v novém Spínaãe a zásuvky UNICA Brnûnská poboãka ELKOV elektro a.s. Nouzové osvûtlení Bezdrátové dálkové ovládání

01 ãasopis pro zákazníky spoleãnosti ELKOV elektro a.s.

roãník I/1 • bfiezen 2008

Brnûnská poboãka ELKOV elektro a.s.

v novém

Nouzové osvûtlení

Spínaãe a zásuvky UNICA Bezdrátové dálkové ovládání

editorial VáÏení zákazníci,

N

editorial

roãník I / 1 • bfiezen 2008

na‰e spoleãnost ELKOV elektro a.s. prochází neustál˘m v˘vojem. Expandujeme, roz‰ifiujeme sortiment, zavádíme nové sluÏby, posilujeme t˘m na‰ich spolupracovníkÛ. Ve zkratce fieãeno, dûláme v‰e pro to, aby se Vám, zákazníkÛm, u nás dobfie nakupovalo.

Jedním z nejdÛleÏitûj‰ích atributÛ kaÏdé spoleãnosti je komunikace, proto i v na‰í spoleãnosti dáváme tomuto smûru velkou dÛleÏitost. Tento dÛvod nás pfiimûl také k rozhodnutí vydávat vlastní ãasopis ELKOV plus, kter˘ by mûl b˘t pfiínosem v komunikaci mezi zákazníky, dodavateli i zamûstnanci. DrÏíte v rukou jeho první ãíslo, jehoÏ partnerem se stal jeden z na‰ich v˘znamn˘ch dodavatelÛ Schneider Electric CZ, s.r.o., kter˘ Vám v obsahu ãasopisu více pfiiblíÏí nejen historii a v˘voj této spoleãnosti, ale také Vám pfiedstaví novinky v oblasti sortimentu i poskytovan˘ch sluÏbách.

Mezi nejdÛleÏitûj‰í zprávy z prostfiedí na‰í spoleãnosti patfií informace o pfiestûhování na‰í brnûnské poboãky z Bohunic do Horních Her‰pic. Pro Va‰i lep‰í orientaci Vám na dal‰ích stranách pfiedstavujeme ná‰ t˘m pracovníkÛ zásobování, svûtelné techniky a prÛmyslové automatizace, se kter˘mi se u nás setkáváte. O novinkách v na‰em sortimentu Vás informujeme na str. 6 a 7, problematiku nouzového osvûtlení Vám pfiiblíÏíme na str. 8 a 9. S nabídkou sortimentu, novinek a akcí na‰ich v˘znamn˘ch dodavatelÛ se mÛÏete seznámit prostfiednictvím inzertní prezentace v prÛbûhu celého ãasopisu. Karel Vodiãka fieditel spoleãnosti ELKOV elektro a.s.

Ná‰ ãtvrtletník Vám bude pfiiná‰et nejen aktuální informace z na‰eho oboru, ale také trochu oddechu. Prostfiednictvím kfiíÏovky se mÛÏete nejen pobavit, ale i získat zajímavé ceny, které nám nyní poskytl partner tohoto ãísla Schneider Electric CZ, s.r.o.

Pevnû doufám, Ïe Vám ELKOV plus bude pfiiná‰et spoustu uÏiteãn˘ch informací a stane se tak nedílnou souãástí na‰í spoleãnosti. Proto bych byl rád, kdybychom se nad stránkami tohoto ãasopisu spoleãnû pravidelnû scházeli. Pfieji Vám krásné jaro, spoustu energie do dal‰í práce a tû‰ím se, Ïe se spolu s Vámi setkáme v létû nad stránkami dal‰ího ãísla na‰eho ãasopisu.

Karel Vodiãka fieditel spoleãnosti ELKOV elektro a.s.


obsah ELKOV elektro – Kontakty

3

ELKOV elektro – Brnûnská poboãka ELKOV elektro a.s. v novém

4

ELKOV elektro – Novinky v na‰em sortimentu

6

ELKOV elektro – Aktuálnû

7

ELKOV elektro – Nouzové osvûtlení

8

ELKOV elektro – Na koho se u nás mÛÏete obrátit

10

Schneider Electric CZ – Modulární pfiístroje Domae

12

Schneider Electric CZ – Inteligentní fie‰ení a dokonalé sluÏby

13

Schneider Electric CZ – Spínaãe a zásuvky UNICA

14

Schneider Electric CZ – Komplexní fie‰ení domovní elektroinstalace

16

Schneider Electric CZ – Chtûjte víc… Spolehlivé a dostupné v˘robky pro automatizaci a fiízení

ABB – Bezdrátové dálkové ovládání Siemens – Mikrosystémy LOGO!, SIMATIC S7-200 Siemens – Spojení LOGO! OBA5 se sbûrnicí EIB/KNX MODUS – V˘bûr z novinek 2008 OSRAM – AutoÏárovky OSRAM Night Breakeer KfiíÏovka

17

18 20 21 22 23 24

Vydavatel: ELKOV elektro a.s. • Vodní 5 • 671 01 Blansko tel.: 547 212 269 • fax: 547 212 065 e-mail: [email protected] Redakce, design, tisk: Ask for Promotion ·éfredaktor: Vûra FraÀková tel.: 731 574 877 e-mail: [email protected] Neprodejné (pouze pro potfieby vydavatele)

kontakt y Blansko • Brno • âeská Tfiebová • Pardubice • Prostûjov • Svitavy • Îìár nad Sázavou • Blansko • Brno • âeská Tfiebová • Pardubice • Prostûjov • Svitavy • Îìár nad Sázavou • Blansko • Brno • âeská Tfiebová • Pardubice • Prostûjov • Svitavy • Îìár nad Sázavou • Blansko • Brno • âeská Tfiebová • Pardubice • Prostûjov • Svitavy • Îìár nad Sázavou • Blansko • Brno • âeská Tfiebová • Pardubice • Prostûjov • Svitavy • Îìár nad Sázavou • Blansko • Brno • âeská Tfiebová • Pardubice • Prostûjov • Svitavy • Îìár nad Sázavou • Blansko • Brno • âeská Tfiebová • Pardubice • Prostûjov • Svitavy • Îìár nad Sázavou • Blansko • Brno • âeská Tfiebová • Pardubice • Prostûjov • Svitavy • Îìár nad Sázavou • Blansko • Brno • âeská Tfiebová • Pardubice • Prostûjov • Svitavy • Îìár nad Sázavou • Blansko • Brno • âeská Tfiebová • Pardubice • Prostûjov • Svitavy • Îìár nad Sázavou • Blansko • Brno • âeská Tfiebová • Pardubice • Prostûjov • Svitavy • Îìár nad Sázavou • Blansko • Brno • âeská Tfiebová • Pardubice • Prostûjov • Svitavy • Îìár nad Sázavou • Blansko • Brno • âeská Tfiebová • Pardubice • Prostûjov • Svitavy • Îìár nad Sázavou • Blansko • Brno • âeská• Pardubice Tfiebová • Pardubice • Prostûjov • Svitavy • Îìár nad Sázavou • Blansko • Brno • âeská Tfiebová • Pardubice • Prostûjov • Svitavy • Îìár nad •Sázavou • Blansko • Brno • âeská Tfiebová • Pardubice • âeská Tfiebová • Svitavy Prostûjov • Svitavy • Îìár nad Sázavou • Blansko • Brno • âeská Tfiebová • Pardubice • Prostûjov • Svitavy • Îìár nad Sázavou • Blansko • Brno • âeská Tfiebová • Pardubice • Prostûjov • Svitavy • Îìár nad Sázavou • Blansko ••Brno • âeská Tfiebová • Pardubice • Prostûjov Prostûjov • Îìár na Sázavou • Svitavy • Îìár nad Sázavou • Blansko • Brno • âeská Tfiebová • Pardubice • Prostûjov • Svitavy • Îìár nad Sázavou • Blansko • Brno • • Blansko âeská Tfiebová • Pardubice • Prostûjov • Svitavy • Îìár nad Sázavou • Blansko • Brno • âeská Tfiebová • Pardubice • Prostûjov • Svitavy • Brno • Îìár nad Sázavou • Blansko • Brno • âeská Tfiebová • Pardubice • Prostûjov • Svitavy • Îìár nad Sázavou • Blansko • Brno • âeská Tfiebová • Pardubice • Prostûjov • Svitavy • Îìár nad Sázavou • Blansko • Brno • âeská Tfiebová • Pardubice • Prostûjov • Svitavy • Îìár nad Sázavou • Blansko • Brno • âeská Tfiebová • Pardubice • Prostûjov • Svitavy • Îìár nad Sázavou • Blansko • Brno • âeská Tfiebová • Pardubice • Prostûjov • Svitavy • Îìár nad Sázavou • Blansko • Brno • âeská Tfiebová • Pardubice • Prostûjov • Svitavy • Îìár nad Sázavou • Blansko • Brno • âeská Tfiebová • Pardubice • Prostûjov • Svitavy • Îìár nad Sázavou • Blansko • Brno • âeská Tfiebová • Pardubice • Prostûjov • Svitavy • Îìár nad Sázavou • Blansko • Brno • âeská Tfiebová • Pardubice • Prostûjov • Svitavy • Îìár nad Sázavou •

poboãka Blansko

poboãka Brno

poboãka âeská Tfiebová

Vodní 5 678 01 Blansko tel./fax: 516 419 533, 516 410 099 e-mail: [email protected]

K‰írova 255 619 00 Brno tel.: 547 212 269, 547 212 276-77 fax: 547 212 065 e-mail: [email protected]

Na Splavû 269 560 02 âeská Tfiebová tel.: 465 511 012 tel./fax: 465 530 646 e-mail: [email protected]

Provozní doba: Po - Pá: 6.30 - 15.15 hod.


