uur: Workshop 1: MAGIC IN YOUR FINGERS door Nadia Birkenstock All levels

International Harp Friends Meeting 9, 10 en 11 mei 2013 in Leerdam

Beste harpliefhebber, Met trots presenteren wij, Anouk Platenkamp en Jeanette van Nieulande, het programma van de eerste International Harp Friends Meeting (IHFM) in Leerdam. Het wordt een jaarlijks terugkerend driedaags evenement met veel interessante workshops en concerten in de Hemelvaartvakantie. Dit jaar staan verschillende workshops op het programma van Tristan Le Govic, Nadia Birkenstock en Micky van Wijnen. Tevens twee avond concerten en een afsluitend middagconcert. Het programma is als volgt:

Donderdag 9 mei 11.00-12.30 uur: Opening van de Int. Harp Friends Meeting. Alle docenten en deelnemers mogen zichzelf presenteren door iets te spelen. Dat is natuurlijk niet verplicht, alleen genieten mag ook. Alle deelnemers van de workshops zijn welkom. 14.00-17.00 uur: Workshop 1: MAGIC IN YOUR FINGERS door Nadia Birkenstock All levels. 14.00-17.00 uur: Workshop 2: INTRODUCTION TO SCOTTISH MUSIC door Tristan Le Govic. Beginners/intermediate. 19.30 – 21.15 uur: Concert van Tristan Le Govic 21.15 – 23.30 uur: Late Night Sessie

Vrijdag 10 mei 9.30 - 12.30 uur: Workshop 3: ARRANGING TRADITIONAL MUSIC door Tristan Le Govic. Intermediate/advanced. 9.30 – 12.30 uur: Workshop 4: EFFECTIVE PRACTICING door Nadia Birkenstock. Experienced beginner to intermediate. 14.00 – 17.00 uur: Workshop 5: LET'S TRY BRETON MUSIC door Tristan Le Govic. Beginner/intermediate

14.00 – 17.00 uur: Workshop 6: LAYERED SONG ARRANGEMENT door Nadia Birkenstock. Experienced beginners to advanced. 13.30 14.30 uur: Workshop 7: IERSE DANS voor kinderen tot 12 jaar met Micky van Wijnen. Voor iedereen die van dansen houdt. 15.00-17.00 uur: Workshop 8: IERSE DANS voor iedereen vanaf 12 jaar met Micky van Wijnen. Voor iedereen die van dansen houdt. 19.30 – 21.15 uur: Concert van Nadia Birkenstock 21.15 – 23.30 uur: Late Night Sessie

Zaterdag 11 mei 9.30 – 12.30 uur: Workshop 9: BRETON MUSIC: SWING AND STYLE door Tristan Le Govic. Intermediate/advanced 9.30 – 12.30 uur: Workshop 10: COMPOSING FOR LEVER HARP door Nadia Birkenstock. All levels. 14.00- 16.00 uur: Afsluitingsconcert met Tristan Le Govic, Nadia Birkenstock en de groep Faerydae waarin Anouk Platenkamp harp speelt. 18.00 uur: mogelijkheid om nog met een groep gezellig na te praten bij de Chinees in Leerdam (op eigen kosten..)

Informatie workshops: Workshop 1: MAGIC IN YOUR FINGERS - all levels Nadia Birkenstock We think of varying our sound through changing chords or tempo, but here is an even more important way to give the music character: the micro-mastery of volume and sound nuances. In this workshop you will learn ways of thinking in a three-dimensional way to make your music come alive through your volume and sound colour touch. Learn where and when to use the quiet and the bolder notes, how to produce warmer sounds and how crisp and crystal sounds can add an additional dimension to your play. Nadia will also give you take-home exercises to help you make your sound "cleaner" through better finger control. This will make your practice more fun and your playing more emotionally moving.

Workshop 2: INTRODUCTION TO SCOTTISH MUSIC - Beginners/intermediate – Tristan Le Govic This workshop is an introduction to Scottish traditional music for the musicians who want to discover or develop their repertoire. We will learn different styles, such as strathspeys, jigs, reels, waulking songs or melodies, in different modes and rhythms, with efficient arrangements, in a step by step progression. No prior knowledge needed. It will be a group experience but – and as far as possible – I always bring up individual technical points in order for each one to keep progressing. Beginners and intermediate will intermingle together but each of you will learn at your own speed and level. Just bring a harp and enjoy! Everybody is welcome in this class.

