ÚVODNÍK Městské kulturní středisko bylo zřízeno v roce 1974. Za 40 let činnosti uskutečňovalo akce v mnoha budovách. Některými Vás v letošním roce provedeme. Budova biografu (K. H. Borovského, č. p. 511) byla postavena v roce 1932. Po roce 1945 dostala název kino Hraničář. Po dlouhá léta byla jediným kulturním stánkem v širokém okolí. Nepromítaly se tam pouze filmy, ale konala se zde i divadelní představení, koncerty populární i vážné hudby. Kinosál měl 423 míst (včetně balkonu), balkon a 3 herecké šatny.
Snímek průčelí budovy těsně před rekonstrukcí v roce 1989. Ta se nakonec změnila v demolici a kino navždy zmizelo. Stálo pod dnešním obchodním domem Saigon. Dnes je na jeho místě postavena budova České spořitelny (B. Němcové č. p. 2000).
Marie Mirtlová
Křeslo pro hosta – kino Mže M. Horníček 29. 3. 1982
Tachovské listy vydává: Město Tachov náklad 1 400 ks Neprodejné Odpovědná redaktorka: Alena Mautnerová Adresa redakce: Městské kulturní středisko nám. Republiky 119, 347 01 Tachov e-mail:
[email protected] tel. 374722210
Tento snímek, pořízený z jeviště do sálu, zůstává jen ve vzpomínkách pamětníků. Vzadu na balkoně byla lóže a diváci seděli i na postranních balkonech. Mnozí čtenáři si určitě s nostalgií vzpomenou, kolik hodin tam proseděli.
Evidence periodického tisku u ministerstva kultury pod číslem MK ČR E 19262 Grafická úprava: Studio 3S Tisk: Studio 3S Foto milníku: Roman Soukup Foto na obálce: Vodojem Tachov (Ivana Štroblová)
Uzávěrka: vždy 5. předcházejícího měsíce Text neprošel jazykovou úpravou. Změna programu vyhrazena, za uskutečnění akcí odpovídají jednotliví pořadatelé.
JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA A RADY MĚSTA ZASTUPITELSTVO MĚSTA NA SVÉM MIMOŘÁDNÉM 29. ZASEDÁNÍ DNE 13. 1. 2014:
-- Zvolilo do funkce přísedících Okresního soudu v Tachově pro volební období let 2014-2018 tyto navržené kandidáty: 1) Ninu Honzíkovou, 2) Hanu Opavovou, 3) Věru Veselou, 4) Miluši Roubalovou, 5) Věru Ebelovou, 6) Václava Stuchla, 7) Oldřicha Ratzeka, 8) Antonína Schwarze, 9) Jána Hutníka, 10) Jaroslava Veletu, všichni bytem v Tachově. -- Schválilo dle žádosti firmy PRESTOL, spol. s r. o. odstoupení od smlouvy budoucí kupní smlouvy na výstavbu bytových domů a odstoupení od budoucí darovací smlouvy na darování technické infrastruktury uzavřené dne 20. 8. 2008 mezi firmou PRESTOL, spol. s r. o. a Městem Tachov, sídlo Hornická 1695, 34701 Tachov, IČ: 00260231. -- Vzalo na vědomí dopis ze dne 3. 12. 2013 od občanského sdružení Bobr Castor, Karolíny Světlé 1509, podepsaný předsedou Jaroslavem Frčkem a uložilo nadále pokračovat v přípravě plánovaných akcí v dotčeném území.
RADA MĚSTA NA SVÉ 68. SCHŮZI DNE 17. 1. 2014:
-- Schválila výpůjčku na vybudované zařízení, tj. 2 vířivky ve vnitřním bazénu, za účelem užívání tohoto majetku na dobu neurčitou, pro Sportovní zařízení města Tachova, příspěvkovou organizaci města, pobřežní 1547, Tachov. -- Schválila, na základě žádosti firmy PRESTOL, spol. s r. o., způsob úhrady smluvní pokuty ve výši 100 000 Kč z důvodu nedodržení smluvních podmínek ve smlouvě o budoucí kupní smlouvě. Smluvní pokuta bude hrazena v pěti měsíčních splátkách ve výši min. 20 000 Kč/měs. První splátka bude uhrazena v měsíci únoru 2014, poslední splátka nejpozději v měsíci červnu 2014.
-- V souvislosti s novelou zákona o veřejných zakázkách č. 137/2006 Sb. v aktuálním znění, schválila směrnici pro zadávání zakázek malého rozsahu, která zohlední navýšení limitů: a) u dodávek a služeb z dosavadní předpokládané hodnoty max. 1 000 000 Kč bez DPH na částku do 2 000 000 Kč bez DPH, b) u stavebních prací z dosavadní předpokládané hodnoty max. 3 000 000 Kč bez DPH na částku do 6 000 000 Kč bez DPH. -- Vzala na vědomí předloženou „Zprávu o činnosti na úseku finanční kontroly za rok 2013“. -- Schválila „Směrnici o finanční kontrole města Tachova č. 1/2014“. -- Souhlasila, aby Základní škola Tachov, Hornická 1325 přijala finanční dar ve výši 20.000,- Kč od Plzeňského kraje. Jde o odměnu za umístění školy v soutěži „eBezpečnost“. -- V souladu s § 31 zákona č. 20/1987 Sb. o státní památkové péči, ve znění pozdějších předpisů, schválila návrh na zřízení komise státní památkové péče obce s rozšířenou působností. Komise posoudí žádosti o dotaci z hlediska věcného a formálního pro užití neinvestičních prostředků z rozpočtu ministerstva kultury stanovených pro program „Podpora obnovy kulturních památek prostřednictvím obcí s rozšířenou působností“. -- Neschválila nabídku akciové společnosti Senior domy POHODA a. s., Smetanova 173/2, Český Těšín, na zřízení a provozování domova pro seniory a domova se zvláštním režimem. Kapacita těchto domovů je na Tachovsku zabezpečena Centrem sociálních služeb Tachov a jejich kapacita je dostačující. -- Vzala na vědomí výzvu Spolku Lungta, Dlohá 2, Praha, k připojení města k akci „Vlajka pro Tibet“. Město Tachov se k výzvě nepřipojí. -- Souhlasila, na základě žádosti Františka Matouška, Tachov, s pořádáním akce „Ještě jeden fest III.“, která se uskuteční dne 30. 8. 2014 v areálu bývalého koupaliště v Tachově. Současně udělila výjimku z obecně závazné vyhlášky č. 2/2013 k ochraně nočního klidu a souhlasí s dobou konání akce do 23.00 hodin. -- Souhlasila, na základě žádosti První pěší. cz, J. Ziky 1734, Tachov, s pořádáním akce „Zvuky léta“, která se uskuteční 14. 6. 2014 3
uvnitř objektu zimního stadionu v Tachově. Současně udělila výjimku z obecně závazné vyhlášky č. 2/2013 k ochraně nočního klidu a souhlasí s dobou konání akce takto: do 24.00 hodin živá hudební produkce, do 04.00 hod. reprodukovaná hudba. -- Schválila použití znaku města na dresech týmů mládeže a mužů Hockey Clubu Tachov, Pobřežní 1547, Tachov. -- Projednala zápis bytové komise ze dne 13. 1. 2014 a přidělila 11 uvolněných bytů ve městě.
