Uzivatelska prirucka "BALL plovouci bezdratovy zvukovy system" Art.Nr

BALL – Plovouci bezdratovy zvukovy system

Uzivatelska prirucka "BALL – plovouci bezdratovy zvukovy system" Art.Nr. 00-48110

2012_V2

Strana 1 ze 14

Steinbach VertriebsgmbH, 4311 Schwertberg, Austria, www.steinbach.at

BALL – Plovouci bezdratovy zvukovy system Je nutne dodrzovat zakladni bezpecnostni opatreni, v pripade nedodrzeni techto zasad muze byt zpusobeno vazne a/nebo smrtelne poraneni.

V teto prirucce, zvyraznene ramecky s napisy UPOZORNENI, DULEZITE, DOPORUCENI, maji nasledujici vyznam:

UPOZORNENI Tohoto upozorneni je uzivano, pokud hrozi moznost zraneni nebo jineho urazu a pokud nejsou prisne dodrzeny nebo nejsou brany v potaz vsechny instrukce pro tento produkt.

DULEZITE Toto upozorneni je uzivano v pripade, ze zarizeni bylo poskozeno z duvodu nedodrzeni pokynu a instrukci k pouzivani uvedenych v uzivatelske prirucce.

DOPORUCENI Toto upozorneni je uzivano v pripade, kdy je vyzadovana vetsi pozornost detailum a informacim o produktu.

2012_V2

Strana 2 ze 14


Obsah:

Uzivatelska priruckal "BALL – Plovouci bezdratovy zvukovy system" Art.Nr. 00-48110 ................................ 1 1

Bezpecnostni instrukce.............................................................................. Fehler! Textmarke nicht definiert.

2

Prvky pristroje ........................................................................................... Fehler! Textmarke nicht definiert.

3

Popis soucastek ......................................................................................... Fehler! Textmarke nicht definiert.

4

Instalace ........................................................................................................................................................ 7 4.1.1

Instalace baterie: ............................................................................................................................... 7

5

Poslech bezdratoveho audio systemu ...................................................... Fehler! Textmarke nicht definiert.

6

Indikator slabe baterie a automaticke vypnuti reproduktoru .................. Fehler! Textmarke nicht definiert.

7

Navod k nalazeni radia ............................................................................... Fehler! Textmarke nicht definiert.

8

Poslech pomoci USB Flash mechaniky nebo SD/MMC karty ................................................................. 11

9

Nastaveni hodin .......................................................................................... Fehler! Textmarke nicht definiert.

10

Nastaveni rezimu spanku ........................................................................... Fehler! Textmarke nicht definiert.

11

Pece a udrzba .............................................................................................. Fehler! Textmarke nicht definiert.

12

Technicke udaje .......................................................................................... Fehler! Textmarke nicht definiert.

13

Soulad s FCC narizenimi ............................................................................................................................ 14

14

Servisni infromace o vyrobku .................................................................... Fehler! Textmarke nicht definiert.