Provozní doba: Po – Pá: 7.00 – 12.00 hod. 13.00 – 16.00 hod. So: 8.30 – 11.00 hod.

poboãka Pardubice

poboãka Prostûjov

poboãka Svitavy

Husova 1576 Bílé Pfiedmûstí, 530 02 Pardubice tel.: 466 410 332-334, 466 400 560 fax: 466 401 567 e-mail: [email protected]

Dolní 106 796 01 Prostûjov tel.: 582 332 381 fax: 582 330 387 e-mail: [email protected]

V Zahrádkách 4 568 02 Svitavy tel.: 461 530 847 fax: 461 530 822 e-mail: [email protected]


Provozní doba: Po - ât: 6.00 - 15.00 hod. Pá: 6.00 - 14.30 hod.


poboãka Îìár nad Sázavou Jihlavská 128 591 01 Îìár nad Sázavou tel.: 566 627 448 fax: 566 629 855 e-mail: [email protected] Provozní doba: Po - Pá: 6.30 - 15.00 hod.

ELKOV elektro a.s. www.elkov.cz [email protected]

3


Karel Vodiãka, fieditel spoleãnosti ELKOV elektro a.s.

Brnûnská

poboãka

Od 5. listopadu loÀského roku obsluhujeme v Brnû na‰e zákazníky v novém skladu. Brnûnská poboãka ELKOV elektro a.s. se pfiestûhovala z Bohunické ulice na ulici K‰írovu, která se nachází v brnûnské ãásti Horní Her‰pice. Sklad v Bohunické ulici je od 2. listopadu 2007 uzavfien. poboãka Brno:

4

K‰írova 255 619 00 Brno tel.: 547 212 269, 547 212 276-77 fax: 547 212 065 e-mail: [email protected] Provozní doba: Po - Pá: 6.30 - 16.00 hod.


ELKOV elektro a.s.

v novém

M

„Mûli jsme spoustu dÛvodÛ, proã jsme se rozhodli zmûnit sídlo brnûnské poboãky. Nov˘ sklad má pro zákazníky spoustu pozitiv. Velkou v˘hodou je urãitû dobrá dostupnost a parkovi‰tû se 150 parkovacími místy. Dal‰í velkou pfiedností je zvût‰ená regálová plocha. Oproti pÛvodnímu skladu mají nové a moderní skladovací prostory kapacitu regálové plochy pfiesahující 50.000 m2, coÏ umoÏÀuje uskladnûní 20.000 sortimentních poloÏek od více neÏ 200 tuzemsk˘ch a zahraniãních dodavatelÛ,“ popisuje v˘hody Karel Vodiãka, fieditel spoleãnosti ELKOV elektro a.s. Zákazníci se v nov˘ch prostorách mohou tû‰it také na rÛzné prezentace, jejichÏ cílem bude blíÏe seznamovat klienty jak s nov˘mi v˘robky, tak i s dodavateli. Mezi dal‰í pfiednosti brnûnské poboãky patfií také místní obãerstvení, kde si mÛÏe kaÏd˘ kromû studené kuchynû pochutnat i na teplém obûdû.

5

„Vûfiím, Ïe nová poboãka v Brnû poskytne pfiíjemné prostfiedí nejen na‰im zákazníkÛm, ale Ïe je ocenûní i na‰i zamûstnanci, ktefií tak mají více moÏností poskytnout zákazníkÛm kvalitní servis,“ podot˘ká Karel Vodiãka.


Novinky v na‰em sortimentu Abychom vyhovûli co nejvíce Va‰im poÏadavkÛm, roz‰ifiujeme na‰e skladové zásoby a zafiazujeme do sortimentu nové v˘robky i nové dodavatele. EMKO CZ ·irok˘ sortiment elektrick˘ch akumulaãních kamen firmy EMKO CZ, která je nejvût‰ím v˘robcem elektrick˘ch dynamick˘ch kamen v âeské republice. OSRAM Skladem je nyní kompletní sortiment svûteln˘ch zdrojÛ znaãky OSRAM. WAPRO • motorové spou‰tûãe AEG • plastové vázací a pfiipevÀovací pásky • nerezové vázací pásy a pásky • pfiipevÀovací plastov˘ materiál • ochrany vodiãÛ a teplem smr‰titelné trubice Cablofil Novû skladem sortiment drátûn˘ch ÏlabÛ a pfiíslu‰enství. Jedná se o certifikovan˘ systém pro uloÏení kabelÛ, vyroben˘ z pfiesnû zpracovaného, kvalitního ocelového drátu pfiíãn˘m svafiením. Cablofil lze zformovat do témûfi jakéhokoliv tvaru, coÏ umoÏÀuje zvládat i 90° ohyby, snadné vyh˘bání se pfiekáÏkám a provádûní mnohonásobné zmûny úrovnû. Cablofil je navrÏen tak, aby ‰etfiil ãas montáÏe, obsahuje fiadu pomÛcek pro usnadnûní instalace. Malpro Ze sortimentu této spoleãnosti vyrábûjící elektroinstalaãní li‰ty pro nízkonapûÈové vodiãe a kabely, si u nás nyní mÛÏete vybrat plastové profily i v rÛzn˘ch barevn˘ch kombinacích - imitace dfieva ve svûtlém a tmavém provedení, imitace tfie‰eÀ, hnûdá a ‰edá barva. Tyto barevné li‰ty mají stejné vlastnosti jako li‰ty v barvû bílé. OBO BETTERMANN Do sortimentu v˘robkÛ drÏen˘ch skladem jsme zafiadili dal‰í v˘robky této spoleãnosti: • podlahové krabice

• parapetní kanály • pfiíchytky • upevÀovací materiál Legrand ·irok˘ sortiment tohoto dodavatele, kter˘ je skladem, jsme doplnili o Ïlaby a podlahové krabice. EMOS Roz‰ífiili jsme nabídku videotelefonÛ Commax. Urmet Domus Nové soupravy domovních telefonÛ a videotelefonÛ. SEZ Krompachy Nové vaãkové spínaãe - vestavûné i v krabicích. Siemens Novû skladem sortiment automatizace: • frekvenãní mûniãe • stykaãe • programovatelná relé LOGO! Omron Elektronics Novû skladem sortiment regulace a automatizace: • indukãní ãidla • koncové spínaãe • relé • regulátory teploty Nehofilavé kabely ·irok˘ sortiment nehofilav˘ch kabelÛ je nyní skladem.

6


novinky aktuálně našich dodavatelů Ceník v elektronické podobû

TREVOS Novinkou v sortimentu firmy TREVOS je prÛmyslové svítidlo PRIMA. Toto svítidlo je urãené pro prÛmyslové vnitfiní i venkovní prostory, sportovní areály, dílny, garáÏe, zemûdûlské provozy, skladovací haly a laboratofie bez nebezpeãí v˘buchu plynu a hofilav˘ch látek. Podrobné informace najdete na stránkách www.trevos.cz.

Potfiebujete znát aktuální cenu zboÏí? Staãí otevfiít http://www.elkov.cz/cenik.ph, uloÏit do Va‰eho poãítaãe instalaãní soubor „instal.zip“, poté ho rozbalit a spustit soubor „instal“. Dál jiÏ postupujete podle pokynÛ. Po ukonãení instalace ceníku uloÏíte z v˘‰e uveden˘ch stránek soubor „update.exe“, kter˘ spustíte, a tím je celá instalace dokonãena. Ceník je aktualizován vÏdy k prvním dni nového mûsíce.

Ceník si také mÛÏete vyÏádat na CD, buì u vedoucích provozoven nebo u Miroslava Kirschbauma, pracovníka IT (mobil: 777 736 894, e-mail: [email protected]), kter˘ Vám také rád poradí s pfiípadn˘mi obtíÏemi pfii instalaci nebo práci s ceníkem.