-- Schválila návrh nové smlouvy na pronájem městských bytů. -- Schválila „seznam drobných oprav, které si hradí nájemce na vlastní účet“ jako nedílnou přílohu ke smlouvám na pronájem městských bytů. Úplné znění usnesení zastupitelstva města a rady města je k dispozici na webových stránkách města www.tachov-mesto.cz
ZPRÁVY Z MĚSTSKÉHO ÚŘADU ODBOR ŠKOLSTVÍ A PAMÁTKOVÉ PÉČE U příležitosti svátku Dne učitelů se uskuteční slavnostní setkání ředitelů tachovských škol zřizovaných městem Tachov a Plzeňským krajem s představiteli města Tachova v pátek 21. března 2014 od 14.15 hodin v kanceláři starosty našeho města.
DÁRCOVSTVÍ KRVE Český červený kříž, Bělojarská 1541, Tachov Datum odběrů: 4. a 18. března 2014 Doba odběrů: 8.30 – 11.30 hod.
4
Rovněž v pátek 21. 3. 2014, ale od 19.00 hodin se ve společenském sále Mže u stejné příležitosti – již pošesté - setkají všichni současní zaměstnanci pracující v tachovských školách a školských zařízeních. Mgr. Josef Kožnar
KOMUNITNÍ AKTIVITY TACHOVSKA (KAT) Pivovarská ul. 281, Tachov tel.: 373 700 804, 731 381 905 e-mail:
[email protected] www.zlatacesta.cz
KLUB ZDRAVÍ TACHOV
Středa 12. března v 17.00 hod.
Setkávání zájemců o zdravý životní styl. Vzájemné předávání informací z oblasti zdravého životního stylu, motivování účastníků setkání ke změně stávajících nezdravých návyků a k osvojení návyků zdraví prospěšných. V rámci cyklu „Vezmu zdraví do svých rukou“ přednáší lektor Život a zdraví, z. s. Pavel Smolka, B. Th. Účastníci budou moci ochutnat jídlo z kuchyně zdravé výživy a obdrží recept a informace o používaných produktech. Info:
[email protected] nebo na tel.: 723 750 383 Otevírací doba: Každé první úterý v měsíci (v březnu úterý 4. 3.) od 18.00 do 20.00 hod. Vstupné: zdarma
Pátek 7. března od 18.30 hod.
STUDENTSKÉ PŘEDSTAVENÍ SCÉNICKÉHO TANCE za vlastního hudebního doprovodu V rámci doprovodného programu k výstavě GYMNAZIÁLNÍ PALETA. Všichni zájemci o estetický zážitek se tak mohou potěšit nejen pohledem na kreativní umělecká díla, která vznikají při hodinách výtvarné výchovy na zdejším gymnáziu. Výstava bude během měsíce března přístupna denně v otvíracích hodinách Tachovského klubu otevřených dveří a při všech akcích. Vstup zdarma. Sobota 22. března 9.00 – 12.00 hod.
ŽENSKÝ KRUH
Společné posezení a probuzení ženskosti. Společné téma jak si můžeme navzájem pomoci svými životními zkušenostmi a obohatit ostatní. Naučit se jak žít naplněný život a jít správnou cestou. Aktivita, která nás baví dle domluvy. A jiné příjemné prožitky a poznatky. Lektorka: Bohdana Cihlářová, terapeut školy přírodní léčby v Praze, info na tel.: 774 884 290 Vstupné: dobrovolné
FARMÁŘSKÉ TRHY Tradiční farmářské trhy nabízejí ke koupi kvalitní potraviny i možnost občerstvení. Pokud máte zájem prodávat své originální produkty na farmářských trzích v Tachově, kontaktujte nás na tel. číslech 775 744 487 nebo 605 150 807.
VÝUKA COUNTRY TANCŮ 5. 3., 12. 3. a 19. 3. 2014
Sobota 1. března od 13.00 hod.
ÁUYRVÉDA – UMĚNÍ ŽIVOTA
Být zdravý je přirozené, Áyurvéda je zdraví. Toužíte po dlouhém, zdravém a šťastném životě bez bolesti a nemocí? Áyurvéda je medicína známá více než 5 000 let, je matkou všeho lékařství a přece vychází z toho, co je přirozené - z přírody. Je ve své složitosti jednoduchým komplexem principů, které zajistí zdraví pro každého. Přijďte se seznámit s Áyurvédou, její historií a moudrostí a obohaťte tak svůj život. Přednáškou Vás provede absolventka Ayurvédské školy Lenka Samková. Pořádá: Bohdana Cihlářová, terapeut školy přírodní léčby v Praze, info a rezervace na tel.: 774 884 290 Vstupné: 300 Kč
Kurz bude probíhat každou středu od 19.00 do 21.00. Výuku pořádá divadelní spolek KOMEDYJANTI, lektor Ing. Václav Smihrodský. Zájemci se mohou přihlásit prostřednictvím formuláře na www.komedyjanti.tachov.org nebo na tel. čísle 374 616 451. Zápisné za pár: 200 Kč. Počet párů je vzhledem k prostorám omezen! Pokud chcete, aby Vám byl elektronicky zasílán aktuální program a pozvánky, kontaktujte nás na e-mailu:
[email protected].
5
MĚSTSKÉ KULTURNÍ STŘEDISKO nám. Republiky 119, 347 01 Tachov tel.: MKS, náměstí: 374 722 210 informační centrum: 374 630 000, 374 630 001 kino Mže: 374 723 081 knihovna: 374 722 711, 374 722 161 webové stránky: www.mks.tachov.cz
Pátek 7. března od 20.00 hod. společenský sál Mže
ZÁVĚREČNÝ PLES TANEČNÍHO KURZU PRO POKROČILÉ Hraje Amati Band Stříbro
Vstupné 150 Kč Sobota 8. března ve spolupráci s muzeem
MASOPUST
ve spolupráci: MKS, muzeum, ZŠ Hornická Program uveden u Muzea Českého lesa. Úterý 11. března v 17.00 hod. sál MKS – náměstí
MARKOVO EVANGELIUM – POSELSTVÍ PŘÍBĚHEM
Druhé představení cyklu literárně - hudebních večerů Bible, kniha čtená, věnované nejstaršímu ze čtyř evangelií, sepsání Markovu. Vybrané biblické texty do historického i literárního kontextu uvede a večerem provází biblista Jiří Mrázek (ETF UK), biblické texty čtou Pavla Bečková a Jaroslav Slánský, hudbu vybral Rostislav Tvrdík, výtvarný doprovod Pavel Kalina a Milena Nečásková. Představení pořádá restaurátorská umělecká společnost Brandl ve spolupráci s MKS Tachov a římskokatolickou farností Tachov. Úterý 11. března od 20.00 hod. kino Mže
Silke Hassler: ZÁRUKA TOUHY Cudná hořká komedie.