Workshop 3: ARRANGING TRADITIONAL MUSIC - Intermediate/advanced – Tristan Le Govic This workshop is focused on arranging traditional Breton music on the Celtic harp, but could be expanded to many other kinds of traditional music. We will learn how to readily create some efficient arrangements based on a tune and then how to re-use and develop those arrangements in different tunes. We will use some tools in order to understand the process of arranging with a teaspoon of theory and just a pinch of analysis (nothing hot, it’s for the flavour). If you have ever tried to arrange a tune or if you are seeking for a systematical approach in arranging music, this class is for you!

Workshop 4: EFFECTIVE PRACTICING -Experienced Beginner to Intermediate Nadia Birkenstock Do you ever look at a new piece and go “This is going to take me FOREVER to learn!” But having a good plan from the beginning can change that. Nadia will teach you how to set a goal of learning a piece as quickly as possible and to have the most fun with it from the start. Nadia will share some of her methods (body relaxation, thinking ahead, shifting your attention) to get a new piece into your head and your body (not just your fingers!)

Learn how expressing your musical concept of a piece from the very beginning and working with inner images will organize your fine motor movements. The workshop will be taught with one of Nadia's instrumental compositions that will be handed out for free. Experienced Beginner to Intermediate.

Workshop 5: LET'S TRY BRETON MUSIC - Beginners/intermediate – Tristan Le Govic Have you ever played Breton music? It's feeling of melodies, rhythms and unique atmosphere? Join this group if you want to perform some typical Breton repertoire as we still play it in Brittany nowadays. This will link us to the traditional style with modern arrangements. No prior knowledge needed. It will be a group experience but – and as far as possible – I always bring up individual technical points in order for each one to keep progressing. Beginners and intermediate will intermingle together but each of you will learn at your own speed and level. Just bring a harp and enjoy! Everybody is welcome in this class.

Workshop 6: LAYERED SONG ARRANGEMENT - Experienced beginners thru advanced Nadia Birkenstock To accompany your own singing with the harp you have countless possibilities: bass, rhythmic patterns, counterpoints, descants, bourdons, atmospheric sound effects, intros and interludes. These are great ways to emphasize the mood and the lyrics of you are singing. Nadia will use traditional Celtic folk songs to show you the diverse ways song arrangements can be developed. She will start teaching the easiest, basic ideas first and then layer on more concepts. So if you are less experienced at the harp, you can join in on the first ideas and then take notes on the rest, or simply enjoy listening.

Workshop 7: IERSE DANS -Voor kinderen tot 12 jaar - Micky van Wijnen Hou je van dansen? Kom gezellig meedoen! In de dansworkshop wordt kennisgemaakt met de verschillende soorten Ierse dans: de solo dansen op soft shoe en hard shoe, en de groepsdansen, ceili genaamd. Ierse dans is een unieke combinatie van dans, muziek en gezelligheid, geschikt voor alle leeftijden en niveau’s. Kom kennismaken met deze fantastische dansvorm! Kleding: niets speciaals vereist, als het maar gemakkelijk zit! Schoenen: voor de softshoe dansen iets met een soepele zool: ballet- of ritmiek schoenen of gewoon een paar dikke sokken, voor de hardshoe dansen schoenen met een stevige zool en hak, of gewone sportschoenen.

Workshop 8: IERSE DANS -Voor iedereen vanaf 12 jaar die van dansen houdtMicky van Wijnen In de dansworkshops wordt kennisgemaakt met de verschillende soorten Ierse dans: de solo dansen op soft shoe en hard shoe, en de groepsdansen, ceili genaamd. Ierse dans is een unieke combinatie van dans, muziek en gezelligheid, geschikt voor alle leeftijden en niveau’s. Kom kennismaken met deze fantastische dansvorm! Kleding: niets speciaals vereist, als het maar gemakkelijk zit! Schoenen: voor de softshoe dansen iets met een soepele zool: ballet- of ritmiek schoenen of gewoon een paar dikke sokken, voor de hardshoe dansen schoenen met een stevige zool en hak, of gewone sportschoenen.

