12 / 2011
Z obsahu čísla 2
Jednání rady města Řešily se příspěvky na volnočasové aktivity i zimní údržba města.
10
Tradiční řemeslný jarmark I letos jsme v Kostelci přivítali advent řemeslným jarmarkem.
11
Mezi nebem a zemí V pivováru proběhl dalších den plný přednášek o industriálu, tentokrát na téma komíny.
12
Svátek tykví Jak proběhla tradiční podzimní slavnost RC Kolečko?
13
Dětské hřiště – splněný sen Nové dětské hřiště v areálu základní školy už je v provozu.
15
6. střelecký pluk Hanácký Pokračování seriálu Jiřího Bohaty o Kostelácích v Čs. legiích.
V. BETLÉMSKÉ SVĚTLO Dne 24. 12. 2011 bude přivezeno Betlémské světlo do Kostelce n. Č. l. na radnici. Zástupci kosteleckých skautů ho slavnostně předají starostovi města Ing. Janu Svatošovi. Od 14.00 do 15.30 hod. mohou občané přijít na radnici a světlo si převzít. Lampička se svíčkou nutná! Kdo by měl zájem o Betlémské světlo, a nemůže si pro něj přijít, skauti mu ho rádi donesou až domů. Stačí pouze zavolat na tel: 602 641 063 p. K. Michalika a nebo na MěÚ pí H. Flusserové , tel.: 311 240 915 a domluvit se. Hana Flusserová, odd. kultury
[email protected]
Vánoce přicházejí Přicházejí opravdu? Venku je mlhavo, obloha těžká a bílá jako mléko, ale ne sněhem, na ten si budeme muset ještě chvíli počkat, tipovala bych asi tak do jara. První nedočkavci přesto připravují adventní věnce, kuchařinky shánějí dohromady recepty, děti počítají dny, kdy budou moct začít otvírat okénka v adventním kalendáři a s večerem se sem tam objevují i první rozsvícená okna a hvězdy. Na zahradách brzy začnou postávat zmrzlí Mikulášové a odněkud ze severních krajů přitáhnou sobi saně s dárky… Letos je tomu podobně jako vloni, možná se snažíme nakupovat dárky levnější, ale nákupní shon a hysterie jsou už v plném proudu. Protože dárky prostě musí být! Takže co to vlastně jsou ty Vánoce? Dárky a honička nebo vůně purpury, koledy a celá ta vánoční poezie? A s malým, nebo velkým vé? Není pochyb, že adventní dny podobně jako vánoční svátky samotné dávno ztratily svůj původní význam. Komerční přístup tak nějak všechno pokazil. Vždyť kolik z nás skutečně slaví narození Krista? Nebo aspoň využívá tuto dobu k duševnímu a vnitřnímu zklidnění? A je na něco takového při všem tom ruchu a shonu ještě vůbec čas? Ale co dělat, jak se tomu bránit? Předpis na to žádný nemám, ale my v rodině bereme tyto svátky prostě jako rodinnou, naši – sváteční – věc. Vyhýbáme se reklamě, masovému jančení a nadšení v obchodních domech a věnujeme se jeden druhému nebo vzpomínáme na to, jaké to bylo. Třeba kdysi, když jsme byli malí. Na to napětí, než nám rodiče dovolili vejít do pokoje, kde stál ozdobený a rozzářený stromeček. Vám to zaručit nemůžu, ale u nás to funguje! Našim dcerám je dnes čtyřicet, ale ještě pořád si přejí na noční obloze vyhlížet andělíčky a zpívat koledy. Jejich tajemné očekávání, než zazvonil zvonek, v nich zůstalo a pomalu se vrací i k nám dospělým. Je to ten samý zvonek, kterým nám oznamovali příchod Ježíška už naši rodiče. (pokračování na str. 2) Blanka Kubešová
INFORMACE MĚSTSKÉHO ÚŘADU
2
I ČERNOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ 12/2011
Vánoce přicházejí, pokračování ze strany 1 Je starý určitě nejméně sedmdesát let, občas trochu chraptí a vynechává, ale s ním se k nám každoročně vrací někdejší radost. Troufám si dokonce říct, že tím, že oslavujeme Ježíška, získáváme vnitřní jistotu, víme, jak se chovat a co dělat. Je to naše dědictví, společná evropská kultura a životní směr. A co si přejeme? Třeba aby každý měl co jíst… Já vím, že to není možné, ale kdybychom všichni spojili naše myšlenky, kdybychom si všichni usilovně přáli ne auto a zájezd na exotickou dovolenou, ale aby přestaly nesmyslné války a hlad, pak… možná… kdo ví? Tak co říkáte, že by nakonec Vánoce přece jen měly něco do sebe? Já se na ně už těším a totéž přeji i vám. Nejen vám Kosteleckým, ale vám všem! Blanka Kubešová Blanka Kubešová se narodila v Praze v lékařské rodině, dědeček i tatínek provozovali soukromou praxi, kterou museli v padesátých letech ukončit. Vystudovala jedenáctiletku, na vysokou školu se nedostala, protože její původ neodpovídal kádrovým požadavkům a bratr ještě ke všemu emigroval do Kanady. Po škole nastoupila do archívu Národního divadla, kde pracovala s manželkou herce Jana Pivce. Brzy byla i tam nežádoucí, a tak přešla do Krátkého filmu.
Srpnová okupace ji s manželem zastihla v Paříži. Čekali, jak se situace vyvine, a věřili naivně jako mnozí jiní, že Západ to jen tak nenechá. Nechal, a tak požádali o azyl v Kanadě, ocitli se ve Torontu, které v té době připomínalo ještě divoký Západ, a paní Kubešové se brzy začalo stýskat po evropské civilizaci. To už emigrovali i její rodiče, po delších úředních tahanicích se jí podařilo přestěhovat se za nimi do Švýcarska. V sedmdesátých letech budoucí uznávaná spisovatelka otevřela v Luzernu poetickou kavárničku, které čeští exulanti říkali Viola 2. Tady po mnoho let předčítala z exilové a disidentské literatury, recitovala své oblíbené básníky, zpívaly se Hašlerovy písničky… Blanka Kubešová začala psát, nejdřív drobné texty, pak i knížky. Debutovala v nakladatelství 68 Publishers prózou Deník Leošky Kutheilové – byl také zdramatizovaný – v Divadle U Valšů s ním excelovala Nina Divíšková. Dnes má autorka na kontě na desítku titulů a k tomu několik divadelních her, připravených televizních scénářů a režisér Vít Olmer natočil podle jejího scénáře film Modrý kámen. Prakticky každý rok alespoň na pár dní jezdí do Kostelce, kde má jeden z jejích zeťů dům. Pavel Pávek
ZÁPIS Z RADY MĚSTA Rada města č. 27 ze dne 31. 10. 2011
Veřejné osvětlení
Na počátku Rada města (dále jen RM) Kostelec nad Černými lesy probrala a doporučuje zastupitelstvu města (dále jen ZM) projednat úhradu faktury ve výši 138 195,12 Kč firmě Jaroslav Pokorný, Kozojedy 185 za výměnu veřejného osvětlení v ulici Lázeňská (léto 2010). Zimní údržba města RM Kostelec nad Černými lesy schválila firmu Radek Lomič, se sídlem Generála Vedrala Sázavského 123, 281 63 Kostelec nad Černými lesy, IČO : 66765846 za vítěze výběrového řízení na zakázku k provádění zimní údržby města Kostelec nad Černými lesy a Svatbína v sezoně 2011/2012 a pověřila starostu města k podpisu smlouvy o dílo. Městské pozemky RM Kostelec nad Černými lesy se usnesla, že do doby zpracování generelu pro dešťovou a splaškovou kanalizaci na území města Kostelec nad Černými lesy nebude pozemky, které by mohly být dotčeny případnou budoucí výstavbou, zařazovat k prodeji. Volnočasové aktivity RM Kostelec nad Černými lesy doporučila do rozpočtu města pro rok 2012 alokovat částku 300 tisíc Kč pro volnočasové aktivity a současně ukládá paní Haně Flusserové svolat na čtvrtek 10. 11. 2011 v 19:00 hodin jednání komise pro sport, kulturu a jiné volnočasové aktivity. Komise pro sport, kulturu a jiné volnočasové aktivity se 10. 11. 2011 sešla a zástupci RM Kostelec nad Černými lesy přednesli výše uvedený návrh. Nikdo ze zúčastněných nebyl proti navrhované sumě ani proti limitu 50 000Kč na jedno IČO. Schválení výsledku výběrového řízení na pozici vedoucího provozu organizační složky města
RM Kostelec nad Černými lesy na základě doporučení výběrové komise na obsazení pracovního místa vedoucího provozu OS SMM schválila uzavření pracovní smlouvy na dobu určitou v délce jednoho roku se zkušební dobou 3 měsíce s uchazečem, panem Václavem Valentou. Splašková kanalizace II. etapa 1. část RM Kostelec nad Černými lesy vzala na vědomí informaci pana starosty o odhadu nákladů na rekonstrukci vodovodu a dešťové kanalizace ve staré zástavbě dotčené II. etapou výstavby splaškové kanalizace. Lokalita vyžadující rekonstrukci je tvořena ulicemi Gen. Sázavského, Jánskou, Prokopovou a Jánským náměstím.
