Vaše uživatelský manuál FUJITSU SIEMENS T810

Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro FUJITSU SIEMENS T810 . Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se FUJITSU SIEMENS T810 v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití FUJITSU SIEMENS T810 Návod k obsluze FUJITSU SIEMENS T810 Uživatelská příručka FUJITSU SIEMENS T810 Příručka pro uživatele FUJITSU SIEMENS T810 Návod na použití FUJITSU SIEMENS T810

Vaše uživatelský manuál FUJITSU SIEMENS T810 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2668690

Abstrakt manuálu: fujitsusiemens.cz Tisk návodu: Xerox Global Services Distribuováno spolecností Fujitsu Siemens Computers Vydání první, cerven 2006 Objednací c.: A26391-K182-Z120-1-7619 Kapesní pocítac Pocket LOOX Práce se soubory Dlezitá upozornní Zabezpecovací funkce Pocket LOOX T Series Pehled ovládacích prvk a konektor Pipojení kapesního pocítace k dalsím zaízením, práce v síti Zacínáme Funkce pro úsporu energie Telefonování pomocí kapesního pocítace esení potízí a tipy Pouzívání kapesního pocítace Technické údaje Psaní zpráv Upozornní výrobce Pipojení k internetu Rejstík Pouzívání funkcí GPS Návod k obsluze Práce s fotoaparátem a kamerou (voliteln) Vydání 1, cerven 2006 Adobe a Acrobat jsou ochranné známky spolecnosti Adobe systems Incorporated a mohou být v nkterých zemích chránné. Intel je registrovaná ochranná známka a XScale je ochranná známka spolecnosti Intel Corporation, USA. Microsoft, Windows a ActiveSync jsou registrované ochranné známky spolecnosti Microsoft Corporation. Windows Mobile je registrovaná ochranná známka spolecnosti Microsoft Corporation. @@@@@@Pachatelé ponesou zodpovdnost za zpsobené skody. @@Moznost dodání závisí na dostupnosti produkt. Spolecnost si vyhrazuje právo na technické úpravy. Obsah Kapesní pocítac Pocket LOOX. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..... 1 Konvence znacení ..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ... 2 Dlezitá upozornní ....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .....

..... .......... ...... 3 Poznámky týkající se bezpecnosti.... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 3 Pouzívání kapesního pocítace .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ......... 4 Pehled ovládacích prvk a konektor. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. 5 Stavové LED diody a informacní ikony na displeji... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.. 6 Ovládací prvky a jejich funkce ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 8 Pouzívání klávesnice........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 8 Pouzívání pera a displeje .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..... 11 Pouzívání tlacítek na displeji pro uskutecování telefonních hovor ..... ..... ..... .......... .......... ..... . 11 Pouzívání típolohového tlacítka pro procházení a navigacního tlacítka .... .......... ..........

..... ..... . 12 Pouzívání tlacítek aplikací a tlacítek Softkey ......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 14 Pouzívání klávesnice na displeji.. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 16 Pehled softwaru..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 18 Píslusenství ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .....

.......... .......... ..... ..... .......... ......... 20 Kolébka . ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 20 Externí GPS anténa (volitelná) ....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .. 20 Zacínáme ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... . 21 Kontrola obsahu balení......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 21 Sejmutí ochranné fólie z objektivu fotoaparátu a z displeje .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 21 Vlození baterie a SIM karty (voliteln)....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 22 Pipojení napájecího adaptéru a nabíjení baterie. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 23 První spustní kapesního pocítace .. .......... .......... .....

..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........ 23 Kalibrace dotykového displeje .. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... . 24 Vlození PIN kódu (voliteln) .... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....... 24 Základy ovládání kapesního pocítace ... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ... 24 Pipojení k internetu a intranetu pomocí CONNECTMOBILITY-E2C .. ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .. 25 Spustní aplikace CONNECTMOBILITY-E2C ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 25 Dialog vkládání uzivatelských údaj... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 25 Výbr poskytovatele pipojení k GPRS/UMTS .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ... 26 Synchronizace dat ....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ......... 26 Synchronizace dat prostednictvím Exchange Serveru.

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... . 26 Synchronizace dat prostednictvím programu ActiveSync .... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 27 Pouzívání nápovdy v kapesním pocítaci .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 31 Telefonování pomocí kapesního pocítace .. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ... 33 Telefonování....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .....

.......... .......... ..... ... 33 Tísová volání .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... 34 Pijímání píchozích hovor.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 34 Ukoncení hovoru ........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

34 Zobrazení zmeskaných hovor .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... . 34 Ovládání telefonu hlasem.... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... . 35 Funkce rychlého vytácení.... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...... 36 Pouzívání hlasitého odposlechu (funkce handsfree).... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .....

..... 37 Vypnutí mikrofonu.......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 38 Podrzení hovoru ... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...... 38 Konferencní hovory .... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 39 Telefonní videohovory (voliteln)..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 40 Správa kontakt...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .... 42 A26391-K182-Z120-1-7619, vydání 1 Obsah Kopírování kontakt z kapesního pocítace na SIM kartu...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....42 Kopírování kontakt ze SIM karty do kapesního pocítace...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..42 Zobrazení sluzeb poskytovaných prostednictvím SIM karty (dle nabídky operátora)........ ..... ..... ......43 Zabezpecení SIM karty .... .......... ..... ..... .......... ..........

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .....43 Zámek SIM karty ..... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....43 Zablokování SIM karty ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....44 Konfigurace nastavení telefonu ...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .....

.......... .......... ..... ..... 44 Volba sít .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..44 Nastavení císla hlasové schránky........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......45 Nastavení stediska SMS zpráv... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 45 Nastavení pesmrování hovoru..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..46 Pouzívání kapesního pocítace ........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......47 Pouzívání profil nastavení kapesního poc&iacu... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........62 Správa SMS zpráv na SIM kart.. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .....62 MMS zprávy ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .....

..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .63 Nastavení aplikace pro správu MMS zpráv ......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .63 Vytváení a odesílání MMS zprám, práce v síti .... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ... 83 Aktivace a deaktivace bezdrátových modul ....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........ 83 Bezdrátové pipojení prostednictvím WiFi modulu .. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .... 83 Bezdrátová komunikace prostednictvím rozhraní Bluetooth . ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... 84 Výbr prostedí vhodného k provozu rozhraní Bluetooth ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .... 84 Funkce pro úsporu energie . ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ... 85 Obecné informace o správ spoteby energie....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 85 Pouzívání funkcí pro úsporu energie... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..... 85 Nastavení rezimu spánku..... ..... ..... .......... ..........

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .. 85 Vypnutí podsvícení displeje........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...... 85 Nastavení intenzity podsvícení displeje .... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... . 86 Nastavení podsvícení klávesnice ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...... 86 Nastavení chování zaízení pi aktivní funkci E-mail push .... ..... ..... .......... .......... ..... .....

