Jílovské noviny listopad 2014
měsíčník města Jílové u Prahy
zdarma / ročník 21
V říjnu jsme zvolili nové zastupitelstvo
Výsledky voleb do zastupitelstva města Jílové u Prahy Vylosované číslo
Název volební strany
1 2 3 4 5 6 7
ČSSD Volba pro město Jílové Strana zelených Sdružení ODS, NK NEZÁVISLÍ JÍLOVSKA Patrioti města a TOP 09 STAROSTOVÉ A NEZÁVISLÍ
Počet hlasů absolutní / v % 2 130 9,85 3 747 17,32 2 710 12,53 1 048 4,85 6 868 31,75 2 163 10,00 2 964 13,70
Počet mandátů 1 3 2 0 6 1 2
V polovině října vzešla z komunálních voleb nová patnáctka zastupitelů. Deset z nich obhájilo svůj post z minulého období. Zbytek jsou nováčci, a tak vedle nejzkušenější zastupitelky Květy Trčkové, která je zastupitelkou nepřetržitě od roku 1994, usednou i Šimon Kybal, Jan Stachura, Lenka Skřivanová, René Šulc a Miloslav Kožený. Volby do obecního zastupitelstva přilákaly 47, 66 procenta voličů, je to ale nejmenší účast od roku 1994, kdy k volebním urnám přišlo 59,07 procenta oprávněných voličů. Nově zvolené zastupitelstvo se sejde na ustavujícím zasedání v listopadu. Spolu s komunálními volbami se konalo i první kolo voleb senátních. V něm odevzdalo v Jílovém svůj hlas 33,15 % voličů. Druhého kola se v Jílovém zúčastnilo jen 9,51 % oprávněných voličů. V celém volebním obvodu Příbram pak zvítězil a v Senátu nás bude zastupovat Jiří Burian z ODS. (jpl)
Zvolení členové zastupitelstva města Jílové u Prahy Zastupitel Halanová Květa Mgr. Bernard Michal JUDr. Ph.D. Brejchová Věra Ing. Fojtík Petr Ing. Kožený Miloslav Skřivanová Lenka Pešek Pavel Trčková Květa PaedDr. Bc. Kybal Šimon MUDr. Stachura Jan Hrabec Pavel Čmelík Ladislav Ing. Mošnička Petr Šulc René Bradáč Robert
Volební strana NEZÁVISLÍ JÍLOVSKA NEZÁVISLÍ JÍLOVSKA NEZÁVISLÍ JÍLOVSKA NEZÁVISLÍ JÍLOVSKA NEZÁVISLÍ JÍLOVSKA NEZÁVISLÍ JÍLOVSKA Volba pro město Jílové Volba pro město Jílové Volba pro město Jílové Strana zelených Strana zelených STAROSTOVÉ A NEZÁVISLÍ STAROSTOVÉ A NEZÁVISLÍ Patrioti města a TOP 09 ČSSD
Počet získaných hlasů (absolutní) 656 564 519 448 463 407 487 456 353 319 262 275 260 243 234
Podrobné výsledky voleb naleznete na webových stránkách Českého statistického úřadu www.volby.cz
www.jilove.cz
Dále čtěte Co dělat při změně adresy Nenechte si ujít Kde najdete knihobudky
str. 3 str. 6 str. 14
z radnice
Z usnesení zastupitelstva města 15. 9. 2014 • Zastupitelstvo města schvaluje prodej části obecního pozemku p.č 907/5 ost. plocha, označené dle GP č. 238715/2014 jako p. č. 907/28 ost. plocha o výměře 64 m2, k.ú. Jílové u Prahy, manželům T. Náklady spojené s kupní smlouvou (vklad) hradí kupující. • Zastupitelstvo města schvaluje prodej části obecního pozemku p.č 907/5 ost. plocha, označené dle GP č. 238715/2014 jako p.č. 907/27 ost. plocha o výměře 21 m2, k.ú. Jílové u Prahy, panu M.. Náklady spojené s kupní smlouvou (vklad) hradí kupující. • Zastupitelstvo města neschvaluje prodej části obecního pozemku p.č. 17 zahrada, k.ú. Jílové u Prahy žádnému zájemci. • Zastupitelstvo města schvaluje prodej částí obecního pozemku p.č. 123/14, zahrada, označených dle GP č. 2326150/2013 jako 123/14 zahrada o výměře 282 m2, p.č. st. 2473 zast. plocha o výměře 18 m2 a díl „a“ o výměře 20 m2, celkem tedy částí o výměře 320 m2 České republice – Krajskému ředitelství policie Středočeského kraje, za kupní cenu dle znaleckého posudku v částce 370.610 Kč. Náklady spojené s kupní smlouvou hradí strana kupující. • Zastupitelstvo města schvaluje prodej pozemku p.č. st. 2502 zast. plocha a nádvoří o výměře 7 m2, k.ú. Jílové u Prahy, který byl geometrickým plánem oddělen z pozemku p.č. 727/3, dále prodej pozemku p.č.st. 57/3 zast.
plocha a nádvoří o výměře 42 m2, k.ú. Jílové u Prahy, dále prodej pozemku p.č.st. 1700 zast. plocha a nádvoří o výměře 72 m2, k.ú. Jílové u Prahy a pozemku p.č. st. 72 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 8 m2 v k.ú. Borek nad Sázavou, za celkovou kupní cenu 106.000 Kč, společnosti ČEZ Distribuce, a.s., IČ: 24729035. Náklady spojené s kupní smlouvou (vklad) nese strana kupující. • Zastupitelstvo města schvaluje směnu části obecního pozemku p.č. 1873/12, les, o výměře 1400 m2, označené dle GP č. 2368-14/2014 jako díl „a“, obecních pozemků p.č.st. 1684, zast. plocha a nádvoří o výměře 28 m2 a p.č.st. 1685, zast. plocha a nádvoří o výměře 22 m2, k.ú. Jílové u Prahy, za pozemek ve vlastnictví manželů S. Jílové u Prahy, p.č. 1949/1, les o výměře 874 m2, k.ú. Jílové u Prahy. Vzhledem k rozdílné ceně pozemků, zjištěné znaleckým posudkem doplatí manželé S. městu rozdíl ve výši 92.210 Kč. Náklady spojené s kupní smlouvou (vklad) nese město. Na nákladech na vyhotovení znaleckého posudku v částce 3.632 Kč se podílejí obě strany stejným dílem, polovina nákladů v částce 1.816 Kč bude proto uhrazena spolu s doplatkem rozdílu ceny pozemků. • Zastupitelstvo města schvaluje prodloužení termínu pro podávání nabídek na prodej nebo pronájem pozemku p.č.st. 573 s domem č.p. 311 a pozemku p.č. 744/16 v ulici 1. Máje, Jí-
Z Rady města:
• Rada města schvaluje přijetí dotace z rozpočtu Středočeského kraje z Fondu kultury a obnovy památek pro rok 2014 na projekt „Dny evropského dědictví - Jílovské jeviště“ a zároveň schvaluje uzavření smlouvy o poskytnutí této dotace. • Rada města schvaluje ke schválenému pronájmu nebytového prostoru v objektu č.p. 23, - 1. patro, Masarykovo náměstí, Jílové u Prahy – Usnesení rady města č. 20/2014 ze dne 1.9.2014 jistotu, která bude zanesena ve smlouvě a schvaluje otevírací dobu restauračního zařízení v objektu č.p. 23, - 1. patro, Masarykovo náměstí, Jílové u Prahy takto: pondělí – neděle od 15.00 hodin do 2.00 hodin. • Rada města schvaluje zveřejnění záměru výpůjčky obecního rybníka v parku za muzeem p.č. 13/1 – vodní plocha o výměře 2.111 m2, k.ú. Jílové u Prahy. Nabídky a připomínky mohou být podávány do 15 dnů ode dne zveřejnění záměru.
Rada města jednala ve dnech 15. 9. a 24. 9. 2014, projednávala obvyklé záležitosti, žádosti občanů a organizací. Zabývala se zejména rozpočtovými opatřeními, věcnými břemeny a investičními akcemi.
Z usnesení rady města: • Rada města schvaluje zveřejnění záměru pronájmu části obecního pozemku p.č. 1686/10 o výměře cca 50 m2 v k.ú. Jílové u Prahy. • Rada města schvaluje pro rok 2015 v souladu s uzavřenou koncesní smlouvou s VHS Benešov navýšení nájemného z vodohospodářského infrastrukturního majetku z 334 tis. Kč na 885 tis. Kč a snížení u kanalizačního infrastrukturního majetku ze 163 tis. na 88 057 Kč. Rada města schvaluje na rok 2015 ponechání ceny vodného a stočného v cenách 2014.
2
•
•
• •
•
lovém u Prahy do 31.10.2014 do 10.00 hod. dle „Pravidel pro podávání nabídek na koupi pozemku p.č.st. 573 s domem č.p. 311 a pozemku p.č. 744/16 v ulici 1. Máje, Jílovém u Prahy“, které jsou přílohou a nedílnou součástí tohoto usnesení. Zastupitelstvo města schvaluje nový název ulice „K Lesíku“ a souhlasí s prodloužením ulice „Západní“. Zastupitelstvo města bere na vědomí rozpočtová opatření č. 18, 19, 20, 21, 22, 23, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 35, 36, 37, 38. Zastupitelstvo města schvaluje rozpočtová opatření č. 31, 32, 34. Zastupitelstvo města pověřuje starostku přijímáním rozpočtových opatření týkajících se dotací na volby, hasiče a plnění pojišťoven. Zastupitelstvo města v návaznosti na schválení poskytnutí dotace Výborem Regionální rady regionu soudržnosti Střední Čechy schvaluje uzavření smlouvy s Regionální radou regionu soudržnosti Střední Čechy o poskytnutí dotace ve výši 13 464 668,95 Kč a schvaluje vyčlenění peněžní částky ve výši 2 376 118,05 Kč, odpovídající spolufinancování projektu „Jílové u Prahy – severozápadní část – rekonstrukce místních komunikací“, reg. č.: CZ.1.15/1.1.00/85.02004 a schvaluje vyčlenění peněžní částky 4 386 592,00 Kč, odpovídající nezpůsobilým plánovaným výdajům výše uvedeného projektu.
