UsnesenI z 55. schuze Rady m6sta Frydlant nad Ostravici, konane dne 07.05.2013 v 07:30 hodin v zasedaci mistnosti budovy M6U 6.p. 3 1. Starostka 55/1.1 Vyiadreni k zameru stavby ,Energetickkho centra Frydlant nad Ostravici" Rada mesta schvaluje nesouhlasne stanovisko k zdm6ru stavby ,Energetick6ho centra Frydlant nad Ostravici" dle predlo2eneho materidlu 2. Vnitrni veci a obecni zivnostensky urad 55/2.1 V_ypracovani prukazu energeticke narocnosti budov uzivanych organy vereine moci Rada mesta schvaluje zaddni verejne zakdzky maleho rozsahu ,Zpracovdni prukazu energeticke narocnosti budov cp. 9, cp. 139 a cp. 652, vse v k.ii. Frydlant nad Ostravici, obec Frydlant nad Ostravici" uchazeci - podnikajici fyzicke osob6 za cenu 22 500,- K6 55/2.2 Doplnenf prilohy narizeni obce c 2 /2006, kterym se vydava trzni rad ve zneni pozdeisich doplneni Rada mesta 1. schvaluje a vydava narizeni m6sta Frydlant nad Ostravici c. 3/2013, kterym se doplnuje narizeni m6sta Frydlant nad Ostravici c. 2/2006, kterym se vyddvd tr2ni rdd, ve zn6ni pozd6j Bich dopln6ni podle prilohy c. 3 k predlozenemu materidlu 2. uklada odboru vnitrnich v6ci a obecnimu 2ivnostenskemu uradu ve spoluprdci s dotcenymi odbory zpracovat ndvrh noveho tr2niho rddu T: 13.08.2013 3. Skolstvi a kultura 55/3.1 Plneni (ikolu v oblasti skolstvi a kultury Rada mesta bere na vedomi zprdvu o pln6ni ukolu v oblasti skolstvi a kultury za obdobi od 6ervence 2012 do konce dubna 2013 55/3.2 Zadost o navyseni kapacity skolni druziny Zakladni skoly Frydlant nad Ostravici, Komenskeho 420, prispevkova organizace , IC 73184519 Rada mesta schvaluje a) navyseni kapacity skolni dru2iny pri Zdkladni skole Frydlant nad Ostravici, Komenskeho 420, prisp6vkovd organizace, IC 73184519, ze 140 na 170 d6ti ode dne 1.9.2013
I
b) podani navrhu na zmenu zapisu do rejstfiku skol a skolskych zafizeni tykajici se navyseni kapacity skolni dru2iny pfi Zakladni skole Frydlant nad Ostravici, Komenskeho 420, pfispcvkova organizace, IC 73184519, ze 140 na 170 dcti s ucinnosti od 1.9.2013 55/3.3 Schvaleni darovaci smlouvy Rada m6sta neschvaluje poskytnuti pene2iteho daru Stfedni skole, Zakladni skole a Matefske skole, Frydek-Mistek, pfispevkova organizace, IC 69610134, za ucelem nakupu specialnich ucebnich pomucek a materialu pro vyuku na zaklade darovaci smlouvy dle pfilohy b) k pfedlo2enemu materialu 55/3.4 Smlouva o vypujcce Rada m6sta schvaluje uzavfeni smlouvy o vypujcce 12 kusu umeleckych smaltu v celkove hodnote 199 000,-K6 se Stfediskem socialnich slu2eb m6sta Frydlant nad Ostravici, Padlych hrdinu 312, 739 11 Frydlant nad Ostravici, IC 00847020, dle pfilohy b) k pfedlo2enemu materialu 55/3.5 Smlouva o vypujcce Rada mesta schvaluje uzavfeni smlouvy o vypujcce 19 ks umeleckych smaltu v celkove hodnote 322 000,- Kc s Vytvamou dilnou umeleckych smaltu o.s., Padlych hrdinu 312, 739 11 Frydlant nad Ostravici, IC 26567288, dle pfilohy b) k pfedlo2enemu materialu 55/3.6 Zadost o financni prispevek Kruhu pratel hudby Rada m6sta nedoporucuje ZM udelit