.......... ... 86 Vypnutí zvuku a nastavení hlasitosti ....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ... 86 Pouzívání aplikace Správce bezdrátové sít ....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 87 esení potízí a tipy .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 89 Instalace nového softwaru....... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... .. 89 Kapesní pocítac udává spatný cas ci datum ... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ... 89 Displej kapesního pocítace je tmavý .. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... . 89 Displej kapesního pocítace je spatn citelný......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 90 Kapesní pocítac se vypíná ... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 90 Kapesní pocítac se po zapnutí nespustí.....

..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ... 90 Kapesní pocítac pestal reagovat .. ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...... 91 Baterie se vybíjí pílis rychle.


... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 91 Tlacítko Konec nereaguje správn ... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........ 91 Zvuk není slyset nebo je velmi tichý .. .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ....... 92 Píjem signálu GPS je velmi slabý ... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ... 92 Linka/pracovist technické podpory ci odborný servis .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ......... 92 Zobrazení identifikacního císla (IMEI) . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 93 Zobrazení univerzáln jednoznacného identifikátoru (UUID)... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 93 Technické údaje.......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ........ 95 Kapesní pocítac.. .......... ..... ..... .......... .......... .....

..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........ 95 Battery (Li-Ion).. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 96 Síový napájecí adaptér .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .. 97 Upozornní výrobce ... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 99 A26391-K182-Z120-1-7619, vydání 1 Obsah Ochrana zivotního prostedí.. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... 99 Likvidace a recyklace ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..99 Osvdcení CE ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ..........

..... ..... ...100 Informace o elektromagnetickém záení/specifická míra absorpce (SAR) ....... .......... ..... ..... .......... ..101 Prohlásení o shod s pedpisy FCC ........ ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .........102 Prohlásení FCC o pouzívání WiFi adaptéru. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .....102 Údaje o vystavení rádiovému záení (SAR) ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .102 Rejstík ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .....

.......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..105 A26391-K182-Z120-1-7619, vydání 1 Kapesní pocítac Pocket LOOX... ...je prvním kapesním pocítacem spolecnosti Fujitsu Siemens Computers, který integruje vsechny dostupné technologie: spojuje mobilní GSM/UMTS telefon s inovativním a vysoce výkonným PDA a s navigacním GPS systémem. Prostednictvím rozhraní Bluetooth a WiFi mzete kapesní pocítac bez nepíjemného zapojování kabel propojit bezdrátov s ostatními zaízeními v kancelái i mimo ni. Se svým kapesním pocítacem Pocket LOOX se napíklad k internetu mzete pipojit pomocí UMTS/GSM nebo pomocí bezdrátové LAN sít. V Internet Exploreru mzete prohlízet jak webové, tak wapové stránky. Na ergonomické klávesnici lze vytváet nejen SMS a MMS zprávy, ale snadno na ní napísete a odeslete emaily. Díky technologii E-mail Push jiz nemusíte stahovat píchozí postu sami vase zprávy jsou pohodln a automaticky dorucovány pímo do vaseho kapesního pocítace Pocket LOOX. Kalendá, kontakty a úkoly jsou automaticky aktualizovány. V závislosti na výbav, kterou jste zvolili, vás kapesní pocítac Pocket LOOX bude pípadn vybaven vestavným fotoaparátem a kamerou. Vestavnou VGA kameru mzete pouzívat pro telefonní videohovory v rámci UMTS sít. Pomocí dvoumegapixelového fotoaparátu s automatickým zaostováním mzete poizovat statické snímky a poté je na kapesním pocítaci Pocket LOOX prohlízet na dotykovém displeji s vysokým rozlisením. Pípadn mzete také nahrávat videozáznamy. Soucástí Microsoft Windows 5. 0 Phone Edition jsou také dalsí kanceláské aplikace MS Office: Microsoft Word, Excel a PowerPoint. Své poznámky mzete ukládat v psané podob nebo pomocí diktafonu ve zvukové podob. Operacní systém Microsoft Windows 5.0 Phone Edition zajistí uchování vasich dat i v pípad, ze dojde k vybití baterie. Nainstalujte si do svého notebooku nebo stolního pocítace program ActiveSync, pipojte k nmu kapesní pocítac Pocket LOOX a mzete synchronizovat data. Vsechna svá data vcetn nov vytvoených dokument mzete v kancelái velmi snadno penést do PC ci notebooku. S volitelným kabelem USB mzete pouzívat pocítac Pocket LOOX jako hostitelské zaízení USB. Ke kapesnímu pocítaci mzete pipojit rzná USB zaízení, napíklad externí disk. Na cestách si mzete pohodln pecíst oblíbenou knízku na displeji nebo vyuzít MP3 pehrávac. Následující dokumentace obsahuje dodatecné informace o kapesním pocítaci a operacním systému: · · · · pírucka ,,Getting Started" (Zacínáme) pírucky ,,Safety" (Bezpecnost) a ,,Warranty" (Záruka) nápovda v kapesním pocítaci soubory na disku CD Microsoft Getting Started (napíklad soubory *. TXT, *.PDF) A26391-K182-Z120-1-7619, vydání 1 1 Kapesní pocítac Pocket LOOX... Konvence znacení Symboly a písma pouzitá v pírucce mají následující význam: ! i Toto písmo ,,Uvozovky" Textm oznaceným tímto symbolem vnujte zvlástní pozornost. Pokud se nebudete ídit uvedeným varováním, mzete ohrozit svj zivot, znicit systém nebo pijít o data. Pokud kapesní pocítac pestane fungovat následkem nedodrzení tchto instrukcí, dojde ke zrusení poskytované záruky. Symbol oznacuje informace dlezité pro správné pouzívání systému Cinnosti popsané v textu, který následuje za tímto symbolem, je nutné provádt v uvedeném poadí. oznacuje názvy program, píkaz nebo polozek nabídky. oznacují názvy kapitol, datové nosice a dlezité termíny. 2 A26391-K182-Z120-1-7619, vydání 1 Dlezitá upozornní Tato kapitola obsahuje poznámky týkající se bezpecnosti a dlezité informace, na které je teba dbát pi pouzívání kapesního pocítace. Tento kapesní pocítac vyhovuje píslusným bezpecnostním pedpism pro zaízení na zpracování dat. Máte-li dotaz týkající se instalace kolébky a kapesního pocítace v urcitém prostedí, kontaktujte svého prodejce nebo pracovist technické podpory. Poznámky týkající se bezpecnosti ! Dodrzujte následující bezpecnostní pokyny a pokyny v pírucce ,,Safety". Pedejdete tak poskození zaízení, ztrát dat ci zranní. Bhem instalace a ped uvedením zaízení do provozu si prosím prostudujte a dodrzujte hodnoty týkající se okolního prostedí uvedené v kapitole ,,Technické údaje".


