Úroda jablek je velká. Sadaře ale dusí sankce

Rokycansko

ČÍSLO 38 ROČNÍK III

Nejčtenější týdeník v České republice

10. 10. 2014

www.5plus2.cz

Viktorka má posilu do útoku

Plzeňští fotbalisté získali do kádru, který bojuje o ligový titul, nový přírůstek. Stal se jím útočník Jan Holenda, který naposledy působil v ruské lize. Strana 32

+ TV program na celý týden

Každý pátek ZDARMA

Úroda jablek je velká. Sadaře ale dusí sankce Zemědělci bojují s nízkými výkupními cenami za ovoce. V některých případech hrozí, že plody zůstanou hnít na stromech. L. VAINDL, J. ŠRÁMKOVÁ PLZEŇSKO | Lepší úrodu než v minulých letech hlasí sadaři v Plzeňském kraji. Přesto radostí nehýří. Na vině je nízká výkupní cena, především pak v Německu, kam velká část úrody ze západních Čech míří. „Loni jsme za kilogram jablek dostávali tři koruny, letos je to něco málo přes korunu. Úroda je sice vyšší než obvykle, ale problém bude ji prodat,“ konstatuje Vladimír Mamica ze sadů ve Velkých Dvorcích. Podle sadařů je za výrazným poklesem ceny ruské embargo na dovoz potravin z Evropské unie. Polští zemědělci se totiž v minulých letech zaměřovali právě na ruský trh. Po jeho omezení obrátili svůj zájem směrem k Německu. A čeští sadaři jim nemohou konkurovat. „V Polsku mají zemědělci úplně jiné podmínky. Dostávají dotace a nemusí platit daně. To se INZERCE

pak samozřejmě promítne,“ pokračuje Mamica. Zemědělská společnost Alimex Nezvěstice, která má v Těnovicích 60 hektarů sadů, odhaduje snížení tržeb z produkce jablek na třicet procent. „Stát by měl něco udělat, aby se malí sadaři nepoložili a nedostali se na úřad práce,“ uvedl Jaroslav Šíma z managementu Alimexu, který je zároveň šéfem krajské agrární komory. Za kompenzace by se přimlouval i spolumajitel padesáti hektarů sadů ve Vranově na Rokycansku Richard Schwarz. „Zatím nám ale bylo nabídnuto 50 haléřů až koruna na kilogram jablek, což není kompenzace, ale almužna. Holanďané dostávají pětkrát tolik,“ říká Schwarz. Vyšší úrodu měli i v nebílovských sadech. „Jsme spokojeni. Ani letos nebylo počasí úplně ideální, ale určitě bylo lepší než třeba loni,“ říká Jana Zikmun-

dová. Zatímco pro většinu ostatních sadařů jsou nízké výkupní ceny problémem, v Nebílovech se tolik neprojeví. „Samozřejmě vliv to mít bude, ale ne nějak zásadní. Vzhledem k tomu, že máme vlastní zpracovatelský provoz, využijeme velkou část úrody přímo u

„

Stát by měl něco udělat, aby se malí sadaři nepoložili a nedostali se na úřad práce, nás,“ vysvětlila Zikmundová. Ne všem zemědělcům se ale letos dařilo. Mrazy pokazily úrodu zmiňovaným sadům v Těnovicích. „Musíme paradoxně říct, že je to možná i lepší vzhledem k tomu, jaká situace na trhu panuje,“ konstatoval s úsměvem Jaroslav Šíma. Situace je prý složitá v tom, že sadaři už zaplatili chemické ošetření, hnojení, mulčování či řez stromů. POKRAČOVÁNí NA STRANĚ 2

2 10. října 2014

Rokycansko

Torzo tancuje už dvacet pět let Před break dance čeká na děti přípravka se zakladatelkou školy. ROKYCANY | Taneční škola Torzo se už v těchto dnech připravuje na velké oslavy. Na jaře to bude celé čtvrtstoletí od jejího založení. „Cvičíme, tancujeme, zpíváme. A především se moc těšíme. Pozveme všechny bývalé i nynější tanečníky, známé osobnosti a fanoušky,“ říká zakladatelka školy Anna Marie Charouzová. Už pět let je ale jejím majitelem a současně i lektorem mistr v Break Dance David Charouz. Holčičky od tří do šesti let běhají po tělocvičně rokycanského Domu dětí a mládeže a chvilku jim trvá, než se zklidní a než se začnou soustředit. Jakmile ale hraje hudba, malé obličeje zvážní. Tanečnice sledují v zrcadle, zda se kroutí pěkně do rytmu. V přípravce jsou zpravidla tři roky. „Děti se naučí základy baletu, akrobacie a pohybově výrazového tance. Pak přijde na řadu tvrdší, náročnější trénink, mnohdy zabere i víkendy. V osmi letech jsou na to ale tanečníci připraveni,“ vysvětluje Charouzová. Děti se naučí spávnému držení těla, zpevní se jim svaly, dokonce se věnují akrobacii. „Tu pak potřebují v dalších letech u Davida. Rozšíří se jejich vnímání muziky a pochopí, že tanec není nic lehkého a že má smysl i pro kolektiv,“

Sankce dusí pěstitele jablek DOKONČENÍ ZE STRANY 1

A teď měla přijít třešnička na dortu v podobě tržeb, které by náklady uhradily. „Ale to se letos nestane,“ uvedl Šíma s tím, že když malý sadař nemá dostatečné rezervy, tak ho letošní rok musí položit. To Schwarz potvrzuje. Naštěstí prý nějaké rezervy z minulosti má. Podle jeho odhadu budou letos zapotřebí, protože to nejhorší by mělo teprve přijít. „Polsko, které je největším evropským hráčem na trhu s jablky, totiž neví, kam s milionem tun,“ řekl Schwarz. A právě nasměrování většiny polských jablek bude rozhodovat o osudu sadařů. Do Ruska nesmí z Evropské unie putovat kromě ovoce ještě zelenina, maso a mléčné výrobky. „Cena mléka zatím padá, ale to je každoroční jev, jen letos začíná o něco dříve. Nevíme, zda to ovlivnil zákaz dovozu,“ doplnil Šíma.

Děti z přípravky se už připravují na oslavu narozenin taneční školy. Předvedou, co se naučily. připomíná lektorka. A u Davida Charouze, který ve své disciplíně mnohokrát zvítězil doma i v zahraničí, pak budou mít příležitost učit se dál. Každý dlouhou a náročnou přípravu ale nezvládne, proto je přípravka otevřená pro děti stále. „Uvítáme širokou zá-

kladnu,“ říkají oba lektoři. Malé děti z taneční školy vystupují ze začátku na veřejných akcích, například při Setkání pod rokycanskou věží. Starší už jezdí po celé republice. O nejlepší reprezentaci u nás i v zahraničí se zatím stará Davidova taneční

Lidem se nevyplatí sbírat spadaná jablka u silnic ROKYCANSKO | Také zahrádkáři potvrzují letošní rekordní úrodu ovoce. Obalené jabloně je možné vidět i podél silnic, kde se loni rojili lidé, kteří jablka odváželi do výkupu. Letos je kolem komunikací prázdno. Důvod je jasný. Cena za kilogram klesla více než o polovinu. „Jablek je hodně, ale lidem se jejich sběr nevyplatí,“ uvedl Roman Denk, který vykupuje ovoce ve Staňkově. Za jeden kilogram jablek tam platí 80 haléřů. Ještě loni to přitom byla 1,70 Kč. V Litohlavské ulici v Rokycanech vykupují kilo jablek za korunu, loni to bylo za koruny dvě. „Ovoce jde na zahraniční trhy. Dřív se vozilo do Polska a Ruska, ale tam se trhy uzavřely a vozí se do Německa, kde šly ceny dolů,“ vysvětlil Denk. Ten také podotkl, že k němu lidé nevozí jen ovoce od silnic,

ale také jablka ze svých vlastních ovocných sadů. Ke sběru padanek je navíc podle Správy a údržby silnic Plzeňského kraje nutné oficiální povolení a platba. Podle ředitele SÚSPK Pavla Panušky by si o možnost sběru ovoce ze stromů u komunikací, které patří kraji, měli lidé zažádat. „Zaplatí jen symbolický poplatek,“ uvedl Panuška, ale uznal, že v praxi to moc nefunguje. Jablka od silnice mohou být navíc zdravotně závadná. „Především kvůli těžkým kovům. Proto je nutné si ovoce důkladně umýt,“ uvedla Alexandra Vonásková z Krajské hygienické stanice s tím, že kontrola výkupen spadá do gesce Státní zemědělské a potravinářské inspekce. „Ovoce z výkupen nejčastěji končí v nápojovém průmyslu,“ dodala Vonásková. (lsi, bub)

FOTO | L. SICHINGEROVÁ

skupina Torzobreakers. „Děkujeme městu Rokycany za podporu a také řediteli DDM Karlu Vodičkovi za dlouhodobou, skvělou vzájemnou spolupráci. Zbývá jen držet se našeho motta: Buď hodný, zodpovědný, vnímej a naučíš se,“ usmívá se Charouzová.

Jak u vás dopadly volby? Sledujte aktuální iDNES.cz, 5plus2 a MF DNES

K

do bude mít ve vašem městě hlavní slovo v následujících čtyřech letech? Už v sobotu bude rozhodnuto. Tituly vydavatelství MAFRA vám dodají kompletní servis výsledků, analýz a ohlasů z komunálních voleb 2014. Nejrychlejší a nejpřehlednější výsledky najdete na webu volby.iDNES.cz. Rozhovory, analýzy a komentáře si přečtete v pondělním vydání MF DNES. Speciální povolební vydání týdeníku 5plus2 najdete ve stojanech příští pátek 17. října. (red)

Vydává: MAFRA, a.s., IČ: 45313351, se sídlem Praha 5, Karla Engliše 519/11, PSC 150 00 ■ Evidenční číslo: MK ČR E 20628 ■ Šéfredaktor 5plus2: Petr Škarda ■ Zástupce šéfredaktora 5plus2: Jan Korbel ■ Vedoucí krajské redakce MAFRA: Martin Polívka 602 618 971, [email protected] ■ Editor: Ladislav Vaindl 601 390 394, [email protected] ■ Vedoucí inzerce pro západní Čechy: Milena Seidlerová ■ Inspektor distribuční sítě: Jan Kohout, 725 179 278, [email protected] ■ Regionální redakce: Rychtaříkova 1, 326 00 Plzeň ■ Okresní redakce: Lucie Sichingerová, 702 005 323, [email protected], www.facebok.com/5plus2dny.rokycansko ■ Tisk: TISKÁRNY MAFRAPRINT Praha a Olomouc ■ Vydání je neprodejné, vychází každý pátek. ■ © MAFRA, a.s. 2014 nebo uvedení dodavatelé obsahu. Jakékoli užití a šíření částí nebo celku obsahu týdeníku 5plus2 (včetně jeho překladu) bez písemného svolení vydavatele je zakázáno. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Vydavatel si vyhrazuje právo bez udání duvodu nepřijmout inzerci. ■ Vydavatelství MAFRA, a.s. je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem.

Rokycansko

10. října 2014 3

Rokycany budou mít park, raci nový domov Rakovský potok i jeho okolí se změní. Přecházet se bude po lanovém mostku, dřevěných platech, kamenných šlapácích, dokonce i přes brod. LUCIE SICHINGEROVÁ ROKYCANY | Pískoviště, které bude vypadat jako koryto potoka, navíc s odlitky ve tvaru raků, nebo lanová pyramida. A také nové cesty, lavičky i sedací plata či houpací sítě, tunely z vrbového proutí a další atraktivní prvky nejen pro děti. To vše lidé naleznou v Rokycanech u Rakovského potoka, kde má vzniknout zbrusu nový park. Podle Vladimíry Hupákové z rokycanské radnice se upraví koryto i všechny přilehlé plochy. „Tedy v úseku mezi mostem v ulici Boženy Němcové a mostem v ulici Sokolská,“ upřesnila Hupáková, která se na radnici stará o městskou zeleň.

Skácené stromy nahradíme „První, čeho si kolemjdoucí na staveništi asi všimnou, bude právě kácení dřevin. Většina z nich bude muset pryč na doporučení dendrologa, jiné i kvůli samotné stavbě. Pokácené stromy i keře však budou nahrazeny množstvím nových výsadeb, převážně domácích druhů,“ dodala Hupáková. Kromě části stromů ale budou muset z potoka dočasně "zmizet" také raci. Dříve než přijede těžká technika a začne od-

vážet asi 10 tisíc kubíků přebytečné zeminy, musí odborníci raky dočasně odstěhovat. Patří totiž mezi kriticky ohrožené a stejně jako všechny ostatní druhy raků v České republice jsou chráněny zákonem. „Rakům i jejich úkrytům samozřejmě těžká technika škodí. Zároveň při podobných stavbách mizí voda, což je pochopitelně také špatně,“ podotýká rokycanský ochranář Pavel Moulis. „Museli jsme požádat krajský odbor životního prostředí o tzv. výjimku ze základních podmínek ochrany raka kamenáče. Ta opravňuje zasáhnout do biotopu. Kraj podmínku povolil,“ vysvětluje Hupáková. V podmínce také stojí, že průzkum a případný transfer nalezených raků bude provádět odborně způsobilá osoba s odbornými znalostmi biologie živočichů vodních ekosystémů. V územním plánu města Rokycany se s novým parkem počítalo už od konce 90. let. „V roce 2007 přišla komise životního prostředí s návrhem na úpravu Rakovského potoka jako součásti tzv. povodňového parku ve Šťáhlavské ulici. Osm let probíhala příprava, především jednání se správcem potoka, nejprve se Zemědělskou vodohospodářskou správou, později s Lesy ČR. Následovalo zpracování projektové dokumentace,

Děti v nemocnici dostanou televize

výkupy pozemků, výběrová řízení a především zajištění financování s využitím dotace Státního fondu životního prostředí,“ vypočítává Vladimíra Hupáková.

Stavba potrvá celý rok Město předalo staveniště vítězné firmě 19. září. Práce zatím nezačaly. „Nejdříve se vyřeší raci a dřeviny. Začneme do měsíce,“ informoval jednatel stavební firmy Milan Leška. Zmizí strmé betonové zadláždění, nové koryto potoka bude mělké, snadno přístupné, meandrující a doplněné tůněmi. Mosty i lávka v Karlíkově ulici zůstanou. Potok přejdeme i na jiných místech, a to nejrůznějšími způsoby: po lanovém mostku, dřevěných platech, po kamenných šlapácích i přes brod. Hotovo má být do 30. 10. 2015, zhruba tři roky po otevření parku U Plzeňské brány.

Rak kamenáč je stále v ohrožení Mapování výskytu raků v ČR se konalo naposledy v letech 2003-2005. Odhalilo nové lokality s výskytem raka říčního i raka kamenáče. Ten se na Rokycansku vyskytuje i v Kornatickém, Holoubkovském, Příkosickém či Zbirožském potoce a v Klabavě.

Petřík na malou televizi skoro nedohlédne. FOTO | L. SICHINGEROVÁ ROKYCANY | Málokdo má ve svém zaměstnání možnost přispět na dobrou věc. Třeba potěšit děti, které musí více či méně dnů trávit v nemocnici. Janu Novákovi se to podařilo. Díky firmě, pro kterou v Rokycanech pracuje, měl možnost navrhnout a nakonec i obhájit projekt, ze kterého vzešel tak zvaný minigrant. Rokycanská nemocnice tak dostane dvacet tisíc korun. „Použijeme je na dovybavení dětského oddělení. Kvůli nutným stavebním úpravám jsme přišli o nadstandardní pokoje. Pokojů je tu teď 14, místa je tu dost i pro maminky, ale rádi bychom, aby byly všechny místnosti komfortnější. Koupíme nové televize, někde zůstaly starší a malé. Myslím, že malí pacienti tohle ocení,“ usmívá se ředitelka nemocnice Hana Perková. Že alespoň malou měrou zpříjemnil pobyt dětí v nemocnici, věří i Jan Novák se svými kolegy. (lsi)

INZERCE

Zdenka S., Jablonec nad Nisou, klientka Ery

Založte si Era účet a získejte mobil zdarma! Rozdáváme 1000 mobilů každý týden. Akce probíhá v Era inančních centrech od 6. 10. do 7. 11. 2014. Klatovy, nám. Míru 64, Plzeň, Náměstí Republiky 96/8, Plzeň, Slovanská 2183/75, Rokycany, Palackého 72

Klienti k Era účtu získají chytrý telefon Nokia Lumia 630. Era je obchodní značka ČSOB.

www www.erasvet.cz 80 800 210 210 Hledejte EraJednoduse

4 10. října 2014

Rokycansko

Slavná léta mají muzikanti z Kečupu pořád trochu v mlze Oblíbená kapela vyrazila na vzpomínkové turné. Zahraje i v Mrákově a Kvíčovicích. LADISLAV VAINDL PLZEŇSKÝ KRAJ | Není mnoho západočeských kapel, které se dokázaly výrazně prosadit na celorepublikové scéně. Jednou z výjimek byl Kečup. Mezi lety 1995 až 2002 písně jako Slepá, Lilie nebo Nancy zněly na všech diskotékách a slyšet byly i v rádiích a televizi. Bodovaly také v nejrůznějších hitparádách a skupina měla zástupy fanynek a fanoušků po celé zemi. Po dvanácti letech se úspěšná sestava dala dohromady a vyrazila na vzpomínkové turné po Plzeňském kraji. O tom, na co se mohou fanoušci jednotlivých koncertů těšit, jsme si povídali s kytaristou a zpěvákem Karlem Paulem. Jak tenhle nápad vznikl? Přišel s ním Dan. Každý rok se přijel podívat na náš vánoční koncert a na tom posledním loni v Alfě mi to navrhnul. Chvilku jsem o tom přemýšlel, ale nakonec se mi ta myšlenka začala hodně líbit. Pak už to bylo rychlé. Provázely návrat nějaké potíže? O ničem zásadním nevím. Spíš naopak jsme se pro to hned dost nadchli. Jak vzpomínáte na dobu největší slávy Kečupu? Bylo to krásné období, relativně bez starostí, ale jak říkáme s Danem, máme to tak trochu v mlze.

Kapela Kečup pojede po delší době turné v původním složení: zleva: Jirka Kříž - kytara, zpěv / Dan Dobiáš - kytara, zpěv / Pavel Černý - bicí / Karel Paul - kytara, zpěv / Fany Veselák - basa. FOTO | ARCHIV KAPELY Je na turné připravena nějaká specialita? Celý koncert je hlavně o našich písničkách, ale máme připravenou pěknou scénu, skvělý zvuk i světla. Zatím se tour lidem hodně líbí.

Kapela Kečup je výrazně svázána se západními Čechy. Je to důvod, proč se jednotlivé zastávky vzpomínkové šňůry nacházejí právě tady? Ano, chtěli jsme si opravdu zavzpomí-

Některé hity se prosadily celorepublikově, byly slyšet v televizi, rádiích. Čím to bylo, že se skupina dokázala takto prosadit? Na začátku bylo to, že jsme podepsali smlouvu s vydavatelskou firmou Popron music a pak už to jelo. Jedno CD za druhým, rádia, televize, vystupování po celé republice. V té době už jsme měli za sebou velkou fanouškovskou základnu a stovky odehraných akcí. Lidi naše hudba bavila, a tak si nás žádali i v médiích.

nat se všemi našimi příznivci i z těch starších dob, a protože jsme dlouho hráli hlavně v západních Čechách, vybrali jsme tahle místa. Neuvažujete o tom, že byste turné prodloužili a vyjeli i do jiných regionů ČR? Zatím o tom neuvažujeme, ale není to špatná myšlenka. Kdo ví.. A jak jste byl spokojený s koncertem v Blovicích? Blovice nezklamaly. Plný sál, skvělá atmosféra, mejdan až do rána. V podstatě jako za starých časů.

Vzpomínkové turné 11. 10 Mrákov 25. 10. Kralovice ■ 27. 10. Sušice ■ 01. 11. Stříbro ■ 21. 11. Karlovy Vary ■ 13. 12. Plzeň ■ 25. 12. Kvíčovice ■ ■

Na co se mohou fanoušci na koncertech těšit? Na dobrou náladu, dost si to s klukama užíváme. Na osvědčené hity, jako jsou Lilie, Slepá, Izabela IX., Je to dávno, Lulalaj, Dejmy, Stopařka, Čau brouku a mnoho dalších.

První koncerty vzpomínkového turné měly velkou návštěvnost. Bylo tomu tak i v Blovicích. FOTO | ARCHIV KAPELY KEČUP

Začátky koncertů ve 21:00 hod.

Rokycansko

10. října 2014 5

Vítězkou Bienále je Chorvatka Rokycany jsou na pár týdnů centrem grafiků z téměř celého světa. LUCIE SICHINGEROVÁ ROKYCANY | Sedmý ročník tradiční výtvarné akce v Rokycanech, Bienále grafiky, letos poznamenal nedostatek financí. Umělci z České republiky a mnoha dalších zemí se však nenechali odradit a své práce, které vytvořili klasickými grafickými technikami, do rokycanského Muzea dr. Bohuslava Horáka zaslali. „Na krajské granty ani na ty z ministerstva kultury jsme tentokrát nedosáhli. Projevilo se to například v tom, že jsme nemohli vydat tištěný katalog, takže bude k vidění pouze v elektronické podobě, za to však s průběžně aktualizovanými informacemi, fotografiemi a podobně,“ vysvětluje ředitelka muzea Miroslava Šandová a připomíná, že dorazilo celkem 173 prací od 67 výtvarníků ze 14 zemí. „Mnozí se účastní opakovaně, INZERCE

Martin Mulač (zcela vpravo) s Cenou Plzeňského kraje. někteří od prvního ročníku. Největší zastoupení má ČR, z dalších to jsou Slovensko, Polsko, Srbsko, Bulharsko, Finsko, Brazílie, Gruzie, Rusko či Estonsko. Hlavní cena putuje do Chorvatska za Zdenkou Pozaič,“ upřesnila Šandová. Vybrat tu nejlepší práci je prý kaž-

FOTO | L. SICHINGEROVÁ

dým rokem těžší. „Úroveň zaslaných děl se neustále zvyšuje. A úkol shodnout se na jednom vítězi není snadný. Ale my jsme vlastně rádi, že to tak je,“ říká jeden z členů poroty, ředitel rakovnické Rabasovy galerie Václav Zoubek. Porota rozhodovala ve dvou kolech. V

prvním kole vybrala 20 účastníků, jejichž práce byly ohodnoceny jako výborné, a z nich pak zvolila práce pro hlavní cenu, dotovanou částkou 10 000 Kč, práci pro Cenu Plzeňského kraje, pro Cenu Muzea Dr. Bohuslava Horáka a pro Cenu Agentury AMart, která bienále spolupořádá. Dalších dvanáct výtvarníků ocenila porota, jejíž předsedkyní byla Jana Potužáková, zvláštním uznáním, a další čtyři ohodnotila jako velmi kvalitní, ty budou zařazeny na short list v katalogu. Mladý umělec Martin Mulač přijel do Rokycan z Prahy, aby si jako jeden z mála výtvarníků převzal ocenění osobně. Zaujal grafikou ze svého cyklu Apokalypsa now. „Vycházím ze dvou inspiračních zdrojů. První z nich je svět a život kolem mě. Z pozice přihlížejícího diváka si všímám především těch situací, které se vymykají standardu či mě něčím zaujmou, možná si mě vyhledají i samy. Druhý inspirační zdroj vychází z literatury, filmu, hudby a dějin výtvarného umění, ikonografie,“ říká Mulač. Oceněné grafiky budou v rokycanském muzeu k vidění do 9. listopadu.