vyjimku ze Zasad pro poskytovani financnich pfispevku (grantu) z rozpoctu m6sta Frydlant nad Ostravici spocivajici v poskytnuti financniho pfispevku a uzavfeni smlouvy o poskytnuti financniho pfispevku obcanskemu sdru2eni Kruh pfatel hudby ve Fry'dlante nad Ostravici, Nova Ves 174, 739 11 Frydlant nad Ostravici, IC 26536960, dle pfilohy e) k pfedlo2enemu materialu, mimo fadny terrain pro podavani 2adosti 55/3.7 Schvaleni dotace Rada mesta 1. souhlasi a) s pfijetim ucelove dotace z rozpoctu Moravskoslezskeho kraje pro rok 2013 ve vysi 40 000,- Kc na Obnovu zelene a pisma na pamatniku m6sta Frydlant nad Ostravici, v katastralnim uzemi Lubno b) s pfijetim ucelove dotace z rozpoctu Moravskoslezskeho kraje pro rok 2013 ve vysi 13 500,- Kc na Obnovu pisma na pamatniku m6sta Frydlant nad Ostravici, v katastralnim uzemi Nova Ves u Frydlantu nad Ostravici 2. schvaluje a) uzavfeni smlouvy o poskytnuti dotace z rozpoctu Moravskoslezskeho kraje s Moravskoslezskym krajem, sidlem 28. fijna 117, 702 18 Ostrava, na obnovu zelene a pisma na pamatniku na Lubnc dle pfilohy a) k pfedlo2enemu materialu b) uzavfeni smlouvy o poskytnuti dotace z rozpoctu Moravskoslezskeho kraje s Moravskoslezskym krajem, sidlem 28. fijna 117, 702 18 Ostrava, 28. fijna 117, 702 18
2
Ostrava, na obnovu pisma na pamatniku na Nove Vsi dle pfilohy b) k pfedlo2enemu materialu 55/3.8 Cerpani rezervniho fondu Rada mesta bere na vedomi cerpani rezervnfho fondu Mestske knihovny Frydlant nad Ostravici, Kad1Makova 1466, 739 11 Frydlant nad Ostravici ve vygi 70 000,- Kc na nakup novych knih v roce 2013
4. Socialni veci 55/4.1 Umisteni a provozovani konteineru na sber starych odevu , obuvi a textilu Rada mesta schvaluje uzavieni smlouvy o umisteni a provozovani kontejneru na sber odevu, textilu a obuvi, s Obcanskym sdru2enim ADRA, se sidlem: Klikata 1238/90c, 158 00 Praha 5-Kogife, IC 61388122, dle pfilohy k piedlo2enemu materialu 55/4.2 Fyzicka osoba - schvaleni Dodatku c 1 ke Smlouve o naimu bytu , velikosti 0+2, c 37 na ul. Pionyru 899, Frydlant nad Ostravici a Smlouve o poskytnuti finaucni pomoci na obnovu a rozvoi bytoveho fondu mesta Rada mesta schvaluje a) uzavieni Dodatku c. 1 ke Smlouve o najmu bytu s fyzickou osobou, dle piilohy c. 1 k predlo2enemu materialu b) uzavieni Smlouvy o poskytnuti financni pomoci na obnovu a rozvoj bytoveho fondu mesta s fyzickou osobou, dle piilohy c. 2 k piedlo2enemu materialu 55/4.3 Zadost o poskytnuti dotace Fondu pro opustene a handicapovane deti a mladez, obcanskesdruzeni Moikov Rada mesta 1. schvaluje a) poskytnuti dotace z rozpoctu mesta Frydlant nad Ostravici Fondu pro opustene a handicapovane deti, obcanske sdru2eni, IC 27019195, se sidlem Za Sugarnou 391, 742 72 Mofkov, na uskutecneni 5. setkani opugtenych a handicapovanych deti a mlade2e z Moravskoslezskeho kraje dne 7. zafi 2013 v Suchdole nad Odrou, ve vygi 1 000,- Kc b) uzavieni Smlouvy na poskytnuti dotace z rozpoctu mesta Frydlant nad Ostravici s Fondem pro opustene a handicapovane deti, obcanskemu sdru2eni, IC 