ELEKTRO, v˘robní druÏstvo v Beãovû nad Teplou Zahájení prodeje nové fiadové svorky RSA 2,5 A, ve které je pouÏita kombinace ‰roubového a bez‰roubového spoje: • ‰ífika svorky 5 mm • bez‰roubové propojování pomocí hfiebenÛ (2,3,4-pól.) • 0,15 - 2,5 mm2, 24 A • materiál izolantu PA 6, hofilavost VO, bez halogenÛ Podrobné informace získáte na stránkách www.elektrobecov.cz.

7


8

Nouzové osvûtlení VáÏení ãtenáfii, tímto ãlánkem Vám chci pfiiblíÏit normu âSN EN 1838, která je souãástí souboru norem pro nouzové osvûtlení. Tato norma se zab˘vá základním rozdûlením nouzového osvûtlení a stanovuje hodnoty a poÏadavky pro nouzové osvûtlení. Nouzové osvûtlení se zfiizuje pro pouÏití v pfiípadû selhání normálního osvûtlení, a proto je napájeno ze zdroje nezávislého na tom, kter˘ napájí normální osvûtlení. Jeho hlavním úãelem je umoÏnit odchod z prostoru pfii v˘padku normálního osvûtlení.


N

Nouzové osvûtlení se dûlí na tfii základní druhy: • nouzové osvûtlení únikov˘ch cest - umoÏÀuje pfiítomn˘m bezpeãn˘ odchod z prostoru poskytnutím vhodného osvûtlení pro vidûní a urãení smûru na únikov˘ch cestách a zaji‰Èuje snadné dosaÏení a pouÏití protipoÏárních a bezpeãnostních zafiízení. • protipanické osvûtlení (vefiejn˘ch prostorÛ) - zaji‰Èuje zmen‰ení pravdûpodobnosti paniky a umoÏÀuje pfiítomn˘m bezpeãn˘ pohyb smûrem k únikov˘m cestám poskytnutím vhodn˘ch podmínek pro vidûní a urãení smûru. • nouzové osvûtlení prostorÛ s velk˘m rizike - pfiispívá k bezpeãnosti lidí pfii potenciálnû nebezpeãn˘ch procesech nebo situacích a umoÏÀuje fiádné dokonãení ãinností uskuteãÀovan˘ch pro bezpeãnost ostatního osazenstva v daném místû.

minimálnû na 50 % této hodnoty. Pomûr maximální a minimální osvûtlenosti podél osy únikové cesty nesmí b˘t vût‰í neÏ 40 : 1. Minimální doba svícení nouzového únikového osvûtlení musí b˘t 1 hodina. Nouzové osvûtlení únikov˘ch cest musí dosáhnout 50 % poÏadované osvûtlenosti do 5 sekund a plné osvûtlenosti do 60 sekund. Protipanické osvûtlení (vefiejn˘ch prostorÛ) Vodorovná osvûtlenost nesmí b˘t men‰í neÏ 0,5 lx v úrovni podlahy uvnitfi prázdného prostoru s v˘jimkou obvodového pásu o ‰ífice 0,5 m. Pomûr maximální a minimální osvûtlenosti protipanického osvûtlení v prostoru nesmí b˘t vût‰í neÏ 40 : 1. Pro rozli‰ení bezpeãnostních barev musí b˘t minimální index barevného podání Ra = 40. Minimální doba pro únik musí b˘t 1 hodina. Protipanické osvûtlení musí dosáhnout 50 % poÏadované osvûtlenosti do 5 sekund a plné osvûtlenosti do 60 sekund.

Pro zaji‰tûní viditelnosti pfii evakuaci je osvûtlení poÏadováno v celém prostoru. Dle normy âSN EN 1838 je toto splnûno montáÏí svítidel do v˘‰ky alespoÀ dvou metrÛ nad podlahou. Tam, kde není pfiím˘ pohled na únikov˘ v˘chod, musí b˘t zaji‰tûna osvûtlená smûrová znaãka tak, aby byl usnadnûn postup smûrem k nouzovému v˘chodu. Znaãky, jeÏ jsou na v‰ech v˘chodech a podél únikov˘ch cest urãeny k pouÏití ve stavu nouze, musí b˘t osvûtleny, aby jednoznaãnû ukazovaly cestu úniku k bezpeãnému místu. Z normy také vypl˘vá, Ïe pro to, aby byla dosaÏena normou poÏadovaná viditelnost znaãky, staãí pro podsvûtlenou znaãku men‰í svûteln˘ v˘kon neÏ pro znaãku osvûtlovanou. Svítidla nouzového osvûtlení musí b˘t umístûna tak, aby zajistila dostateãnou osvûtlenost v blízkosti kaÏd˘ch únikov˘ch dvefií a v místû, kde je nezbytné zdÛraznit moÏné nebezpeãí nebo bezpeãnostní zafiízení. Místa, která musí b˘t zdÛraznûna: – kaÏdé dvefie urãené pro únikov˘ v˘chod – v blízkosti schodi‰tû tak, aby kaÏdá fiada schodÛ byla osvûtlena pfiím˘m svûtlem – v blízkosti kaÏdé zmûny úrovnû – únikové v˘chody a bezpeãnostní znaãky – pfii kaÏdé zmûnû smûru – pfii kfiíÏení chodeb – v blízkosti kaÏdého místa první pomoci – v blízkosti kaÏdého hasícího prostfiedku a poÏárního hlásiãe

Nouzové osvûtlení prostorÛ s velk˘m rizikem V prostorech s velk˘m rizikem nesmí b˘t udrÏovaná osvûtlenost na srovnávací rovinû men‰í neÏ 10 % poÏadované udrÏované osvûtlenosti pro danou ãinnost, av‰ak nesmí b˘t men‰í neÏ 15 lx. Rovnomûrnost nouzového osvûtlení prostorÛ s velk˘m rizikem nesmí b˘t men‰í neÏ 0,1. Pro rozli‰ení bezpeãnostních barev musí b˘t minimální index barevného podání Ra = 40. Minimální doba svícení musí b˘t rovna dobû trvání nebezpeãí pro osoby. Závûrem Dle normy âSN EN 1838 nestaãí oznaãit únikovou cestu podsvûtlen˘mi nebo osvûtlen˘mi tabulkami, ale je nutné splnit i poÏadavky na osvûtlenost únikové cesty. V praxi se toho vût‰inou dosahuje kombinací nouzov˘ch svítidel malého v˘konu pro oznaãení únikové cesty a pro dosaÏení její poÏadované osvûtlenosti se vyuÏívá pfiidání invertorÛ s bateriemi do svítidel normální osvûtlovací soustavy. Je také nutné zajistit protipanické osvûtlení a oznaãit smûry úniku ve vefiejn˘ch prostorech situovan˘ch mimo únikové cesty.

Nouzové osvûtlení únikov˘ch cest Pro únikové cesty do ‰ífiky 2 metrÛ nesmí b˘t horizontální osvûtlenost na podlaze podél osy únikové cesty men‰í neÏ 1 lx a stfiedov˘ pás, ‰irok˘ alespoÀ polovinu ‰ífie cesty musí b˘t osvûtlen

Ing. Radek Zajíc svûteln˘ technik ELKOV elektro a.s. K‰írova 255 • 619 00 Brno tel.: 543 538 813 • mobil: 777 736 890 • fax: 543 538 830 e-mail: [email protected]

9


10

Na koho se u nás mÛÏete obrátit... Informace o sortimentu: Jaromír Dou‰ek

tel.: 543 538 821 • mobil: 774 417 902 • e-mail: [email protected]

(plastové rozvodnice, úloÏné a nosné kabelové systémy, prÛmyslové zásuvky a vidlice, svorky, ukonãovací prvky na vodiãe, podlahové systémy) ABL sursum, Bals, Berker, Cablofil, Dietzel Univolt, Dymo, Elektro Beãov, Erocomm, GE Power Controls, GPH, Greenlee, Hensel, Honeywell, Iboco, Inset, Klauke, Kopos Kolín, NG energy, NG tool, Marlanvil, Mennekes, MERKUR, OBO Bettermann, Quintela, PCE, Pizzato, Polyprofil, Protec, Spelsberg, SEZ Doln˘ Kubín, Tehalit, Tichopádek, Top servis, Wago, Walter, Weidmüller, Wieland

Pavel ·afáfi


(jistiãe, pojistky, chrániãe, svodiãe, relé, stykaãe, motorové spou‰tûãe, rozvadûãe, domovní rozvodnice, elektromûry, domovní spínaãe a zásuvky, PVC stahovací pásky, ovládací a signalizaãní prvky, kompenzace) Dehn, Eleman, Elektromûry.com, Elektropfiístroj, Ello, ELMO-PLAST, FK-Technics, GHV Trading, Hager, Hakel, Legrand, Moeller, OEZ, Omron, Rittal, Saltek, Siemens, ZES Silko

