UPOZORNĚNÍ PRO VAŠI POHODLNĚJŠÍ ORIENTACI V HOTEL VILLA ISABELLA*** A

Vážení zákazníci, milí přátelé, okolní svět se nyní zdá mnohem blíže než dřív, odpadají úřední formality, kontroly, silnice a dálnice se zlepšují a i cesta se zdá být kratší, protože je rychlejší. Dovolenou a poznání máte nyní víc na dosah, aby tomu tak bylo a měli jste pořád z čeho vybírat, ještě více jsme rozšířili naši nabídku. Někde se nám podařilo s našimi partnery snížit ceny, někde narostly jen nepatrně tak, aby vám byly stále na dosah. Poznávejte dál Itálii, je opravdu blízko. Rádi vám k tomu budeme nápomocni. Děkujeme vám za vaši stálou přízeň. Kolektiv CK Azzurro Foto z titulní strany: Firenze

UPOZORNĚNÍ Ceny v tomto katalogu jsou uvedeny v Kč i v Ð. K ceně tranzitního ubytování se započítává povinný rezervační poplatek 8 Ð nebo 200 Kč za každou ubytovací jednotku. Za každou další objednávku stejné osoby na jiném z míst tranzitního ubytování se již rezervační poplatek nezapočítává.

PRO VAŠI POHODLNĚJŠÍ ORIENTACI typ ubytování

★

hotel

residence, apartmány vzdálenost z ČR nebo SR

označení residencí, hotelů a středisek s minimálně jedním bazénem k dispozici nejbližší velké město

název residence/hotelu

V

dálniční sjezd v místě

HOTEL VILLA ISABELLA***

A označení ubytování s bezbariérovým přístupem všechna pobytová místa jsou určena pro klienty s vlastní dopravou

asistent, jenž je pracovníkem partnerské italské agentury, mluvící česky nebo slovensky, nemusí být vždy na místě, ale je v telefonickém kontaktu

Tiskové chyby v katalogu jsou vyhrazeny.

FRIULI-VENEZIA GIULIA

VENETO

%

LAGO DI GARDA $ " #

$ '% &

& ÅâàçÚçèÌÚÛÛâÚÝèëè ÆÚëâçÚÃîåâÚ ÅâàçÚçèÉâçÞíÚ ' ÌâìíâÚçÚ ÅâàçÚçèËâïâÞëÚ # " ! »âÛâèçÞÌéâÚààâÚ¨ÅâÝèÝÞåÌèåÞ¨ÉâçÞÝÚ

ÅâÝèÝâÏèåÚçè ÅâÝèÝÞååÞÇÚóâèçâ ÅâÝèÝâÉèæéèìÚ ÉèëíèÀÚëâÛÚåÝâ ÅâÝèÝÞàåâ¾ìíÞçìâ ËâæâçâÍèëëÞÉÞÝëÞëÚ ÅâÝèÝâÌéâçÚ ËâæâçâÏâìÞëÛÞååÚ " ËâæâçâËâïÚÛÞååÚ ËâæâçâÆÚëâçÚ¼Þçíëè ¼ÞìÞçÚíâÜè ËâæâçâÆâëÚæÚëÞ ËâÜÜâèçÞ ¼ÚííèåâÜÚ # ÀÚÛâÜÜÞÆÚëÞ $ % ÉÞìÚëè ¿Úçè ÆÚëèííÚ ÌÞçâàÚååâÚ & Ìâëèåè ÇîæÚçÚ ÉèëíèËÞÜÚçÚíâ ÌÚçÍèææÚìèÍëÞºëÜáâ MARCHE ÆÚëâçÚÝâºåíâÝèçÚ ¼îéëÚÆÚëâííâæÚ !% ÀëèííÚææÚëÞ !&

EMILIA ROMAGNA !

LIGURIA ÏÚëÚóóÞ ÆèçÞàåâÚ ÆèçíÞëèììèÚåÆÚëÞ

ÅÚâàîÞàåâÚ

ÌÚç»ÚëíèåèæÞè ÚåÆÚëÞ ½âÚçèÆÚëâçÚ ÌÚçëÞæè ÂæéÞëâÚ ÌÚçíèÌíÞßÚçèÚåÆÚëÞ ÍâëëÞçâÚ

»èëÝâàáÞëÚ

!

ÏâÚëÞààâè

' !

! !! ¼ÚìíâàåâèçÜÞååè

ÏÚÝÚ

!"

TOSCANA !# !$

»ÚëÚííâ

ÅâæèçÞ

¼ÚèëåÞÅÞïÚçíÞ¨ÉèçÞçíÞ ¼ÚèëåÞÉèëíèÌí§ÆÚëàáÞëâíÚ ¼ÚèëåÞÅâÝèºåíÚçÞÚ ¼ÚèëåÞ½îçÚÏÞëÝÞ ¾ëÚÜåÞÚÆÚëÞ ÃÞìèåèÅâÝè ÅâÝèÝâ¼ÚïÚååâçè

ËâïÚÝÞåÀÚëÝÚ

ºììÞçóÚ ÉèëíèÝâ»ëÞçóèçÞ

LAGO DI GARDA

ÌÚç¿ÞåâÜÞ ÝÞå»ÞçÚÜè

ÀÚëÝÚ ¼âìÚçèÝÞå »ÚëÝèåâçè

ÆÚëíâçìâÜîëèÏâååÚËèìÚ ÉÚíëÞìâ

Çâìéèëíè

ÆÚëÜâÚçÚ ÆÚëâçÚ

»ÚàçÚâÚ ÀèåßèÆÚàÚóóâçâ ËâèÆÚëâçÚ

ÉëèÜÜáâè

ºåÛâçâÚ ÆèçíÞìâåïÚçèÆÚëâçÚ

Éèëíèºóóîëëè

ÅÚÜèçÚ ¿ÞíèïÚâÚ

ÍèëíèëÞíèÅâÝè ¼èåèàçÚÌéâÚààâÚ

!'

ÉëâçÜâéâçÚÚÆÚëÞ

¼ÚéèåâïÞëâ

ÆÚëâçÚÝâ¼Úæéè

ÆÚëâçÚÝâÉÞìÜâÚËèæÚçÚ ÆèçíÚåíèÆÚëâçÚ

ABRUZZO

ÍÚëêîâçâÚ

ÌÚçÆÞçÚâè

ÏÚìíèÆÚëâçÚ

40

¼èìíÚÉÚëÚÝâìè ÂìèåÚËèììÚ »ÚÝÞìâÆÚëÞ ÏâàçèåÚ ÏÚååÞÝèëâÚ ÆÚëÞ ¼ÚìíÞåìÚëÝè Ìíâçíâçè

LAZIO

¼ÚéèÍÞìíÚ »ÚâÚÌÚçíÚËÞéÚëÚíÚ ÌÚçíÚÍÞëÞìÚÝâÀÚååîëÚ

ÅâÝèÝâÅÚïâçâè

PUGLIA

41 ÍÞëëÚÜâçÚ

CAMPANIA

¼èìíÚÌæÞëÚåÝÚ ÀèåßèÝâÆÚëâçÞååÚ ÉèëíèÂìíÚçÚ ¼Úéè¼ÞëÚìè ¼Úéè¼èÝÚ¼ÚïÚååè ÌÚçÍÞèÝèëè ÉèëíèÈííâèåî