Pipojte zástrcku napájecího adaptéru k napájecímu adaptéru. Zástrcka napájecího adaptéru nesmí být zasunuta do elektrické zásuvky bez napájecího adaptéru. Napájecí adaptér smí být pipojen k elektrické zásuvce pouze v pípad, ze je k nmu pipojen kapesní pocítac nebo kolébka. Nepouzívejte napájecí adaptér s jinými zaízeními. Pokud s kapesním pocítacem cestujete, dodrzujte bezpecnostní opatení uvedená v kapitole ,,Kapesní pocítac na cestách". Po resetování kapesního pocítace (nap. po studeném startu nebo resetování zaízení na výrobní nastavení) jsou vestavné telefonní funkce aktivní. V rámci spoustní je také brzy po zapnutí pocítace aktivován vysílac WiFi modulu. Mjte prosím toto upozornní na pamti, pohybujete-li se v prostedí, v nmz musí být radiokomunikacní zaízení vypnuta (nap. nemocnice, letadla). Bluetooth modul po restartu není aktivován. Dlouhodobé pouzívání sluchátek, pedevsím pi hlasitém poslechu, mze zpsobit poskození sluchu. · · · · · · A26391-K182-Z120-1-7619, vydání 1 3 Chyba! Styl není definován. Pouzívání kapesního pocítace Skladujte kapesní pocítac v pln nabitém stavu v suchém prostedí. Pokud kapesní pocítac skladujete, nepesahujte povolené limity pro vlastnosti okolního prostedí viz "Technické údaje", cást "Prostedí". Cím nizsí je teplota, pi níz jsou baterie skladovány, tím pomaleji dochází k samovolnému vybíjení. i Nenechávejte kapesní pocítac na pímém slunci v automobilu. Teplota by v takových pípadech moha pesáhnout povolené hodnoty. Pi vysokých teplotách dojde z dvodu ochrany baterie k perusení nabíjení. Mjte prosím na pamti, ze se baterie casem samovoln vybíjejí. Bhem uskladnní proto v pravidelných intervalech baterii kapesního pocítace nabíjejte. Chrate svj kapesní pocítac ped necistotami. Necistoty mohou zpsobit zanesení kontakt a problémy s pipojením. 4 A26391-K182-Z120-1-7619, vydání 1 Pehled ovládacích prvk a konektor 3 1 2 4 56 7 1 89 18 17 19 20 21 16 15 14 13 12 23 10 22 11 1= 2= 3= 4= 5= 6= 7= 8= 9= 10 = 11 = Anténní indikátor VGA kamera Indikátor událostí a stavu baterie Displej Navigacní tlacítko Tlacítko Softkey 2 Tlacítko Konec Tlacítko aplikace 2: Dorucená posta Klávesnice s blokem numerických tlacítek Konektor pro GPS anténu Mini USB port 12 = 13 = 14 = 15 = 16 = 17 = 18 = 19 = 20 = 21 = 22 = 23 = Tlacítko aplikace 1: Kalendá (Calendar) Tlacítko Pijmout hovor Tlacítko Softkey 1 Tlacítko aplikace 5: Rychlé menu a fotoaparát/kamera Típolohové tlacítko pro procházení a rolování Slot pro pero (stylus) Zdíka pro sluchátka nebo náhlavní soupravu Konektor pro GSM anténu 2Mpx fotoaparát s automatickým zaostováním Kryt bateriového prostoru Slot pro pamové karty SD/MMC Tlacítko aplikace 6: Diktafon (záznam zvuku) A26391-K182-Z120-1-7619, vydání 1 5 Pehled ovládacích prvk a konektor Stavové LED diody a informacní ikony na displeji Kapesní pocítac Pocket LOOX je na krytu vybaven dvojicí stavových LED diod, které se rozsvcují rznými barvami a nkolika ikonami v informacním poli displeje, které uzivatele bezprostedn informují o aktuálním stavu zaízení. 1 2 1= 2= Anténní indikátor Indikátor událostí a stavu baterie Stavové LED diody LED dioda Anténa (1) Události a stav baterie (2) Barva Zelená Modrá Stav diody Bliká Bliká Pomalu bliká Cervená Modrá Rychle bliká Pomalu bliká Význam GPS modul byl aktivován. Bluetooth modul je aktivní. Baterie je pln nabitá. Nabíjení baterie Baterie je pehátá. Nová zpráva, zmeskaný píchozí hovor nebo pipomenutí události v kalendái. Nová zpráva v Dorucené post Oranzová Svítí Zelená Pomalu bliká 6 A26391-K182-Z120-1-7619, vydání 1 Pehled ovládacích prvk a konektor i Více událostí najednou LED dioda signalizuje stídáním píslusných barev. Pokud napíklad bhem nabíjení baterie obdrzíte novou e-mailovou zprávu, stavová LED dioda bude blikat stídav oranzov a zelen. Indikátory stavu na displeji kapesního pocítace V následující tabulce najdete nejdlezitjsí ikony indikující stav pístroje: Stavová ikona Význam Nový e-mail, SMS nebo MMS zpráva Píchozí telefonní hovor Stavová ikona Význam Signál není dostupný GPRS signál je dostupný. Probíhá telefonní hovor. GPRS modul je aktivní. Probíhá datové pipojení. Pesmrování hovoru UMTS sí je dostupná. Roaming Hovor je drzen. Pi synchronizaci nastala chyba. Zmeskaný píchozí hovor (hovory) Anténa je vypnutá. Indikátor stavu baterie baterie je pln nabitá. Nízký stav baterie Vsechny systémové zvuky jsou zapnuté. Vsechny systémové zvuky jsou vypnuté. WiFi modul je aktivní. Nabíjení baterie Síla dostupného signálu. Je dostupný pístupový bod WiFi.