6 10. října 2014

Rokycansko

Ke kostelu sv. Štěpána v Mýtě Výlet ke kapličce, kde se stal zázrak? To Čechy příliš nezajímá. L. SÝKOROVÁ, L. SICHINGEROVÁ PLZEŇSKO | Dva hluchoněmí byli zázračně uzdraveni v Loretánské kapli v Boru, kde se nachází největší kopie loretánské sochy Černé Madony v Čechách. Podle legendy k zázraku došlo kolem poloviny 18. století a od té doby se Loreta stala vyhledávaným poutním místem. Tradice ale ve 20. století upadala a za komunismu zanikla. Poutníci sem znovu míří pravidelně až od roku 1990. Podle historika ze Západočeského muzea v Plzni Luďka Krčmáře jsou na území Plzeňské diecéze stovky míst, která se svými prosbami a motlitbami navštěvovali po staletí místní lidé i cizinci. Přestože některé z nich se po revoluci podařilo obnovit, putují k nim většinou spíše jen procesí ze sousedního Německa. Cizinci zanechali své stopy v prachu nejméně na polovině poutních cest, kte-

ré k těmto místům vedou. V pohraničí jsou těmito poutníky často příslušníci rodin, které byly z českého pohraničí po válce vysídleny. Jsou prý známy i případy, kdy se poutníci z Německa do kostela, který byl cílem jejich cesty, nedostali. „Toto se stalo například v Horšovském Týně, šlo o kostel sv. Anny. Když před lety poprvé dorazili němečtí poutníci, byl kostel zavřený.

K patronovi dobytka a koní se pěšky nechodilo Existují ale i výjimky. „Diecézní pouť se koná tradičně v Teplé, kde je v úctě blahoslavený Hroznata, patron Plzeňské diecéze. Tam se schází tradičně i političtí vězni,“ připomíná. Obnovena byla i pouť na koních v Uhlišti. „V Německu jsou poutě na koních hodně oblíbené. Gotický kostelík v Uhlišti byl zasvěcený svatému Linhartovi, patronu dobytka a koní. Tento kult sem pronikl právě z Bavorska. Koňskou pouť dříve mívali i v Mýtě u Rokycan,“ vypráví Luděk Krčmář. V mýtském gotickém kostele sv. Štěpána, který pochází z doby

Historik Luděk Krčmář ze Západočeského muzea se zabývá mapováním poutních míst v Plzeňské diecézi už 15 let. FOTO | LUCIE SÝKOROVÁ okolo roku 1300, s věží z 18. století, byl na barokním oltáři umístěn pozdně gotický obraz sv. Anny. Ten poutníci považovali za milostný. „Kult této světice snad dokazuje i jednoduchá pozdně barokní kaple sv. Anny pod kostelem při cestě k městu. Původní farní kostel

Mýta byl údajně až do konce 19. století navštěvován poutníky z města a okolních obcí, kteří se sem sjížděli podle zvyku na koních na den sv. Štěpána o Vánocích. Dnes kostel patří městu a slouží jen k pořádání příležitostných kulturních akcí,“ upřesňuje Krčmář.

INZERCE

MĚSÍC

v růžové

P idejte se k nám v boji proti rakovině prsu! www.oc-plzen.cz www.mesicvruzove.cz

Not Cre ww Fe

Doprovodný program:

5.10. - 11.10.

Stan Mamma HELP

Prevence a ukázky samovyšet ení. Otev eno v době mezi 14.00 - 19.00 hod.

5.10.

Beseda s Marcelou Špánkovou Mamma HELP

9.10. - 10.10.

MUDr. Petra Neprašová, mamoložka 15.00 - 17.00 hod.

Rokycansko

10. října 2014 7

dříve jezdili poutníci na koních Davy českých poutníků se na místa opředená legendami o zázracích nepohrnou zřejmě ani se současnou mladou generací. Ta totiž podle historika o křesťanskou tradici valný zájem neprojevuje. „Prováděl jsem nedávno studenty jednoho víceletého plzeňského gymnázia po sakrálních památkách. Vůbec například nevěděli, co je panna Marie, Starý a Nový zákon,“ uvádí pro ilustraci Luděk Krčmář. Západní Čechy jsou podle něj ale specifickou oblastí. „Za období komunismu bylo na území Plzeňské diecéze úmyslně zbouráno 64 kostelů. Například na jižní Moravě jich oproti tomu v té době asi deset přibylo,“ srovnává Krčmář.

Lidem se dařilo, nepotřebovali církev Odklon od katolické církve a jejích zvyků nastal podle badatele už na začátku 20. století. „Průmyslový rozvoj na začátku 20. století byl tak rychlý, že církev na to nestačila zareagovat z pohledu změny sociální situace obyvatel města. Církev je věčná, takže tam než se něco INZERCE

změní… V roce 1921 přišlo pak hnutí Pryč od Říma, podporované částečně i Masarykem. Zvláštností tohoto hnutí bylo to, že lidé opouštěli tradiční církev, ale do nové už nevstupovali. Církev jakoby najednou nebyla potřeba. Bylo to dáno i tím, že najednou se lidem začalo dařit lépe,“ vysvětluje Krčmář. A na Plzeňsku přispěla k opouštění římskokatolické církve i další událost vznik reformní národní Církve československé. „Ta má své počátky právě v Plzni - na zdejším gymnáziu učil Karel Farský,“ připomíná Krčmář. Poutě tedy ruku v ruce s tímto vývojem začaly měnit svůj smysl. „Původní duchovní význam se pomalu vytrácel a z poutí se stávaly postupně spíše společenské události, které už nedoprovázelo procesí poutníků, ale v čím dál větší míře zábava a stánky se zbožím. Komunisté pak duchovní stránku vymazali úplně a ponechali poutě už jen coby příležitosti k provozu atrakcí jako kolotoče,“ popisuje historik. Zázrakům, kultu svatých a putování naopak nejvíce přálo období baroka. „O středověkých kultech toho mnoho neví-

me, protože písemných záznamů se zachovalo málo, existují spíše jen legendy. Ale z barokního období máme poměrně přesné záznamy i o počtech poutníků,“ srovnává Luděk Krčmář.

Poutní místa bývají také inspirací pro romány Právě záznamy z baroka ale prý historiky někdy mohou zároveň zmást. „V baroku totiž lidé nerozlišovali sochu a obraz. Vždy to byl "obraz" svatého, jeho znázornění tady na zemi. Teologicky je to správně, ale dnešní způsob myšlení je zkrátka úplně jiný. My popisujeme názvem spíše předmět samotný než jeho podstatu,“ vysvětluje rozdíl Krčmář. V Plzeňské diecézi ale přesto existují i poutní místa, která vznikala i v dobách pozdějších. Jedno z nich se dokonce dostalo do beletrie. „V obci Líté u Dolní Bělé vznikl kult až na přelomu 19. a 20. století. Místní němý chlapec měl mít zjevení Ježíše Krista a poté začal zázračně mluvit. Přestože církev se k události stavěla rezervovaně, došlo dokonce k

tomu, že tam začal být uctíván přímo ten chlapec. A to až tak, že se ho lidé snažili dotýkat, buď holí, nebo rukou. Nakonec mu začali i trhat vlasy, které si vkládali do modlitebních knih. Dopadlo to tak, že chlapec emigroval do Ameriky. Jeho příběh vyšel i jako román,“ vypráví Luděk Krčmář. Co se týká kultu různých svatých, v západních Čechách převládá kult mariánský. „Setkáváme se ale i s kultem annenským a také svatobarborským. To je dáno zase tím, že se v našem regionu hodně těžilo a svatá Barbora je patronkou horníků,“ připomíná badatel. Když se znovu vrátíme na Rokycansko, musíme připomenout ještě jednu jeho zvláštnost. Tou je litohlavský kostel Navštívení Panny Marie na Vršíčku. Podle plzeňského architekta Jana Soukupa je možná jediným poutním místem, které vzniklo v důsledku morových epidemií. Lidé slíbili kostel postavit, pokud se Rokycanům mor vyhne. Ten tu skutečně nevypukl, ale o třicet let později, kolem roku 1743, se nemoc místně objevovala znovu. Což rozhodlo o tom, že se kostel přece jen postaví.

8 10. října 2014

Rokycansko

Dobrovolníci zachránili budovu Zděná, kterou proslaví televize Muž z Cheznovic pomohl občanskému sdružení obnovit historický dům. L. SICHINGEROVÁ, J. PEŠICE ZAJEČOV | „Při laickém pátrání po svých předcích jsem narazila na vaše stránky a objevila poklad. Stanislav Kunc, kterého uvádíte jako jednoho z vlastníků usedlosti, byl můj prapradědeček. Moc ráda bych se dozvěděla víc a taky se podílela na záchraně místa, kde žil.“ Takový vzkaz dostali členové občanského sdružení Zděná od Kateřiny Kuncové. Myšlenka záchrany historické budovy z roku 1749, která donedávna hyzdila střed vesnice, ji nadchla stejně jako zakladatele zaječovského spolku. Ti objekt, který byl určen k demolici, koupili za jednu korunu od obce a za dva roky dokázali zajistit jeho statiku, dát mu nový krov i střechu a vyvézt tuny suti.

Vznikne místo pro kulturu „Konečně si můžeme zhluboka oddechnout. Ale zůstáváme stát pevně na zemi. Dosud jsme ‚hasili požár‘, a to se nám položením nové střechy naštěstí povedlo. Teď se musíme naučit shánět granty a dotace,“ vidí budoucnost jeden ze zakládajících členů Zděná, o. s., Aleš Krajdl. „Musíme dodělat ve velkém sále strop a v horní části udělat hrubou podlahu, aby to bylo bezpečné. V přízemí chceme zprovoznit také malý záchod a pořádat tu sportovně-kulturní akce. Třeba Dětský den, mikulášskou besídku či výstavu starých motorek,“ plánuje Krajdl. „Když jsme začali pokládat novou

střechu, někteří nevěřili vlastním očím. Nejhorší máme za sebou, i když bude asi ještě obtížnější sehnat další peníze,“ přemýšlí další ze zakladatelů sdružení Vladimír Havlík.

Rokycansko není pozadu Na opravy se podařilo nashromáždit více než 280 000 korun. Ať už to bylo díky veřejné sbírce, prodeji pohledů, sběru železného šrotu, úspěchu v soutěži Pro památky či bezúročné půjčce. K dobrovolníkům se přidal i Pavel Jedlička z Cheznovic. Daroval devadesát velikých okenních tabulí. „Měl jsem je doma na stavbu skleníku, ale kvůli zdravotním problémům ho stavět nebudu. Znám kluky ze Zaječova, a tak jsem jim řekl, ať si je odvezou, když je to na dobrou věc,“ usmívá se Jedlička. „A nakonec z toho mám i dobrý pocit,“ dodal. Díky tomuto daru mohl k dílu přispět i zaječovský František Plecitý, jenž všechna repasovaná okna zasklil. S obnovou měli pomáhat i lidé odsouzení k veřejně prospěšným pracím. Ve Zděné ale nezanechali příliš dobrý dojem. „Jeden skončil ve vězení a druhý po slibném začátku přestal chodit a ve finále nám odcizil historickou pípu, památku po bývalém majiteli, kterou zdemoloval a odnesl do šrotu, kde za ni dostal 193 korun,“ posteskl si Aleš Krajdl. Urputná snaha zaujala Českou televizi. Její štáb v rámci Projektu pozitivní energie chystá o dobrovolnících dokument. Natáčení vyvrcholilo v září při dni otevřených dveří. „Věřím, že na další úpravy budeme mít dostatek energie. Je to běh na dlouhou trať a je třeba nabrat dobré tempo,“ dodává Aleš Krajdl, který je na půl úvazku kantorem na berounském učilišti.

INZERCE

Šabata s. r. o., stavebniny, Zeyerova 905, 337 01 Rokycany, ing. Ondřej Tomášek tel./fax: 371 722 230, mobil: 737 215 803, e-mail: [email protected]

Záchranu Zděné natáčí v Zaječově štáb České televize.

Dnes už je střecha na historické budově Zděná v Zaječově celá hotová. 2x FOTO | ARCHIV ALEŠE KRAJDLA

Plzeňský kraj

10. října 2014 9

Na zámku stojí sochy komínů Barokní stavbu koupil před 90 lety plzeňský optik Pavel. Jeho potomci ji získali po peripetiích zpět LUCIE SÝKOROVÁ PŘÍCHOVICE | Příchovický zámek hostí v posledních letech vesměs radostné a slavnostní události - svatby, koncerty, divadelní vystoupení. Kdyby ale mohly majestátné sochy Atlantů u vstupu do budovy vyprávět, jejich příběhy by určitě posloužily jako námět pro nejedno drama. Zámeček, který v období baroka stavěl ve své době jeden z největších stavitelů regionu, Jakub Auguston mladší, a sochami zdobil jeho ještě slavnější kolega sochař Lazar Widman, přežil i plány na svou zkázu. Ta hrozila zámku za minulého režimu, kdy v něm sídlila Vojenská správa. „Vojáci nechali zámek skoro spadnout. Propršela střecha, spadl krov a celé horní patro. V přízemí jsou ale naštěstí mohutné klenby, které ránu vydržely,“ vypráví jeden ze současných majitelů zámku Petr Stelzer. „Poté vojáci požádali o vyjmutí zámku z památkového fondu a chtěli ho odstřelit. Památkáři to ale nedovolili, takže pak Vojenská správa nákladem asi 20 milionů musela objekt uvést do původního stavu,“ dodává šedesátník, jehož rodina získala zámek díky restituci. Nebylo to ale jednoduché. „Po revoluci jsme o něj zažádali. Ale vojáci, přestože věděli, že takové objekty budou opouštět, odmítli zámek vydat. Do našeho vlastnictví se proto vrátil až v roce 2002 na základě rozhodnutí soudu,“ upřesňuje Stelzer. Zámek si jeho rodina přebrala v relativně dobrém stavu. Ale uvedení objektu do původního stavu v pojetí Vojenské správy se poté ukázalo jako místy potěmkinovské. „Na střeše bylo původINZERCE

ně asi 12 komínů. Vojáci tam sice postavili nové, ty ale nikam nevedou. Já tomu proto říkám sochy komínů,“ směje se Petr Stelzer. Právě jeho pradědeček z matčiny strany, plzeňský optik František Pavel, koupil zámek ve třicátých letech 20.století. Na začátku války ho poskytl vojákům jako lazaret, ti ho pak ale po válce rodině Františka Pavla už nevrátili. „Původně náš pradědeček kupoval zámek pro své čtyři děti s myšlenkou, aby se rodina měla kde scházet,“ vysvětluje Petr Stelzer, jehož prapradědeček z otcovy strany nebyl nikdo jiný než významný plzeňský stavitel Martin Stelzer. Ten, který postavil Měšťanský pivovar, Starou synagogu či Rooseveltův most a do Plzně přivezl bavorského sládka Josefa Grolla. Petr Stelzer není ani optik, ani stavitel. Jeho oborem se stalo strojírenství. „Vystudoval jsem jadernou technologii a nastoupil do Závodu energetického strojírenství v Bolevci. Pak jsem se ale dostal do turbínky a později na odbor technologií,“ prozrazuje. „Po revoluci se naše oddělení stalo základem izraelské firmy IZKAR, která dnes patří Warrenu Buffetovi,“ dodává majitel zámku. A slouží dnes konečně příchovický zámek svému původnímu účelu? „Myšlenkou pradědy bylo udržet rodinu pohromadě. To je dnes obtížné, už je to další generace a všichni se pořádně ani neznáme. Navíc zámek v tomto stavu spíš stojí peníze a ne každý je ochoten je do společného objektu investovat. Leckdy je to proto naopak spíš takové semínko sváru,“ přiznává Petr Stelzer.

Petr Stelzer je spolumajitelem zámku v Příchovicích.

FOTO| L.SÝKOROVÁ

Přestěhuj Sídlo s.r.o., OSVČ do Prahy od 190 Kč/měs a Akce 1 rok zdarma 728 991 247 www.akce2014.sidloproirmupraha.cz

Prověřování nemovitostí = rozvíjející se podnikatelská příležitost. Staňte se úspěšným podnikatelem. Tel.: 731 122 508 www.home-experts.cz

10 10. října 2014

Plzeňský kraj

Švestky, to byl dar od Boha

Tradiční české odrůdy ovoce likvidují choroby. U hrušek jsou podle odborníka na vině sami lidé LUCIE SÝKOROVÁ PLZEŇSKÝ KRAJ | O podobě tradičního českého venkova budou možná příští generace už jen číst v knihách. Mizí totiž některé ovocné stromy, které bývaly po staletí součástí všech zahrad, a jejichž plody představovaly významnou součást jídelníčku. Jde hlavně o švestky, které v nižších polohách prakticky vymýtila nemoc šárka, přenášená mšicemi. Následují ale i hrušně. Těch se majitelé zahrad zbavují proto, že se rozšířila rez hrušňová, která rovněž ovoce znehodnocuje. Švestky se sice v zahradách na Plzeňsku stále pěstují, už se ale nejedná o původní starou odrůdu. „V nižších polohách tradiční českou švestku nahradily pološvestky, odrůdy křížené s blumou, které jsou odolnější proti šárce,“ uvádí na pravou míru zahrádkářský instruktor a člen územní rady ČSZ Plzeň Miloslav Pilz. „Rezistentní je jen jedna odrůda. Jmenuje se Jojo a dostala se k nám asi před 15 lety z Bavorska. Klasická česká švestka dnes už ale skoro není k vidění,“ upozorňuje. Situace je podle něj lepší jen v nadmořské výšce nad 500 metrů. „To je v našem regionu například

Miloslav Pilz ukazuje odrůdu švestek Jojo, která je jako jediná rezistentní proti šárce. Do Čech se dostala z Bavorska. FOTO | LUCIE SÝKOROVÁ Kramolín nebo Oselce. Ve vyšší nadmořské výšce totiž už není mšice, takže tam není ani šárka - nemoc, která české švestky prakticky zlikvidovala. Rozšířila se před 40 lety. Napadené stromy se všude vykácely, nové se ale nesázely,“

připomíná Miloslav Pilz. Ten byl i jedním z instruktorů, kteří tehdy kontrolovali napadené stromy a označovali zdravé. Stará odrůda švestky je podle něj nepřekonaná, co se týká chuti, kvality a tr-

vanlivosti. „Jenom z nich je možné dělat klasická kvalitní povidla,“ podotýká Pilz. Pološvestkám podle něj chybí hlavně typická kořeněná chuť tradičních českých švestek. „Švestky, to bylo ovoce od pána Boha,“ říká Miloslav Pilz. „Dřív byla na vsích chudoba a švestky doplnily jídelníček. Používaly se v kuchyni skoro do všeho - kromě povidel, merendy a švestkových knedlíků se přidávaly i k masu. Pekl se například zajíc na černo, k masu se podávala švestková omáčka a podobně,“ připomíná odborník. „Dneska už jsou tato kdysi tradiční jídla z pravých švestek k dostání jen v drahých restauracích. A možná, že další generace jednou už nebudou ani vědět, že to takhle kdysi bylo,“ obává se Miloslav Pilz. A podobný osud podle něj hrozí i českým hruškám. „Lidé hrušně už skoro vykáceli, protože se rozšířila rez hrušňová. To vzniklo tak, že chalupáři, kteří koupili chalupy na vesnicích a nechtěli se starat o předzahrádky, na nich vysázeli čínské poléhavé jalovce. Ty ale přenáší rez hrušňovou. Rez jde na podzim z hrušky na jalovec a na jaře zase z jalovce na hrušku,“ vysvětluje Miloslav Pilz. „Jalovce by proto měly ze vsí zmizet,“ je přesvědčen.

INZERCE

KVALITNÍ SÝR, KTERÝ SI ZASLOUŽÍTE. Jemný lehce našlehaný sýr z kvalitního českého mléka.