• Rada města schvaluje výsledek výběrového řízení na zakázku malého rozsahu na stavební práce pod označením „Revitalizace obecního rybníku v parku za muzeem, Jílové u Prahy“. Rada města schvaluje uzavření Smlouvy o dílo na uvedenou zakázku se společností KRÁLÍK s.r.o., IČ: 26182513, jejíž nabídka byla vyhodnocena jako nejvhodnější, a to s nabídkovou cenou 854.618 Kč bez DPH a ukládá starostce města Smlouvu o dílo podepsat. • Rada města schvaluje uzavření Smlouvy o dílo na projektovou dokumentaci pro provádění stavby k projektu „Jílové u Prahy – severozápadní část – rekonstrukce místních komunikací“ se společností INPAR s.r.o., Praha 10-Hostivař, IČ: 27213552, jejíž nabídka byla vyhodnocena jako nejvhodnější, a to s nabídkovou cenou 128 000 Kč bez DPH a ukládá starostce města výše uvedenou smlouvu podepsat.
rozhovor z radnice
Co dělat při změně trvalého pobytu Už od poloviny roku 2012 se můžete spolehnout na tzv. základní registry, které zajišťují, že už nemusíte obíhat všechny úřady a hlásit změnu na každém úřadě zvlášť. Většina úřadů si data, která potřebuje, předává díky registrům mezi sebou automaticky. Následujícím textem nás provede Jan Novák.
jeny všechny tuzemské zdravotní pojišťovny, stále však platí pro Jana Nováka oznamovací povinnost dle zákona o veřejném zdravotním pojištění. Musí tedy do 30 dnů od přestěhování tuto změnu své pojišťovně oznámit bez ohledu na to, zda pojišťovna provede změnu sama.
Finanční úřad První krok – místně příslušný obecní úřad Jan Novák se přestěhoval. Jeho první zastávkou je obecní úřad v místě nového trvalého pobytu. Vyplní tam a podepíše přihlašovací lístek k trvalému pobytu. Předloží platný občanský průkaz a doklad, který ho opravňuje užívat byt nebo dům (např. výpis z katastru nemovitostí, kupní smlouvu, nájemní smlouvu) anebo úředně ověřené písemné potvrzení oprávněné osoby (např. majitele nemovitosti) o souhlasu s ohlášením změny místa trvalého pobytu a opět doklad, který to dokazuje (např. výpis z katastru nemovitostí). Úředně ověřené potvrzení se nevyžaduje v případě, že oprávněná osoba potvrdí svůj souhlas na přihlašovacím tiskopisu přímo na úřadu a předloží i doklad o oprávněnosti užívání bytu či domu.
Katastrální úřad Na katastrální úřad nemusí Jan Novák nic oznamovat. Data si tento úřad aktualizuje automaticky. Správnost nové adresy je možné ověřit na veřejném portále Českého úřadu zeměměřického a katastrálního v sekci „Nahlížení do katastru nemovitostí“ „http://nahlizenidokn.cuzk.cz/.“
Zdravotní pojišťovna
I když jsou k základním registrům připo-
Všechny finanční úřady jsou k základním registrům napojeny. Dejte ale pozor na to, že finanční úřady rozlišují, zda v daňovém řízení je daňový subjekt (v našem případě Jan Novák) registrován, či nikoliv. Pokud Jan Novák není registrován, postupuje finanční úřad podle daňového řádu. Tedy původně místně příslušný finanční úřad zašle Janu Novákovi oznámení o změně místní příslušnosti (uvede, u kterého územního pracoviště příslušného finančního úřadu bude uložen jeho daňový spis). Pokud se však jedná o registrovaný daňový subjekt, vydá finanční úřad rozhodnutí o stanovení data konce místní příslušnosti a teprve tímto datem, tedy dnem výslovně uvedeným v tomto rozhodnutí, přechází místní příslušnost na finanční úřad podle nové adresy trvalého pobytu.
Řidičský průkaz a registr vozidel Řidičský průkaz: Pokud Jan Novák mění adresu trvalého pobytu v rámci jedné obce, nemá povinnost tuto změnu oznamovat. Jestli se však Jan Novák stěhuje z jedné obce do druhé (v praxi častější případ), musí tuto změnu nahlásit do pěti pracovních dnů na příslušném obecním úřadu obce s rozšířenou působností tam, kam se přestěhoval. Za změnu údajů v řidičském průkaze zaplatí správní poplatek ve výši padesáti korun. Registr vozidel: Jestli Jan Novák vlastní automobil, bude ho čekat také cesta na registr vozidel a v případě stěhování do jiného kraje i výměna registračních značek. Změnu je potřeba nahlásit nejpozději do 10 pracovních dnů od doby změny adresy trvalého pobytu. Na správní poplatek si opět přichystá padesát korun. Následně bude vydáno nové osvědčení o registraci vozidla. Při stěhování na území jiného kraje obdrží i nové registrační značky s danou krajskou příslušností. Správní poplatky činí 100 Kč
3
(50 Kč za změnu pobytu a 50 Kč za změnu registrační značky). Samotné vydání registračních značek je pak zdarma.
Úřad práce V oblasti státní sociální podpory (rodičovský příspěvek; přídavek na dítě; příspěvek na bydlení; porodné; pohřebné; dávky pěstounské péče; dávky pro osoby se zdravotním postižením atd.) získávají úřady práce údaje automaticky – vše si zkontrolují a evidují sami. Jestliže jde ale o další agendy (pomoc v hmotné nouzi; podporu v nezaměstnanosti apod.), tam má z technických důvodů Jan Novák povinnost nahlásit změnu příslušnému kontaktnímu pracovišti úřadu práce.
Živnostenský úřad Živnostenskému úřadu nemusí Jan Novák, pokud podniká, žádnou změnu hlásit. Správnost nové adresy si může Jan Novák ověřit na veřejném portálu Ministerstva průmyslu a obchodu České republiky: http://www.rzp.cz/cgi-bin/aps_cacheWEB.sh?VSS_SERV=ZVWSBJFND.
Česká správa sociálního zabezpečení V případě, že Jan Novák pobírá důchod, musí změnu nahlásit sám. Způsob hlášení změny u příjemců důchodu závisí na způsobu výplaty důchodu, tj. zda v hotovosti na pobočce pošty nebo na účet u peněžního ústavu. Jan Novák pobírá důchod na poště: Pokud Janu Novákovi ČSSZ vyplácí důchod prostřednictvím pošty, změnu nahlásí na kterékoli poště, která převede výplatu důchodu na poštu v novém místě trvalého pobytu a následně změnu adresy ohlásí ČSSZ. Jan Novák pobírá důchod na účet u banky: Změnu musí Jan Novák nahlásit sám – třeba formou vlastnoručně podepsaného dopisu, v němž uvede svoje rodné číslo a novou adresu trvalého pobytu. Ten musí poslat na adresu ČSSZ, Křížová 25, Praha 5, 225 08. Je možné však také použít formulář, který je k dispozici na webových stránkách ČSSZ a také na okresních správách sociálního zabezpečení. pokračování na straně 4
z radnice pokračování ze strany 3
Oznámení o změně je možné poslat též v elektronické podobě podepsaným uznávaným elektronickým podpisem na adresu e-podatelny:
[email protected] nebo datovou zprávou přes informační systém datových schránek do datové schránky ČSSZ: ID 49kaiq3. Jestli Jan Novák pobírá důchod a bydlí v cizině, musí oznámit změnu adresy buďto písemnou formou vlastnoručně podepsaného dopisu, který zašle na výše uvedenou adresu ČSSZ (s tím, že do adresy připíše Oddělení výplat důchodů
v oblasti mezinárodních důchodových agend), nebo na výše uvedený e-mail či datovou schránku.
Další instituce, kam Jan Novák musí zatím změnu trvalého pobytu hlásit Jan Novák musí změnu i nadále ohlašovat především nestátním (komerčním) subjektům. Jde především o: • banky (či jiné finanční společnosti, kde má Jan Novák např. úvěr), • dodavatele elektrické energie, plynár-
ny, komerční pojišťovny, u kterých má pojistku, ošetřujícího lékaře, zubaře, zaměstnavatele či školu, poštu (v případě SIPO, placení televizních a rozhlasových poplatků), telefonního operátora, atd. Připravujeme možnost, že i komerční subjekty budou napojeny na základní registry, a občanům se tak v případě změny adresy trvalého pobytu zase o něco zjednoduší komunikace nejenom s orgány státní správy, ale rovněž i s komerčními subjekty. Marek Hejduk, Správa základních registrů (článek převzat z časopisu Obec a finance)
Informujte své děti, jak se chovat v nebezpečné situaci V souvislosti se zářijovým tragickým případem devítileté Elišky apeluje policie na všechny rodiče, aby informovali své děti o bezpečném pohybu na ulici a o kontaktu s cizími lidmi. „Děti jsou jednou z nejzranitelnějších skupin osob. Jejich důvěra v dospělé, nedostatečné životní zkušenosti či schopnost vyhodnotit situaci, je může přimět k chování, které je pro ně samotné riskantní až ohrožující,“ připomněla Zuzana Pidrmanová, koordinátorka prevence policejního prezidia. Doplnila, že mezi základní prvky výchovy k osobnímu bezpečí by proto měly patřit i informace a pravidla o tom, jak se chovat sám bez rodičů.
