SZEPTEMBER 17., SZOMBAT 17TH SEPTEMBER, SATURDAY
Művészetek Háza / House of Arts Uránia terem / Uránia Screen 21:00 – Premier VERSENYEN KÍVÜL: KITEKINTŐ OUT OF COMPETITON: OPEN EYE THE DEBT / AZ ADÓSSÁG Rendező / Director: John MADDEN (Egyesült Államok – USA) 114 perc / minutes (HUN - ENG) Ismétlés/Repetition: 09.18. 16:00 Uránia (HUN - ENG)
23:00 – Információs vetítés – Information Program CineClassics - SZŐTS István retrospektív / CineClassics - István SZŐTS Retrospective 1. blokk 1. MELYIKET A KILENC KÖZÜL? / WHICH ONE FROM THE NINE? Rendező / Director: SZŐTS István (Magyarország - Hungary) 50 perc / minutes 2. KÖVEK, VÁRAK, EMBEREK / STONES, CASTLES, PEOPLE Rendező / Director: SZŐTS István (Magyarország - Hungary) 30 perc / minutes 3. HALLSTATTI BALLADA / THE BALLAD OF HALLSTATT Rendező / Director: SZŐTS István (Ausztria - Austria) 14 perc / minutes
SZEPTEMBER 18., VASÁRNAP 1
18TH SEPTEMBER, SUNDAY 16:00 – Ismétlés / Repetition VERSENYEN KÍVÜL: KITEKINTŐ OUT OF COMPETITON: OPEN EYE THE DEBT / AZ ADÓSSÁG Rendező / Director: John MADDEN (Egyesült Államok – USA) 114 perc / minutes (HUN - ENG) 18:00 – Premier NEMZETKÖZI VERSENYPROGRAM / JAMESON NAGYJÁTÉKFILM KATEGÓRIA INTERNATIONAL COMPETITION / JAMESON LONG FEATURE FILMS MICHAEL Rendező / Director: Markus SCHLEINZER (Ausztria – Austria) 96 perc / minutes (HUN – ENG) Ismétlés/Repetition: 09.19. 16:00 Uránia (HUN – ENG) CHRISTIE - DCI vetítés 20:00 – Premier VERSENYEN KÍVÜL: KITEKINTŐ OUT OF COMPETITON: OPEN EYE ARTHUR / ARTHUR, A LEGJOBB PARTI Rendező / Director: Jason WINER (Egyesült Államok – USA) 110:00 perc / minutes (HUN – ENG) Ismétlés/Repetition: 09.19. 24:00 Uránia (HUN - ENG) CHRISTIE - DCI vetítés 22:00 – Premier NEMZETKÖZI VERSENYPROGRAM / JAMESON NAGYJÁTÉKFILM KATEGÓRIA INTERNATIONAL COMPETITION / JAMESON LONG FEATURE FILMS SALA SAMOBÓJCÓW/ SUICIDE ROOM / ÖNGYILKOSOK SZOBÁJA Rendező / Director: Jan KOMASA (Lengyelország – Poland) 117 perc / minutes (HUN - ENG) Ismétlés/Repetition: 09.19. 14:00 Uránia (HUN - ENG)
SZEPTEMBER 19., HÉTFŐ 19TH SEPTEMBER, MONDAY 2
14:00 – Ismétlés / Repetition NEMZETKÖZI VERSENYPROGRAM / JAMESON NAGYJÁTÉKFILM KATEGÓRIA INTERNATIONAL COMPETITION / JAMESON LONG FEATURE FILMS SALA SAMOBÓJCÓW/ SUICIDE ROOM / ÖNGYILKOSOK SZOBÁJA Rendező / Director: Jan KOMASA (Lengyelország – Poland) 117 perc / minutes (HUN - ENG) 16:00 – Ismétlés / Repetition NEMZETKÖZI VERSENYPROGRAM / JAMESON NAGYJÁTÉKFILM KATEGÓRIA INTERNATIONAL COMPETITION / JAMESON LONG FEATURE FILMS MICHAEL Rendező / Director: Markus SCHLEINZER (Ausztria – Austria) 96 perc / minutes (HUN - ENG) CHRISTIE - DCI vetítés 18:00 – Premier NEMZETKÖZI VERSENYPROGRAM / JAMESON NAGYJÁTÉKFILM KATEGÓRIA INTERNATIONAL COMPETITION / JAMESON LONG FEATURE FILMS FLEURS DU MAL / FLOWERS OF EVIL / A ROMLÁS VIRÁGAI Rendező / Director: David DUSA (Franciaország – France) 99 perc / minutes (HUN – ENG) Ismétlés/Repetition: 09.20. 