ÍèëëÞÝÞå ÉèëíâÜÜâèåè

ºåàáÞëè

42 43 44

¼ÚìíÞååÚçÞíÚ ÆÚëâçÚ

ÌÚçíÚÆÚëâÚÝâ¼ÚìíÞååÚÛÚíÞ ºìÜÞÚÆÚëâçÚ ÆÚëâçÚÝâ¼ÚìÚåÏÞåâçè

ÍèëëÞÝÞåÉèóóè

SARDEGNA

ÌéÞÜÜáâèååÚ

ÅèíóèëÚâ »ÚëâÌÚëÝè

¼ÚìÚæâÜÜâèåÚÍÞëæÞ

ÀÚååâéèåâ ÉëÚâÚÚÆÚëÞ ¼âëÞååÚ ÌÚçàâçÞíèÅâÝè

ÂìÜáâÚ Éèëíè¼èëÚååè

ÌÚçí ºçíâèÜè

ÀÞëÞæÞÚì

¼èìíÚËÞâ ÆîëÚïÞëÚ ÌÚçí ¾åæè ÏâååÚìâæâîì

¿èëâè

CALABRIA ÉÚçóÚ »ÚëÚçè

ÉèëíèÉâçè

¼ÚéèËâóóîíè

ÌîÜÜáâïè

ÀîÚëÝÚïÚååÞÆÚëâçÚ

Strana 4

ÌÚçÌÚÛÚ

ÌÚçÏâíèÅè¼Úéè

1. Vipiteno 2. Assenza 3. Porto di Brenzone Strana 5 4. Castelnuovo del Garda

Strana 8

19. Oriago

7. Udine

20. Padova

9. San Giorgio di Nogaro

21. Rosolina Mare Strana 10 22. Occhiobello

Strana 12 29. Firenze Strana 13

10. Pertegada

23. Bologna

30. Troghi - Firenze

11. Lignano

24. Ravenna

31. Montecatini Terme

Strana 7 12. Caorle

SICILIA

ÀâÚëÝâçâÇÚñèì

Strana 9

6. Milano

Strana 6

ÍëâìÜâçÚÝâÌÞåâçîçíÞ

17. Venezia

18. Venezia - Fusina

8. Palmanova

ÌÚçíºåÞììâèÌâÜîåè ÅÞíèãÚççâ

16. Venezia - Mestre

5. Verona

25. Rimini Strana 11

ÍèëëÞÝÞåå È

Strana 14

Strana 15 36. Chianciano Terme 37. Pasignano sul Trasimeno

Strana 17 40. Roma Strana 18

32. Pisa

38. Tuoro sul Trasimeno

41. Cassino

39. Orvieto

42. Napoli

13. Jesolo Lido

26. Cattolica

33. Montenero Alto - Livorno

14. Noventa di Piave

27. Pesaro

34. San Gimignano

15. Silea - Treviso

28. Senigallia

35. Siena

Strana 16 40. Roma

43. Pompei 44. Pimonte

1

| Vipiteno

V MOTEL BRENNER Motel BRENNER je ideálním místem k zastavení a odpočinku na začátku vaší cesty Itálií. Nachází se 15 km jižně od Brenneru, u sjezdu z dálnice na Vipiteno. Byl postaven v roce 2001 a disponuje 42 pokoji s bezbariérovým přístupem, cca 100 m od hotelu se nachází restaurace. V okolí je možné navštívit městečko Vipiteno nebo si udělat výlet na Monte Cavallo.

tranzit.azzurro.cz z Mikulova

608 km

z Dolního Dvořiště

421 km

z Ružinova

623 km • Vybavení hotelu: bar, parkoviště. • Hotelové pokoje: jedno až čtyřlůžkové s vlastním sociálním zařízením, fénem, telefonem a TV.

Bolzano (69 km) Vipiteno, dálnice A22 Bolzano - Verona

cena v € za osobu / noc

1/1

1/2

dospělí 3. lůžko

dospělí 4. lůžko

44,40

31,80

26,40

25,20

VIPITENO A

01.01. - 31.12.

• V ceně: ubytování za osobu a noc se snídaní. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Slevy: (jako 3. a 4. osoba) do 5 let …100% (bez lůžka), 50% (s lůžkem), 5-12 let …20% (z ceny 3. a 4. lůžka). • Příjezd/odjezd: 14.00 - 24.00 hod. / do 10.00 hod.

2

| Assenza

V

HOTEL VILLA ISABELLA***


790 km


603 km

z Ružinova

785 km

Verona (63 km) Rovereto Sud, dálnice A22 Bolzano Modena

ASSENZA

Krásný hotel VILLA ISABELLA*** obklopený zahradou s olivovníky se nachází cca 30 m od jezera a cca 50 m od malého centra. Snídaně se podávají ve slunné jídelně s terasou, obědy a večeře jsou servírovány ve vedlejší restauraci (cca 50 m). • Vybavení hotelu: recepce, 2 bazény (dětský a pro dospělé), privátní parkoviště, jídelna, restaurace (cca 50 m). • Typ apartmán Superior 4 - ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem, kuchyňský kout, vlastní sociální zařízení, balkon s výhledem na jezero. V apartmánu je lednice, fén, trezor, telefon, klimatizace, TV/SAT. • Typ pokoj Exclusive 3 - vlastní sociální zařízení, fén, trezor, telefon, klimatizace, TV/SAT, balkon s výhledem na jezero. • Typ pokoj Modern 2 - vlastní sociální zařízení, fén, trezor, telefon, klimatizace, TV/SAT, balkon. • Typ pokoj Comfort 3 - vlastní sociální zařízení, fén, trezor, telefon, balkon s výhledem na jezero. • Typ pokoj Standard 3 - vlastní sociální zařízení, fén, telefon, balkon s výhledem na jezero.

cena v Kč za osobu / noc SUPERIOR A

31.03. - 15.05. 15.09. - 20.10.

B

16.05. - 13.07. 25.08. - 14.09.

C

14.07. - 24.08.

EXCLUSIVE

MODERN

COMFORT

STANDARD

1040

920

840

740

710

1180

1040

960

830

800

1320

1180

1070

880

850

• V ceně: ubytování za osobu a noc se snídaní. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Příplatky: povinný příplatek do 2 let 125 Kč/noc (se snídaní), postýlka 75 Kč/noc (na vyžádání při reservaci), jednolůžkový pokoj +70% (pouze u typu Modern, Comfort a Standard), oběd nebo večeře 275 Kč/os./den. • Slevy: (jako 3. osoba) 2-13 let ...60%, 14 let a výše ...50% (mimo Modern), (jako 4. osoba) …60% (pouze Superior). • Příjezd/odjezd: 11.00 - 18.00 hod. / 10.00 hod., pozdější příjezd nutno nahlásit.

CAMPING AQUACAMP

| Porto di Brenzone 3


795 km


600 km

z Ružinova

790 km

Verona (61 km) Rovereto Sud, dálnice A22 Brennero Modena

cena v Kč za bungalow / noc

PORTO DI BRENZONE

Camping AQUACAMP, dříve camping Lucia, leží od jezera přes silnici v pozvolna stoupající stráni s nádherným výhledem na jezero. U každého bungalowu je veranda k posezení a tekoucí voda k dispozici vedle bungalowu. Typy Comfort jsou pěkně vybavené, mají navíc vlastní sociální zařízení a klimatizaci.

4

Tranzity

• Vybavení kempu: společné sociální zařízení se sprchou nedaleko od bungalowů, Wi-Fi, parkoviště. • Malý bungalow - pokoj se dvěma patrovými postelemi, obývací pokoj s kuchyňským koutem. • Velký bungalow, bungalow Comfort - 2 pokoje se dvěma lůžky, obývací pokoj s kuchyňským koutem.

malý bungalow

velký bungalow

bungalow COMFORT

(cena nezahrnuje poplatek za osoby)

A

30.03. - 21.06. 24.08. - 28.09.

620

850

1160

B

22.06. - 23.08.

950

1310

2040

• V ceně: pronájem bungalowu na noc, spotřeba vody, plynu a elektřiny. • Povinný poplatek v CK za osobu/noc: do 7 let zdarma, od 7 let 155 Kč (v období A), 205 Kč (B). • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Vratná kauce: 55 €. • K dokoupení: 2. parkovací místo 5 €/den, ložní prádlo 5 €/os./výměna. • Zvířata: nepovolena • Příjezd/odjezd: 14.00 - 20.00 hod. / do 10.00 hod., v červenci a srpnu min. pobyt 7 nocí, v ostatních měsících dle domluvy.

| Castelnuovo del Garda

V GARDALAND HOTEL****

4

cena v € za pokoj / 1-2 noci

Ojedinělý GARDALAND hotel**** nabízí ubytování v balíčcích pro rodiny s celodenními vstupenkami do rozsáhlého zábavního parku Gardaland s atrakcemi nejrůznějšího druhu a do mořského akvária Sea Life. Díky ubytování, v těsné blízkosti tohoto zábavního parku, budete mít dostatek času, abyste si mohli užít všech atrakcí, které Gardaland nabízí. Mimo ubytování v hotelu Gardaland je možné zakoupit vstupenky do zábavního parku a mořského akvária i v kombinaci s jiným naším ubytováním nebo samostatně (cena na vyžádání). • Vybavení hotelu: recepce, výtah, bar, snídaňový sál, klimatizace. • Hotelové pokoje: jedno až čtyřlůžkové s vlastním sociálním zařízením a klimatizací.

balíček na 1 noc 2 dospělí

2 dospělí + dítě 3-12 let

balíček na 2 noci 2 dospělí + 2 děti 3-12 let

2 dospělí


tranzit.azzurro.cz 2 dospělí + 2 děti 3-12 let

A

neděle - čtvrtek 01.04. - 24.04. 28.04. - 04.07. 09.09. - 29.10.