Školská rada Předseda školské rady Václav Kuba podal informaci o konci volebního období členů školské rady a současně RM informoval o tom, že stávající zástupci města ve školské radě, tj. Ing. Ewa Chmelíková, Ing. Pavel Jetenský a pan Václav Kuba mají nadále zájem - pokud jejich jmenování ZM schválí - město ve školské radě zastupovat. František Knop Pozn.: Úplné znění usnesení zastupitelstva a zápisů z RM najdete na www.kostelecncl.cz
WWW.KOSTELECNCL.CZ I
3
ČINNOST MĚSTSKÉ POLICIE V ŘÍJNU 2011 7 550 Kč 24 500 Kč
Celkem
32 050 Kč
Činnost v měsíci říjnu: 3. 10. spolupráce s PČR, zajištění odcizených věcí 6. 10. přestupek - poškozování veřejně prospěšného zařízení, prováděno další šetření 8. 10. kontrola stavu veřejného osvětlení, předáno ORM města 10. 10. měření rychlosti ve Svatbíně 12. 10. přestupek proti majetku, předáno přestupkové komisi města Kostelec n. Č. l. 17. 10. měření rychlosti v Kostelci n. Č. l. 18. 10. kontrola stavu veřejného osvětlení, předáno ORM města
24. 10. 27. 10. 29. 10. 31. 10.
spolupráce s PČR - pátrání po osobě (osoba nalezena) měření rychlosti na Vyžlovce kontrola stavu veřejného osvětlení, předáno ORM města měření rychlosti ve Svatbíně
Denní činnost: dohled nad dodržováním veřejného pořádku dohled nad dodržováním dopravní kázně kontrola stavu místních komunikací a dopravního značení Další činnost: kontrola svozu separovaného odpadu dohled nad dodržováním veřejného pořádku v době konaní společenských akcí Jaromír Zabilka, vedoucí strážník MP
[email protected]
ČINNOST SDH V MĚSÍCI ŘÍJNU 2011 Jednotka požární ochrany zasahovala za období 24. 10. až 21. 11. u těchto mimořádných událostí: 3. 11. 17:45 – planý poplach (pálení odpadu) Kostelec n. Č. l., Truba 10. 11. 22:15 – požár zahradní chatky – Kostelec n. Č. l., Zahradní Blíží se nám Vánoce a také konec roku a s nimi přichází i zvýšené riziko vzniku požárů, především v domácnostech. Přinášíme vám proto několik rad na co si dát v průběhu tohoto období pozor, abyste mohli prožít příjemné a klidné svátky. Vánoce jsou svátky zářících svíček. Nezapomínejme, že svíčka je otevřený oheň a podle toho s ní musíme také zacházet. Svíčka by měla vždy stát na stabilní nehořlavé podložce (pozor na adventní věnce – svíčky bývají často uchyceny přímo k hořlavým částem, takový věnec pak může sloužit pouze jako dekorace). Svíčky umisťujte do bezpečné vzdálenosti od hořlavých předmětů, jako jsou záclony a jiný textil, papír, nábytek atd. a mimo dosah dětí. Nenechávejte zapálené svíčky bez dozoru. Pozor na možný vznik požáru vánočního stromečku nebo nábytku v jeho okolí způsobený svíčkami, prskavkami či nekvalitními elektrickými světelnými řetězy. V období Vánoc je také zvýšená aktivita v kuchyni. Při vaření nenechávejte bez dozoru zapnutý sporák. Pokud dojde při smažení k vznícení oleje, nehaste požár vodou – může dojít k rozstříknutí horkého oleje do okolí a hrozí vážné nebezpečí popálení, případně rozšíření požáru! Nejjednodušším způsobem uhašení je zamezení přístupu kyslíku, např. zakrytím nádoby vlhkou utěrkou nebo pokličkou. V zimě také vznikají požáry topidel a komínů. Pro topení používejte pouze palivo určené výrobcem topidla, pro rozdělává-
ní ohně nepoužívejte vysoce hořlavé látky. V kotelně neskladujte nádoby s hořlavinami nebo tlakové lahve. Nechávejte provádět pravidelné čištění a revize komínového tělesa – čištění minimálně 2x ročně u kotle na pevná paliva (3x ročně při celoročním provozu), 1x ročně u plynových kotlů. Za řádný stav komínového tělesa odpovídá majitel. K oslavám konce roku také patří zábavní pyrotechnika. Odpalujte pouze pyrotechniku té třídy nebezpečnosti, na kterou máte oprávnění podle příslušných právních předpisů. Při použití striktně dodržujte návod přiložený výrobcem, pyrotechniku odpalujte pouze na bezpečném, dostatečně velkém a volném prostoru a při sledování udržujte bezpečnou vzdálenost. V novém roce bychom vás rádi pozvali na tyto již tradiční kulturní akce: • 5. Hasičský ples – sobota 18. 2. 2012 od 20.00 h. v sokolovně, hraje kapela BUMERANG • Maškarní karneval – sobota 17. 3. 2012, pro děti (odpoledne) a pro dospělé (od 20.00 h.) v sokolovně, hraje kapela JEL-BAND Zároveň oznamujeme, že sběr vysloužilých elektrospotřebičů je v zimních měsících přerušen. Za přízeň v roce 2011 děkujeme městu Kostelec nad Černými lesy, milým sponzorům a všem přátelům a těšíme se na vzájemnou spolupráci v nadcházejícím roce 2012. Veselé Vánoce a šťastný nový rok přejí hasiči. Aleš Bitter, SDH Kostelec n. Č. l. www.hasici-kostelecncl.cz
INFORMACE MĚSTSKÉHO ÚŘADU
Inkasováno: stánkový prodej blokové pokuty
INFORMACE MĚSTSKÉHO ÚŘADU / AKTUÁLNĚ / DISKUSE
4
I ČERNOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ 12/2011
PODĚKOVÁNÍ ZA POMOC
Krátce
Kostelečtí předali petici za nový zákon o RUD
Starosta Jan Svatoš spolu s místostarostkou Janou Havelkovou předali na půdě Poslanecké sněmovny petici za podporu nového zákona o rozpočtovém určení daní (více viz ČZ 10/2011). Tu podepsalo 168 zástupců měst a obcí Středočeského a Plzeňského kraje. Tiskovou konferenci z předání můžete zhlédnout na webu ČT24 (www.ceskatelevize.cz/ct24/ekonomika/141714-starostovepredali-petici-k-rozpoctovemu-urceni-dani).
Každým rokem nám při shrabování listí na hřbitově a v areálu bývalého sanatoria pomáhají žáci Základní školy a žáci Základní a praktické školy v Kostelci n. Č. l. Velice si vážíme každé pomoci a děkujeme touto cestou žákům i pedagogům. Za Organizační složku města Kostelec n. Č. l. Hana Zemanová, vedoucí provozu
TERMÍNY UZÁVĚREK Termíny uzávěrek Černokosteleckého zpravodaje v roce 2012 Číslo ČZ
Datum uzávěrky
Datum vydání
1
19. 12. 2011
13. 1. 2012
2
23. 1. 2012
10. 2. 2012
3
20. 2. 2012
9. 3. 2012
4
26. 3. 2012
13. 4. 2012
5
23. 4. 2012
11. 5. 2012
6
28. 5. 2012
15. 6. 2012
7/8
2. 7. 2012
20. 7. 2012
9
27. 8. 2012
14. 9. 2012
10
24. 9. 2012
12. 10. 2012
11
22. 10. 2012
9. 11. 2012
12
26. 11. 2012
14. 12. 2012
Jan Svatoš předává petici Václavu Cempírkovi, zástupci Petičního výboru Poslanecké sněmovny Václav Kuba
Veřejné zakázky na Veřejném portálu
Naše město se zapojilo do iniciativy hnutí Starostové a nezávislí, kteří na konci dubna spustili internetové stránky Veřejný portál. Ty slouží jako databáze veřejných zakázek, která by měla podnikatelům umožnit snáze se zapojit do soutěží, o kterých by se běžně vůbec nemuseli dozvědět. V systému tak byla např. během listopadu a začátku prosince umístěna zakázka na poradenské služby pro prodej areálu sanatorky. Město tak získalo další cestu jak transparentně informovat o nakládání s veřejnými prostředky. Info na http://www.verejnyportal.cz/. Václav Kuba
JAK SE ŽIJE V KUTNOHORSKÉ ULICI? Problematicky. Vídáme, jak staří lidé chodí na hřbitov a vždy se zastaví na chodníku, který měří pouze 1,20 m, a strachy bez sebe čekají, až přejede kamion (kterých jezdí 600 denně), aby je nepřejel. Děti tudy chodí do školy, často tu chodí maminky s kočárky. Všichni volají o pomoc a nadávají. A tu se vyskytne Anděl strážný, který jim chce pomoci. Ten Anděl strážný v dnešní kritické době získá na krajském úřadu peníze. Za to mu patří dík. Svitne tak naděje, že se situace v Kuthohorské ulici změní. Lidé tu trpí nesmírným hlukem, kouřem a smogem. Kamiony stříkají kolem bláto, vibrují a praskají v ulici domy. Ten Anděl strážný vymohl obtížně obchvat kolem Svatbína, na který jsme čekali mnoho let. Jenže jak bylo slyšet na zasedání, Svatbín há-
zel klacky pod nohy Ing. Jetenskému. Starosta a Ing. Jetenský chtěli pouze urychlené předběžné schválení, aby mohli říci na krajském úřadu, že ty čtyři rodiny ze Svatbína souhlasí s obchvatem. My je chápeme, ale musí chápat oni nás, co tu nesmírně trpíme! Oni by o nic nepřišli, zdraví budou mít zachovalé, dostali by nové pozemky a odškodné. Bohužel, situace se rapidně změnila a snaha občanů z Kutnohorské ulice byla zastavena rozhodnutím několika občanů ze Svatbína. Doufáme, že se v Kutnohorské ulici nestane žádné neštěstí, které by padlo na jejich hlavy, a s těžkým svědomím by žili až do konce svého života. Sdružení Kutnohorské ulice Kostelec n. Č. l. (Jaroslava Valentová)
WWW.KOSTELECNCL.CZ I
PODĚKOVÁNÍ
PROJEKT MAMIROLLE – KOSTELEC N. Č. L. Naši základní školu oslovili žáci z partnerského města Mamirolle ve Francii. Vyzvali naše žáky k zapojení do projektu, ve kterém pracuje dětské zastupitelstvo a snaží se řešit stejné problémy jako
LESNÍ PEDAGOGIKA V LESE Environmentální výchova je součástí výuky ve všech ročnících naší základní školy. Zapojujeme se do různých projektů a aktivit, které utvářejí u dětí kladný vztah k přírodě a životnímu prostředí. Dne 1. 11. 2011 jsme uspořádali výchovný ekologický projekt v našem lesoparku sanatorka. Odborníci z nadace Lesní pedagogika k nám přijeli až z Brandýsa nad Labem. V sanatorce – přímo v lese tu pro děti vytvořili stanoviště s úkoly o lese. Naše žáky 2. A, B, C pak čekalo mnoho překvapení. Učili se poznávat podle listů druhy stromů, hledali ztracená zvířátka v lese a dělali si zásoby šišek jako veverky.
