Město Moravská Třebová
1
Usnesení z 86. schůze Rady města Moravská Třebová, která se konala v pondělí 19.08.2013 od 16:00 hod. v zasedací místnosti městského úřadu na nám. T. G. Masaryka za účasti 5 členů rady města. Rada města schvaluje: 3458/R/190813
Předložený program schůze rady města.
3459/R/190813
Přijetí finančních darů takto: Pavla Navrátilová, Dětřichov 63, 571 01 Moravská Třebová – 27.700 Kč Petr Koudelka, Fara Křenov 29, 569 22 Křenov – 50.000 Kč STAVORENOVA, s.r.o., Práčská 1881/14, Praha 10, Záběhlice 106 00, IČ: 26451883 – 50.000 Kč Rosvita Neubauerová, nám. TGM 148/30, 571 01 Moravská Třebová – 12.300 Kč Z: Ing. Miroslav Netolický, vedoucí ORM
3460/R/190813
Uzavření Smlouvy o poskytnutí finančního příspěvku z rozpočtu svazku obcí Skupinového vodovodu Moravskotřebovska na restaurování vstupního portálu vodojemu v Moravské Třebové, části obce Boršov, ve výši 50.000 Kč, dle předloženého návrhu. Z: Ing. Miroslav Netolický, vedoucí ORM
3461/R/190813
Uzavření smlouvy o poskytování pracovnělékařských služeb s MUDr. Alexandrem Marossym podle předloženého návrhu. Z: JUDr. Jana Zemánková, vedoucí OKST
3462/R/190813
Uzavření smlouvy mezi městem Moravská Třebová a Pardubickým krajem, IČ 70892822, se sídlem Komenského nám. 125, 532 11 Pardubice. Předmětem smlouvy je poskytnutí datových sad pro vlastní potřebu výkonu státní správy v rozsahu svého informačního systému intranetu a prezentace vlastních tematických dat na internetu zobrazovaných nad mapami různých měřítek pomocí mapového serveru. Z: Ing. Dušan Sejbal, vedoucí OVUP
3463/R/190813
Uzavření nájemní smlouvy na dobu určitou 1 rok na byt č. 5 o velikosti 1 + 1 na ul. Farní č. o. 1 v Moravské Třebové, s platností od 1. 8. 2013. Z: Bc. Viera Mazalová, vedoucí OMMKH
Usnesení rady města ze dne 19.08.2013
Město Moravská Třebová 3464/R/190813
2
Uzavření nájemní smlouvy na dobu určitou 3 měsíce na byt č. 2 o velikosti 2 + 1 na ul. Olomoucké č. o. 12 v Moravské Třebové, s platností od 1. 9. 2013 s podmínkou úhrady závazků vůči městu po splatnosti v pravidelných měsíčních splátkách. Z: Bc. Viera Mazalová, vedoucí OMMKH
3465/R/190813
Uzavření nájemní smlouvy na dobu určitou 6 měsíců na byt č. 7 o velikosti 1 + 0 na ul. Svitavské č. o. 7 v Moravské Třebové, s platností od 1. 9. 2013. Z: Bc. Viera Mazalová, vedoucí OMMKH
3466/R/190813
Záměr prodeje části pozemku parc. č. 389/1 o výměře 5.900 m2, (jedná se cca o 20 m2), kultura ostatní plocha v obci a katastrálním území Moravská Třebová, část obce Předměstí, ul. Dukelská. Z: Bc. Viera Mazalová, vedoucí OMMKH
3467/R/190813
Vnitřní předpis č. 3/2013, Pravidla pro užívání zasedacích místností městského úřadu, podle předloženého návrhu. Z: Ing. Pavel Šafařík, vedoucí OVV
