Uvitaci manual & pruvodce soutezi

Uvitaci manual & pruvodce soutezi Guimarães, 15. – 23. cervna 2013

Uvod Vitame vas na Mistrovstvi Evropy v Boccie BISFed 2013. Jsme radi, ze muzeme privitat 23 narodu a 135 zavodniku v Guimaraesi. Euro Bociia 2013 poradajici organizace bude uzivat elektronickou formu komunikace kdykoliv bude mozne, a pokud bude nezbytne i formou papirovych oznameni. Proto prosim stale nahlizejte na webove stranky www.euroboccia2013.com. Budou k dispozici tri pocitace ve smisene zone pro volne uzivani ucastniky. Dodatecne bude k dispozici volne wireless hotspot v hracim pavilonu. Ubytovani Neni treba prekladat, viz. manual. Doprava Bude aktualizovana co nejdrive! Jidlo Jidlo bude zajisteno v takovemto schematu:  

Balicky na obed budou k dipozici v miste sportoviste. Snidane a vecere budou zajisteny v miste ubytovani vyprav.

Planek sportoviste a 1. a 2. patra viz. Manual Obecny pruvodce zavody Mistrovstvi Evropy v boccie se bude odehravat dle platnych mezinarodnich boccia pravidel BISFed 2013. V pripade pochybnosti nebo neshod s vykladem pravidel, bude vzdy platit anglicka verze. Aktualni verzi pravidel najdete na webu. Jakykoliv pripad, ktery neni popsany v tomto manualu bude vyresen s technickym delegatem pro tyto zavody. Kazda narodni organizace je zodpovedna za to, aby vsichni jejich sportovci a doprovodi byli seznameni s platnymi boccia pravidly 2013. Klicove osoby Poradatele:

Reditel zavodu Manager zavodu Logistika Technicke operace

Joaquim Viegas Pedro Saraiva Luís Rodrigues Ragnhild Mizda Teresa Sardoeiro Sekretariat Marta Mascarenhas Software Gustavo Alvarim Webmaster Gisela Abreu Call room manager Corneel Van der Heiden Manager dobrovolniku Adre Tavares Popis jednotlivych funkci….pokud budes chtit prelozit – dodam. BISFed funkcionari Technicky delegate Hlavni klasifikator Hlavni rozhodci Asistent hl. Rozhodciho Anti-dopingova kontr.

Sandra King Elsa Matthee Sandra Monteiro Beatriz Castedo Dr. Jaime Antunes

Mezin. Klasifikatori

Ana Moreira Dr David Alonso Dr Jaime Antunes Premnath Margabandhu Raul Reina José Luis Sirera Aline Pereira Ana Louseiro Carla Gomes Cassandra Turk Cor van Beers Darren Thomson Eleni Liloglou Ildiko Toth Inês Almeida Isabel Picão José Lopes Marie-Claire Parent Martina Kincesova Nikol Maio Pedro Fernandes Rudy Rodriguez Teresa Calverol Ana Moreira Ana Silva Bruno Brito David Henriques

Mezin. Rozhodci

Narodni rozhodci

Zase popis funkci…

Rozvrh zavodu Je k dispozici na webu a na papire ho dostanete na schuzkach. Zakladni schema zavodu je nasledujici viz. Manual. Akreditace viz. Manual Klasifikace Vsichni sportovci s N (novy) nebo R (kontrola) statusem si musi prinest ke klasifikaci jejich pás a CPISRA klasifikacni identifikacni kartu. Pokud nema hrac stavajici kartu a nebo fotku , vystavi se jim nova karta po mistrovstvi. Dodatecne musi hraci podepsat BISFed klasifikacni souhlas, ktery si mohou vytisknout na www.bisfed.com v sekci klasifikacni pravidla, strana 39 a dosvedcit jejich podpis spolu s podpisem tymoveho managera. Prosime, abyste poskytli hracum jasny preklad tohoto dokumentu, pokud bude nezbytne ho nechat prelozit a donest i prelozeny ke klasifikaci. Sportovci by meli prinest s sebou seznam vsech leku a relevantnich zdravotnich informaci napsanych v anglictine. Meli by take prinest certifikat s diagnozou od jejich doktora. Mohou si ho vytisknout take na webu v sekci klasifikacni pravidla, strana 38. Sportovci musi prijit na klasifikaci s nacinim, se kterym hraji a meli by byt sportovne obleceni. Pokud nebudou vhodne obleceni, nebou oklasifikovani. Musi si s sebou pinest pás nebo obcansky prukaz. Klasifikacni protestni formular Budou k dispozici na sportovisti. Rozvrh klasifikaci viz. Manual Kontrola sportovniho vybaveni Sportovci mohou pouzivat jejich sportovni vybaveni, coz znamena:    

Mice Zidle Pomocne prostredky tykadla

Nez zacnou zavody, vsechno sportovni vybaveni musi byt zkontrolovano a oznaceno rozhodcimi, na ktere bude dohlizet hlavni rozhodci.