Dětské zastupitelstvo z kostelecké ZŠ
městští zastupitelé. V říjnu proběhly volby z řad žáků šestých tříd. Kandidovalo celkem 28 žáků. Bylo zvoleno 15 zastupitelů, kteří budou diskutovat v hodinách výchovy k občanství o problémech a jejich řešení v našem městě. Své zkušenosti si budou vyměňovat s žáky v Mamirollu v anglickém jazyce. Marta Knopová a Jindra Havlíčková foto archiv ZŠ
MUZEUM HRNČÍŘSTVÍ INFORMUJE Žáci ZŠ s odborníky z Lesní pedagogiky v lesoparku
Poznali, že ze semínek vyroste mladý semenáček a že i semínka bukvice se dají mlsat. Jako správní ochránci lesa si zkusili řezat ruční pilou strom a zapotili se i při soutěži v kutálení polen. Odměnou bylo mnoho zážitků, nových poznatků o lese, ale i notýsek, do kterého si nalepili nalezené přírodniny. Z lesa se nám pak už vůbec nechtělo zpátky do lavic. Všem děkuji za podporu a realizaci tohoto krásného dne v našem lese. text Romana Malkovská foto archiv ZŠ
V prosinci 2011 můžete v muzeu zhlédnout výstavu kurzu kresby s názvem NESMĚLÉ PRVOTINY.
Muzeum dále informuje, že z technických důvodů bude jako každoročně od 5. 1. do 28. 1. 2012 ZAVŘENO! Jiří Filípek, Muzeum hrnčířství
[email protected]
ŠKOLSTVÍ / KULTURA
Mateřská škola Kostelec nad Černými lesy děkuje všem, kteří ji v průběhu letošního roku podpořili, a do nového roku 2012 vám přejeme hodně osobních i pracovních úspěchů. Miroslava Fehérová, ředitelka
5
I ČERNOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ 12/2011
Poděkování
KULTURA
6
Sváteční období bývá vhodnou příležitostí ke krátkému zastavení a bilancování. Proto i my bychom na závěr roku rádi poděkovali všem spolupracovníkům, autorům, fotografům, přispěvatelům - a v neposlední řadě také čtenářům Černokosteleckého zpravodaje. • Děkujeme za celoroční podporu - a těšíme se na shledanou nad prvními stránkami roku 2012! K přání se též připojuje náš dlouholetý přispěvovatel, pan Jiří Bohata. • Za redakční radu Václav Kuba
BOHOSLUŽBY
NESMĚLÉ PRVOTINY
Bohoslužby v Kostelci n. Č. l. o Vánocích:
Příznivci výtvarného umění mají v Kostelci do konce roku možnost vidět výsledky prací účastnic kurzů kresby, které vedla Mgr. Renata Pacalová. Skupina šesti členek všemožných věkových kategorií se spíše považuje za volné sdružení, vrátily se k tvorbě, které se kdysi věnovaly, časem však z různých důvodů přestaly. Autorky vystavují kresby a obrazy vytvořené technikou akvarelu, náměty hledají v krajině, květinách i v portrétu. Zajímavé je, že svá díla samy a jednotně rámují, vyrábějí pasparty ze silných kartonů, které svou šedí kontrastují s veselými barvami akvarelů. „Setkáváme se jednou týdně od března loňského roku, podle počasí buď malujeme v plenéru, nebo máme od radnice k dispozici prostory v bývalé sanatorce. V létě jsme vyrazily na týdenní malování krajiny do Kytlice. Takové zlaté jádro skupiny tvoříme tři, ny-
• Štědrý den 24. 12. ve 24.00 hod., 25. 12. v 8.00 hod., 26. 12. v 8.00 hod. • Dne 26. 12. v 17.00 hod. bude uvedena Česká mše vánoční J. Jakuba Ryby Hej, mistře, v Rytířském sále na zámku v Kostelci. Hraje a zpívá soubor jako v předcházejících letech. Před uvedením díla se budou zpívat koledy. • Na Nový rok 1. 1. 2012 mše v 16.00 hod. Při ní vystoupí Ženský komorní sbor z Kostelce. • V neděli 7. 1. 2012 zakončení vánočního období Slavností Zjevení Páně, v 8.00 hod. vystoupí Chorus Angelicus. V naší farnosti bude probíhat Tříkrálová sbírka na charitu. Sbírka bude věnována na charitní domov pro seniory a na charitativní projekty v zahraničí. Děkujeme za pomoc. Všechny podrobnosti naleznete na webových stránkách
[email protected]. Požehnané Vánoce a v novém roce správný směr přeje administrátor Jaroslav Lízner.
Renata Pacalová (vlevo), vedoucí kursu kresby, při zahájení výstavy
WWW.KOSTELECNCL.CZ I
7
POZVÁNKA NA KONCERT Pěvecký soubor Chorus Angelicus zpíval při vernisáži
ní se k nám přidaly ještě další tři autorky,“ říká Renata Pacalová, která má jako jediná ze skupiny odborné výtvarné vzdělání. První výstava vznikla vlastně improvizovaně, nečekaně se v muzeu objevil volný termín a malířkám se zdálo škoda ho nevyužít. Byly by pochopitelně rády, kdyby se z dnešní expozice vyvinula časem tradice. „Akvarel je vzdušná, ale zároveň těžká technika, vlastně neumožňuje nějaké zásadní opravy nebo retuše. Ale je to technika, která buď zaujme, nebo totálně odradí,“ odpovídá Pacalová na otázky návštěvníků, proč právě akvarel.
Městský úřad v Kostelci n. Č. l. ve spolupráci s kosteleckými křesťany pořádá předvánoční koncert „Za zvuku lesních rohů“. Účinkuje Hubertus Cvaret. Koná se v pondělí 12. 12. 2011 od 18 hod. na zámku v sále Smiřických. Všichni jste srdečně zváni. Hana Flusserová, odd. kultury
[email protected]
ÚSPĚŠNÁ SKAUTSKÁ VÝSTAVA V říjnu 2011 proběhla v Muzeu hrnčířství avizovaná výstava s názvem „99 let od první skautské stopy a 90 let skautingu v našem městě“. Na stěnách velké místnosti si mohli návštěvníci prohlédnout první skautské stopy na mapě. Naším městem tehdy v roce
Znak od autora Ing. Adolfa Smrže
Na výstavě byl k vidění i původní podsadový stan
1912 kráčel zakladatel čs. junáka A. B. Svojsík na první historický skautský tábor u Lipnice nad Sázavou. Dále pokračovaly fotografie
z let 1921 – 22 (bratr Houžvička), z roku 1924 D.T.J. Skaut, 1945 – 50 sourozenci Smržovi, 1990 bratr Orel – Ing. Michalik, 1990 – 1992 RNDr. Kašparová, 1993 – 2007 bratr Datel – J. Bohata (středisko Psohlavci v Čes. Brodě), 2008 – K. Čihák (středisko Kouřim), 2010 znovu založil středisko Kostelec n. Č. l. bratr Orel – Ing. Michalik. Fotografie doplňovaly na zasklených stolech skautské časopisy, knihy, odznaky, vyznamenání, přezky z opasků, historické vlajky, skautské kroje (i z USA) a nechyběl ani původní podsadový stan. Hodně úspěchů do dalších let skautskému středisku přeje bratr Datel. text Jiří Bohata foto Pavel Pávek
KULTURA
Zdůrazňuje také, že všem jde hlavně o radost z tvorby, která převažuje nad řemeslnými chybami a nedostatky. Vernisáž, která proběhla 1. 12. ve velice přátelské atmosféře, zahájil pěvecký sbor Chorus Angelicus, který svými písněmi připomněl již panující adventní čas. Text a foto Pavel Pávek
8
I ČERNOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ 12/2011
VOLNÝ ČAS
KALENDÁŘ POŘÁDANÝCH AKCÍ V PROSINCI 2011 A LEDNU 2012 1.12.-31.12.