168,00

B

neděle - pátek 25.04. - 27.04. 05.07. - 04.08.

198,00

242,00

306,00

338,00

397,00

496,00

C

05.08. - 10.08. 26.08. - 06.09.

-

-

-

408,00

467,00

566,00

D

29.03. - 31.03. 12.08. - 24.08. 31.10. - 02.11.

-

-

-

438,00

497,00

596,00

212,00

276,00

278,00

337,00

436,00

z Mikulova

806 km


623 km

z Ružinova

801 km

Verona (30 km) Affi, dálnice A22 Brennero-Modena Peschiera del Garda, dálnice A4 Milano - Venezia

CASTELNUOVO DEL GARDA

Co potěší: • zdarma ubytování pro děti do 3 let (bez lůžka) V ceně: ubytování za pokoj a 1 nebo 2 noci se snídaní, celodenní vstupenky do Gardalandu a mořského akvária Sea Life. Ceny v období B platí také pro pátky v období 05.04. - 05.07. a pro dny 11.08., 25.08., 08.09. a 30.10., ceny v období C platí také pro soboty v období 06.04. - 03.08. a 05.10. - 26.10., ceny v

období D platí také pro soboty v období 07.09. - 28.09. Při ubytování přes dvě cenová období je cena vždy na vyžádání. Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). Příplatky: postýlka 15 €/noc, polopenze 30 €/os./den, 15 €/ děti 3-12 let. Příjezd/odjezd: 14.00 - 20.00 hod. / do 10.00 hod., o víkendech min. pobyt 2 noci.

V HOTEL PORTA PALIO***

5

| Verona

tranzit.azzurro.cz cena v € za osobu / noc A

01.01. - 31.03. 15.10. - 24.12.

1/1

1/2

1/3

73,20

42,90

38,70

B

01.04. - 13.06. 09.09. - 14.10.

84,00

54,30

48,90

C

neděle - čtvrtek 14.06. - 08.09.

84,00

54,30

48,90

D

pátek - sobota 14.06. - 08.09. 25.12. - 31.12.

96,60

• Vybavení hotelu: recepce, výtah, bar, restaurace, posilovna, půjčovna kol, Wi-Fi (za poplatek), klimatizace a parkoviště. • Hotelové pokoje: jedno až třílůžkové s vlastním sociálním zařízením, fénem, telefonem, TV/SAT, trezorem (vratná kauce 30 €), minibarem a klimatizací.

782 km

72,00

64,80

VERONA

• V ceně: ubytování za osobu a noc se snídaní. V období 14.06. - 09.09. v době, kdy se nehraje žádná opera, platí ceny dle období B. V období hlavních veletrhů 06.04. 11.04. a 24.09. - 29.09. cena na vyžádání. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Příplatky: postýlka 13 €/den, polopenze 30 €/os./den, 15 €/děti 3-12 let, garáž 8 €/den. • Příjezd/odjezd: 14.00 - 20.00 hod. / do 10.00 hod.

6

| Milano

1/1

1/2

1/3

tranzit.azzurro.cz

01.01. - 10.01. 01.07. - 31.08.

67,30

61,80

54,90

z Mikulova

916 km 764 km

B

11.01. - 31.01. 11.04. - 30.06.


81,00

75,50

68,70

z Ružinova

889 km

C

01.02. - 31.03. 01.09. - 31.10.

94,70

94,70

82,40

Milano

cena v € za osobu / noc A

Agrate, dálnice A4 Venezia - Milano

VELETRŽNÍ CENY

• Vybavení hotelu: recepce, výtah, bar, snídaňový sál, salonky, sál na jógu, klimatizace. • Hotelové pokoje: jedno až třílůžkové s vlastním sociálním zařízením, fénem, TV/SAT, Wi-Fi, telefonem, trezorem, minibarem a klimatizací.

634 km

z Ružinova

Verona sud, dálnice A4 Venezia - Milano

V HOTEL GAMMA***

Moderní hotel GAMMA*** se nachází v severovýchodní části Lambrate na dobře dostupném místě, a to jak z dálničního přivaděče (sjezd Rubattino), tak od vlakového nádraží, stanice metra i zastávek autobusů spojujících město s letišti.

786 km


Padova (83 km)

Co potěší: • zdarma ubytování pro děti do 3 let (bez lůžka) • 3=2 v období 01.01. - 01.04. a 15.10. - 25.12.

Pěkný hotel PORTA PALIO*** se nachází cca 1,5 km od historického centra Verony a její světoznámé Areny. Je tak ideálním útočištěm pro návštěvníky tohoto města, ze kterého lze také podnikat výlety do okolí Lago di Garda či dalších měst, jako je Mantova, Milano a další.

z Mikulova

D

06.09. - 09.09. 16.09. - 19.09. 01.10. - 04.10.

164,70

116,70

103,00

E

09.04. - 14.04.

370,70

267,70

205,90

MILANO

• V ceně: ubytování za osobu a noc se snídaní. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Příjezd/odjezd: 14.00 - 20.00 hod. / do 10.00 hod.

V HOTEL ART****

7 Stylový hotel ART**** se nachází cca 3,5 km od sjezdu z dálnice a cca 5 km od historického centra města Udine. Hotel je vhodný pro ty, kteří si chtějí na své dlouhé cestě odpočinout a zároveň poznat krásu historického města. Hotel má bezbariérový přístup. • Vybavení hotelu: recepce, bar, snídaňový sál, Wi-Fi, kongresový sál, parkoviště. • Hotelové pokoje: jedno až třílůžkové s vlastním sociálním zařízením, fénem, TV/SAT, klimatizací, trezorem, telefonem a minibarem. cena v € za osobu / noc A

01.03. - 31.11.

1/1

1/2

1/3

70,00

45,00

36,70


| Udine


540 km


508 km

z Ružinova

513 km

Trieste (74 km) Udine - nord, dálnice A4 Tarvisio Venezia

Tranzity

5

| Palmanova

8

V HOTEL ROMA***, COMMERCIO*** Příjemný hotel ROMA*** a hotel COMMERCIO*** se nacházejí 1,5 km od sjezdu z dálnice, v centru městečka Palmanova. Hotely jsou ideálním místem pro odpočinek před dlouhou cestou Itálií.


558 km


526 km

z Ružinova

531 km

• Vybavení hotelů: recepce, restaurace (Roma), výtah, společenská místnost s TV a parkoviště (klienti hotelu Commercio parkují u hotelu Roma, který je vzdálený 150 m). • Hotelové pokoje: jedno až čtyřlůžkové s vlastním sociálním zařízením, fénem (u Roma na vyžádání na recepci), klimatizací a minibarem (obojí pouze Commercio), ventilátorem (Roma), TV a telefonem. Čtyřlůžkové pokoje jsou možné pouze u hotelu Roma.

Udine (27 km) Palmanova, dálnice A4, Tarvisio - Venezia


PALMANOVA

A

01.01. - 31.12.

1/1

1/2

1/3

1/4

45,00

32,50

26,70

22,50

• V ceně: ubytováni za osobu a noc se snídaní. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (nevyžaduje se) • Příjezd/odjezd: 15.00 - 22.00 hod. / do 10.00 hod.

| San Giorgio di Nogaro 9

V HOTEL TRIESTE*** Dobře udržovaný hotel TRIESTE***, vedený přímo majiteli, se nachází cca 4 km od sjezdu z dálnice. Je ideálním místem pro odpočinek před dlouhou cestou po Itálii.