14:00 Uránia (HUN – ENG) CHRISTIE - DCI vetítés 20:00 – Premier VERSENYEN KÍVÜL: KITEKINTŐ OUT OF COMPETITON: OPEN EYE INCENDIES / FELPERZSELT FÖLD Rendező / Director: Denis VILLENEUVE (Kanada – Canada) 130 perc / minutes (HUN-ENG) Ismétlés/Repetition: 09.20. 24:00 Uránia (HUN – ENG) 22:30 – Premier NEMZETKÖZI VERSENYPROGRAM / JAMESON NAGYJÁTÉKFILM KATEGÓRIA INTERNATIONAL COMPETITION / JAMESON LONG FEATURE FILMS FRAMTIDENS MELODI / SONG OF TOMORROW / A HOLNAP DALA Rendező / Director: Jonas HOLMSTRÖM, Jonas BERGERGÅRD (Svédország – Sweden) 90 perc / minutes (HUN - ENG) Ismétlés/Repetition: 09.20. 16:00 Uránia (HUN – ENG) 24:00 – Ismétlés / Repetition VERSENYEN KÍVÜL: KITEKINTŐ OUT OF COMPETITON: OPEN EYE ARTHUR / ARTHUR, A LEGJOBB PARTI Rendező / Director: Jason WINER (Egyesült Államok – USA) 110:00 perc / minutes (HUN – ENG) CHRISTIE - DCI vetítés
SZEPTEMBER 20., KEDD 20TH SEPTEMBER, TUESDAY 3
14:00 – Ismétlés / Repetition NEMZETKÖZI VERSENYPROGRAM / JAMESON NAGYJÁTÉKFILM KATEGÓRIA INTERNATIONAL COMPETITION / JAMESON LONG FEATURE FILMS FLEURS DU MAL / FLOWERS OF EVIL / A ROMLÁS VIRÁGAI Rendező / Director: David DUSA (Franciaország – France) 99 perc / minutes (HUN – ENG) CHRISTIE - DCI vetítés 16:00 – Ismétlés / Repetition NEMZETKÖZI VERSENYPROGRAM / JAMESON NAGYJÁTÉKFILM KATEGÓRIA INTERNATIONAL COMPETITION / JAMESON LONG FEATURE FILMS FRAMTIDENS MELODI / SONG OF TOMORROW / A HOLNAP DALA Rendező / Director: Jonas HOLMSTRÖM, Jonas BERGERGÅRD (Svédország –Sweden) 90 perc / minutes (HUN - ENG) 18:00 – Premier NEMZETKÖZI VERSENYPROGRAM / JAMESON NAGYJÁTÉKFILM KATEGÓRIA INTERNATIONAL COMPETITION / JAMESON LONG FEATURE FILMS JO POUR JONATHAN / JO FOR JONATHAN / JO MINT JONATHAN Rendező / Director: Maxime GIROUX (Kanada – Canada) 81 perc / minutes (HUN – ENG) Ismétlés/Repetition: 09.21. 14:00 Uránia (HUN – ENG) 20:00 – Információs blokk / Information Program CineClassics - Europe’s Finest bemutató / CineClassics - Europe’s Finest Presentation ORPHÉE / ORFEUS / ORFEUSZ Rendező / Director: Jean COCTEAU (Franciaország – France) 96 perc / minutes (ENG) CHRISTIE - DCI vetítés 22:00 – Premier NEMZETKÖZI VERSENYPROGRAM / JAMESON NAGYJÁTÉKFILM KATEGÓRIA INTERNATIONAL COMPETITION / JAMESON LONG FEATURE FILMS THE OTHER SIDE OF SLEEP / HALÁLOS ÉBREDÉS Rendező / Director: Rebecca DALY (Egyesült Királyság/Írország/Ausztrália/Új-Zéland/Magyarország – United Kingdom/Ireland/Australia/New Zealand/Hungary) 91 perc / minutes (HUN-ENG) Ismétlés/Repetition: 09.21. 16:00 Uránia (HUN – ENG) 24:00 – Ismétlés / Repetition VERSENYEN KÍVÜL: KITEKINTŐ OUT OF COMPETITON: OPEN EYE INCENDIES / FELPERZSELT FÖLD Rendező / Director: Denis VILLENEUVE (Kanada – Canada) 130 perc / minutes (HUN - ENG)
SZEPTEMBER 21., SZERDA 21ST SEPTEMBER, WEDNESDAY 4