V příchutích Budapešť, Česnek, Pažitka, Šunka a křen nebo bílý. Více na www.olma.cz

Měníme zemi k lepšímu Teď ve volbách nám s tím můžete pomoci

INZERCE

Schindeleho minerály: snadná cesta k uzdravení? Nebo jen náhoda, placebo, či dokonce podvod? Může tohle být náhoda? Dobrý den, chtěla bych se s vámi podělit o účincích Schindeleho minerálů. Je mi 52 let a pracuji jako zdravotní sestra v nemocnici. Jsem dva a půl roku po náhradě kyčelního kloubu pro artrózu a v květnu tohoto roku mě čekala výměna druhého kloubu. Na vánoce jsem dostala od syna plechovku Schindeleho minerálů a pravidelně jsem je začala užívat. Operaci jsem odložila pro výrazné zlepšení bolestí. Výrobek rozhodně doporučuji. Objednávám další balení pro sebe a 3 pro kamarádku a babičky. Jana Pavelcová, Žďár nad Sázavou Dobrý den, mému manželovi je 53 let, minerály užívá již 2 roky. Měl vysoký krevní tlak, který se mu snížil, zmizela únava, bolesti zad i bolest tenisového loktu jsou pryč. I já už rok beru minerály a cítím se stále lépe a lépe. Na naše doporučení začalo s užíváním minerálů již několik našich kamarádů. Všichni jsou velice spokojeni, i když ze začátku moc nevěřili. Marta Pešková, Přibyslav Schindeleho minerály mi objednala kamarádka, která je užívá již 2 roky. Měla jsem již 3x zlomenou zánártní kost na levé noze. Po rehabilitaci jsem stále kulhala, chůze byla nestabilní, bolest střílela do palce, objevovala se bolest v zádech. Po půl roce s vašimi minerály se mi chůze zlepšila, bolesti jsou snadno snesitelné, dokonce můžu opět chodit na túry. Děkuji, Zdeňka Daňková, Veselí nad Moravou Dobrý den, minerály beru od 25. 8. 2014. Je mi 73 let, mám dnu, trpím ischemickou chorobou srdeční, vysokým tlakem, bolestí zad a kloubů, jsem po operaci srdce. Po 3 týdnech se mi začalo ulevovat od dnových bolestí. Po dalších pár týdnech užívání vašich minerálů se můj zdravotní stav podstatně zlepšil. Vlastně vše, co jsem zmiňoval. Tlak se mi vrátil do normálu, nemusím brát žádné tablety. Opravdu moc děkuji. František Hloušek, Konice Lékař mi zjistil artrózu 3. stupně v kolenou. Dělám vše možné, kupuji i přípravky propagované v televizi, ale účinek žádný. Teprve když mi dcera přinesla vaše minerály, které užívám druhý měsíc, se něco změnilo. Bolest postupně odchází. Těžko se to dá vysvětlit, za mě ovšem jasné doporučení. Zdeněk Bělský, Karlovy Vary Na zkoušku jsem si objednala plechovku minerálů. Užívám je 2 měsíce, zlepšilo se mi spaní, lépe usínám, nedařilo se mi vyléčit špatný stav nehtů na nohou, nyní je znát jasný pokrok, léčím se na dnu, kde též zjišťuji menší bolesti v noze. Protože popsané problémy ustupují, prosím o zaslání dalších 4 plechovek minerálů. Milada Šimáčková, Mariánské Lázně, 72 let Pošlete nám svůj pravdivý příběh a získejte plechovku minerálů zdarma a slevu na příští nákup.

Nebo snad podvod? Záměrně si necháváme od každého zákazníka schválit uveřejnění jeho zkušeností s minerály pod celým jménem a městem. Ti lidé jsou dohledatelní. Jen nechceme, aby jim drnčely telefony, proto bez celé adresy, to je jistě pochopitelné. Kdyby to nefungovalo, nikdo by nám nenapsal. A nikdo by si minerály neobjednal podruhé. Rakušané vyváží minerály do mnoha zemí, i mimoevropských. Vytěžená hornina podléhá pravidelným kontrolám v Rakousku. Odborné analýzy udávají věrohodné informace o vstřebatelnosti jednotlivých prvků. Vše je možné zkontrolovat na našich stránkách nebo na stránkách výrobce: www.mineralien.co.at

Placebo?

Oxid křemičitý

SiO2

61,9 g

Zinek

Zn

0,0098 g

Oxid hlinitý

Al2O3

15,7 g

Kobalt

Co

0,00115 g 0,00018 g

Oxid draselný

K2O

3,49 g

Molybden

Mo

Oxid železitý

Fe2O3

5,3 g

Bór

B

0,00003 g

Oxid vápenatý

CaO

1,6 g

Chrom

Cr

0,009 g 0,006 g

Oxid hořečnatý

MgO

1,58 g

Nikl

Ni

Oxid sodný

Na2O

1,94 g

Vanad

V

0,0121 g

Mangan

Mn

0,032 g

Fosfor

P

0,0044 g

Měď

Cu

0,044 g

Energie 0 kj • Bílkoviny 0 Tuky 0 • Cukry 0

Složení na 100 g prášku

Nikdy jsme netvrdili, že je to všelék. Nic není stoprocentní. Ale může si někdo po mnoha letech obtíží vsugerovat ústup artrózy nebo prakticky vyléčení dny, kdy jsou lidé najednou dlouhodobě bez obtíží? Snížení hladiny cukru, cholesterolu, krevního tlaku – v mnoha případech na zcela normální hodnoty? Odeznění mnohaletých migrén, různých gynekologických obtíží? Jak to, že lidem najednou mizí různé vyrážky, ekzémy, lupénka? Proč se najednou daleko lépe všechno hojí? Atd. atd., mohli bychom pokračovat. Zlepšení stavu vlasů, nehtů, trávení, příliv energie a chuti do života už bereme skoro jako samozřejmost. A kdo dává minerály svému zvířátku nebo květině, za pár týdnů obvykle nevěří, co se to děje. Zde o efektu placeba těžko může být řeč. A že to není klinicky ověřený lék? Není to lék, je to rozemletá hornina. Je to směs životadárných prvků, aditivované palivo pro tělo, které se pak obvykle začne uzdravovat samo. Stále za tak nízkou cenu*, že zbývá snad jen připustit si, že by to mohla být pravda.

Cena mletých minerálů v plechovce 565 Kč/400g vč. poštovného, vydrží 2 měsíce. Množstevní slevy již od dvou balení: 2 ks = 530Kč/1 kus, 3 ks = 515 Kč/1 kus, 4-5 ks = 480 Kč/1 ks, 6-11 ks = 460 Kč/1 ks, od 12 ks = 430 Kč/1 ks. Ceny kapslí: 1 ks = 786 Kč, 2 ks = 746 Kč/1 kus, 3 ks = 716 Kč/1 kus, 4-5 ks = 686 Kč/1 ks, 6-11 ks = 656 Kč/1 ks, od 12 ks = 631 Kč/1 ks. 1 balení kapslí vydrží 2 měsíce. Při objednání 4 a více balení obdržíte knihu o Schindeleho minerálech v cene 150 Kč zdarma. Množstevní slevy lze vzájemně kombinovat. Např. 2 plechovky + 2 kapsle = 2332 Kč (+ kniha zdarma). * denní náklady 6,50-8,50 Kč, podle ceny za plechovku, tedy za cenu malé oplatky, levnější než třetinka piva nebo pytlík brambůrků.

Záruka původu a složení minerálů rakouským výrobcem a místními přísnými kontrolami.

Kamenné zdraví, s.r.o. Dědinská 625/10 • 161 00 Praha 6, Tel.: 233 310 574 • mob.: 777 337 909 , 777 690 712

www.kamennezdravi.cz

Česká republika

10. října 2014 13

Tajemný hlas ze show: mluví jako Colin Farrell Herec a dabér Filip Švarc má v zábavném pořadu Primy Muži proti ženám zásadní roli. I když ho zatím nikdo neviděl. ČR | Už jste viděli zábavnou show televize Prima Muži proti ženám? Pak vám nemohl uniknout charismatický hlas ze zákulisí, který pořadem provází a hlídá spravedlivý průběh celé show. „Ten tajný hlas jsem já,“ směje se herec Filip Švarc, jehož můžete kromě primáckého pořadu slýchat i ve filmech. Živí se totiž mimo jiné jako dabér hollywoodských snímků a díky němu „umí česky“ třeba Colin Farrell nebo Ashton Kutcher.

Co by chtěly mít ženy raději? vysoké IQ x velká prsa Který sportovec se ženám více líbí? David Beckham x Roman Šebrle

Herec a dabér Filip Švarc si při pořadu užije spoustu improvizace. Určitě, ale to je zdravá tréma, adrenalin, to být musí! Co se vám na ženách nejvíc líbí? Mě se neptejte, já jsem rozvedenej… Takže zkušenost se ženami už máte... Jaká se vám líbí a s jakou byste chtěl žít? Tohle právě vůbec nejde dohromady. S většinou z těch, za kterými se otočím a které se mi líbí, bych nechtěl žít. Samozřejmě mě přitahují ženy krásné, ovšem ne třeba ženy vamp, ale spíš nenápadná žena, která pak o to víc překvapí!

Máte prostor pro improvizaci? Na improvizaci je má „role“ v show Muži proti ženám založená – Dalibor s Terezkou přímo vstupují do komunikace se mnou a ptají se mě na můj názor – to vše jsou spontánní reakce. A třeba posledních deset minut soutěže je už jenom na mně, moderátoři se vysoutěží a ten závěr vedu celý já, je to naprostá improvizace.

Jaká ženská vlastnost by vám ze všeho nejvíce vadila? Kdyby si mne nevážila.

INZERCE

Nový díl: v sobotu 11. října od 20:15 na televizi Prima. Mužský tým: Libor Bouček, Ondřej Hejma, Otakar Brousek ml. Ženský tým: Mahulena Bočanová, Tereza Kerndlová, Laďka Něrgešová Co se také dozvíte: Jakou ženu muži preferují? zaměstnanou x v domácnosti

Jak jste se dostal k primáckému pořadu Muži proti ženám? Nabídku mi dal režisér Michal Čech a přijal jsem ji hned, protože tahle práce mě hrozně baví, je to zase úplně jiná zkušenost. Protože když děláme dabing, je to už hotové dílo, jdeme do konkrétních tváří. Ale tady jsem přímo u vzniku a to je to nové, co mě baví.

Jste někdy nervózní?

Muži proti ženám

Máte nějaký mužský zlozvyk? Sklápíte nazpátek prkýnko na záchodě? Tohle pro mne opravdu není žádný problém, to jsem se naučil poměrně záhy. (smích) Když dojde na zásadní situace, tam už je potřeba se domluvit, a když to nejde, tak může být problém. Ale v sundávání prkýnka opravdu není. (PR, kuk)

Která žena je pro muže víc sexy? v těsných džínách x v sukni

Získejte 100 000 Kč za cenu 1 899 Kč měsíčně VVolejte zdarma n nonstop linku na

800 700 767 8

Při výši úvěru 100 000 Kč, výši splátky 1 899 Kč, počtu splátek 84 a lhůtě splatnosti 15. 8. 2021 je úrok 14,35 % p. a., RPSN 15,4 %, celková částka splatná spotřebitelem 159 516 Kč. Splátka neobsahuje poplatky za volitelné doplňkové služby. Uvedené hodnoty jsou spočítány při datu poskytnutí 15. 8. 2014 a se splatností dalších splátek vždy k 15. dni v měsíci počínaje 15. 9. 2014. Každá žádost o úvěr je posuzována individuálně a může se od prezentované lišit. Nejedná se o nabídku či veřejnou nabídku a platí při splnění podmínek Home Credit a.s. do 15. 9. 2014. Při schvalování úvěru může být využito dotazování se do úvěrových registrů SOLUS a Nebankovního registru klientských informací. Více informací, včetně informací o registrech najdete na www.solus.cz, www.cncb.cz a www.HomeCredit.cz.

14 10. října 2014

Česká republika

INZERCE

Pojištění má provázet životem Životní pojištění patří k produktům, jejichž význam spočívá v dlouhodobé ochraně. Navíc přestává platit, že jde o složitý druh pojištění. Více informací přináší Aleš Krejdl, ředitel Úseku životního pojištění České pojišťovny.

U životního pojištění panuje představa, že jde o složitý produkt. Jak vycházíte lidem vstříc, aby si sjednali skutečně dobře nastavené pojištění? Jsme si vědomi, že životní pojištění bývá veřejností často považováno za komplikované. Proto jsme už od samého počátku připravovali náš nový produkt „Můj život“ s cílem maximálně usnadnit klientům orientaci v této oblasti a pochopit životní pojištění jako užitečný inanční nástroj sloužící k ošetření řady životních rizik. Tomu tedy byla přizpůsobena celá koncepce nového produktu. Vše začíná již momentem prvního kontaktu s klientem, kdy formou diskuse zjišťujeme jeho skutečné potřeby, zajímá nás, jaké životní situace právě řeší a jaké má plány do budoucna. S klientem se setkáváme hned několikrát, aby měl k dispozici veškeré potřebné informace a sjednal si takovou životní pojistku, která mu bude plně vyhovovat. Životní pojištění je svým charakterem dlouhodobý produkt. Může ale skutečně efektivně chránit člověka po celou dobu jeho života? Klíčové je, aby si klienti již při sjednání životního pojištění opravdu uvědomili, že jde o dlouhodobou záležitost, kdy jim má pojištění sloužit a poskytovat ochranu po celou dobu jejich života. Všichni jsme v průběhu času různou měrou vystaveni rizikům, jako jsou úrazy, nemoci, invalidita a samozřejmě smrt. Kvalitní životní

pojištění se člověku v čase přizpůsobuje a vždy pokrývá a řeší jeho aktuální životní situaci. Pokud bych to měl demonstrovat na konkrétní situaci, tak pojištění „Můj život“ umožňuje sjednat si již na začátku pro různá rizika různě dlouhou pojistnou dobu. Klient si také může dopředu stanovit změnu pojistných částek v průběhu života smlouvy. Pokud pak kdykoli změní své plány, může si svou smlouvu samozřejmě upravit. Je možné například zvyšovat nebo snižovat pojistnou ochranu pro případ nemoci, úrazu či smrti, sjednávat nová pojistná krytí, nebo je naopak rušit. Proč se v České republice velmi často děje, že lidé ruší smlouvy za méně než dva roky od data sjednání? Proč by to neměli dělat, jaká jsou rizika spojená s předčasným zrušením pojistné smlouvy? Otázkou je, proč lidé ruší své životní smlouvy. Je-li důvodem vábení konkurenční nabídky, měli by být vždy obezřetní. Zdánlivě výhodná úspora na ceně nového pojištění je totiž často převážena ztrátou nezanedbatelné části již zaplaceného pojistného, rozdíly v pojistném krytí či množstvím případných výluk. Pokud naopak klienti vypovídají smlouvy z důvodu změny životní situace, pak lze toto často řešit jinak a mnohem efektivněji. Pokud klient například ztratí dočasně zaměstnání, můžeme mu nabídnout snížení pojistného, redukci nastavených pojistných částek nebo i možnost přerušení placení pojištění. Chtěl bych zdůraznit, že zrušení smlouvy by mělo být vždy až tím krajním řešením. Je pro klienta zpravidla nevýhodné a jako takové je určitě nedoporučuji. V poslední době jsou trendem nejrůznější asistenční služby. Existují takové služby i v oblasti životního pojištění? Samozřejmě. A i v této oblasti jsme svědky neustálého zdokonalování poskytovaných služeb. V rámci našeho nového životního pojištění doznaly právě asistenční služby výrazných změn. Pokud mám být konkrétní, pak nabízíme služby jako zdravotní poradenství na telefonu či zajištění druhého lékařského názoru při diagnóze závažného onemocnění. Dále možnost objednání k lékaři či dopravu z nemocnice a do ní. V oblasti rekonvalescence potom mohu jmenovat situaci, kdy klient se závažným onemocněním získává příspěvek na rehabilitaci a pobyt v lázních včetně garance lůžka, dále zajišťujeme psychologické či psychiatrické konzultace nebo péči plastického chirurga.

Pojistka přímo na míru klienta Vše hraje roli při výpočtu ceny, ale není dobré cokoli zamlčovat. Kdyby pojišťovna zjistila nesrovnalosti, mohla by odmítnout vyplatit finanční plnění. ČR | Když zajdete k přepážce nejbližší pojišťovny a požádáte o životní pojištění, určitě uspějete. Všechny pojišťovny se totiž chlubí, že své produkty dokážou přizpůsobit každému klientovi na míru. To ano. Ale podmínky bývají tak složité a prodejci umějí šikovně říkat jen ty líbivé věci, že člověk zahlcený informacemi mnohdy koupí něco, co vlastně ani nechce. Nebezpečí, proti kterým se lze pojistit, je nepřeberně. Novým trendem je, že některé pojišťovny zvýšily pojistné plnění pro případ smrti či úrazu při dopravní nehodě. Ale ptejte se, jestli stačí být účastníkem dopravní nehody, nebo musíte být v autě (tedy ne chodec). Pojistku nabízejí například Pojišťovna ČSOB, Kooperativa, Wüstenrot, MetLife či Česká pojišťovna. Když dojde řeč na denní dávku v případě nemoci, nestačí, abyste věděli, že to je například 300 korun. Důležité je, od kolikátého dne pracovní neschopnosti bude pojišťovna platit. Obvyklé je spoléhat první měsíc na vlastní rezervy a dávku si nechat posílat až od 28. dne. Když zvolíte kratší dobu, pojistku to prodraží. Zdravotní dotazník, který vás čeká při vyplňování smlouvy, je dost podrobný, nelekněte se toho. Budete uvádět

i svou výšku a váhu, jestli kouříte nebo jaké berete léky. Vše hraje roli při výpočtu ceny, ale není dobré cokoliv zamlčovat. Kdyby pojišťovna později přišla na nějaké nesrovnalosti, mohla by snížit, či dokonce odmítnout vyplatit pojistné plnění. Ne vždy jsou pojišťovny striktní. Například Aegon motivuje klienty k lepšímu životnímu stylu. Když do dvou let od uzavření smlouvy silní lidé zhubnou 6 až 7 kilogramů, nezapočte se jim přirážka za zvýšené BMI (index tělesné hmotnosti). U smluv s vysokou pojistnou částkou nebude stačit vyplnění formuláře, ale pojišťovna vás pošle na prohlídku ke svému lékaři. Hranice je u každé pojišťovny jiná, někde vyžadují vyšetření již od dvou milionů korun a přísnější podmínky často platí pro klienty nad 45 let. Cenu ovlivňují i povolání a sportovní aktivity. Problém nebývá u rekreačního sportu, ale registrovaní sportovci si už mnohde připlatí. A pozor, jestliže se pojišťujete teď a časem změníte profesi, třeba z úředníka na vyhazovače v nočním klubu, musíte to pojišťovně nahlásit. Pak je samozřejmě možné, že vám zvýší pojistné. Platí to však i naopak. Jolana Nováková (iDnes.cz)

Česká republika

10. října 2014 15

Nová cédéčka Gotta a Macháčka Skupina Mig 21 vydala po 10 letech nové album. Stejně jako Karel Gott, který má za sebou hvězdný křest ČR | Oba si dali pauzu deset let a oba teď chtějí zbořit hitparády. Kapela Mig 21 s lídrem Jiřím Macháčkem vydává nové studiové ALBUM, nestárnoucí zlatý slavík Karel Gott zase přišel s první autorskou deskou po desetiletí, která se jmenuje S pomocí přátel. „Na novou desku jsme dali známé songy Venkovan kluk, Na zotavenou,

Máma se vrací, Mávej nebo třeba Chci ti říct. Z poslední doby pak Diskobůh nebo Kalhotky si sundej,“ vyjmenovává největší hity Macháček. Specialitou alba je vyšívaný booklet. „Je to opravdu vyšívaná fotka, stovky stehů,“ avizuje frontman

Mig 21. Kapela vyrazila před pár dny na turné, které zakončí 6. prosince v Plzni. Koncertní šňůra čeká i Karla Gotta. Nejdříve vyrazí na Slovensko, 12. listopadu pak zahájí v Brně českou část turné. Zpívat bude písně, které mu pro nové

album napsali „na tělo“ například Ondřej Brzobohatý, Michal David, Vašo Patejdl, Gipsy nebo Martin Chodúr. „Jednotícím prvkem desky je různorodost. Baví a těší mě, že jsou na ní úplně nové věci napsané jen a jen pro mne,“ říká Gott, který před zraky spousty známých osobností pokřtil album před týdnem v pražském Café Royal. (kuk)

INZERCE

sérum pravdy

kresby | štěpán mareš

číslo 52

sobota 11. října 2014

16

ČT1 6.00

Banánové rybičky 6.35 Valdštejnův manýrismus 6.55 Na cestě po Vanuatu 7.25 Gejzír 7.55 Příběhy slavných 8.45 Konec agenta W4C prostřednictvím psa pana Foustky. Komedie (ČR, 1967) 10.15 Všechnopárty 11.10 Otec Brown (6/10)

12.00 12.25 12.50 13.00 13.05

Z metropole, Týden v regionech Hobby naší doby Postřehy odjinud Zprávy O houslích krále snů Pohádka (ČR, 1987) Pavouk se smaragdovýma očima Pohádka (ČR, 1986) Ranč U Zelené sedmy Jak se věštba splnila. Komed. seriál Mezi námi zloději Komedie (ČR, 1963) Poklad Aztéků Dobr. film (Fr./N/It./Jug., 1965) Kluci v akci Události za okamžik a počasí Události Branky, body, vteřiny Losování loterie Euromiliony

14.10 14.50 15.20 16.45 18.25 18.55 19.00 19.45 19.57

Zprostředkovatel půjček, úvěrů pro více investorů

INZERCE

ZÁBAVA RYCHLÁ PŮJČKA

Stačí OP

www.5plus2.cz

ČT2 6.00

Raníček 6.05 Atlas zvířat 6.40 Babar 7.00 Malý princ 7.30 Studio Kamarád 9.00 Náš venkov: Perný den Marie O. 9.30 Putování za muzikou 9.55 Folklorika 10.25 Bedekr 10.50 Tajemství mrtvých mužů: Hitlerovy speciální jednotky 11.40 Druhá světová válka v barvě: Středomoří a severní Afrika

12.30 Království divočiny: Lišky versus husy 12.55 Babylon 13.25 Šumné stopy 13.50 Kněžna de Cleves Histor. film (Fr./It., 1960) 15.40 Kamera na cestách: Yucatán prodchnutý tajemstvím Mayů 16.35 Bohové a mýty staré Evropy 16.55 Zázračná planeta: Dramatické příběhy z divočiny 17.45 Právo pro každého 18.15 Auto Moto Revue 18.45 Večerníček 18.55 Pán času VI 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce

KRIMI

Nova 6.10 6.30 7.00 7.30 7.55 8.15 8.50 9.15

10.50 11.45 12.00 13.35 14.50 16.55 17.15 18.05 18.45 19.30

Oggy a Škodíci Želvy Ninja VII (18) Návrat do budoucnosti II (1) Chlupatá rota (8) Jen počkej, zajíci! Tučňáci z Madagaskaru II (7) Dva a půl chlapa II (23) Dívčí parta Komedie (USA, 2008). Hrají E. McLaughlinová, E. Marlowová, S. Boscarinová, S. A. Everhardová, B. Mendlerová. Režie M. Lembeck Koření Rychlovky Ládi Hrušky Klapzubova jedenáctka Komedie (ČR, 1938). Výměna manželek III Láska s výstrahou Romantická komedie (USA/Austr., 2002). Hrají S. Bullocková, H. Grant Tipy ptáka Loskutáka Rady ptáka Loskutáka U Haliny v kuchyni Volejte Novu Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

Prima 6.05 7.20 7.50 8.20 8.50 10.05

12.05

14.10

16.05

18.10 18.55

Zpravodajství FTV Prima Avengers - Sjednocení (13) Dokonalý Spider-Man (6) Tron: Povstání (17) Autosalon Proč kočka není pes? Romantická komedie (USA, 1996). Hrají U. Thurmanová, J. Garofalová, B. Chaplin a další. Režie M. Lehmann Parta hic Filmová komedie (ČR, 1976). Hrají V. Menšík, J. Dvořák, P. Nárožný, J. Kemr, J. Krampol. Režie H. Bočan Co je doma, to se počítá, pánové... Komedie (ČR, 1980). Hrají J. Sovák, I. Janžurová, S. Zázvorková, L. Sobota a další. Režie P. Schulhoff Vraždy v Midsomeru XI Duchové mrtvých. Krimiseriál (VB, 2008). Hrají J. Nettles, J. Hughes, J. Wymarková a další Karolína, domácí kuchařka Zprávy FTV Prima

ZÁBAVA

SOUTĚŽNÍ

20.20 Kameňák Filmová komedie (ČR, 2003). Hrají V. Vydra, J. Paulová, M. Vašut, L. Županič, J. Skopeček a další 22.30 Červená Karkulka Fantastický horor (USA/Kan., 2011). Hrají A. Seyfriedová, G. Oldman, L. Haas, V. Madsenová, B. Burke. Režie C. Hardwickeová 0.35 Paranormal Activity 3 Horor (USA, 2011). Hrají K. Featherstonová, S. Graydenová, L. Bittnerová, B. Boland a další. Režie H. Joost, A. Schulman 2.00 Novashopping 2.35 Áčko 3.30 DO-RE-MI

20.15 Muži proti ženám 22.00 Manžel, nebo milenec? Komedie (USA, 2011). Hrají V. Vaughn, W. Ryderová, K. James, J. Connellyová, Ch. Tatum a další. Režie R. Howard 0.30 Dveře v podlaze Komediální drama (USA, 2004). Hrají J. Bridges, K. Basingerová, J. Foster a další. Režie T. Williams 2.45 Vraždy v Midsomeru XI Duchové mrtvých. Krimiseriál (VB, 2008). Hrají J. Nettles, J. Hughes, J. Wymarková a další 4.25 Nikdo není dokonalý I. Andrlová, Z. Pantůček, J. Krampol a S. Neumann v dalším dílu pořadu

Peníze ještě dnes!

