Uw vertrekbasis : LE BOAT Camargue 2 Quai Du Canal 30 800 St Gilles Frankrijk Tel 0033 (0)4 66 87 22 66 WIJ VRAGEN U OM ONDERSTAANDE PRAKTISCHE INFORMATIE MET BETREKKING TOT UW VERTREKBASIS GOED DOOR TE LEZEN
Deze informatie zal de meeste vragen die u heeft voorafgaand aan uw charter beantwoorden.
VANAF 48 UUR VOOR VERTREK KUNT U CONTACT OPNEMEN MET DE BASIS VOOR ONDER ANDERE HET VOLGENDE: Uw aankomsttijd doorgeven (of om de basis te informeren dat u laat aankomt, bijvoorbeeld wanneer de basis reeds gesloten is). Het doorgeven van het aantal deelnemers. Om nog optionele extra’s bij te boeken, zoals (meer) fietsen, parkeerplaats etc. De openingstijden van uw vertekbasis. Winkels in de buurt (meeste informatie hierover is te vinden op de volgende pagina’s). Hoe te arriveren bij uw vertrekbasis. En alle overige praktische informatie met betrekking tot uw vaarvakantie.
VOOR MEER INFORMATIE KIJK OP ONZE WEBSITE WWW.LEBOAT.NL
VOOR AL UW VRAGEN GEDURENDE UW VAARVAKANTIE KUNT U GEBRUIK MAKEN VAN DE TELEFOONNUMMERS DIE U HEEFT GEKREGEN VAN DE VERTREKBASIS
INHOUDSOPGAVE
INHOUDSOPGAVE....................................................................................................1 SAINT – GILLES ........................................................................................................3 CONTACTGEGEVENS VERTREKHAVEN .........................................................................3 EMAILADRES...............................................................................................................3 BASISMANAGER ..........................................................................................................3 RECEPTIE ....................................................................................................................3 OVERZICHT ...............................................................................................................3 OMGEVING ..................................................................................................................3 PLATTEGROND VERTREKHAVEN..................................................................................4 VERTREKDAGEN .........................................................................................................4 OVERDRACHT / RETOUR BOOT ....................................................................................4 OPENINGSTIJDEN VERTREKHAVEN ..............................................................................4 OVERDRACHT BOOT BIJ VERTRAGING HUURDER .........................................................4 BEZIENSWAARDIGHEDEN EN AKTIVITEITEN ................................................................4 LIGGING VERTREKHAVEN ...........................................................................................5 FEESTDAGEN / BIJZONDERE DAGEN .............................................................................5 VOORZIENINGEN HAVEN EN WINKELS .........................................................................5 Winkels...................................................................................................................5 Markt......................................................................................................................6 VVV ........................................................................................................................6 Regionale VVV .......................................................................................................6 Taxidiensten ...........................................................................................................6 Temperaturen.........................................................................................................6 HOTELS .......................................................................................................................7 STREEK EN BOOTTOCHTEN ................................................................................7 BOOTTOCHTEN............................................................................................................7 BEZIENSWAARDIGHEDEN ............................................................................................7 AANLEGKOSTEN .........................................................................................................8 ALGEMENE STREEKINFORMATIE....................................................................8 TRANSFERTARIEVEN IN EURO .....................................................................................8 DICHTSTBIJZIJNDE VLIEGVELD / STATION ...................................................................9 CULINAIRE SPECIALITEITEN ........................................................................................9 AUTOVERHUUR ...........................................................................................................9
Saint – Gilles Contactgegevens vertrekhaven Adres:
Le boat Camargue 2 Quai Du Canal 30800 St.-Gilles Frankrijk
Tel:
0033 (0) 466 87 22 66
Fax:
0033 (0) 466 87 15 20
Emailadres
[email protected] Basismanager Cedric Vidal Receptie Corinne Reynes (Talen: Frans, Engels en Duits) OVERZICHT Omgeving St. Gilles is een romantische, kunstzinnige stad en een belangrijke stop voor pelgrimgangers die op weg zijn naar St. Jacques in Santiago de Compostella en de Sint Pieter in Rome. De stad ligt aan de rand van de Camargue-streek met zijn bijzondere landschap. Dankzij zijn unieke karakter is de Camargue een fascinerende en aantrekkelijke streek om te bezoeken. Het klimaat is vergelijkbaar met dat van de Provence en de Languedoc maar het landschap met haar flora en fauna en in het bijzonder haar vogelsoorten is heel anders. Dit bijzondere gebied is ontstaan door een combinatie van drie factoren nl zout, water en de aanwezigheid van een grote vlakte. Tijdens de Middeleeuwen nam St Gilles een belangrijke plek als havenstad in. Een kerk uit de 12e eeuw ligt in de luwte van de stad tegenover het geboortehuis van paus Clemenz IV.