2012_V2

Strana 3 ze 14


1

Bezpecnostni instrukce

Pokud je vyrobek uzivan spravnym zpusobem, toto zarizeni bylo navrzeno a vyrobeno tak, aby neohrozilo Vasi osobni bezpecnost. V pripade nespravneho uzivani, se muzete pripadne ohrozit elektrickym proudem a nebo zpusobit pozar. Prosime, ctete peclive vsechny bezpecnostni instrukce pred instalaci a pouzivanim zarizeni a uschovejte tento manual pro budouci nahlednuti. Venujte mimoradnou pozornost vsem upozornenim v tomto manualu a na vyrobku. . 1. Voda a vlhkost Vysilac by nemel byt pouzivan v blizkosti vody. Napriklad: v blizkosti vany, umyvadla, kuchynskeho drezu, vylevky, bazenu a nebo ve sklepe. 2. Vetrani Zarizeni by melo byt situovano tak, aby jeho umisteni nebo pozice neprekazelo spravne ventilaci. Napriklad by nemelo byt polozeno na postel, pohovku, deku nebo na podobne povrchy, ktere by mohly pripadne omezovat vetrani z ventilacnich otvoru. Ventilacni otvory by nemely byt prekryvany a nemely by do nich byt umistovany zadne predmety – napriklad: noviny, ubrusy, zaclony atd. Mimo to by nemely byt umisteny do zabudovaneho nabytku– napriklad: do knihoven, skrinek, coz by mohlo zamezovat vetrani z ventilacnich otvoru. 3. Teplo a ohen Zarizeni by melo byt umisteno stranou od tepelnych zdroju, tzn.: radiatoru, tepelnych pristroju, kamen a jinych spotrebicu (vcetne zesilovacu), ktere vyzaruji teplo. Zadne zdroje otevreneho ohne, svicky, nesmi byt umisteny na pristroj. 4. Zdroj napajeni Zarizeni by melo byt pripojeno do napajeciho zdroje pouze toho typu, ktery je popsan v uzivatelske prirucce nebo na pristroji. Pokud je AC/DC adapter odpojen, je pristroj bez problemu provozuschopny. 5. Ochrana napajeciho kabelu Napajeci kabel by mel byt veden tak, aby pres nej nebylo chozeno a nebo zatizen predmety, ktere by byly na na kabelu umisteny. Vzdy je nejlepsi vest kabel tam, kde nebude hrozit preruseni napajeni, tzn.: od mista pripojeni kabelu vyrobku az do zasuvky. 6. Cisteni Cisteni pristroje by melo probihat jen dle uvedenych instrukci. Dalsi informace k cisteni pristroje naleznete v teto prirucce v sekci “Pece a udrzba”. 7. Predmety a tekutiny Zadne predmety nesmi na pristroj spadnout, zadne tekutiny nesmi byt do pristroje ani do zadneho otvoru v pristroji vylity. Zadna odkryta cast nesmi byt pokapana nebo postrikana a zadne predmety naplnene vodou, napr.: vazy, nesmi byt na pristroj umisteny. 8. Doplnky Nepouzivejte doplnky, ktere nejsou doporucene a schvalene vyrobcem. 9. Blesk a prepetova ochrana Odpojte zariizeni ze zasuvky a po tuto dobu odpojte zarizeni take od bezdratoveho pripojeni. Tento postup by mel zamezit poskozeni pristroje. 10. Pretizeni Nepretezujte zasuvky, prodluzovacky nebo jine zdroje napajeni, nerespektovani techto zasad muze zpusobit elektricky sok a nebo nebezpeci ohne. 11. Nutny servis v pripade poskozeni Zarizeni by melo byt opraveno kvalifikovanym servisem v pripade, ze: A. Napajeci kabel byl poskozen. B. Cizi predmety spadly na pristroj a nebo byla na pristroj vylita tekutina. C. Pristroj byl vystaven desti.. D. Pristroj byl pokapan a nebo jeho obal byl poskozen. E. Chovani pristroje se markantne zmenilo a nepracuje beznym zpusobem. Pokud neni pristroje vyuzivano po delsi dobu – mesic a dele – mel by byt odpojen ze zdroje napajeni, aby se zabranilo poskozeni nebo korozi pristroje. 13. Oprava Uzivatel by se nemel pokouset sam opravit pristroj mimo instrukce uvedene v uzivatelske prirucce. Opravy pristroje, ktere nejsou zahrnuty v uzivatelske prirucce muze provadet pouze kvalifikovana osoba/servis.

2012_V2

Strana 4 ze 14


2

Prvky pristroje

Dekujeme Vam za zakoupeni Plovouciho bezdratoveho zvukoveho systemu. Tento model zahrnuje nasleduji prvky:  864MHz (pro EU) / 914MHz (pro USA) bezdratovou technologii

 Frekvencni kanaly pro bezdratove rizenou komunikaci  Auto-vyhledavaci system na pripojeni reprodukturu k nejsilnejsimu signalu  “Phase Lock Loop” (PLL) vysilac  Vodeodolne reproduktory  Venkovni provozni vzdalenost az 30 metru  ON/OFF kontrolka na vysilaci  Automaticke vypinani reproduktoru  FM radio prijimac s 20 kanaly  LCD displej s hodinami  Rezim spanku  Rizeny sytem obvodu pro nabijeci baterie  Prehravani MP3 pisni/slozek ulozenych na USB nebo SD/MMC zarizeni