I pro problémové klienty máme půjčku!

VOLEJTE ZDARMA! 8-20 hod.

800 800 282

ČTĚTE NÁS NA WEBU 20.00 Vladimír Menšík: Humor je vážná věc 21.25 Čtyři vraždy stačí, drahoušku Komedie (ČR, 1970). Hrají L. Lipský, J. Bohdalová, I. Janžurová a další 23.10 Blue Valentine Romant. drama (USA, 2010). Hrají R. Gosling, M. Williamsová, F. Wladyková, M. Vogel a další 1.00 MI5 V (10/10) 1.55 Zahrada je hra 2.20 Pod pokličkou 2.40 Bydlení je hra 3.00 Designtrend 3.15 Zkus mít vkus 3.40 Galashow s latinou 2014 5.30 Z metropole

20.00 Hercule Poirot Poslední víkend. Krimifilm (VB, 2004). Hrají D. Suchet, J. Cake, S. Milesová, E. Fox a další 21.40 Borgiové III Tvář smrti. Seriál (Irs./Kan./Maď., 2013). Hrají J. Irons, F. Arnaud, H. Graingerová, P. Sullivan a další 22.30 Borgiové III Očista. Seriál (Irs./Kan./Maď., 2013) 23.20 Devět kruhů pekla Drama (ČR/SR/Kambodža, 1987) 1.00 Pološero - Tajemné energie 1.25 Cesty víry: Díky milosrdenství 1.55 Uchem jehly 2.20 Z očí do očí 2.50 Štípa a Provodov

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

5.30 Svět Nova Cinema 6.00 Martial Law - Stav ohrožení II (8) 6.45 Ten, kdo tě chrání II (3) 7.40 Vražedná čísla IV (12) 8.30 Odložené případy II (10) 9.25 Laskavý dotek (6) 10.35 Kazatelova dcera 12.45 Drew Peterson: Nedotknutelný 14.30 Superhvězda Superman, anim. film (USA, 2011) 16.05 Čert ví proč 18.20 Cesta na jihozápad, western (ČR, 1989) 20.00 Jonah Hex, western (USA, 2010) 21.40 Ďáblův advokát, horor (USA/N, 1997) 0.30 Životy těch druhých, drama (N, 2006)

6.35 Futurama VIII (8) 7.05 Magazín Ligy mistrů UEFA 7.35 Graceland (4) 8.35 Graceland (5) 9.35 Heuréka - Město divů V (12) 10.30 Top Gear 2010 (1) 11.35 Re-play 12.10 Applikace 12.45 Fakta X II (1) 13.45 Simpsonovi XIII (16) 14.15 Simpsonovi XIII (17) 14.45 X-men: První třída 17.40 Pohřešovaný (9) 18.30 Simpsonovi XIII (18) 18.55 Simpsonovi XIII (19) 19.30 Simpsonovi XIII (20) 20.00 Věž v plamenech 22.15 Proč? 0.15 Simpsonovi XIII (18), anim. seriál (USA, 2001-2002) 0.45 Sexy trefa

9.55 Záchranka San Francisco (1) 10.55 Zoufalé manželky VIII (1) 11.55 Pomsta (12) 12.50 Chůva k pohledání III (14) 13.25 Jak jsem poznal vaši matku II (6, 7) 14.25 Táta na zkoušku 16.25 Closer VI (6) 17.20 Ricardovy recepty X (100) 17.55 Ano, šéfe s Gordonem Ramsaym USA IV (5) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku II (8, 9) 19.50 Chůva k pohledání III (15) 20.15 Vražda v mém domě 22.25 Kráska a zvíře (14) 23.20 Nejšílenější sexuální úchylky II (4) 23.50 The L Word V (9) 1.00 Volejte Věštce

10.35 Odhalený vesmír II (4) 11.35 Druhá světová válka: Za zavřenými dveřmi (4) 12.40 42 způsobů jak zabít Hitlera 13.45 JFK: Nezvratný důkaz (2/2) 14.40 Ross Kemp: Mezi piráty (2) 15.40 Mamba černá: Smrtící hrozba 16.45 Záhady přírody (6) 17.50 Dědictví civilizací (8) 18.55 Záhadné postavy dějin (3, 4) 20.00 Přírodní vesmír (12) 21.05 Život mezi paviány 22.10 Aljašské extrémní stroje 23.15 Průmyslová revoluce s Guyem Martinem (5) 0.15 Miroslav Zikmund: Cesta stoletím (1)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

15.50 Extrémní sport: Dolomitenmann 2014 16.25 Golf: Lacoste Ladies Open de France 2014 17.20 Fotbal: Magazín Ligy mistrů UEFA 17.50 Studio fotbal - Dohráno 18.20 Deník NHL 18.30 Jezdectví: MČR v paradrezuře 2014 19.00 Dostihy: Velká cena města Pardubic 20.20 25krát přes Taxis 22.50 123. velká pardubická s Českou pojišťovnou 23.10 Sportovní zprávy 23.25 Motorismus: Rally Francie 0.15 Fotbal: Magazín Ligy mistrů UEFA 0.40 Branky, body, vteřiny 0.50 Tepuy - cesta do hlubin Země

6.00 Óčko hity, klipy nonstop 8.00 Zabil.cz, extrémní zábava 8.05 Óčko hity, klipy nonstop 9.00 Bravo tv, novinky, láska a sex 9.05 Óčko hity, klipy nonstop 10.00 Top 30, žebříček třiceti nej hitů 12.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 13.00 Óčko hity, klipy nonstop 15.00 New Look 15.15 Óčko hity 18.00 Limuzína 18.30 Óčko hity, klipy nonstop 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.00 Millennium, největší hity nového milénia 22.00 Party ride, dance music pro všechny

5.30 Svět zvířat (1, 2) 6.25 Animáček 8.15 Drtivá porážka V (7) 9.40 Návrat Casanovy 12.05 Kašpárku, vař! 12.20 Perry Mason (3) 14.35 Ona a on 15.05 Ach, ten můj šéf! 1, romant. film (N, 2009) 17.10 Třicet případů majora Zemana (3), TV seriál (ČR, 1974-1979) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (6), seriál (Tur., 2012) 20.10 Barrandovská abeceda - Speciál II 21.35 Exkluziv Kateřiny Brožové 22.20 Sejdeme se na Cibulce 23.25 Tempo, krimifilm (Luc./Fr./Kan., 2004)

5.05 Strážce pořádku II (8) 8.00 Rychlá kola 8.25 St. Louis Blues - New York Rangers 10.30 ATP Masters 1000-Šanghaj 12.30 Haugschlag OPEN 2014 13.40 Element 13.50 Kobra 11 V (13) 14.50 Star Trek: Nová generace (11) 15.50 Bez východiska 18.00 Fenerbahce Ulker Istanbul - San Antonio Spurs 20.25 Kriminálka Las Vegas II (5) 21.10 Kriminálka Las Vegas II (6) 22.10 Ninja Assassin, akční film (N/USA, 2009) 23.55 K.O. Night (467) 0.45 Kriminálka Las Vegas II (5, 6), seriál (USA, 2001)

neděle 12. října 2014

18

ČT1 6.00

Zajímavosti z regionů 6.35 Bláznivé lásky (42/52) 7.35 Mezi námi zloději. Komedie (ČR, 1963) 9.00 Polopatě 9.45 Kalendárium 10.00 Toulavá kamera 10.30 Objektiv 11.05 Pražský písničkář (2/5)

12.00 Otázky Václava Moravce 13.00 Zprávy 13.05 O princezně se zlatým lukem Pohádka (ČR, 2001). Hrají P. Ptáčková, J. Čvančarová, E. Pardus, J. Apolenář, P. Štěpán 14.10 Špačkovi v síti času Jak opravit maminku. Fantasy seriál (ČR, 2013). Hrají K. Issová, P. Liška, T. Hanák, V. Javorský, P. Zedníček. Režie K. Smyczek, M. Dolenský 14.45 124. Velká pardubická s Českou pojišťovnou 17.25 Pošta pro tebe 18.25 Herbář 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.45 Branky, body, vteřiny 19.57 Losování Sportky a Šance INZERCE

DRAMA

ČT2 6.05

Atlas zvířat 6.40 Babar 7.00 Malý princ 7.30 Studio Kamarád 9.00 Československý filmový týdeník 1964 (1011/2379) 9.15 Raport o Velké válce: Dva bratři proti Rakousku 10.00 Bohoslužba k výročí přijímání podobojí 11.10 Nedej se

12.05 12.30 12.55 13.05 14.00 14.05 14.30 14.55 15.25 16.15 17.00 17.50 18.15 18.45 18.55 19.45 19.50

Chcete mě? Ženy, víno, Hvar Světový unikát v Ruprechtově Posvátnost vody, očisty těla a životního prostoru Sváteční slovo publicistky Kateřiny Horálkové Rózsové Křesťanský magazín Uchem jehly Cesty víry: Na laně s Bohem Poslední tajemství třetí říše Bitvy starověku: Alexandr Veliký Planeta Země: Království ledu Naše tradice: Posvícení a hody Domeček z karet (6/6) Večerníček Afghánská Šangrila - Pan doktor a jeho král Postřehy odjinud Zprávy v českém znakovém jazyce

THRILLER

ČTĚTE NÁS

Fair Credit | FAJN půjčka

půjčte si od 4 000 do 50 000 Kč

www.5plus2.cz

Nova 5.55 6.20 6.50 7.15 7.40 8.10 9.25

11.05 12.30 15.10 15.40

16.40

18.50 19.30

Želvy Ninja VII (19) Návrat do budoucnosti II (2) Chlupatá rota (9) Jen počkej, zajíci! Jak vycvičit draky II (6) Pojišťovna štěstí Zpátky na zem Komedie (Austr./N/USA/Kan., 2001). Hrají Ch. Rock, R. Kingová, M. Addy, E. Levy, F. Faison Rozpaky kuchaře Svatopluka (1) Velká cena Ruska Mr. Bean Trable pana Beana. Komediální seriál (VB, 1989-1995) Námořní vyšetřovací služba IX Život před očima. Krimiseriál (USA, 2011). Hrají M. Harmon, M. Weatherly, C. de Pablová a další Operace Dunaj Komediální drama (ČR/Pol., 2009). Hrají M. Bieganska, P. Bluszcz, B. Grzeszczak, T. Kot, M. Nawrocki Hospoda (44) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

Prima 6.40 7.10 7.40 8.10 9.20 9.55

11.00 11.55 13.05 13.30

15.45

18.00 18.55

Avengers - Sjednocení (14) Dokonalý Spider-Man (7) Exkluzivní rozhovor. Animovaný seriál (USA, 2012) Tron: Povstání (18) Konečná. Animovaný seriál (USA) Apokalypsa II. světové války (4) Prima ZOOM SVĚT Vraždy mezi muškáty II (7) Výměna rolí. Krimiseriál (N, 2012). Hrají C. Petersová, B. Mädel, M. Bucher a další Partie Receptář prima nápadů Nedělní receptář extra Big Ben II (5) Smrt o masopustu. Krimiseriál (N, 1999). Hrají O. Fischer, K. Jacobová, R. Drexelová, G. M. Halmer, M. Lerchenberg. Režie W. Bannert Vraždy v Midsomeru XII Osudná třináctá jamka. Krimiseriál (VB, 2009). Hrají J. Nettles, J. Hughes, J. Wymarková a další Teď vaří šéf! Zprávy FTV Prima

SERIÁL

SERIÁL

20.20 Kriminálka Anděl IV (7) Zátiší s vraždou. Krimiseriál (ČR, 2014). Hrají M. Taclík, D. Švehlík, J. Pidrmanová a další 21.35 Comeback Pomáhat a chránit. Sitcom (ČR, 2008). Hrají T. Matonoha, M. Dejdar 22.10 Střepiny 22.50 Můj soused zabiják 2 Komedie (USA, 2004). Hrají B. Willis, M. Perry, N. Henstridgeová, A. Peetová, S. W. Mitchell 0.50 Kriminálka New York (5) Krimiseriál (USA, 2004) 1.40 Novashopping 2.10 Výměna manželek III 3.00 Volejte Novu

20.15 Vinaři (7) Košt. Komediální seriál (ČR, 2014). Hrají V. Postránecký, J. Smutná, T. Kostková, M. Táborský, K. Roden. Režie D. Wlodarczyk 21.30 TGM: Talkshow Geni a Míši 22.45 Veřejní nepřátelé Krimifilm (USA, 2009). Hrají J. Depp, Ch. Bale, M. Cotillardová a další. Režie M. Mann 1.30 Okrsek 22 (6) Místo na slunci. Krimiseriál (USA, 2012) 2.30 Apokalypsa II. světové války (4) 3.30 Vraždy v Midsomeru XII Osudná třináctá jamka. Krimiseriál (VB, 2009)

NA WEBU www.5plus2.cz

NAKUPUJTE V ON-LINE BAZARU

ZA AKČNÍ CENY SEŽENETE VŠECHNO PRO VAŠE DĚTI!

20.00 Nevinné lži Byl lásky čas. Cyklus (ČR, 2013). Hrají I. Janžurová, D. Havlová, V. Freimanová, O. Vetchý a další 21.20 168 hodin 21.50 Smrt si vybírá Krimifilm (ČR, 1972) 23.25 Komisař Moulin Policajtka. Krimiseriál (Fr., 2001). Hrají Y. Rénier, N. Amalová, R. Anders, B. Rosselli a další 0.55 13. komnata Aleše Brichty 1.25 Sváteční slovo publicistky Kateřiny Horálkové Rózsové 1.30 Evergreeny Gustava Broma 2.00 Designtrend 2.15 Móda-Extravagance-Manýry

20.00 Borsalino Thriller (Fr./It., 1970). Hrají J.-P. Belmondo, A. Delon, C. Rouvelová, F. Christopheová, C. Marchandová 22.05 Anděl milosrdenství Koprodukční film (ČR/SR). Hrají I. Timková, J. Šimko, J. Vajnar, P. Šimun, J. Mokrý. Režie M. Luther 23.45 Fenomén Underground 0.40 Interpol: Chybějící článek 1.25 Objevování planety Oceán: Ráj lachtanů 2.15 Kvarteto 2.40 Folklorika 3.15 Z očí do očí 3.40 Křižanov a Jablonné v Podještědí 4.00 Z Kyjovska

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

5.30 Svět Nova Cinema 6.05 Jen počkej, zajíci! 6.25 Superhvězda Superman 7.45 Cesta na jihozápad 9.25 Klapzubova jedenáctka 11.15 Koření 12.10 Nebezpečný vlak 13.55 Šimon a Matouš jedou na rivieru, komedie 16.00 Kameňák, filmová komedie (ČR, 2003) 18.05 Beze stopy VII (14, 15), krimiseriál (USA, 2008) 20.00 Dědictví aneb Kurvahošigutntag, komedie (ČR, 1992) 22.35 Špatnej polda, krimifilm (USA, 2009) 0.55 Patty Hewes: Nebezpečná advokátka V (8), krimiseriál (USA, 2011)

5.10 Ninja faktor po americku IV (2) 6.30 Futurama VIII (9) 7.00 Ninja faktor po americku IV (3) 7.50 Fakta X II (2) 8.50 Terra Nova (12) 9.45 Heuréka Město divů V (13) 10.45 Umění lhát 12.50 Top Gear 2010 (2) 14.05 Simpsonovi XIII (19, 20) 15.05 Pevnost Boyard (5) 17.40 Pohřešovaný (10) 18.30 Simpsonovi XIII (21) 18.55 Simpsonovi XIII (22) 19.30 Simpsonovi XIV (1) 20.00 Rocky 22.30 Dexter VIII (1) 23.35 Živí mrtví II (3) 0.30 Simpsonovi XIII (21) 0.55 Sexy trefa

8.55 VIP Prostřeno! 10.15 Záchranka San Francisco (2) 11.15 Zoufalé manželky VIII (2) 12.10 Pomsta (13) 13.10 Chůva k pohledání III (15) 13.40 Jak jsem poznal vaši matku II (8, 9) 14.35 Záhadná žena 5: Vykoupení 16.25 Closer VI (7) 17.20 Ricardovy recepty X (101) 17.55 Ano, šéfe s Gordonem Ramsaym USA IV (6) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku II (10, 11) 19.50 Chůva k pohledání III (16) 20.15 Zaříkávač koní 23.55 Záchranka San Francisco (18) 0.55 Nejšílenější sexuální úchylky II (5)

10.25 Odhalení: Mimozemské spisy (13, 14) 11.20 Korálový trojúhelník: Zázrak přírody (2) 12.25 Galapágy (2) 13.30 Kosmos: Časoprostorová odysea (2) 14.25 Odhalený vesmír II (5) 15.35 Druhá světová válka: Za zavřenými dveřmi (5) 16.40 Churchillovi zrádci 17.50 Hangár Ameriky 18.55 Průmyslová revoluce s Guyem Martinem (6) 20.00 M. Zikmund: Cesta stoletím (2) 21.05 Veterinář z Bondi Beach (3, 4) 22.10 Po proudu Amazonky s Brucem Parrym (6) 23.15 Po setmění 0.10 Letecké nehody: Přísně tajné (3)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

6.35 ATP týden tenisu 7.00 Golf Minute Magazine 7.25 Kouzlo lyžování 8.00 Panorama 8.30 Cyklotoulky 8.40 Aerobik: M ČR 2014 9.40 Česko-Slovenská Tipsport Miss Aerobic 10.00 BasketManie 10.15 Deník NHL 11.00 Dostihy: 124. velká pardubická s Českou pojišťovnou 17.45 Běh: Night Run 2014/Praha 18.00 Hokej: BK Mladá Boleslav - HC Kometa Brno 21.40 Sportovní zprávy 22.00 Letectví: Red Bull Air Race 2014/USA 23.30 Deník NHL 0.10 Branky, body, vteřiny 0.20 BasketManie 0.35 Carstensz - Sedmá hora

6.00 Ranní fresh 8.00 TyTrubko, Vlog Gr3thy a vtipná videa z netu 8.05 Óčko hity 9.15 Óčko hity, klipy nonstop 10.00 Óčko chart 12.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 13.00 Óčko hity, klipy nonstop 15.00 Filmshot 15.15 Óčko hity, klipy nonstop 18.00 Ve Vatě 18.30 Óčko hity, klipy nonstop 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.00 Millennium, největší hity nového milénia 22.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 23.00 drive, Tvrdá hudba, extrémní sporty, lifestyle

5.30 Svět zvířat (3, 4) 6.25 Animáček 8.40 Drtivá porážka V (8) 10.05 Martin a červené sklíčko 11.55 Kašpárku, vař! 12.10 Perry Mason (4) 14.25 Exkluziv Kateřiny Brožové 15.10 Ach, ten můj šéf! 2 17.10 Třicet případů majora Zemana (4) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (7) 20.10 V zajetí posedlosti, thriller (Kan., 2006) 22.00 Barrandovská Sedmička 22.35 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IV (17), krimiseriál (USA, 2002-2003) 23.30 Zajatci pouště, dobr. film (N, 1999)

5.20 MotoGP - VC Japonska (závod Moto2) 7.00 MotoGP - VC Japonska (závod MotoGP) 8.25 Bez východiska 10.30 ATP Masters 1000-Šanghaj 12.45 Volvo Ocean Race (1) 13.30 European Poker Tour 2014 (30) 14.40 Extrémní nebezpečí (11) 15.35 Vězněm v cizině VI (6) 16.30 Bandolero! 18.35 Tuningové války II (4) 19.25 Star Trek: Nová generace (12) 20.20 Lovci zločinců II (3, 4) 22.00 Strážce pořádku II (9) 22.50 Chladnokrevné zločiny II (10) 23.45 Městečko South Park XII (13) 0.15 K.O. Night (468)

TIP PRO KVALITNÍ BYDLENÍ Dům Blanka 16

POHODOVÁ STAVBA

PROGRAM

Výše splátky v programu MLADÁ RODINA 7 484 Kč/měsíc

CELÁ CENA DOMU SPLATNÁ AŽ PO JEHO ÚPLNÉM DOKONČENÍ A PŘEDÁNÍ

Stěhujte se jen jednou - a to rovnou do nového domu. Teprve pak můžete původní bydlení prodat a z výnosů prodeje zaplatit dům nový.

