Upravená verze z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona o ochraně osobních údajů Statutární město D ě č í n US NESE NÍ
z 5. zasedání zastupitelstva města, které se konalo 26.05.2016 ve Společenském domě Střelnice v Děčíně I
Usnesení č. ZM 16 05 01 01 Zastupitelstvo města určuje ověřovateli zápisu MUDr. Jiřího Zemana a Pavla Sinka. Usnesení č. ZM 16 05 01 02 Zastupitelstvo města volí návrhovou komisi ve složení:
Předseda: Členové:
Ing. Martin Weiss Hynek Plachý RSDr. Jaroslav Horák
Usnesení č. ZM 16 05 02 01 Zastupitelstvo města projednalo návrh programu na 5. zasedání Zastupitelstva města Děčín a schva luje upravený program 5. zasedání Zastupitelstva města Děčín v rozsahu zveřejněném na úřední desce. Usnesení č. ZM 16 05 03 01 Zastupitelstvo města projednalo návrh na pokračování pořizování Územního plánu Děčín ve smyslu důvodové zprávy a schva luje pokračování pořizování Územního plánu Děčín ve smyslu důvodové zprávy.
1
Usnesení č. ZM 16 05 04 01 Zastupitelstvo města projednalo návrh na zástupce města do dozorčí rady obchodní společnosti Severočeská vodárenská společnost a.s., Přítkovská 1689, 415 50 Teplice, IČ: 49099469, v níž má statutární město Děčín majetkovou účast, a v souladu s § 84 odst. 2 písm. g) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, navrhuje primátorku města Mgr. Marii Blažkovou jako zástupce města do dozorčí rady obchodní společnosti Severočeská vodárenská společnost a.s., Přítkovská 1689, 415 50 Teplice, IČ: 49099469, v níž má statutární město Děčín majetkovou účast, a to k termínu konání nejbližší valné hromady. Usnesení č. ZM 16 05 05 01 Zastupitelstvo města projednalo žádost Labské plavební společnosti, s.r.o. o poskytnutí dotace na provozování osobní lodní dopravy na úseku Děčín – Hřensko a zpět na sezónu roku 2016 a schva luje 1. poskytnutí dotace maximálně do výše 400.000,00 Kč společnosti Labská plavební společnost, s. r. o., dle důvodové zprávy, 2. uzavření Veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí dotace a Smlouvy o dopravě (provozování osobní lodní dopravy). Usnesení č. ZM 16 05 06 01 Zastupitelstvo města projednalo žádost spolku Liberty People a rozhodlo o neposkytnutí finančního příspěvku (daru) na činnost spolku Liberty People ve výši 200 tis. Kč. Usnesení č. ZM 16 05 06 03 Zastupitelstvo města Děčín projednalo zápis č. 2 z jednání Osadního výboru Dolní Žleb ze dne 27.04.2016 a tento bere na vědomí. Usnesení č. ZM 16 05 06 04 Zastupitelstvo města projednalo návrh dohody o narovnání s panem Z. P. a rozhodlo o uzavření dohody o narovnání v předloženém znění. Usnesení č. ZM 16 05 06 05 Zastupitelstvo města projednalo žádost paní P. D. o povolení splátek nedoplatku za poplatek z prodlení a úrok z prodlení za byt v objektu Přímá 393, Děčín XXXII a
2
rozhodlo o uzavření dohody o uznání dluhu a povolení splátek v předloženém znění. Usnesení č. ZM 16 05 06 06 Zastupitelstvo města projednalo žádost pana R. L. o prominutí příslušenství pohledávky za nájemné včetně vyúčtování služeb spojených s nájmem bytu a rozhodlo neprominout příslušenství pohledávky za nájemné a vyúčtování služeb spojených s nájmem bytu a souhlasí s přihlášením do insolvenčního řízení pohledávky za nájemné a vyúčtování služeb spojených s nájmem bytu včetně nákladů řízení, bez příslušenství – poplatku z prodlení. Usnesení č. ZM 16 05 06 07 Zastupitelstvo města projednalo Zápis č. 3/2016 ze zasedání finančního výboru ZM ze dne 13.04.2016 a tento bere na vědomí. Usnesení č. ZM 16 05 06 08 Zastupitelstvo města projednalo Zápis z 13. zasedání kontrolního výboru ze dne 17.03.2016 a Zápis ze 14. zasedání kontrolního výboru ze dne 21.04.2016 a tyto bere na vědomí a ukládá tajemníkovi magistrátu zabývat se Zprávou KV ZM k posouzení efektivnosti využití dotace pro SD Střelnice, která byla přílohou Zápisu č. 11/2016 z kontrolního výboru ze dne 16.01.2016 s tím, že návrhy kontrolního výboru budou zapracovány do nájemní a dotační smlouvy tak, aby se zjednodušil a zpřehlednil proces poskytování a čerpání dotací počínaje rokem 2017 v termínu do 30.09.2016. Usnesení č. ZM 16 05 06 09 Zastupitelstvo města projednalo dokument Koncepce cyklistické infrastruktury v Děčíně a tento schva luje. Usnesení č. ZM 16 05 06 10 Zastupitelstvo města projednalo dokument „Koncepce rozvoje školství statutárního města Děčín“ na období 2016 – 2020 a tento dokument
