Listopad 2010
Zaměření
Úvod Vážení zákazníci, Význam a objem diagnostických dat významně přispívají k výkonnosti multi-značkových diagnostických přístrojů. Nejvíce si tuto skutečnost uvědomují právě profesionálové na údržbu a opravy automobilů.
OPEL / VAUXHALL: mise 100%! … strana 2
Nabízet multi-značkové přístroje vyžaduje značné a pravidelné investice s cílem rozvíjet diagnostické funkce odvozené z údajů o vozidlech. ACTIA® je jedním z lídrů v této oblasti a naše pravidelné aktualizace demonstrují naši schopnost zvyšovat zisky svým zákazníkům.
Speciální funkce
ACTIA® po mnoho let úzce spolupracuje s výrobci automobilů a očekávali jsme příchod normy Euro V, což nám umožní snadnější přístup k originál datům výrobců vozidel. To znamená, že ACTIA® je dnes v pozici „označit" část svých diagnostických dat jako "Originální certifikovaná data", což zaručuje, že tato data jsou vyvinuta přímo výrobcem vozidla. Bezpečná záruka pro Vás a Vaše zákazníky. Elektrická parkovací brzda … strana Tým ACTIA® Multi-Diag®
Multi-Diag® dělá rozdíly … strana 6 AC5211611
OPEL / VAUXHALL: mise 100%!
Instalací aktualizace Multi-Diag® III2010 můžete okamžitě těžit z nových vylepšení.
OPEL / VAUXHALL S novou aktualizací III-2010, Přichází více než 210 vylepšeních pro
100% DIAGNOSTIKU NA:
DVD III-2010 opět svědčí o snaze Multi-Diag® co nejvíce pokrýt rozsah funkcí pro OPEL / VAUXHALL. Díky našemu přístupu k originálním datům výrobce, je ACTIA® schopná rychle zvýšit výkon Vašeho diagnostického přístroje pro obě tyto značky.
•Vstřikování na Astra H, Corsa D, Vectra C, Zafira B. •Airbagy na Astra H, Corsa D, Vectra C, Zafira B. •ABS na Astra H, Corsa D, Vectra C, Zafira B. •DAE na Astra H, Corsa D, Vectra C, Zafira B.
Tímto způsobem zaručuje Multi-Diag® bezkonkurenční kvality servisní práce.
NÁŠ DŮRAZ NA KVALITU ACTIA® vyvíjí více a více systémů pro Multi-Diag®, které jsou založeny na originálních datech od výrobců vozidel*. ACTIA® se zavazuje poskytovat kvalitní diagnostické systémy pro zajištění spolehlivosti Vašeho servisu.
*Norma Euro V, zajišťující přístup k originálním datům výrobců vozidel vstoupila v platnost teprve nedávno.
Přichází s DVD III-2010
12 ŘÍDÍCÍCH JEDNOTEK Vstřikování • ABS & ESP • Klimatizace • Displej • Parkovací asistent • Tažné zařízení • Centrální řídící jednotka • Přídavné topení • Ovládání světel • Handsfree sada • Telematika • Posilovač řízení
20 ŘÍDÍCÍCH JEDNOTEK Vstřikování • ABS & ESP • Klimatizace • Multi-funkční diśplej • Parkovací asistent • Řídící jednotka motoru • Převodovka • Autorádio • Smart key • Posilovač řízení • Sledování tlaku pneu • Pillar top • Řadicí páka • Variabilní odpružení • Střešní okno • Displej • Přídavné topení • Ovládání světel • Hands-free sada • Telematika
19 ŘÍDÍCÍCH JEDNOTEK Vstřikování • Klimatizace • ABS & ESP • Panel přístrojů • Airbag • Multi-funkční displej • Parkovací asistent • Řídící jednotka motoru • Převodovka • Autorádio • Smart key • Posilovač řízení • Kontrola tlaku pneu • Pillar top • Variabilní odpružení • Ovládání světel • Displej • Hands-free sada • Telematika
20 ŘÍDÍCÍCH JEDNOTEK Vstřikování • ABS & ESP • Panel přístrojů • Multifunkční displej • Parkovací asistent • Autorádio • Převodovka • Řídící jednotka motoru • Řídící jednotka vlečení • Řadící páka • Střešní okno • Variabilní odpružení • Modul dveří • Displej • Klimatizace • Airbag • Centrální řídící jednotka • Hands-free sada • Telematika
3 ŘÍDÍCÍ JEDNOTKY Vstřikování • ABS • Airbag
3 ŘÍDÍCÍ JEDNOTKY Vstřikování • ABS • Airbag
Ve Vašem Multi-Diag®
Přijde v 2011
Insignia = 100% • Astra J = 100% Meriva = 100% • Agila B = 100%
Multi-Diag® News n°27 _ November 2010_3
ELEKTRICKÁ PARKOVACÍ BRZDA Používám Multi-Diag® pro: • Přepínání elektrického třmenu do režimu údržby • Čtení chybových kódů po provedení opravy
Na vozidlech vybavených elektrickou parkovací brzdou pracující s elektrickým motorem, musí být třmeny při výměně brzdových komponentů (brzdové destičky, brzdové kotouče, čidlo opotřebení) otevřeny a po skončení servisních prací opět zavřeny.