566 km


533 km

z Ružinova

539 km

• Vybavení hotelu: recepce, restaurace, bar, Wi-Fi, parkoviště. • Hotelové pokoje: jedno až třílůžkové s vlastním sociálním zařízením, fénem, TV/SAT, telefonem, trezorem, klimatizací a minibarem. cena v € za osobu / noc

Udine (34 km)

A

Porpetto - San Giorgio di Nogaro, dálnice A4 Tarvisio - Venezia

10

| Pertegada 615 km


560 km

z Ružinova

600 km

1/1

1/2

1/3

60,00

42,00

40,00


V HOTEL SANDRON CENTRALE*** Hotel SANDRON CENTRALE*** se nachází v centru vesničky Pertegada. Je strategickým místem pro odpočinek na dlouhých cestách, nachází se 7 km od sjezdu z dálnice a zároveň velmi blízko oblíbeného přímořského letoviska Lignano Sabbiadoro, vzdáleného 9 km.


01.03. - 31.11.

• Vybavení hotelu: recepce, bar, restaurace, posilovna, Wi-Fi, malý kongresový sál, solární terasa s výhledem na řeku. • Hotelové pokoje: dvou až třílůžkové s vlastním sociálním zařízením, klimatizací, TV, trezorem, většina z nich má společný balkon.

Lignano (9 km) Latisana, dálnice A4, Tarvisio - Venezia

PERTEGADA


01.01. - 31.12.

1/1

1/2

60,00

42,00

Co potěší: • dítě do 8 let zdarma • V ceně: ubytování za osobu a noc se snídaní. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Příplatky: 3. osoba 35 €/noc, 20 €/děti 9-15 let. • Příjezd/odjezd: 14.00 - 20.00 hod. / do 10.00 hod.

11

| Lignano

V


620 km


565 km

z Ružinova

605 km

Udine (67 km)

HOTEL LA PERGOLA DEPANDANCE ** Příjemný hotel LA PERGOLA DEPANDANCE** je obklopen zelení a travnatým prostorem, leží blízko centra velmi známého Lignano Sabbiadoro, kde se nachází spousta obchůdků, barů a restaurací. • Vybavení hotelu: recepce, snídaňový sál, stolní tenis, prostorná zahrada, bazén, parkoviště. • Hotelové pokoje: jedno až třílůžkové s vlastním sociálním zařízením, trezorem, TV, telefonem, klimatizací, minibarem a balkonem.

Latisana, dálnice A4, Tarvisio - Venezia cena v € na osobu / noc

LIGNANO

6

Tranzity

snídaně

polopenze

plná penze

A

01.05. - 24.05. 07.09. - 29.09.

42,00

55,80

63,60

B

25.05. - 28.06.

48,00

61,80

69,60

C

29.06. - 02.08. 24.08. - 06.09.

51,60

65,40

73,20

D

03.08. - 23.08.

56,40

70,20

78,00

• V ceně: ubytování za osobu a noc se snídaní, polopenzí nebo plnou penzí (snídaně formou bufetu, oběd a večeře výběr z menu bez nápojů). • Povinné poplatky na místě: dítě do 3 let 15 €/noc, pobytová taxa (zatím nestanovena). • Příplatky: při kratším pobytu než 3 noci 3 €/os./noc, jednolůžkový pokoj 8 €/noc. • Slevy: (jako 3. osoba) 3-7 let …50%, 8-12 let ...30%. • Příjezd/odjezd: 14.00 - 20.00 hod. / do 10.00 hod.

V HOTEL REX**

12

| Caorle

tranzit.azzurro.cz

cena v Kč za osobu / noc

Pěkný hotel REX** leží na klidném místě v části Ponente, nedaleko od historického centra Caorle. Je dobrým strategickým místem pro odpočinek na dlouhých cestách, ale i pro ty, kteří chtějí skloubit krátkou zastávku s prohlídkou pěkného přímořského městečka. • Vybavení hotelu: recepce, restaurace s výhledem na moře, bar, výtah, místnost s TV, čítárna, privátní pláž, parkoviště a půjčovna kol. • Hotelové pokoje: dvou až čtyřlůžkové s vlastním sociálním zařízením, fénem, telefonem, klimatizací, trezorem, TV/SAT a balkonem.

V

snídaně

polopenze

plná penze

A

15.05. - 02.06. 09.09. - 29.09.

980

1140

1260

B

03.06. - 30.06. 02.09. - 08.09.

1210

1320

1440

C

01.07. - 04.08. 26.08. - 01.09.

1280

1440

1560

D

05.08. - 25.08.

1350

1490

1630

580 km

z Ružinova

620 km

Venezia (86 km) Portogruaro, dálnice A4 Tarvizio - Venezia

• V ceně: ubytování za osobu a noc se snídaní, polopenzí nebo plnou penzí (snídaně formou bufetu, oběd a večeře výběr z menu bez nápojů, salátový bar). • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Příplatky: jednolůžkový pokoj 205 Kč/noc, postýlka 8 €/den. • Slevy: (jako 3. a 4. osoba) do 2 let ...100%, 2-6 let … 50%, 7-12 let … 30%, 13 let a výše…15%. • Příjezd/odjezd: 13.00 - 24.00 hod. / do 10.00 hod.

A cena v Kč za osobu / noc

• Vybavení hotelu: recepce, restaurace, klimatizované společné prostory, výtah, bazén, terasa s lehátky a slunečníky, dětské hřiště a parkoviště. • Hotelové pokoje: dvou až čtyřlůžkové s vlastním sociálním zařízením, telefonem, TV/SAT, trezorem, klimatizací (za příplatek) a balkonem, 4. lůžko je vždy na patrové posteli.

635 km


CAORLE

HOTEL VIANELLO***

Rodinný hotel VIANELLO*** se nachází ve východní části Jesolo Lido, na klidném místě, cca 150 m od obchodní třídy a 350 m od náměstí Piazza Torino.

z Mikulova

13

| Jesolo Lido

snídaně

polopenze

plná penze

tranzit.azzurro.cz

770

990

1370

z Mikulova

655 km


600 km

z Ružinova

640 km

A

04.05. - 24.05.

B

25.05. - 28.06. 31.08. - 13.09.

890

1140

1520

C

29.06. - 02.08. 24.08. - 30.08.

1050

1280

1660

Venezia (49 km)

D

03.08. - 23.08.

1220

1530

1900

San´ Dona di Piave, dálnice A4 Tarvisio - Venezia

E

14.09. - 30.09.

730

980

1360

JESOLO LIDO

• V ceně: ubytování za osobu a noc se snídaní, polopenzí nebo plnou penzí (snídaně formou bufetu, oběd a večeře výběr z menu včetně nápojů, salátový bar). • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Příplatky: jednolůžkový pokoj 205 Kč/noc, klimatizace 5 €/den. • Slevy: (jako 3. osoba starší) do 7 let …100%, 7-11 let …50%, 12 let a výše …15%, (jako 4. osoba mladší) do 12 let …50%, 12 let a výše …15%. • Příjezd/odjezd: 14.00 - 24.00 hod. / do 10.00 hod.

V HOTEL BASE****, NOVENTA HOTEL**** Moderní hotel BASE**** se nachází nedaleko známého nákupního centra Veneto Designer Outlet v blízkosti dálničního sjezdu San Donà - Noventa, nedaleko letiště Venezia - Marco Polo. Ve stejné lokalitě se nachází NOVENTA hotel****, který má pokoje zařízené v klasickém stylu. Hotely jsou vhodné pro ty, kteří si chtějí odpočinout na dlouhých cestách a zároveň pobyt spojit s nakupováním. Do Benátek je možné se dostat za 15 minut vlakem ze zdejšího nádraží San Donà. • Vybavení hotelu: recepce, bar, restaurace (Base), půjčovna kol (Noventa Hotel), klimatizace, parkoviště. • Hotelové pokoje: jedno až třílůžkové s vlastním sociálním zařízením, TV/SAT, trezorem, minibarem (Base) a klimatizací. cena v € za osobu / noc A

01.01. - 31.12.

1/1

1/2

1/3

49,20

37,20

34,80

14 | Noventa di Piave tranzit.azzurro.cz z Mikulova

622 km


589 km

z Ružinova

595 km

Venezia (46 km) San Doná - Noventa, dálnice A4 Tarvizio - Venezia NOVENTA DI PIAVE

Co potěší: • zdarma dítě do 3 let • V ceně: ubytování za osobu a noc se snídaní. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Příjezd/odjezd: 14.00 - 20.00 hod. / do 10.00 hod.