Apeluje proto na rodiče, aby poučili své děti: • aby nikam nechodily s cizím člověkem, ani kdyby jim nabízel odměnu, nebo je přesvědčoval, že ho právě posílá máma nebo táta, aby je za nimi dovezl, • aby si od cizích lidí udržovaly bezpečný odstup, aby na ně nikdo fyzicky nedosáhl, • aby v žádném případě nenasedaly do cizích aut a nikoho nikam nedoprovázely, ani kdyby je žádal o ukázání cesty např. do zdravotního zařízení, • aby se co nejméně pohybovaly venku samy, aby se držely s ostatními dětmi ve skupině a chodily společně do školy i ze školy, • aby se v případě podezření či obavy z dění v okolí nebály zakřičet o pomoc
Autobusy kvůli opravě silnice mezi Radlíkem a Psáry odjíždějí dřív V polovině října začala oprava silnice číslo 105 mezi Radlíkem a Psáry. Kvůli tomu autobusy číslo 332, 362 a 606 jezdí až do odvolání přes Libeř a je v obou směrech zrušena zastávka Psáry - Domov Laguna. Kvůli objížďce se ale prodloužila doba jízdy autobusů a znamená to, že do Jílového od Prahy přijíždějí později a naopak z Jílového do Prahy odjíždějí dříve, upozorňuje dopravce ROPID na svém webu. Investorem celé rekonstrukce silnice II/105 je Středočeský kraj. Zakázku vysoutěžila ve výběrovém řízení firma Strabag. „Akce byla zahájena 7. srpna 2014 a její ukončení by mělo být podle uzavřené smlouvy o dílo do šesti kalendářních měsíců. Celková cena dle smlouvy je 11 333 175,59 Kč s DPH. Dotace z Regionálního operačního programu Střední Čechy, kterou jsme na tuto stavbu získali, činí 85% této částky,“
sdělil k rekonstrukci hejtman Miloš Petera. Připomněl, že dodavatel musí své závazky vyplývající ze smlouvy plnit, jinak se vystavuje riziku uplatnění sankcí. „Předpokládáme, že dodavatelská firma, která o zakázku usilovala, počítala i s nepříznivými vlivy počasí a s dalšími riziky stavby,“ doplnila k tomu, co se bude dít, až začne mrznout nebo sněžit, Helena Frintová z Kanceláře hejtmana. (jpl)
www.jilove.cz 4
a utíkat do více frekventovaných míst, kde je více lidí, a sdělit, co se děje, • aby nikoho nevpouštěly do domů a bytů, aby raději nevstupovaly do prostor bytových domů, výtahů nebo i temných podchodů v případě, že za nimi někdo jde, • aby znaly číslo tísňové linky Policie ČR - 158 a v případě nebezpečí neváhaly zavolat. „Mezi další vhodná opatření patří doprovázení dětí do školy a ze školy rodiči, popřípadě dobrovolníky, kteří v městech a obcích často tyto služby v rámci domluvy rodičů vykonávají,“ dodala Pidrmanová. (jpl)
společenská rubrika Utichlo srdce, zůstal jen žal, kdo Tě měl rád, vzpomíná dál. 3. 11. 2014 uplyne rok, kdy nás opustila naše maminka Růžena Nejedlá Vzpomínají Zdenek a Soňa s rodinami
Dne 26. 11. 2014 tomu bude již 25 let, co navždy dotlouklo srdce naší milované mamince, babičce a tetě, paní Marii Pancové z Jílového u Prahy. Kdo jste ji měli rádi, vzpomeňte s námi. Dcery Věra a Marie s rodinami
naše školy
Výstava – Naše cesta V úterý 7. 10. 2014 byla naše třída v rámci etické výchovy na výstavě Naše cesta. Výstava byla na výstavišti v Holešovicích. Ráno v půl deváté jsme vyjížděli z Jílového. Jeli jsme autobusem na Budějovickou, metrem na Nádraží Holešovice a potom jednu zastávku tramvají. Výstava se konala v Křižíkově pavilonu. Batohy a bundy jsme si odložili v šatně a každý z nás dostal bílý náramek, aby nás paní lektorka poznala. Skupiny byly barevně odlišené. Klapky na oči a mohli jsme vyjít. Paní, která nás
provázela, nás takto slepé odvedla pomalu do bezbariérové kuchyně. Vyzkoušeli jsme si, jak se cítí slepí lidé. Prošli jsme i studentský pokoj a koupelnu zdravotně postižených. Naučili jsme se i několik znaků ve znakové řeči ve škole pro neslyšící. Potom jsme vešli do velké místnosti. Tam jsme se rozdělili na dvě skupiny. Zkoušeli jsme procházet takovou malou stezku poslepu se slepeckou holí a druhá skupina se seznamovala se slepeckým písmem. Mohli jsme si také zkusit ježdění na invalidním vozíku. Dále jsme šli do hmatové komory, tam nám pán ukázal to, co se každému může stát s očima, ukázal nám různé zá-
kaly očí a dále jsme pokračovali poslepu – sice jsme měli oči otevřené, ale nebylo nám to nic platné, protože jsme se pohybovali v naprosté tmě. Měli jsme poznávat předměty a co je na zdech. Mohli jsme si zahrát florbal na vozíku i basketbal, dokonce i ping- pong pro slepé, někteří lezli poslepu i po horolezecké stěně. Výstava byla moc hezká a poučná. Denisa Jirsíková, 6.B
www.zsjilove.cz
Naše jablečné odpoledne Jablka, jablka a zase jablka. O nich především a nejen o nich, bylo naše středeční odpoledne na školní zahradě. Sešli jsme se tam, abychom sbírali, moštovali
a pekli a také vydatně ochutnávali naše školní jablka. Kdo chtěl, mohl vlastnoručně upéct domácí štrúdl nebo pomáhat oblékat jablka do županu. S chutí jsme pak všechno ochutnávali. Mňam, to byla dobrota a jak voněla! Nasbírali jsme obrovskou hromadu jablek. Mošt tekl proudem, láhve se plnily až po okraj, nálada byla výtečná. Společnost při práci nám dělali ovce, kozy, králíci, a dokonce i jeden pichlavý ježek, který na nás vykoukl ze školního kompostu. Jablečné odpoledne nás moc bavilo a bylo super. Domů jsme odcházeli ve veselé náladě, s nacpanými břichy a plnými lahvemi moštu. Štěpánka Borecká
Co to je, když se řekne Talnet… Talnet se věnuje hledání a rozvoji nadání dětí v přírodních a technických disciplínách. Nabízí konkrétní, praktické příležitosti dětem projevit svoje nadání a učitelům a rodičům specifické nadání jejich dětí odhalit. Talnet se neomezuje na vybrané regiony, školy nebo skupiny dětí. Příležitost ke studiu nabízí všem díky využití internetových komunikačních a webových prostředků. Ty slouží dětem jako přirozený nástroj při uspokojování jejich zvídavosti, potřeby seberealizace v aktivitách, o které mají zájem a pro které mají předpoklady. Děti mají možnost v klidu a v přátelské atmosféře uplatnit a prověřit svoje kognitivní nadání. V tom jim pomáhají jak učitelé z jejich školy, tak i početný tým specialistů z celé republiky. Cílem je harmonický rozvoj dítěte, které má zájem, a podpora jeho úsilí při profesní
volbě do budoucna s ohledem na jeho sny a schopnosti. „Zdroj: www.talnet.cz“ Do Talnetu se žáci naší školy zapojují již několik let a vždy mezi nimi byli velmi úspěšní absolventi tohoto projektu, kteří ve studiu v Talnetu pokračovali i na středních školách. V tomto roce máme čtyři nové Talneťáky… Je to Anna Ebertová, Anna Ročárková a Karolína Kuklová všechny tři dívky si vybraly kurz ANTROPOLOGIE. Dalším studujícím je Jakub Kukla, který nastoupil do kurzu PROČ NÁM CHUTNÁ – potravinářská chemie. Všichni jsou žáky sedmého ročníku. Dále z 9. B Petra Janošová a Anna Kyralová si vybraly téma pro 14–15 leté: BIOLOGIE ČLOVĚKA I – DUTINA ÚSTNÍ POD LUPOU - bloky: Anatomie a fyziologie a Patologie. Na konci září se konalo úvodní soustředění a Anička Ebertová pro
5
vás připravila krátkou informaci o jeho průběhu: Ve dnech 26.–28. září se uskutečnilo úvodní soustředění Talnetu. Ve 12:30 jsme měli sraz na hlavním nádraží, a ve 13:00 jsme opouštěli Prahu. Ve 14:00 jsme byli v Poděbradech – krásné město. Ubytovali nás v hotelové škole, takže nás u jídla obsluhovali její studenti. V pátek nám říkali, co je vlastně Talnet a ukazovali fotky z T-expedic. Pátek utekl jako voda a už tu byla sobota. V sobotu pro nás udělali odpoledne stezku odvahy. Na každém stanovišti nám předvedli všechny T-kurzy. Prošli jsme snad celé Poděbrady a vrátili jsme se kolem 17:00, hned byla večeře. Večer jsme pak hráli deskové hry. No, a byla tu neděle… Dopoledne nás naučili, jak se přihlásit na účet a vůbec takové organizační informace. A než bys řekl švec, bylo po soustředění. Bylo úplně úžasné potkat nové lidi, kteří mají stejné záliby. Moc děkuji, že mám možnost být v Talnetu. V. Šilháčková
naše školy
Maminky a babička pomáhaly tvořit V pondělí 6. 10. jsme měli v rámci „Otevřeného dne ve školce“ podzimní tvoření. Přišlo se na nás podívat hodně maminek a jedna babička. Všechny nám moc pomohly. Děti byly moc šikovné. Zvládli jsme udělat ze samotvrdnoucí hmoty jablíčka, zvířátka z kaštánků a mozaikové hrušky
a jablíčka. Bylo to prima dopoledne. Ještě jednou moc děkujeme za pomoc při tvoření babičce Lucky, mamince Anežky, Elišky, Vanesky, Kuby, Julinky, Kamilky a Gabče Novákové :-) Lucka Havelková, MŠ pod Školkou – Žirafky
MŠ Tyršova vyrazila na barevný výlet Na čtvrtek 9. října jsme si objednali hodinovou tvořivou návštěvu ve svíčkárně v Šestajovicích. Před vlastním aktivním programem jsme měli čas si po svačině prohlédnout v areálu svíčkárny mini farmu. Dětem se líbila téměř všechna zvířátka i ptáci, např. shetlandští poníci, holandské kozičky, mini ovečky a mini prasátka, bažanti, kachničky, krocani, sovy, andulky a dokonce výr velký.