Zapnutý Caps Lock. Rezim psaní císel a zvlástních znak je aktivní. A26391-K182-Z120-1-7619, vydání 1 7 Pehled ovládacích prvk a konektor Ovládací prvky a jejich funkce Kapesní pocítac Pocket LOOX lze ovládat prostednictvím nkolika rzných ovládacích prvk: klávesnice s blokem numerických tlacítek pero (stylus) a displej tlacítka na displeji pro uskutecování telefonních hovor típolohové tlacítko pro procházení a rolování navigacní tlacítko, tlacítka aplikací a tlacítka Softkey klávesnice na displeji Pouzívání klávesnice Klávesnice je navrzena tak, aby poskytovala veskeré funkce klávesnice s vestavným blokem numerických tlacítek. Pístup k nkterým pokrocilým funkcím klávesnice lze realizovat pomocí píslusných kombinací tlacítek (klávesových zkratek). i Klávesnice píse v základním nastavení malá písmena. Chcete-li napsat velké písmeno, stisknte a podrzte píslusnou klávesu. Popis jednotlivých kláves V následující tabulce naleznete popis jednotlivých kláves a jejich funkcí. Klávesa Backspace Funkce Stisknutím klávesy Backspace vymazete písmeno vlevo od kurzoru. Enter ENTER Krátké stisknutí klávesy Stisknutím klávesy Enter ukoncíte píkazovou ádku. Píkaz, který jste vlozili, je po jejím stisku vykonán. Dlouhé stisknutí klávesy Aktivuje/deaktivuje zámek klávesnice a obrazovky, viz také "Zámek (klávesnice a displeje)". Shift Umsch Po stisknutí klávesy Shift se zobrazí velká písmena. Pi stisknutí klávesy s více významy bude napsán znak natistný vlevo nahoe na klávese. Dvojí stisknutí klávesy Nastaví trvalé psaní velkých písmen (funkce Caps Lock). 8 A26391-K182-Z120-1-7619, vydání 1 Pehled ovládacích prvk a konektor Klávesa Fn Krátké stisknutí klávesy Klávesa FN aktivuje psaní zvlástních znak nebo císel na klávesách s více významy (znaky vpravo). Dlouhé stisknutí klávesy Stisknutím klávesy FN po delsí dobu zapnete/vypnete podsvícení klávesnice. Dvojí stisknutí klávesy Zapne nebo vypne rezim psaní zvlástních znak nebo císel (rezim FN). Tabulátor Klávesa Tab posune kurzor na dalsí znacku tabulátoru. Klávesa Start Stiskem klávesy Start aktivujete nabídku Windows Start. Klávesa OK Zave aktivní okno. Mezerník Vlozí mezeru. Klávesa Symbol Krátké stisknutí klávesy Nahradí aktuální znak odpovídajícím znakem s diakritikou, napíklad písmeno a bude zmnno na ,,á". Dostupných je az pt variant písmene s rznými diakritickými znaménky. Optovným stisknutím tlacítka dojde k zámn znaku za dalsí mozný. Dlouhé stisknutí klávesy Oteve nebo zave (je-li zobrazeno) okno se vsemi dostupnými znaky s diakritikou. Klávesa Hvzdicka Dlouhé stisknutí klávesy Aktivuje/deaktivuje tichý rezim. Vsechny zvuky i vibracní alarm jsou aktivovány/deaktivovány. A26391-K182-Z120-1-7619, vydání 1 9 Pehled ovládacích prvk a konektor Kombinace kláves (klávesové zkratky) Klávesové zkratky je mozné vkládat následujícím zpsobem: Stisknte a drzte první klávesu zkratky. Zatímco drzíte první klávesu, stisknte druhou klávesu klávesové zkratky. Funkce Procházení a rolování smrem dol Procházení a rolování smrem nahoru Peskocí na zacátek seznamu nebo e-mailové zprávy. Peskocí na konec seznamu nebo e-mailové zprávy. Nastaví trvale psaní velkých písmen (funkce Caps Lock). Snízí jas displeje. Zvýsí jas displeje. Smaze znak vpravo od kurzoru. Klávesová zkratka FN + navigacní tlacítko dol FN + navigacní tlacítko nahoru FN + navigacní tlacítko vlevo FN + navigacní tlacítko doprava FN a Shift/ dvojí stisknutí klávesy Shift Shift + navigacní tlacítko vlevo Shift + navigacní tlacítko vpravo Shift + Del Kontextové kombinace kláves Klávesové kombinace jsou v mnoha aplikacích uzitecným nástrojem pro rychlý pístup k funkcím, nap. v Dorucené post nebo v aplikaci Telefon. Jejich prostednictvím mzete kapesní pocítac ovládat tém bez nutnosti pouzívat pero. Stisknte v nkteré aplikaci pravé tlacítko Softkey. Stisknte písmeno podtrzené v názvu funkce, kterou si pejete spustit. Zobrazí se nabídka dostupných funkcí. Dojde ke spustní píslusné funkce. 10 A26391-K182-Z120-1-7619, vydání 1 Pehled ovládacích prvk a konektor Pouzívání pera a displeje Pomocí dodávaného pera (stylusu) mzete veskeré pozadované operace provádt dotyky na displeji. Krátce se perem dotknte píslusné cásti displeje, spustíte tak pozadovanou operaci. Chcete-li zobrazit rozbalovací nabídku, dotknte se znovu píslusné cásti displeje perem. Tentokrát ale nechte pero okamzik pitistné na displej. Objeví se rozbalovací nabídka z níz mzete dotykem pera vybrat pozadovanou polozku. Pouzívání tlacítek na displeji pro uskutecování telefonních hovor Po spustní aplikace Telefon se na displeji oteve okno se temi pímými tlacítky pro uskutecování telefonních hovor.