Nesmělé prvotiny, výstava prací kurzu kresby 03/2010 – 08/2011
Muzeum hrnčířství
Po
12. 12.
08.45 – 09.45 hod. 15.00 – 16.00 hod. 17.00 – 18.00 hod. 18.00 hod.
: : :
Kruhový trénink s Kamčou Keramika pro děti Cvičení pro děti (4 – 7) na gymbalech a overbalech Předvánoční koncert „Za zvuku lesních rohů“ na zámku v sále Smiřických
Tudyznudy, Jevany OÚ Tudyznudy, Jevany MŠ Tudyznudy, Jevany OÚ MěÚ, kostelečtí křesťané
Út
13. 12.
10.00 – 12.00 hod. 16.00 – 18.00 hod.
: :
RC Tudyznudy a hrátky s batolátky Logopedie (pouze pro přihlášené)
Tudyznudy, Jevany OÚ Tudyznudy, Jevany OÚ
St
14. 12.
15.30 – 16.30 hod. 16.00 – 17.00 hod. 18.00 – 19.00 hod.
: :
AJ pro děti, pokročilí + začátečníci Zvídálek/ Keramika Zdravotní cvičení pro ženy
Tudyznudy, Jevany MŠ Tudyznudy, Jevany OÚ Tudyznudy, Jevany OÚ
Čt
15. 12.
08.45 – 09.45 hod. 17.15 – 18.15 hod.
Kruhový trénink + zumba toning s Kamčou Taneční a pohybová průprava pro děti (4 – 8)
Tudyznudy, Jevany OÚ Tudyznudy, Jevany OÚ
Předvánoční koncert pěveckého sboru Chorus Angelicus na podporu opravy kostela
Kostel sv. Jana Křtitele
:
Ne
18. 12.
17.00 hod.
Po
19. 12.
08.45 – 09.45 hod. 15.00 – 16.00 hod. 17.00 – 18.00 hod.
: : :
Kruhový trénink s Kamčou Keramika pro děti Cvičení pro děti (4 - 7) na gymbalech a overbalech
Tudyznudy, Jevany OÚ Tudyznudy, Jevany MŠ Tudyznudy, Jevany OÚ
Út
20. 12.
10.00 – 12.00 hod. 16.00 – 18.00 hod.
: :
RC Tudyznudy a hrátky s batolátky Logopedie (pouze pro přihlášené)
Tudyznudy, Jevany OÚ Tudyznudy, Jevany OÚ
St
21. 12.
15.30 – 16.30 hod. 16.00 – 17.00 hod. 18.00 – 19.00 hod.
: :
AJ pro děti, pokročilí + začátečníci Zvídálek/ Keramika Zdravotní cvičení pro ženy
Tudyznudy, Jevany MŠ Tudyznudy, Jevany OÚ Tudyznudy, Jevany OÚ
Čt
22. 12.
08.45 – 09.45 hod. 17.15 – 18.15 hod.
Kruhový trénink + zumba toning s Kamčou Taneční a pohybová průprava pro děti (4 – 8)
Tudyznudy, Jevany OÚ Tudyznudy, Jevany OÚ
Betlémské světlo na radnici
MěÚ, skauti
:
So
24. 12.
14.00 – 15.30 hod.
Út
27. 12.
10.00 – 12.00 hod. 16.00 – 18.00 hod.
: :
RC Tudyznudy a hrátky s batolátky Logopedie (pouze pro přihlášené)
Tudyznudy, Jevany OÚ Tudyznudy, Jevany OÚ
St
28. 12.
15.30 – 16.30 hod. 16.00 – 17.00 hod. 18.00 – 19.00 hod.
: :
AJ pro děti, pokročilí + začátečníci Zvídálek/ Keramika Zdravotní cvičení pro ženy
Tudyznudy, Jevany MŠ Tudyznudy, Jevany OÚ Tudyznudy, Jevany OÚ
Čt
29. 12.
08.45 – 09.45 hod. 17.15 – 18.15 hod.
Kruhový trénink + zumba toning s Kamčou Taneční a pohybová průprava pro děti (4 – 8)
Tudyznudy, Jevany OÚ Tudyznudy, Jevany OÚ
:
WWW.KOSTELECNCL.CZ I
Út
03. 01.
: : :
18.00 – 19.00 hod.
Zpívánky Angličtina pro nejmenší Šikula – zdravotní tělesná výchova s jógovými přístupy a technikami (pro děti) Jóga pro dospělé
RC Kolečko RC Kolečko RC Kolečko RC Kolečko
Út
10. 01.
10.00 – 10.30 hod. 15.30 – 16.00 hod. 16.00 – 17.00 hod. 18.00 – 19.00 hod.
: : :
Malíčci – herna Angličtina pro nejmenší Keramika Jóga pro dospělé
RC Kolečko RC Kolečko RC Kolečko RC Kolečko
Út
17. 01.
10.00 – 10.30 hod. 15.30 – 16.00 hod. 16.00 – 16.30 hod. 18.00 – 19.00 hod.
: : :
Malíčci – výtvarná dílna pro nejmenší Angličtina pro nejmenší Volná herna Jóga pro dospělé
RC Kolečko RC Kolečko RC Kolečko RC Kolečko
Út
24. 01.
10.00 – 10.30 hod. 15.30 – 16.00 hod. 16.00 – 17.00 hod. 18.00 – 19.00 hod.
: : :
Malíčci – zpívánky Angličtina pro nejmenší Keramika Jóga pro dospělé
RC Kolečko RC Kolečko RC Kolečko RC Kolečko
Út
31. 01.
10.00 – 10.30 hod. 15.30 – 16.00 hod. 16.00 hod.
: : :
Malíčci – herna Angličtina pro nejmenší Šikula – zdravotní tělesná výchova s jógovými přístupy a technikami (pro děti) Jóga pro dospělé
RC Kolečko RC Kolečko RC Kolečko
18.00 – 19.00 hod.
RC Kolečko
Muzeum hrnčířství
OS TUDYZNUDY
Otev. doba: čt, pá, so 10 – 12 13 – 16 hod. Tel.: 321 697 039, e-mail:
[email protected], www.kostelecncl.cz
Akce se konají v Jevanech, Černokostelecká 49, v barevné tělocvičně, budově OÚ nebo MŠ kontakt: mob. 775 723 290 e-mail:
[email protected], www.tudyznudy.eu
RC Kolečko Akce se konají v bývalé jídelně v „sanatorce“, ul. Kutnohorská v Kostelci n. Č. l., úterý 9.30 – 12 a 15.30 – 18 hod. Kontakt: mob. 725 375 020 e-mail:
[email protected], www.rckolecko.cz
Chorus Angelicus e-mail:
[email protected], www: http://www.chorusangelicus.unas.cz/contact.htm
VOLNÝ ČAS
10.00 – 10.30 hod. 15.30 – 16.00 hod. 16.00 hod.
9
10
I ČERNOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ 12/2011
VOLNÝ ČAS
ADVENTNÍ TRH PŘIPOMNĚL BLÍŽÍCÍ SE VÁNOCE Sobotní dopoledne 26. 11. 2011 v Kostelci nad Černými lesy připomnělo začátek adventu a nezadržitelně se blížící Vánoce. Prostory základní školy a celé náměstí se zaplnily stánky s vánočním zbožím, na dvou pódiích nepřetržitě probíhala řada kulturních programů. První, kdo ukázal své umění, byl na jevišti na náměstí Aleš Krákora, věnující se tanci hip hop, na pódiu ve škole provedl jen o chvilku později chrámový sbor Chorus Angelicus pásmo vánočních písní, pochopitelně nemohly chybět ani koledy. „Koledy se mi líbí moc. Ale taky se strašně těším na ty, co budou šermovat mečema. O prázdninách jsme je viděli někde na hradě a od mečů lítaly jiskry. Tak na ty se musím určitě podívat,“ plánuje další program malý Kubík, který s rodiči přijel z Poděbrad. Vystoupení ve škole většinou připravili samotní žáci, vydatně jim pomáhali rodiče i učitelky. Dlouhé roky oblíbené vánočky napekly maminky žáků 2. A, již klasické vánoční koule zase připravily učitelky, které mnoho času věnovaly i výrobě všemožných svátečních dekorací. „Vlastně je musíme obdivovat. Člověk toho má za celý den za katedrou dost a je rád, že dorazil domů. Kantorky místo toho seděly ve škole a připravily celou školní část trhů,“ uvažuje jeden z učitelů Základní školy v Kostelci, která adventní trhy spolu s občanským sdružením Maetus organizovala. „Nám nejde vlastně o nic jiného než o neformální setkání žáků, pedagogů, rodičů, ale hlavně o navození klidné a pohodové atmo-
Ivan dědek Šmíd vyřezával další sochu do betléma
sféry, která by měla okolo Vánoc být mnohem důležitější než běhání z obchodu do obchodu a shánění dárků,“ vysvětluje ředitelka základní školy Lenka Lasáková. Svou sedmou sochu v mírně podživotní velikosti do vznikajícího kosteleckého betléma motorovou pilou vyřezal sochař Ivan „dědek“ Šmíd.