Plattegrond vertrekhaven
Vertrekdagen Maandag Vrijdag Zaterdag Overdracht / retour boot Overdracht:: Retour:
16.00 – 18.00 9.00
Openingstijden vertrekhaven Dag Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag Zondag
Geopend 8.30 – 12.30 8.30 – 12.30 8.30 – 12.30 8.30 – 12.30 8.30 – 12.30 8.30 – 12.30
Gesloten 12.30 – 14.00 12.30 – 14.00 12.30 – 14.00 12.30 – 14.00 12.30 – 14.00 12.30 – 14.00 ***GESLOTEN***
Geopend 14.00 – 18.00 14.00 – 18.00 14.00 – 18.00 14.00 – 18.00 14.00 – 18.00 14.00 – 18.00
Overdracht boot bij vertraging huurder In de haven worden instructies voor u achtergelaten omtrent de ligplaats van uw boot. Aan boord vindt u verder informatie betreffende het gebruik van toiletten, verwarming, licht e.d. Een medewerker komt de volgende ochtend langs voor de officiële overdracht. Bezienswaardigheden en aktiviteiten Tijdens de zomer vinden er diverse festivals plaats in de stad. Stierenvechten :Traditionele feesten met stieren en paarden
Ligging vertrekhaven Van Parijs Beaucaire Nimes Castelnaudary Montpellier Marseille Beziers Arles
Afstand in km 775 23 19 256 55 110 140 19
Feestdagen / bijzondere dagen Feestdag Pasen Paasmaandag Feestdag Hemelvaart Nationale feestdag Maria hemelvaart Allerheiligen
Datum 25 april 28 april 1 mei 29 mei 14 juli 15 augustus 1 november
sluizen geopend Ja Ja Ja Ja Ja Ja Nee
Voorzieningen haven en winkels De vertrekhaven beschikt over de volgende voorzieningen: Douches, toiletten en versnaperingen Parkeren Publieke parkeerplaats Parkeren bij haven (geen bewaking) Parkeergarage
Tarieven gratis € 30- per week per auto € 45- per week per auto
N.B. Le boat wijst elke verantwoordelijkheid af voor beschadiging en/of vermissing van/uit auto’s die geparkeerd staan op de parkeerplaatsen. Winkels Er bevinden zich in St.-Gilles verschillende winkels en zaken: Supermarkt / tabakszaak Telefoon / bank Restaurants
Bakker Slager Markt Donderdag en zondagochtend VVV 1 Place Frederic Mistral 30800 Saint-Gilles Tel: 0033 (0) 466 87 33 75 Regionale VVV 3 Place d’Arene 30000 Nimes Tel: 0033 (0) 466 36 96 30 Fax: 0033 (0) 466 67 65 25 Taxidiensten Taxi Viguier in St.-Gilles Tel: 0033 (0) 467 29 52 21 Dit taxibedrijf opereert tussen de aanleghaven en St.-Gilles, Nimes, Marseille en Avignon. Taxi Crumiere Tel: 0033 (0) 616 51 65 22 Dit taxibedrijf rijdt tussen Montpellier en de haven van St.-Gilles. Temperaturen Gemiddelde dagtemperaturen April 17°C Mei 21°C Juni 25°C Juli 29°C Augustus 29°C September 25°C Oktober 20°C Paardrijden Bij L'Espiguette kunt u gaan paardrijden. Deze manege ligt op 10 min. fietsafstand van Grau du Roi. Visvergunning In deze streek heeft u voor alle wateren een visvergunning nodig (Midi, Camargue en Robine). U kunt deze verkrijgen in alle hengelspeciaalzaken in de dorpjes in de buurt van St.-Gilles. Alleen in het natuurgebied Etang de Thau heeft u deze niet nodig.
