nem így a HP-nál!
jelentések, valamint PC alkalmazásokból – pl. Excelb!l –
A HP LaserJet 8150 könnyedén kielégíti felhasználó minden-
nyert táblázatok sokszorosítását kell elvégezni, de a
napi szükségleteit. A csapat minden tagjának egyenletes
megrendelések és a számlák sem számítanak ritkaságnak.
teljesítményt kell nyújtania, hogy a gépezet olajozottan
Mindennek a megvalósításához olyan nyomtatóra van
mködjön, a HP LaserJet 8150 pedig többfunkciós
szükség, amely nagy mennyiségeket tud kezelni, a bonyolult
képességekkel képes ezt el!segíteni. Az olyan különleges
fájlokat képes gyorsan feldolgozni, egyedi méreteket is
feladatok is könnyedén megoldhatók, mint a kiszállított
el! tud állítani és képes nyomtatni különféle hordozókra.
árut kísér! szállítási okmányok el!állítása.
A HP LaserJet 8150 nagy kapacitású papíradagoló tálcákkal és egyedi adagolótálcával rendelkezik, és olyan papírkezel!
A digitális kézbesít!egységgel az információt közvetlenül
kiegészít!ket is képes kezelni, mint a Duplo DBM-80H
a nyomtatóról küldheti el e-mailben. Az a sok faxolás már
füzetkészít!, vagyis a beszámolókat már kész, professzionális
a múlté – de hiszen úgyis olyan id!igényes és drága volt!
megjelenés füzetek formájában állítja el!. El!fordulhat
Az MFP továbbfejleszt! készlettel még kényelmesebbé válik
az is, hogy bizalmas üzleti adatokat kell kinyomtatnia.
a nyomtatás, és ráadásul az egész munkacsoport számára!
A HP LaserJet nyomtatók feladat-visszatartási funkciói épp erre valók. Az „ellen!rzés alatti visszatartás” funkcióval
az elérhet távolság
az els! változat leellen!rizhet!, még miel!tt az összes
A Szállítmányozási és Elosztási részlegeknek rendkívül
példányt kinyomtatná, a PIN-kódos védelemmel ellátott
specifikus szükségleteik vannak. Ezek között vannak
„bizalmas nyomtatás” funkció segítségével pedig akkor
a többrészes, többszín nyomtatványok, a vonalkódok,
nyomtathatja ki bizalmas dokumentumait, amikor éppen
valamint az akár 180 oldalt is kitev! szállítási listák.
alkalmas Önnek.
Itt olyan nyomtatóra van szükség, amely kiemelked!en rugalmas papírkezelést és papírfeldolgozási opciókat
hass, alkoss
biztosít. A HP LaserJet 8150 több adagolótálcával
Ha Ön a Marketing szakmában dolgozik, bizonyára
használható, ami megkönnyíti a bonyolult nyomtatványok
mindennapos feladatként éli meg a személyre szabott
el!állítását, hiszen a különféle papírsúlyokhoz különféle
marketinglevelek nagy mennyiségben nyomtatását.
tálcák választhatók ki, a dokumentum különféle elemeinek
A HP LaserJet 8150 ehhez is elegend! rugalmasságot
beazonosításához pedig színes elválasztólapokat
biztosít. Képes a bonyolult grafikák kezelésére, amivel
használhatunk. A 2000 oldalas adagolótálca azt jelenti,
megkönnyíti a kiváló min!ség értékesítési és
hogy hosszadalmas listákat is kinyomtathat megszakítás
marketinganyagok nyomtatását. A különféle üzenetek
nélkül, a tálcák feltölt!déséig; a nagy munkákat pedig
célba juttatásához különféle hordozótípusok
könnyedén szétválogathatja a többrekeszes gyjt!