Leona Černá s dětmi při vystoupení v ZŠ Kdo na trhy přišel za kulturou, neměl vlastně čas na oddech, nepřetržitě se střídaly všemožné žánry. K vidění byl aerobic, školní dětský sbor, kapela Zpětná vazba, Ženský komorní sbor, kapela Arcus z Chomutova, hrající gotickou hudbu, nebo Divadlo scénického a historického šermu Rebel. Pro návštěvníky všech věkových kategorií bylo pozitivním překvapením vystoupení Leony Černé, legenda pódií Petr Kotvald s dětským sborem Kosáček nezklamal snad nikoho. „Podle mě je největším přínosem trhů to, že se stále daří udržet je ve skutečně českém stylu, není možné prodávat zde nic, co by nesouviselo s blížícími se svátky. Třeba hračky najdete od dřevěných po textilní, ale určitě nenarazíte na žádné plastové ohavnosti z Číny. Při nabídkách prodejců preferujeme pochopitelně přímé výrobce, a tak se bez překupníků daří i udržet rozumné ceny,“ svěřuje Lenka Čejkovská z OS Maetus. Nedostatek nebyl ani občerstvení. Prodávalo se svařené víno, punč, horká medovina nebo třeba na místě upražená kává. Trdelník, několik druhů perníků, koláče, tradiční pečivo, langoše nebo klobásy na grilu i syrové naplnily každý hladový žaludek. „I když nás většina obchodů, hlavně veliké řetězce, již více než měsíc vtíravě přesvědčují, že Vánoce jsou před námi, začínám jejich příchod vnímat právě až s prvními dny adventu. A když je ještě podpoří akce připravené hlavně dětmi, je pocit o to svátečnější a krásnější,“ říká Lenka Pakardová, která se na trhy přijela podívat z Prahy. Kolem 15.45 hod. za zpěvu dětí z mateřské školy se rozsvítil vánoční strom, Kostelec již dlouhé roky zdobí jeden rostoucí na náměstí. Text a foto Pavel Pávek
WWW.KOSTELECNCL.CZ I
11
PODĚKOVÁNÍ ZA SBÍRKU V jarních měsících tohoto roku a v současné době díky vstřícnosti a laskavosti vedení Městského úřadu v Kostelci n. Č. l. a ve spolupráci s Dětským domovem ve Strančicích byla a je vyhlášena veřejná sbírka věcných darů jako pomoc tomuto specifickému dětskému domovu. Moc ráda bych touto cestou poděkovala jménem pana ředitele, primáře MUDr. Biskupa i jménem svým všem hodným lidem, kteří
se jakkoliv do této akce zapojili a přispěli třeba i jen malým dárkem. Každý, i ten nejmenší dáreček našel své uplatnění a pomohl rozzářit oči dětí v dětském domově nebo usnadnil práci tetám – sestřičkám. Děkuji panu starostovi Janu Svatošovi a paní tajemnici Haně Vejvodové za vstřícnost při vyhlášení této akce, paní Haně Flusserové a Jiřímu Filípkovi za pomoc s propagací, organizací a dočasným uskladněním vybraných darů v prostorách Muzea hrnčířství. Přeji vám všem do roku 2012 mnoho štěstí, zdraví, spokojenosti, úspěchů a lásky. Ještě jednou děkuji za vaši pomoc a vstřícnost a budu se těšit na setkání s vámi při dalších takto krásných akcích v roce 2012. Eva Hůlková (pachatel nápadu sbírku uspořádat) Ale bez pomoci vás všech by se tento nápad nedal realizovat... ☺ Ač je sbírka vyhlášena v časově omezeném termínu, je možné se zapojit i v průběhu dalších měsíců. Pokud budete mít zájem se zapojit, kontaktujte prosím pana Filípka - Muzeum hrnčířství, nám. Smiřických, Kostelec n. Č. l. v otevíracích hodinách nebo přímo mne na tel.: +420 606 325 317 nebo e-mail:
[email protected].
MEZI NEBEM A ZEMÍ Kolik z nás si při toulkách českou krajinou všimne jednoho z jejích neoddělitelných symbolů - továrních komínů? Praha má mnohem více věží než podle přízviska stověžatá, ale dokázal by někdo spočítat všechny tovární komíny v Čechách? Pro technicky založené pozorovatele se staly spolu s parním motorem symbolem průmyslové revoluce, pro mystiky pomyslnou spojnicí mezi reálnou zemí a něčím nad ní. Právě občas přehlíženým a podceňovaným komínům byl věnován další ze seminářů o průmyslových památkách, který v pátek probíhal v Pivovarském muzeu v Kostelci nad Černými lesy. „S továrními komíny je to trochu jako s ženskými, vezmete si jednu, ale to neznamená, že se vám nemůže líbit řada dalších. Ale vážně, komíny jsou nejen symbolem své doby, symbolem začátku průmyslové revoluce, jsou to vlastně výtvarné prvky. Patřily ke každé továrně, a to bývaly hezké stavby. Nesloužily jen potřebám výroby, byly i určitou formou reprezentace majitelů a komín je přece to, co jako první vidíte i z velké dálky. Všimněte si třeba, že každý komín má svoji vlastní texturu povrchu. Cihly, spáry mezi nimi, je to vlastně obraz a dva stejné nenajdete,“ vypráví znalec a popularizátor starých továren a komínů Martin Vonka. Nezajímá se o komíny jen z estetického hlediska, potkáte ho i mezi lezci Svazu českých kominářů.
Výstup na komín Černokosteleckého pivovaru
VOLNÝ ČAS
Vážení přátelé, vážení spoluobčané!
VOLNÝ ČAS
12
I ČERNOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ 12/2011
„Když vylezete na několik desítek metrů vysoký komín, jste najednou ve volném prostoru, se zemí vás spojuje jen relativně drobná stavba, kterou máte pod nohama. Krásnější je snad již jen let balonem, nejlépe když se vznáší nad továrním komínem.“ Odpověď na podle jeho názoru nejkrásnější tovární komín v celé republice nemusí Martin Vonka dlouho rozmýšlet. Považuje za něj jeden u Karviné. Stojí osamoceně uprostřed louky, je mu sto let a okolní stavby již dávno zanikly… Jeden podobně osamocený objevil dokonce uprostřed lesů. Stromy dorostly jeho výšky, a tak o něm vědí vlastně jen lidé z blízkého okolí. Marin Vonka se zamýšlí i nad tím, proč opuštěné, zajímavé stavby nejsou ani v jednom případě využity jako rozhledny. Na budování rozhleden se dají získat různé dotace, patrně brání technická náročnost nutných úprav. Občas se proslechne, že
o využití takového komínu uvažují na Kladně. Nabízí se ale třeba i nevyužívané komíny elektráren. Jsou tak mohutné, že by jejich vnitřkem mohl jezdit i výtah, na vrcholu by nebyl problém vytvořit třeba vyhlídkovou kavárnu… „Tovární komíny radikálně změnily idylickou krajinu, provázejí lidstvo, přes všechny vzlety a úpadky, až do dnešních dnů, vlastně již od napoleonských válek. Jsou to vertikální znamení symbolizující své město a místo, kde byly postaveny,“ zmiňuje historik architektury Benjamin Fragner. Setkání ctitelů továrních komínů vyvrcholilo výstupem lezců ze Svazu českých kominářů na komín v pivovaru a na někdejší Živcově pile a podle jednoho z organizátorů Milana Starce budou další semináře věnované industriální architektuře v Kostelci příští rok pokračovat. Text a foto Pavel Pávek
SVÁTEK TYKVÍ aneb OSLAVA PODZIMU V pátek 4. 11. 2011 dopoledne se Kostelcem trousily skupinky malých dětí k pro ně poněkud neobvyklému cíli. Směřovaly k místnímu pivovaru, ale místo džbánků na pivo většina mrňousů nesla všemožně vyřezávané a jinak nazdobené tykve. Rodinné centrum Kolečko nejen pro ně již popáté připravilo tradiční podzimní dýňový den. „Nejde jen o dýně, vystavujeme zde i další dekorace patřící k podzimu. Děti měly možnost si předměty samy vytvořit, naučily se i různé triky na podzimní výzdobu domácností. Hlavním cílem celé akce je pomoci při rozvíjení tvůrčích schopností a výtvarného cítění. Druhořadá není ani možnost setkání všech, kteří s Kolečkem spolupracují, i přivítání podzimních dní,“ vysvětluje organizátorka Hana Mondscheinová. Šedesát výrobků a dekorací si hned ráno prohlédly děti z místních škol, vyplňovaly anketní lístky, které rozhodnou o nejlépe vyzdobené dýni. „S maminkou jsme dělaly tohohle strašáčka a já se málem řízla do prstu. Ale neřízla. Nejvíc se mi líbí naše strašidlo, ale hezké
Na dýňové slavnosti byly vystavovány nápaditě zdobené dýně
jsou všechny. Třeba támhle kouká veliká ryba se zubama,“ vybírá úspěšný exponát Soňa z kostelecké mateřské školy. Materiál dodávají tradičně sponzorské firmy, celou podzimní akci podporuje město a v neposlední řadě pivovar, který bezplatně poskytuje prostory a hlavně potřebnou techniku. Pro zájemce byla připravena dvě vystoupení Liduščina divadla z Roztok u Prahy, nejmenší děti viděly, jaké to je, když jdou broučci a červíci prvně do školy. Zajímavý program probíhal vlastně celý den, nejvíce byl patrně očekávaný večerní lampionový průvod spojený s ohňovou show dua Karson. Text a foto Pavel Pávek
Dýňová slavnost ve zkratce Organizátor: RC Kolečko Místo: Černokostelecký pivovár Počet exponátů: 62 (nejen dýňových) Vystavovatelé: děti z mateřské školy, základní školy, základní a praktické školy, skautky a celé rodiny dlabající a zdobící v dýňové dílně RC Kolečko. Program: Výstava dýní, hlasování a vyhlášení nejkrásnější z nich, 2 divadelní představení v podání Liduščina divadla z Roztok u Prahy, lampionový průvod, ohnivá show. Počet návštěvníků: přibližně 350 Sponzoři: město Kostelec n. Č. l., MAS Podlipansko, Efes, Černokostelecký pivovár, Asanace, Baxter BioScience, ČSAD Polkost. Hana Mondscheinová (redakčně upraveno)
WWW.KOSTELECNCL.CZ I
13
DĚTSKÉ HŘIŠTĚ – SPLNĚNÝ SEN lína, altány a – dětské hřiště. Hřiště už patří městu, které převzalo tento dar nejen s veškerou úctou, ale i s povinností se jako správný hospodář o hřiště starat. I proto chci požádat návštěvníky, aby dodržovali provozní řád, aby toto místo bylo stále tak hezké, jako je nyní.