Tři postarší dámy - vdova, bývalá herečka a důchodkyně - trýzní ve fitcentru své staré kosti a vzpomínají na doby, kdy jim jejich těla přinášela radost. Společné mají jedno: láska a sex jsou pro ně minulostí. A protože nechtějí zaživa 6
zemřít v diskusích o nemocech při puštěné televizi, rozhodnou se udělat ještě před svým odchodem ze světa něco mimořádného: společně založit seniorský nevěstinec s dámami pokročilého věku jako zárukou vášně pro extravagantní zákazníky. Složitá příprava propriet a střet s prvními zákazníky, to vše v hávu lidství a nadšení pro dobrodružství, je živnou půdou pro milou a zároveň provokativní komedii, prolamující nejedno tabu. Hraje špičkový amatérský divadelní soubor ŽLUTIČAN v režii Jaromíra Břehového. Na oblastní přehlídce venkovských divadelních souborů Žlutické divadelní léto 2013 získali ceny za herecké výkony v této hře 4 členové divadelního souboru. Vstupné 80 Kč
Neděle 16. března od 15.00 hod. kino Mže
PAT A MAT JEDOU NA DOVOLENOU
Napsal Marek Beneš. Uvádí Divadlo pohádek Praha. Představení nápaditě spojuje zdánlivě nespojitelné - animovaný loutkový film a hraný projev se živými herci a vtipně rozvíjí anekdotickou zápletku o tom, jak se dva kutilové vydají na cesty, aby projeli světa kraj a nakonec beztak zjistili, že doma je to nejlepší. Cestují vlakem, letí letadlem, zamíří do vesmíru, jedou lodí, ocitnou se na mořském dně, kde bojují s děsivým chapadlem, ale když se konečně dostanou do vysněného hotelového pokoje v přímořském letovisku, je jejich jediným zájmem přetvořit neosobní hotelový pokoj tak, aby se co nejvíc podobal jejich domovu. Vstupné 80 Kč
Čtvrtek 20. března od 19.30 hod. kino Mže
Pátek 21. března v 19.00 hod.
Velké divadlo Plzeň
MAFIE A CITY Francouzská komedie ze současnosti, jejímž obsahem není jako obligátně manželský trojúhelník a to je tedy její unikátnost. Přiznat svému nejlepšímu příteli, že jsem milencem jeho dcery....je záležitostí delikátní. Zejména pak, je-li on kmotrem mafie....... Co myslíte, jak byste reagovali na skutečnost, že chodí s Vaší dcerou o dost starší muž? Jaké myslíte, že jsou praktiky Sicilské mafie při řešení těchto delikátních rodinných záležitostí? Když se do příběhu trefně zamotá kuriózní požadavek v domě bydlícího vyznavače buddhismu a umocní se dvojsmyslností obsahu vzájemných dialogů, je zábava všech diváků zaručena a tato je pak umocněna vynikajícím překladem Jaromíra Janečka a citlivou režií Ivana Vyskočila. Uvádí Divadlo U Hasičů. Hrají: Carlos - Josef Laufer, Étienne - Lukáš Langmajer, Stephanie - Veronika Nová, Viktor - Karel Zima Vstupné 290 Kč
Bedřich Smetana: TAJEMSTVÍ 2. představení divadelního předplatného V 8. Konec představení ve 21.30 hod.
Odjezdy autobusu: BUS nádraží býv. autobus. zastávka u parku
17.30 hod. 17.32 hod.
PŘIPRAVUJEME Sobota 5. dubna v 10.00 hod. kino Mže
KRAJSKÁ SOUTĚŽ NEPROFESIONÁLNÍ FILMOVÉ TVORBY Soutěž videoprogramů autorů Plzeňského a Karlovarského kraje. Soutěžní promítání je přístupné veřejnosti. Pátek 11. dubna v 18.00 hod. společenský sál Mže
Koncert dechové hudby
MUZIKANTI Z JIŽNÍCH ČECH Jako host vystoupí Josef Zíma. Vstupné 150 Kč
MĚSTSKÁ GALERIE nám. Republiky 85, Tachov
6. března – 20. dubna
Otevírací doba galerie: středa – neděle 13.00 - 17.00 hod. Hromadné návštěvy mimo otevírací dobu je možné dohodnout na tel. 374 722 210 nebo 374 630 000.
OBRAZY DUŠE Výstava fotografií samorostlého poety, písničkáře, spisovatele a fotografa Josefa Fouska.
7
PROGRAM KINA MŽE Takto označený český nebo slovenský film soutěží o Tachovskou dýni.
Úterý 4. března v 19.30 hod. Francouzský film v českém znění
ANGELIKA
Nové zpracování nesmrtelného příběhu lásky, který okouzlil milióny diváků po celém světě. Markýza Angelika Sancé de Monteloup je nejen mladá a okouzlující, ale také neústupná a svéhlavá. Proti své vůli je provdána za bohatého muže, který je o mnoho let starší než ona. Hrabě Joffrey de Peyrac je zjizvený a má pověst mocného čaroděje a temného kacíře. Přes počáteční odpor Angelika poznává Peyracovu skutečnou tvář vzdělaného a něžného člověka a zamiluje se do něj. Peyracovo nesmírné bohatství, přepych a svůdná krása jeho manželky Angeliky vyvolá žárlivost a závist v králi Francie, Ludvíkovi XIV. Na jeho rozkaz musí být Peyrac odstraněn. Kolem šťastného páru se nemilosrdně stahují smyčky intrik a falešných obvinění od královského dvora a církve, které mají za cíl jediné: Peyracovu smrt … Dobrodružný romantický film byl natočen podle slavného románu Anne Golon, kterého se prodalo více než 150 miliónů výtisků. Mládeži přístupno od 12 let.
113 min. Vstupné 60 Kč
Čtvrtek 6. března v 19.30 hod. Česko - slovenský film
PŘIJDE LETOS JEŽÍŠEK?