VYSOKÁ MÍRA BEZPEČÍ – STAVBA BEZ ZÁLOH

Co se v zime ˇ v botách deje? ˇ V létě jsme chodili naboso nebo v sandálech a nohy příjemně provětrali. Na podzim a v zimě je chráníme proti chladu, ale co se v uzavřených botách děje? Plíseň nohou je infekce a můžeme se nakazit na dřevěných roštech sprch, v saunách, ve společných prostorách bazénů, na hotelových kobercích, kde chodíme naboso, ale také v obuvi i v bačkorách poskytnutým na návštěvě. Nadměrné zatěžování nohou, nebo zakopnutí, pak může způsobit drobné poranění kůže nebo nehtu, kam se spóra plísně dostane a infekce se začne šířit. Vhodné prostředí pro růst plísní je uzavřená obuv, kde přirozené pocení nohou jim pomáhá v propagaci. Jak plíseň poznáme? Nohy se potí, jsou cítit, svědí, pálí. Nehty zarůstají, jsou ztluštělé, zbarvené, bez lesku a pěnovitá hmota je zvedá od lůžka, až začínají bolet. Paty jsou tvrdé a rozpraskané. I takto poznáte příznaky mykotického onemocnění, lidově řečeno plísně nohou, kterou můžete dále šířit a nakazit nejen příbuzné, ale i další lidi. Ale nemusíte. Přípravky s Chytrou houbou Pythium oligandrum řady Biodeur jsou ozkoušenou pomocí dermatologů pro kůži a nehty na nohách s náchylností k nepříjemnému zápachu, k plísním v mezi prstních prostorách, na ploskách, na patách i pod nehty. Chraňte své nohy včas, abyste na jaře nebyli překvapeni nepříjemnou úrodou. Přípravky s Chytrou houbou Pythium oligandrum řady Biodeur dostanete v každé dobré lékárně. Vaše otázky rádi odpovíme na telefonu 608 157 744 nebo pomocí e–mailu na [email protected]. Další podrobné informace naleznete na www.chytrahouba.cz. Výrobce: Bio Agens Research and Development – BARD, s.r.o.

Nepotřebujete platit žádné zálohy. Náklady na stavbu po celou dobu neseme my. Vyhnete se tak kolotoči jednání v bance a znaleckých posudků na stavbě.

RYCHLÁ STAVBA – BYDLENÍ DO 6 MĚSÍCŮ

Na rozdíl od běžného způsobu inancování nebude plynulost stavby závislá na jednotlivých platbách banky. Garantujeme dokončení stavby do 6 měsíců od zahájení.

ÚSPORA FINANČNÍCH PROSTŘEDKŮ

Vyhnete se placení úroků z hypotečního úvěru čerpaného během stavby a za protokoly znalce k jednotlivým čerpáním. Klienti bez vlastní hotovosti ušetří úroky z překlenovacích úvěrů.

SNADNÁ HYPOTÉKA

Hotový dům nepředstavuje pro banku téměř žádné riziko. Podmínky Vaší hypotéky tak budou výrazně výhodnější nežli v případě postupného inancování stavby.

NÍZKOENERGETICKÉ DOMY

Myslíme na rodinný rozpočet. Stavíme domy výhradně nízkoenergetické a k vytápění využíváme nejmodernější technologii tepelného čerpadla.

KATALOG DOMŮ ZDARMA OBJEDNÁVEJTE NA +420 377 825 782. www.ekonomicke-stavby.cz Ocenění KVALITNÍ FIRMA 2010, 2011, 2012 Ověřeno zákazníky v Česku i na Slovensku

ČTĚTE NÁS NA WEBU

pondělí 13. října 2014

20

ČT1 5.59

Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 Vladimír Menšík: Humor je vážná věc 10.30 168 hodin 11.00 Neviditelní (6/13)

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.15 Okouzlení III (24/52) Seriál (It., 2000). Hrají A. Boni, V. Chicová, G. Pambieri a další 15.10 Panství Downton IV (6/10) Kostýmní seriál (VB, 2013). Hrají H. Bonneville, M. Smithová, E. McGovernová a další 16.00 Kuchařská pohotovost 16.25 Pletky paní Operetky 17.05 Cestománie 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny INZERCE

www.5plus2.cz

ČT2 5.59

Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Kamera na cestách: Yucatán prodchnutý tajemstvím Mayů 9.55 Nadpřirozené jevy ve světle vědy II: Král Artuš 10.50 Babylon 11.15 Cesty víry: Na laně s Bohem 11.45 Klíč

12.10 Domeček z karet (6/6) 12.40 Československý filmový týdeník 1964 (1011/2379) 12.55 Pátrání po ztracených lodích: Torpédoborec USS Murphy 13.45 Generál Patton: Vždy v čele 14.30 Věda na vlastní kůži 15.25 Bitvy starověku: Alexandr Veliký 16.10 Caligula: vláda šílence 16.55 Pán času: Doktor, vdova a skříň Sci-fi seriál (VB, 2011). Hrají M. Smith, C. Skinnerová a další 17.55 Bojovníci s klimatem 18.05 Moje rodina IV Okno, nebo život. Sitcom (VB, 2003) 18.35 Krásy evropského pobřeží 18.45 Večerníček 18.55 Interpol: Vycházející slunce 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce

SERIÁL všech pohledávek!!! DOKUMENT !!!Odkup

Nova 5.55 8.50 9.10 10.05 11.20 11.50 12.00 12.25 13.20 14.20 15.15 16.35 17.00 17.25 18.25 19.30

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2680) Kriminálka Anděl IV (7) Zátiší s vraždou. Krimiseriál (ČR, 2014). Hrají M. Taclík, D. Švehlík Střepiny Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vražedná čísla IV (13) Černá labuť. Krimiseriál (USA) Odložené případy II (11) Ztracená generace. Krimiseriál (USA, 2004) Dr. House V (19) Vězeň ve vlastním těle. Seriál (USA) Ordinace v růžové zahradě 2 (133) Režie M. Issa Dva a půl chlapa II (24) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Mentalista IV (14) Ulice (2681) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

Prima 6.40 7.10 7.40 9.20 10.25 11.25 13.25 14.25 15.25

16.25 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55

Gormiti II - Věk velkého zatmění (5) Jewel Pet - Zvířátka z drahokamu II (5) M.A.S.H (190, 191) To je vražda, napsala VII (19) Walker, Texas Ranger IV (18) Místo činu: Kolín (24) Na světle světa. Krimiseriál (N) Wolffův revír IV (16) Pokrevní bratři. Krimiseriál (N) Doktor z hor: Nové příběhy III (13) Tvrdé přistání. Seriál (N, 2009) Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně IV (9) Za hříšníky nikdo netruchlí. Krimiseriál (USA, 2013) Komisař Rex II (6) Slepá svědkyně. Krimiseriál (N/Rak., 1994) Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy

SERIÁL

SERIÁL

20.20 Doktoři z Počátků (70) Skutečný poklad. Seriál (ČR, 2014). Hrají M. Stránský, V. Postránecký, L. Termerová a další 21.30 Kriminálka Las Vegas XIV (3) Plamenná píseň. Krimiseriál (USA, 2013). Hrají T. Danson, J. Foxová 22.30 Kriminálka Miami (24) Uprchlí vězni. Seriál (USA, 2002). Hrají D. Caruso, K. Alexanderová, R. Cochrane, E. Procterová a další 23.25 Nebezpečná identita (6) Krimiseriál (USA, 2011) 0.15 Mentalista IV (14) 1.05 Dr. House V (19) 1.50 Novashopping 2.20 Kriminálka Miami (24)

20.15 Cesty domů III (294) Podvodníci. Rodinný seriál (ČR, 2014). Hrají A. Švehlík, J. Janěková, R. Zach, V. Freimanová, P. Štěpán 21.30 TOP STAR magazín 22.40 Partička 23.15 Cesty k úspěchu 23.25 Záhadné zmizení Thriller (USA, 1993). Hrají S. Bullocková, K. Sutherland, J. Bridges, N. Travisová, P. Overallová 1.40 Vraždy v Kitzbühelu VI (13) Vražda v lékárníkově vile. Krimiseriál (Rak., 2007). Hrají K. Sprengerová, H. Sigl, H. Marecek a další 2.40 Doktor z hor: Nové příběhy III (13) 3.25 Wolffův revír IV (16)

VYMÁHÁME Bez záloh r ychle a důrazně!

DLUHY

mobil: 774 11 22 21, 774 910 910

www.VymahameDluhy.cz ČTĚTE NÁS NA WEBU WWW.5PLUS2.CZ 20.00 Život a doba soudce A. K. (7/13) Válka pokračuje. Seriál (ČR, 2014) 21.00 Pečený sněhulák 21.30 Reportéři ČT 22.10 Profesionálové (41/57) Zbraň. Krimiseriál (VB, 1980) 23.05 Hercule Poirot Poslední víkend. Krimifilm (VB, 2004). Hrají D. Suchet, J. Cake 0.40 Kalendárium 0.55 Sváteční slovo publicistky Kateřiny Horálkové Rózsové 1.00 AZ-kvíz 1.25 Z metropole, Týden v regionech 1.55 Dobré ráno 4.25 Bydlení je hra 4.55 13. komnata Aleše Brichty

20.00 Druhá světová válka v barvě: Bod obratu 21.00 Vzestup dronů 21.55 Taková, jaká jsi Drama (It./Šp., 1978). Hrají M. Mastroianni, N. Kinská a další 23.40 Ochranné zbarvení Komed. drama (Pol., 1976). Hrají P. Garlicki, Z. Zapasiewicz a další 1.15 Queer: Ilustrovaná žena 1.45 Uchem jehly 2.10 Už tichnou bílé skály 2.35 Karel Engliš 3.00 Zašlapané projekty 3.20 Hranice dokořán - Rozmówki polsko-czeskie 3.45 Po stopách třetího odboje

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

5.15 Svět Nova Cinema 5.45 Jen počkej, zajíci! 6.10 Zpátky na zem 7.35 Beze stopy VII (14, 15) 9.15 Rozpaky kuchaře Svatopluka (1) 10.50 Šimon a Matouš jedou na rivieru 12.40 Můj soused zabiják 2 14.55 Dědictví aneb Kurvahošigutntag 17.15 Doktorka z Dixie (17) 18.10 Martial Law - Stav ohrožení II (9) 19.05 Laskavý dotek (7) 20.00 Policajt ze sámošky 21.50 Na poslední chvíli 23.45 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (11) 0.55 Na poslední chvíli, komedie (USA, 2006)

9.05 Futurama V (3) 9.35 Scrubs: Doktůrci IX (4, 5) 10.35 Kdo přežije: Tocantins (16) 11.35 Jak přežít... (5) 12.35 Akta X VIII (4) 13.35 Jmenuju se Earl III (2) 14.05 Simpsonovi XIII (22) 14.35 Simpsonovi XIV (1) 15.05 Bořiči mýtů III (19) 16.10 Ztraceni III (21) 17.10 Jmenuju se Earl III (3) 17.40 Grimm III (1) 18.30 Simpsonovi XIV (2, 3) 19.20 Kdo přežije: Samoa (1) 20.15 Nultá hodina (11) 21.25 Teorie velkého třesku II (17) 21.55 Spartakus: Válka zatracených (3) 23.10 Poslední přání

11.55 Deník zasloužilé matky VI (4) 12.25 Roseanne VIII (11) 12.55 Chůva k pohledání III (16) 13.25 Jak jsem poznal vaši matku II (10, 11) 14.25 Komisař Rex II (5) 15.25 Policie Hamburk II (14) 16.25 Specialisté na vraždy IV (4) 17.20 Ricardovy recepty X (102) 17.55 Po krk v odpadcích (6) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku II (12, 13) 19.50 Chůva k pohledání III (17) 20.15 Fantastické dorty (12) 21.20 Sběratelé kostí VIII (21) 22.20 Sex ve městě II (9) 22.55 TOP STAR magazín 23.55 Sex ve městě II (9) 0.35 Volejte Věštce

12.25 Přírodní vesmír (11) 13.25 Poslední grizzly 14.20 Vetřelci dávnověku IV (12) 15.10 Odhalení: Mimozemské spisy (15, 16) 15.55 Korálový trojúhelník: Zázrak přírody (3) 16.55 Galapágy (3) 17.55 Baribalové severních lesů 18.55 Mezi gorilami 20.00 Letecké nehody: Přísně tajné (4) 21.05 Alpská hrozba 22.10 Mizející kmeny s Brucem Parrym (4) 23.10 Lonely Planet: 1000 nejúžasnějších zážitků (5, 6) 0.05 Ztracený svět Alexandra Velikého (2) 0.55 Ztracené poklady Ameriky (2)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

11.30 Aerobik: Česko-Slovenská Tipsport Miss Aerobic 11.45 Parašutismus: MS 2014 12.05 Panorama 12.25 Sportovní zprávy 12.50 Atletika: Běchovice-Praha 13.15 Dostihy: 124. velká pardubická s Českou pojišťovnou 15.55 Fotbal ve světě 16.15 Deník NHL 16.25 Sport. zprávy 16.45 Hokej den poté 17.30 Fotbal: Kazachstán-Česko 20.15 Basketbal: QANTO Tuři Svitavy - NH Ostrava 22.20 Sport. zprávy 22.35 Fotbal: Kvalifikace na EURO 2016 23.35 Sport ve světě 0.25 Hokej den poté

6.00 Ranní fresh 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news 12.05 Óčko hity 13.30 Švédská trojka 13.35 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Lyric video 14.30 Óčko hity 15.00 Švédská trojka 15.05 Óčko hity 16.00 Óčko news 16.05 Óčko hity 17.00 Óčko news 17.05 Koblížci útočí! 17.30 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.00 Millennium 21.45 New Look 22.00 Simply the best 23.00 Love zone 0.00 Óčko flirt

5.30 Pauline a Leonard (61) 6.25 Animáček 8.05 Červené růže (143) 9.15 Vražedné pobřeží (56) 10.45 Perry Mason (3) 13.05 Oddělení vražd (17) 14.05 Pauline a Leonard (132) 15.20 Ach, ten můj šéf! 1 17.20 Tajemství Ladislava Smoljaka 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (8) 20.10 Kurňa, co to je? 21.05 Ona a on 21.35 Přísně tajné premiéry 23.30 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti VI (5), krimiseriál (USA, 2004-2005) 0.25 V zajetí posedlosti, thriller (Kan., 2006)

8.45 Mečouni: Život na udici III (3) 9.30 Toronto Maple Leafs - New York Rangers 11.10 Tuningové války II (4) 12.05 Vězněm v cizině VI (6) 13.00 Extrémní nebezpečí (11) 13.45 Bandolero! 15.50 Star Trek: Nová generace (12) 16.50 Mečouni: Život na udici III (4) 17.40 Strážce spravedlnosti II (4) 18.35 Kobra 11 V (14) 19.25 Star Trek: Nová generace (13) 20.20 Kobra 11 XI (9, 10) 22.05 Strážce pořádku II (10) 22.55 Chladnokrevné zločiny II (11) 23.50 Městečko South Park XII (14) 0.20 K.O. Night (470)

INZERCE

33 % lidí si myslí, že trvanlivé mléko neobsahuje vitaminy. Pravda je však taková, že vitaminy obsahuje.

S láskou k mléku. www.tatramleko.cz

ŠIROKÝ SORTIMENT TRAKTORŮ PLNÝ VÝHOD. VŽDY K DISPOZICI:

rovná podlaha | plnohodnotná sedačka spolujezdce | plazivé rychlosti | tovární příprava na čelní nakladač NIŽŠÍ PROVOZNÍ NÁKLADY DÍKY MOTORŮM S TECHNOLOGIÍ SCR A ROZUMNÝM CENÁM NÁHRADNÍCH DÍLŮ A SPOTŘEBNÍCH MATERIÁLŮ JEDNODUCHÉ OVLÁDÁNÍ, PERFEKTNÍ VÝHLED, SKVĚLÁ ŘIDITELNOST, CELKOVÁ POHODA A TICHO PŘI PRÁCI VÁS UDRŽÍ SVĚŽÍ I PŘI PRODLOUŽENÝCH SMĚNÁCH 13 SPOLEHLIVÝCH REGIONÁLNÍCH PRODEJCŮ, 141 ŠIKOVNÝCH TECHNIKŮ A BLESKOVÉ DODÁVKY DÍLŮ MINIMALIZUJÍ PROSTOJE

Výhradní zastoupení pro ČR: AGROTEC a. s., Brněnská 74, 691 03 Hustopeče  519 402 198, fax: 519 402 194, e-mail: [email protected] www.eagrotec.cz/dealerska-sit

Kontakty na regionální prodejce: 

+420 800 641 111

úterý 14. října 2014

22

ČT1 5.59

Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 13. komnata Aleše Brichty 9.30 Postřehy odjinud 9.35 Reportéři ČT 10.20 Poklad Aztéků. Dobr. film

www.5plus2.cz

ČT2 5.59

Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Boj o život: Poslední roky 9.55 Posvátnost vody, očisty těla a životního prostoru 10.45 Nedej se 11.40 Poslední tajemství třetí říše: Hitlerova rodina

Nova 5.55 8.50 9.10 10.05

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2681) Doktoři z Počátků (70) Skutečný poklad. Seriál (ČR, 2014) Dva a půl chlapa II (24) Seriál (USA, 2004) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vražedná čísla IV (14) Mat. Krimiseriál (USA, 2007) Odložené případy II (12) Ahoj Adrian. Krimiseriál (USA) Dr. House V (20) Jednoduché vysvětlení. Seriál (USA, 2008) Ordinace v růžové zahradě 2 (134) Režie M. Issa Dva a půl chlapa III (1) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Mentalista IV (15) Ulice (2682) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

Prima 6.40 7.10 7.40 9.20 10.25 11.25

Gormiti II - Věk velkého zatmění (6) Jewel Pet - Zvířátka z drahokamu II (6) M.A.S.H (191, 192) To je vražda, napsala VII (20) Walker, Texas Ranger IV (19) Místo činu: Kolín (25) V kruhu rodinném. Krimiseriál (N, 2013). Hrají K. J. Behrendt, D. Bär, G. M. Schmeidová a další Wolffův revír IV (17) Žena chemika. Krimiseriál (N, 1998). Hrají J. Heinrich, K. Pönitz Doktor z hor: Nové příběhy III (14) Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně IV (10) Rychlé stroje. Krimiseriál (USA) Komisař Rex II (7) Nebezpečný lov. Krimiseriál (N/Rak.) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.15 Okouzlení III (25/52) Seriál (It., 2000). Hrají A. Boni, V. Chicová, G. Pambieri a další 15.10 Kriminálka Paříž (39/92) Bumerang. Krimiseriál (Fr., 2007) 16.00 Kuchařská pohotovost 16.25 Pletky paní Operetky 17.10 Cestománie 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování loterie Euromiliony

12.30 Sicílie není jen mafie 13.00 Oldřich a Božena Histor. drama (ČR, 1984). Hrají J. Bartoška, I. Svobodová a další 14.30 Dobrodružství vědy a techniky 15.15 Souboj vojevůdců: Rommel proti Montgomerymu 16.00 Generál Patton: U bran Německa 16.45 Vesmír: Kosmické cestování 17.30 Raport o Velké válce: Dva bratři proti Rakousku 18.10 Moje rodina Podzemí. Sitcom (VB, 2003). Hrají R. Lindsay, Z. Wanamakerová 18.45 Večerníček 18.55 Pán času VII Azyl Daleků. Sci-fi seriál (VB, 2012). Hrají M. Smith, K. Gillanová, A. Darvill, J.-L. Colemanová 19.45 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce

SERIÁL

DOKUMENT

SERIÁL

SERIÁL

20.00 Dukla - krev a mýtus 22.00 Dobré světlo Drama (ČR, 1986). Hrají K. Heřmánek, J. Šulcová, I. Chýlková, A. Tomsová, I. Prachař 23.30 Sestřička Jackie IV Zeď. Seriál (USA, 2012). Hrají E. Falcová, E. Bestová, P. Schulze, P. Facinelli, M. Weverová a další. Režie S. Mann 0.00 Planeta plná plastů 1.35 Babylon 2.05 O vědě a vědcích: Společnou cestou 2.25 Bojovníci s klimatem 2.35 Dobrý sponzor ještě žije... 3.05 Zašlapané projekty

20.20 Ordinace v růžové zahradě 2 (521) Lekce číslo jedna. Seriál (ČR, 2014). Hrají Z. Adamovská, P. Rychlý, J. Čenský, D. Morávková 21.40 Víkend 22.30 Lovci zločinců III (1) Krimiseriál (USA, 2013). Hrají J. Caviezel, T. P. Hensonová a další 23.25 Nebezpečná identita (7) Krimiseriál (USA, 2011). Hrají S. M. Gellarová, K. Polaha a další 0.15 Mentalista IV (15) Válka růží. Krimiseriál (USA, 2011) 1.05 Dr. House V (20) 1.55 Novashopping 2.25 Lovci zločinců III (1)

20.15 Svatby v Benátkách (26) Nepovedený otec. Seriál (ČR, 2014). Hrají P. Hřebíčková, M. Kraus, O. Veselý a další 21.35 Očima Josefa Klímy 22.25 Ano, šéfe! 23.40 Myšlenky zločince VII (10) Krimiseriál (USA, 2011). Hrají J. Mantegna, P. Brewsterová, S. Moore a další 0.40 Spravedlnost v krvi III (16) Zub za zub. Seriál (USA, 2013) 1.35 Vraždy v Kitzbühelu VI (14) Pavouci. Krimiseriál (Rak., 2007). Hrají K. Sprengerová, H. Sigl 2.30 Doktor z hor: Nové příběhy III (14) 3.15 Wolffův revír IV (17)