Příklad na Renault Megane 3
Multi-Diag® Vám pomůže provést tyto operace bezpečně a rychle.
1. Spusťte ExpressDiag pro kontrolu závad elektrické parkovací brzdy.
2.
Zvolte režim „Údržba“ (nebo Řídící jednotka Elektrické parkovací brzdy v režimu Expert).
3.
Zvolte "Activation of maintenance mode" pro přístup k brzdovým komponentům.
Speciální funkce
4. Proveďte mechanické úkony.
5. Dokončete operaci deaktivací režimu údržby.
6. Spusťte ExpressDiag pro kontrolu závad Elektrické parkovací brzdy pro zjištění bezproblémového provedení servisního zásehu.
Multi-Diag® News n°27 _ November 2010_5
Novinky Multi-Diag® Na trhu, kde si jsou všichni hráči více méně rovni pokud jde o množství diagnostických systémů, vyniká Multi-Diag® díky své spolehlivosti, rychlosti a snadnému použití: všechny nesporné výhody, které zajišťují rychlý a kvalitní servis. Multi-Diag® byl porovnán s třemi přímými konkurenty na evropském trhu pomocí série náročných zkoušek na 17 běžných automobilech. Přístroje byly klasifikovány podle 8 kritérií: pokrytí vozidel, hloubka diagnostiky, spolehlivost a intervence s řídícími jednotkami, požadovaný čas, sndnost použití a pod. Pokud jde o pokrytí vozidel a diagnostických funkcí, každý přístroj má své silnější stránky a slabiny a dnes žádný z nich nemůže tvrdit, že nabízí komplexní pokrytí. Multi-Diag®, na rozdíl od francouzské a italské konkurence obdržel velice dobré hodnocení.
Podle určitých kritérií je, Multi-Diag® jasným leaderem:
SPOLEHLIVOST Multi-Diag® je daleko před svými konkurenty, pokud jde o správnot a přesnost údajů diagnostikované řídící jednotky a jejího nastavení (správná identifikace, přesné nastavení, funkční snímače, nastavení atd.). Multi-Diag® využívá oficiální data vývojových procesů výrobců řídících jednotek.
RYCHLOST Multi-Diag® dokáže provést analýzu celého vozidla až třikrát rychleji než jeho konkurenti. Multi-Diag® je tak jednoduchý, že všechny funkce lze provést rychle a jednoduše, což šetří čas ve všech možnostech použití. Například pro Fiat Grande Punto Vám stačí pouze 6 kliknutí, aby jste vyčetli paměť závad arbagu. S přístrojem, který skončil v testu jako druhý bylo potřeba 17 kliknutí, zatímco další dva přístroje vyžadovaly 18, respektive 19 kliknutí. Multi-Diag® šetří Váš čas, takže můžete dělat další práci.
JEDNODUCHÉ POUŽITÍ Identifikace vozidla, procedury se speciálními průvodci dle typu opravy atd. Multi-Diag® je schopný určit vozidlo a jeho komponenty pouze za použití modelu vozidla, na rozdíl od jeho konkurentů, kteří vyžadují určení modelu, roku výroby, objemu motoru atd. aby byla spuštěna diagnostika.
Multi-Diag® News n°27 _ November 2010_7
Internetová aktualizace Jedna aktualizace každý měsíc!