3468/R/190813
Vítěze výběrového řízení na veřejnou zakázku: „Kanalizace ul. Pod Hamry, Moravská Třebová“ firmu ARROW, spol. s r.o., Jevíčská 55/2, 571 01 Moravská Třebová, IČ: 46504371. Z: Ing. Miroslav Netolický, vedoucí ORM
3469/R/190813
Uzavření smlouvy o dílo s vítězem výběrového řízení „Kanalizace ul. Pod Hamry, Moravská Třebová“ s firmou: ARROW, spol. s r.o., Jevíčská 55/2, 571 01 Mor. Třebová, IČ: 46504371, podle předloženého návrhu. Z: Ing. Miroslav Netolický, vedoucí ORM
Rada města doporučuje zastupitelstvu města: 3470/R/190813
Schválit souhrnnou rozpočtovou úpravu č. 8/2013 rozpočtu města, kterou budou změněny závazné ukazatele na rok 2013 takto (v tis. Kč): a) závazné ukazatele stanovené radě města
Usnesení rady města ze dne 19.08.2013
Město Moravská Třebová
Rozpočtové zdroje: Rozpočtové příjmy CELKEM Financování: Zapojení zůstatků finančních prostředků na ZBÚ a účelových fondech k 31.12.2012 Investiční úvěr na realizaci projektu OUSB Půjčka ze SFŽP na realizaci projektu OUSB Celkové rozpočtové zdroje Rozpočtové potřeby: Rozpočtové výdaje CELKEM Financování: Splátky jistiny přijatých úvěrů Operace z peněžních účtů nemající charakter příjmů a výdajů Celkové rozpočtové potřeby
3
rozpočet 2013 před úpravou
úprava rozpočtu
rozpočet 2013 po úpravě
257 605,00
11 605,00
269 210,00
5 230,00 3 115,00 4 950,00 270 900,00
0,00 0,00 0,00 11 605,00
5 230,00 3 115,00 4 950,00 282 505,00
265 540,00
11 605,00
277 145,00
5 360,00
0,00
5 360,00
0,00 270 900,00
0,00 11 605,00
0,00 282 505,00
b) závazné ukazatele pro příspěvkové organizace
I. Mateřská škola. Piaristická 137, Mor. Třebová Městská knihovna Ladislava z Boskovic Kulturní služby města Moravská Třebová
příspěvek 2013 před úpravou 1 420,00 2 835,00 8 530,00
úprava příspěvku 25,00 50,00 30,00
příspěvek 2013 po úpravě 1 445,00 2 885,00 8 560,00
Z: Ing. Mgr. Dana Buriánková, vedoucí OF 3471/R/190813
Schválit uzavření smlouvy o poskytnutí finančního příspěvku s Nadačním fondem pro chrámové varhany v Moravské Třebové, se sídlem Svitavská 5, 571 01 Moravská Třebová, IČ: 28799984 v roce 2013 ve výši 100.000 Kč na dokončení restaurování varhan ve farním kostele Nanebevzetí Panny Marie. Z: Ing. Mgr. Dana Buriánková, vedoucí OF
3472/R/190813
Schválit rozpočtové opatření č. 9/2013 rozpočtu města - poskytnutí finančních příspěvků uvedeným subjektům, příspěvky budou uhrazeny z vyčleněné rozpočtové rezervy:
Usnesení rady města ze dne 19.08.2013
Město Moravská Třebová Občanské sdružení Květná Zahrada vybudování zařízení pro děti vyžadující pomoc
4 0 Kč
Gymnázium, Moravská Třebová, Svitavská 310 oslavy 210 let školy, vydání almanachu …..