3

Popis soucastek

Vysilac Pohled zepredu

Pohled zezadu

1. Kryt audio prehravace 2. Audio AUX-in konektor 3. Umisteni (plosina) na audio prehravac 4. Tx (vysilaci) Led ukazatel stavu 5. AUX-in tlacitko zpetneho (vratneho) kabelu 6. POWER ON/OFF prepinac 7. RCA typ AUDIO IN jack – levy a pravy kanal pro jine externi audio vstupy 8. DC IN jack ---- Pro pridavne pripojeni externiho DC zdroje napajeni 9. Vyber kanalu 2012_V2

Strana 5 ze 14


10. Prostor pro baterii ---- spodni cast. Speaker Pohled zepredu

Pohled na nejdulezitejsi kontrolky

Pohled zespoda

1. Hlavni kontrolni panel 2. Reproduktory 3. POWER tlacitko ----- Pro zapnuti a vypnuti pristroje. 4. LCD displej 5. Audio LED indikator ---- Blikaci a jine audio signaly 6. VOL +/- tlacitka ---- Nastaveni hlasitosti; nastaveni minut na hodinach. 7. MEM / STOP tlacitko ---- Ulozeni momentalni radiove stanice; zastaveni SD/USB prehravani. 8. MODE / DISPLAY tlacitko ---- Ve vypnutem rezimu : Nastaveni hodin a jejich formatu (12/24) Nastaveni radioveho vysilani. V zapnutem rezimu: Prepinani mezi obrazovkou provozniho modemu a displeje s hodinami 9. Fn (funkce) tlacitko ----- Vyber Fm radia / Bezdratove pripojeni / SD / USB rezim. 10. TUN +/-

tlacitka ---- V zapnutem rezimu: nastaveni casu v hodinach. V rezimu radia: nastaveni radiove frekvence nahoru/dolu. V rezimu SD/USB: posunout dopredu, posunout dozadu Mp3 pisen/slozku 11. PLAY/PAUSE / SCAN tlacitko – Vyhledava signal bezdratoveho vysilani; Prehrat hudbu /pauza z karty SD / zarizeniUSB.. 12. SLEEP tlacitko ---- Vyber casoveho useku, kdy bude pristroj v rezimu spanku 13. Tlacitko P-MODE / ST/MO ---- Vybere rezim prehravani v rezimu USB nebo SD, Vybere FM radio stereo/mono 2012_V2

Strana 6 ze 14


14. CH

+/- tlacitka ---- Vybere predvoleny radio kanal; Dopredu / Zpet 10 pisni v rezimu USB nebo SD/MMC. 15. Horni kryt 16. Dolni kryt 17. Kryt baterie 18. Zamek krytu baterie 19. Otvor na baterie k hodinam 20. Umisteni baterii 21. Tlacitko RESET--- Restartuje pristroj 22. DC IN jack --- Pripojeni na externi DC zdroj 23. Prepinac ruznych typu baterie 24. Otvor na karty SD/MMC 25. USB konektor

4 4.1.1

Instalace Instalace baterie:

Vysilac A Umisteni baterie na spodni strane vysilace: (1) Otevrete kryt prihradky s bateriemi. (2) Ridte se diagramem naboju baterie, zobrazenym ve vnitrku prihradky a vlozte 3 baterie x AA (UM-3). (3) Zavrete kryt prihradky na baterie. Reproduktory Prihradka na baterie je umistena ve vnitrnim prostoru reproduktoru. (1) Vytrete zarizeni jemnym hadrikem do sucha, pokud bylo pouzivano ve vode. (2) K otevreni zarizeni, uchopte spodni kryt a a otocte jej proti smeru hodinovych rucicek (3) Uvolnete vnitrni kryt baterie a otevrete. Baterie k hodinam (4) Pri vkladani baterii k hodinam, se ridte diagramem naboje baterie, ktery je zobrazen uvnitr prihradky a vlozte CR2032 lithiovou baterii na misto k tomu urcenem. Pokud se zarizeni pouziva poprve, odstrante plastovy izolacni stitek z mista na vlozeni baterie (vcetne baterie). Hlavni baterie k radiu, SD/USB a k prijmu bezdratoveho signalu (5) Do zarizeni je mozno vkladat baterie alkalinoveho typu nebo nabijeci baterie. Instalace nabijeci baterie Pri vkladani nabijecich baterii se ridte diagramem naboje baterie, ktery je zobrazen uvnitr prihradky a vlozte 6 x AA (UM-3) typ nabijecich baterii (nejsou vcetne). Prepinac baterii musi byt v pripade tohoto typu baterii v poloze RECHARGE ON. Instalace alkalinovych baterii Pri vkladani nabijecich baterii se ridte diagramem naboje baterie, ktery je zobrazen uvnitr prihradky a vlozte 6 x AA (UM-3) alkalinovy typ baterii (nejsou vcetne). Prepinac baterii musi byt v pripade tohoto typu baterii v poloze RECHARGE OFF.