15 | Silea Treviso

V HOTEL TITIAN INN****


654 km


621 km

z Ružinova

627 km

Treviso (5 km) cena v € za osobu / noc A Pěkný hotel TITIAN INN**** se nachází v malém městečku Silea, cca 2 km od sjezdu z dálnice a 5 km od historického města Treviso. Je ideálním místem pro odpočinek na cestách a pro ty, kteří se chtějí dopravit do této oblasti letecky, letiště v Treviso Canova je vzdálené 7 km, letiště Venezia Marco Polo 24 km. • Vybavení hotelu: recepce, bar, společenská místnost, Wi-Fi, půjčovna kol a parkoviště. • Hotelové pokoje: jedno až třílůžkové s vlastním sociálním zařízením, fénem, telefonem, TV/SAT, klimatizací a minibarem.

01.01. - 31.12.

1/1

1/2

1/3

57,60

39,60

36,00

Treviso sud, dálnice A4 Tarvizio - Venezia

Co potěší: • zdarma dítě do 3 let V ceně: ubytování za osobu a noc se snídaní. Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). Příjezd/odjezd: 14.00 - 20.00 hod. / do 10.00 hod.

Tranzity

7

| Venezia Mestre 16

V HOTEL DELFINO****, AMBASCIATORI****


678 km


618 km

z Ružinova

651 km

Venezia (9 km) Venezia, dálnice Udine - Venezia A4

VENEZIA


Elegantní hotel DELFINO**** a hotel AMBASCIATORI**** se nacházejí v centrální části Mestre nedaleko parku Di San Giuliano a autobusových zastávek, ze kterých vás autobusy za cca 10 minut dopraví do centra Benátek. • Vybavení hotelů: recepce, bar, restaurace, společenská místnost s TV (Delfino), internet, kongresový sál a posilovna (Ambasciatori), parkoviště (za poplatek, na vyžádání). • Hotelové pokoje: jedno až čtyřlůžkové s vlastním sociálním zařízením, fénem, trezorem, telefonem, minibarem, klimatizací, TV/SAT, internetem (Ambasciatori).

17

1/1

1/2

dospělí 3. a 4. lůžko

děti 3. a 4. lůžko 2-11 let

A

06.01. - 31.01. 13.02. - 28.02.

48,00

27,60

24,00

12,00

B

01.03. - 22.03. 01.07. - 29.08.

69,60

40,80

30,00

15,00

C

01.02. - 12.02. 23.03. - 30.06. 30.08. - 02.11.

81,60

46,80

36,00

18,00

Co potěší: • zdarma dítě do 2 let • V ceně: ubytování za osobu a noc se snídaní. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa 2,80 €/os./den, 1,40 €/děti 10-16 let (děti do 10 let neplatí). • Příplatky: večeře 15 €/os./den. • Příjezd/odjezd: 14.00 - 20.00 hod. / do 10.00 hod.

V HOTEL DOLOMITI**

| Venezia

tranzit.azzurro.cz

1/2 cena v € za osobu / noc

z Mikulova

ne - čt

pá - so

A

18.02. - 28.03. 03.11 - 23.11.

30,20

32,80

B

30.06. - 29.08.

44,20

50,40

C

29.03. - 29.06. 30.08. - 02.11.

61,80

78,10

D

01.02. - 12.02.

69,40

82,00

688 km


628 km

z Ružinova

661 km

Venezia Venezia, dálnice Udine - Venezia A4

Co potěší: • zdarma dítě do 4 let (bez lůžka)

více na azzurro.cz J hotel TINTORETTO*** (Venezia)

Pěkný rodinný hotel DOLOMITI** se nachází ve výborné pozici, kousek od železničního nádraží St. Lucia, autobusového nádraží na Piazzale Roma a mostu Ponte Scalzi, který přetíná Canal Grande. Díky tomu si můžete užívat procházky uličkami Benátek, aniž byste jimi museli vláčet kufry jako ostatní turisté. K dispozici jsou také jednolůžkové a třílůžkové pokoje (cena na vyžádání).

• • • •

• Vybavení hotelu: recepce, snídaňový sál, čítárna. • Hotelové pokoje: jedno až třílůžkové s vlastním sociálním zařízením, telefonem a klimatizací.

V ceně: ubytování za osobu a noc se snídaní. Povinné poplatky na místě: pobytová taxa 2 €/os./den. Slevy: (jako 3. osoba) 4-11 let ...50%. Příjezd/odjezd: 11.00 - 18.00 hod. / do 11.00 hod., min. pobyt 2 noci (v období 29.03. - 29.06. a 30.08. - 02.11.), 3 noci (01.02. - 12.02.).

V HOTEL HESPERIA*** 1/2 cena v € za osobu / noc ne - čt

pá - so

A

02.01. - 31.01. 13.02. - 28.03.

32,20

38,40

Moderní hotel stojí u kostela Santa Fosca, nedaleko železniční stanice a kousek od zastávky lodí na Canal Grande. V blízkosti se nachází zajímavá historická židovská čtvrť s kosher restauracemi. Pokoje jsou komfortně vybavené, některé mají výhled na vodní kanál San Felice.

B

04.02. - 07.02. 01.07. - 31.08.

49,80

55,40

C

01.02. - 03.02. 08.02. - 12.02. 29.03. - 30.06. 01.09. - 31.10.

70,00

73,10

Více informací najdete na tranzit.azzurro.cz

Co potěší: • zdarma dítě do 2 let (bez lůžka) • 4=3, 5=4 a 7=6 v období 06.01. - 31.01. (s příjezdem v sobotu nebo neděli) a 01.07. - 31.08. Zrenovovaný rodinný hotel HESPERIA*** leží nedaleko železniční stanice S. Lucia, přímo u vodního kanálu Canale di Cannaregio. K dispozici jsou také jednolůžkové a třílůžkové pokoje (cena na vyžádání).

8

Tranzity

• Vybavení hotelu: recepce, bar, snídaňový sál, čítárna, Wi-Fi (za poplatek), úschovna zavazadel, žehlírna, terasa, solární terasa na střeše hotelu. • Hotelové pokoje: jedno až třílůžkové s vlastním sociálním zařízením, fénem, telefonem, TV/SAT, trezorem, minibarem a klimatizací.

• • • •

V ceně: ubytování za osobu a noc se snídaní. Povinné poplatky na místě: pobytová taxa 3 €/os./den. Slevy: (jako 3. osoba) 2-11 let ...50%. Příjezd/odjezd: 11.00 - 18.00 hod. / do 11.00 hod., min. pobyt 2 noci (s příjezdem v sobotu), 4 noci (01.02. - 12.02.)

CAMPING FUSINA

| Venezia Fusina 18

Rozsáhlý a jedinečně situovaný camping FUSINA se nachází ve výborné strategické poloze pro návštěvníky Benátek, od kterých je vzdálen cca 22 km po pevnině a pouhé 4 km trajektem. Rozsáhlé prostory a vybavení dělají toto místo ideálním pro klidný a příjemný pobyt, z campingu je nádherný pohled na blízké Benátky. • Vybavení kempu: recepce, restaurace, pizzerie, bar, snídaňový bar, minimarket, internet, půjčovna kol, prádelna (na žetony), společné sociální zařízení. • Mobilhome: místnost se dvěma případně třemi lůžky, některé mají vlastní sociální zařízení. • Maxikaravan: ložnice s manželskou postelí, menší ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s kuchyňským koutem, klimatizace a vlastní sociální zařízení. cena v € za mobilhome/ maxikaravan / noc

mobilhome 2 os. bez soc. zař.

mobilhome 2 os. se soc. zař.

mobilhome 3 os. se soc. zař.

maxikaravan 4 os. se soc. zař. + kk

A

01.01. - 30.06. 01.09. - 31.12.

30,00

50,00

60,00

92,00

B

01.07. - 31.08.

30,00

50,00

60,00

96,00


683 km


623 km

z Ružinova

656 km

Venezia (9 km) Venezia, dálnice Udine - Venezia A4 VENEZIA

• V ceně: pronájem mobilhomu/maxikaravanu na noc, spotřeba vody, plynu a elektřiny, závěrečný úklid, ložní prádlo. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa 0,21 €/os./den, 0,11 €/děti 10-16 let (děti do 10 let neplatí). • Příjezd/odjezd: 15.00 - 20.00 hod. / do 10.00 hod.