Pavel Medek


(silové kabely a vodiãe, ‰ÀÛry, speciální kabely, vysokonapûÈové kabely, sdûlovací a ovládací vodiãe, bezhalogenové kabely a vodiãe s pryÏovou izolací, flexo‰ÀÛry, CU pásovina, montáÏní pûny a tmely, pfiímotopné konvektory a topné rohoÏe a kabely) Allkabel, AÎD Praha, DDA, DEVI, Draka kabely, Fenix, Ferona, Helukabel CZ, Kabel Pro, KAVON CZ, LAPP KABEL, MTL Cable, nkt cables, nkt cables Velké Mezifiíãí, nkt cables Vrchlabí, Prakab PaÏská Kabelovna, V-systém elektro, WAPRO


Petr Matou‰ek

tel.: 543 538 836 • e-mail: [email protected]

(domovní spínaãe a zásuvky, jistiãe, chrániãe, stykaãe, rozvodnice, frekvenãní mûniãe, ventilátory a komponenty pro vzduchotechniku, transformátory) ABB, ABB ELSYNN, AXIMA, ELEKTRODESIGN ventilátory, Elektrokov Znojmo, Eltop, EMKO CZ, Eximet Trafo, GEWISS, Multi-VAC, Schneider Electric CZ

Arno‰t Müller


(plastové elektromûrové a pojistkové skfiínû, domácí telefony a videotelefony, elektrické zámky, hromosvodn˘ a zemnicí materiál, spínací a ãasová relé, pokojové termostaty, pfiíchytky a kabelové v˘vodky, baterie a svítilny, vaãkové spínaãe) BIMED, Caddy, DCK Holoubkov, Elcon, Elektrobock, Elko EP, Elplast Rokycany, Esta Ivanãice, Finder, Lars, Microtherm CZ, OBO Bettermann, OBZOR Zlín, SCAME-CZ, SEZ Krompachy, SPAMEL, Tesla Stropkov, Tremis, Urmet Domus

Jifií Kubûna


(svítidla, svûtelné zdroje, stoÏáry, bílá technika, ohfiívaãe vody, pfiímotopné konvektory) AMAKO, Argus Light, ARTECHNIC - SCHRÉDR, Beghelli - Elpast, BRILUM.CZ, COMPOLUX, CTS Praha, DAKOF ELEKTRIC, DEOS.CZ, DL-SYSTÉM, ELEKTRO-LUMEN, Elektroprof svûtelná technika, ELNAS, ENIKA, HELIOS GROUP, HONOR, KANLUX, LUXART, MASSIVE SVÍTIDLA, MODUS, OSMONT, OSRAM, PANLUX, PHILIPS âR, STIEBEL ELTRON, THORN Lighting CS, TREVOS, VM elektro, VYRTYCH, VYSTO Kobylí

Technické a cenové informace: Ing. Radek Zajíc


(poradenství a zpracování návrhÛ v oblasti svûtelné techniky) • v˘poãty návrhÛ osvûtlovacích soustav dle platn˘ch norem a hygienick˘ch poÏadavkÛ • poradenství v oblasti volby vhodn˘ch typÛ svítidel • poradenství v oblasti volby vhodn˘ch typÛ svûteln˘ch zdrojÛ (fotometrie) • poradenství v oblasti fiízení svûteln˘ch zdrojÛ

Ing. Pavel Jan‰ta


(poradenství a zpracování návrhÛ v oblasti prÛmyslové automatizace, cenové nabídky) • informace o cenách • zpracování cenov˘ch nabídek • technické poradenství v oblasti elektroinstalaãního materiálu • technické poradenství v oblasti prÛmyslové automatizace

Miroslav Demek


(cenové nabídky a technické informace) • informace o cenách • zpracování cenov˘ch nabídek • technické poradenství v oblasti elektroinstalaãního materiálu • návrhy rozvadûãÛ Profi Line

11


Schneider Electric nabízí inteligentní V˘znam elektrické energie pro ná‰ kaÏdodenní Ïivot stále stoupá. Posláním spoleãnosti Schneider Electric je pomáhat lidem na celém svûtû vyuÏívat elektrickou energii co nejlépe. Pfii naplÀování tohoto poslání se spoleãnost mÛÏe opfiít nejen o dlouhodobou tradici, ale i o strategii zaloÏenou na rÛstu, efektivitû, optimalizaci, úsporách energií a odpovûdném vztahu k Ïivotnímu prostfiedí.

S

Spoleãnost Schneider Electric poskytuje fie‰ení a sluÏby v oblastech rozvodu elektrické energie, automatizace a fiízení, slaboproud˘ch systémÛ a pfienosu dat. Schneider Electric se orientuje na ãtyfii klíãové segmenty trhu: prÛmysl, technologii budov, domovní elektroinstalace a energetiku a infrastrukturu. Nejvy‰‰í kvalitou v˘robkÛ a profesionálním fie‰ením individuálních potfieb zákazníkÛ si spoleãnost Schneider Electric udrÏuje vedoucí postavení na svûtovém i ãeském trhu. V âeské republice se zastoupení spoleãnosti skládá ze dvou subjektÛ. Akciová spoleãnost Schneider Electric s v˘robním závodem v Písku se zamûfiuje na sériovou v˘robu elektromechanick˘ch pfiístrojÛ urãen˘ch pfiedev‰ím na svûtov˘ trh. Obchodnû-inÏen˘rská organizace Schneider Electric CZ poskytuje v âeské republice komplexní integrovaná fie‰ení pro rozvody elektrické energie a automatizaci, vãetnû expertního servisu, projektÛ fiízení energetiky, ‰kolení apod. Spoleãnost má sídlo v Praze a obchodní kanceláfie v Brnû, Písku a Ostravû. Spolupráce s elektrotechnick˘mi velkoobchody - zabezpeãuje zákazníkÛm rychlou dostupnost na‰eho zboÏí v celé âeské republice vãetnû dal‰ích dÛleÏit˘ch sluÏeb Zákaznické centrum - jeho prioritou je rychlá reakce a profesionální pfiístup ke kaÏdému dotazu. ·piãkové zázemí a profesionální pfiístup pracovníkÛ centra umoÏÀují efektivní zpracování a evidenci dotazÛ zákazníkÛ a jejich potfieb s pfiesnû definovanou dobou jejich zodpovûzení a vyfie‰ení. - sluÏba od 07:00 do 17:00 hod na telefoním ãísle 382 766 333

fie‰ení a dokonalé sluÏby

Internetové stránky www.schneider-electric.cz, www.vypinac.cz - internetové stránky jsou dÛleÏit˘m zdrojem informací pro zákazníky spoleãnosti a stále ãastûji se stávají pracovním nástrojem, kter˘ je pfiímou souãástí jejich kaÏdodenní práce - rozsáhlé mnoÏství technické dokumentace je pro zákazníky k dispozici v sekci Knihovna Extranetové stránky www.extranet.schneider-electric.cz - informace o v‰ech v˘robcích spoleãnosti - pfiístup pro registrované uÏivatele, pravidelné zasílání emailu s novinkami, - roz‰ífiená dokumentace ke staÏení - software, AutoCad knihovna,... Servisní sluÏby - v rámci rozvoje sluÏeb zákazníkÛm spoleãnost Schneider Electric sestavila t˘m servisních specialistÛ, kter˘ je schopen provést odborn˘ zásah v místû instalace - pohotovostní servisní sluÏba je k dispozici 24 hodin dennû, 7 dní v t˘dnu, na telefonu 382 219 417 - operativní servisní ãinnost v místû instalace a uvedení zafiízení do provozu - diagnostika, termovizní diagnostika, doplÀkové sluÏby (revize, plány údrÏby, posouzení selektivity ji‰tûní atd.) - Retrofity (náhrady pÛvodních pfiístrojÛ ve stávajících rozvádûãích) Aplikaãní specialisté - nabídka vhodného fie‰ení pro konkrétní prÛmyslov˘ proces, stroj, nebo moderní budovu - fie‰ení distribuãních rozvádûãÛ, energetick˘ monitoring, strukturovaná kabeláÏ - fie‰ení MaR budov, zabezpeãovacích i kamerov˘ch systémÛ ·kolicí stfiedisko - Schneider Electric pfiipravuje pro své obchodní partnery ucelenou nabídku technick˘ch ‰kolení zamûfien˘ch na v‰echny druhy produktÛ a aplikací spoleãnosti Schneider Electric v oblasti rozvodÛ - ve‰keré dÛleÏité informace, plán ‰kolení a moÏnosti objednání naleznete na webov˘ch stránkách spoleãnosti

13


Spínaãe a zásuvky UNICA Spoleãnost Schneider Electric nabízí na ãeském trhu designovû zdafiilé a technicky propracované spínaãe a zásuvky UNICA. Byly navrÏeny ve spolupráci s lidmi z praxe – elektrikáfii a projektanty – tak, aby splÀovaly ve‰keré poÏadavky na moderní elektroinstalace, kvalitu i snadnost montáÏe. Prosím, seznamte se.