használhatók. Írásvetít!vel bemutatható fekete-fehér
segítségével. A tz!/gyjt! külön példányokba rendezi
prezentációs diák is nyomtathatók rajta. Az automatikus
a többoldalas dokumentumokat, majd összetzi !ket, s!t
duplex egység lehet!vé teszi, hogy a papír mindkét
itt a feladateltolás funkciót is használhatjuk. Ha cége az
oldalára nyomtasson, és ez a különféle papírfeldolgozási
áruszállításhoz el!re nyomtatott kísér! okmányokat is
opciókkal együtt professzionális megjelenés
használ, ezek a nyomtatványok elektronikusan is tárolhatók,
dokumentumok – például képzési anyagok – el!állítását
szükség szerint frissíthet!k és igény szerint nyomtathatók,
biztosítja. A szoros határid!k rengeteg, fejünk fölött
amivel id!t takaríthat meg és a pontosság is garantált.
tornyosuló munkával járnak, ami pedig a nyomtatót is rendkívüli módon igénybe veszi. A HP LaserJet 8150 rendelkezik mindazzal az er!vel, gyorsasággal és funkcionalitással, amivel ezeket az akadályokat könnyedén veszi.
mindenkit lekörözhet Az irodai alkalmazások specializálódásával párhuzamosan a felhasználók elvárásai is megnövekednek. A HP pontosan tudja, hogy az átlagos és a többi közül kit3n termék között a legfontosabb különbség az innovációban rejlik. A HP LaserJet 8150 egy sor olyan jellemz vel rendelkezik, amelyek igazán kit3n vé teszik. feladat-visszatartás A feladat-visszatartás funkció használatával Ön döntheti el, hogy egy anyagot hogyan és mikor nyomtat ki.
mindent bele
bizalmas anyag (RAM-ban tárolva) A személyes PIN-kóddal aktiválható opció segítségével biztonságosan nyomtathat ki bizalmas anyagokat. ellen rzés alatti visszatartás (RAM-ban tárolva) A többi példány kinyomtatása el!tt lehet!vé teszi az els! dokumentum alapos ellen!rzését, amivel id! és papír takarítható meg.
tárolt munkák (opcionális merevlemez szükséges) Ideális az olyan gyakori nyomtatási igény dokumentumok nyomtatásához, mint a levélpapír vagy a faxlapok.
gyorsmásolás (opcionális merevlemez szükséges) A legutolsó munka további példányai közvetlenül a nyomtatóból nyomtathatók, vagyis nincs szükség a munka megnyitására a számítógépen. És így újraküldeni sem kell a hálózaton keresztül.
anyagok elévülése Ehhez a funkcióhoz a rendszergazdák a kezel!panelen és a HP Web Jetadmin-en keresztül férhetnek hozzá. !k dönthetik el, hogy mikor törlik ki a már feldolgozott nyomtatási feladatokat. csökkentett margójú (edge to edge) nyomtatás Ez a funkció lehet!vé teszi, hogy a dokumentum margóját 2 mm-esre állítsuk be a papír szélét!l számítva. Mindenféle normál papírméretnél használható és ideális az olyan speciális nyomtatott anyagoknál, mint a nyomtatványok vagy a vonalkódok.
duplex illesztés Akkor hasznos, ha egy kétoldalas nyomtatás el!és hátoldalán egymáshoz akarjuk igazítani a nyomtatott képet.
kib vített nyomtatási megoldások A HP Jetcaps partnerek egész világot felölel hálózatán keresztül az üzleti nyomtatási megoldások teljes skáláját kínáljuk Önnek szaktanácsadási és megvalósítások szolgáltatásokkal együtt: • nyomtatás SAP R/3-ból • vonalkódok (a legbonyolultabbakig) • elektronikus nyomtatványok és levélpapírok • arculattervezés
távoli firmware-frissítés A HP firmware tárolása jelenleg a flash
• ellen!rz! nyomtatás (OCR és MICR)
memóriában történik, ami lehet!vé teszi a firmware hálózaton keresztüli frissítését a hp.com webhelyr!l. Ez könnyen megtalálható, a frissítési folyamat pedig egyszer és rendkívül hatékony. El!készíti a terepet a jöv!beli fejlesztéseknek.