CAMPING SERENISSIMA

19

| Oriago


660 km


626 km

z Ružinova

654 km

Venezia (19 km) Mestre - Ovest, dálnice A4 Trieste Padova Rozsáhlý a dobře udržovaný camping SERENISSIMA je svou polohou ideální pro návštěvníky Benátek, kam se mohou dopravit autobusem (za poplatek cca 1 €), který jezdí cca každých 30 minut. • Vybavení kempu: recepce, bar, pizzerie, restaurace, menší obchod, společné sociální

zařízení s teplou vodou, pračka (na žetony) a žehlírna, internet (za poplatek). • Karavan pro 2 - 4 osoby: místnost s manželskou postelí a dvěma rozkládacími lůžky, sociální zařízení společné v rámci kempu. • Mobilhome pro 2 - 7 osob: 2 až 3 místnosti se dvěma, třemi nebo čtyřmi lůžky (někde mohou být i rozkládací). Mají vlastní sociální zařízení, některé kuchyňský kout.

karavan cena v € za karavan / mobilhome / noc

VENEZIA

mobilhome

bez soc. zař.

se soc. zař.

se soc. zař. + kk + klimatizace

2 os.

3 os.

4 os.

2 os.

3 os.

4 os.

2 os.

3 os.

4 os.

5 os.

6 os.

7 os.

A

02.04. - 30.06. 01.09. - 10.11.

30,00

40,00

50,00

40,00

60,00

75,00

60,00

75,00

90,00

100,00

110,00

117,50

B

01.07. - 31.08.

33,00

44,00

55,00

45,00

65,00

80,00

65,00

80,00

100,00

110,00

120,00

129,00

• V ceně: pronájem karavanu/mobilhomu na noc, spotřeba vody, plynu a elektřiny, závěrečný úklid, ložní prádlo. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa 0,21 €/os./den.

• K dokoupení: klimatizace 5 €/den (na vyžádaní, platí pro mobilhomy se soc. zař.). • Příjezd/odjezd: 15.00 - 20.00 hod. / do 10.00 hod., mobilhome se soc. zařízením a kuchyňkou je možné objednat min. na 2 noci.

V HOTEL MARCONI****

20

| Padova

tranzit.azzurro.cz cena v € za osobu / noc A

01.03. - 31.11.

1/1

1/2

62,40

37,20

Co potěší: • zdarma dítě do 3 let

z Mikulova

689 km


657 km

z Ružinova

662 km

Padova Pěkný hotel MARCONI**** se nachází cca 4 km od dálničního sjezdu. Je výborně situovaný v části Roncaglia di Ponte S. Nicoló, cca 4 km od historického centra města Padova a 5 km od veletrhu. • Vybavení hotelu: recepce, bar, restaurace, internet, Wi-Fi, kongresový sál, parkoviště. • Hotelové pokoje: jedno až čtyřlůžkové s vlastním sociálním zařízením, fénem, telefonem, TV/SAT, Wi-Fi, trezorem, klimatizací a minibarem.

• V ceně: ubytování za osobu a noc se snídaní, pobytová taxa. • Připlatky: postýlka (do 3 let) 15 €/den, 3. osoba 28 €/noc, 4. osoba 23 €/noc. • Příjezd/odjezd: 15.00 - 22.00 hod. / do 10.00 hod.

V HOTEL MILAN***

A cena v Kč za osobu / noc 30.03. - 21.06. A 31.08. - 29.09. B

22.06. - 02.08.

Padova, dálnice A4 Trieste - Padova

| Rosolina Mare 21

polopenze

plná penze

1600

1710

tranzit.azzurro.cz

1940

2070

z Mikulova

730 km


675 km 715 km

C

03.08. - 09.08. 17.08. - 23.08.

1980

2110

z Ružinova

D

10.08. - 16.08.

2160

2280

Venezia (60 km)

E

24.08. - 30.08.

1790

1920

Mirano, dálnice A4 Tarvizio - Venezia

Co potěší: • sleva 40% pro dítě do 2 let s 1 dospělým na pokoji • sleva 25% pro dítě 2-6 let s 1 dospělým na pokoji

Hotel MILAN*** se nachází u menšího centra letoviska Rosolina Mare. Je vhodným místem pro odpočinek na dlouhých cestách, leží cca 9 km od státní silnice Romea SS 306 a nedaleko Benátek. K dispozici jsou i jednolůžkové pokoje a pokoje Superior (cena na vyžádání). • Vybavení hotelu: restaurace, bar, výtah, Wi-Fi, půjčování kol (v ceně), oplocené parkoviště. • Hotelové pokoje: dvou až třílůžkové s vlastním sociálním zařízením, TV, telefonem, Wi-Fi, klimatizací, trezorem a balkonem.

• V ceně: ubytováni za osobu a noc s polopenzí nebo plnou penzí. • Povinné poplatky na místě: děti (do 2 let) 15 €/den, pobytová taxa (zatím nestanovena). • Slevy: (jako 3. osoba) 2-6 let …40%, 7-10 let …20%, 11 let a výše …15%. • Příjezd/odjezd: 13.00 - 24.00 hod. / do 10.00 hod.

Tranzity

9

22

| Occhiobello

V HOTEL UNAWAY****


771 km


711 km

z Ružinova

739 km

Hotel UNAWAY**** se nachází v městečku Occhiobello, které leží u řeky Pád (italsky Po), jež v těchto místech tvoří hranici mezi regiony Veneto a Emilia Romagna. Hotel leží cca 800 m od sjezdu z dálnice, má strategickou polohu pro milovníky města Ferrara, kde můžete shlédnout krásné historické památky. • Vybavení hotelu: recepce, společenská místnost, restaurace, kongresové salonky, parkoviště. • Hotelové pokoje: jedno až třílůžkové s vlastním sociálním zařízením, klimatizací, TV/ SAT, telefonem, minibarem a internetem.

Ferrara (12 km) Occhiobello, dálnice A13 Bologna – Padova

cena v € za pokoj / noc

1/2

1/3


72,00

102,00

80,00

1/1

OCCHIOBELLO A

60,00

01.01. - 31.12.

Co potěší: • zdarma dítě do 6 let jako 3. osoba • V ceně: ubytování za pokoj a noc se snídaní.

23

| Bologna

• Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (nevyžaduje se). • Příplatky: večeře (včetně nápojů) 16 €/ os./den. • Příjezd/odjezd: 16.00 - 20.00 hod. / do 12.00 hod.

V HOTEL EUROGARDEN****


823 km


763 km

z Ružinova

796 km

Modena (51 km) Bologna A4 Venezia - Bologna

BOLOGNA

cena v € za osobu / noc Pěkný hotel EUROGARDEN**** se nachází nedaleko od dálničního sjezdu na předměstí (Ozzano dell’Emilia) města Bologna, které je významnou křižovatkou hlavních italských dálnic. Je ideálním místem pro odpočinek na cestách do kteréhokoli z regionů střední a jižní Itálie. • Vybavení hotelu: recepce, bar, restaurace, fitness, internet, Wi-Fi, půjčování kol, kongresový sál, monitorované parkoviště. • Hotelové pokoje: jedno až třílůžkové s vlastním sociálním zařízením, fénem, TV/SAT, trezorem, klimatizací, minibarem a Wi-Fi.

24

| Ravenna

A

01.03. - 31.11.

1/2

1/3

58,80

35,40

27,60

Co potěší: • zdarma dítě do 12 let jako 3. osoba • V ceně: ubytování za osobu a noc se snídaní. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (nevyžaduje se). • Příjezd/odjezd: 14.00 - 20.00 hod. / do 10.00 hod.

V HOTEL NH RAVENNA****

tranzit.azzurro.cz


z Mikulova

817 km


759 km

z Ružinova

790 km

1/1

1/2

A

01.01. - 28.03. 01.07. - 31.08.

94,10

55,10

B

pondělí - čtvrtek 29.03. - 30.06. 01.09. - 31.10.

111,60

64,60

C

pátek - neděle 29.03. - 30.06. 01.09. - 31.10.