20.00 Vyprávěj Chmelová brigáda. Seriál (ČR). Hrají R. Vojtek, A. Kerestešová, V. Freimanová, S. Skopal a další 20.55 Dobře namíchaný Jiří Adamíra 21.50 Černí andělé Červená karta. Krimiseriál (ČR, 2001). Hrají L. Frej, G. Filippi, O. Vetchý a další. Režie I. Chaun 22.50 Kingová (7/8) 23.35 Otec Brown (6/10) 0.20 Na stopě 0.45 AZ-kvíz 1.10 Designtrend 1.25 Zajímavosti z regionů 1.50 Dobré ráno 4.25 Kaleidoskop

11.25 11.50 12.00 12.25 13.25 14.20 15.15 16.35 17.00 17.25 18.25 19.30

13.25 14.25 15.25 16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

6.55 Méďa Béďa (54, 55) 7.15 Martial Law - Stav ohrožení II (9) 8.10 Nová cestománie 8.45 Nebezpečná identita (6) 9.35 Vražedná čísla IV (13) 10.20 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (11) 11.15 Odložené případy II (11) 12.20 Ten, kdo tě chrání II (4) 13.20 Doktorka z Dixie (17) 14.15 Laskavý dotek (7) 15.30 Policajt ze sámošky 17.15 Doktorka z Dixie (18) 18.10 Martial Law - Stav ohrožení II (10) 19.05 Laskavý dotek (8) 20.00 Top Gun 22.10 Ptačí klec 0.30 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (12)

7.50 Ztraceni III (21) 9.05 Futurama V (4) 9.35 Scrubs: Doktůrci IX (6, 7) 10.35 Kdo přežije: Samoa (1) 11.35 Jak přežít... (6) 12.35 Akta X VIII (5) 13.35 Jmenuju se Earl III (3) 14.05 Simpsonovi XIV (2, 3) 15.05 Bořiči mýtů III (20) 16.10 Ztraceni III (22) 17.10 Jmenuju se Earl III (4) 17.40 Grimm III (2) 18.30 Simpsonovi XIV (4, 5) 19.20 Kdo přežije: Samoa (2) 20.15 Top Gear XXI (2) 21.25 Teorie velkého třesku II (18) 22.00 Partička 22.50 Krvavé stopy 0.50 The Big Bang Theory II (18)

11.55 Deník zasloužilé matky VI (5) 12.25 Roseanne VIII (12) 12.55 Chůva k pohledání III (17) 13.25 Jak jsem poznal vaši matku II (12, 13) 14.25 Komisař Rex II (6) 15.25 Policie Hamburk II (15) 16.25 Specialisté na vraždy IV (5) 17.20 Ricardovy recepty X (103) 17.55 Po krk v odpadcích (7) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku II (14, 15) 19.50 Chůva k pohledání III (18) 20.15 Castle na zabití VI (13) 21.20 Sběratelé kostí VIII (22) 22.20 Sex ve městě II (10) 22.55 Podvádíš mě! X (1) 23.55 Sex ve městě II (10) 0.30 Volejte Věštce

11.30 Miroslav Zikmund: Cesta stoletím (1) 12.35 Veterinář z Bondi Beach (1, 2) 13.35 Dědictví civilizací (8) 14.40 Záhadné postavy dějin (3, 4) 15.45 Přírodní vesmír (12) 16.50 Život mezi paviány 17.50 Mizející kmeny s Brucem Parrym (5) 18.55 Lonely Planet: 1000 nejúžasnějších zážitků (7, 8) 20.00 Ztracený svět Alexandra Velikého (3) 21.05 Ztracené poklady Ameriky (3) 22.10 JFK: Nezvratný důkaz (2/2) 23.10 Ross Kemp: Mezi piráty (2) 0.05 Mamba černá: Smrtící hrozba 1.00 Záhady přírody (6)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

12.05 Panorama 12.25 Sportovní zprávy 12.50 Motorismus: Tahače 2014 - mistrovství Evropy 13.05 Extrémní sport: Mílaři 14.00 Sport ve světě 14.55 BBV po 25 letech 15.10 Cyklokros: TOI TOI Cup 2014/Uničov 15.45 Téma pro hosty ČT sport 16.10 Deník NHL 16.25 Sportovní zprávy 16.50 Fotbal: Česko-Itálie 19.00 Hokej: HC Olomouc Mountfield HK 22.15 Sportovní zprávy 22.30 Svět motorů 23.20 Deník NHL 23.30 Letectví: Red Bull Air Race 2014/USA 1.00 Česká pokerová tour

6.00 Ranní fresh 7.00 Ranní výzva 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news 12.05 Óčko hity 13.30 Zabil.cz 13.35 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 15.00 Zabil.cz 15.05 Óčko hity 15.30 Óčko news 15.35 Mixxxer show 17.00 Óčko news 17.05 Mixxxer 18.00 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.00 Millennium 21.45 Filmshot 22.00 Simply the best 23.00 Love zone 0.00 Óčko flirt

5.30 Pauline a Leonard (62) 6.25 Animáček 8.05 Červené růže (144) 9.15 Vražedné pobřeží (57) 10.40 Perry Mason (4) 13.05 Oddělení vražd (18) 14.05 Pauline a Leonard (133) 15.15 Ach, ten můj šéf! 2 17.15 Kurňa, co to je? 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (9) 20.10 Sejdeme se na Cibulce 21.05 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti X (2), krimiseriál (USA, 2008) 22.00 Týden v ringu 22.40 Bastardi (8), seriál (ČR, 2014) 23.20 Zničující střet, katastrof. film (USA, 2012)

8.05 Strážce spravedlnosti II (4) 8.50 Mečouni: Život na udici III (4) 9.40 Füchse Berlin-THW Kiel 11.10 Boston Bruins-Colorado Avalanche 13.15 Kobra 11 XI (9, 10) 15.10 Kobra 11 V (14) 15.55 Star Trek: Nová generace (13) 16.55 Mečouni: Život na udici III (5) 17.45 Strážce spravedlnosti II (5) 18.40 Kobra 11 V (15) 19.30 Star Trek: Nová generace (14) 20.20 Kriminálka New York IX (13, 14) 21.55 Strážce pořádku II (11) 22.45 Chladnokrevné zločiny II (12) 23.40 Městečko South Park XIII (1) 0.05 Fight Club News (33)

až

21 splátek zpět

Za včasné splácení naší půjčky Vás vyznamenáme

vrácením splátek!

Čím víc splátek řádně splatíte, tím víc Vám jich pošleme zpět. Pů Půjčte te si například 100 000 Kč za 1899 Kč měsíčně a 21 splátek te Vám Vá vrátíme. át

Zavolejte si zdarma o telefonní půjčku na nonstop linku 800 700 059 Počet vrácených splátek je závislý na délce splácení úvěru. Při výši úvěru 100 000 Kč, výši splátky 1 899 Kč, počtu měsíčních splátek 84 a lhůtě splatnosti 15. 10. 2021 je úrok 14,36 % p. a., RPSN 15,4 %, celková částka splatná spotřebitelem 159 516 Kč. Splátka neobsahuje poplatky za volitelné doplňkové služby. Uvedené hodnoty jsou spočítány při datu poskytnutí 15. 10. 2014 a se splatností dalších splátek vždy k 15. dni v měsíci počínaje 15. 11. 2014. Každá žádost o úvěr je posuzována individuálně a může se od prezentované lišit. Nejedná se o nabídku či veřejnou nabídku a platí při splnění podmínek Home Credit a. s. Při schvalování úvěru může být využito dotazování se do úvěrových registrů SOLUS a Nebankovního registru klientských informací. Počet vrácených splátek je závislý na délce splácení. Více informací, včetně informací o registrech najdete na www.solus.cz, www.cncb.cz a www.HomeCredit.cz.

středa 15. října 2014

24

ČT1 5.59

Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 Polopatě 9.45 Paterčata 10.35 Toulavá kamera vychutnává Česko 11.00 Vyprávěj

www.5plus2.cz

ČT2 5.59

Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Tajemství mrtvých mužů: Hitlerovy speciální jednotky 9.50 Druhá světová válka v barvě: Bod obratu 10.40 Náš venkov: Perný den Marie O. 11.10 Putování za muzikou 11.40 Naše tradice

Nova 5.55 8.50 9.10 10.05 11.25

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2682) Ordinace v růžové zahradě 2 (521) Dva a půl chlapa III (1) Komediální seriál (USA, 2005) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vražedná čísla IV (15) Poslední hra. Krimiseriál (USA) Odložené případy II (13) Čas zabíjet. Krimiseriál (USA, 2004) Dr. House V (21) Ochránci. Seriál (USA, 2008) Ordinace v růžové zahradě 2 (135) Dva a půl chlapa III (2) Komediální seriál (USA, 2005)í Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Mentalista IV (16) Jeho myšlenky byly rudé. Krimiseriál (USA, 2011) Ulice (2683) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

Prima 6.40 7.10 7.40 9.20 10.20

Gormiti II - Věk velkého zatmění (7) Jewel Pet - Zvířátka z drahokamu II (7) M.A.S.H (192, 193) Walker, Texas Ranger IV (20) Místo činu: Kolín (26) Franziska. Krimiseriál (N, 2014) Wolffův revír IV (18) Tragická dovolená. Krimiseriál (N) Doktor z hor: Nové příběhy III (15) Těžké probuzení. Seriál (N, 2009) Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně IV (11) Soudce, porota a kat. Krimiseriál (USA, 2013) Komisař Rex II (8) Smrt dítěte. Krimiseriál (N/Rak., 1994) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.15 Okouzlení III (26/52) Seriál (It., 2000) 15.10 Otec Brown (6/10) Nevěsta Kristova. Seriál (VB, 2013). Hrají M. Williams, H. Speer a další 15.55 Kuchařská pohotovost 16.25 Pletky paní Operetky 17.05 Cestománie 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování Sportky a Šance

12.05 Folklorika 12.35 Na pomoc životu - rakovina tlustého střeva 12.55 Bohové a mýty staré Evropy 13.10 Postřehy odjinud 13.15 Evropa dnes 13.45 Těžký úděl živočichů za polárním kruhem 14.40 Caligula: vláda šílence 15.25 Chcete je? 15.30 Království divočiny 15.55 Televizní klub neslyšících 16.25 Domov aneb Kam směřuje naše cesta (1/2) 17.20 Planeta Země: Království ledu 18.10 Moje rodina V 18.45 Večerníček 18.55 Pán času VII 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce

SERIÁL

DOKUMENT

SERIÁL

SERIÁL

20.00 Policajti z centra Agent. Krimiseriál (ČR/SR). Hrají F. Blažek, D. Jurčová, R. Zach, R. Stanke, A. Švehlík 21.00 Gejzír 21.30 Paterčata 22.15 Když rozvod, tak rozvod Komedie (ČR, 1982). Hrají V. Menšík, V. Žilková, J. Čenský a další 23.35 Kriminálka Paříž (40/92) Chladnokrevně. Krimiseriál (Fr., 2007) 0.30 Máte slovo s M. Jílkovou 1.35 AZ-kvíz 2.00 Padající květináč 2.30 Bydlení je hra 2.55 Dobré ráno

20.00 Kamera na cestách: Rozmanitý západ Spojených států amerických (1/2) 21.00 Na cestě po Murcii 21.30 Bedekr 22.00 Moje krásná učitelka Romant. komedie (USA, 2011). Hrají T. Hanks, J. Robertsová 23.35 Na stojáka 0.00 Kanadská soda II 0.25 Sicílie není jen mafie 0.55 Cestománie 1.20 Křesťanský magazín 1.50 Chcete mě? 2.15 Náš venkov: Perný den Marie O. 2.40 Amatéři 3.05 Zašlapané projekty

20.20 Doktoři z Počátků (71) V poslední chvíli. Seriál (ČR, 2014). Hrají M. Stránský, V. Postránecký, L. Termerová, I. Janžurová a další 21.35 Námořní vyšetřovací služba X (8) Zmizelá. Krimiseriál (USA, 2012). Hrají M. Harmon, M. Weatherly, C. de Pablová, P. Perretteová 22.35 Kongo Dobrodružný film (USA, 1995) 0.45 Mentalista IV (16) Jeho myšlenky byly rudé. Krimiseriál (USA, 2011) 1.30 Novashopping 2.00 Dr. House V (21) 2.45 Dr. House: Průvodce věrného diváka

20.15 Cesty domů III (295) Ztracený Felix. Rodinný seriál (ČR, 2014). Hrají A. Švehlík, J. Janěková, R. Zach, V. Freimanová a další 21.35 Show Jana Krause 22.30 Telebazar 23.45 Hawaii 5-0 II (7) Pohřebiště. Akční seriál (USA, 2011). Hrají A. O’Loughlin, S. Caan, D. D. Kim, G. Parková a další 0.40 Sběratelé kostí VI (19) Šestej smysl. Krimiseriál (USA, 2010) 1.40 Vraždy v Kitzbühelu VI (15) Vražedná hra. Krimiseriál (Rak.) 2.35 Doktor z hor: Nové příběhy III (15) 3.20 Wolffův revír IV (18)

11.45 12.00 12.25 13.25 14.20 15.15 16.35 17.00 17.25 18.25 19.30

12.15 14.25 15.25

16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

8.00 Nebezpečná identita (7) 8.50 Vražedná čísla IV (14) 9.40 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (12) 10.35 Odložené případy II (12) 11.20 Vítej na světě (2) 12.05 Ten, kdo tě chrání II (5) 13.00 Doktorka z Dixie (18) 13.55 Laskavý dotek (8) 15.10 Top Gun 17.15 Doktorka z Dixie (19) 18.10 Martial Law - Stav ohrožení II (11) 19.05 Laskavý dotek (9) 20.00 Salon krásy 22.10 První den zbytku mojí smrti 23.50 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (13) 0.55 První den zbytku mojí smrti

9.05 Futurama V (5) 9.35 Scrubs: Doktůrci IX (8) 10.05 Scrubs: Doktůrci IX (9) 10.35 Kdo přežije: Samoa (2) 11.30 Top Gear XXI (2) 12.35 Akta X VIII (6) 13.35 Jmenuju se Earl III (4) 14.05 Simpsonovi XIV (4, 5) 15.05 Bořiči mýtů III (21) 16.10 Ztraceni III (23) 17.10 Jmenuju se Earl III (5) 17.40 Grimm III (3) 18.30 Simpsonovi XIV (6, 7) 19.20 Kdo přežije: Samoa (3) 20.15 Letadlová loď Enterprise (4) 21.25 Teorie velkého třesku II (19) 22.00 Partička 22.50 Neviditelné komando II 0.50 The Big Bang Theory II

12.25 Roseanne VIII (13) 12.55 Chůva k pohledání III (18) 13.25 Jak jsem poznal vaši matku II (14, 15) 14.25 Komisař Rex II (7) 15.25 Policie Hamburk II (16) 16.25 Specialisté na vraždy IV (6) 17.20 Ricardovy recepty X (104) 17.55 Po krk v odpadcích (8) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku II (16, 17) 19.50 Chůva k pohledání III (19) 20.15 Sherlock Holmes: Jak prosté II (12) 21.20 Sběratelé kostí VIII (23) 22.20 Sex ve městě II (11) 22.55 Dobrá manželka III (2) 23.55 Sex ve městě II (11) 0.30 Volejte Věštce

9.50 Po proudu Amazonky s B. Parrym (6) 10.50 Po setmění 11.55 Letecké nehody: Přísně tajné (3) 12.55 Extrémní scénáře: Oheň a potopa 13.50 Hangár Ameriky 14.50 Průmyslová revoluce s Guyem Martinem (6) 15.50 Miroslav Zikmund: Cesta stoletím (2) 16.55 Veterinář z Bondi Beach (3, 4) 17.55 Loupež Mony Lisy 18.55 Ross Kemp: Mezi piráty (3) 20.00 Svět motýlů 21.05 Záhady přírody (7) 22.10 Kosmos: Časoprostorová odysea (2) 23.10 Odhalený vesmír II (5) 0.05 Druhá světová válka: Za zavřenými dveřmi (5)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

13.15 Trampolíny: Mezinárodní závod přátelství 13.55 Atletika: IAAF Athletix Magazine 2014 14.25 Letectví: Red Bull Air Race 2014/USA 15.55 Vertikal 16.25 Sportovní zprávy 16.45 Cyklotoulky 16.55 Turf 17.25 Deník NHL 17.55 Basketbal: Eurocup 2014/15 20.00 Florbal: AC Sparta Praha - Tatran Omlux Střešovice 22.25 Sportovní zprávy 22.40 Olympijský magazín 23.10 Deník NHL 23.35 ATP týden tenisu 0.00 BBV 0.10 Motorismus: Rally Francie 1.00 Florbal: AC Sparta Praha - Tatran Omlux Střešovice

6.00 Ranní fresh 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news, hudba, film, zábava – nikdo a nic nám neuteče 12.05 Óčko hity 13.30 TyTrubko 13.35 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 15.00 TyTrubko 15.05 Óčko hity 15.30 Óčko news 15.35 Mixxxer show 17.00 Óčko news 17.05 Mixxxer 18.00 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.00 Millennium 22.00 Simply the best 23.00 Love zone 0.00 Óčko flirt, proud klipů se vzkazy diváků Óčka

5.30 Pauline a Leonard (63) 6.20 Animáček 8.05 Červené růže (145) 9.15 Vražedné pobřeží (58) 10.40 Filip a Leticie 13.25 Oddělení vražd (19), krimiseriál (Austr., 1997) 14.25 Pauline a Leonard (134), seriál (N, 2013-2014) 15.30 Přísně tajné premiéry, krimikomedie (ČR, 1967) 17.25 Barrandovský videostop 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (10), seriál (Tur., 2012) 20.10 Vtip za stovku! 21.10 Země policajtů, krimifilm (USA, 1997) 23.20 112 23.55 Inspektor Banks (6), seriál (VB, 2011)

8.45 Mečouni: Život na udici III (5) 9.30 Chelsea FC Arsenal FC 11.15 Winnipeg Jets - Los Angeles Kings 13.10 New York Rangers - New York Islanders 15.05 Kobra 11 V (15) 15.55 Star Trek: Nová generace (14) 16.55 Mečouni: Život na udici III (6) 17.45 Strážce spravedlnosti II (6) 18.35 Kobra 11 V (16) 19.30 Star Trek: Nová generace (15) 20.20 Kriminálka New York IX (16, 17) 22.00 Strážce pořádku II (12) 22.45 Chladnokrevné zločiny II (13) 23.40 Městečko South Park XIII (2) 0.10 K.O. Night (472)

čtvrtek 16. října 2014

www.5plus2.cz

ČT1 5.59

Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 Kluci v akci 9.25 Pošta pro tebe 10.35 Objektiv 11.05 Pražský písničkář (2/5)

25

ČT2 5.59

Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Romy. Životop. film (N, 2009) 10.50 Neodcházení 11.45 Auto Moto Revue

Nova 5.55 8.50 9.10 10.05 11.25 11.45 12.00

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2683) Doktoři z Počátků (71) Dva a půl chlapa III (2) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vražedná čísla IV (16) Atomové číslo 33. Krimiseriál (USA, 2007) Odložené případy II (14) Revoluce. Krimiseriál (USA, 2004). Hrají K. Morrisová, T. Barry Dr. House V (22) Rozdvojený House. Seriál (USA)) Ordinace v růžové zahradě 2 (136) Dva a půl chlapa III (3) Komediální seriál (USA, 2005). Hrají Ch. Sheen, J. Cryer a další Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Mentalista IV (17) Ulice (2684) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

Prima 6.40 7.10

Gormiti II - Věk velkého zatmění (8) Jewel Pet - Zvířátka z drahokamu II (8) M.A.S.H (193, 194) To je vražda, napsala VII (21) Walker, Texas Ranger IV (21) Výpadek. Akční seriál (USA, 1995) Místo činu: Mnichov (1) Pohádka o vraždě. Krimiseriál (N) Wolffův revír IV (19) Smrt a loučení. Krimiseriál (N, 1998) Doktor z hor: Nové příběhy III (16) Hořké pravdy. Seriál (N, 2009) Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně IV (12) Dokonalé vraždy. Krimiseriál (USA) Komisař Rex II (9) Ve znamení Satana. Krimiseriál (N/Rak., 1994) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.15 Okouzlení III (27/52) Seriál (It., 2000). Hrají A. Boni, V. Chicová, G. Pambieri a další 15.10 Kingová (7/8) Cameron Bell. Detekt. seriál (Kan., 2011) 15.55 Kuchařská pohotovost 16.25 Pletky paní Operetky 17.00 Besipky: To neubrzdíš 17.05 Cestománie 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny

12.15 Právo pro každého 12.40 Na pomoc životu - diabetes 12.55 Souboj vojevůdců: Rommel proti Montgomerymu 13.40 Objevování planety Oceán: 1500 km podél pobřeží 14.30 Chcete je? 14.35 Vzestup dronů 15.30 Nadpřirozené jevy ve světle vědy II: Telepatie zvířat 16.25 Tajemství na dně moří: 2. světová válka 17.20 Zázračná planeta: Dramatické příběhy z divočiny 18.10 Moje rodina V To neznáte Jacka. Sitcom (VB, 2004) 18.45 Večerníček 19.00 Pán času VII Město jménem Milost. Sci-fi seriál (VB, 2012) 19.45 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce

SERIÁL

DOKUMENT

SERIÁL

SERIÁL

20.00 Vyprávěj Prodloužená. Seriál (ČR). Hrají R. Vojtek, A. Kerestešová a další 21.00 Superdebata 22.29 Losování Šťastných 10 a Šance milion 22.30 Na stopě 22.55 MI5 VI (1/10) Seriál (VB, 2007). Hrají R. Penry-Jones, P. Firth, H. Norrisová, R. Jaffrey, M. Raisonová 23.50 Paterčata 0.35 AZ-kvíz 1.30 Dobré ráno 4.00 Designtrend 4.15 Bydlení je hra 4.40 Pod pokličkou