• Smart Cardot használó biztonságos nyomtatás • költségtakarékos nyomtatás és másolás • nyomtatási munkák elszámolása • riasztási és audit lehet!ségek a nyomtatóról
digitális kézbesítés Id!t és energiát takaríthat meg, ha az MFP opció használatával e-mailen és LANFaxon küldi el a dokumentumokat. A digitális kézbesítéssel a papíron lév! dokumentum könnyedén átalakul elektronikussá, ami igen hasznos eredménnyel jár: ekkor már a digitális archiválás is lehetséges, más gyártók szoftveralkalmazásai segítségével.
• különleges ipari megoldások Részletesebb információt találhat itt: www.jetcaps.com
távirányítás
A hp úttör szerepet vállal a szabályozható nyomtató-távkezelésben szabályozható nyomtató-távkezelés kifejlesztésével. Ez az
az e-mailes értesítéssel ön mindig egy lépéssel el bbre járhat
izgalmas innováció forradalmasítani fogja a nyomtatókezelést,
A nyomtatók karbantartása jelent!s mértékben javulhat
megnöveli a végfelhasználók teljesítményét és id!t takarít meg.
a különféle állapotokról szóló információk távfigyelésével.
A HP LaserJet 8150 DIMM webhozzáféréssel (C9129A) történ!
A fogyóeszközök kezelése például könnyebbé válhat, ha Ön
távkezelés (amely beépítve található az N, DN és MFP verziókban)
tudja, mib!l mennyi van. A HP Web Jetadmin segítségével
és a HP Web Jetadmin 6 (amely letölthet! a HP.com webhelyr!l)
beállítható az a funkció, hogy az Ön ügyviteli információs
segít abban, hogy Ön is kihasználhassa az Internet által nyújtott
rendszergazdája e-mailben kapjon értesítést, ha egy bizonyos
hatalmas lehet!ségeket az információk megosztásában és
fogyóeszköz fogyóban van vagy teljesen kifogyott – hogy
kicserélésében. A HP LaserJet 8150 a HP els! Internetet támogató
aztán megtehesse a szükséges lépéseket ezek pótlására.
dokumentumnyomtatója, amely a nyomtatóba épített web szervert
A távoli állapotfigyeléssel az is megállapítható, hogy melyik
használja fel a vállalati Intranethez, valamint az Internethez
nyomtatóra milyen kiegészít!k vannak telepítve.
A HP ismét úttör! szerepet vállalt – ezúttal a web-támogató,
való csatlakozáshoz.
mi a távolból is támogatást nyújtunk az irányítás és a kezelés most már bárhonnan lehetséges
A HP LaserJet 8150 tulajdonosai nyugodtak lehetnek afel!l, hogy
Az opcionális HP LaserJet 8150 DIMM webhozzáféréssel
a saját hálózati környezetükre szabott távkezelési funkciókhoz
a nyomtató távkezelése olyan dinamikus eszközzé válik,
kiváló támogatást kapnak. A nyomtatón riasztó funkció is
amely egyszervé teszi bármely nyomtató konfigurációjának
beállítható, amelynek lényege, hogy bárkit figyelmeztethet
megváltoztatását, a nyomtatási állapot figyelését, de a
a nyomtatón felmerül! problémákra vagy bizonyos állapotokra
fogyóeszközök rendelésében is segít – vagyis Ön hatékonyan
e-mailben vagy akár mobil telefonon (ha e-mail szerverén
kezelheti nyomtatóját a hálózaton keresztül. Ez azt jelenti,
mködik az automatikus továbbküldés mobiltelefonra). Ha tehát
hogy bárhol is legyen a nyomtató, távolról is kezelhet! az
kifogyóban a toner vagy beszorult a papír, azonnal értesítheti
Intranet vagy az Internet közremködésével.