Kontrola vybaveni bude dle nasledujiciho casoveho planu v Rozhazovaci casti v hale ve dnech 15. a 16. cervna. Vybaveni, ktere nesplni kriteria nebude oznaceno a nebude vraceno sportovcum. Kdykoliv, krome probihajici hry, muze rozhodci premerit jakoukoliv cast hracova vybaveni. Jakekoliv sportovni vybaveni, ktere nesplni dana kriteria bude uschovano po zbytek zavodu. Dalsi info budou na sportovni informacni desce. Casovy harmonogram kontroly vybaveni viz. Manual Zavody Ty zeme, ktere jsou opravnene zavodit na ME v boccie Guimarães 2013, musi mit uhrazeny vsechny vstupni poplatky, maji splneny vsechny registracni povinnosti a jsou zaplacenymi cleny BISFed organizace. Kompletni seznam ucastniku bude poskytnut na schuzce vedoucich vyprav 16. cervna. Hraci musi byt starsi nebo dovrsit 15 let prvni den roku 2013. Divize: Jednotlivci BC1, BC2, BC3, BC4 a Pary BC3, Pary BC4 a BC1/BC2 Tymy Vstupy na jednotlive kategorie: Maximalni pocet sportovcu na zemi v jednotlivcich jsou tri hraci a na ostatni kategorie: BC1/BC2 Team 5 BC3 Pairs 3 BC4 Pairs 3 Hry tymu a paru jsou dle pravidel 4.6, 4.7 and 4.8 mezinarodnich pravidel boccii BISFedu. Casovy harmonogram zavodu a schuzka vedoucich vyprav Konecny casovy program pro tymy a pary bude k dispoyici po 1. schuzce vedoucich vyprav 16. cervna v 15:00h a bude dorucen vedoucim vyprav nebo opravnenym osobam. Oficialni casovy navrh pro jednotlivce bude stanoven na 2. schuzce vedoucich vyprav 18. cervna v 16:00h ve sportovni hale. Finalni casovy harmonogram zavodu pro jednotlivce by mel byt v 19:00 h vyvesen ve sportovni hale a na webovych strankach. Zeme mohou mit vzdy dva zastupce na schuzkach a jeden z nich musi byt vedouci vypravy.

Cisla zavodniku Po potvrzene klasifikaci, kazdemu sportovci budou pridelena dve cisla. Pouze jedno z nich bude muset byt po celou dobu zavodu. Cisla budou pripevnena na predni strane tricka nebo na noze na kalhotach. Druhe cislo je nahradni. Vyjimku tvori hraci BC3, v tomto pripade asistent bude mit treti zavodni cislo a bude pripevneno na zadni strane tricka. Pokud jakykoliv hrac cislo zapomene, ztrati ho a nebude ho nosit, nebude jim umoznem vstup do warm-up oblasti, do call roomu a na hraci pole. Strana, ktera neni pritomna na zacatek zapasu, automaticky prohrava zapas viz. 10.4.8. Vyjimku muze udelit hlavni rozhodci nebo technicky delegat. Format utkani Dle pravidel BISFedu, bud jsou postupove klice nebo eliminacni kola (knockout). Vyber poctu skupin a velikost skupin Predpoklada se 40-70% eliminacni pomer. Dle casoveho omezeni maximalni pocet skupin (na zaklade criteria 4 strany na kazdou skupinu kdykoliv bude mozne) bude vybran. Vyber poctu skupin nebo KO vstupu je zminem v nasledujici tabulce dle poctu hracu pro kazdou herni divizi. Kombinace skupin-KO viz. manual Slozeni skupin Slozeni skupin je dle oficialniho svetoveho zebricku v boccie 2013 publikovaneho na webu BISFedu. Strany budou nasazeny dle svetoveho zebricku. Strany, ktere nejsou v zebricku, budou nasazeny nahodne dle oficialniho soutezniho navrhu na schuzce vedoucich vyprav. Pro jednotlivce potom plati, ze v kazde skupine by nemely byt vice nez dva hraci ze stejne zeme. V pripade, ze by vysel treti hrac do stejne skupiny, bude premisten do dalsi mozne skupiny. Dalsi na rade bude potom umisten na jeho misto. Pokud by nastala specialni situace, jako v nasledujici tabulce, kdyby 5.,6. a 15. by byli ze stejne zeme, 15. se vymeni se 14. a potom 16. se vymeni , pokud by se situace nezmenila. Pokud by se jednalo o posledni misto ve skupine a posledni skupinu, vymeni se s predeslou skupinou. Konecna pozice stran ve skupine