… a dnes!
Zveme všechny děti i jejich rodiče k návštěvě a přejeme všem, aby se jim na hřišti líbilo a trávili tam spokojené a klidné chvíle, aby si děti mohly vyhrát a rodiče spolu povídat, sdílet radosti i starosti běžného života. V jedné písničce se zpívá, že nás často život houpá, ale když se smějeme a jsme šťastní, že my houpáme s ním. Tak přeju všem, aby si chvíle na hřišti užívali, aby tam zazníval jen smích, aby hřiště přinášelo radost a pocit pohody štěstí nám všem. Kostelec nad Černými lesy, 19. 10. 2011 Jana Havelková Autorky fotografií: Kateřina Hejduková, Karolína Strnadová Místo, kde stojí dětské hřiště dříve…
Peněz bylo málo, hledali se sponzoři, podporovatelé. Členky Rodičovského centra Kolečko pořádaly akce, jejichž výtěžek šel na dětské hřiště – sběr hliníku, vánoční dílny a další a další. Zdá se mi, že i Don Quichot by se mohl poklonit za to, co se podařilo – boj s větrnými mlýny je ve srovnání s prosazením dětského hřiště procházka růžovým sadem. O tom ví své i Katka Hejduková z Rodičovského centra Kolečko, která byla u vzniku dětského hřiště od počátku. Společně s dalšími sháněla sponzory, organizovala brigády, dojednávala, vyjednávala… Po pravdě řečeno, mnohdy jsem si nebyla jista, zda jednáme o možnosti nebo nemožnosti vybudovat dětské hřiště. Poděkování již zaznělo při otevření dětského hřiště, odměnou budiž uskutečněný sen a spokojenost dětí, které dnes nevnímaly déšť ani zimu - herní prvky přečkaly první nápor, děti se rozběhly a herní prvky během několika vteřin ožily! Z pozice manažerky projektu i místostarostky města zde musím poděkovat firmě Baxter, která poskytla nejen peněžní dar, ale i své zaměstnance, kteří vlastníma rukama pomáhali hřiště budovat. Poděkování patří všem dárcům, podporovatelům a dobrovolníkům, kteří více či méně, prostě jakkoli, přispěli k tomu, že zde je nové dětské hřiště v klidném a krásném prostředí, v zázemí základní školy. V květnu 2007 byl tento prostor zarostlý nálety, byla zde bažina, projít se dalo pouze po panelové cestě. Školní dvůr se od té doby změnil k nepoznání, je zde upravené prostranství, skleník, trampo-
Jak šel čas 31. 5. 2006 – veřejné setkání občanů na náměstí Smiřických – vyjádření nespokojenosti nad tím, že ve městě není dětské hřiště Červen 2006 – vytvořena skupina aktivních maminek, první jednání se starostkou města J. Urbanovou, petice za výstavbu dětského hřiště Srpen 2006 – další jednání s vedením měst, zapojení RC Kolečko, vytipována lokalita U Studánky Říjen 2006 – jednání s vedením města o formě spolupráce (smlouva? jaká?) Listopad 2006 – volby do zastupitelstva, nové vedení města – po 6 měsících opět na začátku Prosinec 2006 – RC Kolečko zahajuje sběr hliníku, připravujeme projekt pro MAS Podlipansko Leden 2007 – jednání se starostou J. Urbanem, jednání na stavebním úřadě, přislíbena podpora z MAS Podlipansko (92 000,- Kč), vybíráme herní prvky Březen – duben 2007 – jednání s novou starostkou O. Dekojovou, hledáme novou lokalitu, jednání s vedením základní školy 2. 5. 2007 – záměr zbudovat dětské hřiště v areálu základní školy je odsouhlasen vedením města Kostelec nad Černými lesy, práce se rozbíhá – upravujeme pozemek (odstranění náletů, odvodnění, rekultivace), kupujeme herní prvky, sháníme peníze na další herní prvky a mobiliář…, 19. 10. 2011 otevření
VOLNÝ ČAS
Ve středu 19. října 2011 v 16 hodin bylo slavnostně otevřeno nové dětské hřiště v Kostelci nad Černými lesy. Příběh tohoto dětského hřiště začal v květnu 2006, kdy se ozval petiční hlas Kosteleckých, který požadoval pro rodiny s dětmi to, co už bylo v okolních městech běžné - dětské hřiště. Naskytla se možnost získat podporu z MAS Podlipansko. Obvykle se říká, že peníze jsou na prvním místě. Zde to kupodivu neplatilo, největším problémem bylo umístění. Vytipována byla lokalita U Studánky, ale v návaznosti na petici pro zbudování dětského hřiště v Kostelci n. Č. l. se během několika dní objevila petice proti dětskému hřišti U Studánky. A tak se hledalo dál. Pomocnou ruku podala základní škola a od této chvíle se sen pomalu stával skutečností. Trvalo to dlouhých 66 měsíců!
14
I ČERNOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ 12/2011
VOLNÝ ČAS / HISTORIE
VLASTIVĚDNÁ VYCHÁZKA Dne 12. 11. 2011 se konala 15. vlastivědná vycházka k pomníku letecké tragédie, která se odehrála před 60 lety v Malinovém lese, za výjimečně slunečného počasí, i když ráno bylo pod bodem mrazu. Text a foto Jiří Bohata
BÁSNIČKA NA PROSINEC Vánoce Bílé chomáčky peří snášejí se k dveřím. Ať je zvedne, kdo jim věří! Na dlani zbyly kapky vody. Roztály se – co by, vždyť je to jen sníh. Prostřeno je bíle v čase adventním. Cukroví z trouby voní, maminky od rána do večera se honí, aby všechno bylo, jak má být. Stromeček jehličím provoněl nám byt. Toužebně si přejeme, už aby byl klid.