27019195, se sidlem Za Sugamou 391, 742 72 Mofkov, ve vygi 1 000,-K6, dle piilohy c. 2 k piedlo2enemu materialu 2. doporucuje ZM ke schvaleni v ramci zmeny rozpoctu mesta Frydlant nad Ostravici pro rok 2013 provadene zastupitelstvem mesta formou rozpoctoveho opatfeni navygeni vydaju na § 4329 - ostatni socialni pece a pomoc detem a mlade2i, polo2ka 5222 - neinvesticni pfispevek obcanskym sdru2enim, org. 994, o castku 1 000,- Kc a sni2eni vydaju na § 6409 - ostatni cinnosti, polo2ka 5229 - ostatni neinvesticni transfery neziskovym organizacim, org. 716 - socialni nadace o castku 1000,K6
3
55/4.4 Fvzicka osoba - uzavreni Dodatku c 1 ke Smlouve o poskytnuti financni pomoci na obnovu a rozvoi bytoveho fondu mesta Rada mesta odklada rozhodnuti o uzavfeni Dodatku c. 1 ke Smlouve o poskytnuti financni pomoci na obnovu a rozvoj bytoveho fondu mesta s fyzickou osobou, dle pfilohy c. 2 k pfedlo2enemu materialu 55/4.5
Schvaleni Dodatku c. 1 ke Smlouve o poskytovani dotace - spoluucast obce Ostravice na nakladech na iednu osobu umistenou na pobytove socialni sluzbe domova pro seniors a domova se zvlastnim rezimem ve Stredisku socialnich sluzeb mesta Frydlant nad Ostravici Rada mesta doporucuje ZM ke schvaleni uzavfeni Dodatku 6.1 ke Smlouve o poskytovani dotace ze dne 1.7.2003, jeho2 pfedmetem je dofinancovani pobytu ve Stfedisku socialnich sluzeb mesta Frydlant nad Ostravici, na pobytove slu2be domov pro seniory a domov se zvlastnim re2imem s obci Ostravice, se sidlem Ostravice 577, 739 14, IC 297046, dle pfilohy k pfedlo2enemu materialu 55/4.6 Fvzicka osoba - zamitnuti priieti do zarizeni Beskyd DZR, o p s , se sidlem Hlavni 2326 , 738 01 Frydek- Mistek Rada mesta 1. bere na vedomi zpravu o nepfijeti fyzicke osoby na pobytovou slu2bu Domov se zvlastnim re2imem BESKYD DZR, o.p.s., se sidlem Hlavni 2326, 738 01 Frydek- Mistek, IC 286185530 2. doporucuje ZM zrusit usneseni zastupitelstva mesta c . 14I5.3 ze dne 14 . 2. 2013 ve zneni : zastupitelstvo mesta schvaluje uzavfeni smlouvy o spoluucasti na uhrade nakladu za socialni sluTby s obecne prospesnou spolecnosti BESKYD DZR, o.p.s., se sidlem Hlavni 2326, 738 01 Frydek-Mistek, IC 28618530, za ucelem dofinancovani poskytovani pobytove socialni slu2by - domov se zvlastnim re2imem, fyzicke osobe 3. doporucuje ZM ke schvaleni v ramci zmeny rozpoctu mesta Fry'dlant nad Ostravici pro rok 2013 provadene zastupitelstvem mesta formou rozpoctoveho opatfeni sni2eni vydaju na § 4357 Domovy, org. 1000 - Domov se zvlastnim re2imem BESKYD DZR, o.p.s., pol. 5221 o 43 632,-K6 a navyseni neinvesticniho pfispevku na org. 909 - Stfedisko socialnich slu2eb Frydlant nad Ostravici, po1. 5331 o 43 632,-K6 55/4.7 Souhlas s uzavrenim smlouvy o revolvingovem kratkodobem uveru pro Stredisko socialnich sluzeb mesta Frydlant nad Ostravici Rada mesta souhlasi s uzavfenim Smlouvy o uveru s dobou trvani 12 mesicu od uzavfeni a maximalni vysi uveroveho ramce 5 000 000,- Kc mezi Komercni bankou a.s., sidlem Na Pfikope 969/33, 114 07 Praha 1, IC 45317054 a Stfediskem socialnich slu2eb mesta Fry'dlant nad Ostravici, sidlem Padlych hrdinu 312, 739 11 Frydlant nad Ostravici, IC 00847020, dle pfilohy c. 2 k pfedlo2enemu materialu