a megfelel! embert a megfelel! részlegnél. Így igazán elegánsan és gyorsan megoldhatók a problémák, ami kevesebb állásid!t
A HP Web Jetadmin használatával leegyszersödik a nyomtatók
és nagyobb hatékonyságot eredményez, és kevesebbet rabol el
konfigurálása a többféle eszközkonfiguráció segítségével,
a vezet!k értékes energiáiból. A világhálón azonnal értékes és
így az adott igényeknek megfelel!en a legkülönfélébb
b!séges, segítséget jelent! információkhoz férhet hozzá, így
feladatok is megoldhatóvá válnak. A HP Web Jetadmin olyan
megállapíthatja és megoldhatja a problémákat – amivel
vállalkozásmenedzselési alkalmazásokkal is integrálható, mint
partnerei elégedetlenkedésének is elejét veheti.
a HP Openview. Ezen túl a hálózatba kötött nyomtatók száma is nyomon követhet!. A hálózati távkezelés el!nye, hogy kevesebb er!forrásra és kevesebb id!re van szükség, ami végeredményben a kezelési költségeket csökkenti. A HP távkezelési megoldását részben a HP LaserJet 8150-es webhozzáférésének és a HP Web Jetadmin 6-nak az integrálása teszi egyedivé. A két eszköz együttmködése szabályozott hálózati környezetben zajlik, és a szabályozható nyomtató-távkezelés el!nyeit logikusan és tetszet!sen nyújtja a felhasználóknak.
hp LaserJet 8150
m3szaki specifikáció
rendelési információk
sebesség és teljesítmény
C4265A
HP LaserJet 8150
C4266A
HP LaserJet 8150n
32 oldal/perc A4-es, 16 oldal/perc A3-as dokumentumoknál. Terhelhet!ség: 150 000 oldal/hó. 250 MHz-es QED processzor. HP Transmit Once (egyszeres adatátvitel) technológia a hálózati forgalom cs!kkentésére és HP RIP Once (egyszeres RIP) technológia a feladatfeldolgozás felgyorsítására.
C4267A
HP LaserJet 8150dn
C9135A
HP LaserJet 8150mfp
C4782A
HP automatikus duplex egység
felbontás
HP Fastres 1200 (1200 dpi-s min!ség) nyomtatóm-sebességen. 600 x 600 dpi-s nyomtatás HP felbontásfinomító technológiával (REt-tel)
memória
8150, 8150N, 8150DN: 32 MB RAM alapkiépítésben memórianövel! technológiával (MEt). 8150MFP: 64 MB. A memória 160 MB-ra b!víthet!. Opcionális: min. 2 GB-os merevlemez-meghajtó formanyomtatványok, fontok, aláírások, valamint a MOPy (több eredeti példány) és a Rip Once tárolására.
nyomtató-parancsnyelvek
HP PCL 5e, HP PCL 6 és HP PostScript Level 3 emuláció. Automatikus nyelvátkapcsolás.
bet3típusok
80 méretezhet! TrueType® bettípus beépítve. PCL 5-be beépített Intellifont raszterez!. Görög, héber, cirill és arab fontok kaphatók.
csatlakoztathatóság
Kétirányú , IEEE-1284-kompatibilis párhuzamos port. 3 EIO b!vít!hely az opcionális HP Jetdirect-hez és más gyártók kártyáihoz. A N, DN és MFP verziókba beépítve található a HP Jetdirect 610N bels! nyomtatószerver az Ethernet 10/100Base-T-hez. (RJ-45) (J4169A). Opcionális HP Jetdirect nyomtatószerverek kaphatók a következ!khöz: Ethernet 10Base-T (RJ-45) (J3110A), Ethernet (RJ-45, BNC), LocalTalk (J3111A), TokenRing (J3112A), USB, Serial és LocalTalk (J4135A).
C4779A
HP 3000 lapos gyjt!
C4788A
HP 3000 lapos tz!/gyjt!
C4785A
HP 8 rekeszes kimeneti gyjt!