DOPORUCENI Prepnuti do pozice "RECHARGE ON" k dobijeni nabijecich baterii. Prepnuti do pozice "RECHARGE OFF" v pripade pouziti bezneho typu baterii (napriklad alkalinove baterie).

2012_V2

Strana 7 ze 14


UPOZORNENI Nikdy neprepinejte do pozice "RECHARGE ON" pokud pouzivate baterie bezneho typu (napriklad alkalinove baterie). Nerespektovani tohoto upozorneni muze zpusobit poskozeni baterie a nebo explozi. (6) Uzavrete vnitrni kryt baterii a zajistete. (7) K zavreni zarizeni, uchopte spodni kryt a otacejte jej po smeru hodinovych rucicek dokud se neuzavre pevne s hornim krytem. Stav baterie Pokud se zobrazuje indikator “low-battery” (nizky stav baterie) , zarizeni muze pracovat abnormalne. To znaci, ze je potreba vymena baterie – v pripade beznych (napriklad alkalinovych) baterii a nebo ze je potreba dobiti nabijeci baterie.

UPOZORNENI - Baterie nesmi byt vystaveny primemu zdroji tepla – slunecnimu zareni, ohni apod. - Ujistete se, ze jsou baterie spravne vlozeny. Vlozeni spatnou stranou (nabojem) muze zpusobit poskozeni. - Nekombinujte stare a nove baterie. - Nekombinujte alkalinove, standartni (uhlikovo-zinkove) nebo nabijeci (niklovo- kadmiove) baterie. - Je doporuceno uzivani baterii stejneho a nebo obdobneho typu. - Pokud neni zarizeni delsi dobu pouzivano, vyjmete baterie. - Nevhazujte baterie do ohne, baterie muze explodovat a nebo vyteci. - Pokud jsou baterie nespravne umisteny, hrozi nebezpeci exploze. Napajeci adapter k vysilaci Vysilac muze byt napajen externim AC/DC napajecim adapterem, pozadovany napajeci vystup DC 5V 500mA (neni vcetne)). (1) Pripojte vystup DC adapteru k DC IN jacku ve vysilaci. (2) Pevne a bezpecne zastrcte AC adapter do zasuvky. Napajeci adapter k nabiti nabijeci baterie pomoci reproduktoru. Muzete pouzit totozny AC/DC napajeci adapter (DC 5V 500mA) k nabiti nabijeci baterie pomoci reproduktoru. (1) Pripojte vystup DC adapteru k DC IN jacku jednotky. 2012_V2

Strana 8 ze 14


(2) Pevne a bezpecne zastrcte AC adapter do zasuvky. (3) Indikator vlozeni baterie bezi (blika) na displeji.

UPOZORNENI Toto nastaveni je urceno pouze pro nabiti nabijecich baterii v jednotce reproduktoru. Neprovadejte toto nastaveni v blizkosti vody a nebo vlkeho prostredi.

5

Poslech bezdratoveho audio systemu

Vysilac 1. Zdvihnete kryt audio prehravce. 2. Vytahnete AUX-in kabel a napojte 3.5mm stereo vstup k “line-out” jacku nebo jack Vasich sluchatek z vaseho externiho prehravace. 3. Zapnete externi audio zarizeni. 4. Zmacknete tlacitko navijeni AUX-in kabelu umistene na zadni strane vysilace a navijte nebo popustte AUX-in kabel do pozadovane delky. 5. Umistete Vase audio zarizeni na plosinu urcenou pro audio prehravac a zavrete kryt. 6. K zanuti vysilace, prepnete prepinac POWER do pozice ON. Tx (vysilaci) indikator stavu na LCD obrazovce se zapne a zmeni v zelenou barvu, ktera znaci, ze se signal vysila.