4
5. Regionalni rozvoj a stavebni urad 55/5.1 Zprava o cinnosti odboru regionalniho rozvoje a stavebniho uradu v roce 2012 Rada mesta bere na vedomi zpravu o cinnosti odboru regiondlniho rozvoje a stavebniho uradu v roce 2012 55/5.2 Zpracovani Uzemml ^ o planu Frydlant nad Ostravici -navrh obchodnich podminek pro vyber zhotovitele Rada mesta schvaluje navrh obchodnich podminek k verejne zakazce ,Zpracovdni Uzemniho planu Frydlant nad Ostravici" dle prilohy k predlo2enemu materialu 55/5.3 Zpracovani Uzemniho planu Frydlant nad Ostravici - vyber zhotovitele slozeni komisi pro otevirani obalek a pro hodnoceni nabidek Rada mesta ustanovuje pro zajisteni vyberu zhotovitele zakdzky „Zpracovani Uzemniho planu Frydlant nad Ostravici" Komisi pro otevirani obalek ve slozeni: Olen: Nahradnik : Ing. No Hudecek, mistostarosta RNDr. Helena Pesatova, starostka Ing. arch. Blanka Toflova, odbor RRaSU Mgr. Jakub Jirousek, odbor RRaSU Ing. Jan Jurena, spolecnost HRA T, s. r. o. Ing. Marie Stefjkova, proj. manazer Komisi pro hodnoceni nabidek ve slozeni:
Clen: Nahradnik : Ing. No Hudecek, mistostarosta RNDr. Helena Pesatova, starostka Ing. arch. Blanka Toflova, odbor RRaSU Mgr. Jakub Jirousek, odbor RRaSU Ing. Jan Jurena, spolecnost HRA T, s. r. o. Ing. Marie Stefjkova, proj. manazer Ing. Jiri Morkovsky, Glen RM Ing. Stanislav Cupal, Glen RM Ing. Jaromir Drabina, Glen ZM Ing. Dagmar Kozakova, Glen ZM 6. Zivotni prostredi 55/6.1 Zruseni narizeni mesta c. 1/2003 o zameru zadat z racovani lesnich hospodarsk' ch osnov Rada mesta 1. schvaluje nafizeni mesta Frydlant nad Ostravici c. 2/2013 o zruseni nafizeni mesta Frydlant nad Ostravici c. 1/2003 o zameru zadat zpracovani lesnich hospodarskych osnov" 2. vydava narizeni mesta Frydlant nad Ostravici c. 2/2013 o zruseni narizeni mesta Frydlant nad Ostravici c. 1/2003 o zameru zadat zpracovdni lesnich hospodaiskych osnov 55/6.2 Stanoveni ceny za svoz popelnic o obiemu 240 litru Rada mesta schvaluje uzavreni Dodatku c. 8/2013 ke smlouve o dilo na zajisteni provozu systemu shromazd'ovani, sberu, prepravy, trideni, vyuzivani a odstranovani komunalnich odpadu ze dne 23.1.2006,
5
ve zneni dodatku, kterym se stanovuje vypoeet ceny za svoz komunalniho odpadu s ulo2enim komunalniho odpadu z popelnice o objemu 240 1, se spoleenosti AVE CZ odpadove hospodafstvi s.r.o., Pra2ska 1321/38a, 102 00 Praha 10, IC 49356089, dle pfilohy pfedlo2eneho materialu 7. Majetek a investice 55/7.1 Zadost o uzavreni smlouw o smlouve budouci o zfizeni vecneho bremene a pravu provest stavbu
