Třída CL.
Převzetí starého vozu. Kruh se uzavírá. Převezmeme Vaši třídu CL zpět po skončení její dlouhé životnosti k ekologické likvidaci podle směrnice EU o starých vozidlech1 – ale do té doby je ještě hodně daleko. 1
Platí v souladu s předpisy jednotlivých států pro vozidla do 3,5 t celkové přípustné hmotnosti. Osobní vozy Mercedes-Benz splňují již několik let zákonem dané požadavky na konstrukci, umožňující recyklaci a následné zhodnocení. Pro převzetí starých vozidel je k dispozici síť sběren a demontážních závodů, které Váš vůz ekologicky zhodnotí. Možnosti zhodnocení vozidel a dílů jsou přitom neustále vyvíjeny a zlepšovány. Tím bude třída CL také v budoucnu včas splňovat zvýšené kvóty recyklování dané zákonem. Další informace získáte na internetových stránkách www.mercedes-benz.cz
K údajům v tomto prospektu: Po redakční uzávěrce této publikace 29.6.2011 mohlo dojít ke změnám produktu. Výrobce si po dobu trvání dodávek vyhrazuje konstrukční nebo tvarové změny, odchylky barevnosti a změny obsahu dodávek, pokud budou tyto změny či odchylky únosné pro zákazníka s ohledem na zájmy prodejce. Pokud prodejce nebo výrobce používá k popisu objednávky či objednaného předmětu prodeje značky nebo číselné údaje, nevyplývají z nich samotných žádná práva. Na vyobrazeních mohou být uvedeny také příplatkové výbavy a příslušenství, které nejsou součástí sériové dodávky. Barevné odchylky jsou podmíněny technikou tisku. Tento text je publikován mezinárodně. Výroky o zákonných, právních a daňových předpisech a důsledcích jsou však platné pouze pro Spolkovou republiku Německo, a to v okamžiku redakční uzávěrky. Ohledně předpisů platných v ostatních zemích a jejich důsledcích, jakož i o závazném aktuálním stavu se proto laskavě informujte u svého prodejce Mercedes-Benz. www.mercedes-benz.cz Daimler AG, Stuttgart BC/MC 6700 · 0912 · 24-00/0711 Printed in Germany
Fascinace. CL není jenom synonymem pro eleganci a luxus, je mistrovským technickým dílem. Generace motorů V8 s technologií BlueDIRECT stanovuje měřítka v oblasti efektivity a výkonu. Četné senzory a inteligentní elektronicé systémy přispívají k ještě vyššímu komfortu a bezpečnosti CL.
Třída CL.
Její dynamický design Vám vezme dech, magicky Vás přitáhne a osloví i ty, kteří jsou zvyklí jen na to nejlepší. V CL se ukrývá vášeň nikdy se nespokojit, ani s dokonalostí. A přesně to CL charakterizuje: excelence v nejnovější podobě.
Fakta. Dynamika v nejlepší formě: Motory, převodovky a podvozek. Pohon a podvozek | od strany 12
Uvolnění pro jízdu: všechno o audiovizuálních, multimediálních a jízdních systémech, klimatizaci a komfortních sedadlech.
Kupé s osobností: Standardní a příplatkové výbavy, čalounění, dekorační doplňky a kola z lehkých slitin.
Komfort | od strany 20
Výbavy | od strany 32
Vysoká úroveň bezpečnosti: moderní řešení a osvědčené technologie, které napomáhají prevenci nehod, snižují jejich eventuální následky a podporují opatření k záchraně cestujících.
Ten správný vůz CL pro každou situaci: CL 500 BlueEFFICIENCY, CL 500 4MATIC BlueEFFICIENCY a CL 600.
CL v detailu: rozměry, laky a technické údaje.
Bezpečnost | od strany 18
Modelové varianty | od strany 24
Silná kupé AMG: modely CL 63 AMG a CL 65 AMG. AMG | od strany 28
Údaje a barvy | od strany 42
2
3
Dokáží pozvednout k životnímu stylu: Vyrobili jsme spoustu vynikajících kupé. Také CL je opět zcela osobité. Je to kupé, v němž se působivě prolínají ty nejodvážnější představy našich inženýrů a designérů. Je to kupé, které přirozeně píše další kapitolu evoluce automobilů. A je to přesně to kupé, které se často objevovalo ve Vašich snech. Mistrovství.
4
5
6
Cesta je cíl: Ukázat styl, dokázat um, rozeznat mimořádnost: Ve třídě CL se spojuje jasný design, nefalšovaná ruční práce a moderní technologie v nezapomenutelný celek. Seznamte se s automobilem, který je Vám rovnocenný a stejně náročný jako Vy. Suverenita.
7
8
Harmonie ducha: Ten, kdo chce něco dokázat, nesmí váhat. Ve třídě CL se proto spojují pouze ty nejušlechtilejší vlastnosti: důsledný styl, bezpodmínečná vůle k výkonu a progresivní technologie šetrné k životnímu prostředí. Impozantním výsledkem je snížení emisí CO2 u modelu CL 500 BlueEFFICIENCY o 22 % ve srovnání s předchozím modelem. Luxus ne jako přehánění – nýbrž jako zdokonalení možného. Odpovědnost.
9
10
Pohon a podvozek
12
BlueEFFICIENCY
13
Třída CL s technologií BlueDIRECT
14
15
16
Zážehové motory Osmiválec Dvanáctiválec Převodovka 7G-TRONIC PLUS 5-stupňová automatická převodovka
Bezpečnost
18
19
Jezdit bezpečně ATTENTION ASSIST Asistent adaptivních dálkových světel Asistent nočního vidění Plus Sada jízdních asistentů Plus
Komfort
20
21
Asistenční systémy Zpětná kamera PARKTRONIC včetně parkovacího asistenta Asistent rychlostních limitů
22
Klimatizace
23
Sedadla Aktivní ortopedická sedadla Klimatizovaná sedadla vpředu
Při nebezpečí a při nehodě Systém PRE-SAFE® Brzda PRE-SAFE® Airbagy
Podvozek Active Body Control (ABC) včetně stabilizace bočního větru AIRMATIC 4MATIC
Třída CL v detailech.
Multimediální systémy COMAND APS SPLITVIEW Zvukový systém Surround Harman Kardon® Logic 7®
Modelové varianty
24
CL 500 BlueEFFICIENCY
25
CL 500 4MATIC BlueEFFICIENCY
26
CL 600
AMG
Výbavy
Údaje a barvy
28
CL 63 AMG
32
Standardní výbava
42
29
Technika CL 63 AMG Motor V8 AMG 5,5 l AMG SPEEDSHIFT MCT 7-stupňová sportovní převodovka
33
Příplatkové výbavy
42 | 43
34
Sada Sport AMG
35
Čalounění a dekorační doplňky
CL 65 AMG
40
Kola
30
44
Rozměry Laky Technické údaje
11
12
Pohon a podvozek
Bezpečnost
Komfort
Modelové varianty
BlueEFFICIENCY – rychlejší cesta do budoucnosti. Mercedes-Benz přibližuje technologie budoucnosti rychleji jejich cíli: silnici. Do konce roku 2011 Vám nabídneme 128 modelů Mercedes-Benz s technologiemi BlueEFFICIENCY, s nimiž budete zatěžovat životní prostředí podstatně méně. Naše inovace pro efektivní mobilitu, jakož i optimalizované procesy aplikované v řetězci tvorby hodnot jsme shrnuli v pojmu BlueEFFICIENCY. BlueEFFICIENCY – sada efektivních opatření značky Mercedes-Benz. Sestává z komplexních optimalizačních prvků na vozidle, které odlehčují životnímu prostředí, kombinace nejúčinnějších motorů s inteligentními prvky aerodynamiky a řízení energie. Patří sem také funkce ECO start-stop, která je k dispozici ve stále více modelech. Nové zážehové motory BlueDIRECT V6 a V8 v mnoha výrobních řadách mají například spotřebu nižší až o 24 % – při výrazně vyšším výkonu.