14:00 – Ismétlés / Repetition NEMZETKÖZI VERSENYPROGRAM / JAMESON NAGYJÁTÉKFILM KATEGÓRIA INTERNATIONAL COMPETITION / JAMESON LONG FEATURE FILMS JO POUR JONATHAN / JO FOR JONATHAN / JO MINT JONATHAN Rendező / Director: Maxime GIROUX (Kanada – Canada) 81 perc / minutes (HUN – ENG) 16:00 – Ismétlés / Repetition NEMZETKÖZI VERSENYPROGRAM / JAMESON NAGYJÁTÉKFILM KATEGÓRIA INTERNATIONAL COMPETITION / JAMESON LONG FEATURE FILMS THE OTHER SIDE OF SLEEP / HALÁLOS ÉBREDÉS Rendező / Director: Rebecca DALY (Egyesült Királyság/Írország/Ausztrália/Új-Zéland/Magyarország – United Kingdom/Ireland/Australia/New Zealand/Hungary) 91 perc / minutes (HUN - ENG) 18:00 – Premier NEMZETKÖZI VERSENYPROGRAM / JAMESON NAGYJÁTÉKFILM KATEGÓRIA INTERNATIONAL COMPETITION / JAMESON LONG FEATURE FILMS DIN DRAGOSTE CU CELE MAI BUNE INTENTII / VISITING HOURS / SZÍVBŐL JÖVŐ SZERETETBŐL Rendező / Director: Adrian SITARU (Románia/Magyarország – Romania/Hungary) 104 perc / minutes (HUN - ENG) Ismétlés/Repetition: 09.22. 14:00 Uránia (HUN – ENG) 20:00 – Információs blokk / Information Program Europe’s Finest bemutató / Europe’s Finest Presentation DOMICILE CONJUGAL / BED AND BOARD / CSALÁDI FÉSZEK Rendező / Director: François TRUFFAUT (Franciaország/Olaszország – France/Italy) 100 perc / minutes (ENG) CHRISTIE - DCI vetítés 22:00 – Premier NEMZETKÖZI VERSENYPROGRAM / JAMESON NAGYJÁTÉKFILM KATEGÓRIA INTERNATIONAL COMPETITION / JAMESON LONG FEATURE FILMS DIE UNSICHTBARE / CRACKS IN THE SHELL / A LÁTHATATLAN NŐ Rendező / Director: Christian SCHWOCHOW (Németország/Franciaország – Germany/France) 113 perc / minutes (HUN - ENG) Ismétlés/Repetition: 09.22. 24:00 Uránia (HUN – ENG)
SZEPTEMBER 22., CSÜTÖRTÖK 22NDSEPTEMBER, THURSDAY 14:00 – Ismétlés / Repetition
5
NEMZETKÖZI VERSENYPROGRAM / JAMESON NAGYJÁTÉKFILM KATEGÓRIA INTERNATIONAL COMPETITION / JAMESON LONG FEATURE FILMS DIN DRAGOSTE CU CELE MAI BUNE INTENTII / VISITING HOURS / SZÍVBŐL JÖVŐ SZERETETBŐL Rendező / Director: Adrian SITARU (Románia/Magyarország – Romania/Hungary) 104 perc / minutes (HUN - ENG) 16:00 – Premier NEMZETKÖZI VERSENYPROGRAM / JAMESON NAGYJÁTÉKFILM KATEGÓRIA INTERNATIONAL COMPETITION / JAMESON LONG FEATURE FILMS R U THERE / OTT VAGY? Rendező / Director: David VERBEEK (Tajvan/Franciaország/Hollandia – Taiwan/France/The Netherlands) 90 perc / minutes (HUN – ENG) Ismétlés/Repetition: 09.23. 12:30 Uránia (HUN – ENG) 18:00 – Premier NEMZETKÖZI VERSENYPROGRAM / JAMESON NAGYJÁTÉKFILM KATEGÓRIA INTERNATIONAL COMPETITION / JAMESON LONG FEATURE FILMS ATMEN / BREATHING / LÉLEGZÉS Rendező / Director: Karl MARKOVICS (Ausztria – Austria) 90 perc / minutes (HUN-ENG) Ismétlés/Repetition: 09.23. 14:00 Uránia (HUN – ENG) 20:00 – Premier VERSENYEN KÍVÜL: KITEKINTŐ OUT OF COMPETITON: OPEN EYE RESTLESS / A NYUGTALANSÁG KORA Rendező / Director: Gus Van SANT (Egyesült Államok – USA) 91 perc / minutes (HUN - ENG) Ismétlés/Repetition: 09.23. 20:15 Uránia (HUN – ENG) 22:00 – Premier NEMZETKÖZI VERSENYPROGRAM / JAMESON NAGYJÁTÉKFILM KATEGÓRIA INTERNATIONAL COMPETITION / JAMESON LONG FEATURE FILMS HARRY BROWN Rendező / Director: Daniel BARBER (Nagy-Britannia – Great Britain) 103 perc / minutes (HUN – ENG) Ismétlés/Repetition: 09.23. 24:00 Uránia (HUN – ENG) 24:00 – Ismétlés / Repetition NEMZETKÖZI VERSENYPROGRAM / JAMESON NAGYJÁTÉKFILM KATEGÓRIA INTERNATIONAL COMPETITION / JAMESON LONG FEATURE FILMS DIE UNSICHTBARE / CRACKS IN THE SHELL / A LÁTHATATLAN NŐ Rendező / Director: Christian SCHWOCHOW (Németország/Franciaország – Germany/France) 113 perc / minutes (HUN - ENG)