Rada mesta schvaluje uzavfeni smlouvy o budouci smlouve o zfizeni vecneho bfemene a souhlasu se zfizenim stavby upravuj ici zfizeni, provozovani, udrTbu a opravy podzemniho komunikaeniho vedeni a nadzemniho rozvadece na pozemku parc.c. 438/33 v k.u. Frydlant nad Ostravici, za jednorazovou uhradu 400,- Ke/bm i zapocaty podzemniho vedeni + DPH a 10 000,- Ke + DPH za nadzemni rozvadec, se spoleenosti Internethome, s.r.o., se sidlem Za Brumlovkou 266/2, PSC 140 00, Praha 4, IC 24161357, dle pfilohy k pfedlo2enemu materialu 55/7.2 , Oprava ulice Nadrazni ve Frydlantu nad Ostravici " navrh na uzavreni smlouw o dilo na revizi proiektove dokumentace Rada mesta schvaluje uzavfeni smlouvy o dilo, jejim2 pfedmetem bude revize projektove dokumentace stavby ,,Oprava ulice Nadrazni ve Frydlantu nad Ostravici", z 07/2006, e. zak. ASA/2006/08, se spoleenosti ASA spol. s r.o., IC 16628519, se sidlem Potocni 1091, 739 01 Frydek-Mistek, za cenu 56 870,- Ke vc. DPH, dle pfilohy k pfedlo2enemu materialu 55/7.3 Zadost o uzavreni naiemni smlouw na byt c 11 v bytovem dome cp 309 na ulici Noremska ve Frydlante nad Ostravici Rada mesta schvaluje uzavfeni najemni smlouvy s fyzickou osobou na byt c. 11 v bytovem dome cp. 309 na ulici Noremska ve Frydlante nad Ostravici na dobu ureitou od 1.6.2013 do 31.12.2013 s tim, 2e pokud bude najemce fadne platit najemne a slu2by poskytovane s u2ivanim bytu a bude fadne plnit povinnosti najemce v souladu s obcanskym zakonikem, bude doba najmu opakovane prodlu2ovana dodatky k najemni smlouve v2dy o 6 mesicu 55/7.4 Cyklotrasa Baska - Ostravice - informacni tabule vereina zakazka Rada mesta schvaluje a) uzavfeni smlouvy o dilo na dodavku a montaz 4 ks informacnich tabuli pro stavbu „Cyklisticka trasa Ostrava - Beskydy, usek Baska - Ostravice s odbockou do (Madne" s podnikajici fyzickou osobou za cenu 31 460,- Kc vc. DPH, dle pfilohy d) k pfedlo2enemu materialu b) uzavfeni dodatku e. 1 ke smlouve o dilo na dodavku a montaz 4 ks informacnich tabuli pro stavbu „Cyklisticka trasa Ostrava - Beskydy, usek Baska - Ostravice s odboekou do Celadne, jen2 fesi rozsifeni pfedmetu dila o 1 ks informaeni tabule za cenu 7 865,00 Kc ve. DPH, s podnikajici fyzickou osobou dle prilohy e) k pfedlo2enemu materialu
6
55/7.5 Oprava povrchu MK Havlickova ev c 10c v k u Frydlant nad Ostravici -uzavreni smlouvy o dilo Rada mesta schvaluje uzavieni smlouvy o dilo, jejim2 predmctem bude ,Oprava povrchu MK Havlickova ev.c. lOc v k.i. Frydlant nad Ostravici", se spolecnosti Alpine Bau CZ s.r.o., Jiraskova 613/13, 757 43 Valasske Mezirici, IC 45192286, za cenu 618 891,- Kc vc. DPH, s terminem realizace 05/2013, dle prilohy c) k predlo2enemu materialu 55/7.6 Prelozka distribucniho zarizeni urceneho k dodavice elektricke ener ie a to kabeloveho vedeni 2xVNk 22 kV do nove trasy na ul . Janackove v arealu ZS TGM Frydlant nad Ostravici Rada mesta schvaluje a) uzavieni smlouvy o postoupeni pray a prevzeti zavazku vyplyvajicich z uzemniho