BlueTEC – čistý vznětový agregát. Díky modulárnímu systému čištění výfukových plynů je BlueTEC mimořádně čistou technologií. Nejenže zbaví výfukové plyny z 95 % částic sazí – také oxidy dusíku jsou zredukovány až o 90 %. Zbývá hlavně voda a dusík. HYBRID – inteligentní kombinace zážehového a elektrického pohonu. Elektromotor lze přitom použít ke zrychlení stejně jako pro zpětné získání kinetické energie, která je uložena do akumulátoru. Klesne-li rychlost pod 15 km/h, elektronika vypojí navíc i zážehový motor. HYBRID má tak až o 20 % nižší spotřebu. BlueTEC HYBRID – čistý vznětový agregát zkombinovaný s elektropohonem. Spojuje výhody technologií HYBRID a BlueTEC: hybná energie se při brzdění přeměňuje v elektrickou a v případě potřeby je znovu použita. Technologie BlueTEC zároveň čistí výfukové plyny a odstraňuje většinu škodlivin. Vznětový motor je tak ještě účinnější, agilnější a čistší.
Inovativní pohony, které jdou novou cestou: E-CELL a F-CELL. Vyvinuli jsme dva pohony bez lokálních emisí, které se vyrábějí od roku 2010 v malé sérii. Třída B F-CELL přitom využívá vodík k výrobě elektrické energie pro elektromotor. Třída A E-CELL potom čerpá svoji energii přímo ze dvou lithio-iontových akumulátorů. A to ještě není vše: v rámci koncepce Design for Environment sledujeme celý životní cyklus vozidla a od plánování až k recyklaci se s velkou péčí věnujeme životnímu prostředí. Kromě toho se podílíme na vývoji alternativních pohonných hmot a na výzkumné disciplíně s názvem bionika. Více informací k našim komplexním opatřením najdete na www.mercedes-benz.com/blueefficiency
AMG
Výbavy
13
Údaje a barvy
Třída CL s technologií BlueDIRECT. Třída CL odjakživa stanovuje měřítka v oblasti technologie. Podle toho jde příkladem, co se týče nízké spotřeby a emisí. Kromě toho má vynikající hodnotu cw.
Pokud jde o vývoj vozidla, hraje odpovědnost za naše životní prostředí velkou roli. Člověk si je stále více vědom dopadů své činnosti a emise,
spotřeba a ceny pohonných hmot jsou pro všechny důležitým tématem. Proto je samozřejmostí, že existují i modely třídy CL s BlueEFFICIENCY.
Přitom se nejedná pouze o vizi čistého životního prostředí, protože BlueEFFICIENCY obsahuje celou sadu konkrétních opatření: 1 Funkce ECO start-stop v CL 500 BlueEFFICIENCY/CL 500
6
5
4MATIC BlueEFFICIENCY a CL 63 AMG. 2 Generace motorů V8 BlueDIRECT obsahuje opatření jako je downsizing, přímé vstřikování benzínu, dvě kompaktní turbodmychadla pro rychlou odezvu a chlazení plnicího
7 4 3 8 2
9
1
vzduchu pro optimalizovaný stupeň termodynamické účinnosti. 3 Neprodyšné dělicí spáry na světlometech pro lepší aerodynamiku. 4 Optimalizovaná 7G-TRONIC PLUS u motorů V8. 5 Certifikace Euro 5 pro kompletní paletu motorů. 6 Řízený alternátor se zpětným získáváním brzdové energie (motory V8). 7 Aerodynamicky tvarovaný kryt zpětného zrcátka. 8 Vedlejší agregáty s regulací pro úsporný provoz pro motory V8 (pomocná pumpa řízení, olejové a vodní čerpadlo). 9 Speciálně upravené pneumatiky s nižším valivým odporem.
14
Pohon a podvozek
Bezpečnost
Komfort
Modelové varianty
Zážehové motory. Zážehové motory BlueDIRECT třídy CL spojují více než v minulosti intenzivní požitek z jízdy a nižší zátěž životního prostředí. Progresivní motor V8 s přímým vstřikováním a plnění biturbo v modelu CL 500 BlueEFFICIENCY tak stanovují měřítka v oblasti efektivity a výkonu.
Osmiválcové motory. Agregát z nové rodiny motorů Mercedes-Benz BlueDIRECT, vyvinutý právě za tímto účelem, je použit v modelu CL 500 BlueEFFICIENCY. Osloví Vás svojí spotřebou, která je oproti předchůdci nižší až o 22 %, jakož i nižšími emisemi. Toho je dosaženo díky důsledně odlehčené konstrukci, přiměřenému downsizingu na zdvihový objem 4,7 litrů, přímému vstřikování s mimořádně přesnými piezo-vstřikovači, jakož i progresivní technologií BlueEFFICIENCY. Funce ECO start-stop umožňuje například přechodně vypnout motor na semaforu nebo v zácpě. Na druhé straně je díky plnění biturbo s chlazením plnicího vzduchu k dispozici vyšší jízdní dynamika. Vyjádřeno čísly: Výkon zvýšený na 320 kW, výrazně lepší točivý moment 700 Nm již při 1800 ot/min, jakož i lepší zrych-
lení – vše oproti předchozímu modelu – znamenají suverenitu v každé jízdní situaci. Tuto vlastnost prokazuje motor V8 rovněž v oblasti efektivity. Splňuje totiž požadavky emisní normy Euro 5. Dvanáctiválcové motory. Měřítkem všech motorů Mercedes-Benz je kultivovaný chod, spontánní rozvinutí síly a suverénní zvuk. Zároveň jsou účinné, moderní a z hlediska emisí vyhovují současnému stavu, protože splňují požadavky emisní normy Euro 5. Již při otáčkách nižších než 2000/min je u biturbomotoru V12 maximální točivý moment 830 Nm. Pro zrychlení 0-100 km/h potřebuje CL 600 pouhých 4,6 vteřiny. Za svůj výkon 380 kW vděčí tento dvanáctiválec dvěma turbodmychadlům s chlazením plnicího vzduchu.
CL 500 BlueEFFICIENCY 550
800 700 Nm
700
450
600
320 kW
350
500
250
400
150
0
T.moment (Nm)
2000
4000
Počet ot. (ot/min)
6000
Výkon (kW)
CL 500 BlueEFFICIENCY: moderní technologie s přímým vstřikováním pomocí piezo-vstřikovačů.
AMG
Výbavy
15
Údaje a barvy
Převodovky. Ať při úsporném nebo sportovním stylu jízdy – převodovky ve třídě CL jsou optimálně přizpůsobeny potřebám řidiče.
7G-TRONIC. Motory V8 jsou standardně vybaveny zdokonalenou sedmistupňovou automatizovanou převodovkou Mercedes-Benz. 7G-TRONIC se ovládá prostřednictvím volicí páčky DIRECT SELECT na volantu. Sedm rychlostních stupňů pro jízdu vpřed umožňuje optimální otáčky, čímž je dosaženo nižší spotřeby i hlučnosti. Rychlejší a měkčí řazení dále zvyšuje komfort a snižuje hlučnost. Tlačítkem nastavení lze volit mezi třemi variantami řazení: manuální, komfortní nebo sportovní. Manuální řazení je ovládáno pádly na volantu – podobně jako u závodních vozů.