20.00 Domov aneb Kam směřuje naše cesta (2/2) 21.00 Cestománie 21.35 Pološero - Hazardní ráj 22.00 Raport o Velké válce: Jako hladová zvěř 22.45 Ve jménu vlasti (11/13) Vesta. Seriál (USA, 2011). Hrají D. Lewis, C. Danesová a další 23.35 Queer: Café Marais 0.05 Abendland 1.35 Těžký úděl živočichů za polárním kruhem 2.30 Putování za muzikou 2.55 Chcete je? 3.00 Zbláznit se může každý 3.25 Zašlapané projekty

20.20 Ordinace v růžové zahradě 2 (522) Hlavně to nevzdávej. Seriál (ČR, 2014). Hrají Z. Adamovská, P. Rychlý, J. Čenský, D. Morávková 21.30 Prásk! 22.15 Vražda v Bílém domě Akční thriller (USA, 1997). Hrají W. Snipes, D. Laneová, D. Benzali, D. Miller, A. Alda a další 0.25 Mentalista IV (17) Levné burgundské. Krimiseriál (USA, 2011) 1.15 Dr. House V (22) Rozdvojený House. Seriál (USA, 2008) 2.00 Novashopping 2.30 Kolotoč

20.15 Svatby v Benátkách (27) Řekni ano. Seriál (ČR, 2014). Hrají P. Hřebíčková, M. Kraus a další 21.30 Kdo je kdo? 22.35 Ano, šéfe! 23.50 Slunečno, místy vraždy IV (5) Živí mrtví. Krimiseriál (USA, 2013). Hrají M. Passmore, K. Sanchezová, C. Gómez a další 0.45 Sběratelé kostí VI (20) Pinocchio v truhlíku. Krimiseriál (USA, 2010) 1.45 Procitnutí (11) Můj neviditelný kamarád. Mysteriózní seriál (USA, 2012) 2.35 Doktor z hor: Nové příběhy III (16) 3.25 Wolffův revír IV (19)

12.25 13.20 14.20 15.15 16.35 17.00 17.25 18.25 19.30

7.40 9.20 10.25 11.25 13.25 14.25 15.25 16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

7.35 Ten, kdo tě chrání II (5) 8.25 Vítej na světě (2) 8.55 Vražedná čísla IV (15) 9.45 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (13) 10.40 Odložené případy II (13) 11.25 Vítej na světě (3) 12.10 Ten, kdo tě chrání II (6) 13.05 Doktorka z Dixie (19) 14.00 Laskavý dotek (9) 15.15 Salon krásy 17.15 Doktorka z Dixie (20) 18.10 Martial Law - Stav ohrožení II (12) 19.05 Laskavý dotek (10) 20.00 Námořní vyšetřovací služba IV (2, 3) 21.55 Police Story 23.55 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (14) 1.00 Police Story

7.50 Ztraceni III (23) 9.05 Futurama V (6) 9.35 Scrubs: Doktůrci IX (10, 11) 10.35 Kdo přežije: Samoa (3) 11.30 Letadlová loď Enterprise (4) 12.35 Akta X VIII (7) 13.35 Jmenuju se Earl III (5) 14.05 Simpsonovi XIV (6, 7) 15.05 Bořiči mýtů III (22) 16.10 Ztraceni IV (1) 17.10 Jmenuju se Earl III (6) 17.40 Grimm III (4) 18.30 Simpsonovi XIV (8, 9) 19.20 Kdo přežije: Samoa (4) 20.15 Autosalon 21.25 Teorie velkého třesku II (20) 22.00 Voják 2 0.05 Cesty k úspěchu 0.15 Sexy trefa

10.55 Prolhané krásky (22) 11.55 Deník zasloužilé matky VI (7) 12.25 Roseanne VIII (14) 12.55 Chůva k pohledání III (19) 13.25 Jak jsem poznal vaši matku II (16, 17) 14.25 Komisař Rex II (8) 15.25 Policie Hamburk II (17) 16.25 Specialisté na vraždy IV (7) 17.20 Ricardovy recepty X (105) 17.55 Po krk v odpadcích (9) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku II (18, 19) 19.50 Chůva k pohledání III (20) 20.15 Pátek není svátek 22.20 Sex ve městě II (12) 22.55 Mistři manipulace (3) 23.55 Sex ve městě II (12) 0.35 Volejte Věštce

11.50 Ztracený svět Alexandra Velikého (2) 12.45 Ztracené poklady Ameriky (2) 13.50 Baribalové severních lesů 14.50 Mezi gorilami 15.55 Letecké nehody: Přísně tajné (4) 16.55 Alpská hrozba 17.55 Kosmos: Časoprostorová odysea (3) 18.55 Odhalený vesmír II (6) 20.00 Druhá světová válka: Za zavřenými dveřmi (6) 21.05 Maova studená válka (1) 22.10 Vetřelci dávnověku IV (12) 23.05 Odhalení: Mimozemské spisy (15, 16) 0.05 Korálový trojúhelník: Zázrak přírody (3) 1.00 Galapágy (3)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

15.15 Cyklotoulky 15.30 Motorismus: PURUM Rally/Příbram 2014 16.10 Běh: Night Run 2014 16.25 Sport. zprávy 16.45 Extrémní sport: Bobr Cup 2014 17.15 Sport v regionech 17.50 Orientační běh: MČR 2014 - štafety a kluby 18.20 Deník NHL 18.35 Auto-rallye-cross 19.05 Rock and roll: Letenský pohár 2014 20.00 Studio fotbal - Extra 20.25 Basketbal: Maccabi Electra Tel Aviv - Limoges CSP 22.30 Golf Minute Magazine 22.55 Sport. zprávy 23.10 Deník NHL 23.20 Fotbal: Kazachstán-Česko

6.00 G2 Talenti 6.05 Ranní fresh 7.00 G2 Talenti 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news, hudba, film, zábava – nikdo a nic nám neuteče 12.05 Óčko hity 13.30 Bravo tv 13.35 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 15.00 Bravo tv 15.05 Óčko hity 16.00 Óčko news 16.05 Óčko chart 18.00 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.00 Millennium 21.45 Limuzína 22.00 Simply the best 23.00 Love zone 0.00 Óčko flirt

5.30 Pauline a Leonard (64) 6.20 Animáček 8.05 Červené růže (146) 9.15 Vražedné pobřeží (59) 10.40 Wallis a Edward 13.00 Oddělení vražd (20) 14.00 Pauline a Leonard (135) 15.05 Mstitel Trinity 17.20 Sejdeme se na Cibulce 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (11) 20.10 Inga Lindström: Koně z Katarinabergu 22.05 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti VI (6), krimiseriál (USA, 2004-2005) 23.05 Vražedné jaro, thriller (Kan., 2002) 0.55 Únos, akční film (HG/Číny, 2008)

8.45 Mečouni: Život na udici III (6) 9.30 ATP Masters 1000 - Šanghaj 11.10 Detroit Red Wings-Boston Bruins 13.15 HBW Balingen-Weilstetten-Rhein-Neckar Löwen 15.05 Kobra 11 V (16) 15.55 Star Trek: Nová generace (15) 16.50 Mečouni: Život na udici III (7) 17.40 Strážce spravedlnosti II (7) 18.35 Kobra 11 VI (1) 19.30 Star Trek: Nová generace (16) 20.20 Drsnej Shaft 22.10 Strážce pořádku II (13) 23.00 Chladnokrevné zločiny III (1) 23.55 Městečko South Park XIII (3) 0.25 K.O. Night (473)

pátek 17. října 2014

26

ČT1 5.59

Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 Hobby naší doby 9.30 Dobře namíchaný Jiří Adamíra 10.25 Toulavá kamera 11.00 Vyprávěj

www.5plus2.cz

ČT2 5.59

Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Království divočiny: Lišky versus husy 9.30 Hra o život. Drama (ČR, 1956) 11.05 Nadpřirozené jevy ve světle vědy II: Telepatie zvířat

Nova 5.55 8.50 9.10 10.05 11.25

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2684) Ordinace v růžové zahradě 2 (522) Dva a půl chlapa III (3) Komediální seriál (USA, 2005) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vražedná čísla IV (17) Plať, abys mohl hrát. Krimiseriál (USA, 2007) Odložené případy II (15) Přání. Krimiseriál (USA, 2004) Dr. House V (23) Pod kůží. Seriál (USA, 2008) Ordinace v růžové zahradě 2 (137) Dva a půl chlapa III (4) Komediální seriál (USA, 2005) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Mentalista IV (18) Ulice (2685) Seriál (ČR, 2014). Režie J. Deák Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

Prima 6.40 7.10 7.40 9.20 10.25

Gormiti II - Věk velkého zatmění (9) Jewel Pet - Zvířátka z drahokamu II (9) M.A.S.H (194, 195) To je vražda, napsala VII (22) Walker, Texas Ranger IV (22) V časové tísni. Akční seriál (USA, 1995) Místo činu: Mnichov (2) Volný pád. Krimiseriál (N, 20022004) Wolffův revír IV (20) Zabiják. Krimiseriál (N, 1999) Doktor z hor: Nové příběhy III (17) Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně IV (13) Klaunův pláč. Krimiseriál (USA) Komisař Rex II (10) Vůně smrti. Krimiseriál (N/Rak.) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.15 Okouzlení III (28/52) 15.10 Profesionálové (41/57) 16.00 Na stopě 16.25 Doma je doma Bakalářský příběh (ČR, 1998) 16.40 Cestománie 17.10 Polopatě 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 Toulavá kamera vychutnává Česko 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování Mimořádné Sportky a Šance

12.00 Domov aneb Kam směřuje naše cesta (2/2) 12.55 Planeta Země: Království ledu 13.45 Bojovníci s klimatem 14.00 Chcete mě? 14.25 Bitvy starověku: Alexandr Veliký 15.10 Dobrodružství vědy a techniky 15.55 Věda na vlastní kůži 16.50 O vědě a vědcích: Úhly pohledu 17.15 Lidské smysly: Čich a chuť 18.05 Moje rodina V Město, nebo venkov? Sitcom (VB, 2004). Hrají R. Lindsay, Z. Wanamakerová, S. Hayesová, G. Thomson a další. Režie D. Humphreys 18.35 Krásy evropského pobřeží: V Západním Atlantiku 18.45 Večerníček 18.55 Fenomén Underground 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce

SERIÁL

DOKUMENT

POHÁDKA

THRILLER

20.00 Neviditelní (7/13) Komed. seriál (ČR, 2014). Hrají J. Bartoška, J. Langmajer a další 21.05 13. komnata Petra Svobody 21.33 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21.35 Všechnopárty 22.30 Slavná hudební čísla 23.25 Čas přílivu Detektivka (Fr., 2011). Hrají A. Duléry, M. Colucci, M. Denarnaudová, A. Zambeaux, Y. Pignot a další. Režie E. Woreth 1.00 Sama doma 2.35 Chalupa je hra 2.55 Dobré ráno 5.30 Události v regionech

20.00 Zázračná planeta: Dramatické příběhy z divočiny 20.55 Panství Downton IV (7/10) Kostýmní seriál (VB, 2013). Hrají H. Bonneville, M. Smithová a další 21.50 Zločin III (7/10) Krimiseriál (Dán., 2011) 22.50 Lovná zvěř Thriller (USA, 2010). Hrají N. Wattsová, S. Penn, S. Shepard a další 0.35 Druhý muž Myster. drama (USA/VB, 2008). Hrají L. Neeson, A. Banderas, L. Linneyová, R. Garaiová a další 2.00 Babylon 2.25 Rasismus je, když... 2.50 Zašlapané projekty

20.20 Rumplcimprcampr Pohádka (ČR, 1997). Hrají J. Bohdalová, A. Elsnerová, J. Kepka, J. Satinský, L. Potměšil 22.20 Ro(c)k podvraťáků Černá komedie (ČR, 2006). Hrají J. Mádl, V. Kotek, M. Písařík a další 0.25 Mentalista IV (18) Zdravé tváře. Krimiseriál (USA, 2011) 1.15 Dr. House V (23) Pod kůží. Seriál (USA, 2008). Hrají H. Laurie, J. Morrisonová, O. Epps, L. Edelsteinová, J. Spencer 2.00 Novashopping 2.30 Prásk! 3.25 DO-RE-MI

20.15 Proroctví Thriller (USA/VB/Austr., 2009). Hrají N. Cage, R. Byrneová, Ch. Canterbury, B. Mendelsohn a další. Režie A. Propas 22.45 Dnes zemřeš Akční film (USA, 2005). Hrají S. Seagal, A. Criss, M. Morrowová, S. Buxtonová a další. Režie D. E. FauntLeRoy 0.45 Šílená láska Romantický film (USA, 1995). Hrají Ch. O’Donnell, D. Barrymoreová, M. Lillard, J. Allenová, J. Ciccolella a další. Režie A. Birdová 2.45 Doktor z hor: Nové příběhy III (17) 3.30 Wolffův revír IV (20)

11.50 12.00 12.25 13.20 14.20 15.15 16.35 17.00 17.25 18.25 19.30

11.25 13.25 14.25 15.25 16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

6.20 Martial Law - Stav ohrožení II (12) 7.05 Ten, kdo tě chrání II (6) 8.00 Vítej na světě (3) 8.30 Vražedná čísla IV (16) 9.20 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (14) 10.10 Odložené případy II (14) 11.00 Ten, kdo tě chrání II (7) 12.15 Doktorka z Dixie (20) 13.10 Laskavý dotek (10) 14.20 Námořní vyšetřovací služba IV (2, 3) 16.10 Žena ve vodě 18.10 Martial Law - Stav ohrožení II (13) 19.05 Laskavý dotek II (1) 20.00 Štěstí ve hře 22.35 Nejhledanější v Malibu 0.15 Dva blbouni v Paříži

6.20 Futurama V (6) 6.45 Xena V (20) 7.50 Ztraceni IV (1) 9.05 Futurama V (7) 9.35 Scrubs: Doktůrci IX (12, 13) 10.35 Kdo přežije: Samoa (4) 11.35 Faktor strachu X (2) 12.35 Akta X VIII (8) 13.35 Jmenuju se Earl III (6) 14.05 Simpsonovi XIV (8, 9) 15.05 Bořiči mýtů III (23) 16.10 Ztraceni IV (2) 17.10 Jmenuju se Earl III (7) 17.40 Grimm III (5) 18.30 Simpsonovi XIV (10, 11) 19.20 Kdo přežije: Samoa (5) 20.15 Graceland (6, 7) 22.20 Vrány útočí 0.25 Tak mě někdy napadá

11.55 Deník zasloužilé matky VI (8) 12.25 Roseanne VIII (15) 12.55 Chůva k pohledání III (20) 13.25 Jak jsem poznal vaši matku II (18, 19) 14.25 Komisař Rex II (9) 15.25 Policie Hamburk II (18) 16.25 Specialisté na vraždy IV (8) 17.20 Ricardovy recepty X (106) 17.55 Po krk v odpadcích II (1) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku II (20, 21) 19.50 Chůva k pohledání III (21) 20.15 Místo činu: Nastane smutek a bolest 22.20 Sex ve městě II (13) 22.50 Láska je Láska V (10) 23.55 Sex ve městě II (13) 0.30 Volejte Věštce

11.45 Mamba černá: Smrtící hrozba 12.50 Záhady přírody (6) 13.50 Mizející kmeny s Brucem Parrym (5) 14.55 Lonely Planet: 1000 nejúžasnějších zážitků (7, 8) 15.55 Ztracený svět Alexandra Velikého (3) 16.55 Ztracené poklady Ameriky (3) 17.55 Vetřelci dávnověku IV (13) 18.55 Odhalení: Mimozemské spisy (17, 18) 20.00 Nejdivočejší ostrovy (1) 21.05 Ostrov pokladů Robinsona Crusoea 22.15 Dědictví civilizací (8) 23.20 Záhadné postavy dějin (3, 4) 0.30 Přírodní vesmír (12)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

13.05 Orientační běh: MČR 2014 - štafety a kluby 13.40 Auto-rallye-cross 14.10 Rock and roll: Letenský pohár 2014 15.05 Golf Minute Magazine 15.30 Aerobik: Česko-Slovenská Tipsport Miss Aerobic 15.50 Total ragby 16.15 České ragby 16.25 Sport. zprávy 16.45 Deník NHL 17.00 Hokej: HC Oceláři Třinec - HC Sparta Praha 20.55 Basketbal: Fenerbahce Ülker Istanbul - EA7 Emporio Armani Milán 23.00 Deník NHL 23.15 Branky, body, vteřiny 23.25 Dostihy: 124. velká pardubická s Českou pojišťovnou

6.00 Ranní fresh 6.30 G2 Talenti 6.35 Ranní fresh 7.30 G2 Talenti 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news 12.05 Óčko hity 13.30 Roxtime 13.35 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 15.00 Roxtime 15.05 Óčko hity 16.00 Óčko news 16.05 ShowREC 17.00 Óčko news 17.05 Novinky 18.00 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 Best of Vypsaná fiXa 21.10 Ve Vatě 21.30 Party ride 23.00 Roxtime 23.05 Party ride

5.30 Pauline a Leonard (65) 6.25 Animáček 8.15 Červené růže (147) 9.25 Vražedné pobřeží (60) 10.50 Sindibád (5, 6) 13.05 Oddělení vražd (21) 14.05 Pauline a Leonard (136) 15.15 Inga Lindström: Koně z Katarinabergu, romant. film (N, 2007) 17.15 Vtip za stovku! 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (12), seriál (Tur., 2012) 20.10 Inga Lindström: Probuzená vášeň, romant. film (N, 2010) 22.00 Tajemství Evy Pilarové 23.05 Intim s Heidi Janků 23.40 Hon na kočku, drama (ČR, 1979)

8.50 Mečouni: Život na udici III (7) 9.40 HBW Balingen-Weilstetten-Rhein-Neckar Löwen 11.10 Montreal Canadiens-Boston Bruins 13.05 FC Bayern Mnichov SC Paderborn 15.05 Kobra 11 VI (1) 15.55 Star Trek: Nová generace (16) 16.50 Mečouni: Život na udici III (8) 17.40 Strážce spravedlnosti II (8) 18.35 Kobra 11 VI (2) 19.25 Star Trek: Nová generace (17) 20.20 Kriminálka Las Vegas II (7, 8) 22.00 Strážce pořádku III (1) 22.50 Chladnokrevné zločiny III (2) 23.45 Městečko South Park XIII (4) 0.10 Fight Club News (33)

Česká republika

10. října 2014 27

„Tohle mi nechutná“ Západočeši soutěží o padesát tisíc korun, ale někteří nepoužívají zrovna férové způsoby. Dojde na urážky, marné naděje i na slzičky. Prostřeno! je tady. KARLOVARSKÝ KRAJ | Tento týden vaří v pořadu Prostřeno! pestrá partička lidí různého věku, zájmů i názorů. Vyniká Alena Chmelařová, která do pořadu vstoupila s jasným cílem - nenechat vyhrát nikoho ze soupeřů! Těmi jsou ještě tři muži a jedna dívka, někteří stejně jako Alena taktizují, jiní hrají fair play. Úkolem týdne je carving. Nejde však o styl lyžování, nazývá se tak technika vyřezávání do ovoce a zeleniny. Souboj o padesát tisíc se tentokrát odehrává v Chebu, Horním Slavkově, Karlových Varech, Nové Roli a Ostrově. V pondělí vařil Jan Kouřil a zaujal hlavně netradiční bezé roládou. Jenže Alena chce svým soupeřům dávat maxi-

málně sedm z deseti možných bodů, a to by jí muselo opravdu hodně chutnat. To, že jí chutnat nebude v podstatě nic, pozorného diváka jistě nepřekvapí. V úterý hostila právě Alena. Sebevědomě prohlásila, že vše zvládla s přehledem. Ale nutila hosty tu dojíst maso, tu zase něco jiného. „S ní bych nevydržel ani půl dne!“ podrážděně říkali soupeři. Její hanáckou polévku pak označili za „všehochuť toho, co dům dal“. Středa patřila Petru Dědičovi. Nesla se ve znamení nervozity hostitele a mírných rozpaků z jídla. Nezahnala ji ani zábava, protože šipky nikoho příliš neoslnily. Petra Takáčová jako nejmladší soutěžící týdne vařila ve čtvrtek. Maso-

vá směs pánům chutnala. Alena však celé jídlo zhodnotila jasně: „Tak tohle mi nechutná!“ Ostatní už pochopili, že kritičnost je součástí Aleniny povahy, většinu lidí nejspíš ani urazit nechce. Po předkrmu pánové Aleně nalévali vodu, aby raději pila a nemluvila. A třebaže byl teprve čtvrtek, došlo na otevřenou debatu s Alenou v hlavní roli! Ukázalo se, že všichni bodují jen podle jídla, zato Alena i podle toho, jak ráno vstane, jakou má náladu… Petra se nedočkala výrazné pochvaly, pochopila své marné naděje na výhru a došlo i na slzičky. V pátek Jaroslav Mára vsadí na českou klasiku. Připraví skvělé bramboráčky plněné ostřejší zeleninovou směsí. Uvaří dršťkovou polévku. Kolika body Jaroslava ocení který ze soupeřů? A kdo to všechno vyhraje? Nenechte si ujít soutěžní pořad Prostřeno! na televizi Prima. Sledujte ho od 18 hodin. (šim)

RECEPTY SOUTĚŽÍCÍCH Z KARLOVARSKÉHO KRAJE

Hovězí polévka s játrovými knedlíčky a domácími fleky Ingredience - vývar: 500 g hovězí přední s kostí, 1 větší mrkev, 1 petržel, 1 menší celer, cibule, divoké koření (nové koření, celý pepř, bobkový list), sůl. Ingredience - játrové knedlíčky: 400 g kuřecí játra, sůl, pepř mletý, majoránka, 1 vejce, 100 g strouhanka, stroužek česneku. Ingredience - domácí fleky: 200 g hrubé mouky, 1 vejce. Postup: Polévka - opláchnuté maso s kostí dáme do studené vody a přivedeme k varu, jakmile začne voda vařit, přidáme kořenovou zeleninu a divoké koření a vše zvolna vaříme alespoň 2 hodiny. Poté maso vyjmeme spolu s kořenovou zeleninou, obereme ho a zeleninu nastrouháme a dáme zpět do polévky. Dochutíme solí, pepřem, případně polévkovým kořením. Fleky do polévky vysypeme si hrubou mouku na vál, uděláme si do ní důlek a vyklepneme tam vejce, postupně zapracováváme mouku, až nám vznikne tuhé těsto. Poté rozválíme na tenký plát a nakrájíme. Dáme sušit, nejlépe přes noc. Játrové knedlíčky - játra odblaníme a opláchneme, semeleme na mlýnku, přidáme vejce, sůl, pepř, majoránku, česnek a zahustíme strouhankou. Vznikne nám hustší těsto, které pomocí polévkové lžíce tvarujeme do knedlíčků a vkládáme do vroucí osolené vody. Povaříme 5 až 10 minut.