94,10

55,10

Bologna (77 km) Ravenna, dálnice A14 Bologna – Ancona RAVENNA

Příjemný hotel NH RAVENNA**** se nachází v centru města Ravenna, nedaleko železniční stanice. Je ideální pro ty, kdo cestují podél východního pobřeží Itálie a chtějí se zastavit ve městě se zajímavým historickým centrem. • Vybavení hotelu: recepce, bar, restaurace, Wi-Fi, kongresový sál, parkoviště. • Hotelové pokoje: jedno a dvoulůžkové s vlastním sociálním zařízením, TV/SAT, Wi-Fi, minibarem a klimatizací.

25

1/1

| Rimini

V

Co potěší: • sleva 10% v období 01.01. - 28.02. • V ceně: ubytování za osobu a noc se snídaní. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Příjezd/odjezd: 14.00 - 20.00 hod. / do 10.00 hod.

HOTEL AUDI***

tranzit.azzurro.cz cena v € za osobu / noc z Mikulova

845 km


790 km

z Ružinova

830 km

Ravena (56 km) Rimini Nord, dálnice A14 Bolzano Ancona RIMINI

Nedávno zrenovovaný hotel AUDI*** se nachází cca 50 m od pláže a jen kousek od centra s restauracemi, bary a obchody. Dálniční sjezd je vzdálen jen několik málo kilometrů.

10

Tranzity

• Vybavení hotelu: recepce, společenská místnost s TV, snídaňový sál, americký bar, bazén (10.06. - 20.09.), parkoviště (omezená kapacita). • Hotelové pokoje: dvou až čtyřlůžkové s vlastním sociálním zařízením, fénem, telefonem, TV a balkonem. Za poplatek je možnost klimatizace a minibaru.

snídaně

A

01.03. - 26.04.

37,20

B

27.04. -31.05. 14.09. - 30.09.

39,60

C

01.06. - 28.06. 31.08. - 13.09.

45,60

D

29.06. - 02.08.

52,80

E

03.08. - 20.08.

72,00

F

21.08. - 30.08.

54,00

• V ceně: ubytování za osobu a noc se snídaní. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa 1,50 €/os./den (děti do 14 let neplatí). • Příplatky: postýlka 12 €/den, dvoulůžkový pokoj obsazený 1 os. 15 €/noc, klimatizace 6 €/ den, minibar 5 €/den. • Slevy: (jako 3. a 4. osoba) …10%. • Příjezd/odjezd: 12.00 - 24.00 hod. / do 10.00 hod.

V HOTEL CRISTALLO****

26 cena v Kč za osobu / noc 01.03. - 31.05. A 07.09. - 30.09.

Hotel CRISTALLO**** se nachází cca 50 m od centra, v blízkosti promenády, ale přitom na klidném místě a cca 200 m od pláže. Hotel má kompletně zrenovované pokoje i společné prostory. • Vybavení hotelu: recepce, restaurace, bar, solární terasa s lehátky, 2 vířivky, masáže, sauna a soukromé parkoviště. • Hotelové pokoje: jedno až čtyřlůžkové s vlastním sociálním zařízením, fénem, klimatizací, telefonem, minibarem, TV/SAT.

V

snídaně

polopenze

plná penze

tranzit.azzurro.cz

1080

1210

1430

z Mikulova

885 km


830 km

z Ružinova

870 km

B

01.06. - 28.06.

1240

1370

1590

C

29.06. - 19.07.

1390

1510

1730

Pesaro (17 km)

D

20.07. - 02.08. 23.08. - 06.09.

1580

1700

1920

Cattolica, dálnice A14 Bolzano - Ancona

E

03.08. - 22.08.

1950

2080

2290

27 cena v Kč za osobu / noc 25.05. - 14.06. A 07.09. - 28.09.

V

| Pesaro

snídaně

polopenze

plná penze

tranzit.azzurro.cz

920

1220

1350

z Mikulova

900 km


845 km

z Ružinova

885 km

B

15.06. - 05.07. 24.08. - 06.09.

980

1420

1530

C

06.07. - 02.08. 17.08. - 23.08.

1210

1610

1730

Ancona (77 km)

D

03.08. - 16.08.

1410

1880

2000

Pesaro - Urbino, dálnice A14 Bologna - Ancona

Co potěší: • 4=3 při 2 dospělých a 2 dětech 2-12 let (mimo období 03.08. - 06.09.)

• Vybavení hotelu: recepce, bar, bazén, klimatizovaná restaurace, venkovní veranda s posezením, výtah, společenská místnost s TV, půjčování kol a menší parkoviště. • Hotelové pokoje: jedno až čtyřlůžkové s vlastním sociálním zařízením, fénem, trezorem, TV, telefonem, stropním ventilátorem a balkonem.

CATTOLICA

• V ceně: ubytování za osobu a noc se snídaní, polopenzí nebo plnou penzí (snídaně formou bufetu, oběd a večeře výběr z menu bez nápojů, salátový bar). • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Příplatky: jednolůžkový pokoj 255 Kč/noc, postýlka 10 €/den. • Slevy: (jako 3. a 4. osoba) do 3 let …100%, 3-9 let ...50%, 10-14 let ...30%, 15 let a výše …10%. • Příjezd/odjezd: 12.00 - 21.00 hod. / do 10.00 hod.

HOTEL FIGARO***

Nedávno zrekonstruovaný hotel FIGARO*** stojí u přímořské promenády, cca 15 m od pláže a cca 600 m od historického centra letoviska.

| Cattolica

PESARO

• V ceně: ubytování za osobu a noc se snídaní, polopenzí nebo plnou penzí (snídaně formou bufetu, oběd a večeře výběr z menu bez nápojů, salátový bar). • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa 1 €/os./den (děti do 14 let neplatí). • Příplatky: pokoj s výhledem na moře 100 Kč/os./noc, All Inclusive (pouze s plnou penzí) 205 Kč/os./den (v období A), 255 Kč (B,C), 305 Kč (D). • Slevy: (jako 3. a 4. osoba) do 2 let …100%, 2-5 let ...50%, 6-11 let …30%, 12 let a výše …10%. • Příjezd/odjezd: 14.00 - 24.00 hod. / do 10.00 hod.

HOTEL MAJESTIC*** cena v Kč za osobu / noc 13.04. - 07.06. A 07.09. - 21.09.

snídaně

polopenze

plná penze

920

1020

1240

B

08.06. - 21.06. 01.09. - 06.09.

1220

1320

1540

C

22.06. - 19.07.

1390

1480

1700

D

20.07. - 02.08. 24.08. - 31.08.

1500

1590

1810

E

03.08. - 23.08.

1770

1860

2080

Co potěší: • 4=3 při 2 dospělých a 2 dětech do 12 let (mimo období E)

Velmi pěkný hotel MAJESTIC*** se nachází přímo u pláže, v centrální části promenády a nedaleko krásného historického centra a obchodních tříd. • Vybavení hotelu: recepce, bar, bazén, klimatizovaná restaurace, výtah, společenská místnost s TV, půjčování kol a menší parkoviště nebo garáž. • Hotelové pokoje: jedno až čtyřlůžkové s vlastním sociálním zařízením, TV, telefonem a balkonem.

• V ceně: ubytování za osobu a noc se snídaní, polopenzí nebo plnou penzí (snídaně formou bufetu, oběd a večeře výběr z menu bez nápojů). • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa 1 €/os./den (děti do 14 let neplatí). • Příplatky: jednolůžkový pokoj 255 Kč/noc, All Inclusive (pouze s plnou penzí) 180 Kč/os./den (v období A-D), 230 Kč (E), boční výhled na moře 50 Kč/os./ noc, přímý výhled na moře 100 Kč/os./noc, parkovací místo 6 €/den, garáž 9 €/den (na vyžádání). • Slevy: (jako 3. a 4. osoba) do 2 let …100%, 2-7 let ...50%, 8-14 let …30%, 15 let a výše …10%. • Příjezd/odjezd: 12.00 - 22.00 hod. / do 10.00 hod.

CAMPING GREEN

28 cena v Kč za karavan / noc 01.05. - 30.06. A 01.09. - 30.09.