Zastávka s opékáním buřtů se konala v lomu v Bílé hlíně
PODĚKOVÁNÍ DOBRÝM LIDEM V listopadu 2011 se konala řada koncertů, která byla součástí pomoci České republiky Japonsku (všichni máme ještě v živé paměti snímky z Fukušimi). Naše město mělo tu možnost se do této akce zapojit a uspořádalo 11. 11. 2011 charitativní koncert. Na vstupném se vybrala částka 8 000 Kč, která bude použita na ozdravný pobyt ozářených dětí z okolí Fukušimi v České republice. Děkujeme všem, kteří přispěli na postižené děti z Japonska. Hana Flusserová, odd. kultury
[email protected]
Vánoční hvězdičky jsou v dětských očích jiskřičky. Touhy a přání. Splní se očekávání? Do večeře čas je dvakrát tak dlouhý. Po ní přichází kouzelná chvíle, nejeden pohled jihne. Za oknem mrzne bílá zima. Lidé k sobě mají blíž, máloco je v tomto čase na obtíž. Doma je teplo, klid – prostě prima. Během pár dnů rozplyne se sváteční klima. Dělí nás od něj zas celý dlouhý rok. MaB Kresba Jiří Filípek
KDE SE MŮŽEME DOČÍST O KOSTELCI? Při říjnové vernisáži knihy Vladimíra J. Mrvíka Dějiny černokosteleckých domů zaznělo zajímavé pojednání mapující doposud vyšlé publikace o našem městě. Se souhlasem autorky, ředitelky Státního okresního archivu, Mgr. Zuzany Miškovské, přinášíme zkrácený text i čtenářům zpravodaje. Zpracovaná historická topografie – místopis, patří k tomu nejcennějšímu, čím se město může pochlubit. Stále se vyskytují lidé, kteří se zajímají o historii vlastního domu a o jeho stavební vývoj, vyobrazení apod. Okresní archiv často navštěvují noví majitelé zakoupených nemovitostí, kteří buď hledají původní stavební dokumentaci, fotografie a nebo chtějí vědět, kdo dům vlastnil, kdo všechno v domě bydlel atd. V tom archivářům nejednou usnadnila práci zpracovaná historická topografie, které však
není v rámci regionu mnoho. Např. pro Kolín je zpracovaná na konci 19. století, Český Brod má z poslední doby místopis téměř ke všem domům na náměstí. O podobnou věc se pokoušeli v minulosti kronikáři i v jiných obcích. Kostelec nad Černými lesy se nyní může pochlubit příkladně zpracovanou historickou topografií, o kterou se zatím žádný z kosteleckých historiografů nepokusil. Prvním historiografem Kostelce nad Černými lesy byl lichtenštejnský úředník Vilém Horký v polovině 19. století. K nejznámějším ale patří dvojice Karel Hodinář a Václav Klíma, jejichž práce Kronika města Kostelce nad Černými lesy z roku 1912 patří dodnes k základním o kostelecké historii a historii blízkého okolí. Dalším byl místní učitel František Šimáček, který je autorem práce Za poznáním města Kostelce nad Černými lesy a jeho okolí z roku 1935. Drobnější články k historii Kostelce najdeme na stránkách časopisu Průboj, kte-
WWW.KOSTELECNCL.CZ I
chivu, který z větší části zkatalogizoval spisy městského úřadu do konce 18. století a ochotnického divadla. Až na začátku 21. století se objevuje Černokostelecký kalendář Jiřího Hůly, dále Keramika a hrnčířství Jana Svatoše a Michala Třeštíka. V roce 2009 vychází první vydání knihy Vladimíra J. Mrvíka Dějiny černokosteleckých domů v kombinaci tisku a CD, přičemž tištěná část přinesla v podstatě úvodní partii k rozsáhlé topografii města, a sice stručnou historii a přehled územního vývoje města. CD obsahovalo vlastní topografii a edici městských privilegií. Jako poslední v řadě vyšlo v říjnu 2011 druhé rozšířené vydání Mrvíkovy historické topografie města Kostelce nad Černými lesy pod stejným názvem. V knize se na pozadí historie jednotlivých domů odvíjí příběhy jejich obyvatel a konec konců i historie města. Zuzana Miškovská
6. STŘELECKÝ PLUK HANÁCKÝ Vznikl 21. 6. 1917 v Borispolu jako druhý záložní prapor Čs. střelecké brigády. 27. 7. 1917 pojmenován 6. střeleckým plukem jako Hanácký a stal se součástí druhé střelecké divize. Při odchodu z Ukrajiny nasazen v boji u Bachmače, v květnu 1918 se podílel na čeljabinském incidentu a vlaky pluku byly přepadeny u Marjanovky. Po vystoupení čs. legií proti sovětské vládě pluk bojoval u Omska, Tatarské, Tjumeni, Kunguru, Jekatěrinburgu, Irkutsku, v bajkalských tunelech střežil magistrálu v oblasti Ščeglovska a štáb spojeneckého velení v Omsku. V bojích padlo 274 vojáků pluku. Do ČSR se přeplavil během dubna a května 1920 na lodi President Grant.
• Kolman František (1882 – 1937), rolník, bytem Kostelec 199. • Dänemark Ferdinand , (? -?) , krejčí, u 10. roty pěš. pluku a od března 1918 sloužil u první baterie druhé dělost. brigády, bytem v Nučicích. • Král Václav, (? - ?), rolník, u 12. roty pěš. pluku, bytem Krymlov 46. • Kopecký Jaroslav, (1893 - ?), desátník, bytem Svatbín 5. • Hora V., ( ? -?), rotmistr, bytem Kozojedy 73. • Chvála Josef, (? -?), hostinský, bytem v Molitorově. Připravuje Jiří Bohata
Mezi veliteli byli: Antonov, Hanuš, Krejčí a Jaroš.
Černokosteláci bojující v 6. střeleckém pluku • Šimek Jan, (1896 - ?), pekař, narukoval k 36. pěš. pluku. • Vlasák Václav (1879 – 1956), rolník, bytem Konojedská 328, desátník, rozvědčík, narukoval k 12. dom. pěš. pluku. • Kulič Václav, JUC. (1881 – 1939), právní rada - okresní tajemník našeho města v letech 1908 -1928, major, narukoval k 26. pěš. pluku, návrat do ČSR na lodi Satu - Mare, obdržel Řád M. R. Štefánika. • Vocl František (? - ?), velkoprodej tabáku, bytem Pražská ul. • Růžička Jaroslav (1896 – 1957), mlynář, bytem Kutnohorská 445, desátník, vyznamenal se v květnu 1945 jako kulometčík v boji s nacisty v Kutnohorské ulici.
Vlak 6. čsl. pluku v Rusku na hranicích Evropy a Asie
HISTORIE
rý zde vycházel v letech 1929 - 1938 a jehož redaktorem byl právě František Šimáček a vydavatelem místní tiskař František Kadeřábek. V dlouhém mezidobí pak žádná komplexní práce věnovaná historii města nevyšla. I když přece jen je na místě připomenout alespoň knihu vzpomínek Marie Strettiové O starých časech a dobrých lidech, v níž osobitým způsobem vzpomíná na pobyt v Kostelci nad Černými lesy. V roce 1970 vydalo Regionální muzeum v Kolíně o Kostelci nad Černými lesy brožuru o historii města, pak vyšla při příležitosti výročí povýšení Kostelce nad Černými lesy na město v roce 1989 publikace Černokostelecko. Řadu větších či menších prací k dějinám města najdeme v různých sbornících a časopisech a v Černokosteleckém zpravodaji, do něhož přispíval Pavel Pecháček, když pracoval ve zdejší pobočce okresního archivu. Nelze opomenout ani dr. Josefa Mešejdu, též pracovníka okresního ar-
15
SPORT
16
I ČERNOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ 12/2011
MAUDI CUP 2011 ANEB MEMORIÁL MOJÍ BABIČKY Kostelečtí orienťáci ve spolupráci s MAUDI, s.r.o., a za podpory městského úřadu uspořádali 5. listopadu v lese mezi Svatbínem a Brníkem už 3. ročník orientačního závodu na horských kolech MAUDI CUP. Změřit své síly přijelo na 140 závodníků z širokého okolí, z Prahy, ale taky až z Moravy. Co vede závodníky k tomu, že na konci sezony, kdy už většina lidí má kolo zazimované v garáži, ještě vyrazí do lesa? Nedělali jsme průzkum, ale důvodů mohli mít hned několik. Tento sport přináší radost z jízdy na kole v terénu a lesy v okolí Kostelce jsou na podzim víc než romantické. Navíc počasí bylo letos skoro letní. Dalším lákadlem pro závodníky je atraktivní zázemí v pivováru, kde mezi závodem a vyhlášením vítězů stihli někteří účastníci i prohlídku. Mapa závodního prostoru byla pojmenována dle někdejšího správce revíru: Dobrotivý Brník. V těsné blízkosti památníku knížete Dobrotivého byla umístěna i jedna z orientačních kontrol. V závodním tempu ale účastníci neměli čas přečíst si vytesaný nápis, tak ho pro zajímavost uvádíme zde. Jubilejní kámen na paměť 40. výročí panování knížete Jana II. z Lichtenštejna na černokosteleckém panství, odhalený 12. listopadu 1898, má na žulové desce český nápis: „Duby Knížete Jana Dobrotivého z Liechtensteinů ku oslavě 40 letého vladaření XII. listopadu MDCCCXCVIII“ a v roce 1908 byl doplněný dodatkem: „50 letého vladaření MCMVIII“. Kdo jste tam nebyl, zajeďte se do brnického lesa podívat.