Ve svíčkárně jsme pak padesát dva dětí rozdělili do dvou skupin. Děti namáčely svíčky do různých barev v několika nádobkách. Během chvilky vznikly pěkné barevné kombinace, každá jiná. Dále děti lily do ořechových skořápek vosk. Nakonec každý dostal celofánový sáček a naplnil si ho koupelovou solí z různých
archiv MŠ
vaniček, takže výsledek byl opět zajímavě barevný. Svíčkárnu nedávno rozšířili o mýdlárnu, výrobu voskových pastelek a perníkovou chaloupku, ale to jsme nestihli, takže máme důvod návštěvu zopakovat. Po návratu z tvořivého výletu děti nadšeně líčily rodičům svoje zážitky. Přivezly si i sáčky se svými barevnými výtvory a my učitelky zase inspiraci pro další podobné akce. Alena Chlumecká, MŠ Tyršova
nenechte si ujít
Předškoláci vyrazili za skřítky V pátek 26. září vyrazily obě předškolní třídy z naší školky do Pohádkové země paní Klimtové na Příbramsku. Po svačince nás přivítala sama paní Klimtová převlečená za „hodnou“ čarodějnici a vyprávěla dětem o tom, jak se seznámila se skřítky Drnovcem, Holubinkou a Bukvínkem. Během vyprávění kreslila skřítky na papír a děti k tomu zpívaly známé písničky. Po celou dobu děti doslova hltaly každé slovo a i ti největší neposedové s nadšením poslouchali a klidně seděli. Po tomto úžasném zážitku jsme se odebrali do zahrady, kde jsme hledali všechny možné skřítky, víly a jiné pohádkové bytosti, a dokonce jsme potkali i tříhlavého draka! Ne úplně všechny děti se odvážily přijít až k němu… :-) A nakonec jsme si prohlédli pohádkový dům. Zazpívala nám Babice Vrbice a v Galerii na nás čekalo obrovské množství nejrůznějších pohádkových bytostí. Škoda, že čas v Pohádkové zemi tak rychle utekl a my se museli vrátit zpět do reality. Srdečný dík paní Klimtové za neopakovatelný zážitek… Veronika Musilová, MŠ Pod Školkou – Tygříci
Nenechte si ujít datum do 16. 11. do 16. 11. do 23. 11. do března 2015
hodina
do dubna 2015 6. 11. 11.00 6. 11. 19.00 8. 11. 10.20 8. 11. 18.00 11. 11. 14.00 13. 11. 10.30 13. 11. 16.00 13. 11. 18.00 14. 11. 9–12.00 14. 11. 18.00 15. 11. 10.00 15. 11. 15.00 15. 11. 17. 00 20. 11. 10.30–12.00 20. 11. 14.00 20. 11. 19.00 22. 11. 22. 11. 18. 00 25. 11. 14.00 27. 11. 17.00 27. 11. 19.00 28. 11. 10.00 28. 11. 14–16.30 29. 11. 29. 11. 13–18.00 29. 11. 17.00 6. 12. 6. 12. 6. 12. 9. 12. 20. 12. 30. 12. 17. 1. 2015
9–15.00 14.00 14.00 20.00
akce Výstava obrazů Aleše Krejči, Regionální muzeum Výstava Stíny vzpomínek, Regionální muzeum Výstava Včely, včelky,…, Regionální muzeu Výstava Dekorační kameny, Regionální muzeu Výstavy keramiky dílny Bratří Davidů ve Štěchovicích, Regionální muzeum Prezentace Generali pojišťovny, MC Permoníček Workshop Stres, aneb jak se z života nezbláznit, MC Permoníček Krása stromů Požárského lesa, Regionální muzeum Divadelní představení Tajemství paní Lukrécie, sál KIC Čtení z Kroniky města, Klub seniorů Výtvarná dílna háčkování z českých špagátů, MC Permoníček Tvořeníčko pro předškolní děti a prvňáčky, Městská knihovna Beseda o Grónsku s M. Jakešem, sál KIC Fotografování dětí v herně Janou Abelson, MC Permoníček Přednáška Podzim na houby, Regionální muzeum Tvořivá dílna Korálkování I, Regionální muzeum Výroba lucerniček, MC Permoníček Svatomartinský průvod, MC Permoníček Výtvarná dílnička, MC Permoníček Tvořivá dílna Korálkování II, Regionální muzeum Přednáška Jak ochránit své dítě, MC Permoníček Zahájení výstavy Naštěstí PF pro štěstí, Regionální muzeum Koncert dua Adamus, kostel Československé církve husitské Historie adventu - p. farář Polinský, Klub seniorů Památné stromy a jejich význam v krajině, Regionální muzeum Rodinné konstelace, MC Permoníček Prezentace společnosti Tupperware, MC Permoníček Adventní jarmark, ZŠ Zahájení výstavy Slavnostní stolování, Regionální muzeum Jílovský jarmark, mikulášská nadílka a vánoční program, u kostela sv. Vojtěcha Rozsvícení vánočního stromu, u kostela sv. Vojtěcha Zahájení výstavy Na provázkách do pohádky, Regionální muzeum Vánoční předvádění, Regionální muzeum Divadelní představení Kanec a Bivoj aneb hygienická buňka Tradice sv. Mikuláše, Klub seniorů Vánoční koncert Silvestrovské posezení, Klub seniorů 19. Fotbalový ples, Sokolovna
Pořádáte zajímavou kulturní nebo společenskou akci, napište nám o ní na:
[email protected]
6
spolková z radnice činnost
Jílovští senioři byli v lázních Přijali jsme nabídku lázní ve Mšeném, kde jsme pobyli od 15. do 19. září. Okusili jsme procedury zdejších lázní, navštívili okolí a měli jsme výlet na vodní hrad Budyně a do Roudnice nad Labem. Byli jsme spokojeni, odpočinuli jsme si a rádi jsme se vraceli domů. Rádi bychom se vrátili do těchto malých, ale klidných lázní znovu. Nejvíce nás potěšilo, že nám nabídli jejich autobus s řidičem, který pro nás do Jílového přijel a odvezl zpátky domů. Moc za všechno děkujeme. Děkujeme všem, kteří měli co do činění s touto akcí. Zastupitelům města děkujeme za dotaci, které se nám dostalo. Moc si toho vážíme. Za klub seniorů Jana Bradáčová
Permoníček zve do svatomartinského průvodu I tento rok budeme s dětmi napjatě očekávat, zda přijede svatý Martin na bílém koni. V sobotu 15. 11. od 15 hodin si s dětmi v herně vyrobíme jednoduchou lucerničku, na kterou budeme potřebovat sklenici od přesnídávky, drátek a čajovou svíčku. Okolo 17. hodiny lucerničky rozsvítíme a vydáme se do tmy hledat svatomartinský poklad. Možná svatý Martin uvidí naše světýlka a přijede za námi. V listopadu pro vás Permoníček připravil i další zajímavé akce. Ve čtvrtek 6.11. od 11 hodin se při dopolední herně můžete zúčastnit prezentace Generali pojišťovny a dozvědět se více o možnostech úrazového pojištění pro vaše děti. Pro každého bude připraven malý dárek. V tento den, tj. 6.11. od 19 hodin se dále můžete těšit na zajímavý workshop Petry Mandlíkové, trenérky komunikace a osobního rozvoje, Stres, aneb jak se z života nezbláznit. Odhalíte zdroje stresu, získáte návod, jak prožít přítomný okamžik, jak porozumět vlastnímu tělu pro lepší vnímání stresujících signálů a také návod, jak ovlivnit svou okamžitou náladu. Také si vyzkoušíme relaxační techniky. Neváhejte a přijďte mezi nás, tento večer je určen pro všechny, kteří chtějí mít v životě méně stresu a více pohody. Vstup je 70 Kč. Ve čtvrtek 13. 11. od 10.30 h. zveme všechny tvořivé maminky na Výtvarnou dílnu háčkování z českých špagátů s Martinou Chomátovou. České špagáty jsou pruhy nastříhané z bavlněných triček. Společně si vytvoříme jednoduchou kabelku. Více o této technice a výrobcích najdete na: http://martinachomatova.wix.com/playeveryday. Vaše
děti zatím pohlídáme v herně. Cena kurzu vč. hlídání je 100 Kč. V pátek 14. 11. od 9 do 12 hodin vám nabízíme v herně MC fotografování s vašimi dětmi či nechat vyfotit jen děti samotné, od profesionální fotografky Jany Abelson, která již v MC působila. Více o její práci najdete na: www.abelsonfoto.com. Cena za 10 fotografií je 350 Kč, za 20 fotografií 550 Kč. Na fotografování není vhodné oblečení s obrázky, nápisy či křiklavými barvami. Ve čtvrtek 20. 11. se naše MC připojuje ke Světovému dni dětí a bude pro vás a vaše děti po celý den vstup zdarma, od 10.30 do 12 hod. bude pro vaše děti od 1,5 roku opět připravena Výtvarná dílnička se Soňou Suchánkovou. Téma dílničky je zatím překvapením, jisté je, že bude inspirována podzimem. Dále je možné si zdarma od 10.30 hod. také přijít pohrát do herny, nebo nechat děťátko v herně pohlídat. Také na večerní program pro dospělé je vstup zdarma. Od 19 hod. vás také srdečně zveme na přednášku Mgr. Jany Koutníkové Jak ochránit své dítě, která je zaměřena na prevenci emocionálního a sexuálního zneužívání dětí, fyzické týrání, šikanování. Reagujeme tak na Světový den prevence týrání a zneužívání dětí. Na přednášce si probereme výchovné styly, způsoby komunikace s dítětem, empatii, asertivitu. O týden později, 27. 11. od 19 hod. můžete opět