DOPORUCENI Pokud se indikator stavu na LCD zmeni v cervenou barvu, zvyste hlasitost na Vasem audio zarizeni. V tu chvili, kdy je zajistena dostatecna uroven hlasitosti, Tx indicator stavu na LCD obrazovce se zmeni na zelenou barvu. Mikrofon (Prijimac) 7. Zmacknete tlacitko POWER k zapnuti reproduktoru. 8. Zmacknete Fn (funkce) k vyberu bezdratoveho prijimace, indikator bezdratove site blika na displeji. 9. V tu chvili, kdy je prijat signal, indikator bezdratove site se bude zobrazovat stale. 10. Nyni muzete zmacknout tlacitko hlasitosti VOL +/- a nastavit hlasitost na pozadovanou uroven. Druhotni Aux-In k zapojeni dalsiho (druhotniho) zdroje audio signalu, jsou na zadni strane vysiilace k dispozici leve a prave stereo jacky typu RCA. Misto zapojeni zabudovaneho AUX-in kabelu, muzete pripojit externi audio zarizeni k vysilaci pomoci audio kabelu RCA typu. 1. Pripojte externi audio zarizeni k vysilaci pomoci audio kabelu RCA typu. 2. Na predni strane vysilace, odpojte 3.5mm stereo vystup, zabudovaneho audio kabelu, z jakeholiv audio zarizeni zde umisteneho.

DOPORUCENI Pokud predni (Aux-in kabel) a zadni (RCA vystupni jack) ukazuji audio signaly, oba signaly budou vysilany. 3. Zapnete externi audio zarizeni. 4. Ridte se kroky 6-10 v horni sekci “Poslech bezdratoveho zarizeni “. Vyhledavani radiovych kanalu System nabizi tri kanaly dle Vaseho vyberu. V pripade preruseni signalu prave fungujiciho kanalu, muzete provest nasledujici kroky k dosazeni co nejlepsiho prijmu: 1. Pomoci Channel Selector (vyber kanalu) na vysilaci, vyberte jiny kanal. 2. Na reproduktorech zmacknete tlacitko SCAN a jednotka automaticky priradi novy kanal.

2012_V2

Strana 9 ze 14


6 Indikator slabe baterie a automaticke vypnuti reproduktoru Reproduktor Reproduktor je navrzen tak, aby v pripade potreby presel do rezimu setreni energie. Rezim bezdratoveho vysilace: V pripade vypnuti vysilace nebo pokud neni vysilan zadny signal z reproduktoru, zacne displej s indikatorem bezdratoveho signalu blikat. Zhruba o ctyri minuty pozdeji se reproduktory automaticky vypnou. Rezim FM radia, SD/USB a rezim bezdratoveho vysilace: Pokud je v reproduktorech nizky stav baterie, ukazuje se indikator “low-battery” (nizky stav baterie) . Vymente baterie za nove. Vysilac Pokud je stav baterie ve vysilaci nizky, Tx indikator na LCD bude blikat stridave zelenou a cervenou barvou. Vymente baterie za nove.

7

Navod k nalazeni radia

Nalazeni radia 1. K zapnuti zarizeni zmacknete tlacitko POWER . 3. Zmacknete tlacitko Fn (funkce) – vybere FM radio. 4. K manualnimu nalazeni pozadovane radiove stanice, opakovane zmacknete tlacitko: TUN +/-. 5. K automatickemu vyhledavani stanic se silnym signalem, zmacknete a podrzte tlacitko TUN +/dokud se nezacne vyhledavat frekvence a pak tlacitko uvolnete. Vyhledavac se zastavi na prvnim silnem frekvencim signalu, ktery bude nalezen.