Příběh dvou rodin, které se rozhodly, že Vánoce jsou prostě od toho, aby se konaly dobré skutky, přání se plnila za každou cenu, a aby na zázraky věřily nejen děti. Šarmantní šedesátník José se vrací po třiceti letech z emigrace v Mexiku do rodné Prahy. Podlehne totiž naléhání své mexické manželky Dolores. Ta věří, že pro jejich dceru Penélope, která se marně snaží otěhotnět, je poslední nadějí zázrak, který by v předvánočním čase mohlo splnit slavné Pražské jezulátko. José má z návratu obavy, protože moc dobře ví, že by mu mohl přinést nečekaná překvapení. Ta mají podobu jeho dávného kamará8
da Rudy, který všemi rád manipuluje, ale hlavně jeho bývalé lásky Květy a její velké, osobité rodiny, v čele s jejím synem Michalem. Rodné místo Josému připraví řadu svízelných situací. Bude potřebovat nadhled a všechen svůj smysl pro nápaditá řešení, aby se z malérů všichni dostali. Nakonec se ale ukáže, že i každý z členů Josého rodiny skrývá své tajemství, a že v Praze je kromě legendárního Pražského jezulátka i řada dalších bytostí, které jsou schopné konat zázraky. Romantická komedie. Režie Lenka Kny, v hlavních rolích Libuše Šafránková a Josef Abrhám. Další postavy ztvárnili Václav Postránecký, Igor Chmela, Pavel Kříž, Danica Jurčová, Marian Roden, Dolores Heredia a další. Mládeži přístupno.
100 min. Vstupné 60 Kč
Středa 12. března v 17.30 hod. Německý film v českém znění
DOBRODRUŽSTVÍ HUCKA FINNA
Hlavní postavou filmové adaptace nadčasového románu Marka Twaina je napůl negramotný chlapec Huckleberry Finn, který jde z jedné nepříjemnosti do druhé, navzdory všem marným snahám vdovy Douglasové, která se ho snaží po smrti jeho matky vychovat. Huckův otec, notorický alkoholik a hrubián, se rozhodne syna unést a zabít ho, aby získal peníze po chlapcově matce. Jeho plán se však nezdaří, protože Huck předstírá smrt, podaří se mu uniknout a po řece Mississippi se vydá zpět ve společnosti uprchlého otroka Jima. Cestou po legendární řece prožívá nesourodá dvojice celou řadu veselých i vážných dobrodružství a potkává řadu svérázných lidí a lidiček. Dobrodružný. Mládeži přístupno.
99 min. Vstupné 60 Kč
Středa 19. března v 19.30 hod. Česko - slovenský film
KANDIDÁT Rozhodl se udělat z neznámého člověka prezidenta. V dnešní době jsou nejcennějším zbožím informace. Příběh sleduje zákulisí politické kampaně kandidáta na prezidenta. Zobrazuje, co se na politické scéně děje nebo velmi lehce udát může. Je cynickou analýzou společnosti, která se nechá manipulovat bohatými a mocnými. Ti, kteří tahají za nitky, vytvářejí svět, ve kterém mizí hrani-
ce mezi pravdou a iluzí či dobrem a zlem. Thriller. Režie Jonáš Karásek, hrají Marek Majeský, Roman Luknár, Michal Dlouhý, Michal Kubovčík, Monika Hilmerová, Pavel Nový a další. Mládeži přístupno od 12 let.
106 min. Vstupné 60 Kč
Pátek 28. března od 20.00 hod. Sobota 29. března od 9.00 a od 13.00 hod
SOUTĚŽNÍ PROJEKCE PAF TACHOV 2014
KNIHOVNA Výpůjční doba Po, Út, St, Pá Po, Út, St, Pá Ve čtvrtek je zavřeno. Půjčovna tel.
9.00 – 18.00 dospělí 12.00 – 18.00 děti 374722161
5. 3. – ČTENÁŘSKÁ AMNESTIE
(v tento den mohou čtenáři vracet své výpůjčky bez sankčních poplatků) VÝSTAVA K ÚMRTÍ VÁCLAVA HÁJKA Z LIBOČAN (do konce března) Pro děti – „PŘIVEĎ SVÉHO KAMARÁDA“ Máš spolužáka nebo kamaráda, který nechodí pravidelně do knihovny a chtěl by se stát novým členem široké čtenářské skupiny? Přiveď ho. Připravíme mu jeho vlastní průkazku. U nás registrovaný čtenář, který přivede během měsíce března do knihovny svého kamaráda, nového čtenáře, získá odměnu. Tou bude prodloužení stávající registrace o 1 rok (ten následující) zdarma. Registrace zdarma platí pro prvních pět čtenářů. Podmínkou ale je, aby měl v době, kdy přivede svého kamaráda, platnou vlastní registraci. Nový čtenář obdrží drobnou odměnu.
PŘIPRAVUJEME: Čtvrtek 3. dubna od 18.00 hod.
salonek kina Mže
HAVAJSKÉ OSTROVY
Přednáška Petra Nazarova o zážitcích z dvanáctiměsíčního pobytu na Havaji. Vstupné 30 Kč
9
REVIS Školní 1094, 347 01 Tachov tel.: e-mail: webové stránky:
374 774 400
[email protected] www.revis-tachov.cz
vzdělávání - odborné poradentství - konferenční služby - překlady, tlumočení - ubytování - internet - posilovna - prodej nápojů
Každé pondělí a středu od 3. března – 17.15 hod.
TVORBA WEBOVÝCH STRÁNEK PRO ZAČÁTEČNÍKY Lektor: Michal Laško Rozsah: 15 lekcí po 90 min. Uzávěrka: do 2. 3.
Cena: 2 499,- Kč
Kurz je určen pro všechny uživatele PC, kteří by se rádi seznámili s problematikou tvorby WWW stránek, a pro všechny, kteří se chtějí naučit vytvářet WWW stránky pomocí jazyka HTML s využitím volně dostupných programů (freeware – např. PSPad, Gimp, Inkscape atp.). Obsah: 1. Trocha teorie na začátek 2. Základy HTML 3. Formátování HTML 4. Hypertextové odkazy 5. Obrázky a multimediální prvky v HTLM 6. Tvorba tabulek v HTML 7. Formuláře HTML 8. Základy CSS – kaskádové styly 9. Publikování na internetu
Akreditované školení pro úředníky a učitele autoškol Úterý 18. března 9.00 – 15.00 hod.
REGISTR SILNIČNÍCH VOZIDEL Lektor: Ing. Petr Musil Uzávěrka: 11. 3. Cena: 1 370 Kč
OBSAH: zákon č. 56/2001 o podmínkách provozu silničních vozidel, vyhláška č. 243/2001 o registraci vozidel, zákon č. 634/2004 o správních poplatcích, zákon č. 185/2001 o odpadech, registr historických a sportovních vozidel, plánované změny právních norem 10
Školení pro pedagogy ZŠ Středa 19. března 10.00 – 16.00 hod.