Pětirychlostní automatizovaná převodovka. Tato převodovka je dokonale sladěna s charakteristikou dvanáctiválcového motoru, řazení je plynulé a téměř ho necítíte. V každém okamžiku
tak máte k dispozici potřebnou sílu motoru. Za příplatek se dodává také manuální řazení pomocí pádel na volantu.
Ovládání převodovky stisknutím tlačítka pomocí volicí páčky
7G-TRONIC PLUS.
DIRECT SELECT na volantu.
16
Pohon a podvozek
Bezpečnost
Komfort
Modelové varianty
Podvozek. Komfort si můžete užít všude: s ideálně sladěnými komponenty podvozku a v příplatkové výbavě i se silným pohonem všech kol.
Active Body Control ABC včetně stabilizace bočního větru (standard u všech modelů kromě CL 500 4MATIC BlueEFFICIENCY). Systém aktivního podvozku zajišťuje komfort a agilitu díky nastavení podvozku, které je možné v případě potřeby provést během několika vteřin. Pružné vzpěry řízené mikroprocesory kompenzují pohyby karoserie ve všech směrech tím, že proti
nim působí selektivním zvednutím nebo snížením podvozku. Snižují také rozsah pohybu karoserie při rozjezdu a brzdění. Stabilizace bočního větru dokáže rozdělením zátěží kol kompenzovat vliv bočního větru a napomáhá tak udržet stopu i za bouřlivého počasí.
AIRMATIC. Vzduchové odpružení se svými adaptivními tlumiči se optimálně přizpůsobí konkrétním silničním a jízdním podmínkám, jakož i stavu naložení. Řidič přitom může zvolit mezi komfortním nebo sportovním nastavením.
Podvozek ABC zajišťuje agilní a dynamický pocit z jízdy. Stabilizace bočního větru zlepšuje jízdní vlastnosti díky aktivnímu ovlivňování
Vzduchové odpružení AIRMATIC napomáhá zachovat konstantní
zátěže kol.
světlou výšku i při naloženém vozidle.
AMG
Výbavy
4MATIC. Stálý pohon všech kol rozděluje sílu motoru v pevném poměru 45 % ku 55 % na obě nápravy – pro 100 % trakci. 4MATIC přitom využívá elektronického stabilizačního programu ESP® a elektronického trakčního systému 4ETS. 4ETS cíleně přibrzďuje protáčející se kola a současně zvyšuje hnací moment na kolech s dobrou
17
Údaje a barvy
trakcí. To umožňuje energické dojíždění a zrychlování – zejména na špatném povrchu. Automatické brzdné impulzy zlepšují dojíždění na kluzkém povrchu a zvyšují stabilitu při kritických jízdních manévrech. Další přednost: Díky kompaktní konstrukci, inteligentní volbě materiálu a vysoké účinnosti není o mnoho těžší
Elektronický trakční systém 4ETS automaticky převádí hnací moment na kola s dostatečnou přilnavostí k povrchu vozovky.
než model s pohonem zadních kol. 4MATIC se dodává výlučně ve spojení s automatizovanou převodovkou 7G-TRONIC, a proto není k dispozici pro dvanáctiválce a modely AMG.
18
Pohon a podvozek
Bezpečnost
Komfort
Modelové varianty
Jezdit bezpečně. Asistenční systémy v CL pomáhají rozpoznat kritické situace, zmírnit je a v rámci možností předejít nehodám.
ATTENTION ASSIST (standardní výbava). Tento asistent bdělosti řidiče je užitečný při dlouhých jízdách. Při rychlosti mezi 80 a 180 km/h dokáže varovat řidiče, jakmile rozpozná známky jeho nepozornosti. Řada senzorů za tímto účelem průběžně analyzuje chování vozu při jízdě a registruje typické příznaky únavy jako např. bezděčné pohyby volantem. Asistent adaptivních dálkových světel (standard). Asistent dálkových světel výrazně zlepšuje viditelnost za tmy, aniž by docházelo k oslnění protijedoucích vozidel. Řidič má díky asistentu adaptivních dálkových světel k dispozici optimální rozsah osvětlení, takže může dříve rozpoznat průběh silnice, chodce nebo nebezpečná místa.
Asistent nočního vidění Plus (příplatková výbava). Infračervené světlomety osvětlují prostor v dosahu dálkových světel před vozidlem. Speciální kamera snímá odrazy a přeměňuje je v obraz ve stupních šedi na sdruženém přístroji. Rozpoznané osoby jsou krátce osvětleny bodovým světlem (lze deaktivovat) a opticky zvýrazněny. Tak může řidič rychleji reagovat na možná nebezpečí. Sada jízdních asistentů Plus (příplatková výbava). Sada obsahuje mimo jiné aktivního asistenta pro jízdu v pruzích. Varuje řidiče pomocí jemných vibrací na volantu, pokud rozpozná, že neúmyslně opouští jízdní pruh vyznačený plnou čarou. Vyšší bezpečnost při změně jízdního pruhu zajišťuje aktivní asistent mrtvého úhlu. Pokud rozpozná vozidlo jedoucí v mrtvém úhlu, rozsvítí
červený trojúhelník ve zpětném zrcátku. Tempomat s funkcí udržování odstupu DISTRONIC PLUS napomáhá řidiči dodržovat zvolený odstup od vpředu jedoucího vozidla. Brzda PRE-SAFE® dokáže varovat řidiče před nárazem do vpředu jedoucího vozidla a v případě potřeby aktivovat částečné nebo plné brzdění.
Aktivní asistent mrtvého úhlu zajišťuje vyšší bezpečnost při změně jízdního pruhu.
AMG
Výbavy
19
Údaje a barvy
Při nebezpečí a při nehodě. Hrozí-li nehoda anebo jí nelze zabránit? Pro CL byla vyvinuta řada systémů pro ještě lepší ochranu cestujících.
Systém PRE-SAFE® (standard). Systém preventivní ochrany cestujících, vynález z dílny Mercedes-Benz, dokáže rozpoznat určité nebezpečné situace již v zárodku a provést preventivní opatření. Při rozpoznání rizika nehody zavře okna předních dveří i posuvné střešní okno a sedadlo spolujezdce uvede do polohy příznivější pro eventuální nehodu. U aktivních ortopedických sedadel se komory v bočních částech sedadel mohou naplnit vzduchem, čímž dojde k boční fixaci pozice cestujících na předních sedadlech. Brzda PRE-SAFE® (součást sady jízdních asistentů Plus). Varuje řidiče při rozpoznané známce bezprostředního rizika nehody způsobené nárazem do vpředu jedoucího vozidla nejprve třikrát akustickým signálem. Pokud řidič nezareaguje,
aktivuje systém 1,6 vteřiny před vypočítaným okamžikem kolize autonomní částečné brzdění, které vůz zpomalí přibližně 40 % maximálního brzdového výkonu (4 m/s2). Tím dostane řidič další signál k akci. Pokud ani na toto varování nezareaguje, aktivuje brzda PRE-SAFE® v případě potřeby autonomní plné brzdění. Tím lze zabránit nehodě nebo alespoň výrazně zmírnit sílu nárazu. Airbagy. CL má osm airbagů, které dokáží při kolizi pomoci zmenšit míru zranění všech cestujících. Ve standardní výbavě jsou čelní airbagy s dvoustupňovým otevíráním, boční airbagy v opěradlech sedadel řidiče a spolujezdce, jakož i dva okenní airbagy nad oběma řadami sedadel. Boční airbagy vzadu za obložením podběhů dále zvyšují ochranu cestujících na zadních
sedadlech v případě nárazu. Řídicí jednotka airbagů se senzory přiblížení DISTRONIC PLUS zohledňuje také kritickou vzdálenost před nárazem.