K

KaÏd˘ pfiístroj UNICA se skládá z montáÏního rámeãku, mechanismu a krycího rámeãku. MontáÏní rámeãek se vyrábí ze slitiny Zamak odolné proti korozi. Rámeãek je velmi tuh˘ a nebude vám ãinit potíÏe pfii montáÏi pfiístrojÛ na ne zcela rovnou plochu. Tvar montáÏního rámeãku byl navrÏen tak, aby nemûl ostré hrany, které by mohly pfii manipulaci poranit ruce. Osm pfiipevÀovacích otvorÛ umoÏÀuje vysokou variabilitu upevnûní, a to i v pfiípadû, Ïe není osazena instalaãní krabice. Systém západek na v‰ech ãtyfiech stranách rámeãku zaji‰Èuje pfiesnou vícenásobnou montáÏ do standardních krabic. Rovná horní hrana umoÏní i nivelaci pomocí vodováhy. MontáÏní rámeãek je navíc moÏno dodateãnû osadit upevÀovacími rozpûrkami pro montáÏ do krabic bez dutinek pro vruty, pfiípadnû zaji‰tûní silnûj‰ího upevnûní, napfi. zásuvky, u více exponovan˘ch pfiístrojÛ.

Mechanismy UNICA Mechanismy UNICA se mohou smûle fiadit ke ‰piãce elektroinstalaãních pfiístrojÛ. Vût‰ina mechanismÛ se dodává v kompletu s klapkou. Tu není tfieba pfii montáÏi a demontáÏi snímat. Pro rychlé zapojení byly u 10A strojkÛ pouÏity bez‰roubové svorky, které v‰ak lze velice jednodu‰e rozpojit. Konstrukce svorky umoÏÀuje i dokonalé pfiipojení dvou vodiãÛ o rÛzném prÛfiezu. Na tûle mechanismu naleznete schéma zapojení a mûfiítko pro délku odizolování vodiãe. Zcela unikátním zpÛsobem bylo vyfie‰eno osvûtlení spínaãÛ a tla-

14


15

ãítek. Kontrolku naleznete jiÏ zapojenou v mechanismu spínaãe, coÏ vám uspofií ãas. Orientaãní kontrolky vydávají modré svûtlo, signalizaãní oranÏové, nelze tedy tyto dvû funkce zamûnit. Designové fie‰ení kontrolek je navíc elegantní

Je namístû zmínit i propracované fie‰ení krycích rámeãkÛ. K montáÏnímu rámeãku se uchycují pomocí samosvorn˘ch ãepÛ. Toto fie‰ení umoÏÀuje bezproblémové upevnûní krycího rámeãku i v pfiípadech, Ïe je instalaãní krabice zanofiena do zdi o 2,5 mm, pfiípadnû vyãnívá o cca 1 mm. Navíc je montáÏ rámeãku velice snadná a bezkonkurenãnû rychlá. Na stránkách www.vypinac.cz najdete dal‰í technické informace a seznam prodejních míst. Va‰i zákazníci si zde mohou vybrat ten správn˘ design a vyzkou‰et jej ve svém pokoji.

a ve své tfiídû zcela ojedinûlé. O ‰ífii sortimentu mechanismu fiady UNICA zcela pfiesvûdãivû hovofií více neÏ sto funkcí. Naleznete zde i speciality, jako jsou spínaãe s poloviãní (jednomodulovou) klapkou nebo strojky s 16A mechanismy. Tato ‰kála pfiístrojÛ vám dá zapomenout na starosti s omezen˘mi moÏnostmi zapojení a umoÏní naplno rozvinout va‰i fantazii.

Krycí rámeãky UNICA UNICA je k dispozici v pûti designov˘ch fiadách: UNICA Basic, UNICA Colors, UNICA Plus, UNICA Allegro a UNICA Top. Poskytuje nepfieberné barevné varianty, které jistû osloví va‰e zákazníky. Nejnovûj‰í - luxusní fiada UNICA Top - je magickou kombinací dokonalé techniky a ‰piãkového designu. Odpovídá nejvy‰‰ím nárokÛm na moderní interiér. Kryty mechanismÛ jsou provedeny v barvû Aluminium nebo Grafit. Krycí rámeãky jsou ve dvou provedeních – mÛÏete si vybrat z 10 druhÛ u‰lechtil˘ch kovÛ nebo 4 dfievûn˘ch materiálÛ. Jedná se o prav˘ kov a dfievo, nikoliv o imitace.

Strukturovaná kabeláÏ pro byty a rodinné domy Systém LexCom Home pfiená‰í datov˘, telefonní a televizní signál do jedné univerzální datové zásuvky. Funkci této univerzální datové zásuvky si uÏivatel navolí sám a kdykoliv ji mÛÏe zmûnit podle aktuálních poÏadavkÛ. Je-li v bytû nebo rodinném domû pouÏit systém LexCom Home, tak pfii zakoupení nového elektrospotfiebiãe (TV, PC, telefonu, tiskárny, faxu apod.) není problém tento pfiístroj ihned zapojit do systému a okamÏitû ho zaãít pouÏívat. Vysokou flexibilitu systému vyuÏijete i v pfiípadû Ïe máte DVD, SAT, video ãi chcete sledovat film na TV, kter˘ si pou‰títe z PC. Multimediální pfiíslu‰enství LexCom Home umoÏÀuje pfiipojit v‰echna tato zafiízení na jediném místû a signál poslat do v‰ech dal‰ích TV pfiijímaãÛ zapojen˘ch do systému LexCom Home. Pro bytové domy a samostatné byty pfiichází Schneider Electric s novinkou, systémem LexCom Delta 8. Tento systém je zaloÏen na stejném principu jako systém LexCom Home, tzn. pfiená‰í televizní, datov˘ a telefonní signál po jedné kabeláÏi do univerzálních zásuvek. Je tu v‰ak jeden základní rozdíl. Systém LexCom Delta 8 je tvofien pouze jednou centrální jednotkou, která posílá signály aÏ do 8 univerzálních zásuvek, ale posílá TV, datov˘ a analogov˘ telefonní signál najednou. Souãásti systému je i rozboãovaã, kter˘ kdyÏ zapojíte do jedné zásuvky, tak do ní mÛÏete zapojit tfii pfiístroje. Tzn. Ïe systém prakticky nemá pouze 8 zásuvek, ale 24. Centrální jednotku lze montovat jak do klasického silového DIN rozvádûãe (napfi. MiniPragma), tak i do 19" rozvádûãe nebo i samostatnû na zeì. Do centrální jednotky jsou pfiivedeny zdrojové signály (TV signál, telefon, pfiipojení k internetu), o jejich distribuci po bytû se pak postará systém LexCom Delta 8 sám. Systém je pfiipraven na ve‰keré moderní technologie jako je digitální TV, IP telefonie nebo DSL internetové pfiipojení. Dal‰í podrobnosti naleznete na internetové stránce www.schneider-electric.cz nebo na www.vypinac.cz.


17

Chtûjte víc . . . Spolehlivé a dostupné v˘robky pro automatizaci a fiízení Schneider Electric prudce roste v oblasti prÛmyslové automatizace a fiízení. Cílenû inovuje a doplÀuje své produktové fiady.

XCNR obsahuje 5 základních provedení s nejpouÏívanûj‰ími ovládacími hlavicemi: kovov˘ ãep, ãep s plastovou kladkou, ãep s pfiíãnou plastovou kladkou, ãep a páka s plastovou kladkou pro oba najíÏdûcí smûry. Nové spínaãe typovû vycházejí z osvûdãené fiady Optimum XCKN. Jejich dÛmyslná pouzdra mají proto shodné rozmûry, které odpovídají formátu EN 50 047. Otvory v nich jsou pfiizpÛsobeny pro oba typy kabelov˘ch prÛchodek – ISO M20x1,5 a Pg11. Mechanická Ïivotnost deklaruje 100 000 operaãních cyklÛ. Obû fiady polohov˘ch spínaãÛ splÀují poÏadavky norem âSN EN 60 947-5-1 a EN 81.