SZEPTEMBER 23., PÉNTEK 23RD SEPTEMBER, FRIDAY 12:30 – Ismétlés / Repetition NEMZETKÖZI VERSENYPROGRAM / JAMESON NAGYJÁTÉKFILM KATEGÓRIA
6
INTERNATIONAL COMPETITION / JAMESON LONG FEATURE FILMS R U THERE / OTT VAGY? Rendező / Director: David VERBEEK (Tajvan/Franciaország/Hollandia – Taiwan/France/The Netherlands) 90 perc / minutes (HUN – ENG) 14:00 – Ismétlés / Repetition NEMZETKÖZI VERSENYPROGRAM / JAMESON NAGYJÁTÉKFILM KATEGÓRIA INTERNATIONAL COMPETITION / JAMESON LONG FEATURE FILMS ATMEN / BREATHING / LÉLEGZÉS Rendező / Director: Karl MARKOVICS (Ausztria – Austria) 90 perc / minutes (HUN - ENG) 16:00 – Premier NEMZETKÖZI VERSENYPROGRAM / JAMESON NAGYJÁTÉKFILM KATEGÓRIA INTERNATIONAL COMPETITION / JAMESON LONG FEATURE FILMS ANIMAL KINGDOM Rendező / Director: David MICHÔD (Ausztrália – Australia) 113 perc / minutes (HUN – ENG) Ismétlés/Repetition: 09.24. 11:00 Uránia (HUN – ENG) 18:00 – Premier NEMZETKÖZI VERSENYPROGRAM / JAMESON NAGYJÁTÉKFILM KATEGÓRIA INTERNATIONAL COMPETITION / JAMESON LONG FEATURE FILMS MARTHA MARCY MAY MARLENE Rendező / Director: Sean DURKIN (Egyesült Államok – USA) 120 perc / minutes (HUN - ENG) Ismétlés/Repetition: 09.24. 13:00 Uránia (HUN – ENG) CHRISTIE - DCI vetítés 20:15 – Ismétlés / Repetition VERSENYEN KÍVÜL: KITEKINTŐ OUT OF COMPETITON: OPEN EYE RESTLESS / A NYUGTALANSÁG KORA Rendező / Director: Gus Van SANT (Egyesült Államok – USA) 91 perc / minutes (HUN - ENG) 22:00 – Premier NEMZETKÖZI VERSENYPROGRAM / JAMESON NAGYJÁTÉKFILM KATEGÓRIA INTERNATIONAL COMPETITION / JAMESON LONG FEATURE FILMS ATTACK THE BLOCK / IDEGEN ARCOK Rendező / Director: Joe CORNISH (Nagy-Britannia – Great Britain) 88 perc / minutes (HUN – ENG) Ismétlés/Repetition: 09.24. 15:15 Uránia (HUN – ENG) 24:00 – Ismétlés / Repetition NEMZETKÖZI VERSENYPROGRAM / JAMESON NAGYJÁTÉKFILM KATEGÓRIA INTERNATIONAL COMPETITION / JAMESON LONG FEATURE FILMS HARRY BROWN Rendező / Director: Daniel BARBER (Nagy-Britannia – Great Britain) 103 perc / minutes (HUN – ENG)
SZEPTEMBER 24., SZOMBAT 24TH SEPTEMBER, SATURDAY 11:00 – Ismétlés / Repetition NEMZETKÖZI VERSENYPROGRAM / JAMESON NAGYJÁTÉKFILM KATEGÓRIA INTERNATIONAL COMPETITION / JAMESON LONG FEATURE FILMS
7
ATTACK THE BLOCK / IDEGEN ARCOK Rendező / Director: Joe CORNISH (Nagy-Britannia – Great Britain) 88 perc / minutes (HUN – ENG) 12:30 – Ismétlés / Repetition NEMZETKÖZI VERSENYPROGRAM / JAMESON NAGYJÁTÉKFILM KATEGÓRIA INTERNATIONAL COMPETITION / JAMESON LONG FEATURE FILMS ANIMAL KINGDOM Rendező / Director: David MICHÔD (Ausztrália – Australia) 113 perc / minutes (HUN – ENG) 14:30 – Ismétlés / Repetition NEMZETKÖZI VERSENYPROGRAM / JAMESON NAGYJÁTÉKFILM KATEGÓRIA INTERNATIONAL COMPETITION / JAMESON LONG FEATURE FILMS MARTHA MARCY MAY MARLENE Rendező / Director: Sean DURKIN (Egyesült Államok – USA) 120 perc / minutes (HUN - ENG) CHRISTIE - DCI vetítés
8