A HP LaserJet 8150 a HP Web Jetadmin minden különleges nyomtatókezelési jellemz!jét támogatja. A HP Web Jetadmin nyomtatókezel! szoftverrel egyszer az üzembe helyezés, a használat és a kezelés; alapos valós idej diagnosztikát, távoli rátekintést és nyomtatókezelést biztosít bármely HP LaserJet nyomtató számára, amely HP Jetdirect nyomtatószerver segítségével van csatlakoztatva. A HP Web Jetadmin a szakma legteljesebb, többgyártós nyomtatókezelését nyújtja a Standard Printer MIB felhasználásával, és támogatja mind a TCP/IP, mind az IPX/SPX protokollokat. A HP Web Jetadmin 6 letölthet! a www.hp.com/go/webjetadmin web-oldalról. Az SNMP-nek és a szabványos, nyomtatókhoz való MIB-nek köszönhet!en megfelel a hálózatkezelési kompatibilitásnak.
C4787A
HP 5 rekeszes kimeneti gyjt!, tz!géppel
C4783A
HP 7 rekeszes asztali gyjt!
nyomtatókezelés
papírkezelés C4781A
HP 2000 lapos adagolótálca
C4780A
HP 2 x 500 lapos adagolótálca
C3765B
HP borítékadagoló
C4184A
HP egyedi adagolótálca külön kapható kiegészít k
papírkezelés
Max. 5 bemeneti adagolótálca 3100 lapnyi összkapacitással, 3500 oldalas kimeneti kapacitással.
bemeneti tálcák alapkiépítésben
1. tálca (többcélú tálca): legfeljebb 100 lap (nem szabványos méret papír kezelésére is alkalmas), legkisebb méret 98 x 191 mm, legnagyobb méret 297 x 450 mm 60 -199 g/m2. Kett! 500 lapos tálca: 2. tálca (A4, B4, letter, legal) és 3. tálca (A4, B4, letter, legal, A3): 60 -105 g/m2.
C4166B
HP LaserJet MFP továbbfejleszt! készlet
C4231A
HP állvány digitális másoláshoz (beleértve az üzembe helyezést)
opcionális
HP 2000 lapos nagy kapacitású papíradagoló, A4, B4, letter, legal, A3. 60 -105 g/m . HP 2 x 500 lapos többcélú papíradagoló: 4. tálca: A4, B4, letter, legal; 5. tálca: (A4, B4, letter, legal, A3). 60 -105 g/m2. Nem szabványos méret tálca nem szabványos papírméretekhez, min. 148 mm x 210 mm-t!l max. 297 mm x 432 mm-ig. A 3. és az 5. tálca helyett, csak egyoldalas nyomtatáshoz. (legfeljebb 350 lap) HP automatikus duplex egység (alapkiépítésben a DN és MFP kivitelben), amely max. A3-as lapok kezelésére alkalmas. 60 -105 g/m2. Borítéktípusok: 1. tálca és az opcionális 100 borítékos nagy teljesítmény adagoló: 10 szokványos, Monarch, DL, C5 és B5
H2872A/E
2
kimeneti tálcák alapkiépítésben
500 lap a nyomtatott oldalával lefelé, 100 lap a nyomtatott oldalával felfelé.
opcionális
HP 8 x 250 rekeszes kimeneti gyjt!. HP 5 x 250 lapos kimeneti gyjt! tz!géppel. HP 7 x 125 rekeszes asztali gyjt!. Opcionális HP 3000 lapos gyjt! feladateltolásos gyjtéssel. Opcionális HP 3000 lapos tz!/gyjt! feladateltolásos gyjtéssel és többpozíciós tzéssel. Más gyártók megoldásai: Duplo DBM-80H Booklet Maker (füzetkészít!), Rutishauser TowerFeed Accessories (TowerFeed kiegészít!k).
a nyomtató kezel panelje
2 x 16-os hátulról megvilágított kijelz! billen!kapcsolókkal a menüben való el!re és hátra lépegetéshez. „Folytatás” és „Feladattörlés” gombok a nyomtatón. A nyomtatókezelési üzenetek 17 nyelven írathatók ki.