Hotels Hotel of Restaurant Hotel – Restaurant “Du Cours” Hotel “Les Cabanettes” Hotel “Heraclee” Restaurant Pizzeria “La Restanque” Restaurant “Le Clement IV”
Telefoon Saint – Gilles Tel: 0033 (0) 466 87 31 93 Tel: 0033 (0) 466 87 31 53 Tel: 0033 (0) 466 87 44 10 Tel: 0033 (0) 466 87 37 97 Tel: 0033 (0) 466 87 00 66
Hotel “Mercure” Hotel – Restaurant “Les Aubuns”
Nimes Tel: 0033 (0) 466 84 14 55 Tel: 0033 (0) 466 70 10 44
Hotel “Le Calendal” Hotel – Restaurant “Jules Cesar”
Arles Tel: 0033 (0) 490 96 11 89 Tel: 0033 (0) 490 52 52 52
Hotel – Restaurant “L’Oliveraie”
Beaucaire Tel: 0033 (0) 466 59 16 87
Hotel – Restaurant “Campanile”
Caissarques Tel: 0033 (0) 466 84 27 05
STREEK EN BOOTTOCHTEN Boottochten De Middellandse Zee ligt op een fietsafstand van ongeveer 5 min van het kanaal. U vindt hier prachtige zandstranden met talloze cafeetjes en barretjes, ideaal voor gezinnen met kinderen. Tijdens uw tocht komt u door het natuurgebied Etang de Thau, een groot meer met veel oesterbanken. Oesters zijn een van de culinaire specialiteiten van de Camargue. In dit gebied treft u vele diersoorten aan waaronder vogels, stieren, flamingo’s en paarden. Bezienswaardigheden Aigues Mortes: Een zeer oude vestingstad uit de 12e eeuw. In de oude binnenstad bevinden zich vele winkeltjes en restaurantjes. Carnon / Palavas / Sete ; Typische vissersdorpjes en badplaatsen
Marseillan: Vele traditionele winkels, cafés en restaurants. Talrijke aanlegplaatsen. Aanlegkosten* Op het Canal du Rhone a Sete, betaalt u tussen de €10,- en € 25,- per nacht per boot. * Dit zijn de prijzen van 2009, onder voorbehoud van wijzigingen in 2010
Routesuggesties Saint–Gilles – Etang de Thau – Marseillan Geen sluizen, 27 uur vaartijd heen en terug, 146 km Saint-Gilles – Port Cassafieres 2 sluizen en 1 hefbrug, 20 uur vaartijd enkele reis, 109 km
ALGEMENE STREEKINFORMATIE Transfertarieven in euro*
VAN ST GILLES ST GILLES
NAAR NIMES station NIMES centrum
ST GILLES ST GILLES
ARLES station ARLES centrum
ST GILLES ST GILLES
NIMES ARLES vliegveld (GARONS)
ST GILLES ST GILLES
AVIGNON station TGV en centrum
ST GILLES
AVIGNON vliegveld
ST GILLES ST GILLES
MONTPELLIER station TOWN centrum
ST GILLES ST GILLES ST GILLES
MONTPELLIER vliegveld
Ma-Zat
Ma-Zat 19.00-07.00u
07.00-19.00u 35 42 48 35 42 48 27 36 38 78 84 92 94 105 110 98 106 114 91 100 105
& Zon/Feestdagen 43 49 53 43 49 53 37 42 48 95 112 118 110 128 135 140 145 154 130 142 148
Pers. Max.
1-3 4-5 6-8 1-3 4-5 6-8 1-3 4-5 6-8 1-3 4-5 6-8 1-3 4-5 6-8 1-3 4-5 6-8 1-3 4-5 6-8
ST GILLES ST GILLES
MARSEILLE station MARSEILLE centrum
ST GILLES
MARSEILLE vliegveld
ST GILLES
PORT CASSAFIERES
155 166 168 126 135 143 192 206 210
212 220 226 173 179 188 270 276 280
* Dit zijn de prijzen van 2009, onder voorbehoud van wijzigingen in 2010
Dichtstbijzijnde vliegveld / station
Vliegveld: Nimes Montpellier
107 km 59 km
Station: Nimes centrum Arles centrum
22 km 17 km
Culinaire specialiteiten Specialiteiten Vis en stokvis / bouillabaisse / Brandade de Morue (stokvispaté) / gegrilde specialiteiten van Saint-Gilles / Gardiane de Toro (stierenvlees) Wijnen Listel / Muscat de Frontignan / AOC Costieres de Nimes Autoverhuur Bedrijf
Tel. 1
Avis Hertz Europcar
Tel: 0033 (0) 466 29 05 33 Tel: 0033 (0) 466 76 25 91 Tel: 0033 (0) 466 21 31 35
Tel. 2
Tel: 0033 (0) 466 70 49 26 Tel: 0033 (0) 466 70 19 Tel: 0033 (0) 466 70 49 22
Alle prijzen onder voorbehoud en aan veranderingen onderhevig
1-3 4-5 6-8 1-3 4-5 6-8 1-3 4-5 6-8