rozhodnuti o umisteni stavby ,Komunikace a chodniky na ul. Janackova, oploceni arealu ZS TGM Frydlant n.O." v k.u. Frydlant nad Ostravici vydaneho Mcstskym uradem Frydlant nad Ostravici, odborem regionalniho rozvoje a stavebnim uradem MeU Frydlant nad Ostravici pod cj. MUFO 24842/2012, MUFO _S 3592/2012 ze dne 25.3.2013 v rozsahu vymezenem SO 05 Prelo2ka VN se spolecnosti CEZ Distribuce, a.s., se sidlem Dccin IV - Podmokly, Teplicka 874/8, 405 02 Dccin, IC 24729035, dle prilohy d) k predlo2enemu materialu b) uzavieni smlouvy o budouci smlouvc o zrizeni bezuplatneho vecneho bremene a souhlasu se zrizenim stavby upravujici umisteni, zrizeni a provozovani zemniho elektrickeho vedeni VN na pozemcich parc.c. 535/13, 535/12, 535/14, 535/15, 535/21 a 438/99 v k.u. Frydlant nad Ostravici se spolecnosti CEZ Distribuce, a.s., se sidlem Decin IV - Podmokly, Teplicka 874/8, PSC 405 02, IC 24729035, dle prilohy e) k predlo2enemu materialu
55/7.7 Zadost o pronaiem casti pozemku parc . C'. 1214 v k (jFrydlant nad Ostravici Rada mesta schvaluje pronajem casti pozemku parc.c. 1214 ost.pl./ost.komunikace v U. Frydlant nad Ostravici, vyznacene ve snimku pozemkove mapy, ktery je prilohou a) predlo2eneho materialu za najemne ve vysi 2000,-K6 ./m2/rok na dobu neurcitou, za ucelem umisteni mobilniho prodejniho stanku pro prodej bio potravin - syru z ovciho a koziho mleka, fyzicke podnikajici osobe, dle prilohy k predlo2enemu materialu 55/7.8 Uzavreni smluv o pravu provest stavbu - , Zeleznicni preiezdy na trati Frydlant n.O.-Ostravice" Rada mesta schvaluje uzavieni smluv o pravu provest stavbu „Zeleznicni prejezdy na trati Frydlant n.O. Ostravice" a to „PZS Frydlant n.O. - Ostravice v km 1,494", „PZS Frydlant n.O. - Ostravice v km 1,850", „PZS Frydlant n.O. - Ostravice v km 1,910", „PZS Frydlant n.O. - Ostravice v km 2,030", na pozemcich mesta parc.c. 1406, parc.c. 4351/1, parc.c. 1428/2, parc.c. 1428/6, parc.c. 1479/3 vse v kXi. Frydlant nad Ostravici, se Spravou Zeleznicni dopravni cesty, s.o., se sidlem Prahal, Nove Mesto, Dla2dena 1003/7, PSC 110 00, IC 70994234, dle priloh a) - d) k predlo2enemu materialu
7
55/7.9 Zamer prenechat do uzivani kancelar v budove MeU cp 9 ve Frydlante nad Ostravici Rada mesta schvaluje zamer pfenechat do u2ivani kancelaf c. 32 o vymefe 9,9 m2 v budove cp. 9 na Namesti ve Frydlante nad Ostravici, dle pfilohy k pfedlo2enemu materialu
55/7.10 Zamer vypuicky casti pozemku parc c 347 /1 v k u Frydlant nad Ostravici Rada mesta schvaluje zamer vypujcit casti pozemku parc.c. 347/1 v U. Frydlant nad Ostravici, specifikovane v pfiloze k pfedlo2enemu materialu, za ucelem ziizeni parkovacich mist Spolecenstvi pro dum cp. 1362 na ulici Postovni ve Frydlantu nad Ostravici, IC 27846652
55/7.11 Problematika nebytovych prostor na ul . Nadrazni Rada mesta 1. bere na vedomi informaci o nepfijeti 2adosti o najem nebytoveho prostoru jednotky c. 1218/1 v dome c.p. 1218 na ul. Nadralni ve Frydlante nad Ostravici 2. schvaluje zamer nebytove prostory rekolaudovat na bytovou jednotku pro ucely socialniho bydleni 55/7.12 Zadost o uzavreni smlouw pro zfizeni stavby na nemovitosti mesta Rada mesta schvaluje uzavfeni smlouvy s fyzickymi osobami na zfizeni stavby ,Pfipojka vody pro budouci RD na pozemku parc.c. 889/20 v k.u. Nova Ves u Frydlantu nad Ostravici, obec Fry'dlant nad Ostravici" na mfstni komunikaci ev. c. 30c K Upravne