Celkem osm airbagů Vás a ostatní spolucestující chrání při nehodě.
20
Pohon a podvozek
Bezpečnost
Komfort
Modelové varianty
Multimediální systémy. Kromě standardně dodávaného rozhraní USB, Bluetooth® a čtečky SD karet nabízí SPLITVIEW, zvukový systém Surround Harman Kardon® Logic 7® v příplatkové výbavě tu nejlepší zábavu.
COMAND APS (součást navigační sady). Multimediální systém kombinuje telefon, funkce audio/video i navigaci s daty na pevném disku a zobrazuje potřebné informace na centrálním barevném displeji. Integrovaný přehrávač DVD přehrává video- a audio-DVD, jakož i CD a sou-
bory ve formátu MP3. MUSIC REGISTER umí navíc uložit až 2500 skladeb. Hudbu z databáze můžete vyhledávat podle titulu nebo interpreta a požadovanou skladbu tak najdete velmi rychle. Displej COMAND APS zobrazuje mapy – například při navigaci – ve formátu 3D. COMAND APS obsahuje tři roky od první registrace bezplatnou aktualizaci dat evropských map. LINGUATRONIC umožňuje navíc hlasové ovládání řady funkcí. SPLITVIEW (součást sady audio/video). SPLITVIEW představuje inovativní technologii displeje, díky níž vidí řidič a spolujezdec na monitoru ve stejném okamžiku různý obraz. Zatímco řidič si nechá například zobrazit informace týkající se navigace, může si spolujezdec pustit vlastní zábavní program. Zvuk je přenášen do bezdrátových sluchátek.
Ovladač COMAND ve středové konzole.
Zvukový systém Harman Kardon® Logic 7® (součást sady audio/video). Jedinečný zvuk dále optimalizované kvality zajišťuje zvukový systém Surround Harman Kardon® Logic 7®. Kombinuje surround zvuk v Dolby Digital 5.1, třináctikanálový zesilovač zvuku DSP se 14 reproduktory optimalizovanými pro interiér vozidla se subwooferem. 3D prostorový zvuk zaručuje požitek z poslechu, regulace hlasitosti podle rychlosti umožňuje konstantní dojem ze zvuku.
AMG
Výbavy
21
Údaje a barvy
Asistenční systémy. Četné asistenční systémy přispívají ke zvýšení komfortu jízdy a uvolnění řidiče ve třídě CL.
Zpětná kamera (příplatkový výbava, standard pro CL 600 a CL 65 AMG). Zpětná kamera napomáhá řidiči tím, ža umožňuje lepší výhled na okolí zadní části vozu. Širokoúhlý objektiv je zabudován v liště víka zavazadlového prostoru. Zpětná kamera se zapíná automaticky při zařazení zpátečky a na displeji COMAND přenáší obraz prostoru bezprostředně za vozidlem. PARKTRONIC včetně parkovacího asistenta (standardní výbava). Parkovací asistent měří automaticky mezery mezi zaparkovanými vozidly a napomáhá tak řidiči při hledání místa a vlastním parkování. Pomocí údajů z ultrazvukových senzorů zjistí, zda je mezera mezi vozidly dostatečně veliká. Situace při parkování se potom zobrazí na multifunkčním displeji.
Žlutý jízdní pruh na displeji ukazuje řidiči potřebné natočení volantu, červený pruh potom aktuální natočení. Při shodě se zobrazený pruh zbarví do zelena. Displej PARKTRONIC kromě toho znázorňuje aktuální vzdálenost od překážek. Asistent rychlostního omezení (součást sady navigace). Kamera za čelním sklem snímá neustále okolí vozu, dokáže rozpoznat vyznačená rychlostní omezení a ukázat řidiči rychlostní limit na displeji. Řidič tak má vždy na očích, v jaké zóně z hlediska povolené rychlosti se nachází. Tento komfort se osvědčí především na trasách s proměnlivým rychlostním omezením nebo v blízkosti stavenišť.
Rozhled kolem při parkování a jízdě vzad – se zpětnou kamerou v příplatkové výbavě.
22
Pohon a podvozek
Bezpečnost
Komfort
Modelové varianty
Klimatizace. Příjemné prostředí zvyšuje komfort a bezpečnost jízdy v CL díky dobré kondici řidiče.
Automatická klimatizace. Automatická klimatizace umožňuje řidiči i spolujezdci nezávisle přizpůsobit teplotu na obou místech vlastním potřebám a udržuje ji na požadované úrovni. Sluneční senzor na čelním skle snímá například
intenzitu slunečního světla a směr jeho paprsků. Teplotu v oblasti nohou před předními sedadly lze separátně přizpůsobit teplotě interiéru. Ve standardní výbavě je rovněž spínač vnitřní cirkulace, klimatizovaná odkládací přihrádka, ja-
Individuální nastavení komfortní teploty stisknutím tlačítka.
Funkce klimatizace v systému COMAND.
kož i kombinovaný filtr (prachový filtr a filtr s aktivním uhlím), který zadržuje jemný prach a celkově zlepšuje kvalitu vzduchu. V CL tak panuje vždy dobrá atmosféra. To na jedné straně zvyšuje komfort a na straně druhé podporuje koncentraci řidiče a tím i bezpečnost všech cestujících.
AMG
Výbavy
23
Údaje a barvy
Sedadla. Exkluzivně koncipovaná sedadla v CL splňují ty nejvyšší požadavky na ergonomii, komfort a bezpečnost.
Aktivní ortopedická sedadla (standardní výbava, v příplatkové výbavě pro CL 500 BlueEFFICIENCY). Masážní funkce a funkce jízdní dynamiky nabízejí mimořádný komfort na dlouhých trasách. Pro individuální tělesnou stavbu jsou nastavitel-
né různé vzduchové komory. Bočnice sedadel se během jízdy dynamicky přizpůsobí pohybu. Také komfortní hlavové opěrky NECK-PRO a bederní opěra páteře nastavitelná ve 4 směrech nabízejí prvotřídní komfort.
Komfortní jednotlivá sedadla vzadu.
Aktivní ortopedická sedadla s masážní funkcí a funkcí jízdní dynamiky.
Klimatizovaná přední sedadla (příplatková výbava, standardní výbava CL 600, CL 63 AMG a CL 65 AMG). Klimatizovaná sedadla zajišťují příjemné odvětrávání nebo vyhřívání.
24
Pohon a podvozek
Bezpečnost
Komfort
Modelové varianty
CL 500 BlueEFFICIENCY. Mistrovství v každém detailu – CL 500 BlueEFFICIENCY je vhodným doplňkem úspěchu svého řidiče.