10 000 Kč
Sdružení Fermáta zájezd do Vlaardingenu, festival pěveckých sborů
30 000 Kč
Twirlgirls Moravská Třebová účast na ME v Norsku ZŠ Mor. Třebová, Kostelní nám. 21, okres Svitavy výměnný pobyt žáků, Lipsko, cestovné ….. Český svaz kin-ballu, o. s. účast na světovém poháru v Belgii CELKEM
5 000 Kč 10 000 Kč 0 Kč 55 000 Kč
Z: Ing. Mgr. Dana Buriánková, vedoucí OF 3473/R/190813
Schválit poskytnutí stipendia následujícím studentům vysokých škol. Z: Ing. Mgr. Dana Buriánková, vedoucí OF
3474/R/190813
Schválit předložený návrh na poskytnutí dotace z fondu rozvoje bydlení dle směrnice zastupitelstva města Moravská Třebová č. 3/2009, která stanovuje pravidla pro poskytování dotací na opravy, modernizace a údržbu domů z fondu rozvoje bydlení, žadateli: Společenství vlastníků jednotek domu Nádražní č. p. 1242 v Moravské Třebové, se sídlem Moravská Třebová, Předměstí, Nádražní 1242/5, PSČ 571 01 v celkové výši 99.572 Kč na izolaci a odvodnění základů bytového domu na ul. Nádražní č. o. 5 v souladu s předloženou žádostí. Z: JUDr. Jana Zemánková, vedoucí OKST
3475/R/190813
Vzít na vědomí informace z dražby nemovitostí z majetku města, konané dne 20.07.2013: Prodány byly 1. Bytová jednotka č. 108/1 nacházející se v budově č. p. 108, č. o. 2 na ul. Horní v Moravské Třebové, na stavebním pozemku parc. č. 2154, včetně podílu id. 2841/10000 na společných částech budovy a na předmětném stavebním pozemku za cenu ve výši 100.000 Kč. Nejnižší podání bylo stanoveno ve výši 100.000 Kč. 2. Bytová jednotka č. 108/3 nacházející se v budově č. p.108, č. o. 2 na ul. Horní v Moravské Třebové, na stavebním pozemku parc. č. 2154, včetně podílu id. 3541/10000 na společných částech budovy a na předmětném stavebním pozemku za cenu ve výši 120.000 Kč. Nejnižší podání bylo stanoveno ve výši 120.000 Kč. 3. Pozemek parc. č. 2055/100 o výměře 797 m2, druh pozemku orná půda v obci a katastrálním území Moravská Třebová, ul.
Usnesení rady města ze dne 19.08.2013
Město Moravská Třebová
5
Strážnického za cenu ve výši 265.000 Kč. Nejnižší podání bylo stanoveno ve výši 265.000 Kč. 4. Pozemek parc. č. 2055/96 o výměře 1.144 m2, druh pozemku orná půda v obci a katastrálním území Moravská Třebová, ul. Strážnického za cenu ve výši 457.600 Kč. Nejnižší podání bylo stanoveno ve výši 457.600 Kč. Z: Bc. Viera Mazalová, vedoucí OMMKH 3476/R/190813
Schválit prodej id. ½ pozemku parc. č. 580/14 o výměře 30 m2, druh pozemku ostatní plocha v obci a katastrálním území Moravská Třebová, ul. Bezručova za vzájemně sjednanou kupní cenu ve výši 1.800 Kč, která bude žadatelem uhrazena před podpisem kupní smlouvy. Z: Bc. Viera Mazalová, vedoucí OMMKH
3477/R/190813
Schválit prodej podílu id. ½ pozemku parc. č. 580/14 o výměře 30 m2, druh pozemku ostatní plocha v obci a katastrálním území Moravská Třebová, ul. Bezručova za vzájemně sjednanou kupní cenu ve výši 1.800 Kč, která bude žadatelem uhrazena před podpisem kupní smlouvy. Z: Bc. Viera Mazalová, vedoucí OMMKH
3478/R/190813
Schválit směnu pozemku parc. č. 2771/38 o výměře 363 m2, druh pozemku orná půda, pozemku parc. č. 2757/4 o výměře 204 m2, druh pozemku trvalý travní porost pozemku parc. č. 2771/76 o výměře 116 m2 a p. p. č. 2771/77 o výměře 6 m2, dále dílu a o výměře 101 m2 pozemku 2757/7 a dílu b o výměře 139 m2 pozemku parc. č. 2757/7 vše z vlastnictví města za pozemek parc. č. 1408/6 o výměře 929 m2, druh pozemku ostatní plocha vše v obci a katastrálním území Moravská Třebová, ul. Svitavská. Z: Bc. Viera Mazalová, vedoucí OMMKH
3479/R/190813
Schválit podání žádosti o převod pozemků p. č. 1757/3 a 1758/3 za účelem realizace stavby „Volnočasový areál Knížecí louka“ v obci a katastrálním území Moravská Třebová ČR, Státnímu pozemkovému úřadu a následně uzavření vlastní smlouvy o převodu nemovitostí. Z: Bc. Viera Mazalová, vedoucí OMMKH
3480/R/190813
Schválit uzavření Dodatku č. 1 ke smlouvě č. 08018601 o poskytnutí podpory ze Státního fondu životního prostředí ČR v rámci Operačního programu životní prostředí ze dne 13.3.2012 se Státním fondem životního prostředí ČR se sídlem: Kaplanova 1931/1, 148 00 Praha 11, IČ: 00020729, dle předloženého návrhu. Z: Ing. Miroslav Netolický, vedoucí ORM Usnesení rady města ze dne 19.08.2013
Město Moravská Třebová
3481/R/190813
6
Schválit uzavření Dohody o úpravě soupisu dokladů a účtů u akce OPŽP č. 08018601 v Technické a finanční příloze k rozhodnutí o poskytnutí dotace, identifikační číslo EDS/SMVS 115D112000069 ze dne 22.2.2012 se Státním fondem životního prostředí ČR se sídlem: Kaplanova 1931/1, 148 00 Praha 11, IČ: 00020729, dle předloženého návrhu. Z: Ing. Miroslav Netolický, vedoucí ORM
Rada města nedoporučuje zastupitelstvu města: 3482/R/190813
Schválit výkup pozemku parc. č. 2055/77 o výměře 4.924 m2, druh pozemku orná půda v obci a katastrálním území Moravská Třebová, část obce Předměstí. Z: Bc. Viera Mazalová, vedoucí OMMKH
Rada města bere na vědomí: 3483/R/190813
Předloženou informaci o plnění usnesení rady a zastupitelstva města.