nebo Vlozte pozadované telefonní císlo pomocí integrované numerické klávesnice. Nyní mzete hovor uskutecnit viz "Telefonování". Vlozte pozadované telefonní císlo dotyky pera na displeji. A26391-K182-Z120-1-7619, vydání 1 11 Pehled ovládacích prvk a konektor Pouzívání típolohového tlacítka pro procházení a navigacního tlacítka Típolohové tlacítko pro procházení a rolování 3 1 2 Tlacítko pro procházení slouzí k pohybu nabídkou nebo aplikací nahoru, dol, dopedu a dozadu (1, 2). Polozku nabídky aktivujete stisknutím tlacítka ve stedové poloze (3). i Pokud se nacházíte v aplikaci Telefon, mzete típolohové tlacítko pouzít k nastavení hlasitosti hovoru. 12 A26391-K182-Z120-1-7619, vydání 1 Pehled ovládacích prvk a konektor Navigacní tlacítko 1 Konkrétní funkce navigacního tlacítka (1) závisí na aktuální aktivní aplikaci. V nkterých aplikacích navigacní tlacítko slouzí k procházení polozek v nabídce (nahoru, dol, doleva a doprava). Výbr polozky v nabídce provedete stisknutím stedu navigacního tlacítka. V jiných aplikacích, nap. pi procházení e-mail, toto tlacítko naopak slouzí pro pohyb po stránkách. A26391-K182-Z120-1-7619, vydání 1 13 Pehled ovládacích prvk a konektor Pouzívání tlacítek aplikací a tlacítek Softkey Prostednictvím tlacítek aplikací a píslusných pednastavení (viz "Piazování tlacítek aplikací") mzete spoustt oblíbené programy a aplikace z rezimu spánku nebo z jiné aplikace. Protoze lze krátkému i dlouhému stisku tlacítka piadit rznou funkci, máte moznost piadit tlacítkm aplikací spoustní celkem osmi rzných program a aplikací. Kapesní pocítac Pocket LOOX je navíc vybaven dvma tlacítky Softkey. 1 2 1 3 8 76 5 4 1= 2= 3= 4= Tlacítko Softkey 2 Tlacítko Konec Tlacítko aplikace 2: Dorucená posta Tlacítko aplikace 1: Kalendá 5= 6= 7= 8= Tlacítko Pijmout Tlacítko Softkey 1 Tlacítko aplikace 5: Obrázky a videa Tlacítko aplikace 6: Hlasové poznámky (diktafon) 14 A26391-K182-Z120-1-7619, vydání 1 Pehled ovládacích prvk a konektor Tlacítko Tlacítko Konec Funkce piazená krátkému stisknutí Funkce piazená dlouhému stisknutí Bhem hovoru: ukoncí hovor. V ostatních pípadech: zobrazí se nabídka FSC Profiles (FSC Profily). Bhem probíhajícího hovoru: ukoncí hovor. Pi píchozím hovoru: odmítne hovor. V obrazovce Dnes: pepne kapesní pocítac do rezimu spánku. V ostatních aplikacích: pepne na obrazovku Dnes. V pípad aktivního datového pipojení: perusí pipojení. S kazdým stisknutím tlacítka je peruseno pipojení (hovor, datové pipojení) nebo se kapesní pocítac pepne na obrazovku Dnes. V nkterých pípadech je nutné stisknout tlacítko opakovan za sebou, aby zaízení peslo do rezimu spánku. Tlacítko Pijmout Bhem probíhajícího hovoru: hovor je drzen. Pi píchozím hovoru: pijme hovor. Neprobíhá li zádný hovor: oteve aplikaci Telefon. Bhem hovoru: Aktivuje nebo deaktivuje hlasitý odposlech (rezim interního handsfree). V souladu s tím jsou aktivována/deaktivována pipojená zaízení, nap. BT handsfree nebo receiver. Hlasitý odposlech lze tudíz aktivovat i pi pipojené náhlavní souprav. Tlacítko Softkey 1 Tlacítko Softkey 2 Tlacítko aplikace 1 Tlacítko aplikace 2 Tlacítko aplikace 5 Kalendá Dorucená posta Podle konkrétní aplikace. Nová událost kalendáe. Oteve novu zprávu. FSC Rychlé menu nebo není pirazena zádná funkce (v závislosti na modelu kapesního pocítace). Aplikace FSC Rychlé menu nebo Obrázky a videa (v závislosti na modelu kapesního pocítace). V pípad fotoaparátu: Krátké stisknutí: Spustní závrky. Krátké namácknutí: Automatické ostení. Tlacítko aplikace 6 Aplikace pro záznam hlasových poznámek (diktafon). Spustí nahrávání nové poznámky. A26391-K182-Z120-1-7619, vydání 1 15 Pehled ovládacích prvk a konektor Piazování tlacítek aplikací Jednotlivá tlacítka lze piadit i jiným aplikacím nebo funkcím, nez v továrním nastavení. Zvolte Start Nastavení Osobní Tlacítka. Oznacte perem píslusné tlacítko v nabídce. Piate zvolenému tlacítku aplikaci nebo funkci. Potvrte tlacítkem OK. Pouzívání klávesnice na displeji V nkterých aplikacích, které umozují vkládání textu najdete v dolní cásti obrazovky symbol pro zobrazení klávesnice na displeji. Tuto klávesnici mzete vyuzívat nkolika zpsoby: Rezim Symboly Klávesnice Rozeznávání písmen Rozeznávání segment textu Popis Klávesnice zobrazující veskeré dostupné symboly a zvlástní znaky. Standardní klávesnice na displeji. Text zapisujete perem stiskem jednotlivých písmen. Perem vepisujte jednotlivé znaky, císla a interpunkcní znaménka budou pevedeny elektronický text. Vepisujte perem celé cásti textu (písmena, znaky, císla a interpunkcní znaménka), které budou posléze pevedeny na strojopis.


Pro Enter a Backspace pouzijte píslusná gesta perem. Piste bzným rukopisem slova nebo jednotlivá písmena (pípadn kombinaci obojího). Zápis bude poté peveden na elektronický text. Pepis textu Zobrazení/skrytí klávesnice na displeji Dotknte se perem ikony klávesnice na displeji. Dotknte se znovu perem ikony klávesnice na displeji. Okno s klávesnicí se zave. Na obrazovce se oteve okno s klávesnicí. 16 A26391-K182-Z120-1-7619, vydání 1 Pehled ovládacích prvk a konektor Zmna rezimu klávesnice na displeji Otevete okno s klávesnicí na displeji. Klepnte perem na sipku vedle ikony klávesnice na displeji. Zvolte pozadovaný rezim. Podrobnjsí informace o jednotlivých rezimech a pouzívání klávesnice na displeji naleznete v kontextové nápovd ve svém kapesním pocítaci. Oteve se okno s dostupnými rezimy. i A26391-K182-Z120-1-7619, vydání 1 17 Pehled ovládacích prvk a konektor Pehled softwaru Následující tabulka obsahuje pehled nejdlezitjsích program, které jsou jiz nainstalovány ve vasem kapesním pocítaci a informace, kde naleznete nápovdu pro jejich pouzívání. Aplikace Telefon Word Mobile Excel Mobile PowerPoint Mobile Outlook Mobile ActiveSync Pouzití Aplikace pro uskutecování hovor s podporou videohovor Textový procesor Tabulkový procesor Aplikace pro prohlízení a zobrazování prezentací vytvoených na pocítaci Postovní schránka, kalendá, kontakty, poznámky a úkoly Synchronizace dat Návod k pouzití Nápovda v kapesním pocítaci Nápovda v kapesním pocítaci Nápovda v kapesním pocítaci Nápovda v kapesním pocítaci Nápovda v kapesním pocítaci Nápovda v kapesním pocítaci a v pocítaci, v nmz je program ActiveSync nainstalován. Nápovda v kapesním pocítaci Nápovda v kapesním pocítaci Nápovda v kapesním pocítaci Internet Explorer Mobile Windows Media Player Mobile 10 Pocket MSN Prohlízec webových a wapových stránek Pehrávání zvukových soubor a videosoubor MSN Messenger pro píjem a odesílání textových zpráv pes internet MSN Hotmail pro píjem a odesílání e-mail prostednictvím postovního úctu MSN Hotmail FSC Rychlé menu (FSC SpeedMenu) Rychlá správa soubor a program, která zjednodusí kazdodenní operace. Nabídku lze pizpsobit vasim potebám. Podporuje obsluhu kapesního pocítace jednou rukou. Nápovda v kapesním pocítaci Správce pipojení pro efektivní správu Nápovda v kapesním pocítaci a provoz mnozství rzných (FSC internetových a intranetových CONNECTMOBILITY-E2C) pipojení. Automatizuje a minimalizuje nutnost uzivatelského vstupu. FSC Pipojení FSC Záznam zvuku (FSC Voice Recorder) Rozsiuje moznosti vyuzití kapesního pocítace o funkce diktafonu Nápovda v kapesním pocítaci 18 A26391-K182-Z120-1-7619, vydání 1 Pehled ovládacích prvk a konektor FSC Sledování (FSC Panning) Nefungovalo vám nkdy rolování v programu Internet Explorer Mobile? FSC Panning vám umozní rychle zobrazit obsah okna. Aplikace je zvlást uzitecná na velkých webových stránkách. Nápovda v kapesním pocítaci FSC Zámek kláves (FSC KeyLock) FSC MobileZip Ochrana ped spustním kapesního pocítace nechtným stisknutím nkterého tlacítka Umozuje otevírat, rozbalovat, vytváet a upravovat archivy ve formátu Zip Zálohování a obnova dat Ovládnte kapesní pocítac hlasem! Vhodné pro vytácení telefonních císel, otevírání aplikací a informací o kontaktech. GPS Lokátor vám piblízí základní funkce vaseho GPS systému Nápovda v kapesním pocítaci Nápovda v kapesním pocítaci FSC Zálohování (voliteln) (FSC Backup) Hlasové ovládání (Voice Commander) Nápovda v kapesním pocítaci Nápovda v kapesním pocítaci GPS Lokátor (GPSLocator) Kontakty na kart SIM (SIM Manager) Nápovda v kapesním pocítaci Nápovda v kapesním pocítaci Správa dat na vasí SIM kart A26391-K182-Z120-1-7619, vydání 1 19 Pehled ovládacích prvk a konektor Píslusenství Ke kapesním pocítacm dodáváme adu píslusenství, díky kterému je práce s kapesním pocítacem jednodussí a pohodlnjsí. Informace o doplcích a píslusenství pro vás kapesní pocítac najdete na internetové adrese www.fujitsu-siemens.com/accessories. Níze najdete krátký pehled speciálního píslusenství pro vás kapesní pocítac. Kolébka Pomocí kolébky mzete nabíjet baterii v kapesním pocítaci a/nebo synchronizovat data mezi kapesním pocítacem a vasím PC ci notebookem. Externí GPS anténa (volitelná) Ke kapesnímu pocítaci s integrovaným GPS modulem lze pipojit externí GPS anténu konektor najdete na spodní hran krytu kapesního pocítace. Externí GPS anténa zlepsuje píjem v místech se slabým signálem. 20 A26391-K182-Z120-1-7619, vydání 1 Zacínáme Potrvá pouze nkolik okamzik, nez bude vás kapesní pocítac spustný a pipravený k pouzití. Soucástí postupu, který byste mli provést jsou následující kroky: · · · · · · · · Zkontrolujte obsah balení.