DOPORUCENI - Rucni nalazeni slabsiho signalu radiove stanice,nemusi byt respektovano v pripade, ze se zvoli funkce - vyhledavani stanic - automaticky. -Pokud se automaticke lazeni nezastavi na presne frekvenci dane stanice, napriklad se vyhledavani zastavi na 88.9 MHz misto na 88.8 MHz, pouzijte rucni lazeni k nastaveni presne frekvence pozadovane radiove stanice. - Muzete take zmacknout tlacitko ST/MO k vybrani FM stereo a nebo mono rezimu, chcete-li. Predvolba radiovych stanic Chcete-li rychle nalezt Vasi oblibenou stanici, zarizeni umoznuje ulozit 20 FM stanic. Predvolba stanic: 1. Zmacknete tllacitko POWER , zapnete jednotku. 2. Zmacknete tlacitko Fn k zapnuti prijmaciho rezimu FM radia. 3. Naladte radiovou stanici a ulozte do pameti pomoci tisknuti tlacitka TUN +/-. 4. Zmacknete tlacitko MEM. Predvoleny kanal se ukaze na displeji a blika. 5. K vyberu pozadovane predvolene stanice zmacknete tlacitko CH +/-. 6. K potvrzeni predvoleneho vyberu, zmacknete tlacitko MEM. 7.Pokud chcete ulozit take jine stanice opakujte krok 3-6.

DOPORUCENI 1. V tu chvili kdy se zarizeni programuje, je zde par sekund prodleva, nacez se jednotka automaticky vrati do bezneho rezimu. 2. Muzete take prenastavit predvolenou stanici a nahradit ji jinou. Znovunastaveni predvolene stanice 1. Zmacknete tlacitko POWER abyste zapli jednotku. 2. Zmacknete tlacitko Fn – rezim vyhledavani a FM stanic. 2012_V2

Strana 10 ze 14


3. K vyberu pozadovane stanice zmacknete tlacitko CH +/-. Sytem vyberu radioveho vysilani V pripade, ze je zarizeni premisteno do zemi, kde je rozdilny system radioveho vysilani, zarizeni je mozno prenastavit - pro USA, EU, Australii nebo Japonsko. 1. Nastavte jednotku na Power off rezim. 2. Zmacknete jednou tlacitko MODE a zacne blikat indikator USA, EU, AUS nebo JAP. 3. Zmacknete tlacitko VOL +/- na vyber jednoho z vysilaciho programu. 6. Zmacknete tlacitko MEM, aby se nastaveni ulozilo a ukoncilo programovaci rezim.

DOPORUCENI Nasledujici specifikace ukazuji tri rozdilne radiove systemy: USA Vysilaci radio system FM 87.5 - 108 MHz, lazeni posouvano o 0.1 MHz Australsky (AUS) a EU Vysilaci radio system FM 87.5 - 108 MHz, lazeni posouvano o 0.05 MHz Japonsky (JAP) Vysilaci radio system FM 76.0 – 90 MHz, lazeni posouvano o 0.1 MHz

8

Poslech pomoci USB Flash mechaniky or SD/MMC karty

Zarizeni ma zabudovany USB port a konektor SD/MMC karty k pripojeni USB Flash mechaniky a k pripojeni SD/MMC karty. Prehraje MP3 slozku/pisnicku, ktere jsou v tomto zarizeni ulozeny. 1. Vytrete do sucha zarizeni pomoci jemneho hadriku, pokud bylo zarizeni pouzivano ve vode. 2. K otevreni jednotky, uchopte spodni kryt a otocte ho proti smeru hodinovych rucicek. 3. Uvolnete vnitrni kryt baterie a otevrete ho. 4. Zapojte USB Flash zarizeni do USB konektoru nebo vlozte SD/MMC kartu do slotu(otvoru pro) SD kartu. Predtim nez zapojite zarizeni USB a nebo SD kartu, ujistete se, ze tyto pametova zarizeni maji nahrane slozky MP3. 5. Zavrete vnitrni kryt baterie a zajistete ho. 6. K uzavreni zarizeni, uchopte spodni kryt a otacejte ho po smeru hodinovych rucicek, dokud napevno nezapadne s hornim krytem. USB / SD prehravani hudby 1. Zmacknete tlacitko POWER abyste zarizeni zapli. 2. K vyberu rezimu USB nebo SD, zmacknete tlacitko Fn (funkce). 3. Zarizeni rozlisi MP3 pisnicku/slozku, ktere jsou v zarizeni ulozeny a zacne je automaticky prehravat. 4. K posunuti na nasleduji/predchozi pisnicku (slozku) zmacknete tlacitko + / nebo - / . Take muzete zmacknout tlacitko +/- a posunout a nebo vratit zpet 10 pisnicek. Pokud chcete pozastavit prehravani, zmacknete tlacitko PLAY/ PAUSE . Chcete-li v prehravani pokracovat, zmacknete znovu tlacitko PLAY/PAUSE . Chcete-li zastavit prehravani, zmacknete tlacitko STOP . Rezim USB / SD prehravani Chcete-li opakovat prehravani vsech pisnicek / slozek, podrzte tlacitko P-Mode, dokud se nezobrazi indikator "repeat all" (vse opakovat) . Chcete-li zopakovat prehravani jedne pisnicky/ slozky, podrzte tlacitko P-Mode dokud se neobjevi na LCD obrazovce indikator "repeat one" (opakovat jednou) . K zopakovani prehravani pisnicky / slozky v urcenem poradi, podrzte tlacitko P-Mode, dokud se na LCD obrazovce neobjev indikator "repeat directory” (prime (urcene) prehravani). K prehravani pisnicek / slozek v ruznem poradi, podrzte tlacitko P-Mode dokud se na obrazovce LCD nezobrazi indikator "random” (ruzne) RND. 2012_V2