vody Nova Ves, nachazejici se na pozemku parc.c. 1348/5 v U. Nova Ves u Frydlantu nad Ostravici, obec Frydlant nad Ostravici, dle pfilohy k pfedlo2enemu materialu 55/7.13 Zadost o uzavreni smlouw pro zrizeni stavby na nemovitosti mesta Rada mesta schvaluje uzavfeni smlouvy s fyzickymi osobami na zfizeni stavby,,Pfipojka vody pro budouci RD na pozemku parc.c. 13/2 v k.u. Nova Ves u Frydlantu nad Ostravici, obec Frydlant nad Ostravici" na mistni komunikaci ev. C. 24b Nova Ves - Lubno, nachazejici se na pozemku parc.c. 37/10 v U. Nova Ves u Frydlantu nad Ostravici, obec Frydlant nad Ostravici, dle pfilohy k pfedlo2enemu materialu 55/7.14 Zadost o uzavreni naiemni smlouw na byt c 19 v bytovem dome cp 309 na ulici Noremska ve Frydlante nad Ostravici Rada mesta neschvaluje uzavfeni najemni smlouvy s fyzickou osobou na ulici Noremska ve Frydlante nad Ostravici
8
55/7.15 Stavebni upravy, pristavba a nastavba Kulturniho domu ve Frydlantu nad Ostravici - mandatni smlouva na technickv dozor stavebnika a koordinatora BOZP Rada mesta schvaluje uzavreni mandatni smlouvy na vykon inzenyrske cinnosti - technickeho dozoru a koordinatora BOZP na stavbe „Stavebni upravy, pristavba a nastavba Kulturniho domu ve Frydlantu nad Ostravici" s podnikajici fyzickou osobou za cenu 702 000,- Kc, dle prilohy k predlo2enemu materialu 55/7.16 Oprava povrchu UK ev. c. 166 U zahradkaru v k u Lubno - uzavreni smlouvy o dilo Rada mesta schvaluje uzavreni smlouvy o dilo, jejim2 predmetem bude ,Oprava povrchu UK ev.c. 166 U zahradkaru v k.u. Lubno", se spolecnosti Lesostavby Frydek-Mistek, a.s., Slezska 2766, 738 32 Frydek-Mistek, IC 45193118, za cenu 455 444, 05 Kc vc. DPH, s terminem 06/2013, dle pfilohy c) k predlo2enemu materialu 55/7.17 Oprava povrchu chodniku na MK Janackova - sidliste, k. 6. Frydlant nad Ostravici - uzavreni smlouvy o dilo Rada mesta schvaluje uzavreni smlouvy o dilo, jejimz predmetem bude ,Oprava povrchu chodniku na MK Janackova - sidliste, k.ii. Frydlant nad Ostravici", se spolecnosti PORR a.s., Praha 1, Nove mesto, Vaclavske nam. 837/11, PSC 110 00, odstepny zavod 6 - Morava, Skaly 870,763 62 Tlumacov, IC 43005560, za cenu 549 749,-K6 vc. DPH, s terminem realizace od 06/2013 do 08/2013, dle prilohy c) k predlo2enemu materialu 55/7.18 Vyber zhotovitele proiektove dokumentace na investicni akci ,Oprava lavky pro pesi pies vodni tok Hutny v k . u. Frydlant nad Ostravici" Rada mesta schvaluje uzavreni smlouvy o dilo, jejim2 predmetem bude vypracovani projektove dokumentace pro investicni akci ,Oprava lavky pro pesi pies potok Hutny v U. Frydlant nad Ostravici", s fyzickou podnikajici osobou za cenu 74 052,-K6 vicetne DPH, dle pfilohy k predloienemu materialu 55/7.19 Zakladni skola Komenskeho Frydlant nad Ostravici - kupni smlouva na dvere Rada mesta schvaluje uzavreni kupni smlouvy c.: Z322019 na dodavku 4 ks dveri a zarubni do Zakladni skoly Komenskeho c.p. 420, Frydlant nad Ostravici, se spolecnosti ADOR CZ, s.r.o., Ovocna 13, 700 30 Ostrava-Zabreh, IC 25292331, za cenu 34 249,- Kc vc. DPH, dle prilohy k predlo2enemu materialu