Standardní výbavou modelu CL 500 BlueEFFICIENCY je metalický lak a kola z lehkých slitin v designu 5 loukotí s pneumatikami 255/45 R 18. Charakteristická je světelná sada LED, včetně Bi-xenonových světlometů, inteligentního světelného systému (Intelligent Light System), asistenta adaptivních dálkových světel jakož i denní osvětlení LED s chromovaný-
mi prstenci. Plynulá aretace dveří se dodává z výroby, stejně jako usnadnění nástupu EASY-ENTRY s autom. nastavením volantu. Uvnitř vytvářejí působivý dojem dekorační doplňky z vybraného dřeva se třemi druhy žilkování, jakož i ušlechtilá kůže v pěti jemně sladěných barevných kombinacích. Prvotřídní komfort nabízejí elektricky nastavitelná přední sedadla s vytápěním a bederní
CL 500 BlueEFFICIENCY se projevuje sebevědomě.
Multifunkční volant v kůži Nappa.
opěrou nastavitelnou ve čtyřech směrech. Ovládací a zobrazovací systém COMAND nabízí na přehledném barevném displeji ovládání a zobrazení všech důležitých funkcí systémů zábavy a komunikace. Vysokou jízdní bezpečnost zajišťují standardně dodávané systémy jako asistent bdělosti řidiče ATTENTION ASSIST a Active Body Control ABC včetně stabilizace bočního větru. PARKTRONIC včetně parkovacího asistenta pomáhá při parkování.
AMG
Výbavy
25
Údaje a barvy
CL 500 4MATIC BlueEFFICIENCY. Se všemi čtyřmi koly pevně na zemi – CL 500 4MATIC BlueEFFICIENCY.
S permanentním pohonem všech kol 4MATIC v modelu CL 500 je zajištěna vysoká míra trakce za každého počasí. Tento systém rozděluje hnací moment v poměru 45 : 55 na obě nápravy a umožňuje tak nejlepší možnou trakci, jakož i vyšší jízdní stabilitu i při špatném stavu vozovky. A to při spotřebě jen o málo vyšší než u variant se standardním pohonem. Elektronicky
CL 500 4MATIC BlueEFFICIENCY se dodává standardně s koly z lehkých slitin v designu 15 loukotí s pneumatikami 255/45 R 18, aktivními ortopedickými sedadly vpředu s masážní funkcí
4MATIC, pohon všech kol Mercedes-Benz.
Vak na lyže doplňuje exkluzivní výbavu interiéru.
řízený systém tlumičů AIRMATIC s celkovou regulací výšky vozidla se stará o komfortní rozjezd a jízdní bezpečnost.
a funkcí jízdní dynamiky, polohovací funkcí PRE-SAFE®, jakož i exkluzivní kůží PASSION v interiéru. Praktický vak na lyže, který při zimních výletech zdobí interiér, se dodává rovněž z výroby.
Kola z lehkých slitin, 15 loukotí.
26
Pohon a podvozek
Bezpečnost
Komfort
Modelové varianty
CL 600. Promyšlené detaily a množství komfortních výbav se v CL 600 starají o uvolněnou jízdu.
Z výroby je CL 600 vybaven koly z lehkých slitin v designu V12 s pneumatikami 255/45 R 18 vpředu a 275/45 R 18 vzadu. Čelo vozu zdobí mřížka chladiče v designu V12 se dvěma dvojitými lamelami. Od modelu CL 500 BlueEFFICIENCY se navíc liší emblémy V12 na blatnících, chromovanou lištou zavazadlového
prostoru a dvěma dvojitými koncovkami výfuku zapuštěnými v nárazníku. V ušlechtilé výbavě interiéru je kůže PASSIONsada Exklusiv v designu pruhů V12, která zvýrazňuje čalounění a vnitřní obložení stropu. Exkluzivní vzhled interiéru perfektně dotvářejí
dekorační doplňky z ručně opracovaného dřeva topol v barvě hnědá lesklá s emblémem V12 a volant v provedení dřevo-kůže ze stejného vysoce kvalitního materiálu. Celkový dojem spoluvytvářejí vybrané detaily jako velurové koberečky s emblémem V12, jakož i chromované nástupní hrany v designu V12. Standardní výbavou CL 600 je navíc samozřejmě KEYLESS-GO, ambientní osvětlení, aktivní ortopedická přední sedadla s klimatizací, COMAND APS, zvukový systém Harman Kardon® Logic 7® Surround, SPLITVIEW, jakož i zpětná kamera, elektrická roleta na zadních oknech a sada ochranných prvků proti odcizení.
Při nastartování CL 600 se objeví logo V12 na úvodní obrazovce.
Chromovaná lišta zavazadlového prostoru a dvě dvojité koncovky výfuku zapuštěné v nárazníku.
AMG
Výbavy
Údaje a barvy
Čelní partie CL 600 s markantní mřížkou chladiče a standardně dodávaným denním osvětlením LED jakož i směrovými a polohovými světly LED.
27
28
Pohon a podvozek
Bezpečnost
Komfort
Modelové varianty
CL 63 AMG. CL 63 AMG – vysoký sportovní výkon na silnici. → www.mercedes-benz.cz
První dojem je vždy správný: CL 63 AMG přivítá řidiče dynamicky tvarovaným, mohutným předním spoilerem s denním osvětlením LED specifickým pro AMG, jakož i atraktivním obložením bočních prahů. Mřížka chladiče v designu AMG přitáhne pozornost jednoduchou chromovanou lamelou, zadní spoiler potom difuzorem
v barvě vozu. Sportovní design má také chromovaná dvojitá koncovka výfuku, jakož i kola z lehkých slitin AMG v designu trojitých loukotí s pneumatikami 255/40 R 19 vpředu a 275/40 R 19 vzadu. Jeho působivý vzhled lze ještě zvýraznit kovanými koly AMG z dílny AMG Performance Studio v designu dvojitých loukotí, jakož i pneu-
Sportovní sedadla AMG v kůži PASSION s grafikou typickou pro
Sportovní volant AMG s hliníkovými řadicími pádly ve stříbrné
AMG a s přírodní kůží v bočních opěrkách sedadel.
barvě.
matikami 255/35 R 20 vpředu a 275/35 R 20 vzadu. Také kokpit v ničem nezapře styl AMG. Sportovní volant AMG s hliníkovými řadicími pádly, jakož i sdružený přístroj s úvodní obrazovkou AMG V8 a hlavním menu včetně funkce RACETIMER. V nabídce jsou informace např. o zvoleném rychlostním stupni a teplotě motorového oleje. V případě potřeby změří RACETIMER dokonce čas kola. Analogové hodiny v designu IWC ladí s dekoračními doplňky z tmavě hnědého lesklého kořenového dřeva nebo karbonových dekoračních doplňků AMG v příplatkové výbavě. Kůže PASSION s povrchovou úpravou specifickou pro AMG dotváří sportovní vzhled CL 63 AMG.
AMG
Výbavy
29
Údaje a barvy
Technika CL 63 AMG. Fascinující zážitky z jízdy a impozantní efektivita s biturbomotorem AMG V8 o obsahu 5,5 litrů a sportovní 7-stupňovou převodovkou AMG SPEEDSHIFT MCT. → www.mercedes-benz.cz
Motor AMG V8 5,5 litrů. Biturbomotor AMG V8 v modelu CL 63 AMG zapůsobí nejen svým výkonem, ale také svojí efektivitou. Svým výkonem až 400 kW při 5250–5750 ot/min a točivým momentem 800 Nm resp. 420 kW při 5500 ot/min a 900 Nm v sadě AMG Performance v příplatkové výbavě stanovuje měřítka ve svém segmentu díky své kombinované spotřebě 10,5 l/100 km. Umožňuje to jedinečná kombinace vysoce vyspělých inovativních systémů jako např. přímé vstřikování benzínu, plnění biturbo, zpětné získávání brzdové energie a jízdní program Controlled Efficiency s funkcí start-stop. Jak od vozu AMG očekáváte, uslyšíte mohutný, plný zvuk motoru.