JAK ZVLÁDAT NEVHODNÉ CHOVÁNÍ DÍTĚTE? Lektor: PhDr. Václav Holeček, Ph. D., odborný asistent katedry psychologie FP ZČU Plzeň Uzávěrka: 12. 3. Cena: 990 Kč
OBSAH: Příčiny a cíle nevhodného, rušivého chování dítěte. Podněty pro zvládání následujících forem nevhodného chování – neklid, nepozornost, nepořádnost, agrese, šikana, násilné chování, lenivost, vyhýbání se práci, lhaní, podvádění, krádeže, záškoláctví.
PŘIPRAVUJEME: Školení pro pedagogy MŠ i ZŠ Úterý 1. dubna 10.00 – 16.00 hod.
MANIPULACE DĚTÍ Lektor: PhDr. Mgr. Michal Svoboda, Ph.D., odborný asistent katedry psychologie FP ZČU Plzeň Uzávěrka: 25. 3. Cena: 990 Kč
OBSAH: Charakteristika manipulace, druhy manipulace, skrytá manipulace, strategie zvládání manipulace, předcházení manipulace ve výchově, rozvoj zdravého sebepojetí dětí.
Dlouhodobější seminář pro učitele Realizace v dubnu 2014 (více informací na našich webových stránkách)
LOGOPEDIE PRO UČITELE Lektoři: PhDr. Josef Slowík, PhD., Fedora Kreisingerová Cena: 1.899 Kč
OBSAH: Stres – jeho druhy, fáze a příznaky. Typy stresových situací, pracovní stresory, syndrom vyhoření, cesty vedoucí k vyhoření, projevy syndromu vyhoření. Workoholismus. Prevence syndromu vyhoření, zásady podpory psychosomatického zdraví, antistresový program.
OBSAH:
Teorie logopedie I (4 x 60 min.) Teorie logopedie II (4x 60 min.) Logopedie v praxi – náprava výslovnosti doma a ve škole, součinnost rodičů, praktická ukázka nápravy S, Š, C, Č (2 x 60 min.) Logopedie v praxi – praktická ukázka nápravy L, R, Ř, T, D Školení pro pedagogy MŠ i ZŠ Pondělí 19. května 10.00 – 16.00 hod.
SYNDROM VYHOŘENÍ A JEHO PREVENCE Lektor: Mgr. Vladimíra Lovasová, Ph.D., odborný asistent katedry psychologie FP ZČU Plzeň Uzávěrka: 12. 5.
Školení pro zdravotní sestry Úterý 27. května 16.00 –19.15 hod
PÉČE O KLIENTA SE STOMIÍ NA GIT
Lektorka: Bc. Helena Weisová Šnajdaufová, zdravotní sestra ortopedické ambulance, interního odd. JIP, stomické poradny a stomasestra Stodské nemocnice a. s. Uzávěrka: 20. 5. Cena: 390 Kč
OBSAH: -- anatomie GIT a močového traktu, -- onemocnění vedoucí ke stomii, -- druhy stomie, ošetřování, druhy pomůcek, -- předoperační příprava, pooperační a následná péče, -- komplikace stomií, jídelníček stomiků, -- limity pojišťoven, charta práv stomiků
Cena: 990 Kč
DRŮBEŽ ČERVENÝ HRÁDEK, FIRMA DRÁB,
ZÁKLADNÍ UMĚLECKÁ ŠKOLA Rokycanova 1, 347 01 Tachov tel.: e-mail: webové stránky:
374 722 231
[email protected] www.zustachov.cz
Čtvrtek 20. března v 18.00 hod. koncertní sál ZUŠ
ŽÁKOVSKÝ KOMORNÍ KONCERT Sobota 22. března v 17.00 hod. kino Mže
JARNÍ KONCERT TDS Účinkují: přípravné sbory Cvrčci, Plamínek, Sluníčk a hlavní sbor host: DS Pardubice
oznamuje svým zákazníkům, že opět prodává slepičky snáškových plemen Lohmann hnědý, Tetra hnědá a Dominant – žíhaný, černý, modrý, žlutý, kropenatý a bílý. Stáří: 15 - 20 týdnů. Cena 149 -185 Kč/ks dle stáří. Neprodáváme malé kuřice, ale téměř dospělé slepičky pouze našeho chovu ! Prodej se uskuteční:
Tachov - u vlak. nádraží v pátek 7. března 2014 - 15.50 hod. ve středu 19. března 2014 - 14.30 hod. Při prodeji slepiček - výkup králičích kožek cena 20 - 30 Kč/ks Případné bližší informace: Po - Pá 9.00 - 16.00 hod. , tel. 601576270, 606550204, 728605840 11
MUZEUM ČESKÉHO LESA Třída Míru 447, 347 01 Tachov tel.: fax: e-mail: webové stránky:
374 722 171 374 722 171
[email protected] www.muzeum.tachov.cz
Po, Út, Čt, Pá St So a Ne
09.00 - 16.00 hod. 09.00 - 17.00 hod. 10.00 - 16.00 hod.
Sobota 1. března v 15.00 hod. vernisáž výstavy
VŠE JE MOŽNÉ Podruhé v muzeu vystavuje místní neprofesionální výtvarnice Lada Kratochvílová. Na výstavě se můžeme až do 13. 4. přesvědčit, jaké pokroky autorka za uplynulé dva roky učinila. Jak vidí přírodu i místo, kde žije. Sobota 8. března
MASOPUST ve spolupráci MKS, muzeum, ZŠ Hornická Bohatý program v prostorách před i uvnitř muzea. Ve 13.00 hod. start průvodu maškar od ZŠ Hornická (trasa: ZŠ Hornická – park – zámek – náměstí – soud – restaurace Č. Les – aut. zastávka B. Němcové – restaurace Baroko – muzeum). Přidejte se s maskami do průvodu, nezapomeňte řehtačku, bubínek či jiný „kraválník“. Půjčení masek je možné i na MKS. V muzeu: výroba škrabošek, prohlídka expozic a výstav, - refektář: tradiční masopustní scénky: 14.00 a 14.30 Masopustní svatba, 15.00 a 15.30 Pohřeb Bakusa Před muzeem: 14.00 -16.00 hraje Pražský Hradčanský orchestr Občerstvení: tradiční masopustní sortiment Od 19.00 hod. - Masopustní zábava v restauraci Baileys. Sobota 15. března v 16.00 hod.
MEZINÁRODNÍ KOMORNÍ KONCERT Zazní skladby různých žánrů z různých zemí
(Corelli, Purcel, japonská a chilská hudba atd.). 12
Vystoupí: Chiaki Yamazaki - housle - Japonsko Evelyn Aguirre-Araya - violoncello - Chile Ota Paleček - trubka - Česká republika Lenka Pachnerová - klavír - Česká republika Vstupné dobrovolné.