3484/R/190813
Předloženou zprávu z jednání komise památkové péče rady města ze dne 15.07.2013.
3485/R/190813
Předložený rozbor hospodaření města k 30.06.2013.
3486/R/190813
Předloženou zprávu o vyřizování stížností a petic za I. pololetí 2013.
3487/R/190813
Předložené výsledky Fóra Zdravého města z 25.02.2013 a následné ověřovací ankety – 10 P Moravské Třebové, stanovení jednotlivých garantů a řešení jednotlivých problémů města Moravská Třebová.
3488/R/190813
Předloženou písemnost označenou jako petice, předmětem které je nesouhlas občanů Sušic s rekonstrukcí objektu spol. EEA Tech spol. s r. o. v areálu bývalého ZD Agrion.
Rada města vyhlašuje: 3489/R/190813
V souladu s vnitřním předpisem č. 4/2011, směrnicí Zadávání zakázek malého rozsahu, výběrové řízení na veřejnou zakázku „Oprava povrchů po výměně sítí ulice Garážní Moravská Třebová“ a schvaluje: 1. Seznam firem, které budou obeslány nabídkou: - STRABAG a.s., Zábřežská 74, 787 24 Šumperk, IČ: 60838744 - SWIETELSKY stavební s.r.o., odštěpný závod Dopravní stavby VÝCHOD, 393 01 Pelhřimov, K Silu 1143, IČ: 48035599 - M-SILNICE a.s., Za Pivovarem 611, 537 40 Chrudim, IČ: Usnesení rady města ze dne 19.08.2013
Město Moravská Třebová
7
42196868 MATOUŠEK CZ a.s., Olomoucká 226, 569 43 Jevíčko, IČ: 27736962 S a M silnice a mosty Litomyšl a.s., Sokolovská 94, 570 01 Litomyšl, IČ: 25274104 CGM Morava s.r.o., U Habrovky 247/11, 140 00 Praha 4 – Krč, IČ: 28962265
-
2. Hodnotící komisi ve složení: - Ing. Pavel Brettschneider - člen, JUDr. Miloš Izák - náhradník, - Eva Štěpařová - člen, Ludmila Lišková - náhradník - Ing. Josef Jílek - člen, RNDr. Josef Ošťádal – náhradník 3. Hodnotící kriteria obsažená ve výzvě k podání nabídky: - celková nabídková cena bez DPH - 100% Z: Ing. Miroslav Netolický, vedoucí ORM Rada města odkládá: 3490/R/190813
Projednání tisků: - č. 10 (Smlouva o spolupráci - zobrazování partnerů v katalogu Firmy.cz), - č. 14 (Návrh záměru prodeje nemovitosti – nebytových prostor na Zámeckém náměstí č.o. 6 v Moravské Třebové.
V Moravské Třebové 19.08.2013 Zapsal: Ing. Stanislav Zemánek JUDr. Miloš Izák starosta města Ing. Pavel Brettschneider místostarosta města
Ing. Václav Mačát místostarosta města
Usnesení rady města ze dne 19.08.2013