Sejmte ochrannou fólii z objektivu fotoaparátu a z displeje. Vlozte baterii a SIM kartu (voliteln). Pipojte napájecí adaptér. Provete první spustní kapesního pocítace. Zkalibrujte dotykový displej. Osvojte si základní operace s kapesním pocítacem. Provete prvotní synchronizaci dat prostednictvím programu ActiveSync nebo Exchange Server (voliteln). Blizsí podrobnosti o jednotlivých krocích najdete v pírucce "Getting Started" (Zacínáme) a v následujících kapitolách. Kontrola obsahu balení Zkontrolujte obsah balení s pomocí pírucky "Getting Started" (Zacínáme) se ujistte, ze nic nechybí. Sejmutí ochranné fólie z objektivu fotoaparátu a z displeje Objektiv fotoaparátu (voliteln) a displej jsou pokryty ochrannou fólií, která je chrání ped poskrábáním. Nez kapesní pocítac zapnete, ochranné fólie z objektivu fotoaparátu a z displeje sejmte. A26391-K182-Z120-1-7619, vydání 1 21 Zacínáme Vlození baterie a SIM karty (voliteln) Kapesní pocítac lze pouzívat dvma rznými zpsoby: Bez SIM karty: bez telefonních funkcí. Se SIM kartou: vcetn telefonních funkcí. SIM kartu poskytuje provozovatel telefonní sít. Pouzití SIM karty je volitelné. Pokud budete kapesní pocítac pouzívat bez SIM kary, nebudou v takovém pípad telefonní funkce kapesního pocítace dostupné. Volání na tísová telefonní císla vsak bude mozné uskutecnit i bez vlozené SIM karty. 2 1 Odsute kryt baterie kapesního pocítace ve smru sipky (1). Pokud budete vyuzívat SIM kartu, vlozte ji do slotu smrem, kterým ukazuje sipka (2). 1 3 2 Vlozte baterii do prostoru pro baterii (1). Zatlacte západku baterie ve smru sipky (2). Nasute kryt ve smru sipky tak daleko, jak je to mozné (3). Nov rozbalená baterie nebude nabitá. Ped prvním pouzitím kapesního pocítace bez napájení ze sít byste tudíz mli baterii nechat nabíjet, dokud píslusná indikacní LED dioda nepestane blikat. i 22 A26391-K182-Z120-1-7619, vydání 1 Zacínáme Pipojení napájecího adaptéru a nabíjení baterie ! ite se prosím doporuceními uvedenými v kapitole ,,Dlezitá upozornní". Informace o zapojení síového adaptéru a nabíjení baterie najdete v kapitole "Pouzívání kapesního pocítace" v cásti "Nabíjení baterie". První spustní kapesního pocítace 2 1 Chcete-li kapesní pocítac zapnout, stisknte tlacítko Konec (1). Zatáhnte za pero (stylus) ve smru sipky (2). Kapesní pocítac se zapne. A26391-K182-Z120-1-7619, vydání 1 23 Zacínáme Kalibrace dotykového displeje Displej vaseho kapesního pocítace je dotykový. Aby displej kapesního pocítace správn reagoval na dotyk pera stylus, je teba provést po prvním spustní kalibraci. Dotknte se perem stedu kalibracního kíze, který se zobrazí na displeji. Tento proces je teba zopakovat nkolikrát, kalibracní kíz se postupn vykreslí na rzných místech displeje. Postupujte podle pokyn na displeji. Vlození PIN kódu (voliteln) Pokud pouzíváte SIM kartu, budete po ukoncení kalibrace displeje pozádáni o vlození PIN kódu. Vlozte PIN kód. Základy ovládání kapesního pocítace V dalsí fázi prvotního spustní vám operacní systém nabídne strucný úvod do ovládání kapesního pocítace perem stylus. Postupujte podle pokyn na displeji. Obrazovka Dnes Po úvodu se zobrazí obrazovka Dnes. Na obrazovce Dnes najdete vsechny dlezité aktuální informace. Obrazovka také zpístupuje vsechny programy a systémová nastavení. i Chcete-li se o dozvdt více o obsluze program, které jsou soucástí operacního systému, pouzívejte také nápovdu dostupnou v kapesním pocítaci. 24 A26391-K182-Z120-1-7619, vydání 1 Zacínáme Pipojení k internetu a intranetu pomocí CONNECTMOBILITY-E2C CONNECTMOBILITY-E2C (zkrácen E2C) je nástroj, který vám umozní pipojit se k internetu nebo k vasí firemní intranetové síti pouhým stisknutím tlacítka. Nkolika kliknutími mzete mnit nastavení z pipojení k firemní WiFi síti na vasi domácí sí nebo na pipojení k pístupovému bodu v kavárn ci na letisti. Díky telefonu s podporou GPRS se mzete pipojit prostednictvím rozhraní Bluetooth nebo IrDA, aniz byste se museli zabývat nastavením pipojení; ihned mzete automaticky spustit oblíbenou aplikaci. i Pokud pouzíváte SIM kartu nkterého z velkých evropských operátor mobilních sítí, budou pednastavené hodnoty poskytované vasím operátorem automaticky pijaty. Podrobné informace o pouzívání aplikace CONNECTMOBILITY-E2C najdete v nápovd v kapesním pocítaci. Spustní aplikace CONNECTMOBILITY-E2C Zvolte Start - Programy FSC Pipojení. Spustí se aplikace CONNECTMOBILITY-E2C. Dialog vkládání uzivatelských údaj Pokud je pro uskutecnní pipojení k pozadované síti (nap. GSM, VPN, WiFi WPA PEAP) nutné zadat dalsí údaje, jsou vyzádány po stisknutí Softkey klávesy ,,Pipojit" ped pokusem o pipojení k dané síti. Pozadované údaje mohou zahrnovat: uzivatelské jméno heslo název domény RSA ID PIN sifrovací klíc RSA ID Token A26391-K182-Z120-1-7619, vydání 1 25 Zacínáme Výbr poskytovatele pipojení k GPRS/UMTS Pokud aplikace E2C bhem pipojování k GPRS/UMTS síti zjistí, ze se pipojujete ze zahranicí, pokusí se urcit domovského provozovatele sluzeb ve vasem mobilním telefonu a vytvoí GPRS/UMTS pipojení s odpovídajícím nastavením.