Srpen: Pack 1 DVD II-2010 Předplatitelé, kteří instalovali "pack1" mohli využívat 319 nových systémů.
Září: Pack 2 DVD II-2010 Předplatitelé, kteří instalovali "pack2" mohli využívat 160 nových systémů.
Říjen: Pack 3 DVD II-2010 Předplatitelé, kteří instalovali "pack3" mohli využívat 340 nových systémů.
INTERNETOVÉ AKTUALIZACE
DVD II-2010
DVD III-2010
Internetové aktualizace mezi DVD II-2010 a DVD III-2010 obsahují 849 nových systémů pro předplatitele Multi-Diag®.
_Multi-Diag® News n°27 _ November 2010
Jak můžu aktualizovat můj Multi-Diag® pomocí internetu? S internetovými aktualizacemi můžete lépe využívat Váš přístroj, bez potřeby čekat na další DVD s aktualizací. Existují tři způsoby jak přijímat tyto aktualizace:
1.
MŮJ PŘÍSTROJ JE STÁLE PŘIPOJEN K INTERNETU.
Ponechejte svůj přístroj připojený k internetu a aktualizace se budou stahovat automaticky, jakmile je tým Multi-Diag® uloží na internet.
NEBO 2.
MŮJ PŘÍSTROJ PŘÍLEŽITOSTNĚ.
JE
K
INTERNETU
PŘIPOJEN
Poté, co přístroj připojíte k internetu, klikněte na ikonku Aktualizace a zvolte „Software".
NEBO 3. Nemohu svůj přístroj připojit k internetu. Pokud nemáte se svým přístrojem přístup k internetu, můžete stáhnout poslední aktualizaci do jiného počítače např. na USB klíč a poté ji instalovat do Vašeho přístroje. Ve Vašem webovém prohlížeči zadejte adresu http://spd.multidiag.com a stáhněte poslední balíček. Vše, co pak musíte udělat je, že spustíte instalaci ve Vašem přístroji.
Multi-Diag® News n°27 _ November 2010_9
DVD III 2010 902 nových systémů 15 aktualizovaných značek Airbag C2, C3, C3 Pluriel, C8, C-CROSSER, Nemo, restyled Jumpy, Xsara II Paměťová jednotka Sedadla řidiče C6, C5 II Ovládání světel C5 II, C8, C8 CAN, C6 Airbag 1007 CAN, 207, 307 CAN, 307, 4007, 807, Bipper, Restyled Expert Stěrače 3008 Pravé ovládání světel 807, 807 CAN Řídící jednotka vlečení 3008 Ovládání světel 807, 807 CAN
Alarm Berlingo II, C3 Picasso, C5 II, restyled Berlingo, C2, C3, C3 Pluriel, C5, C8, Xsara II, Xsara Picasso Zesilovač C5 II Jednotka nabití baterie C5 II, C6 Řídící jednotka kufru C6 Autorádio Berlingo II, C3 Picasso, C5 II, restyled Berlingo, C8, C2 CAN, C3 CAN, C3 Pluriel CAN, C4, C4 Picasso, restyled C5, C6, C8 CAN, Jumpy II CD měnič C5 II, restyled Berlingo, C2, C2 CAN, C3, C3 CAN, C3 Pluriel, C3 Pluriel CAN, C4, C4 Picasso, C5, restyled C5, C8, C8 CAN, Jumpy II, Xsara II, Xsara Picasso Modul dveří řidiče C6, C5 II Hands-free sada C6, C5 II HUD C6 Vysokofrekvenční přijímač C6, C5 II Mobile panel deflector C6 Multifunkční displej C6, C5 II Kontrolka připoutání C5 II Parkovací asistent C6, C5 II Paměťová jednotka sedadla spolujezdce C6
Telematika 3008 Pillar top 307 CAN Alarm 3008, 308, Partner II, 1007, 206 Mux, 307, restyled 406, 807, Restyled Partner Modul dveří řidiče 3008 Vysokofrekvenční přijímač 3008 Multifunkční displej 206, 207 Compact (Mercosur) Network insulation unit 3008 Kontrolka připoutání 3008 Autorádio 3008, 308, Partner II, 1007 CAN, 206 Mux, restyled 406, 807, 807 CAN, 207, 307 CAN, 407, 407 Coupe, restyled 607, Expert II CD měnič 1007 CAN, 206 Mux, 207, 307, 307 CAN, restyled 406, 407, 407 Coupe, restyled 607, 807, 807 CAN, Expert II, restyled Partner Panel přístrojů Maticový displej 3008