7
společně prožít oblíbené Rodinné konstelace, které povede zkušená terapeutka energetické psychologie Jana Pilařová. Budete mít možnost nahlédnout na svou vlastní situaci z venku díky zástupcům, které si vybereme. Je to způsob, jak objevit nový pohled, nové řešení nebo jen procítit uvolnění, které nám chybí, když jsme v situaci příliš ponořeni. Těšíme se na vás. Seminář bude trvat cca 3 hodiny, vstupné je 150 Kč. Poslední akcí tohoto měsíce bude prezentace šikovných kuchyňských pomůcek americké společnosti Tupperware v pátek 28. 11. od 10 hod. Akce se koná v rámci dopolední dětské herny. Prosíme zájemce o výtvarné dílny, workshop, přednášku nebo konstelace, aby se přihlásili sms, mailem nebo telefonicky na č. 739 633 715 nebo e-mailem na
[email protected]. Děkujeme, těšíme se na viděnou a přejeme čtenářům krásný listopad. Za MC Permoníček Gabriela Bošková
spolková činnost
Výlet s Lískáčkem – K ořešáku královskému do Kamenných Vrat V kterémsi koutě země, na prastarém panství, žil byl starý šlechtic. Byl velmi vzdělaný, četl spoustu knih a o všem cosi věděl. Byl však velmi samolibý a pyšný. Jednoho dne přijela do kraje půvabná tmavovláska se smaragdovýma očima. Rázem si podmanila všechny muže včetně pyšného šlechtice. Po nějaké době vzal šlechtic dívku pod mohutný ořešák, vyznal jí tam lásku a požádal o ruku. Dívka sebrala ze země ořech, rozlouskla jej a otevřela. Z dvoudílného jádra přečetla odpověď a pravila: „Jste samolibý a pyšný. V srdci nemáte kouska citu. Za muže si Vás nevezmu.“
Využíváme babího léta k výletům. Tentokrát jsme vyrazili do Kamenných Vrat k ořešáku královskému. Klátíme ořechy a nadíváme si jimi kapsy u kalhot i u batůžků. V roz-
lousknutých vlašácích nacházíme jádra ve tvaru srdíček, která vypovídají o tom, že náš budoucí vyvolený/vyvolená bude mít dobré srdce. Kromě vlašských ořechů jsme cestou potkali lískové oříšky, špendlíky, ostružiny, sladké (!) trnky, jablíčka ...a málem nestihli autobus. V klubovně si dáme dobrý oběd a povídáme o zážitcích z výletu. Po pohádce a odpočinku venku ještě svítí sluníčko, a tak pod vedením Dominiky malujeme na zahradě naše zážitky tuší a vlepujeme je do knihy, kterou si vedeme. Sdílejte zážitky z výletů dětí nad fotkami ve fotogalerii na http://liskacek.euweb.cz! Za školku Lískáček Olga Lyžbická
Memoriál Jaroslava Štíbra. Ženy mají opět medaile. Již 25. ročník této hasičské soutěže se tentokráte uskutečnil v Kamenném Přívoze. Jílovský sbor do ní vyslal dvě družstva žen a jedno družstvo mužů. Tato soutěž je specifická tím, že v ní má každé družstvo dva pokusy a výsledné časy se sčítají. To jí přidává na dramatičnosti a zpravidla vítězí ten, kdo dokáže předvést v obou Foto: SDH pokusech bezchybné výkony. To se v letošním ročníku podařilo z našich družstev pouze „A“ týmu žen. druhou příčku, a to s rozdílem necelých Děvčata obsadila tak již po třetí za sebou dvou vteřin za soupeřkami z Dolních
Jirčan. Třetí skončily ženy z Luk pod Medníkem. „B“ tým obsadil sedmé místo. V mužské kategorii to bylo podstatně horší. Rozpojená hadice v druhém pokusu odsoudila naše družstvo k nepopulární bramborové medaili. Ani klukům z Luk se nepovedlo navázat na loňské medailové umístění a obsadili až sedmé místo. Zvítězily Dolní Jirčany před družstvem Zlatník, třetí místo obsadilo naprosto překvapivě Pohoří. Pavel Pešek ml.
Podzim byl pro mladé hasiče velmi úspěšný Jedna z říjnových sobot se tradičně stává dnem „D“ pro mladé hasiče nejen z Jílového, ale i širokého okolí. Letos jsme se všichni sešli v sobotu 11.10. ve Lhotě u Dolních Břežan, kde se konal Závod požárnické všestrannosti, první kolo celoroční hry Plamen. Čtenáři, kteří četli náš příspěvek o letním táboře, vědí, co tento závod obnáší. Každá hlídka musí
absolvovat zhruba tříkilometrovou trať a plnit úkoly na šesti stanovištích: střelba ze vzduchovky (přípravka hod granátem), základy topografie, uzlování, základy první pomoci, požární ochrana (technické prostředky a co se čím hasí) a přelézání vodorovného lana. Po zahájení se jako první vydaly na trať tříčlenné hlídky z kategorie přípravka. Jílovský sbor tu repre-
Foto: SDH
8
zentovala dvě družstva, která vše zvládla na jedničku a obsadila 1. a 4. místo (z 12). Ale ani mladší se nenechali zahanbit – ze 14 družstev jsme se hned dvakrát vešli na stupňe vítězů a přivezli si domů medaile za 2. a 3. místo. Naše třetí hlídka z této kategorie skončila kvůli drobným chybám na 7. místě. Ve starší kategorii soutěžilo 15 družstev. Jílováci obsadili v silné konkurenci krásné 4. místo, naše druhá hlídka bohužel seběhla z vyznačené tratě a, ačkoliv vše zvládla bez chyb, kvůli časové ztrátě se posunula až na 13. místo. Myslíme si, že se nám podzimní soutěž vydařila, a tak následující schůzku jsme trochu oslavovali. Po krátké pauze začneme opět trénovat na druhé kolo hry Plamen, které nás čeká v květnu. Věříme, že i tentokrát naše medailové umístění obhájíme. Za kolektiv vedoucích Radka Kostelecká
sport
Vážení sportovní přátelé, milovníci fotbalu a jílovští patrioti, dovolte, abych vás seznámila s dosavadním průběhem a výsledky jílovských mužstev od nejmenšího fotbalového potěru až po naši výkladní skříň – A mužstvo mužů. A začneme tentokrát od nejmenších. Naši nejmladší borci a borkyně ročníků 2008, 2009 a 2010 se dvakrát týdně pravidelně připravují na fotbalovou kariéru pod dozorem trenérů Jiřího Kratochvíla, Martina Doutnáče a těší nás, že se do trénování zapojil i Miloš Krch a Tonda Koliha. Po propojení přípravkových kategorií s Kamenným Přívozem se nám začíná rodit velmi silná mládež, klukům a děvčatům se zvýšila konkurence a i trenérsky lze tímto krokem vše mnohem lépe zvládnout, což je jen dobře pro děti. Pokud máte doma malého bobečka, který by rád vyzkoušel fotbal, neváhejte ho přivést. Prvním našim mužstvem hrajícím oficiální soutěž jsou mladší žáci. Tento náš problematický ročník kvůli častým rošádám na trenérském postu velice trpěl, což se, doufejme, podařilo vyřešit jmenováním trenéra áčka pana Zdeňka Haška a také díky úzké spolupráci s Kostelcem u Křížků. Jeho mladší žáci jsou vedeni Rendou Prchalem. Výsledky u této kategorie nejsou vůbec důležité, ale pro statistiky: kluci jsou zatím na 8. místě. Získali 2 body a skóre mají po pěti kolech 8:30. Naším zatím nejúspěšnějším týmem jsou žáci starší, kteří pod vedením trenérů Janošova a Kratochvíla své soupeře drtí rozdílem třídy. Všechny zápasy vyhráli, když nejméně nastříleli 5 branek, po 7 kolech mají impozantní skóre 51:5 a jen kvůli administrativní chybě svou skupinu nevedou, neboť jim byly tři zápasy zkontumovány ve prospěch soupeře. Přesto si troufáme říct, že i s tímto handicapem, jsou velkými
favority celého ročníku. Z této kategorie nastupuje 7 hráčů také za ročníky 02, 01 a 00 díky střídavým startům za tým Povltavské fotbalové akademie, která hraje nejvyšší žákovskou soutěž v České republice, a vedou si nad očekávání dobře. Naši dorostenci pod vedením trenérů Kratochvíla a Janošova hrají krajskou soutěž a mají to velice těžké, neboť stěžejním ročníkem jsou kluci narození v roce 1999 a vzhledem k tomu, že 1. A třída Krajského přeboru je nejvyšší soutěž, kde se ještě kluci nerozdělují na mladší a starší dorost, hrají povětšinou proti soupeřům ročníku 96 a 97, z nichž řada již hraje za muže. Přesto v dosavadních šesti kolech dokázali už třikrát remizovat. Pro kluky je to veliká škola a v budoucnu se jim tyto zkušenosti určitě zúročí. Doufejme, že na první vítězství nebudeme čekat dlouho. Kluci jsou zatím na 12. místě.