Sportovní 7-rychlostní převodovka AMG SPEEDSHIFT MCT. Spojuje v sobě to nejlepší ze dvou světů: sportovní, přímou a agilní odezvu manuální převodovky a komfort automatizované převodovky. Se třemi jízdními programy Controlled Efficiency, Sport a Manuál může řidič rozhodnout, jak dynamicky chce řadit mezi sedmi
převody. Rychlé podřazování je další silnou stránkou sportovní 7-stupňové převodovky AMG MCT. Pomocí funkce Kickdown lze například přeřadit ze sedmého rychlostního stupně přímo na čtvrtý a tak dokonale využít dynamický výkon biturbomotoru AMG V8.
Biturbomotor V8 AMG 5,5 litrů s výkonem až 420 kW a točivým
Se 7-stupňovou převodovkou AMG SPEEDSHIFT MCT řadíte rychle
momentem 900 Nm.
a komfortně.
30
Pohon a podvozek
Bezpečnost
CL 65 AMG. Exkluzivita a suverenita – CL 65 AMG. → www.mercedes-benz.cz
CL 65 AMG je pravým atletem, oděným v luxusu a eleganci.
Komfort
Modelové varianty
AMG
Výbavy
Opravdovou sílu a dynamiku CL 65 AMG zdůrazňují stejně sportovně-elegantním vzhledem jeho kovaná kola v designu pěti dvouloukotí s pneumatikami 255/35 R 20 vpředu a 275/35 R 20 vzadu, dvě chromované dvojité koncovky výfuku v designu V12, jakož i nápisy „V12 BITURBO“ na předních blatnících. Pro další individualizaci CL 63 AMG a CL 65 AMG je k dispozici např. sada vnějších výbav AMG Carbon. Příčka čelního spoileru, kryt vnějšího zrcátka, jakož i vložka v zadním spoileru jsou v karbonovém provedení. Exkluzivní je CL 65 AMG také uvnitř. Speciálně tvarované obrysy opěradel zajišťují pevnou boční oporu – i při rychlé jízdě do zatáčky. Čalounění kůže PASSION – sada Exklusiv v designu AMG V12 na sportovních sedadlech AMG a středový panel dveří je součástí sady Exklusiv kůže PASSION a přispívá k indiviuálnímu sportovnímu vzhledu.
31
Údaje a barvy
Sdružený přístroj se speciální úvodní obrazovkou AMG V12 zaujme stupnicí 360 km/h a hlavní nabídkou AMG. Dynamická elegance vyzařuje ze sportovních pedálů z leštěné ušlechtilé oceli s protiskluzovým povrchem a sportovního volantu AMG s hliníkovými řadicími pádly.
Kůže PASSION – sada Exklusiv se sportovními sedadly AMG s typickým vzhledem AMG.
Chromovaná dvojitá koncovka výfuku v designu V12.
32
Pohon a podvozek
Bezpečnost
Komfort
Modelové varianty
Standardní výbava | Výběr.
Multifunkční volant v kůži Nappa.
Barevný displej COMAND.
Paměťová sada.
Telefonní klávesnice.
Denní osvětlení LED.
Koncová světla LED.
AMG
Výbavy
33
Údaje a barvy
Příplatkové výbavy | Výběr.
Aktivní asistent mrtvého úhlu.
Ambientní světlo ve třech barevných odstínech.1
KEYLESS-GO.1
Zvukový systém Harman Kardon® Logic 7® Surround.1
Asistent nočního vidění Plus.1
SPLITVIEW.1
1
Standardní výbava u CL 600 a CL 65 AMG.
34
Pohon a podvozek
Bezpečnost
Komfort
Modelové varianty
Sada Sport AMG. Dynamický vzhled a exkluzivní sportovní charakter.
Sada Sport AMG propůjčuje třídě CL dynamický vzhled. Zvenčí ji poznáte nejprve podle mohutného čelního spoileru AMG, bočního obložení prahu dveří a markantního zadního spoileru AMG.
Tento vzhled doplňují leštěná kola AMG z lehkých slitin v designu 5 loukotí s pneumatikami 255/40 R 19 vpředu a 275/40 R 19 vzadu (viz strana 41). V příplatkové výbavě jsou také kovaná kola AMG v designu dvouloukotí s pneuma-
Dynamika s reprezentativní exkluzivitou.
Sada Sport AMG propůjčuje třídě CL sportovně-dynamický vzhled.
tikami 255/35 R 20 vpředu a 275/35 R 20 vzadu (jak je vidět na obrázku vpravo dole). Dalším rozdílem oproti standardnímu modelu jsou lakované brzdové třmeny s nápisem Mercedes-Benz. Odlišnosti najdeme i v interiéru v podobě dekoračních doplňků v provedení dřevo jasan v černé lesklé barvě. K tomu se přidává volant v provedení dřevo-kůže. Na závěr jsou zde sportovní pedály z leštěné ušlechtilé oceli s protiskluzovým povrchem, jakož i koberečky AMG z černého veluru. Sada Sport AMG se dodává pro modely CL 500 BlueEFFICIENCY, CL 500 4MATIC BlueEFFICIENCY a CL 600.
AMG
Výbavy
35
Údaje a barvy
U barevné série Černá si můžete vybrat mezi koženými potahy (standardní výbava) nebo – v závislosti na modelu – provedením kůže PASSION či kůže PASSION – sada Exklusiv. Interiér (přístrojová deska, volant, středová konzole, vnitřní obložení dveří a koberečky) jsou přitom jednotně v černé barvě. V kombinaci s kůží PASSION – sadou Exklusiv jsou přístrojová deska, výplně dveří, výpony sedadel a odkládací plocha za zadními sedadly navíc potaženy kůží, zatímco obložení stropu a sloupky A a C jsou v kůži Alcantara®.
ČERNÁ/ČERNÁ H14
211 Kůže 811 Kůže PASSION1 521 Kůže PASSION – sada Exklusiv1
731
531 Kůže PASSION – sada Exklusiv2 DEKORAČNÍ DOPLŇKY
736
H14 Kořenové dřevo lesklé, světlá hnědá 731 Kořenové dřevo lesklé, tmavá hnědá3
211 811 521 531
736 Dřevo jasan lesklé, černá H18
H18 Dřevo topol lesklé, hnědá4 1 3
V příplatkové výbavě. 2 Standard pro V12. Standard pro V8, v přípl. výb. pro V12. 4 Pouze pro V12.
36
Pohon a podvozek
Bezpečnost
Komfort
Modelové varianty
Barevná série Béžová Kašmír/Béžová Savana se vyznačuje koženým čalouněním, jakož i spodní částí přístrojové desky, středovou konzolí a vnitřním obložením v barvě Béžová Kašmír. Horní část přístrojové desky, volant, hrana dveří a koberečky jsou v barvě Béžová Savana. Stejná barevná kombinace je v závislosti na modelu k dodání navíc pro varianty kůže PASSION, resp. kůže PASSION – sada Exklusiv. V této sadě jsou přístrojová deska, výplně dveří, výpony sedadel a odkládací plocha za zadními sedadly navíc potaženy kůží PASSION. Efekt podtrhuje obložení stropu a sloupky A a C v kůži Alcantara®.