9
55/7.20 Ukonceni naimu nebytovych prostor, zamer prodeje garaze na ul . Harcovska Rada mesta schvaluje a) uzavreni dohody o ukonceni najmu nebytovych prostor garage bez c.p./c.e. na pozemku parc. c. 1100/68 na ul . Harcovska v k.u. Frydlant nad Ostravici, obec Frydlant nad Ostravici, s fyzickou osobou k datu 31.05.2013 b) zamer prodeje garaze bez c.p./c.e. na pozemku parc . c. 1100/68 na ul . Harcovska v k.u. Frydlant nad Ostravici, obec Frydlant nad Ostravici, za techto podminek: • minimalni vyse kupni ceny: 250 000,- Kc 8. Finan(Yni 55/8.1 Rozpoctova opatreni Rady mesta Frydlant nad Ostravici c 10 - 22 Rada mesta schvaluje rozpoctova opatreni Rady mesta Frydlant nad Ostravici c. 10 - 22 pro rok 2013 dle pfilohy a) k predlo2enemu materialu 55/8.2 Uzavreni Smlouvv o vykonani prezkoumani hospodareni mesta Frydlant nad Ostravici za rok 2013 Rada mesta schvaluje uzavreni Smlouvy o vykonani prezkoumani hospodareni mesta Frydlant nad Ostravici za rok 2013 s podnikajici fyzickou osobou, zapsanou v seznamu auditoru vedenem Komorou auditoru Ceske republiky, dle pfilohy b) k piedlo2enemu materialu
9. Mistostarosta 55/9.1 Navrh na zadani technickeho auditu spolecnosti TERMO Frydlant n . 0. s r o Rada mesta uklada jednateli spolecnosti TERMO Frydlant n. 0. s.r.o. Ing. Rolandu Slavickovi zpracovat zpravu o technickem stavu veskereho majetku u2ivaneho spolecnosti TERMO Frydlant n.0. s.r.o. za ucelem vyroby a rozvodu tepelne energie. Zprava bude soucasti vyrocni zpravy o cinnosti spolecnosti TERMO Frydlant n.0. s.r.o. za rok 2012 55/9.2 Rozhodnuti spolecnika TERMO Frydlant n .0. s r o c 1/2013 Rada mesta schvaluje a) rocni ucetni zaverku spolecnosti TERMO Frydlant n.O. s.r.o., IC 64087662, za rok 2012 dle predlo2eneho materialu b) vyporadani vysledku hospodareni spolecnosti TERMO Fry'dlant n.O. s.r.o., IC 64087662 zisku za rok 2012 dle predlo2eneho materialu c) odmeny clenum dozorci rady spolecnosti TERMO Frydlant n.0. s.r.o., IC 64087662, za rok 2012 dle predlo2eneho materialu 55/9.3 Rozhodnuti spolecnika TERMO Frydlant n .0. s r o c 2/2013 Rada mesta bere na vedomi
vysledek hospodareni spolecnosti TERMO Frydlant n.0. s.r.o., IC 64087662, za rok 2012
to
55/9.4 Rozhodnuti spolecnika TERMO Frydlant n.0. s r o C'. 3/2013 Rada mesta schvaluje porizeni noveho hmotneho majetku spolecnosti TERMO Frydlant n.O. s.r.o., IC 64087662, v roce 2012 v rozsahu 4 879 000,- Kc, dle predlo2eneho materialu
55/9.5 Zabezpeceni realizace usneseni Rady mesta Frydlant nad Ostravici Rada mesta uklada Mestskemu uradu Frydlant nad Ostravici zabezpecit realizaci usneseni z 55. schuze Rady mesta Frydlant nad Ostravici v prijatem zneni
RNDr. Helena Pesatova I I s ea msta mistostarosta mesta aos
Eviden6rll cisio pisemnosti:
MES T SKY UURAD FR?DL AN-'N .Ai_J OSTRA` CI VYVESENO
SNATO
dne
dne
Giedni razitko
Vera sru barova ...............................
......................................
Jmeno, prijmeni , podpis
Jnn6no , priimeni, p©dois
11