Úterý 18. března v 17.30 hod. vernisáž výstavy
NAHLÉDNUTÍ DO DEPOZITÁŘE
Ve výstavě budou k vidění sbírkové předměty z depozitářů muzea, které nebývají běžně vystaveny. Výstava jako celek poskytne návštěvníkovi obraz o sbírkovém fondu muzea a zároveň by se mohla stát inspirací k zamyšlení se nad dárkem věnovaným muzeu k jeho 60. výročí. Bude zahájena celoroční kampaň „dárek muzeu k narozeninám“. Návštěvníci mohou věnovat do muzea budoucí sbírkový předmět nebo zaslat digitální podobu zajímavého dokumentu vztahujícího se k regionální historii. Propojeno s muzejním facebookem. Výstavu zahájí přednáška, ve které představí muzejní sbírkotvornou činnost – celkem 18 tzv. podsbírek, v nichž jsou zapsány také mnohé zajímavosti a kuriozity, správkyně sbírek a konzervátorka Mgr. Jaroslava Brichtová. Výstava v bývalém knihovním sále, který zdobí v uplynulých letech restaurovaná freska, potrvá do 8. 6. Pátek 28. – sobota 29. března
33. ročník mezinárodního festivalu PAF Tachov – podvodní foto, film a výtvarná díla Muzeum je spolupořadatelem festivalu. V pátek 28. 3. v 17.30h v muzeu vernisáž autorské výstavy.
PŘIPRAVUJEME: neděle 6. 4. – Smrtná nedě-
le – spolu s dětmi ze ZŠ Hornická vyneseme Moranu do Mže, přineseme líto do muzea. V muzeu velikonočně zaměřené výtvarné dílny, občerstvení i možnost drobného velikonočního nákupu.
DALŠÍ AKCE Pátek 14. března od 18.00 hod.
EXPEDIČNÍ KAMERA Pátý ročník festivalu. Jako každý rok, tak i letos se můžete těšit na snímky plné adrenalinu, dobrodružství a cestování. Kromě jiných filmů uvidíte také snímek uznávaného autora Pavola Barabáše s názvem Pygmejové-děti džungle. Procestujeme společně svět od Tater po Kanadu nebo z pouště se přes vodopády ponoříme do světa podzemních jeskyní. Vstupné dobrovolné, slosování vstupenek o zajímavé ceny. Sobota 15. března 9.00 – 11.00 hod. Lidový dům
JARNÍ BURZA DĚTSKÉHO OBLEČENÍ A HRAČEK Pořádá Mateřský klub Krteček a Evangelická církev metodistická.
Sobota 15. března 20.00 hod. společenský sál Mže
COUNTRY BÁL
s kapelou Profýci Pořádá umělecko – produkční agentura Abel, vstupné 160,- Kč, předprodej v infocentru. Čtvrtek 17. dubna v 19.00 hod. kino Mže
KONCERT TRAMPSKÉ FOLKOVÉ SKUPINY PACIFIK
Pacifik je skupina, která na českých pódiích koncertuje už 40 let. Ústřední postavou je kapelník, kytarista a zpěvák Tony Linhart a nedílnou součástí jsou také zpěvačky Helena Maršálková a Marcela Voborská. No a čtveřici členů uzavírá kytarista Honza „Andělín“ Früwirth. Kapela hraje muziku z žánru trampské a folkové hudby a některé jejich písničky již téměř zlidověly - Malý velký muž, Až zatroubějí andělé nebo Velrybářská výprava.
Témata nedělních bohoslužeb (začátky v 10.00 hodin):
SEDMDESÁTKA nám. Republiky 70 (1. patro, bývalá prodejna NAVA) Klub s občerstvením, knihami a klidnou atmosférou otevřen v pondělí až čtvrtek od 10 do 17 hodin. Bližší informace na www.umctachov.cz
Témata na březen: 6. 3. – Ephraim Kisshon – autora a jeho tvorbu představuje Rudolf Tomšů. 13. 3. – Uganda – znovuobjevená perla. Autogramiáda knihy Františka Krampoty a Jiřího Preise, kteří Ugandu nejen objevují a fotografují, ale také jí pomáhají. 20. 3. – Jiří Krupička promítá a komentuje obrázky ze své další cesty, tentokrát do Číny. 27. 3. – Jan Plášil odhaluje knihu Robinson Crusoe od Daniela Defoea. Začátky v 19 hodin, občerstvení od 18.30, vstup na akce je volný.
2. 3. – Jak číst Bibli? (Jak načerpat ze čtení bible co nejvíc pro svůj vnitřní duchovní život?) 9. 3. – Jak porozumět Bibli? (Jak mít co největší užitek z biblického poselství?) 16. 3. – Půst a smysl postního období (Je vůbec možno ve 21. století mluvit o postu? K čemu je vůbec postní období? Jak je můžeme prožít?) 23. 3. – Hodiny, které změnily svět 1 – Poslední večeře Ježíše s učedníky (V předvelikonočním cyklu se budeme zamýšlet nad mezními událostmi posledního dne Ježíšova života. Proč vlastně Bible o Ježíšově poslední večeři pojednává? Co tím chce říci?) 30. 3. – Hodiny, které změnily svět 2 – Zápas v Getsemanské zahradě (Ježíšův zápas v Getsemanské zahradě odhaluje, co je smyslem jeho utrpení.) Vstup na bohoslužby je volný. 13
SPORTOVNÍ ZAŘÍZENÍ MĚSTA TACHOVA mobil: tel.: fax: e-mail: webové stránky:
603 895 474 374 724 567 374 723 704
[email protected] www.sportoviste-tachov.cz
PLAVECKÝ BAZÉN – aktuální provozní
Sobota 8. března 11.30 – 14.15 hod.
Plavání s Mraveništěm - plavání a hry dětí každé po, út 14.00-17.00, čt 14.00-15.00 - pod vedením H. Vajdové.
liga 3. a 4. tříd
doba je uvedena na webových stránkách.
Aquaerobic - cvičení ve vodě pro všechny, kteří chtějí zlepšit svou kondici, každou středu od 19.45-20.45 - pod vedením H. Vajdové. Rybičky - plavání rodičů s batolaty každou středu 15.30-17.00 pod vedením instruktorek plavání Bc. Pavlíny Novotné a Hany Riantové (tel: 603389366). Náplní je společný prožitek dětí s rodiči ve vodním prostředí, otužování dítěte, stimulace psychomotorického vývoje, nácvik plaveckých dovedností. Plavání seniorů a tělesně postižených - plavání, cvičení ve vodě a regenerace pro seniory a tělesně postižené.