BÉŽOVÁ KAŠMÍR/BÉŽOVÁ SAVANA H14
214 Kůže 814 Kůže PASSION1 524 Kůže PASSION – sada Exklusiv1
731
534 Kůže PASSION – sada Exklusiv2 DEKORAČNÍ DOPLŇKY
736
H14 Kořenové dřevo lesklé, světlá hnědá 731 Kořenové dřevo lesklé, tmavá hnědá3
214 814 524 534
736 Dřevo jasan lesklé, černá H18
H18 Dřevo topol lesklé, hnědá4 1 3
V příplatkové výbavě. 2 Standard pro V12. Standard pro V8, v přípl. výb. pro V12. 4 Pouze pro V12.
AMG
Výbavy
37
Údaje a barvy
Barevná série Šedá Alpaka/Šedá Bazalt se vyznačuje koženým čalouněním, spodní částí přístrojové desky, středovou konzolí, vnitřním obložením dveří a koberečky v barvě Šedá Alpaka. Horní část přístrojové desky, volant a hrana dveří jsou v šedém Bazaltu. Stejná barevná kombinace je k dodání pro jednotlivé modely, resp. v příplatkové výbavě také v kůži PASSION, resp. kůži PASSION – sada Exklusiv. V té jsou přístrojová deska, výplně dveří a odkládací plocha za zadními sedadly navíc potaženy kůží PASSION. Efekt podtrhuje obložení stropu a sloupky A a C v kůži Alcantara®.
ŠEDÁ ALPAKA/ŠEDÁ BAZALT H14
218 Kůže 818 Kůže PASSION1 528 Kůže PASSION – sada Exklusiv1
731
538 Kůže PASSION – sada Exklusiv2 DEKORAČNÍ DOPLŇKY
736
H14 Kořenové dřevo lesklé, světlá hnědá 731 Kořenové dřevo lesklé, tmavá hnědá3
218 818 528 538
736 Dřevo jasan lesklé, černá H18
H18 Dřevo topol lesklé, hnědá4 1 3
Příplatková výbava. 2 Standard pro V12. Stand. výb. pro V8, přípl. výb. pro V12. 4 Pouze pro V12.
38
Pohon a podvozek
Bezpečnost
Komfort
Modelové varianty
Barevná série Béžová Kašmír/Černá se vyznačuje koženým čalouněním, spodní částí přístrojové desky, horní částí středové konzole a vnitřním obložením dveří v barvě Béžová Sahara. Horní část přístrojové desky, volant, hrana dveří a koberečky jsou černé. Stejná barevná kombinace je v závislosti na modelu k dodání i pro varianty kůže PASSION, resp. kůže PASSION – sada Exklusiv. V té jsou přístrojová deska, výplně dveří a odkládací plocha za zadními sedadly navíc potaženy kůží PASSION. Efekt podtrhuje obložení stropu a sloupky A a C v černé kůži Alcantara®.
BÉŽOVÁ SAHARA/ČERNÁ H14
265 Kůže 865 Kůže PASSION1 565 Kůže PASSION – sada Exklusiv1
731
575 Kůže PASSION – sada Exklusiv2 DEKORAČNÍ DOPLŇKY
736
H14 Kořenové dřevo lesklé, světlá hnědá 731 Kořenové dřevo lesklé, tmavá hnědá3
265 865 565 575
736 Dřevo jasan lesklé, černá H18
H18 Dřevo topol lesklé, hnědá4 1 3
Příplatková výbava, nedodává se pro CL 63 AMG. 2 Nedodává se pro CL 600. Standardní výbava pro V8, příplatková výbava pro V12. 4 Pouze pro V12.
AMG
Výbavy
39
Údaje a barvy
Barevná série Lilek/Černá se vyznačuje koženým čalouněním, spodní částí přístrojové desky, středovou konzolí a vnitřními výplněmi dveří v barvě Lilek. Horní část přístrojové desky, volant, hrana dveří a koberečky jsou černé. Stejná barevná kombinace je v závislosti na modelu, resp. v příplatkové výbavě k dodání i pro variantu kůže PASSION, resp. kůže PASSION – sada Exklusiv. V té jsou přístrojová deska, výplně dveří a odkládací plocha za zadními sedadly navíc potaženy kůží PASSION. Efekt podtrhuje obložení stropu a sloupky A a C v černé kůži Alcantara®.
LILEK/ČERNÁ H14
267 Kůže 867 Kůže PASSION1 567 Kůže PASSION – sada Exklusiv1
731
577 Kůže PASSION – sada Exklusiv2 DEKORAČNÍ DOPLŇKY
736
H14 Kořenové dřevo lesklé, světlá hnědá 731 Kořenové dřevo lesklé, tmavá hnědá3
267 867 567 577
736 Dřevo jasan lesklé, černá H18
H18 Dřevo topol lesklé, hnědá4 1 3
Příplatková výbava, nedodává se pro CL 63 AMG. 2 Nedodává se pro CL 600. Standardní výbava pro V8, příplatková výbava pro V12. 4 Pouze pro V12.
40
Pohon a podvozek
Bezpečnost
Komfort
Modelové varianty
Kola z lehkých slitin V12, 5 loukotí,
Kolo z lehkých slitin, 7 dvouloukotí, leštěné,
Kola z lehkých slitin, 5 loukotí Y pro pneu
pneu 255/45 R 18 vpředu a 275/45 R 18 vzadu
pneu 255/45 R 18 vpředu a 275/45 R 18 vzadu,
255/40 R 19 vpředu a 275/40 R 19 vzadu,
(standard pro CL 600).
u 4MATIC 255/45 R 18 vpředu i vzadu
u 4MATIC 255/40 R 19 vpředu i vzadu,
(příplatková výbava).
stříbrná Titan, leštěná (příplatková výbava).
Kola.
Kola z lehkých slitin, 5 loukotí,
Kola z lehkých slitin, 15 loukotí, pneu 255/45 R 18
Kola z lehkých slitin, 10 loukotí, pneu 255/45 R 18
Kola z lehkých slitin, víceloukotě,
pneu 255/45 R 18 vpředu i vzadu
vpředu a 275/45 R 18 vzadu, u 4MATIC
vpředu a 275/45 R 18 vzadu, u 4MATIC
pneu 255/40 R 19 vpředu a 275/40 R 19 vzadu,
(standard pro CL 500 BlueEFFICIENCY).
255/45 R 18 vpředu i vzadu (příplatková výbava,
255/45 R 18 vpředu i vzadu (příplatková výbava).
u 4MATIC 255/40 R 19 vpředu i vzadu
standard pro CL 500 4MATIC BlueEFFICIENCY).
(příplatková výbava).
41
AMG
Výbavy
Údaje a barvy
Kola z lehkých slitin, 5 loukotí, pneu 255/40 R 19
Kola z lehkých slitin, trojité loukotě, pneu
Kovaná kola AMG, dvouloukotě, pneu
Kola z lehkých slitin „Alaraph“, 10 loukotí, pneu
vpředu a 275/40 R 19 vzadu, u 4MATIC
255/40 R 19 vpředu a 275/40 R 19 vzadu
255/35 R 20 vpředu a 275/35 R 20 vzadu,
255/35 R 20 vpředu a 275/35 R 20 vzadu,
255/40 R 19 vpředu i vzadu (přípl. výbava).
(standard u CL 63 AMG).
Šedá Titan, leštěná (standard u CL 65 AMG,
u 4MATIC 255/35 R 20 vpředu i vzadu, Stříbrná
v příplatkové výbavě pro CL 63 AMG).