Pod znaãkou Telemecanique nabízí kvalitní v˘robky pro: • fiízení procesÛ a strojÛ • fiízení elektrick˘ch pohonÛ, servopohonÛ a krokov˘ch motorÛ • mûfiení a regulaci • spou‰tûní a ochranu motorÛ • ovládání, signalizaci a bezpeãnost • detekci Otoãné ovládaãe Harmony XB4 a XB5 – robustní a extrémnû bezpeãné! Inovovány byly v‰echny 4 typy otoãn˘ch ovládaãÛ: otoãné, otoãné s klíãem, otoãné prosvûtlené, s r˘hovan˘m knoflíkem. Díky v˘razné rekonstrukci vnitfiního prostoru do‰lo k celkovému zpevnûní otoãn˘ch knoflíkÛ a zámkÛ. Návrat do v˘chozí polohy je ãist˘ a zvukovû potvrzen˘. Nov˘m prvkem u 2polohové varianty je moÏnost pouÏít pozici prostfiedního kontaktu (osazení aÏ 6 spínacími jednotkami). Zv˘‰ení obruby o 3 mm, resp. celkové zv˘‰ení ovládací hlavice o 1,5 mm umoÏnilo dosáhnout krytí IP 66, resp. IP 69K. Zlep‰ení ochrany proti stfiíkající vodû u zámkov˘ch vloÏek zajistila samoãinná pohyblivá ochrana. Hmatník klíãe je plastov˘ a na pohmat velice pfiíjemn˘. V˘jimeãná je nová LED dioda s unikátním svûteln˘m extraktorem. Svûteln˘ tok je dÛslednûji zamûfien do stfiedu ãoãky, coÏ zabezpeãuje spolehlivou signalizaci a lep‰í kontrast i pfii pouÏití na pfiímém sluneãním svitu. Svítivost byla zv˘‰ena o cel˘ch 30 %.

Polohové spínaãe Osiswitch Optimum XCNR – vÏdy v bezpeãné poloze! Nová fiada Optimum XCNR vhodnû doplnila nabídku polohov˘ch spínaãÛ o provedení s manuálním resetem. Zvládá tak ruãní odblokování pro návrat do v˘chozí pozice. Nespornou v˘hodou je mechanická odolnost IK 04 (energie rázu 0,5 J), stejnû jako stupeÀ krytí IP 65. PouÏité spínací jednotky (mÏikové i závisle spínající) mají elektricky oddûlené kontakty s nucen˘m vypnutím. Na pfiání je moÏné dodat také 3pólové spínací jednotky. Optimum

Schneider Electric CZ, s. r. o. Zákaznické centrum – tel.: 382 766 333 www.schneider-electric.cz


18

Bezdrátové dálkové ovládání âinnost ve‰ker˘ch elektrick˘ch spotfiebiãÛ je zapotfiebí nûjak˘m zpÛsobem fiídit. Vedle pfiímého manuálního zpÛsobu ovládání se pro zv˘‰ení komfortu ve stále vût‰í mífie pouÏívá rovnûÏ ovládání dálkové. Pfiitom elektrick˘mi spotfiebiãi nejsou pouze televizory ãi rÛzná audio-video zafiízení, kde se bezdrátové ovládání stalo jiÏ samozfiejmostí, ale patfií sem také pevnû instalovaná zafiízení ovládaná elektroinstalaãními pfiístroji (svítidla, ventilaãní zafiízení, Ïaluzie apod.). Podívejme se, jaké moÏnosti v tomto smûru nabízí spoleãnost ABB s.r.o., Elektro-Praga. Ing. Du‰an Zajíãek, ABB s.r.o., Elektro-Praga

S

Systémy dálkového ovládání Bezdrátov˘ systém ovládání se obecnû skládá nejménû ze dvou prvkÛ – z vysílaãe a z pfiijímaãe, které nejsou navzájem propojeny vodiãi. Vysílaã je vybaven jedním nebo nûkolika tlaãítky, jejichÏ stiskem jsou vydávány ovládací povely – na nû spotfiebiã reaguje prostfiednictvím pfiijímaãe, k jehoÏ v˘stupu je vodivû pfiipojen. Reakce spotfiebiãe na ovládací povel je jednoznaãnû definována nastavením pfiijímaãe, které je buì nemûnné, nebo je volitelné uÏivatelem. Z hlediska fyzikální povahy ovládacího signálu se dnes v domovních instalacích uplatÀují v podstatû pouze dva druhy dálkového ovládání – rádiové a infraãervené.

Ovládání rádiov˘m signálem Vysokofrekvenãní rádiové vlny (RF) se ‰ífií v‰esmûrovû a s men‰ím ãi vût‰ím útlumem pronikají nekovov˘mi pfiekáÏkami – mezi vysílaãem a pfiijímaãem tedy nemusí b˘t pfiímá optická viditelnost. JestliÏe je v jednom místû instalováno nûkolik souprav vysílaãe a pfiijímaãe, je tfieba zajistit, aby na povel od konkrétního vysílaãe reagoval pouze poÏadovan˘ pfiijímaã. Proto je kaÏdému vysílaãi pfii v˘robû pfiidûlen unikátní kód, kter˘ je pfii vysílání namodulován na nosn˘ kmitoãet signálu. V‰echny pfiístroje ze sortimentu ABB s.r.o., Elektro-Praga pro ovládání rádiov˘mi vlnami pracují se signálem o nosném kmitoãtu 433,92 MHz mezinárodního standardu EXM 433®. Základní podmínkou funkãnosti systému je naprogramování kaÏdé dvojice vysílaã – pfiijímaã. Jedná se o jednoduch˘ postup, pfii nûmÏ se pfiijímaã uvede do programovacího reÏimu a pokud je to moÏné, zvolí se funkce, kterou má pfiijímaã vykonat. Cel˘ proces se ukonãí vysláním ovládacího povelu vybran˘m vysílaãem, jehoÏ kód si pfiijímaã uloÏí do pamûti. JestliÏe potom dojde k vyslání RF signálu, v‰echny pfiijímaãe v dosahu daného vysílaãe jej vyhodnotí a naprogramovan˘ povel vykoná ten z nich, kter˘ má v pamûti obsaÏen shodn˘ kód. Systém mÛÏe b˘t vyuÏíván i tak, Ïe nûkolik vysílaãÛ bude ovládat jeden pfiijímaã (a kaÏd˘ mÛÏe vyvolávat jinou funkci) nebo naopak – nûkolik pfiijímaãÛ bude fiízeno jedním vysílaãem. RF vysílaãe Vysílaãe pro upevnûní na podloÏku se dodávají v designov˘ch fiadách Tango® (4kanálové), Element® a Time® (4- i 2kanálové) – viz obr. 1. Pomocí samolepicích terãíkÛ je lze snadno pfiipevnit i na bok skfiínû, na keramickou obkládaãku, sklenûnou pfiepáÏku apod. Jednoduché mobilní vysílaãe jsou

Obr. 1 – Nástûnn˘ 4kanálov˘ RF vysílaã Element®

vybaveny jedním nebo ãtyfimi tlaãítky a souãástí dodávky je i pouzdro na odloÏení vysílaãe. U vícetlaãítkov˘ch vysílaãÛ je na rozhodnutí uÏivatele, zda bude zvolen˘ pfiijímaã (a k nûmu pfiipojen˘ spotfiebiã) ovládán v jednotlaãítkovém nebo dvojtlaãítkovém módu – v prvém pfiípadû se dostupné funkce pfiijímaãe vyvolávají postupnû (opakovan˘m stiskem jediného tlaãítka vysílaãe), zatímco v pfiípadû druhém jsou funkce rozdûleny mezi dvojici tlaãítek. Novinkou je 32kanálov˘ vysílaã 3299-96900 (obr. 2), kter˘ umoÏÀuje komfortní ovládání minimálnû ‰estnácti RF pfiijímaãÛ a dodává se ve tfiech barvách. Dolních osm tlaãítek je urãeno pro ovládání 4 pfiijímaãÛ ve dvojtlaãítkovém módu nebo 8 pfiijímaãÛ v módu jednotlaãítkovém. Horní ãtyfii tlaãítka oznaãená písmeny A aÏ D slouÏí k volbû skupiny pfiijímaãÛ, které lze v daném okamÏiku ovládat. Tlaãítko X vyvolává funkci centrálního Obr. 2 – Ruãní 32kanálov˘ RF vysílaã vypnutí. V‰echny RF vysílaãe jsou napájeny alkalick˘mi nebo lithiov˘mi ãlánky a vyuÏiteln˘ dosah ãiní asi 30 m. Vysílání je indikováno problikáváním LE diody po dobu stisku tlaãítka. TatáÏ dioda signalizuje nutnost v˘mûny napájecího ãlánku pfii poklesu jeho napûtí. RF pfiijímaãe Pfiijímaãe RF signálu jsou vÏdy spojeny se silovou jednotkou napájenou 230 V AC. U provedení pro zapu‰tûnou montáÏ do obvykl˘ch elektroinstalaãních krabic je pfiijímaã zapouzdfien v krytu odpovídajícím designov˘m fiadám Tango®, Element® nebo Time®, pfiiãemÏ je moÏné i místní manuální ovládání. Na druhu pouÏitého Obr. 3 – Schéma zapojení RF spínaãe v˘stupního prvku záleÏí, jaké funkce mÛÏe pfiijímaã zprostfiedkovávat. Existuje pfiijímaã kombinovan˘ s reléov˘m spínaãem 750 W (obr. 3), se stmívaãem Ïárovek 40 - 450 W nebo s dvojv˘stupov˘m spínaãem pro ovládání Ïaluzií ãi rolet. Spínaã a stmívaã mohou fungovat také jako ãasovaãe – po obdrÏení ovládacího impulsu od takto naprogramovaného vysílaãe se jejich v˘stupy zapnou na 3 min. Do pamûti tûchto pfiijímaãÛ lze uloÏit kódy maximálnû 3 rÛzn˘ch vysílaãÛ. Nástûnné pfiijímaãe lze kromû bûÏného spínání naprogramovat