Paměťová jednotka zadních sedadel C6 Panel sedadla řidiče C6 Panel sedadla spolujezdce C6 Snímač deště / světla C6, C5 II Ovládání světel C8, C8 CAN, C6 Telematika C5 II Pillar top C6, C5 II Řídící jednotka vlečení C6, C5 II Stěrače C6, C5 II
ABS C6, restyled Berlingo, restyled Jumpy, Xsara, Xsara II, Xsara Picasso, C8 CAN, C-CROSSER, Nemo Elektrická parkovací brzda C6, C5 II
Gearbox C5 II Vstřikování C3, C-CROSSER, Jumper 3, Nemo Filtr jemných částic C5, C8, Xsara Picasso
Přídavné topení C6, C5 II
Kontrola změny jízdního pruhu C6, C5 II Posilovač řízení C5 II Multifunkční box (BSI, UCH, Palubní počítač) C6, C5 II
Kontrola tlaku pneu C4, restyled C5, C5 II, C6, C8 CAN
Vstřikování 4007, Bipper, Boxer 3 Additional diesel pump 3008 Filtr jemných částic 206 Mux, 307, 307 CAN, 807
Multifunkční box (BSI, UCH, Palubní počítač) 3008 Safety distance assist 3008 ABS 307 CAN, 308, 1007, 3008, 307, 607, restyled Expert, restyled Partner, 207, 4007, 807 CAN, Bipper Elektrická parkovací brzda 3008
ABS S80 New, V70 II, XC60, XC70, XC90
Vstřikování S80 New, V70 II, XC60, XC70, XC90
Handset S80 New, V70 II, XC60, XC70
Airbag CX-7, Mazda 2, Mazda 3, Mazda 5, Mazda 6, MX-5, RX8
ABS CX-7, Mazda 2, Mazda 3, Mazda 5, Mazda 6, MPV II, MX-5, RX8 Handset CX-7, Mazda 2, Mazda 3, Mazda 5, Mazda 6, MX-5, RX8
Handset 147, Alfa GT
Kontrola změny jízdního pruhu 3008 Posilovač řízení 3008 Kontrola trakce 3008
Vstřikování 147, 156 I, 156 II, 166
Handset Class G 463
Kontrola tlaku pneu 1007 CAN, 207, 3008, 307 CAN, 308, 407, 407 Coupe, restyled 607, 807 CAN
Multifunkční box (BSI, UCH, Palubní počítač) MITO
Vstřikování Class C 204, Class CLK 209, Class E 211, Class S 221
Airbag Astra H, Corsa D, Vectra C, Zafira B, Movano, Movano Ph 3, Vivaro I Ph 2 Paměťová jednotka řidičova sedadla Vectra C Ovládání světel Astra H, Vectra C, Zafira B Smart key Astra H, Zafira B Střešní okno Astra H, Vectra C Řídící jednotka vlečení Corsa D, Vectra C
Active suspension system Astra H, Vectra C, Zafira B Posilovač řízení Astra H, Corsa D, Vectra C, Zafira B
Autorádio Astra H, Vectra C, Zafira B Handset Astra H, Corsa D, Vectra C, Zafira B Modul dveří řidiče Vectra C Elektrické vyhřívání Astra H, Corsa D, Vectra C, Zafira B Hands-free sada Astra H, Corsa D, Vectra C, Zafira B Multifunkční displej Astra H, Corsa D, Vectra C, Zafira B Parkovací asistent Astra H, Corsa D, Vectra C, Zafira B Modul dveří spolujezdce Vectra C Telematika Astra H, Corsa D, Vectra C, Zafira B Pillar top Astra H, Vectra C, Zafira B
Airbag Phedra Ovládání světel Phedra, Phedra CAN
ABS PHEDRA CAN
Alarm Phedra Autorádio Phedra, Phedra CAN CD měnič Phedra, Phedra CAN Pravé ovládání světel Phedra, Phedra CAN
Filtr jemných částic Phedra
Kontrola tlaku pneu Phedra CAN