Jubilejní kámen s pamětní deskou
Kromě dospěláckých kategorií MUŽI, ŽENY a PŘÍCHOZÍ, jely svou fáborkovou MTBO trať taky děti do 10 let. Trasa byla postavena v uzavřeném areálu „sanatorky“ a zkusili si ji i úplní začátečníci. A bylo o co závodit. Hlavní ceny do závodu dodala firma CYKLOSPORT ORG Říčany a dále Puzzleshop, Bohemia Cosmetics a Autopilot. Odměněni byli nejen ti nejlepší, ale všichni, kdo dojeli do cíle, dostali hořickou trubičku a v tombole si pak mohli ještě vybrat z cen MAS Podlipansko, Školního lesního podniku a dalších
Start účastníků závodu
sponzorů. Všem sponzorům patří velký dík, stejně jako městské policii a jmenovitě panu Zabilkovi, který zajišťoval přejezd závodníků přes svatbínskou komunikaci. MAUDI CUP má už v Kostelci svou tradici, a tak se na vás těší pořadatelé zase za rok, 3. listopadu 2012. Za tým KNC Jarka Švarcbachová Foto archiv Maudi Cup
ORIENTAČNÍ BĚŽCI INFORMUJÍ Středočeský podzimní žebříček mládeže - stejně jako veteránský - se skládal z pěti závodů, ze kterých se do konečného hodnocení započítávaly 3 nejlepší výsledky. Závodníci oddílu OB Sokola Kostelec n. Č. l. v něm dopláceli na nízký počet startů (uvádíme v závorce za jmény). Tak v kategorii D 12: skončila mezi 15. účastnicemi jako 9. Kováčiková Jolana (2), 11. Čiháková Barbora (1), 15. Talacková Kristina (1). Mezi chlapci pak v H 12: 5. Neuhöfer Jakub (3), 13. Prkno Jonáš (2), 17. Hejda Ondřej (3), v H 14: 12. Kováčik Juraj (2), 17. Komers František (1), 22. Fanta David (1) a v H 16: 5. Komers Jan (2), 8. Dobeš Jan (1) a 9. Votava Kryštof (1). Ve společném pražském a středočeském veteránském žebříčku se našim zástupcům dařilo lépe, Jana Komersová startovala mezi mladšími o jednu a Drahomír Jun o dvě věkové kategorie. A tak končily v D 35: mezi 52 účastnicemi 4. Komersová Jana (3), 7. Čiháková Lenka (3), 41. Dobešová Monika (1), v D 45: - ze 42 hodnocených - 9. Havlíčková Jindra (4), 21. Kohoutová Pavla (3), v H 35: - ze 45 - 8. Jun Drahomír (4), v H 45: - mezi 47 - 19 . Neuhöfer Jiří (3), v H 65: - z 19 - 9. Kalivoda Vladimír (5) a v H 75: - z 5 - 2. Kalivoda Viktor (4). Viktor Kalivoda
WWW.KOSTELECNCL.CZ I
VZPOMÍNKA Dne 5. 12. 2011 uplynuly tři smutné roky, co nás opustil náš milovaný manžel, tatínek a dědeček, pan František Čadek. Kdo jste ho měli rádi a znali, vzpomeňte s námi. Stále vzpomínáme. manželka Jitka, děti s rodinami a ostatní příbuzní Dne 6. 12. 2011 uplynuly dva roky ode dne, kdy nás navždy opustil pan Josef Procházka z Kostelce nad Černými lesy. Stále vzpomíná manželka a synové s rodinami. Dne 20. 12. 2011 a 25. 12. 2011 uplyne již pět let od úmrtí našich rodičů Jaromíra a Jaroslavy Zahrádkových. Stále vzpomínají dcery s rodinami. Dne 23. 12. 2011 tomu bude již dvacet let, co nás opustil pan
Hodně radosti a úspěchů všem kosteleckým občanům v roce 2012 přeje výtvarník Vladimír Rosol.
František Svoboda, mistr zednický a muzikant. Kdo jste ho znali, věnujte mu tichou vzpomínku. syn Vlastimil a dcera Lidka
VÝROČÍ
PODĚKOVÁNÍ Děkuji vedení města Kostelce n. Č. l., zejména paní Flusserové, za milou gratulaci a dárek k mým narozeninám. Dále děkuji za přání a dárek panu Leinweberovi za stranu KSČ a paní Aurové za Svaz invalidů. Květoslava Zajíčková
Řádková inzerce Redakce Černokosteleckého zpravodaje NABÍZÍ ŘÁDKOVOU INZERCI PRO INZERÁTY S MAXIMÁLNĚ 50 ZNAKY. Cena za tento inzerát je 63,- Kč včetně DPH. Prořezávání a kácení stromů pomocí horolezec. techniky. T. 603 712 174.
V měsíci prosinci 2011 oslaví svá životní jubilea tito kostelečtí občané: Karel Kolafa Antonie Stuchlíková Milada Kovárníková Jiřina Kozová Gratulujeme!
PRODEJ PALIV DO KRBÙ a KOTLÙ n Døevìné pelety n Døevìné brikety n n Krbové a palivové típané døíví n n Pytlované hnìdé uhlí Oøech 2 n
Mobil: 777 283 009, Pevná: 321 770 400 Sklad v Olece. Rozvoz zajiujeme!
RELAXAČNÍ STUDIO
EVA
KOSMETIKA – MASÁŽE
PRONÁJEM NOVÝCH BYTŮ V Kostelci n. Č. l. 3 + KK (98 m2) • 3 + KK (89 m2)
TEL.: 603 894 434
Zahájen prodej vánočních dárkových poukazů. Od prosince 2011 mě najdete na nové adrese: ul. Kutnohorská 561 (RD naproti sanatorce, přímo u autobusové zastávky) Kostelec nad Černými lesy
www.relaxstudio.webnode.cz • tel: 737 908 853
SPOLEČENSKÁ KRONIKA / INZERCE
P.F. 2012
17
INZERCE
18
I ČERNOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ 12/2011
Pronajmu prodejní prostory v Kostelci n. Č. l. , ul. Pražská čp. 238.
TEL.: 603 894 434
Komplexní
péèe o vašeho miláèka
SOKOLOVNA STRANÈICE Kurz Kurz Kurz Kurz
S1: S2: S3: S5:
Za èáteèníci Mírn ì pokroèilí Støednì pokroèilí Speciál
15:00–16:45 17:00–18:35 18:45–20:25 20:35–22:15
ned ìle, ned ìle, ned ìle, ned ìle,
od od od od
8.1.12 8.1.12 8.1.12 8.1.12
SÁL OÚ TEHOV Kurz T1: Za èáteèníci Kurz TP: Protanèení
18:45–20:25 pond ìlky, od 9.1.12 20:30–22:30 pond ìlky, od 9.1.12
Zápis a informace: tel.: 251 614 550 nebo 603 238 090
e-mail:
[email protected] • www.tanecni.net
Podlaháøství Èadina Nabízí prodej a pokládku:
Poèítaèe l Notebooky l Monitory l Tiskárny Skenery l Software l Spotøební materiály Tablety l Telefony l Záloní zdroje l Web kamery www.1e-obchod.cz Mobil: 775 283 004, Pevná: 321 770 400 Kutnohorská 678, Kostelec n. È. l. (naproti sanatorce)
Studio
Originál . Styl Š Ul. Nová 459 (vchod z ul. Gen. Sázavského) Kostelec n. Č. l. Vám nabízí: Rekondiční a rehabilitační masáže Tumescenční liposukci Přístrojové lymfodrenáže včetně rukávů a ruční lymfodrenáže
Novinka: rašelinové, medové a bylinné celotělové a částečné zábaly ! Tel.: 420 776 027 716 Oční optika Kostmetika, pedikúra - tel.: +420 732 702 372 Kadeřnictví - tel.: + 420 737 388 003
Více se dozvíte na našich stránkách
www.originalstyls.cz
- klasických døevìných parket (dub, buk jasan atd.) - parket z exotických døevin (napø. prùmyslové mozaiky) - plovoucích podlah, kobercù, PVC
Také renovujeme stávající parkety. Konzultace na místì a kalkulace ceny zdarma.
Kontakt:
[email protected] Tel.: 736 209 284, Jánská 115, Kostelec n. È. l.
WWW.KOSTELECNCL.CZ I
19
INZERCE
,
V
INZERCE
20
I ČERNOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ 12/2011
VSTUPTE s námi do Nového roku 2012
o
v
v
o
v restauraci ZELENÝ DUM, ve spolecnosti prátel, rodiny, vynikajících pokrmu, zajímavého programu a dobrého pití. Programem vás bude provázet Václav Kuba. Zahájení mejdanu 18.00 hodin.
* Travesti show
* Welcome drink
Disco 80. let - DJ Milan v nově otevřených prostorech
* Raut - drůbeží soté, kuřecí a vepřové řízečky, zvěřinový guláš, uzeninové a sýrové stoly, ovocný stůl, čokoládová fontána a mnoho jiných specialit
* Tatarský biftek z pravé svíčkové * Půlnoční přípitek * Novoroční tombola 1.1.2012 v 1.00 hod. 1.cena - pobyt pro 6 osob na ostrově Rab/Chorvatsko 2.cena - mobilní telefon 3.cena - 6 lahví Champagne V ceně vstupenky novoroční oběd od 11.00 hodin.
a mnoha dalších věcných cen!
Vstupenky jsou k zakoupení v Zeleném domě za 695 Kč, jsou i slosovatelné v novoroční tombole. Doporučujeme včasnou rezervaci z důvodu omezeného počtu míst.
Restaurace ZELENÝ DŮM, nám. Smiřických 29, 281 63 Kostelec n. Č. lesy Rezervace: tel.: 321 678 678, 321 678 677, 725 176 152, mail:
[email protected]
www.myslimejazykem.cz
ČERNOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ Periodikum - 12x ročně Číslo 12, vydáno 9. prosince 2011 Náklad 1660 ks Vydává město Kostelec nad Černými lesy, nám. Smiřických 53, IČO 00235474 pod registrační značkou MK ČR E 10636 Místo vydání - Kostelec n. Č. l. Pro občany Kostelce n. Č. l. zdarma Redakční rada: Václav Kuba, Pavel Pávek, Ing. Michal Třeštík, Mgr. Lenka Lasáková, Hana Flusserová Společenská kronika a inzerce: Hana Flusserová, nám. Smiřických 53, Kostelec nad Černými lesy, tel.: 311 240 915 www.kostelecncl.cz e-mail:
[email protected],
[email protected] Redakce si vyhrazuje právo výběru rukopisů k zveřejnění, případně jejich krácení či odložení na pozdější dobu, nevyžádané příspěvky se nevrací Vytiskl TNM Print s.r.o. Poděbrady Vydavatel ani redakce zpravodaje nezodpovídají za obsah inzerce Uzávěrka příštího čísla 19. prosince 2011