digitális másolóegység
A HP LaserJet 8150 MFP-ben beépítve található a HP digitális másolóegység, amely másolási és digitális kézbesítési lehet!séget biztosít. Néhány specifikáció: Síkágyas másolás: legnagyobb dokumentumméret 279 x 432 mm 50 lapos automatikus lapadagoló (60-105 g/m2) Egymenetes kétoldalas beolvasás Egymenetes automatikus kétoldalas másolás kett!s beolvasási rendszerrel és egyenes papírúttal LCD kijelz! érint!képerny!s kezel!panellel A háttér eltávolítása, a fényer! és a kontraszt beállítása – 5 szint Kicsinyítés/nagyítás automatikus méretezéssel vagy 1%-os lépésekben 25% és 200% között Másolás szöveg, automatikus vagy fotó üzemmódban Példányok száma: 1-999 Digitális kézbesít!egység („beolvasás e-mailbe”), opcionális beolvasás LANFax-ba C8539AB Magától értet!d! mködés és teljes, könnyen érthet! üzenetek; Méretek: (Sz x H x M) 1092 x 660 x 559 mm a másolóegységhez
környezeti feltételek
H!mérsékletek a nyomtatóhoz és a tonerhez: Mködési: 10 … 32,5°C Tárolási: 0 … 35°C. Relatív páratartalom: Mködési: 20% … 80%. Tárolási: 10% … 95%. Zajkibocsátás: Kezeléskor: nyomtatás közben L < 59 dB(A). készenlétben L<41 dB (A). 1 m-re mellette: nyomtatás közben 1<52 dB (A). L<37 dB (A). Hangteljesítmény: L=6,5 bel nyomtatáskor, L=4.9 bels (A) készenlétben
tápellátási igény
Energiaforrás: 100–127 V (+/-10%) vagy 220 vagy 240 V (+/-10%). A nyomtató feszültségigénye a vásárlás országától függ!en változik. Frekvencia: 50 vagy 60 Hz (+/- 2Hz). Energiafogyasztás: Nyomtatás: 645–685 W (átlagosan). Készenlétben: 145–165 W (átlagosan). Energiatakarékos üzemmódban 31–40 W (EPA ENERGY STAR megfelelés).
méretek (Sz x M x H)
566 x 520 x 540 mm (az opcionális adagolók és kimeneti gyjt!k nélkül)
kiszállítás és üzembe helyezés (az mfp állványhoz)
C7842A
8 MB memória
C7843A
16 MB memória
C7845A
32 MB memória
C9680A
64 MB memória
C2985B
>2 GB-os EIO merevlemez-meghajtó
C4103A
HP gyors infravörös csatlakozás
C9129A
HP LaserJet 8150 DIMM webhozzáférés (beépítve a n, dn és mfp verziókba)
C8539AB
küldés LANFaxra
C9122AB
NT hitelesítés
C2946A
párhuzamos kábel: 3 méter
C2947A
párhuzamos kábel: 10 méter hp Jetdirect bels nyomtatószerverek
J3111A
Ethernet 10Base-T (RJ-45, BNC) és LocalTalk
J3112A
TokenRing (amely helyett a J4167A kerül majd forgalomba 2001. tavaszán)
J3110A
Ethernet 10Base-TX (RJ-45)
J4169A
Ethernet 10/100Base-TX
C3914A
110 V-os karbantartó készlet 350 000 oldal fölött
C3915A
220V V-os karbantartó készlet 350 000 oldal fölött
C3772A
kapcsok a HP 5 rekeszes kimeneti gyjt!höz, tz!géppel
kellékek
tömeg
51 kg (alapgép)
C4791A
kapcsok a HP 3000 lapos tz!/gyjt!höz
termékmin sítések
UL és cUL listán; C-22.2-950 min!sítés; Nom-NYCE igazolt, CE jelöléssel ellátva: EU irányelvek az elektromágnesességr!l és az alacsony feszültségr!l, IEC 950/EN 60950 és IEC 825-1/EN 60525-1 megfelelés (Class 1 Laser Product/LED Product), FCC “B” szint és CISPR-22 “B” szint megfelelés, Product CDRH min!sítés (irodai/EDP használata biztonságos)
C4182X
HP tonerkazetta 20 ezer oldalhoz; (34 ezer oldal a Dr. Grauert szabványlevéllel, az ISO 10561 szerint)
‘2000. év’ és euro megfelelés
A HP LaserJet 8150 és MFP nyomtatók – beleértve minden szoftvert, hardvert, firmware-t és kiegészít!t – megfelelnek a 2000. évnek és támogatják az Euro valutaszimbólumot.