3
schva luje. Usnesení č. ZM 16 05 06 11 Zastupitelstvo města projednalo žádost pana D. Ž. o uzavření dohody o uznání dluhu a povolení splátek a schva luje uzavření dohody o uznání dluhu a povolení splátek s panem D. Ž. v celkové výši 58.622,20 Kč v předloženém znění. Usnesení č. ZM 16 05 07 01 Zastupitelstvo města projednalo návrh na revokaci usnesení a na zřízení věcného břemene v k. ú. Podmokly a schva luje 1. částečnou revokaci usnesení č. ZM 15 07 06 01 ze dne 24.9.2015 ve smyslu vyjmutí pozemku p. č. 3657/30 k. ú. Podmokly z tohoto usnesení z důvodu změny vlastníka pozemku a 2. zřízení věcného břemene služebnosti inženýrské sítě dle projektové dokumentace stavby „I/62 Děčín – Vilsnice, I.,II.,III.“ na pozemku 3657/30 v k. ú. Podmokly pro oprávněného - statutární město Děčín, od povinného ČR – Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, Nusle, 14000, Praha, za cenu dle Znaleckého posudku, který bude vyhotoven po realizaci stavby + DPH a 3. uzavření smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene služebnosti inženýrské sítě dle projektové dokumentace stavby „I/62 Děčín – Vilsnice, I.,II.,III.“ na pozemku 3657/30 v k. ú. Podmokly pro oprávněného - statutární město Děčín, od povinného ČR – Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, Nusle, 14000, Praha, za cenu dle Znaleckého posudku, který bude vyhotoven po realizaci stavby + DPH. Usnesení č. ZM 16 05 07 02 Zastupitelstvo města projednalo návrh na prodej částí pozemku v k. ú. Bělá u Děčína a zveřejňuje záměr města prodat části pozemku p. č. 66/6 o výměře dle geometrického plánu, který bude vyhotoven, v k. ú. Bělá u Děčína. Usnesení č. ZM 16 05 07 03 Zastupitelstvo města projednalo návrh na prodej částí pozemků v k. ú. Horní Oldřichov a zveřejňuje záměr města prodat části pozemků p. č. 1455/5, 1455/3, 1455/1, 1455/7, 1437/4 v k. ú. Horní Oldřichov o výměrách dle geometrického plánu, který bude vyhotoven, v návaznosti na přípravu stavby „Jílovský potok v Děčíně, ulice Na Hrázi – oprava opevnění v ř. km 2,953 – 3,530“ – investor Povodí Ohře s. p., Chomutov.
4
Usnesení č. ZM 16 05 07 04 Zastupitelstvo města projednalo návrh na prodej pozemku v k. ú. Křešice u Děčína a zveřejňuje záměr města prodat pozemek p. č. 165 o vým. 234 m 2 v k. ú. Křešice u Děčína. Usnesení č. ZM 16 05 07 05 Zastupitelstvo města projednalo návrh na prodej pozemků v k. ú. Maxičky a k. ú. Vilsnice a zveřejňuje záměr města prodat pozemek p. p. č. 429 o výměře 12 795 m2 k. ú. Maxičky a pozemek p. č. 981 o výměře 7 191 m2 v k. ú. Vilsnice. Usnesení č. ZM 16 05 07 06 Zastupitelstvo města projednalo návrh na prodej pozemku, části pozemku v k. ú. Chrochvice a nezveřejňuje záměr města prodat pozemek p. č. 205 o výměře 111 m2 v k. ú. Chrochvice. Usnesení č. ZM 16 05 07 07 Zastupitelstvo města projednalo návrh na prodej pozemku v k. ú. Křešice u Děčína a nezveřejňuje záměr města prodat pozemek p. č. 896 o vým. 5482 m 2 v k. ú. Křešice u Děčína. Usnesení č. ZM 16 05 07 08 Zastupitelstvo města projednalo informaci o dohadovacím řízení na prodej části pozemku p. č. 634, dle GP č. 566-54/2015 nově pozn. jako p. p. č. 634/2 o vým. 308 m 2, v k. ú. Chrochvice, konaném dne 18. 4. 2016 a tuto bere na vědomí. Usnesení č. ZM 16 05 07 09 Zastupitelstvo města projednalo návrh na prodej části pozemku v k. ú. Prostřední Žleb a schva luje prodej části pozemku p. p. č. 1291 k. ú. Prostřední Žleb, dle geometrického plánu č. 85315/2016 nově ozn. jako p. p. č. 1291/2 o výměře 73 m2, se všemi součástmi a příslušenstvím, pro pana P. H. za cenu 14.600,00 Kč + ostatní náklady spojené s převodem.