Strana 11 ze 14


DOPORUCENI Pokud zarizeni pracuje s USB/SD, je-li to potreba, zmacknete tlacitko MODE/DISPLAY k zobrazeni hodin na displeji. Zmacknete znovu tlacitko k zobrazeni casu prehravani MP3 pisnicky nebo slozky.

9

Nastaveni hodin

Kdyz je zarizeni vypnute (OFF): Nastaveni formatu 12/24 hodin 1. Chcete-li nastavit format hodin, zmacknete dvakrat tlacitko MODE. 2. K vybrani pozadovaneho formatu – 12 nebo 24 hodinoveho formatu zmacknete tlacitko VOL +/-. Nastaveni hodin 3. Znovu zmacknete tlacitko MODE - ciselnik k nastaveni hodin zacne blikat. 4. Zmacknete tlacitko TUN +/- k nastaveni hodin 5. Zmacknete tlacitko VOL +/- k nastaveni minut. Ukonceni rezimu nastaveni 6. Chcete-li ulozit nastaveni a nasledne tento rezim ukoncit, zmacknete tlacitko MODE a vyckejte par sekund.

10 Rezim spanku Casovac rezimu spanku Tato cast pristroje umoznuje prevest zarizeni (radio a nebo bezdratovy system) do rezimu spanku az na 120 minut. Po teto dobe se zarizeni automaticky vypne. 1. K zapnuti zarizeni zmacknete tlacitko POWER . 2. Funguje take pri nalazenem radio vysilani, v rezimu SD/USB a nebo pri prehravani hudby z bezdratoveho prijimace. 3. Chcete-li vybrat rezim spanku (po 15, 30, 45, 60, 90 nebo 120 minutach) opakovane zmacknete tlacitko SLEEP. Na LCD se objevi indikator. Zarizeni prehrava predem urcenou dobu, pote se automaticky vypne. 4. Pro vypnuti zarizeni jeste pred tim, nez casovac dojde k nule, zmacknete tlacitko POWER .

DOPORUCENI Pokud nechate pri prehravani hudby z bezdratoveho prijimace prejit zarizeni do rezimu spanku, casovac rezimu spanku prevede do tohoto rezimu pouze reproduktory, ale ne vysilac.

11 Pece a udrzba  Nevystavujte vec nadmerne sile, otresum, prachu a nebo extremnim teplotam.  Nezasahujte do vnitrnich soucastek pristroje.  Cistete zarizeni navlhcenym jemnym hadrikem (nikdy ne mokrym). Rozpoustedla nebo jine cistici prostredky nesmi byt puzity.  Nezanechavejte zarizeni na primem slunci nebo na horkem, vlhkem nebo prasnem miste.  Nezanechavejte zarizeni v blizkosti zdroju tepla, elektrickeho napeti, stejnte tak jako fluorescencnich lamp nebo motoru.