Naši B muži jsou pod vedením trenéra Vodičky zatím v Okresním přeboru na 10. místě, když po 7 kolech mají 6 bodů a skóre 16:18. Áčko mužů vstupovalo do nové soutěže s mnoha otazníky a i kvůli tomu, že naši přední hráči Novák, Štědroňský a Haitl odešli do ligového Jablonce, je zatím průběžné 6. místo příjemným překvapením. Kluci zatím po 7 kolech získali 14 bodů za čtyři vítězství, dvě remízy a tři porážky a mají skóre 20:15. Kluci pod vedením trenéra Zdeňka Haška dokazují své kvality a i díky mládí je mužstvo velice perspektivní. A to nejkrásnější nakonec. Družstvo našich žen se pod vedením trenérů Krcha a Bernarda letos poprvé přihlásilo do oficiální soutěže a my jim přejeme, aby děvčata byla ozdobou našeho klubu na všech hřištích, kam zavítají. Jiří Kratochvíl, trenér + Ivana Bodláková, PR Manager FC Jílové
ȱ
ȱ A1ȱ ȱ+5ȱ ȱȱ
ŗşǯȱ ȱȱ ȱ ÇÇȱȱŗŝǯȱŗǯȱŘŖŗśȱȱŘŖDZŖŖȱȱ ȱ»ǯȱ
ȱȱȱȱ£ȱȱ
ǯȱ ȱǯȱ
čtenáři píší muzeum
„Co se povedlo, už víme, ale co se nepovedlo…? – Nepovedlo se kolumbárium.“ Dovolím si navázat na článek z čísla 9/2014 „Co se povedlo, už víme, ale co se nepovedlo …?“ Během loňského a letošního roku jsme si několikrát mohli přečíst informaci o zdárném průběhu revitalizace bývalé márnice na kolumbárium. Sláva, místo zchátralé budovy něco pěkného a užitečného. Akci tradičně provázely pochvalné články, fotky, např. titulní strana /2/2014/ atd. A nyní realita. Současný stav po čtyřech měsících od slavnostního otevření 6. května. Kolaudace se zpožděním, opravy, … Čip nefunkční (jak vyplývalo z dopisu někteří nájemci i uvízli v márnici). Rozdány klíče. Ale i s klíčem má slabší nebo starší člověk problém si
otevřít – neb dveře nutno silně přitáhnout, klíč jde ztuha,… chce to trpělivost, šikovnost a sílu. Na vnitřní dělící stěně plíseň. Na obvodové stěně pruhy od stékající vody až na podlahu. U vnitřní lavičky louže o průměru 1 m. Takže se můžeme v dalším volebním období těšit na další články o revitalizaci revitalizované márnice. Radši bych ale uvítala jasné vyjádření radnice: XY vyjednal s konkrétní firmou zastoupenou panem XY konkrétní plán oprav a konkrétní sankční podmínky. Ano sankční a ne finanční neb provedená práce zcela jasně od počátku vykazuje silné nedostatky a měly by být nejen odstraněny zdarma, ale měly by padnout i sankční po-
9
platky za předvedené svěží a notně vlhké dílko. Předem děkuji za vyjádření, jak je zvykem obratem pod kritický článek. Petra Pavelková
To je otázka, zda se kolumbárium nepovedlo Kdo z obyvatel a návštěvníků města znal ruinu márnice před rekonstrukcí, se asi bude přiklánět spíše k tomu, že se povedla. Byla to budova takřka na zbourání a také se o tom dlouho uvažovalo. Projekt revitalizace kolumbária byl připokračování na straně 10
čtenáři píší pokračování ze strany 9
pravován před rokem 2010 a autorem projektu je Ing. Arch. Dostál, který i sám stavbu autorsky dozoroval. Projekt revitalizace zohledňoval veškerá hlediska, která souvisela se stavbou, a to zejména její historickou hodnotu (památka místního významu), umístění stavby, spektrum používaných stavebních hmot apod. Stavba není klasickým způsobem ochráněna proti zemní vlhkosti a nemá konvenční klempířské prvky (svody a žlaby). Stékání dešťové vody ze střešního pláště se děje klasickým způsobem bez koordinace regulovaného odvodu. Letošní přívalové deště ověřily těsnost stavby natolik, že ve štítech na několika málo místech zateklo a voda nechala na bílých stěnách interiéru viditelné stopy. Nicméně i fyzická kontrola svrchního
Karty jsou rozdány V autoservisu, zdravotnickém zařízení a na podobných místech uvádíme bydliště. Po uvedení Jílového u Prahy slýchám občas nelichotivé poznámky, zejména ohledně příjezdových komunikací do města. Úmyslně jsem toto téma otevřel až po volbách, aby to nebylo vnímáno jako účelová agitace proti končícímu vedení města, které si to nezaslouží. Jde o dlouhodobé problémy. Karty jsou rozdány, vedoucí seskupení posílilo, i zelení si polepšili. Sláva vítězům a čest poraženým! Vítězům pak si dovoluji dát k úvaze pár postřehů. Jim podobné mohly iniciovat uvedené nelichotivé poznámky. V americkém filmu Most u Remagenu, točeném v roce 1968, vjíždí americký tank do ulice zničeného německého města na konci 2. světové války. Ve skutečnosti je to jílovská
Barevné období podzimu Nastává chladné ráno, kdy mlha a rosa schovávají oblohu naší krajiny a zamlhují okna našich domů. Hejna ptactva šepotem svých křídel dávají sbohem a loučí se na pár měsíců s naší barevnou přírodou. Lidé začínají zdobit domy a ulice barevnými věcmi připomínající podzim a zároveň se těší na svátek Halloween, který v našem městě slaví většina lidí. Vítr také pomáhá zdobit naše město popadaným barevným listím, které barevně zdobí silnice a ulice a dává jasně najevo, že toto období nastalo. Podzim je období barev, hub a zvířat, kteří svým tichým krokem pošlapávají barevné listí, které dopadlo na zem. Je to také období různých koncertů a podzimních jarmarků, které se konají v našem městě už
pláště střechy (lemovací plechy, pálená krytina a folie) ukázala, že způsob provedení střešního pláště nebyl „odfláknutý“, ale v určitou dobu bylo na ploše střechy více vody, než byla schopna snést a část vody kolem lemovacích plechů podtekla do podstřešního prostoru a následně do interiéru. Krytina byla v místě styku s plechy utěsněna a další přívalový déšť ukáže, zda tato úprava byla dostatečná. Není dnes staveb bez vad a teprve následný provoz ukáže v jaké kondici je realizovaný objekt. Vše se následně přizpůsobuje okolnostem a dolaďují se drobné nedostatky tak, aby stavba sloužila co nejdéle a bez závad. A k čipům: v projektu byl navržen co nejjednodušší systém, který bude zajišťovat otvírání vstupních dveří do interiéru kolumbária tak, aby je byl schopen obsloužit bez rozdílu každý. Nicméně, jak se ukázalo, navržený
instalovaný systém je velmi citlivý na klimatické podmínky. Při změně vlhkosti vzduchu dochází k nepatrnému zvětšení, či zmenšení objemu vstupních dveří, čímž dochází k častému výpadku funkce čipového systému. Vzhledem k problémům, které provázely tento systém, vstupní dveře byly doplněny o zámek s klasickým způsobem otvírání. Funkčnost klasického zámku je ve srovnání s čipovým systémem stoprocentní a otevřít vstupní dveře tímto způsobem není problém. K reklamacím – Městem Jílové u Prahy byly reklamovány vstupní dveře, venkovní omítky, vnitřní omítky a malby. K zavodnění kolumbária docházelo však vtokem vody vytékající z vrat hřbitova, což nebylo v projektu a úprava byla provedena po zjištění průběhu vody při intenzivních srážkách. (kh)
hlavní třída - Pražská ulice. Od té doby místo dvou domů vznikla proluka, další ještě více sešly a jeden nový vyčnívá do ulice tak, že na chodníku před ním má kočárek problém. Ostatně nad tímto domem celý chodník zabírá pouliční lucerna a pod ním není chodník vůbec. Na protější straně to není o mnoho lepší, nehledě k nutnosti několikerého přecházení vozovky. Pražská ulice je nejen jílovská hlavní třída, ale i jediná pěší spojnice s Radlíkem a trasa zelené turistické značky KČT. Ještě hůř na tom je Šenflukova ulice. Když zaprší, před učilištěm vznikne dlouhá louže přes dvě třetiny silnice, takže potkají-li se tu dvě auta, to jedoucí do města je osprchováno hnědou břečkou. Chodník je jen na rovných úsecích Šmelcovské zahrady a učiliště, zbytek ulice, sestávající z nepřehledných zatáček, postrádá chodník úplně. Nedávno Okrašlovací spolek převedl odtud na bezpečnější trasu žlutou turistickou značku KČT, ale nebezpečnou dvojzatáčku od učiliště k centru používá hodně chodců. Podél
Šenflukovy ulice od sběrného dvora k Lázním stojí čtyři suché topoly. Až jim uhnijí kořeny, vítr je skácí, třeba na silnici. Řada krásných zdravých lip v centru byla pokácena (a další ohrožují různé projekty). A co ty suché topoly? Na ulici Ke Slunci sídlí řada firem zásobovaných kamiony od silnice 105 z Radlíka. Když se tu potkají dvě osobní auta, jedno uhne do hliněného zálivu. Setkání s kamionem je na větší couvání. Cesta se už přes dvacet let téměř neopravuje, protože to prý nestojí za to. Nový obchvat města zaplatí buď stát při stavbě dálnice D3, nebo Středočeský kraj. Já už tu za dalších dvacet let nebudu, ale třeba tu cestu do té doby někdo spraví. Ano, je to trochu jednostranné, ani slovo o tom, co se povedlo. Příště napíšu samé pozitivní věci! A k pozitivnímu konání nového zastupitelstva mu držím palce. Je to zastupitelstvo nás všech, ať už jsme volili kohokoli! Otakar Šmíd
dlouhou dobu a jsou tradicí tohoto města. Návštěvníci dojíždějí až z daleka, aby viděli skvosty a tradice tohoto města a pokochali se novými věcmi, které zde vzrostly. Mnoho lidí, kteří zde žijí, tak při dobrém počasí pouštějí draky, kteří se vznáší na našich nejvyšších vrcholech. Většina se jistě kochá tímto barevným obdobím, ale zároveň se těší na období, které nastane, a to jsou vánoční
svátky a Silvestr. Tyto svátky si chce každý užít do sytosti, jelikož jsou jednou za rok. Pro mě osobně a pro většinu je podzim také důvod pro chvíli odpočinku a klidu. Už podle počasí je jednoznačné, že lidé si rádi zapálí oheň a pohodují v poklidu na své zahradě při melodii kytary, do doby, než na nás začne padat bílá studená zář. Václav Šindler, student SOUp Jílové
Vážení čtenáři, vážíme si vašich názorů, ale nezapomínejte, že prostor v Jílovských novinách je omezen. Snažte se, prosím, vždy svůj příspěvek formulovat jasně a věcně a nepřesáhnout přitom 2 000 znaků. Jinak budou příspěvky publikovány v pořadí, v jakém přišly, a mohlo by se stát, že některý příspěvek nebude zveřejněn, protože, zkrátka, nebude místo. Děkuji za pochopení Jitka Venturová, šéfredaktorka
10
muzeum
PROGRAM JÍLOVSKÉHO MUZEA V LISTOPADU 2014 11. října–16. listopadu
výstava Stíny vzpomínek
Přírůstky do muzejního depozitáře od dárců.