Workshop 9: BRETON MUSIC: SWING AND STYLE - Intermediate/advanced – Tristan Le Govic The swing is one of the keys to understanding the style in traditional music. In this intermediate / advanced group, we will learn some of the most important swings in Breton music such as in An dro, Hanter dro and other typical Breton dances. This class is for those of you who would like to learn some of this repertoire and go deeply into the traditional style. No prior knowledge needed. You may or may not have played Breton music before. We will start by learning some tunes step by step and then bring up arrangements and variations. Since the only way to feel the swing of a tune is to experience it with other people, the group is therefore an essential factor in that matter. Maybe the only way to understand the style so, be part of this group!

Workshop 10: COMPOSING FOR LEVER HARP - All levels Nadia Birkenstock Do you catch yourself creating a gorgeous chord progression… and you so wish you could build on it? Have you always wanted to compose but you’re not sure how to start? Do you have a million musical ideas in your head but no idea how to form them into a piece? Nadia will talk about some tricks to lure the muse, how to capture your ideas quickly (whether you can read music or not), how to organize them, where discipline might have to kick in and what to do when you get “stuck”. The 2nd half of the workshop will consist on creative exercises and introduction to play patterns for improvisation. Please feel free to bring any finished or unfinished compositions you would like advice on to share with the group.

Informatie docenten: Tristan Le Govic Deze virtuoze Breton begon reeds op zevenjarige leeftijd Keltische harp te spelen. Intussen heeft hij ondermeer een Master in Music en een pedagogisch diploma Keltische harp op zak. Tristan woonde en werkte een aantal jaren in Schotland, zo raakte hij bekend met de Schotse traditionals. Momenteel woont hij in Zweden. Hij is een graag geziene gast op harpfestivals in heel Europa, waaronder het Recontres Internationales de la Harpe Celtiquein Dinan en het Edinburgh International Harp Festival. Kortom, hij heeft alles in huis om ons repertoire en onze techniek te verrijken! Zijn workshops worden in het Engels of Frans gegeven. www.tristanlegovic.eu Nadia Birkenstock Is geboren in Solingen, in het Noordwesten van Duitsland. Nadia begon op 5-jarige leeftijd al piano te spelen en zong in diverse koren en vocale ensembles in haar jeugd. Haar eerste contact met de Keltische harp was tijdens een concert van het legendarische Schotse harpduo Sileas (Patsy Seddon en Mary McMaster). Ze heeft zichzelf harp leren spelen toen ze 16 jaar was en nam deel aan diverse masterclasses van ondermeer Kim Robertson en Bill Taylor. Dankzij een studiebeurs heeft zij haar eerste vocale training gevolgd in Amerika en daarna heeft zij zang gestudeerd aan de Music Conservatory in Düsseldorf. Nadia haar workshops worden in het Duits of Engels gegeven. www.nadiabirkenstock.com Micky van Wijnen Micky van Wijnen is docent Ierse dans (T.C.R.G. & T.M.R.F.). Zij heeft haar eigen dansschool “Rince A Ghrá” en geeft les op twee locaties: Geldrop en Den Bosch (voor meer informatie zie www.iersedanseindhoven.nl) Als docent is zij aangesloten bij de WIDA, de World Irish Dance Association (www.worldirishdance.com). Deze organisatie verzorgt de examens voor de docenten, maar ook wedstrijden en workshops voor docenten en dansers over de hele wereld. Micky begon als achtjarige met klassiek ballet en volgt tot op heden nog balletlessen. Daarnaast heeft zij heel veel verschillende dansvormen beoefend. Zo’n jaar of tien geleden begon zij met Ierse dans en heeft een aantal jaren met een enthousiaste dansgroep en begeleidende band op heel wat podia gestaan. Zij volgde lessen en workshops in Ierland en behaalde haar docent diploma’s. Zo ongeveer op

hetzelfde moment begon zij ook met harp spelen en ook daar is natuurlijk de Keltische muziek favoriet! Zij heeft les van Inge Frimout en zingt en speelt daarnaast met veel plezier regelmatig op Ierse sessies. De Nederlandse band Faerydae (betekenis: geschenk van de elfen) bestaat uit Anouk Platenkamp (harp), Olaf Borsboom (viool), Patrick Lieffers (didgeridoo en percussie) en Rusmir Hadziarapovic (zang, fluiten en percussie). Anouk en Patrick leerden elkaar kennen tijdens een staatmuzikanten festival en ontdekten een gezamenlijke liefde voor traditionele.muziek. Het debuut van Faerydae was in kasteel Doornenburg in 2009, daarna traden ze onderandere op tijdens de Elf Fantasy Fair (2010), Fantasiafest (2010/2011), Summer Darkness (2012). Hun eerste cd getiteld 'Changeling' kwam uit in 2011. Het repertoire van Faerydae bestaat uit voornamelijk Europese volksmuziek. Ze spelen tunes uit o.a. Engeland, Ierland, Schotland, Zweden en voormalig Joegoslavië.