Dle nasledujicich kriterii budou definovany pozice stran ve skupinach potom, co se odehraji vsechny zapasy skupin. Pokud strany dosahnou stejneho umisteni po 1. kriteriu, bude aplikovano 2. atd. 1. Vyhrane zapasy – pocet vyhranych zapasu kazde strany, dle sestupneho poradi. 2. Rozdil bodu – celkovy pocet skore bodu, minus celkovy pocet pripustnych bodu, sestupne. 3. Plusove body – celkovy pocet skorovanych bodu v sestupnem poradi. 4. Tie break smena – vitez tie breaku. Vedouci vyprav budou informovani o zacatku utkani teto smeny. Postup ze skupiny do eliminacnich kol Krome 1. a 2. postupujiciho primo, budou bodovy postupujici dle klice nahore. Nasledujici kriteria budou aplikovana na tyto postupujici. Pokud nektere ze stran budou na stejnych mistech, budou se postupne aplikovat vsechna kriteria, dokud se nerozdeli na konkretni pozice. 1. prumerny bodovy rozdil – celkove skore body, minus pripustne body, deleno poctem zapasu v sestupnem poradi, body z tiebreaku se nepocitaji. 2. prumerne plusove body – celkove skore body, deleno poctem odehranym zapasu v sestupnem poradi, body z tie-breaku se nepocitaji. 3. Tie-break smena - vitez tie breaku. Vedouci vyprav budou informovani o zacatku utkani teto smeny. Vitezove eliminacniho kola postupuji do dalsiho eliminacniho kola, a porazeni, jsou vyrazeni jiz ze souteze. Ti, kteri jsou vyrazeni v semi-finale, budou hrat o treti misto – bronzovou medaily. Konecna kriteria pro umisteni 1 – pro strany, ktere prohraly v jednom eliminacnim kole Budou platiti pouze vysledky z odehranych finalovych zapasu a na tyto se budou vztahovat dana kriteria. Napriklad, pokud budou kriteria pouzita pro stanoveni umisteni ve ¼ finale, bude se pracovat pouze s vysledky ze ¼ finale. Jakekoliv predesle dosazene vysledky se nebudou brat v potaz. Pokud jakakoliv ze stran bude na stejne pozici, pouzije se kriterium 1, pokud zase, pouzije se kriterium 2. Pokud bude tie, pouzije se kriterium 3, pokud i potom budou mit stejne, budou umisteni stejne. Kriterium 1 (bodovy rozdil) – pocet skore bodu, minus celkovy pocet pripustnych bodu, sestupne.

Kriterium 2 (plusove body) – celkovy pocet skorovanych bodu v sestupnem poradi. Kriterium 3 (predesle kolo) – pokud je to ¼ finale, pak kriterium 1 a 2 budou aplikovana na 1/8 finale, nebo vysledky skupin v pripade, ze strany odehraly pouze jedno eliminacni kolo (nasledujte “Konecna umisteni kriterium 2” v dalsi sekci) Konecna criteria pro umisteni (pro strany, ktere nepostoupili ze skupin) Pokud jakakoliv ze stran bude na stejne pozici, pouzije se kriterium 1, pokud zase, pouzije se kriterium 2. Pokud bude tie, pouzije se kriterium 3, pokud i potom budou mit stejne, budou umisteni stejne. Kriterium 1 (bodovy rozdil) – Celkovy pocet plusovych bodu, minus celkovy pocet kontra bodu, deleno poctem odehranych zapasu v sestupnem poradi. Kriterium 2 (plusove body) – Celkovy pocet plusovych bodu, deleno poctem odehranych zapasu, a v sestupnem poradi. Konecny stav stran Konecne umisteni stran bude stanoven dle nasledujicich kriterii a bude zaviset na poctu stran, ktere postoupily ze skupin. 4 postupujici strany do eliminacnich kol 1. (zlaty) vitez finale 2. (stribrny) porazeny finale 3. (bronzovy) vitez zapasu o 3.a4.misto 4. porazeny viz. Vyse 5. dle konecneho poradi pri uziti kriteria 2 8 postupujicich stran do eliminacnich kol 1. (zlaty) vitez finale 2. (stribrny) porazeny finale 3. (bronzovy) vitez zapasu o 3.a4.misto 4. porazeny viz. Vyse 5.-8. porazeny ¼ finale (dle konecneho poradi pri uziti kriteria 1) 9. dle konecneho poradi pri uziti kriteria 2 16 postupujicich stran do eliminacnich kol 1. (zlaty) vitez finale 2. (stribrny) porazeny finale 3. (bronzovy) vitez zapasu o 3.a4.misto 4. porazeny viz. Vyse