RYCHTA
Liga starších - od února do května každou středu od 18.00 hod. střelba ze vzduchové pistole a pušky. Veřejná střelecká soutěž – od února do května každý pátek od 17.30 hod. střelba z malorážky.
ZIMNÍ STADION Výuka bruslení pod vedením trenérů HC Tachov každé úterý 17.00-18.00 hod. Bruslení s Mraveništěm každou středu 12.4514.45 hod. - pod vedením paní Königsmarkové 14
HC TACHOV x ENERGIE KARLOVY VARY/HC NEJDEK Neděle 9. března 9.00 – 19.00 hod.
KRASOBRUSLAŘSKÉ ZÁVODY žákovské kategorie 14.-15. března FUN CUP – sedmý ročník mezinárodního turnaje hobby hráčů ledního hokeje. Zúčastní se týmy z celé Evropy a několik místních týmů. 22.-23. března CHODOVAR CUP – turnaj mladších žáků v ledním hokeji. Zúčastní se týmy z celé ČR a Německa. Pořadatelem je HC Tachov.
ŠACHOVÝ KLUB TACHOV
Šachový klub TACHOV
Neděle 2. března
ŠK TACHOV – ŠACHklub PÍSEK Neděle 6. dubna
ŠK TACHOV – SOKOL PRAHA VRŠOVICE Zápasy se hrají v restauraci Pohoda ve Vítkově od 10.00 hod.
TJ SLAVOJ TACHOV SPORTOVNÍ HALA tel.: mobil: webové stránky:
374 723 872 606 960 059 www.tjslavojtc.cz
Sobota 1. března 13.00 – 15.00 hod. házená
TACHOV – HC PLZEŇ mistrovské utkání – 2. liga dorostenky Sobota 1. března 15.00 – 17.00 hod. házená
TACHOV – TURNOV mistrovské utkání – 2. liga ženy Neděle 2. března 9.00 – 11.00 hod. basketbal
TACHOV – PLZEŇ mistrovské utkání – žáci, U 15 Neděle 2. března 11.00 – 16.00 hod. kopaná
TURNAJ PŘÍPRAVEK Sobota 8. března 18.00 – 20.00 hod. basketbal
TACHOV – KOŽLANY mistrovské utkání - ženy Sobota 15. března 16.30 – 18.00 hod. basketbal
TACHOV – PLZEŇ A mistrovské utkání – 1. liga, žáci U 15 Sobota 15. března 19.00 – 20.30 hod. basketbal
TACHOV – KLATOVY mistrovské utkání - krajský přebor, muži Neděle 16. března 10.00 – 12.00 hod. basketbal
TACHOV – KLATOVY mistrovské utkání – 1liga, žáci U 15 Neděle 16. března 12.00 – 14.00 hod. basketbal
Neděle 16. března 14.30 – 16.00 hod. házená
TACHOV – STRAKONICE mistrovské utkání – 2. liga, ženy Neděle 16. března 16.00 – 18.00 hod. házená
TACHOV – KOBYLISY mistrovské utkání – 2. liga, dorostenky Sobota 22. března 8.00 – 14.00 hod. florbal
MISTROVSKÉ UTKÁNÍ 2. liga, dorostenci Sobota 22. března 15.00 – 16.30 hod. házená
TACHOV – ČESKÉ BUDĚJOVICE mistrovské utkání – 2. liga dorostenky Sobota 29. března 17.00 – 19.00 hod. basketbal
TACHOV – LIBEREC mistrovské utkání – 1. liga, žáci U 15 Sobota 29. března 19.00 – 20.00 hod. basketbal
TACHOV – PLZEŇ mistrovské utkání - krajský přebor, muži Neděle 30. března 10.00 – 12.00 hod. basketbal
TACHOV – DĚČÍN mistrovské utkání – 1. liga, žáci U 15 Neděle 30. března 12.00 – 14.00 hod. basketbal
TACHOV – LOKO PLZEŇ mistrovské utkání - krajský přebor, muži
TACHOV – PŘEŠTICE mistrovské utkání - krajský přebor, muži
15
FOTBALOVÝ KLUB TACHOV tel.: mobil: webové stránky:
Sobota 22. března v 15.00 hod.
FK TACHOV – MILEVSKO A – muži, divize 374 723 872 606 960 059 www.tjslavojtc.cz
Sobota 8. března v 14.30 hod.
FK TACHOV – BENEŠOV
Neděle 23. března v 15.00 hod.
FK TACHOV – ZBŮCH B – muži, II. třída
A – muži, divizeSobota
Neděle 30. března v 10.00 hod.
22. března v 10.00 hod.
žáci st. + ml., krajský přebor
FK TACHOV – ZČE
FK TACHOV – SŠ PLZEŇ dorost, krajský přebor
TACHOV PŘED PADESÁTI LETY Konala se dvoudenní konference Komunistické strany Československa. V Lidovém domě se sešlo 332 delegátů s hlasem rozhodujícím, zastupující všechny stranické organizace v okrese. Závod Snaha prodělával generální opravu zvenčí i uvnitř. Po jejím skončení bude patřit mezi nejhezčí závody v Tachově. V truhlářství Komunálních služeb vyrobili rozkládací dvoulůžkovou válendu a nový typ válendy s podhlavníkem. V Kozaku získal kolektiv žen v dílně Pavlíčkové a Ditrichové tituly Brigáda socialistické práce. Na celostátním aktivu žen v Bratislavě předal ministr potravinářského průmyslu Věře Vaníčkové odznak vzorný pracovník v oboru. Veterinární středisko se přestěhovalo do Leninovy ul. č 242 (dnes Americká). Lékárna se dočkala nového objektu. Z nevyhovujících místností na náměstí se přestěhovala do prostor bývalé prodejny galanterie u mechanizační školy (Zahradní ul.). Oddělení konfekce a textilu obchodního domu Družba (vedoucí Karel Šmíd) zavedlo novou službu. Zá16
ANEB ROK 1964, JAK SI HO NĚKTEŘÍ PAMATUJÍ (BŘEZEN) kazníci, kteří měli zájem o módní novinky, si mohli zakoupit látku, která se jim líbila a prodavačky zprostředkovaly ušití v přeštické Oděvě. Letní kino se připravovalo na rozsáhlé úpravy - nové lavičky v hledišti, vybavení promítací kabiny, instalaci aparatury na širokoúhlé plátno … Vše pro možnost konání Filmového festivalu pracujících (FFP) v Tachově - jako v jednom ze tří měst Západočeského kraje (Cheb, Plzeň). Začala myslivecká sezona. Od 16. 3. se mohli střílet kohouti tetřeva a tetřívka (do 15. 5.) a od 16. do 31. 3. sluky lesní. OV ČSČK připravil týdenní školení dobrovolných zdravotních sester. Na členské schůzi invalidů byli Josef Boček a Marie Machoňová vyhodnoceni jako nejlepší sběrači odpadových hmot. V muzeu byla otevřena výstava japonských knih.