také jako ãasovaã v rozmezí 1 s aÏ 50 min nebo se v˘stup mÛÏe chovat jako tlaãítko (zÛstane sepnut˘ po dobu stisku tlaãítka vysílaãe). U dvojv˘stupové varianty lze zvolit, zda má na urãit˘ signál reagovat pouze jeden v˘stup ãi oba zároveÀ. V˘stupy jsou realizovány jako bezpotenciálové pfiepínací reléové kontakty, coÏ roz‰ifiuje moÏnosti pouÏití. Jeden pfiijímaã mÛÏe b˘t ovládán aÏ 254 vysílaãi. Posledním zástupcem RF pfiijímaãÛ je rozboãovací zásuvkov˘ adaptér pro nezávislé ovládání dvou spotfiebiãÛ o pfiíkonu 500 W pfiipojen˘ch pohybliv˘m pfiívodem. Adaptér mÛÏe reagovat max. na tfii vysílaãe. Infraãervené dálkové ovládání Tento zpÛsob dálkového ovládání vyuÏívá osvûdãeného principu známého zejména z oblasti spotfiební audio-videotechniky. V˘stupním prvkem vysílaãÛ je polovodiãová dioda vyzafiující infraãervené (IR) svûtlo, které je modulováno digitálním signálem se standardním kódováním RC 5. Infraãerven˘ snímaã v pfiijímaãi pfievede zachycené záfiení na elektrick˘ signál, kter˘ se dále zpracuje a vyhodnotí. Je-li identifikován jako jeden z platn˘ch povelÛ, provede se odpovídající funkce. Pro ‰ífiení IR záfiení platí podobné podmínky jako pro ‰ífiení viditelného svûtla – v cestû signálu se nesmí nacházet neprÛhledná pfiekáÏka. Díky ‰iroké vysílací i pfiijímací charakteristice a vysoké citlivosti pfiijímaãÛ není nutné u systému ABB s.r.o. na pfiijímaã „mífiit", dokonce lze vyuÏívat i odrazy od stûn, leskl˘ch povrchÛ apod. Spoleãnost ABB s.r.o. respektuje normy a doporuãení, podle nichÏ pfiístroje, které jsou souãástí elektrick˘ch instalací, nemá b˘t moÏné ovládat vysílaãi urãen˘mi pro TV pfiijímaãe, videorekordéry aj. Tím je vylouãeno neÏádoucí vzájemné ovlivÀování. IR vysílaã Zdrojem IR signálu je pfienosn˘ desetikanálov˘ vysílaã (obr. 4), kter˘ umoÏÀuje nezávislé ovládání aÏ deseti rÛzn˘ch zafiízení. Pro kaÏd˘ pfiijímaã je vyhrazen jeden pár tlaãítek – posuvn˘m pfiepínaãem se urãuje, zda jsou aktivní páry 1 5, nebo 6 - 10. Kromû funkce centrálního vypnutí je k dispozici i moÏnost uloÏení dvou svûteln˘ch scén a jejich opûtovné vyvolání stiskem jediného tlaãítka. Zdrojem energie jsou 4 alkalické ãlánky velikosti AAA.

táÏ dodávají samostatnû. Pro spínání proudÛ aÏ 10 AX je k dispozici tzv. univerzální relé, sériov˘ spínaã umoÏÀuje pomocí reléov˘ch kontaktÛ ovládat dva rÛzné spotfiebiãe. Pro fiízení jasu Ïárovek 60 - 420 W/VA (obyãejn˘ch i halogenov˘ch na malé napûtí) je urãen univerzální stmívaã. K dispozici je i regulátor pro záfiivky vybavené pfiedfiadníkem 0/1 10 V ãi spínaã pro Ïaluzie, rolety apod. Pfiitom lze vyuÏívat manuální ovládání místní Obr. 6 – Zapu‰tûn˘ IR pfiijímaã Solo (stiskem krytu pfiijímaãe) i podruÏné (pomocí pfiipojen˘ch tlaãítek) – viz obr. 7. Kromû spínaãÛ a regulátorÛ pro zapu‰tûnou montáÏ lze vyuÏít i vestavné pfiístroje pro zabudování do sníÏen˘ch stropÛ: záfiivkov˘ stmívaã (obr. 8) dokáÏe regulovat dvojnáObr. 7 – Schéma zapojení IR sériového relé sobn˘ poãet analo®

gov˘ch pfiedfiadníkÛ, spínaã mÛÏe dálkovû ovládat 4 rÛzné spotfiebiãe a dvojv˘stupov˘ pfiístroj je urãen k fiízení ãinnosti 2 Ïaluziov˘ch pohonÛ nezávisle na sobû. Pfiijímaãe jsou u vestavn˘ch provedení oddûlené a pro pfiivedení IR Obr. 8 – Vestavn˘ IR záfiivkov˘ stmívaã signálu ke snímaãi jsou vybaveny válcov˘m svûtlovodem. Cílem tohoto ãlánku bylo základní seznámení s pfiístroji ABB pro komfortní bezdrátové ovládání. Pfied jejich pouÏitím je tfieba znát podrobnûj‰í informace, které naleznete v návodech k instalaci a pouÏívání na firemním CD-ROM nebo na www.abb-epj.cz

Obr. 4 – Ruãní 10kanálov˘ IR vysílaã

IR pfiijímaãe U v‰ech IR pfiijímaãÛ je pfiítomen otoãn˘ prvek pro definování ovládacího kanálu (obr. 5). To je dÛleÏité v pfiípadech, kdy se v dosahu vysílaãe nachází nûkolik pfiijímaãÛ, a pfiitom je poÏadováno individuální ovládání. Po nastavení ‰ipky na urãité ãíslo bude pfiijímaã reagovat pouze na dvojici stejnû ozna- Obr. 5 – Prvek pro nastavení IR ovládacího kanálu ãen˘ch tlaãítek. Snímací element a vyhodnocovací elektronika jsou zabudovány v krytech dostupn˘ch v designov˘ch fiadách Alpha nea®, Alpha exclusive®, Solo® a Impuls (obr. 6). Na rozdíl od rádiového systému ovládání se v tomto pfiípadû silové ãásti pro zapu‰tûnou mon-

ABB s.r.o. Elektro-Praga Resslova 3, 466 02 Jablonec nad Nisou tel.: 483 364 111, fax: 483 364 159 e-mail: [email protected] http://www.abj-epj.cz

19


21

Spojení LOGO! 0BA5 se sbûrnicí EIB/KNX Souãasn˘m problémem v technologii budov je spojení dvou zdánlivû nesluãiteln˘ch parametrÛ – na jedné stranû co nejvût‰í komfort a úspora energií a na druhé co nejniÏ‰í pofiizovací cena. Kombinace logického modulu LOGO! a komunikaãního modulu CM EIB/KNX je ideální kombinace.