Privélessen van Nadia Birkenstock en Tristan Le Govic: Het is mogelijk om tijdens de IHFM een privé harples te krijgen van Nadia Birkenstock of Tristan Le Govic. Door het drukke programma zijn er een beperkt aantal lestijden beschikbaar. Reserveren via het aanmeldingsformulier. Wie het eerst komt… Donderdagavond 9 mei van 18.30-19.15 uur: privélessen van Nadia Birkenstock in GO Vrijdagavond 10 mei vanaf 18.30-19.15 uur: privélessen van Tristan Le Govic in GO Zaterdagmiddag 11 mei van 16.30-18.00 uur: privélessen van Nadia Birkenstock en Tristan Le Govic in de lesruimtes bij De Zingende Snaar. Een privéles kost 50 euro voor een uur, 37.50 euro voor 45 minuten en 25 euro voor een half uur.

Late Night sessie: Een sessie is een moment waarop alle aanwezige muzikanten aan kunnen schuiven om samen muziek te maken. Het is de bedoeling dat we aan het einde van de dag, na het concert, met elkaar muziek maken. De sessie is open voor iedereen die een instrument bespeeld, niet alleen harpers, neem dus je muzikale familie en vrienden mee! Tijdens de sessie spelen we tunes uit Ierland, Engeland, Schotland, Bretagne en Scandinavië. Om je op weg te helpen met repertoire hebben we een lijst gemaakt met een aantal tunes die we samen zouden kunnen spelen. Deze tunes worden binnenkort op de website van De Zingende Snaar, www.zingendesnaar.nl geplaatst. Daarnaast staat het iedereen vrij om een tune in te zetten, ook als deze niet op de lijst staat. Kom luisteren, maar kom vooral ook mee doen! We beginnen om 21:00 uur, uiterlijk om 23:30 sluiten we de deuren. Deelname is gratis.

Niet zeker of je mee kan spelen bij een sessie? Op 20 april 2013 is er de mogelijkheid om een aantal tunes te leren d.m.v Tune Learning Sessions met Anouk Platenkamp bij De Zingende Snaar in Leerdam. Meer informatie vind je op: www.zingendesnaar.nl of www.harpiste.nl.

Kosten workshops en concerten: Deelname per workshop kost 45 euro Toegangsprijs concert 10 euro per persoon, kinderen onder de 12 jaar 5 euro. Bij deelname aan 2 harp workshops gratis toegang tot concert naar keuze. Bij deelname aan 3 harp workshops gratis toegang tot twee concerten naar keuze. Bij deelname aan 4 harp workshops gratis toegang tot alle concerten. Workshop Ierse dans voor kinderen tot 12 jaar: 7,50 euro Workshop Ierse dans voor iedereen vanaf 12 jaar: 15 euro Voor iedereen die deelneemt aan één van de workshops houden we een gratis openingsconcert.

Locaties De workshops worden gehouden in: Cultuurcentrum GO Dr. C. Voogdplein 90 4141 CN Leerdam En in de workshop ruimte boven de winkel van: De Zingende Snaar Harpen Markt 7 4141 BG Leerdam Alle concerten worden gegeven in het theater van Cultuurcentrum GO. Beide locaties zijn op loopafstand van elkaar gelegen.

Harpen meenemen: Voor de workshops die gehouden worden in Cultuurcentrum GO heeft u uw eigen harp nodig. In de workshopruimte van De Zingende Snaar Harpen staan harpen, u hoeft dus niet met uw harp van het Cultuurcentrum GO naar De Zingende Snaar te sjouwen. In GO is een aparte ruimte beschikbaar waar de harpen veilig weggezet kunnen worden, ook 's nachts. Alle harpen en accessoires dienen duidelijk voorzien te worden van naam en adres gegevens. De organisatie van de IHFM houdt zich niet verantwoordelijk voor vermissing, beschadiging en/of diefstal van uw eigendommen.