22. listopadu–15. února 2015 výstava Naštěstí PF pro štěstí
Výstava sbírky novoročních přání.
29. listopadu–1. února 2015
výstava Slavnostní stolování
Pojďte s námi zasednout ke slavnostní tabuli!
6. prosince–15. března 2015
výstava Na provázkách do pohádky
Výstava loutkových divadel souboru Karromato. Pohádkově laděná zima v muzeu.
sobota 8. listopadu v 10.20 hod.
vycházka Krása stromů Požárského lesa
Unikátní stromy stranou běžných turistických tras. Průvodcem je znalec polesí Tomáš Lébr. Návrat odpoledne.
pátek 14. listopadu od 18 hod.
přednáška Podzimní druhy hub
sobota 15. listopadu od 10 hod.
tvořivá dílna Korálkování I
čtvrtek 20. listopadu od 14 hod.
tvořivá dílna Korálkování II
čtvrtek 27. listopadu od 17 hod.
přednáška Význam památných stromů v krajině
PhDr. Marie Hrušková promluví o soužití památných stromů a lidí v krajině. Vstupné 10 Kč.
sobota 6. prosince 9–15 hod.
Adventní trhy v muzeu
Lidová řemesla, vánoční cukroví, ozdoby a mnoho dalšího. Přijďte si užít sváteční atmosféru do muzea.
Podvečerní povídání Dominika Horevaje o podzimních druzích hub. Vstupné 10 Kč. Pojďte si vytvořit originální dárek ze skleněných korálků! Doprovodný program k výstavě "Dekorační kameny" ve spolupráci s MC Permoníček. Hlaste se na:
[email protected] nebo osobně v muzeu.Vstupné 25 Kč. Pojďte si vytvořit originální dárek ze skleněných korálků! Doprovodný program k výstavě "Dekorační kameny" ve spolupráci s lesním klubem Lískáček. Hlaste se na: info@muzeumjilove. cz nebo osobně v muzeu. Vstupné 25 Kč.
Hornopožárské lesy odkrývají svá tajemství Ve druhé polovině roku 2013 se tým badatelů a spolupracovníků jílovského muzea začal zabývat průzkumem zaniklých historických sídel v našem regionu. Postupně se jejich pozornost soustředila na rozsáhlý lesní komplex Hornopožárského polesí jihovýchodně od Jílového. S pomocí nadšených dobrovolníků z občanského sdružení Archeo L. P. 2010 a dalších a amatérských badatelů a znalců terénu se muzejnímu týmu podařilo zmapovat historické osídlení nyní zalesněné krajiny. Práce začala nad historickými písemnými prameny a starými mapami. Na základě takto získaných vědomostí bylo možno vyrazit přímo do terénu. Důležitým vodítkem byly historické majetkové záznamy, ale i dosud užívané historické pomístní názvy. Tvrziště za hájovnou Turyň a nebo v ostrůvku rybníku Trdláč u Skalska byla již známa. I zde se ale metodami nedestruktivní, tedy bezzásahové archeologie, podařilo zjistit nové informace o podobě a době života těchto drobných šlechtických sídel. Například o Turyni díky povrchovým sběrům keramiky víme, že v určité podobě tu stavení tvrze existovalo ještě na přelomu 17. a 18. století. Snad byla dřívější tvrz užívána jako sýpka při hospodářském dvoře. Stejnými metodami, tedy studiem a zaměřením terénních pozůstatků a povrchovými sběry materiálu, se nám podařilo lokalizovat další zaniklá sídla. Jedná se o drobnou bývalou vesnici v lokalitě
Na Sklepích poblíž staré hornopožárské myslivny. Díky povrchovými sběry získaným vzorkům keramiky lze určit i dobu existence této vsi od sklonku 14. do první poloviny 17. století. Dalšíí velká zaniklá ves byla lokalizovánaa jihozápadně od Těptína za hájovnou Nová Grybla. Život v této vesnici byl ze zde získaných materiálů určen, stejně jako u předchozí lokality, na 14. až 17. století. Toto sídliště bylo značně rozsáhlé. Patřilo k němu zřejmě i několik solitérních dvorců a díky objevení pozůstatků několika kolomazných pecí známe i vedlejší zaměstnání zdejších obyvatel. V terénu patrné pozůstatky zaniklých staveb a hospodářských objektů byly zaměřeny a zakresleny, díky čemuž byla získána i představa o stavební podobě zaniklé vesnice. Muzejní sbírky tak
Badatelský tým na jedné ze zaniklých lokalit.
11
byly obohaceny o četné nálezy a naše vědomosti o minulosti zdejší krajiny o nové informace. V únoru následujícího roku jílovské muzeum připravuje výstavu, která návštěvníky s výsledky bádání v Hornopožárském polesí seznámí detailněji. Veronika Kucrová, Jan Vizner, RM Muzejní exponát měsíce listopadu Podzim se pomalu mění v zimu a voda mění skupenství z kapalného na pevné. m Pro případy nutné dopravy po zamrzlých plochách máme v muzejním depozitáři připraveno několik párů bruslí. Jedny z nich si představme. Celokovové brusle měří něco málo přes čtvrt metru a jejich základna je bohatě zdobena prořezáváním. Důmyslný systém pružin, podložek a úchytek umožňoval bezpečné připevnění boty k brusli. Náš výrobek pochází z 1. poloviny 20. století, ačkoli vynález bruslí (původně kostěných) je starý několik tisíc let. K většímu rozšíření došlo v Nizozemí a severských zemích ve 14. století. Tomuto typu bruslí se také říká šlajfky z německého slovesa „schleifen“- bruslit, klouzat se. Veronika Kucrová, RM
muzeum
12
kultura
MČstská knihovna Jílové u Prahy oddČlení pro dČti a mládež ve spolupráci s Mgr. Milenou Kosteþkovou nabízí pro pĜedškolní dČti s doprovodem a prvĖáþky
TVOěENÍýKO tentokrát podle knihy V. ýtvrtka
Jak vodník ýepeþek málem pĜišel o housliþky Víte, že vodník ýepeþek hraje kapĜíkĤm na housliþky? A víte, že mu housliþky nČkdo ukradl? Jak to všechno dopadlo se dozvíte na TvoĜeníþku.
STěEDA 13. listopad v 16:00 vstupné 10 Kþ, pĜezĤvky s sebou pĜihlášky: I. Strnadové, tel. 241 021 977, www.detska-knihovna-jilove. cz facebook: MČstská knihovna Jílové u Prahy, OddČlení pro dČti a mládež, e mail:
[email protected]
13
kultura Milí čtenáři, opět po roce jsme oslavili Týden knihoven. Letos jsme pro vás instalovali po městě čtyři knihobudky, které budou knihy chránit před nepřízní počasí a navíc tu pro vás budou v průběhu celého roku. Pravidla knihobudky: 1. Knihu si můžete z knihobudky vzít domů. 2. Po přečtení knihu vraťte, nebo si ji můžete nechat. 3. Pokud máte doma knihy, které již nechcete, dejte je do knihobudky pro další zájemce. Knížky, které zde najdete, pocházejí buď od vás, nebo z knihovny. Každá knihovna pravidelně obnovuje knihovní fond. Lehce poškozené knížky nebo starší vydání v rámci možností postupně nahrazuje knihami novými. Tyto knihy nejprve projdou povinným koloběhem – jsou nabídnuty ostatním knihovnám, školám, archivu, a nakonec veřejnosti. Knihobudky nám tak umožní najít pro starší knížky nový domov. Kde knihobudky najdete: před knihovnou, v areálu ZŠ, v parku u kostela a na sídlišti. Snad také vy tady najdete knížku, která vám udělá radost. Vaše Městská knihovna Jílové u Prahy
Volné pracovní místo Město Jílové u Prahy vyhlašuje veřejnou výzvu na pracovní místo knihovník/knihovnice. Lhůta pro podání přihlášky je do 15. 11. 2014. Více informací naleznete na úřední desce nebo na webu: www.jilove.cz v sekci Městský úřad/Volná pracovní místa
www.jilove.cz/knihovna/ 14
inzerce
prodej paliv
VODOINSTALATÉRSTVÍ TOPA
VODA-TOPENÍ-PLYN
vlakové nádraží Jílové u Prahy všechna naše auta kvalitní Ledvické uhlí s pohonem 4x4 3 druhy briket skladem
KOMPLETNÍ INSTALATÉRSKO-TOPENÁġSKÉ PRÁCE MONTÁŽE, SERVIS, HAVÁRIE, STAVEBNÍ ÚDRŽBA STROJNÍ ÿIŠTĎNÍ KANALIZACE
krbové døevo koks
Tel:777 145 460
www.kvalitniuhli.cz
[email protected]
- MONTÁŽE ROZVODĩ VODY, VYTÁPĎNÍ A PLYNU - DODÁVKA SOLÁRNÍCH SYSTÉMĩ A TEPELNÝCH ÿERPADEL - MONTÁŽE, OPRAVY KOTLĩ VŠECH ZNAÿEK - PġEÿERPÁVACÍ A VODOMĎRNÉ ŠACHTY - REKONSTRUKCE STOUPAÿEK A KANALIZACE - LOKALIZACE ÚNIKĩ VODY A JEJICH OPRAVA - ÿIŠTĎNÍ STUDNÍ, SERVIS ÿERPADEL
Doprava ZDARMA!
více info na tel.