5
Usnesení č. ZM 16 05 07 10 Zastupitelstvo města projednalo návrh na prodej pozemku p. č. 711/6 v k. ú. Děčín – Staré Město a schva luje prodej pozemku p. č. 711/6 o výměře 1195 m2 v k. ú. Děčín - Staré Město, se všemi součástmi a příslušenstvím, pro pana P. M. a manžele M. a I. Z. za cenu 956.000,00 Kč + ostatní náklady. Usnesení č. ZM 16 05 07 11 Zastupitelstvo města projednalo návrh na prodej pozemku v k. ú. Děčín a schva luje prodej pozemku p. č. 2095 o vým. 201 m2 k. ú. Děčín, se všemi součástmi a příslušenstvím, do podílového spoluvlastnictví pro p. M. M. a p. T. M. za cenu 120.600,00 Kč + ostatní náklady. Usnesení č. ZM 16 05 07 12 Zastupitelstvo města projednalo majetkoprávní urovnání v rámci realizace akce „Oprava povodňových škod na Oldřichovském potoce, ulice Jelení, ř. km 0,240 – 0,340, k. ú. Horní Oldřichov“ a schva luje směnu 1. z vlastnictví statutárního města Děčín pozemky p. č. 1401/3 o výměře 11 m2, p. č. 1402/3 o výměře 4 m2 a p. č. 1402/4 o výměře 4 m2, vše k. ú. Horní Oldřichov, do vlastnictví Povodí Ohře s. p., Bezručova 4219, Chomutov, za cenu 750,00 Kč + ostatní náklady, 2. z vlastnictví Povodí Ohře s. p., Bezručova 4219, Chomutov pozemky p. č. 1299/5 o výměře 42 m2 a p. č. 1299/6 o výměře 5 m2 vše k. ú. Horní Oldřichov, do vlastnictví statutárního města Děčín, za cenu 1.820,00 Kč + ostatní náklady. Usnesení č. ZM 16 05 07 13 Zastupitelstvo města projednalo návrh na výkup nemovitosti v k. ú. Boletice nad Labem a neschva luje výkup nemovitosti čp. 415, ul. Studniční, Děčín XXXII, včetně pozemku p. č. 877/26 o výměře 394 m2 vše v k. ú. Boletice nad Labem, se všemi součástmi a příslušenstvím, z majetku Ústeckého kraje, Velká Hradební 3118/48, Ústí nad Labem za stanovenou cenu obvyklou ve výši 950.000,00 Kč + ostatní náklady spojené s převodem do majetku statutárního města Děčín, po přidělení finančních prostředků. Usnesení č. ZM 16 05 07 14 Zastupitelstvo města projednalo návrh na výkup nemovitosti v k. ú. Podmokly a neschva luje
6
výkup nemovitosti čp. 1627, ul. Želenická, Děčín VI, včetně pozemku p. č. 3466/21 o výměře 315 m2 vše v k. ú. Podmokly, se všemi součástmi a příslušenstvím, z majetku Ústeckého kraje, Velká Hradební 3118/48, Ústí nad Labem za stanovenou cenu obvyklou ve výši 1.100.000,00 Kč + ostatní náklady spojené s převodem do majetku statutárního města Děčín, po přidělení finančních prostředků. Usnesení č. ZM 16 05 07 15 Zastupitelstvo města projednalo návrh na výkup přípojky el. energie na pozemku p. č. 276/81 k. ú. Březiny u Děčína a neschva luje výkup přípojky el. energie na pozemku p. č. 276/81 k. ú. Březiny u Děčína, se všemi součástmi a příslušenstvím, z majetku p. J. J. do majetku statutárního města Děčín, za cenu 18.954,00 Kč + ostatní náklady. Usnesení č. ZM 16 05 07 16 Zastupitelstvo města projednalo návrh na revokaci usnesení zastupitelstva města a schva luje revokaci usnesení č. ZM 16 02 07 17 ze dne 18.02.2016, týkající se prodeje pozemku p. č. 3282/1 k. ú. Podmokly, v plném znění, z důvodu odstoupení žadatelů od prodeje. Usnesení č. ZM 16 05 07 17 Zastupitelstvo města projednalo návrh na revokaci usnesení a schva luje revokaci usnesení zastupitelstva města č. ZM 16 02 07 12 ze dne 18. 2. 2016, týkající se prodeje pozemku p. č. 1517 k. ú. Krásný Studenec, v plném znění, z důvodu odstoupení od žádosti. Usnesení č. ZM 16 05 08 01 Zastupitelstvo města projednalo informace o činnostech orgánů města za období od 28.04.2016 do 26.05.2016 a tyto bere na vědomí. Zapisovatelka: Blanka Řešátková v.r. Předseda návrhové komise:
Ing. Martin Weiss v.r.
Ověřovatelé zápisu:
MUDr. Jiří Zeman v.r. Pavel Sinko v.r. Mgr. Marie B l a ž k o v á v.r. primátorka
7