Sterling (příslušenství z výroby).
Kola z lehkých slitin AMG, 5 loukotí, pneu
Kola z lehkých slitin AMG, 5 dvouloukotí, pneu
Kovaná kola AMG, dvojité loukotě, pneu
Kola z lehkých slitin „Kiyali“, 5 loukotí, pneu
255/40 R 19 vpředu a 275/40 R 19 vzadu,
255/35 R 20 vpředu a 275/35 R 20 vzadu,
255/35 R 20 vpředu a 275/35 R 20 vzadu,
255/35 R 20 vpředu a 275/35 R 20 vzadu,
u 4MATIC 255/40 R 19 vpředu i vzadu, leštěná
u 4MATIC 255/35 R 20 vpředu i vzadu
černé, leštěná (v příplatkové výbavě pro
u 4MATIC 255/35 R 20 vpředu i vzadu, Stříbrná
(Sada Sport AMG).
(příplatková výbava).
CL 63 AMG a CL 65 AMG).
Titan, leštěná (příslušenství z výroby).
42
Bezpečnost
Pohon a podvozek
Komfort
Modelové varianty
Rozměry.
Laky.
936 504 548
1419 279
1601 1871
947
925 669 513 325
1193
2955 5095
STANDARDNÍ LAKY (standardní výbava) 040 Černá METALICKÉ LAKY (standardní výbava) 183 Černá Magnetit 197 Černá Obsidián 300 Zelená Periklas 370 Šedá Andorit
1575
1422
474 Hnědá Peridot 544 Červená Karneol
1505
1403
1607 2130
775 Stříbrná Iridium 792 Stříbrná Palladium 890 Modrá Cavansit SPECIÁLNÍ METALICKÉ LAKY (v příplatkové výbavě) 228 Modrá Cornetit 799 Bílá Diamant BRIGHT
Všechny hodnoty jsou v milimetrech. Zobrazené míry jsou uváděny jako střední hodnoty a platí pro nezatížená vozidla ve standardní výbavě.
AMG
Výbavy
STANDARDNÍ LAKY
43
Údaje a barvy
METALICKÉ LAKY
040
SPECIÁLNÍ METALICKÉ LAKY
183
370
775
228
197
474
792
799
300
544
890
44
Pohon a podvozek
Bezpečnost
Komfort
Modelové varianty
Technické údaje. ZÁŽEHOVÉ MOTORY
CL 500 BlueEFFICIENCY
CL 500 4MATIC BlueEFFICIENCY
Počet válců/uspořádání
8/V
8/V
Celkový zdvihový objem (cm3)
4663
4663
Jmenovitý výkon1 (kW při 1/min)
320/5250
320/5250
Jmenovitý točivý moment1 (Nm při 1/min)
700/1800–3500
700/1800–3500
Zrychlení 0–100 km/h (s)
4,9
4,9
Maximální rychlost cca (km/h)
2502
2502
Velikost pneumatik přední/zadní náprava
255/45 R 18, 255/45 R 18
255/45 R 18, 255/45 R 18
Ve městě
13,5–13,9
13,9–14,0
Mimo město
7,2–7,6
7,6–7,9
Celkem
9,5–9,9
9,9–10,1
Emise CO2 (g/km) celkem
224–232
237–242
Emisní třída
Euro 5
Euro 5
Spotřeba paliva (l/100 km) 3
3
Objem zavazadlového prostoru max. (l)
490
490
Pohotovostní hmotnost4 (kg)
2070
2120
Celková přípustná hmotnost (kg)
2585
2555
1
Údaje podle Směrnice 80/1269/EHS v současně platném znění. 2 Elektronicky regulováno. 3 Udávané hodnoty byly zjištěny na základě předepsaného postupu měření (Směrnice 80/1268/ES v aktuálním znění). Údaje se nevztahují na jedno konkrétní vozidlo a nejsou součástí nabídky, nýbrž slouží pouze účelům srovnání jednotlivých typů vozidel.
AMG
Výbavy
45
Údaje a barvy
CL 600
CL 63 AMG
CL 65 AMG
12/V
8/V
12/V
5513
5461
5980
380/5000
400/5250–5750 (420/5500 )
463/4600–5000
830/1800–3500
800/2000–4500 (900/2250–37505)
1000/2300–4300
4,6
4,5 (4,4 )
4,4
2502
2502 (3005)
2502
255/45 R 18, 275/45 R 18
255/40 ZR 19, 275/40 ZR 19
255/35 ZR 20, 275/35 ZR 20
21,1–21,2
14,4
21,8
9,6–9,9
8,2
9,9
13,8–14,0
10,5
14,3
5
5
322–328
244
334
Euro 5
Euro 5
Euro 5
490
490
490
2185
2135
2245
2620
2585
2645
4
Údaje podle Směrnice 92/21/ES ve znění 95/48/ES (hmotnost ve stavu připravenosti k jízdě, palivová nádrž naplněná na 90 %, s řidičem 68 kg, a zavazadlem 7 kg) pro vozidla se standardní výbavou. Příplatková výbava a příslušenství tuto hodnotu zpravidla zvyšují, čímž se odpovídajícím způsobem sníží užitečné zatížení. 5 V kombinaci se sadou AMG Performance Package, kód P30. Další technické údaje najdete na adrese www.mercedes-benz.cz
Třída CL.
Převzetí starého vozu. Kruh se uzavírá. Převezmeme Vaši třídu CL zpět po skončení její dlouhé životnosti k ekologické likvidaci podle směrnice EU o starých vozidlech1 – ale do té doby je ještě hodně daleko. 1
Platí v souladu s předpisy jednotlivých států pro vozidla do 3,5 t celkové přípustné hmotnosti. Osobní vozy Mercedes-Benz splňují již několik let zákonem dané požadavky na konstrukci, umožňující recyklaci a následné zhodnocení. Pro převzetí starých vozidel je k dispozici síť sběren a demontážních závodů, které Váš vůz ekologicky zhodnotí. Možnosti zhodnocení vozidel a dílů jsou přitom neustále vyvíjeny a zlepšovány. Tím bude třída CL také v budoucnu včas splňovat zvýšené kvóty recyklování dané zákonem. Další informace získáte na internetových stránkách www.mercedes-benz.cz
K údajům v tomto prospektu: Po redakční uzávěrce této publikace 29.6.2011 mohlo dojít ke změnám produktu. Výrobce si po dobu trvání dodávek vyhrazuje konstrukční nebo tvarové změny, odchylky barevnosti a změny obsahu dodávek, pokud budou tyto změny či odchylky únosné pro zákazníka s ohledem na zájmy prodejce. Pokud prodejce nebo výrobce používá k popisu objednávky či objednaného předmětu prodeje značky nebo číselné údaje, nevyplývají z nich samotných žádná práva. Na vyobrazeních mohou být uvedeny také příplatkové výbavy a příslušenství, které nejsou součástí sériové dodávky. Barevné odchylky jsou podmíněny technikou tisku. Tento text je publikován mezinárodně. Výroky o zákonných, právních a daňových předpisech a důsledcích jsou však platné pouze pro Spolkovou republiku Německo, a to v okamžiku redakční uzávěrky. Ohledně předpisů platných v ostatních zemích a jejich důsledcích, jakož i o závazném aktuálním stavu se proto laskavě informujte u svého prodejce Mercedes-Benz. www.mercedes-benz.cz Daimler AG, Stuttgart BC/MC 6700 · 0912 · 24-00/0711 Printed in Germany