ProĜezávání a kácení stromĤ z lana
ZEDNICKÉ A OBKLADAÿSKÉ PRÁCE
-
608 47 2 4 1 4 243 950 390
KOMPLETNÍ ZEDNICKÉ A OBKLADAÿSKÉ PRÁCE REKONSTRUKCE BYTĩ, PROVOZOVEN, RD SÁDROKARTONÁġSKÉ PRÁCE MALÍġSKÉ PRÁCE FASÁDY – ZATEPLENÍ POKLÁDKA PODLAHOVÝCH KRYTIN ZÁMKOVÉ DLAŽBY, CHODNÍKY, TERASY KOMPLETNÍ STAVEBNÍ A TECHNICKÁ ÚDRŽBA
StĜechy, okapy, fasády a jiné výškové práce
www.topa.cz,
[email protected]
[email protected]
tel. 603712174
! " # !"# $% "&'()) !"# $% "#&()) $ &' () '#*+ ! , - $.,% !"# $% "/#()) - 010()) (* '#*+ ! , - $.,% !"# $% "2"()) - 0)1())
)+)# 3 .4 0*+ ! ,% !"# $% "2'())-"/1())
*+*# 3 .4 #*+ ! ,% !"# $% "2"())())-"2/())
, 3 .4 1)*5 1&* + ! , - $., % !"# $% ")2()) - "0#())
,# 3 .4 1)*51&*+ ! ,-$.,% !"# $% "#/()) - "/&())
Podlahové topení Giacomini se zárukou 25 let.
- ) + 67 "* + ! ,% !"# $% 0)#())
- * + 67 #* + ! , - $.,% !"# $% "9/()) - 0"&())
- , + 67 . ! , - $.,% !"# $% "//()) - 01&())
"/ . -01.2345678-7:6'' ; <=>>;)?=,> / @ " '
A '+/B*C),DE*E,6 <,<*F?,F*
15
inzerce
SLUŽBYs.r.o.
SB RNÝDVpR domovproVášodpad LAKÝRNICKÉ PRÁCE SVAŘOVÁNÍ PLASTŮ KLEMPÍŘSKÉ PRÁCE PNEUSERVIS MECHANICKÉ PRÁCE ČIŠTĚNÍ INTERIÉRU DIGITÁLNÍ PŘEJEZDOVÁ SBÍHAVOST KOMPLETNÍ SKLOSERVIS NÁHRADNÍ VOZIDLA
Poskytujeme: Kontejnerynaodvozauloženísutíazemin(2m3do3tun),domovních aživnostenskýchodpadƽ(3m3do1tuny,6m3a10m3do1,5tuny). Zemnípráce–traktorbagr,minibagr,kolovýnakladaē,manipulátorsteleskopickým ramenem Doprava–Iveco,Tatra,ScanianávĢssvanou Speciálnítechnika–Aviaplošina15m,mulēovaē,štĢpkovaē ProdejtƎídĢnézahradnízeminy,pískƽ,drtíarecyklátƽ Výkupželeza,barevnýchkovƽ,olovĢnýchakumulátorƽ ZpĢtnýodbĢrelektrozaƎízení(pouzevkompletnímstavu) LikvidacenebezpeēnýchodpadƽͲeternit,lepenka,barvy,pneu.
Individuální přístup k zákazníkovi, po tel. domluvě svoz a rozvoz vozidel ZDARMA. Jsme smluvní opravnou šesti pojišťoven – Česká poj. a. s., Allianz a. s., Generali a. s., Triglav a. s., UNIQA a. s., nově i Česká podnikatelská poj. a. s. K nám můžete přijet již na první garanční prohlídku.
(zapoplatek)
PƎijímámeivlastnídopravoudovezenéodpady
Prodejpropanbutanu:10kgza380Kēa2kgza90Kē Otevíracídoba: DubenͲƎíjen PoͲpá7.00Ͳ12.00a13.00Ͳ17.00 So7.00Ͳ13.00
Kdenásnajdete
Kontakt: Tel. 602 296 674, 241 950 429 Chotouň 63, 254 01 Jílové u Prahy Bližší informace na našem webu www.autoserviscervenka.cz
SbĢrnýdvƽr Kamenice1067 25168
Listopad poͲpá7.00Ͳ12.00a13.00Ͳ16.00 so7.00Ͳ13.00 ProsinecͲbƎezen PoͲpá8.00Ͳ12.00a13.00Ͳ16.00 So8.00Ͳ12.00
kontaktujtenásnatel.:603209114 www.obrͲodpady.cz
16
inzerce Kancelář K pronájmu, 30 m2, v Jílovém na náměstí, tel.: 602 237 221
NABÍZÍME FINANCOVÁNÍ MALÝCH FIREM NEBO ŽIVNOSTNÍKŮ ZE SOUKROMÝCH ZDROJŮ.
Pronajmu garsonieru v Jílovém u Prahy na náměstí za 6000 Kc/měsíčně + poplatky. Tel.: 736673547,
[email protected] Přijmeme instalatera s praxi
[email protected], tel.: 777 917 878
Potřebujete doplnit sklad, rozjet podnikání, koupit strojní vybavení, nedostává se vám hotovost ? ! Pomůžeme Vám rychle a operativně. Platíte POUZE úrok ve výši od 1.2 % měsíčně. Za 100 000 Kč = 1500 Kč/měsíčně. Max. částka půjčky – 1 000 000 Kč = 12000 Kč/měsíčně. Žádné další skryté poplatky, nařízení, pojistky, konta…
Palivové dříví, tel.: 603 591 555 Realitní kancelář hledá ve Vaší lokalitě rodinné domy a chaty pro své klienty. Nemovitost můžeme ihned nabídnout nebo zadat do zakázek kanceláře. Neplatíte provizi, vše vyřídíme. tel.: 724833244,
[email protected]
Prodám krásný dům 4+1 v Hostěradicích, dílna, garáž, bazén, zahrada a 700 m2. Informace na tel.: 602 814 320, bez realitky, cena 3,9 mil.
Nezajímá nás Vaše minulost, ale Vaše nová perspektiva!!!
tel.: 737 050 008
[email protected]
Hledám tanečního partnera 60–65 let pro kurz tance pro mírně pokročilé, event. na bály v Jílovém a okolí. Je to hezký pohyb přes zimu. Já 61let, 163 cm, blond, rozv., prý sympatická, tel.: 734 333 785
Čistota je půl zdraví! Zkuste od Saifrta malování. Štuky, stěrky, laky, malba+návštěva zdarma! Info: 606 227 390
Čistírna peří zhotovuje přikrývky a polštáře ze 100% bavlny, zn. Seba různých barev sypkoviny do 24 hodin. Odvezeme i přivezeme zdarma. Janečková, Čsl. armády 333, Jílové u Prahy, tel.: 606 312 174, www.cistirnaperi.cz.
Půjčím peníze oproti zástavě nemovitosti. Vyplatím Vaše dluhy, exekuce, tel.: 607 048 621, 775 439 282
17
inzerce
Nejširší výběr podlah za nejlepší ceny! Více než 200 dekorů okamžitě skladem!
m2
m2
89,-
445,-
Laminátová plovoucí podlaha
Dřevěná parketová podlaha
tl. 6 mm, rozměr lamel: 1382 x 195 mm, dekor: dub, bal. 3,23 m2
tl. 11 mm, třívrstvá, lakovaná, rozměr lamel: 1100 x 180 mm, dekor: buk, bal. 1,58 m2
K nákupu nad 400,- Kč získáte s tímto kupónem plastový kbelík
ZDARMA!
m2
m2
498,-
990,-
Vinylová podlaha
Dřevěná parketová podlaha
tl. 4 mm, rozměr lamel: 1220 x 150 mm, dekor: Pinie Country, bal. 1,83 m2
tl. 12 mm, rozměr lamel: 2200 x 180 mm, dekor: dub Rustic, vícenásobně broušený povrch, 15 let záruka, bal. 3,56 m2
k. z. Průhonice – ČestliceĘW8j²ÌjŖŘŕİH¿ĭHlŜ00ĭŗŖ00 ¨¿
ěĘO¿ĭ9ŝ00ĭŗŖ00 hod. Tato nabídka platí od 6. 11. do 30. 11. 2014. Ceny jsou uvedeny včetně DPH. Platí pro obvyklé množství jedné domácnosti. Chyby a změny jsou vyhrazeny.
18
/bauhauscz www.bauhaus.cz
Platnost kupónu do 30.11.2014 Jílovské noviny
inzerce
BMW Service
www.renocar.cz
19
Radost z jízdy
kultura
Jílovské noviny – číslo 10/2014, ročník 21, vycházejí 1. 11. 2014. Vydává město Jílové u Prahy. Registrační číslo: MK ČR E12564. Redakční rada: Pavel Borský, Irena Honzáková, Eva Kudělková, Otakar Šmíd, Luboš Tomíček. Šéfredaktorka: Jitka Venturová (jpl). Nevyžádané podklady se nevracejí. Otištěné názory se nemusejí shodovat se stanoviskem redakce. Za věcnou správnost příspěvků odpovídají autoři. Redakce si vymiňuje případné krácení textů a jazykovou úpravu. Adresa redakce a inzerce: Městský úřad, Masarykovo nám. 194, Jílové u Prahy, e-mail:
[email protected],
[email protected]. Grafická úprava, sazba a tisk: Tiskárna Kaliba, spol., s. r. o., www.tiskkaliba.cz. Náklad 2 200 ks. Uzávěrka příštího čísla je 12. 11. 2014.
www.jilove.cz