2012_V2

Strana 12 ze 14


Restartovani zarizeni Pokud se stane, ze bylo zarizeni zasazeno neprimerenym naporem a nebo elektrickym sokem, je mozne, ze se vnitrni micro-kontrolorka zablokuje a nebude odpovidat zadnym pozadavkum z kontrolniho panelu. V takovem pripade pouzijte rovnou kancelarskou svorku, paratko nebo podobny predmet a zmacknete tlacitko RESET umistene uvnitr, zespodu reproduktoru (viz obrazek pod textem). Resetovani pristroje vymaze celou pamet a take vsechno predesle nastaveni bude odstraneno. UPOZORNENI: KE ZMACKNUTI TLACITKA RESET NEPOUZIVEJTE OSTRE, SPICATE PREDMETY; TLACITKO RESET, UMISTENE UVNITR BY MOHLO BYT POSKOZENO.

12 Technicke udaje Vysilac Baterie zarizeni:

DC1.5V “AA” (UM-3) 3x alkalinovy typ baterii (nejsou obsazeny)

Reproduktoryr Baterie k hodinam/pameti: Provozni baterie:

DC3V CR2032 1x lithiova baterie (vcetne) DC1.5V “AA” 6x baterie typu (UM-3) (neni vcetne)

Operacni frekvence v rezimu bezdratoveho vysilani: 3 kanaly ( EU verze): 863.5MHz / 864MHz / 864.5MHz 3 kanaly (USA verze): 914MHz / 914.5MHz / 915MHz

Rozsah frekvence FM Radia a zobrazeni casu na displeji.

2012_V2

Strana 13 ze 14


13 Soulad s FCC narizenimi Toto zarizeni bylo testovano a sestrojeno, aby splnovalo limit tridy B pro digitalni zarizeni, v souladu s casti 15 v Pravidlech FCC. Tyto limity jsou zkoncipovany tak, aby zajistovaly podstatnou ochranu pred skodlivymi zasahy do nastavene instalace. Toto zarizeni vysila, vyuziva a muze vyzarovat frekvencni radio vlny a pokud neni nainstalovano a pouzivano dle danych instrukci, muze zpusobit vyrusovani radio-vlnovych komunikaci. Avsak toto nevylucuje, ze pri presne danem pouzivani nebude zarizeni vyrusovat radiovy ci televizni prijiem, toto muze byt ovlivneno zapnutim a nebo vypnutim zarizeni. Uzivatel je poucen nasledujicimi kroky, ktere pomuzou toto vyruseni napravit ci se mu vyhnout: • Premistete a nebo preorientujte prijimac (prijimaci antenu). • Zyvste vzdalenost mezi zarizenim a prijimacem. • Pripojte zarizeni do zasuvky jineho elektrickeho obvodu, nez je zapojen prijimac. • Pro dalsi reseni, konzultujte dany problem s obchodnikem a nebo radio/TV technikem. VZHLED PŘÍSTROJE A JEHO SPECIFIKACE PODLÉHAJÍ ZMĚNÁM BEZ PŘEDCHOZÍHO UPOZORNĚNÍ. Pokud se v budoucnu budete potrebovat tohoto produktu zbavit, mejte na pameti nasledujici: Odpad tohoto typu – elektricke vyrobky – nesmi byt vyhozeny do domaciho odpadu. Pokud je moznost zrecyklovani, prosime zrecyklujte tento odpad. S Vasim prodejcem ci mistnim organem se poradte o moznosti recyklace vyrobku. (Smernice likvidovani elektrickeho a elektronickeho odpadu).

14 Servisni informace o vyrobku Pro dalsi technicke informace, chybeci soucastky a nebo v pripade pripominek, kontaktujte prosim nasi zakaznickou servisni linku: Steinbach VertriebsgmbH Aistingerstrasse 2 4311 Schwertberg AUSTRIA Tel. Austria: (0820) 200 100 114 (0,145€ za minutu ze vsech siti) Tel. Germany: (0180) 5 405 100 114 (0,14€ za minuty z pevne linky, max.: 0,42€ za minutu) e-mail: [email protected] www.steinbach.at

2012_V2

Strana 14 ze 14

Uzivatelska prirucka "BALL plovouci bezdratovy zvukovy system" Art.Nr

Recommend Documents