Pokud aplikace E2C není schopna urcit domovského provozovatele sluzeb ve vasem mobilním telefonu, zobrazí dialogové okno ,,Výbr poskytovatele pipojení k GPRS/UMTS". V nm mzete zadat veskeré chybjící údaje pozadované pro automatické otevení GPRS/UMTS pipojení. Aplikace E2C vyzaduje, abyste informace o zemi a domovském provozovateli sluzeb ve vasem mobilním telefonu vlozili vy. Synchronizace dat Synchronizaci dat je mozné provádt dvma zpsoby. Prostednictvím program: Exchange Server ActiveSync Synchronizace dat prostednictvím Exchange Serveru Exchange server vám umozuje synchronizovat data se serverem pímo prostednictvím WiFi nebo GPRS. Konfigurace Exchange Serveru Zvolte Start - Programy - ActiveSync. Zvolte Nabídka Pidat zdroj serveru nebo Nabídka Konfigurovat server. Vlozte adresu serveru, na nmz je Exchange Server provozován. Potvrte klepnutím na Dalsí. Zadejte uzivatelské jméno, heslo a název domény. Je-li teba, klepnte na Upesnit pro dalsí nastavení. Potvrte klepnutím na Dalsí. Vyberte data, která chcete prostednictvím Exchange Serveru synchronizovat. Je-li teba, klepnte na Nastavení pro dalsí nastavení. Potvrte klepnutím na Dokoncit. Na displeji se zobrazí okno aplikace ActiveSync. Zobrazí se okno Upravit nastavení serveru. Vase data budou synchronizována prostednictvím Exchange Serveru. 26 A26391-K182-Z120-1-7619, vydání 1 Zacínáme Vlastní synchronizace dat prostednictvím Exchange Serveru Zvolte Start - Programy - ActiveSync. Zvolte Synchronizovat. Vlozte heslo. Na displeji se zobrazí okno aplikace ActiveSync. Spustí se synchronizace dat prostednictvím Exchange Serveru. Synchronizace dat prostednictvím programu ActiveSync Prostednictvím programu ActiveSync mzete provádt synchronizaci dat mezi svým kapesním pocítacem a PC (nap. dat v Outlooku). Program ActiveSync také mzete pouzít k nahrávání nových program do kapesního pocítace. K synchronizaci dat je k dispozici software ActiveSync a USB kabel. Program ActiveSync je ve vasem kapesním pocítaci jiz nainstalován. Nutná je jeho instalace pouze do PC nebo notebooku. Instalace aplikace ActiveSync na PC Instalacní soubory programu ActiveSync a píslusné ovladace najdete na dodávaném CD ,,Microsoft Getting Started" (Zacínáme). Vlozte disk ,,Microsoft Getting Started" (Zacínáme) do optické jednotky v PC ci notebooku. Pokud se instalace programu ActiveSync nespustí automaticky, poklepejte na soubor Setup.exe programu ActiveSync. Postupujte podle pokyn na displeji. Spustí se instalace programu ActiveSync. Bhem instalace se program pokusí navázat spojení s kapesním pocítacem. i Pokud jest nemáte aplikaci Outlook v PC nebo notebooku nainstalovanou, je nutné ji nainstalovat ped první synchronizací dat mezi kapesním pocítacem a PC ci notebookem. Aplikaci Outlook najdete na pilozeném disku CD ,,Microsoft Getting Started". A26391-K182-Z120-1-7619, vydání 1 27 Zacínáme Vlastní synchronizace dat První synchronizace zapocne automaticky jakmile na PC nebo notebooku zvolíte v prvodci nastavením ActiveSync Setup Wizard pozadované nastavení synchronizace. Soubory, s nimiz jste mimo kancelá pracovali na svém kapesním pocítaci je teba zkopírovat i do pocítace, abyste i na nm mohli neustále pracovat s jejich nejnovjsí verzí. To vám pohodln umozní práv synchronizace dat: Program ActiveSync lze nastavit tak, aby rozpoznával zmny v souborech v jednom zaízení a tyto soubory následn automaticky aktualizoval v druhém zaízení. Aktualizace mze probíhat obousmrn, z kapesního pocítace do PC ci notebooku a naopak. Synchronizaci dat mezi kapesním pocítacem a PC ci notebookem lze provést nkolika zpsoby: prostednictvím kolébky, USB kabelu, rozhraní Bluetooth nebo bezdrátové sít. Podrobnosti o synchronizaci pomocí programu ActiveSync naleznete v nápovd programu ActiveSync v PC ci notebooku. Pipojení kapesního pocítace k notebooku ci PC 1 2 Zapnte PC ci notebook. Zapojte USB kabel do kapesního pocítace (1) a do jednoho z USB port (2) na notebooku ci PC. Kapesní pocítac je nyní pipojen k notebooku ci PC. Naváze se partnerství ActiveSync mezi kapesním pocítacem a notebookem ci PC a automaticky probhne synchronizace dat. i 28 Podrobnosti o synchronizaci dat pomocí programu ActiveSync naleznete v nápovd programu ActiveSync v kapesním pocítaci. A26391-K182-Z120-1-7619, vydání 1 Zacínáme Pouzívání kolébky Pomocí kolébky mzete nabíjet baterii v kapesním pocítaci a/nebo synchronizovat data mezi kapesním pocítacem a vasím stolním pocítacem/notebookem. Kolébka je vybavena dvojicí mini USB port: jeden slouzí k synchronizaci dat, druhý je urcen k pipojení napájecího adaptéru. CHG A DAT 2 1 1= 2= port pro pipojení napájecího adaptéru port pro synchronizaci dat Umístní kolébky Umístte kolébku na pevný, rovný a neklouzavý povrch. Vzhledem k mnoha rzným uzívaným povrchovým úpravám nábytku je mozné, ze gumové nozicky kolébky zanechají otisk na povrchu, na nmz stojí. Kolébka by mla být od napájecího adaptéru vzdálená alespo 20 cm. Kapesní pocítac ani kolébka by nemly být vystaveny extrémním pírodním podmínkám. Chrate kapesní pocítac i kolébku ped prachem, vlhkostí a horkem. A26391-K182-Z120-1-7619, vydání 1 29 Zacínáme Synchronizace dat prostednictvím kolébky Ped první synchronizací dat mezi kapesním pocítacem a stolním pocítacem nebo notebookem je nutno nainstalovat program ActiveSync do stolního pocítace nebo notebooku (viz kapitola ,,Instalace aplikace ActiveSync na PC").