Řídící jednotka motoru Astra H, Vectra C, Zafira B Gear shift lever Astra H, Vectra C, Zafira B Gearbox Astra H, Corsa D, Vectra C, Zafira B Vstřikování Astra H, Corsa D, Vectra C, Zafira B, Movano, Movano Ph 2, Movano Ph 3, Vivaro I Ph 2 Převodovka Vectra C
Multifunkční box (BSI, UCH, Palubní počítač) Corsa D, Vectra C, Movano
ABS Astra H, Corsa D, Vectra C, Zafira B, Movano, Movano Ph 2, Movano Ph 3, Vivaro I Ph 2
Autorádio Clio III, Twingo II Handset Kangoo II, Koleos, Megane III, Scenic III Multifunkční displej Scenic II
ABS Clio III, Koleos, Mascott, Master II, Master II Ph 2, Master II Ph 3, Megane II, Megane III, Modus, Scenic II, Scenic III, Trafic II Ph 2 Elektrická parkovací brzda Koleos
Posilovač řízení Clio III, Modus
Kontrola tlaku pneu Koleos Airbag Interstar I, Interstar II Ph 2, Primastar I Ph 2
ABS Interstar I, Interstar II, Interstar II Ph 2, Primastar I Ph 2
Vstřikování Interstar I, Interstar II, Interstar II Ph 2, Primastar I Ph 2
Klimatizace Astra H, Corsa D, Vectra C, Zafira B Přídavné topení Astra H, Corsa D, Vectra C, Zafira B
Airbag Clio I, Clio III, Kangoo, Kangoo Ph 2, Koleos, Mascott, Master II, Master II Ph 3, Master Pro Ph 3, Megane, Megane II, Scenic, Scenic II, Trafic II Ph 2, Twingo I
Multi-functionkční box (BSI, UCH, Palubní počítač) Clio III, Koleos, Laguna III, Mascott, Master II, Modus
Vstřikování Clio II, Clio III, Kangoo, Kangoo II, Kangoo Ph 2, Koleos, Mascott, Master II, Master II Ph 2, Master II Ph 3, Megane II, Modus, Scenic II, Trafic II Ph 2, Twingo II,
Multifunkční box (BSI, UCH, Palubní počítač) Interstar I
Airbag restyled Scudo, Ulysse II Ovládání světel Ulysse II, Ulysse II CAN Handset SERIES 1 E81/82/87/88, SERIES 3 E90/91/92/93, SERIES 5 E60/6, SERIES 6 E63/64, SERIES 7 E65/66/67/68, X5 E70, X6 E71/72, Z4 E89 Vstřikování M5 E60, SERIES 1 E81/82/87/88, SERIES 3 E90/91/92/93, SERIES 5 E60/6, SERIES 6 E63/64, SERIES 7 E65/66/67/68, X3 E83, X5 E70, X6 E71/72, Z4 E85, M3 E90/92/93, M5 E60 Vstřikování SERIES 7 E65/66/67/68
Alarm Ulysse II Autorádio Scudo II, Ulysse II, Ulysse II CAN CD měnič Scudo II, Ulysse II, Ulysse II CAN Pravé ovládání světel Ulysse II, Ulysse II CAN
Vstřikování Bravo, Doblo, Ducato III, Marea, Multipla, Palio RST, Punto II 03, Punto II 99, Stilo Filtr jemných částic Ulysse II
ABS restyled Scudo, Ulysse II CAN
Kontrola tlaku pneu Astra H, Vectra C, Zafira B
Airbag Outlander 2
Airbag GETZ
Vstřikování GETZ, GETZ II
ABS Outlander 2
Multifunkční box (BSI, UCH, Palubní počítač) 500, Fiorino II, Grande Punto
Kontrola tlaku pneu Ulysse II CAN
Vstřikování Outlander 2
Vstřikování PICANTO
NOVÉ SYSTÉMY PRO MODELY 2010
ABS PICANTO
V roce 2011, ve Vašem MultiDiagu® 100% nových systémů a modelů
Nové systémy a modely
Vstřikování / ABS / Airbag / Centrální řídící jednotky, nové modely
Nové systémy pro nové modely
Reset údržby Airbag / ABS / Centrální řídící jednotky
Vstřikování / ABS / Airbag
Vstřikování / ABS / Airbag
Vstřikování / ABS / Airbag na nových modelech
Nové systémy a nové modely
Nové systémy a nové modely