Pečené vepřové maso se šťouchanými bramborami Ingredience: 1 kg vepřového plecka, 2 lžíce sádla, jeden a půl středně velké cibule, 8 stroužků česneku, 1 až 2 lžičky soli, 1 lžička kmínu vcelku, 2 lžičky grilovacího koření, 2 až 3 lžíce hladké mouky, 1,5 kg brambor, 150 ml 30 % smetany, 1 menší cibule, 2 mladé cibulové natě, 2 až 3 lžičky soli podle chuti, 1 lžíce sádla. Postup: Maso rozdělíme na 5 stejných kusů, osolíme a obalíme v mouce smíchané s grilovacím koře-

ním. Připravíme si pekáček se sádlem a na kolečka pokrájenou cibulí. Na cibuli položíme kusy masa a posypeme kmínem. Pro hustší omáčku můžeme mezi maso vsypat lžíci hladké mouky. Zalijeme vodou do půlky výšky masa. Přiklopíme víkem a pečeme 55 minut při 200 stupních Celsia. Potom víko odkryjeme, teplotu snížíme na 175 stupňů Celsia a dopékáme a současně přeléváme výpekem cca 25 až 30 minut. Brambory oloupeme, pokrájíme a v osolené vodě uvaříme doměkka. Po uvaření slijeme vodu, brambory prošťoucháme a vlijeme smetanu. Mezitím si na pánvi osmažíme dozlatova najemno nakrájenou cibuli. Tu společně s nadrobno nakrájenou zelenou cibulovou natí vmícháme do brambor a opět lehce prošťoucháme. Před podáním posypeme pažitkou.

V PÁTEK VAŘÍ Jaroslav Mára (51 let)

Stěhovák Jarda na svůj věk nevypadá. Je v kondici díky o šest let mladší manželce? Rádi cestují, starají se o dům v Ostrově a zahradu. Chodí na procházky s pejsky. Jarda rád připravuje cokoli z masa - vepřového nebo hovězího. Nejvíc si pochutná na vepřovém řízku s bramborem. Nesnáší vnitřnosti, nejí luštěniny.

KDO UŽ VAŘIL Pondělí: Jan Kouřil (41 let)

Honza žije s manželkou a synem v Chebu. Je prodejcem nábytku a práce se dřevem patří k jeho zájmům. Rád jezdí na kole, pěstuje pokojové rostliny, přečte si nějakou knížku. Jí téměř vše, není vybíravý. Nemá rád například dršťkovou polévku a tlusté maso. Úterý: Alena Chmelařová (50 let)

Smetanový koláč s kokosem Ingredience: 3 vejce, 1 hrnek cukru krupice, 1/2 hrnku oleje, 1 hrnek mléka, 2 hrnky polohrubé mouky, 1 vanilkový cukr, 1 kypřicí prášek, 1/2 sáčku strouhaného kokosu, 5 dkg moučkového cukru, 1 kelímek smetany. Postup: Vejce, cukr, olej, mléko, mouku, vanilkový cukr, kypřicí prášek smícháme dohromady a vylejeme na vysypaný a vymazaný plech. Ještě před vložením do trouby posypeme kokosem s cukrem moučkou. Pak pečeme necelou půlhodinku. Po vyjmutí z trouby ihned polijeme neušlehanou smetanou. Řezy pak ozdobíme šlehačkou nebo čokoládou.

Svérázná Alena z Horního Slavkova je nyní nezaměstnaná. Většinou pracovala jako prodavačka, ale i jako pojišťovací agentka, dokonce podnikala. S manželem jsou 32 let, mají tři dcery a dva vnuky. Nechybí jí ostré lokty, což dokládá její výrok: „Já se o to zasloužím, aby ostatní neměli šanci na výhru!“ Nejraději má studenou pečenou kachnu s chlebem. Nikdy by nesnědla houbovou omáčku. Středa: Petr Dědič (32 let)

Žije v pronajatém bytě v Karlových Varech, má ve svých 32 letech už sedm dětí - 4 vlastní a 3 z ostatních vztahů. Petr je sice vyučený malíř, ale vyzkoušel si i profesi ostrahy u bezpečnostní agentury a nyní pracuje jako řidič sanitky. Nejraději má vepřo knedlo zelo. Moc nemusí mořské plody. Nejí pálivé a chilli, protože je po operaci žlučníku. Čtvrtek: Petra Takáčová (23 let)

Více receptů na www.5plus2.cz

Petra pro ostatní vaří v částečně zrekonstruovaném bytě v Nové Roli. Původní profesí je servírka. S přítelem mají pejska, s nímž chodí na procházky. Zabodovala zábavou, vzala hosty do porcelánky, kde pracuje, a každý si mohl vyrobit svůj hrníček! Není vybíravá, sní vše kromě mořských plodů. Nejraději má svíčkovou od maminky.

28

www.5plus2.cz

OBTÍŽNOST STředNÍ 2 8

4

6

3 8

Vím co se stane! Jasnovidné schopnosti.

5

Posílejte SMS ve tvaru 23ZFM a data narození na 900 30 55

Napište mi SMS ve tvaru 47HAZ a svůj dotaz na číslo 900 30 46

3

4

7

inzerce

1

8

7

2

6

9

4

1

5

6

9

7

8

4

3 Tajenka: nepotřeboval přítele

4 7 8 3 5 1 2

1 3 5 2 4 6 8

5 9 7 6 2 3 1

3 4 1 8 7 5 9

6 5 2 4 8 9 7

4 9 1 6 7 3 2 5

5 7 2 8 3 9 1 4 6

(21. 2. – 20. 3.)

Protějšek začne neuváženě zasahovat do rodinného rozpočtu, což vám bude značně proti srsti. A rozhodně to dáte najevo! Připravte se proto na menší výměnu názorů.

8

Ryby

VYLUŠTĚNÍ

3

(21. 1. – 20. 2.)

Dostane se k vám zajímavá novinka! Je jen na vás, jak s ní naložíte, pamatujte, že není kam spěchat. Raději si na všechno nechte čas a dobře to promyslete.

1

Vodnář

E.M.A. Europe sro, P.O.Box 14, Praha 05, 110 05, tech. zaj. Materna, 18+, 1sms/55Kč vč. DPH, www.ema.bz, www.platmobilem.cz

6 4

7

2

(24. 10. – 22. 11.)

Vaše neskonalé pracovní výkony budou zřejmě ještě nějakou dobu přehlíženy. I když budete v duchu bezmocně pěnit vzteky, berte současnou situaci jako zkoušku.

3

6

Štír

2

8

(22. 6. – 22. 7.)

V zaměstnání opravdu nezkazíte žádnou zábavu! Podaří se vám přispět k dobré náladě vlastními vtipy a můžete si být jisti, že to vaši kolegové s nadšením ocení!

(23. 9. – 23. 10.)

9

3

4

Rak

Váhy

Protějšek vycítí z vašeho chování chlad a nezájem. Dejte si proto pozor na svůj přístup k němu, obzvláště pokud jej nechcete ranit a k odtažitosti nemáte důvod.

8

9

9

(22. 5. – 21. 6.)

Můžete se těšit na příjemné chvilky se svými ratolestmi, které vám budou vyprávět své vtipné školní příhody. Sami vzpomenete na svá dětská léta a eskapády.

6

9

Kartářka LAURA!

Blíženci

3

2 4

6

2

Kozoroh (22. 12. – 20. 1.)

Váš nadřízený ocení vaši píli a cílevědomost! Bude nadšený z faktu, že se snažíte dělat vše tak, jak si myslíte, že by to bylo nejlepší pro všechny strany.

5

7

/È6.20ė5 Ověřte si, jak se k sobě s partnerem hodíte! Jedinečná šance!

9

7

(23. 8. – 22. 9.)

(23. 11. – 21. 12.)

6

Panna

Nespolehlivost jistých kolegů vám poleze na nervy. Uvědomujete si, že s nervy nevydržíte věčně. Nebojte se tedy rázně svým spolupracovníkům promluvit do duše.

Střelec

Přijmete pozvání do společnosti. Budete rádi, že jste se nakonec odhodlali. Užijete si příjemný čas, skvěle se pobavíte a navíc navážete důležité kontakty!

9

(21. 4. – 21. 5.)

Od přátel se neplánovaně dozvíte, kdo usiluje o vaše srdce. Nenechte se však zbytečně do ničeho tlačit. Rozmyslete, zda chcete dotyčnému opravdu dávat naděje.

(23. 7. – 22. 8.)

5

Býk

Lev

Nový kolega vám nedá spát. Nakonec proto neodoláte a začnete s dotyčným nenápadně flirtovat. I když tušíte, že riskujete, rozhodně vám to v ničem nebude bránit.

3

(21. 3. – 20. 4.)

Máte se v tomto týdnu rozhodně na co těšit! Rande naslepo se kupodivu vydaří. Sami budete překvapeni, jak moc si s protějškem rozumíte. Ale neukvapujte se!

1

Beran

na 10. 10. – 16. 10.

2

HOROSKOP

sudoku

ČERSTVÉ NEBO BALENÉ?

• Výrobky v našich prodejnách pocházejí hlavně od menších českých • Proč je zboží zabaleno v ochranné atmosféře? Aby mohlo déle výrobců, kteří i dnes při výrobě dodržují tradiční receptury. ležet u výrobce. Aby vydrželo dlouhou cestu do skladu, tam aby • My za čerstvé výrobky považujeme pouze ty, které se přímo od výse rozdělilo, opět naložilo a jelo na jednotlivé obchody. robce dostanou tou nejrychlejší cestou na váš stůl, a to bez potřeby • Je podle vás takovéto zboží, se záruční dobou 3 týdny stále ještě ČERSTVÉ? jakéhokoliv balení do ochranné atmosféry při přepravě. • Výrobky, které u nás nakupujete, ještě včera visely v udírně. • Opravdu stojíte o méně kvalitní zboží zabalené v ochranné atmosféře někde v EU? Pokud ne,

zveme vás k nákupu do našich 130 řeznictví.

WWW.NOVAKMASOUZENINY.CZ

30 10. října 2014

Rokycansko

Události do kulturního servisu posílejte s minimálně 14denním předstihem na e-mailovou adrsu [email protected]. Děkujeme!

VÝSTAVY Břasy - Stupno

Zámek Kozel

Václav Fiala: Plastiky do 28. 10.

Tajemné megality a kruhy v obilí

Vzácné tisky

do 30. 11. fotografie, K 21 Stupno

do 28. 10.

Kouzlo okamžiku

Po stopách pověstí na Zbirožsku

Mirošov

Zbiroh

do konce října 8. ročník fotografické výstavy od fotografů s mentálním postižením, vernisáž 13. 9. ve 14:30 hodin, výstavní síň Městské knihovny

do 31. 10. vestibul Městského muzea

;Zdeněk Rumler: Vzpomínka

Kornatice

Rokycany

do 30. 10. Galerie FOUYER společnosti S+H.

Václav Vodák – výstava obrazů Rokycanska a Pošumaví do 17. 10. ke 100. výročí narození malíře (výstavní prostory ZUŠ Rokycany, Jiráskova 181), 12:00 - 17:00

BIENÁLE GRAFIKY ROKYCANY do 9. 11. Muzeum Dr. Bohuslava Horáka

Alice Kopečková – Oleje, aradekory

OSTATNÍ Kornatický bleší trh Jste zavaleni věcmi, které nechcete vyhodit? Přijďte je prodat na Kornatický bleší trh. Vždy v sobotu od 16.00 hod. v těchto termínech: 11. 10., 1. 11., 22. 11. Trhy se konají na prostranství před Kulturním domem v Kornaticích. Při nepříznivém počasí se trhy přesunou do stodoly u tenisových kurtů.

Rokycany

do 2. 11. Muzeum Dr. B. Horáka

5. Rokycanská skočná

Muzeum dopravy

11. 10. cvičiště Agility klubu Rokycany, Madlonova mezi čp. 19 a 21

Strašice

ŠKODA - BUS klub Plzeň sděluje, že expozice Muzea dopravy ve Strašicích bude zpřístupněna ve dnech 18. a 19. října.

Salsa párty

Krásy Brd

18. 10. 20:00, Sokolovna Rokycany

do 10. 11. Muzeum Středních Brd zve na výstavu fotografií Martina Spala. Fotografie z Brd a blízkého okolí a bude navíc doplněna také o samorosty z brdských lesů od Ludevíta Levčíka. Přístupná v otevírací době muzea. INZERCE

18. 10. 21:00 - vinárna/restaurace ANDRÉ

Oldies disco - hudba 80. a 90. let

Zbiroh

Autogramiáda a beseda 15. 10. křest knihy Petra Němce: Toulky milovníků hor 17:00, Městská knihovna

Zbirožský cestovatel Petr Němec pokřtí 15. 10. svoji knihu Toulky milovníků hor. V 17:00 hodin, v Městské knihovně Zbiroh. FOTO | L. SICHINGEROVÁ Podzimní farmářské trhy 18. 10. proluka na Masarykovo nám.

HUDBA Rokycany

Slávek Klecandr

žáci ZUŠ T. Brzkové Plzeň.

Jiří Schmitzer 16. 10. 19:00 – koncert populárního herce a hudebníka (Sokolovna Rokycany)

DIVADLA

10. 10. 19:00, recitál písničkáře a kapelníka skupiny Oboroh (Evangelický sbor Rokycany, Jiráskova 481)

Rokycany

Podzimní varhanní koncert

12. 10. 10:30 Sokolovna Rokycany, pořádá Pragokoncert +TJ Sokol Rokycany

15. 10. 17:30 hodin, kostel Panny Marie Sněžné (Bach, Fischer, Giordani, Gaar, Händel a další významní autoři); přednesou Magdalena Mestlová, Jan Esterle a

Kouzelná školka s Majdou a Františkem Princezna a drak 15. 10. 9:00, klasická pohádka (Sokolovna Rokycany)

Rokycansko

10. října 2014 31

Divíšek má plzeňskému týmu přinést zkušenost i góly Útočník, který působil ve Spartě, Chomutově či Brně, přišel do Plzně na měsíční hostování ERVÍN SCHULZ PLZEŇ | Velké zkušenosti, které momentálně omlazenému týmu HC Plzeň chybějí, by měl přinést útočník Tomáš Divíšek. Centr, který loňskou sezonu začal v Chomutově a dohrál ve Spartě, přišel na západ Čech na měsíční hostování. V Plzni už působil v letech 2006 až 2008. Odehrál za ni celkem 89 utkání a nosil i kapitánské céčko na hrudi... Padla na vás trocha nostalgie? Tady se mi vždycky hrálo dobře, tenhle zimáček mám rád a lidi jsou tady výborní. Vzpomněl jsem si. Psalo mi i hodně známých z Plzně, když se dozvěděli o mém příchodu. Těším se, to je jasné. Sice jsem tady odehrál jen dva roky, žádný velký výsledek se neudělal, ale lidi fandili furt, pořád nás povzbuzovali. Na to myslím i teď a doufám, že ty výsledky budou lepší. Hostování se dohodlo rychle?

Běžec Tachovska pokračuje dalšími dvěma závody STŘÍBRO, CHODOVÁ PLANÁ | Hned dvě akce ze seriálu Běžec Tachovska se odehrají o nadcházejícím víkendu. Nejprve zítra oddíl atletiky TJ Baník Stříbro pořádá 44. ročník Běhu kolem Mže, se startem a cílem na stadionu ve Stříbře. Délka trasy je devět a půl kilometru a běží se po pravém břehu řeky Mže do Vranova a zpět, většinou polními a lesními cestami. O den později se odehraje Běh z Pístova. Jeho organizátorem je Sportklub Chodová Planá. Jedná se již o jubilejní čtyřicátý roční. Trasa přespolního běhu zamíří od památníku na Pístově ke stadionu v Chodové Plané. Délka trasy je 8 300 metrů a běží se kopcovitým terénem lesem, po loukách i po asfaltové silnici. Rekord tratě z roku 1980 drží Vlastimil Zwiefelhofer časem 24 minut 44 vteřin. Běžec Tachovska se skládá z dvaceti závodů. Do soutěže jsou hodnoceni pouze ti závodníci, kteří se zúčastnili alespoň šesti závodů. Zatím se uskutečnilo dvanáct akcí na různých místech Tachovska. (lad)

objevného. Všichni to znají a umějí, ale když to nejde, tak to prostě nejde a ani ten nejchytřejší psycholog nepomůže. Já jsem přesvědčený, že kvalitu má tenhle tým velkou a je jen otázkou času, kdy to tam hráčům začne padat.

„

Volal mi agent, že se Plzeň poptávala, mluvil i s Dědkem (Martinem Strakou, pozn. aut.). A jestli bych měl zájem. Šlo to rychle. Já hned odpověděl, že jestli mě Plzeň chce, určitě není problém.

Tady se mi vždycky hrálo dobře, tenhle zimáček mám rád. A lidi jsou tady výborní.

Zato problém má v úvodu celý tým Škody. Nedává góly, trápí se v přesilovkách, bodů moc není. Vím o tom, teď jsou navíc někteří kluci potrestaní a další zranění, takže není moc koho postavit. Ale člověk už hokej pár let hraje a vím, do čeho jdu. S trenéry jsme probrali, co ode mě očekávají, jakou roli v týmu bych měl plnit. Znáte recept, jak se vyhrabat ze střelecké mizérie? Kouč Razým spočítal, že na jeden gól potřebuje Plzeň víc než 14 střel... Takhle. Já to určitě sám nezměním. To jeden hráč nedokáže, tedy pokud zrovna nejste Martin Straka, on jediný by to zvládl. Řekli jsme si něco k přesilovkám, které se nedaří. Ale ono to není nic

Před dvěma lety si Tomáš Divíšek (vpravo) zahrál v play off za Brno proti Plzni. FOTO | JIŘÍ BERVIDA

Celé léto jste byl bez angažmá, jak jste se připravoval na sezonu? V létě jsem trénoval sám – jako už pár let předtím. A čekal, co bude. Nakonec jsem šel v Mostě na led, nikde jinde šance nebyla. Vyšli mi vstříc, začal jsem s kluky trénovat, a když šli do ligy, zeptali se, jestli do toho půjdu s nimi. Pořád je lepší k tréninku přidat i zápasy, to nic nenahradí. Pro mě to bylo nejlepší řešení. Odehrál jsem osm zápasů, týmu se dařilo. Úplně z ničeho do toho nejdu, to už by v mém věku ani nešlo.

V Přešticích kralovali fotbalisté z Lub

Fotbalový potěr Startu VD Luby (na snímku) vyhrál v Přešticích turnaj hráčů narozených v roce 2000 a mladších. Lubští ve finále porazili své vrstevníky z Klatov 2:1. Na přeštickém hřišti změřili síly malí fotbalisté ze sedmi klubů. FOTO | MICHAL FROUS

32 10. října 2014

Plzeňský kraj

Útočnou vozbu posílil Holenda Forward, který naposledy působil v ruském Tomsku, bude ve Viktorii působit do konce sezony LADISLAV VAINDL PLZEŇ | Fotbalová Viktoria Plzeň získala do kádru novou tvář. Stal se jí devětadvacetiletý útočník Jan Holenda. Ten je od léta volným hráčem. Naposledy působil v ruské Premier League v týmu Tomsku. Plzeňské ofenzivě by měl pomoci i proto, že forward Jan Chramosta je momentálně zraněný. „Nějakou dobu jsem byl bez angažmá. Se zástupci Viktorky jsme se domluvili, že to zkusím v Plzni. Věřím, že se mi bude dařit a že týmu pomůžu k co nejlepším výsledkům,“ uvedl Holenda. Do ligového zápasu proti Teplicích nezasáhl. Představil se ale v dresu juniorky v utkání s Táborskem, v němž se prosadil i střelecky. Podle vedení týmu i trenéra Koubka je Holenda ve velmi dobré kondici. „Věděl jsem, že se kdykoliv může ozvat můj příští zaměstnavatel, takže jsem trénoval vlastně víc, než kdybych byl členem klubu. Nechtěl jsem někam přijít a vypadat jako amatér,“ vysvětlil Holenda. Ve Viktorii se tak zvýšila konkurenINZERCE

Devětadvacetiletý útočnk Jan Holenda se stal novou posilou fotbalové Viktorie Plzeň. FOTO | ARCHIV FCV ce v útoku. V kádru jsou ještě další tři čistokrevní útočníci - Jan Chramosta, Stanislav Tecl a Marek Bakoš. „Jdu sem s tím, že chci hrát fotbal. Konkurence tedy momentálně není to,

co bych nějak přehnaně řešil. O sestavě rozhoduje trenér na základě aktuální formy hráčů, takže bych to nechal na něm,“ dodal Holenda. „Honza je zajímavým typem útoční-

ka, který již v české lize i v zahraničí prokázal své kvality. Má obrovský hlad po fotbale, přes několikaměsíční herní pauzu navíc dorazil do Doosan Areny ve skvělé kondici. Viktoria se v tuto chvíli potýká se zdravotními problémy Honzy Chramosty, který s největší pravděpodobností nebude pro nejbližší týdny k dispozici,“ uvedl generální manažer Viktorie Adolf Šádek. „Honza Holenda absolvoval zdravotní a fyzické testy, jejichž výsledky byly úctyhodné. Dohodli jsme se na jeho působení ve zbytku podzimní části sezony, v následující zimní pauze si obě strany spolupráci vyhodnotí,“ doplnil Šádek. Jan Holenda je odchovancem pražského Motorletu, už v mládežnických kategoriích přešel do Sparty. Působil také ve Slovanu Liberec, se kterým získal v roce 2006 mistrovský titul. Bývalý mládežnický reprezentant má na kontě přes stovku zápasů v nejvyšší české soutěži, kde vstřelil 20 branek. Dalších 19 branek si připsal v rámci ruského působení.