Z

Jak LOGO! pracuje Základní my‰lenkou LOGO! je spojit ãasové, spínací a logické funkce do jednoho modulu a tím u‰etfiit místo a ãas pfii realizaci jednodu‰‰ích automatizaãních projektÛ. LOGO! obsahuje jak základní logické a ãasové funkce, tak i speciální funkce, které LOGO! pfiibliÏují vy‰‰ím fiídicím systémÛm. MÛÏete tak vyuÏít funkci nûkolika ãasov˘ch a impulsních relé nebo analogov˘ch funkcí. Základní modul LOGO! má integrovan˘ch 8 vstupÛ a 4 v˘stupy, pfiitom dva vstupy mohou b˘t pouÏity jako digitální nebo analogové (0 – 10 V). Zvolit si mÛÏete mezi variantou tranzistorov˘ch v˘stupÛ ( do 0,3 A) nebo reléov˘ch v˘stupÛ (do 10 A). Poãet vstupÛ a v˘stupÛ je moÏno roz‰ífiit pomocí roz‰ifiovacích modulÛ na maximální konfiguraci 24 digitálních vstupÛ, 16 digitálních v˘stupÛ, 8 analogov˘ch vstupÛ a 2 analogov˘ch v˘stupÛ. Kromû komu-

nikace s EIB/KNX lze LOGO pfiipojit pomocí komunikaãních modulÛ na sbûrnici AS-Interface a LON. Pfii tvorbû programu pro LOGO! si lze vybrat ze dvou moÏností – programujte pfiímo na modulu nebo daleko pohodlnûji na PC pomocí programu LOGO! Soft Comfort. Program pak tvofiíte jednoduch˘m umisÈováním logick˘ch a speciálních funkcí na plochu a jejich vzájemn˘m propojováním. Velice praktická je funkce OFFLINE simulace programu. Rozsah vyuÏití LOGO! je velmi ‰irok˘. MÛÏete ovládat ãerpadla, kompresory, osvûtlení, otvírat závory a zavlaÏovat rostliny ve skleníku. LOGO! je schopné realizovat i daleko komplikovanûj‰í aplikace, jako je napfi. sledování teplot, tlakÛ a jin˘ch analogov˘ch hodnot. Spojení LOGO s EIB/KNX Pro pfiipojení LOGO! do sbûrnice EIB/KNX slouÏí roz‰ifiovací komunikaãní modul (CM). Tento modul umoÏÀuje komunikaci mezi LOGO! a pfiístroji umístûn˘mi na sbûrnici EIB. Chová se jako standardní EIB zafiízení a umoÏÀuje LOGO! komunikovat s ostatními zafiízeními pomocí EIB telegramÛ.

MoÏnosti CM EIB/KNX Komunikaãní modul transformuje EIB telegramy do LOGO! a LOGO! funkce do EIB. MÛÏeme tak sledovat stavy jednotliv˘ch zafiízení pfiipojen˘ch na EIB a analyzovat je pomocí logick˘ch funkcí LOGO! Je moÏné kombinovat a vyhodnocovat signály z EIB/KNX se stavy vstupÛ/v˘stupÛ LOGO! Pro vyuÏití vstupÛ/v˘stupÛ LOGO! na EIB/KNX a obrácenû je potfieba dodrÏet následující pravidla. V˘stupy LOGO!, které mají b˘t vyuÏity v EIB/KNX, musí b˘t pfiifiazeny v konfiguraãním programu ETS k voln˘m vstupÛm EIB/KNX. Pro vyuÏití LOGO! vstupÛ jako v˘stup ze sbûrnice je tfieba jejich pfiifiazení k voln˘m EIB/KNX v˘stupÛm.

V˘hody pouÏití CM EIB/KNX Kombinací LOGO! a CM EIB/KNX získáme nástroj pro zmûny a nastavení parametrÛ na EIB/KNX bez pouÏití PC, ãasovou synchronizaci mezi LOGO! a EIB/KNX, vyuÏití logick˘ch a speciálních funkcí LOGO! na EIB/KNX a ãasovou synchronizaci mezi sbûrnicí a LOGO! Dal‰í nespornou v˘hodou a u‰etfiení nákladÛ je vyuÏití klasick˘ch spínaãÛ pfiipojen˘ch pfies LOGO! do EIB/KNX. Dal‰í informace a pfiíklad projektu pro EIB/KNX naleznete na na‰ich stránkách www.siemens.cz/micro v sekci Sady aplikací. SIEMENS Bc. Ondfiej Raku‰an Evropská 33a 160 00 Praha 6 tel.: 233 032 470


23

AutoÏárovky OSRAM Night Breakeer Nová fie‰ení pro automobilovou osvûtlovací techniku. Praha 15. ledna 2008: Spoleãnost OSRAM, celosvûtov˘ leader v osvûtlovací technice, v poslední dobû pfiedstavila nûkolik v˘razn˘ch inovací a netradiãních technologií na poli automobilového osvûtlení. PfiestoÏe se spoleãnost OSRAM zab˘vá v˘robou a v˘vojem osvûtlovací techniky jiÏ více neÏ sto let, lze nazvat souãasn˘ nástup technologií vyuÏívajících diod LED za pfievratn˘. Potvrzuje to i nejnovûj‰í fie‰ení, které umísÈuje LED diody do ãelních reflektorÛ automobilÛ. Dosahuje se tím vysoké viditelnosti bûhem dne i stylového vzhledu. Úspû‰ná kombinace nového designu, zv˘‰ení bezpeãnosti v silniãním provozu a velmi nízká spotfieba otevírají bránu do budoucnosti. LED diody se doposud pouÏívaly v kombinaci s klasick˘mi Ïárovkami v zadních, brzdov˘ch nebo smûrov˘ch svûtlech, na jejich vyuÏití v ãelních svûtlech se v‰ak stále je‰tû ãekalo. Zatím slouÏí pouze k dennímu osvûtlení, ale vzhledem ke stávajícímu v˘voji se dá pfiedpokládat i jejich brzké vyuÏití v celodenním svícení.

K

Kromû v˘voje nov˘ch technologií se OSRAM vûnuje také zdokonalování tradiãních zpÛsobÛ osvûtlování automobilÛ. Îárovka Night Breaker, která se na trh dostala v fiíjnu minulého roku, je pfiíslibem zv˘‰ení bezpeãnosti pfii noãních cestách. Díky nové technologii v˘roby i provedení zaji‰Èuje Night Breaker na silnici aÏ o 90 % více svûtla. Osvûtluje daleko lépe silnici pfied automobilem a okraje vozovky jsou tak mnohem lépe viditelné a bezpeãnûj‰í pro v‰echny úãastníky silniãního provozu. Její svûtlo je o 10 procent bûlej‰í, coÏ znamená sníÏení zátûÏe pro oãi a souãasnû únavy fiidiãÛ, zejména na hÛfie osvûtlen˘ch a ãlenit˘ch silnicích. Za unikátní lze spolehlivû oznaãit také Ïárovku Truckstar 24V, se kterou OSRAM jako první nabídl fiidiãÛm kamionÛ a autobusÛ o 100 % vût‰í osvûtlení vozovky, a tím i vût‰í bezpeãnost. Tento pokrok byl moÏn˘ díky technologii jednodu‰e vinutého vlákna. Svûtlo v této Ïárovce nevydává vinuté vlákno, ale nov˘ typ vlákna podobn˘ vláknÛm pouÏit˘m ve v‰ech 12V Ïárovkách pro ãelní reflektory. Dal‰í v˘hodou tohoto zdroje svûtla je témûfi dvojnásobná Ïivotnost a dobrá odolnost vÛãi otfiesÛm. Dlouhá Ïivotnost navíc prodluÏuje intervaly mezi v˘mûnou Ïárovek a ‰etfií náklady. Îárovky Truckstar 24V jsou k dostání v provedení H1, H3, H4, H7 i H11.

Dnes jiÏ osvûdãenou autoÏárovkou je Light@Day, kterou OSRAM pfiedvedl poté, co bylo v âR ãervenci 2006 zákonem nafiízeno celodenním svícení. Tento typ poskytuje pohodlí ve formû trojnásobné Ïivotnosti oproti klasick˘m Ïárovkám a sníÏené spotfieby energie. To je zárukou prodlouÏení intervalu v˘mûny Ïárovek, coÏ pfiedstavuje finanãní úsporu pro majitele aut. SníÏená spotfieba pfii odbûru elektrického proudu navíc pfiispívá k men‰ímu zatûÏování Ïivotního prostfiedí.


KfiíÏovka Sponzorem kfiíÏovky je spoleãnost Schneider Electric CZ, s.r.o. Vylu‰tûní tajenky spolu s Va‰í adresou a názvem firmy za‰lete nejpozdûji do 1. 5. 2008 na adresu: ELKOV elektro a.s., K‰írova 255, 619 00 Brno nebo faxem na ãíslo 547 212 065 nebo e-mailem na adresu [email protected]. Obálku nebo zprávu oznaãte heslem „KfiíÏovka“. Pro tfii vylosované lu‰titele jsme pfiipravili ceny v podobû poukázek na nákup v hodnotû 500 Kã. Vylosovaní v˘herci budou odmûnûni a zvefiejnûni v pfií‰tím ãísle ãasopisu ELKOV plus.

24

v novém Spínaãe a zásuvky UNICA Brnûnská poboãka ELKOV elektro a.s. Nouzové osvûtlení Bezdrátové dálkové ovládání

Recommend Documents