5.-8. porazeni ¼ finale (dle konecneho poradi pri uziti kriteria 1) 9. – 16. porazeni 8finale(dle konecneho poradi pri uziti kriteria 1) 17. dle konecneho poradi pri uziti kriteria 2 Rozvrh warm-up viz. Manual Trenink ve warm-up prostoru Tymy se musi dostavit na plochu min. 5 minut pred casovym planem. 5 minut pred koncem treninku musi dohrat a pripravit veskere vybaveni k odchodu ve stanovenem case. Pristup do techto prostor bude pouze akreditovanym doprovodum a sportovcum, kteri jsou zapsani ve stanovenem case. Pristup do skladu se sportovnim vybavenim bude umozneno pouze akreditovanym doprovodum a sportovcum , kteri jsou zapsani na treninky a pro vyzvedavani a ukladani sportovniho vybaveni. Warm-up procedury Od 17. cervna dale mezi 8:30 a 17:30 je warm-up prostor vyhranen sportovcum, kteri za chvili budou hrat. Hraci mohou mit s sebou doprovod maximalne takto: BC1 -1 coach, 1 assistant BC2 - 1 coach, 1 assistant BC3 - 1 coach, 1 assistant BC4 - 1 coach, 1 assistant Pairs BC3 - 1 coach,1 assistant per athlete Pairs BC4 - 1 coach, 1 assistant Team (BC1/2) - 1 coach, 1 assistant Pokud bude nezbytne jeden prekladatel, jeden fyzioterapeut/maser na zemi mohou take vstoupit do warm-upu. Nemohou vsak asistovat nebo koucovat. Call room procedury viz. pravidla boccii Mice a kriteria viz. pravidla boccii – plus nahodne kontroly Protest procedury viz. Pravidla boccii DULEZITA MISTA Pristup do resticted área Pristup do restricted área bude limitovan pouze pró autorizovane osoby a v souladu s pravidly boccii. Dale temto osobam bude umoznem pristup pouze v pripade, kdyz budou nosit akreditaci na viditelnem miste. Vice detailu ohledne techto mist a pristupu obdrzite na 1. schuzce vedoucich vyprav.

Information Desk Pristup k informacni tabuli je povolen pouze vedoucim vyprav nebo opravnenym osobam. Bude umistena ve sportovni hale; presny popis mista bude oznamen vypravam po prijezdu. Tato tabule bude obsahovat nasledujici informace:        

Rozvrh her Vysledky Protestni formulare Klasifikace Cas a misto schuzek Cas a misto spolecenskych akci Mapa haly se zakreslenymi specifickymi prostory Zarizeni haly

Vysledky take budou zverejnovany na webu. Jedna papirova kopie se bude rozdavat vzdy jednou denne. Stejne tak cas her bude zverejnen a rozdan kazdemu tymu na 1. schuzce vedoucich vyprav 16. cervna a na 2. schuzce 18.cervna. SCHUZKY 1.Team Managers Meeting: 16. cervna v 15h00 ve sportovni hale 2.Team Managers Meeting: 18. cervna v 16h00, ve sportovni hale ANTIDOPINGOVE KONTROLY Zakazane latky muzete najit na WADA seznamu zakazanych latek 2013, ktery take naleznete na webu BISFedu. Vse bude v souladu s WADA procedurami. Pokud nektery z hracu uziva z terapeutickych duvodu zakazanou latku, mel by vyplnit formular TUE forms a prinest ho dopingovemu kontroloru DR Manuel T Verissimo [email protected] v kopii [email protected] . CEREMONIALY Oteviraci: Nedele 16. cervna od 17 do 18 h ve sportovni hale. Medaile: Streda 19. cervna v 11:40 (Pary a Tymy) a 22. cervna v 18:15 h. Zaverecny: Sobota 22. cervna od 18:45 do 19:45 h ve sportovni hale. Rozluckova vecere: Po zaverecnem ceremonialu ve 20:00. ZDRAVOTNI PECE bude servis v hale a pró jine potreby jsou tam kontakty. Dale je tam seznam na posledni strance nejblizsich lekaren.

.