C4183X
1 raklap 20 ezer oldalas tonerkazetta az LJ 8150-hez
garancia
Egyéves, helyszíni garancia
szerviz- és támogatási csomagok H4421A/E
korszer karbantartási szolgáltatás a következ! napi válaszadással az összes 8150-es modell esetében (kivéve az mfp-ket)
H4422A/E További információk a Hewlett-Packard Internet honlapján találhatók: http://www.hp.com, http://www.hp.hu Más gyártmányú nyomtatási megoldásokkal – beleértve az elektronikus rlapokat, vonalkódokat, optikai karakterfelismerést, SAP R/3-at, valamint a mini- vagy nagyszámítógépes rendszerekhez való csatlakoztatást – kapcsolatos részletes információk a „HP Network Printing Solutions Guide”-ban és a http://www.jetcaps.com Internet-címen találhatók.
További információkért kérjük, forduljon hivatalos HP dealeréhez vagy a helyi HP kirendeltséghez. Ausztria: (07114) 201080 (helyi beszélgetési díj). Azerbajdzsán: (+994) 12 97 40 40. Belgium és Luxemburg: (02) 778 34 00. Bulgária: (+359) 2943 4889. Cseh Köztársaság: (00 420 2) 613 07 111 (Prága). Dánia: 45 99 1125. Dél-Afrikai Köztársaság: (27) 11 806 1000. Dubai (Öböl menti országok): (971) 4815 456. Egyesült Királyság: (0990) 474747. Európai Központ (Genf): (22) 780 81 11. FÁK: (095) 797 3500. Finnország: (09) 88 721. Franciaország: (1) 69 82 60 60. Görögország: (01) 689 6411. Hollandia: (020) 547 6666. Horvátország és Szlovénia: (+385 1) 488 10 00. Írország: (00) 353 1 61 58 200. Izrael: (0972) 9 952 4848. Izland: (91) 67 10 00. Jugoszlávia: (+381) 11 627 134. Kazahsztán: (+7) 3272 47 37 53. Kelet-Közép-Európa (Bécsi Központ és Albánia): (+43) 1-25000. Közel-Keleti és Afrikai Nemzetközi Értékesítési Ágazat (Genf): (22) 780 41 11. Lengyelország: (22) 608 77 00. Magyarország: (+36) 1 382 1111. Marokkó (Afrikai régió): (212) 222 1340. Németország: 0180 532 6222 (percenként 0,48 márka). Norvégia: 22 73 56 00. Olaszország: (02) 92121. Portugália: (808) 206 001. Románia: (+401) 250 6197. Spanyolország: (91) 631 16 00. Svájc: 0848 88 44 66. Svédország: (08) 444 20 00. Szlovákia: (+4217) 82 20 26. Törökország: (0212) 221 69 69. Ukrajna: (+380) 44 459 0348. Üzbegisztán: (+998) 71 120 6320.
korszer karbantartási szolgáltatás a következ! napi válaszadással a 8150 mfp esetében
H5491A/E
3 éves támogatási csomagok, a következö munkanapi helyszíni válaszadással
A Microsoft, a Windows és az MS Windows a Microsoft Corp. USA-ban bejegyzett védjegye. Az Adobe, az Adobe Acrobat és az Adobe Circulate az Adobe Systems Incorporated védjegye. Minden más márka- vagy terméknév az adott vállalat védjegye vagy bejegyzett védjegye. A jelen dokumentumban szerepl! információk el!zetes értesítés nélkül megváltoztathatók. © Copyright Hewlett-Packard Company, 2000 Az Egyesült Királyságban nyomtatva 00/08 5980-1801HU