Harpreparateur Jos van Zaane op vrijdag 10 mei in Leerdam: Op vrijdagochtend en –middag staat harpreparateur Jos van Zaane voor u klaar om problemen met uw harp op te lossen. U kunt ook bij Jos terecht voor het opnieuw intoneren van uw harp. Het is handig om vooraf een afspraak te maken, zodat wij uw harp kunnen inplannen. U kunt

op het aanmeldingsformulier aangeven of u van de diensten van Jos van Zaane gebruik wil maken. Let op, deze dienst is niet gratis.

Eten en drinken tijdens de Harp Friends Meeting: Tijdens de IHFM kunt u in het gebouw GO uw lunch en avondeten verkrijgen. Lunch: Petit pains, wit of bruin, royaal belegd (7 soorten beleg). Prijs per stuk 2,50 euro 's Avonds plate service voor 10,00 euro per persoon. Er is keuze uit een vis, vlees en vegetarische variant. Verse soep, 2 soorten, prijs per kop (200ml) 2,50 euro. Wij verzoeken u vooraf uw lunch, soep en/of plate service te bestellen. Hiervoor is een apart aanvraagformulier. Betaling vindt plaats op de dag zelf. Drank tijdens het festival gaat met muntjes: Zwarte munten voor niet alcoholische dranken: 5 muntjes voor 8,50 euro. Rode munten voor alcoholische dranken: 5 muntjes voor 12,50 euro. Iedere deelnemer aan een workshop in Cultuurcentrum GO krijgt een gratis muntje om tijdens de pauze iets te drinken. Het is niet toegestaan om zelf eten en drinken mee te nemen naar dit gebouw.

Overnachtingsmogelijkheden Wilt u genieten van het gehele programma van de IHFM? Dan hebben wij een aantal overnachtingstips voor u: http://www.bedandbreakfast.nl/bed-and-breakfastnl/kedichem/nederland/c2752998?gclid=CImM0I2-6LQCFcG_3godjTQATg http://www.kampeerbosje.nl/ http://www.degrienduil.nl/ http://www.loosdorp.nl/ http://www.schildkamp.nl/ http://www.booking.com/hotel/nl/acmeerkerk.nl.html?aid=311093;label=acmeerkerkJzxvtJ9SggCpezamBr3A2wS15926767284:pl:ta:p1:p2:ac:ap1t1:nes;ws=&gclid=CM2L0Oa6LQCFcZb3godjlEAwA http://www.hotellucullus.nl/hotel/ http://www.hetoudeposthuys.nl/

Aangepaste openingstijden harpwinkel De Zingende Snaar: Tijdens de IHFM heeft harpwinkel De Zingende Snaar aangepaste openingstijden: Donderdag 9 mei: 13.30 – 17.30 uur Vrijdag 10 mei: 09.00 – 17.30 uur Zaterdag 11 mei: 09.00 – 13.00 uur en van 16.30 – 18.00 uur

Facebook pagina Volg ons op Facebook. Heeft u vragen, stel ze op onze Facebook pagina: http://www.facebook.com/HarpFriendsMeeting Ook houden wij u zo graag op de hoogte van het laatste nieuws. Heeft u geen Facebook pagina, dan houden wij u graag per email op de hoogte. Vul daarom duidelijk uw email adres in op het aanmeldingsformulier.

De organisatie Jeanette van Nieulande en Anouk Platenkamp kregen het idee om een Harp Meeting te organiseren, nadat zij samen naar verschillende festivals in het buitenland geweest waren. Jeanette heeft in haar harpwinkel "de Zingende Snaar" een groot assortiment aan haakjesharpen en jaren ervaring in het begeleiden van mensen bij de aankoop van hun harp. Anouk legde zich na haar klassieke opleiding toe op het spelen van volksmuziek uit heel Europa en speelt in de folkband Faerydae. Website Jeanette van Nieulande, harpwinkel De Zingende Snaar: www.zingendesnaar.nl, email: [email protected] Website Anouk Platenkamp www.harpiste.nl, email [email protected]