V Lidovém domě se konala přehlídka hudebních souborů. Zúčastnilo se jí 9 souborů lidových hudebníků a 5 amatérských skupin. Dobrý výkon podal taneční orchestr Karla Šafra ze Stříbra, rytmická skupina Karla Charváta a dechovka Václava Roubala (obě z Tachova).
22. 3. se turisté z celého okresu sešli na prvním jarním výletu. Sraz byl na 5 místech: Vlčí hora, Bohušův vrch, hrad Přimda, hrad Krasíkov a vrch Brtník. Ten patřil tachovským.
Děvčata z oddílu sportovní gymnastiky (trenér Pihera) změřila své síly s děvčaty plzeňských oddílů. Jako družstvo se umístila na prvém místě před dvěma družstvy Spartaku Plzeň. K umístění přispěla velkým dílem Hana Bočková (získala největší počet bodů). Jako druhá byla Lída Orlická a třetí Dvořáková. Soutěžilo se v akrobacii, přeskoku, cvičení na kladině, umělecké gymnastice.
Slavoj - RH Ostrov 3:2 Přátelské utkání, ve kterém měl Slavoj stálou převahu. Branky za Slavoj: Lintner, Litoměřický a Červeň.
22. a 23. 3. se v Tachově utkala 4 družstva v řecko-římském zápasu. K vzájemnému utkání nastoupila družstva Slovan Teplice, Slovan Nitra, Rudá hvězda Praha a Vojenská tělovýchovná jednota Dukla Stříbro.
Strojně početní stanice nahlásila: k 31. 12. 1963 měl Tachov 6 544 obyvatel, z toho 3 308 mužů a 3 236 žen.
22. 3. se konal okresní přebor v přespolním běhu.
Začalo se s nácvikem na III. celostátní spartakiádu. Ženy se scházely vždy v pondělí a ve čtvrtek, muži v úterý a v pátek. V odpoledních hodinách do tělocvičny Slavoje přicházelo žactvo a dorost.
Retro z Tachovské jiskry č. 10 – 12/1964 zpracovala Marie Mirtlová
MILNÍK ČASU SV. VOJTĚCH Největší osobností celé slavníkovské historie je druhý pražský biskup Vojtěch, muž pohybující se v prostředí nejvyšší evropské politiky. Mladému Vojtěchovi zajistili rodiče prvotřídní vzdělání v saské metropoli Magdeburku. Celých devět let zde studuje v katedrální škole. Po svém návratu do Čech působí ve sboru duchovních prvního pražského biskupa Dětmara. Po jeho skonu je vybrán za jeho nástupce. Biskupských povinností se Vojtěch, tento nejvzdělanější člověk soudobých Čech, ujímá se značnou důsledností. S mladickým zápalem se pouští do duchovní i sociální obnovy své diecéze. Žije asketicky a s chudými se dělí o svou stravu. Dle legendy svůj příjem dělil na čtyři díly, čtvrtinu si ponechával na své výdaje, další část na zkrášlení chrámu, třetí na výživu kanovníků a čtvrtinu rozdal chudým. Přes všechno to úsilí ani po šesti letech s velmoži příliš nehnul. Je jim trnem v oku pro své mravní požadavky a proto kde mohou, tam ho znevažují a vytvářejí překáž-
ky jeho snahám o reformy. Na jejich straně jsou proti Vojtěchovi i někteří duchovní a na předním místě český kníže Boleslav II., zvaný Pobožný. Vojtěch biskupský úřad zastává 5 let. Poté jej opouští a odchází do Říma. Proč? Největším důvodem je patrně prodej křesťanských otroků do pohanských zemí. Ohrozil tím zdroj příjmů v Čechách nejprivilegovanější vrstvy, a nutně proto musí prohrát. Více než 3 roky tráví Vojtěch v Itálii, kde se uchyluje jako řadový mnich do kláštera. Jeho společníkem je jeho nevlastní bratr Radim. Čechy však svého biskupa potřebují. „Potom lid země volal svého biskupa zpět. Vybrali pro ten úkol moudrého Radlu, vychovatele Vojtěchova, a mnicha Kristiána, výmluvného to muže. Tito dva přišli do Říma, dovolávali se u papeže navrácení pastýře, hledali otce pro kající lid. Slíbili za svůj lid, že napraví chyby, že odčiní, co napáchali, zanechají špatného jednání a přikloní se k dobrému“. 17
Do Prahy se Vojtěch se svým doprovodem benediktinských mnichů vrací asi ještě na sklonku roku 992 a v lednu následujícího roku spolu s Boleslavem II. zakládá klášter v Břevnově. Situace v Čechách se však pro Vojtěcha opět nevyvíjí dobře. Spory s předáky státu nabývají na intenzitě. Poslední kapkou, kterou přetéká pohár Vojtěchovy trpělivosti, je bezpříkladné porušení práva azylu přímo před ním, před biskupem a proti jeho vůli. Cizoložnou ženu vyvlečou příbuzní podvedeného manžela z chrámu a přímo před biskupem jí setnou hlavu. K události dochází v Praze při kostele sv. Jiří. Spory s držiteli moci a úřadů jsou hlavní příčinou Vojtěchova definitivního odchodu z Čech. U papeže v Římě dosahuje ústupku – nemusí se vracet, pokud o něj Čechové nebudou stát. Vojtěch se mezitím dovídá, jakým způsobem se naplnil osud jeho bratrů na Libici. Vojtěch se v roce 996 vydává za svým velkým snem – nalézt mučednickou smrt. 23. dubna 997 u pohanských Prusů podstupuje smrt pro svoji víru. Polský pa-
novník Boleslav Chrabrý Vojtěchovo tělo získal a pochoval v Hnězdně. Papežem Silvestrem II. byl Vojtěch svatořečen již dva roky po své mučednické smrti. Papež u jeho hrobu v Hnězdně založil r. 1000 arcibiskupské sídlo. Téhož roku císař Ota III. Vojtěchův hrob navštívil a vyžádal si jeho relikvii pro kostel Vojtěcha a Pavlína v Římě, který je dnes zasvěcen apoštolu sv. Bartoloměji. Český kníže Břetislav I. ve snaze získat pro Prahu rovněž arcibiskupství při vojenské výpravě v roce 1039 ukořistil tělesné ostatky sv. Vojtěcha a dopravil je do Prahy. Svatovojtěšská legenda je v západních Čechách velice přítomná. Je zde sv. Vojtěchovi zasvěceno mnoho kapliček. Při svých četných zahraničních cestách za císařem do Cách, za papežem do Říma a dalších naším krajem určitě procházel. Roman Soukup, Terra Tachovia