i 1 2 3 Zapnte PC ci notebook. Vlozte kapesní pocítac do kolébky (1). Zapojte USB kabel do mini USB portu na kolébce (2), který slouzí k synchronizaci dat. Zapojte USB kabel do nkterého z USB portu pocítaci nebo notebooku. Kapesní pocítac je nyní pipojen k notebooku ci PC. Naváze se partnerství ActiveSync mezi kapesním pocítacem a notebookem ci PC. Pokud je úrove nabití baterie kapesního pocítace nízká, mli byste ke kolébce pipojit napájecí adaptér (viz ,,Pipojení napájecího adaptéru a nabíjení baterie"). Podrobnosti o synchronizaci dat naleznete v nápovd v kapesním pocítaci. 30 A26391-K182-Z120-1-7619, vydání 1 Zacínáme Pouzívání nápovdy v kapesním pocítaci Soucástí výbavy kapesního pocítace je propracovaná nápovda. Nápovdu v kapesním pocítaci lze otevít pímo nebo lze vyvolat kontextovou nápovdu z aplikace. Spustní nápovdy v kapesním pocítaci nezávisle na aplikaci: Klepnte na Start Nápovda. Oteve se okno Nápovda. Vsechna dostupná témata nápovdy zobrazíte klepnutím na Obsah. Pípadn mzete k vyhledání konkrétního tématu pouzít funkci Hledat. Spustní nápovdy v kapesním pocítaci z aplikace: Je otevená nkterá z aplikací. Klepnte na Start Nápovda. Oteve se okno Nápovda se zobrazeným odpovídajícím tématem. A26391-K182-Z120-1-7619, vydání 1 31 Zacínáme 32 A26391-K182-Z120-1-7619, vydání 1 Telefonování pomocí kapesního pocítace Soucástí kapesního pocítace je moderní mobilní telefon s vsemi píslusnými funkcemi. Máte-li k dispozici SIM kartu nkterého s operátor mobilních sítí, mzete ji vyuzít. Bez SIM karty budete moci uskutecnit pouze tísová volání. Telefonování Kapesní pocítac umozuje uskutecovat odchozí hovory nkolika zpsoby: Vlozením telefonního císla V obrazovce Dnes: Zadejte na klávesnici telefonní císlo, které chcete vytocit. Stisknte tlacítko Pijmout. Pístroj vytocí telefonní císlo a spojí vás. Vlozením telefonního císla z kontakt Klepnte na Start Kontakty. Klepnte na pozadovaný kontakt. Oznacte telefonní císlo, které chcete vytocit. Stisknte tlacítko Pijmout. Zobrazí se vase ulozené kontakty. Zobrazí se detaily vybraného kontaktu. Pístroj vytocí telefonní císlo a spojí vás. Výbrem telefonního císla ze seznamu hovor Stisknte tlacítko Pijmout. Klepnte na polozku Hovory. Oznacte telefonní císlo, které chcete vytocit. Stisknte tlacítko Pijmout. Na displeji se zobrazí klávesnice pro telefonování. Zobrazí se seznam aktuáln uskutecnných hovor. Pístroj vytocí telefonní císlo a spojí vás. A26391-K182-Z120-1-7619, vydání 1 33 Telefonování pomocí kapesního pocítace Tísová volání Hovory na tísová telefonní císla lze s kapesním pocítacem uskutecnit i pokud nemáte k dispozici SIM kartu nebo jste nezadali PIN kód nebo heslo. Pímo zadejte císlo tísového volání. i Pokud pocátecní císlice vaseho PIN kódu odpovídají tísovému telefonnímu císlu (nap. 112) nemusí být pi jeho zadávání na displeji skryty. Jakmile vlozíte císlici, která není soucástí tísového telefonního císla, vlozené znaky budou na displeji skryty. Pijímání píchozích hovor Píchozí hovory kapesní pocítac signalizuje zvoleným vyzvánním/vibrací a zobrazením zprávy Píchozí hovor na obrazovce. nebo Stisknutím tlacítka Pijmout. Hovor pijmete klepnutím na Odpov na displeji. i Pokud si hovor pijmout nepejete, mzete zvolit moznost Ignorovat. Ukoncení hovoru nebo Klepnte na Konec na displeji. Stisknte tlacítko Konec (ukoncení hovoru). Zobrazení zmeskaných hovor Zmeskané hovory jsou signalizovány blikáním pravé stavové diody mode a slovem Oznámení vlevo v dolní cásti obrazovky. nebo nebo Klepnte na Zavít, pokud telefonní císla volajících vidt nechcete. Stisknte levé, pednastavené tlacítko Softkey. Telefonní císla volajících zobrazíte klepnutím na Zobrazit. Zobrazí se pocet aktuáln zmeskaných hovor. Seznam zmeskaných hovor zobrazíte klepnutím na Oznámení. 34 A26391-K182-Z120-1-7619, vydání 1 Telefonování pomocí kapesního pocítace Ovládání telefonu hlasem V aplikaci Hlasové ovládání (Voice Commander) s funkcí rozpoznávání eci mzete pro kazdý z vasich kontakt vytvoit hlasový píkaz. Jakmile jsou píkazy piazeny, stací nkterý v aplikaci Hlasové ovládání vyslovit a kapesní pocítac automaticky vytocí píslusné telefonní císlo kontaktu. i Nejlepsích výsledk se systémem Hlasové ovládání dosáhnete piadíte-li této aplikaci jedno z tlacítek aplikací viz ,,Piazování tlacítek aplikací". Telefonování pomocí aplikace Hlasové ovládání Zvolte Start - Programy - Hlasové ovládání. Vyslovte ,,call ", nap.


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Vaše uživatelský manuál FUJITSU SIEMENS T810

Recommend Documents