Pěkný camping GREEN vedený rodinou majitele leží cca 300 m od pláže, cca 2 km od centra Senigallie a cca 1 km od velkého supermarketu. K ubytování jsou k dispozici karavany (bez přikrývek) umístěné mezi olivovníky, nachází se zde i mobilhomy (viz katalog severní a střední Itálie) s kuchyňkou a vlastním sociálním zařízením (min. pobyt 7 nocí). • Vybavení kempu: bazén, bar, Wi-Fi a TV, minimarket, barbecue, prádelna (na žetony), dětské hřiště, kulečník, stolní tenis, fotbalové hřiště, půjčovna kol (za poplatek), společné sociální zařízení se sprchami s teplou vodou, animace a 2 parkoviště. • Karavan - jedna místnost s manželskou postelí a dvěma lůžky (někde s patrovou postelí), s venkovní verandou, ledničkou a kuchyňským koutem (vybaveným veškerým nádobím mimo hrnců), bez tekoucí vody.

| Senigallia

karavan 4

tranzit.azzurro.cz

950

z Mikulova

935 km


880 km

z Ružinova

920 km

B

01.07. - 27.07. 19.08. - 31.08.

1250

C

28.07. - 04.08.

1350

Pesaro (38 km)

D

05.08. - 18.08.

1580

Senigallia, dálnice A14 Bologna - Ancona

• V ceně: pronájem karavanu na noc, spotřeba vody, plynu a elektřiny. • Povinné poplatky na místě: závěrečný úklid 25 €, pobytová taxa 0,50 €/os./den (děti do 16 let neplatí). • Vratná kauce: 50 €. • Příjezd/odjezd: 16.00 - 20.00 hod. / do 10.00 hod.

Tranzity

11

29

| Firenze

V HOTEL LOMBARDI** Menší hotel LOMBARDI** je spíše rodinného typu a stojí v centru Florencie, nedaleko centrální stanice Santa Maria Novella. V blízkosti se nachází muzeum, divadlo, restaurace, supermarket, pošta a různé obchody.


918 km


850 km

z Ružinova

906 km

• Vybavení hotelu: restaurace, recepce. • Hotelové pokoje: jedno až čtyřlůžkové s vlastním sociálním zařízením, klimatizací, trezorem, TV/SAT, minibarem, telefonem a internetem.

Livorno (91 km) cena v € za osobu / noc Firenze - Sud, dálnice A1

FIRENZE

1/1

1/2

1/3

1/4

A

02.01. - 04.04. 03.11. - 27.12.

54,00

36,00

32,00

30,00

B

14.07. - 05.09.

57,60

39,00

34,00

32,40

C

05.04. - 13.07. 06.09. - 02.11.

69,60

48,00

40,00

37,50

• V ceně: ubytování za osobu a noc se snídaní (mimo období veletrhů a svátků, termíny a ceny na vyžádání). • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa 2 €/os./den. • Příjezd/odjezd: 14.00 - 20.00 hod. / do 10.00 hod.

V HOTEL MARTELLI*** Příjemný hotel MARTELLI*** se nachází v centru města, pár minut chůze od baptisteria San Giovanni a florentského dómu Santa Maria del Fiore. Samotná budova hotelu patřila dříve rodu Medici a dochované původní části interiéru doplňuje stylový nábytek zajišťující komfort současné doby. • Vybavení hotelu: recepce, bar, snídaňový sál. • Hotelové pokoje: jedno až třílůžkové s vlastním sociálním zařízením, TV/SAT, telefonem a klimatizací. cena v € za osobu / noc

1/1

1/2

1/3

A

02.01. - 15.03.

54,00

34,80

32,00

B

16.03. - 30.06.

72,00

55,20

50,00

C

01.07. - 31.08.

60,00

42,00

36,00

D

01.09. - 31.10.

72,00

54,00

50,00


více na azzurro.cz J hotel FRANCHI*** (Firenze)

V HOTEL PALAZZO VECCHIO*** Hotel PALAZZO VECCHIO*** má strategickou polohu pro návštěvníky Florencie, nachází se v blízkosti centra, naproti Palazzo degli Affari a pár minut chůze od Fortezza da Basso. • Vybavení hotelu: recepce, bar, snídaňový sál. • Hotelové pokoje: jedno až třílůžkové s vlastním sociálním zařízením, TV/SAT, trezorem, telefonem, minibarem a klimatizací.


1/1

1/2

1/3

02.01. - 27.03. 01.11. - 29.12.

69,60

45,00

38,00

B

14.07. - 31.08.

90,00

54,00

46,00

C

01.04. - 13.07. 01.09. - 31.10.

96,00

64,80

54,00

A Hotel se nachází pouze pár minut od sjezdu z dálnice A11 - A1 a 500 m od letiště A. Vespucci, cca 5 km od historického centra, městskou hromadnou dopravou se však dostanete do centra za cca 10 minut. Nachází se i blízko kongresového a veletržního centra Fortezza da Basso, proto je také vhodný pro podnikatele a vystavovatele.


J hotel EXECUTIVE**** (Firenze)

V HOTEL CLUB*** Hotel CLUB*** leží v blízkosti hlavního nádraží Santa Maria Novella, nedaleko parku a řeky Arno a zároveň v blízkosti centra města. Elegantní hotel je k dispozici turistům, rodinám i obchodním cestujícím. • Vybavení hotelu: recepce, bar, snídaňový sál. • Hotelové pokoje: jedno až třílůžkové s vlastním sociálním zařízením, fénem, TV/SAT, Wi-Fi, telefonem a klimatizací. Luxusní hotel se nachází v rekonstruovaném paláci z 19. století a stojí přímo v historickém centru Florencie, přitom ale blízko železniční stanice. Jen pár kroků od hotelu můžete obdivovat baziliku Santa Maria Novella a dále slavné náměstí Piazza del Duomo i ostatní památky Florencie. Elegantně zařízené hotelové pokoje mají vlastní sociální zařízení, telefon, TV/SAT, Wi-Fi, klimatizaci, minibar, trezor a fén. Více informací najdete na tranzit.azzurro.cz

12

Tranzity


1/1

1/2

1/3

A

02.01. - 28.03.

84,00

43,20

38,00

B

15.04. - 06.07. 09.09. - 03.11.

96,00

54,00

48,00

C

01.04. - 14.04. 07.07. - 08.09.

126,00

72,00

66,00

V ceně: ubytování za osobu a noc se snídaní (mimo období veletrhů a svátků, termíny a ceny na vyžádání). Povinné poplatky na místě: pobytová taxa 3 €/os./den. Příjezd/odjezd: 14.00 - 20.00 hod. / do 10.00 hod.

| Troghi – Firenze

CAMPING VILLAGE IL POGGETTO

30


924 km


876 km

z Ružinova

897 km

Firenze (17 km) Firenze sud, dálnice A1 Milano – Firenze

FIRENZE Moderní camping village IL POGGETTO se nachází v srdci Toskánska, ve vesničce Troghi, cca 15 km od Florencie. Je zde možnost ubytování v pokojích pro 2 osoby, bungalowech pro 2-6 osob a maxikaravanech pro 2-5 osob. Doporučujeme využití autobusového spojení do centra Florencie, do které se dostanete cca za 30 min. • Vybavení kempu: recepce, bar se společenskou místností s TV, restaurace, menší obchod, 2 bazény, volejbalové hřiště, fotbalové hřiště, petanque, půjčovna horských kol, internet. • Pokoj - ložnice s manželskou postelí nebo dvěma lůžky, sociální zařízení. • Maxikaravan - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, případně s dalším lůžkem, obývací pokoj, kuchyň, sociální zařízení. • Bungalow - ložnice s manželskou postelí, případně další ložnice se dvěma lůžky, kuchyňka s možností dalších dvou lůžek, sociální zařízení.

cena v € za pokoj/ maxikaravan/bungalow / noc

pokoj

maxikaravan

bungalow

2 os.

2 os.

3-4 os.

5 os.

2 os.

3-4 os.

5-6 os.

A

25.03. - 03.05. 14.09. - 15.10.

50,00

62,00

69,00

80,00

57,00

74,00

85,00

B

04.05. - 28.06. 24.08. - 13.09.

50,00

67,00

84,00

95,00

62,00

84,00

95,00

C

29.06. - 23.08.

60,00

92,00

114,00

128,00

77,00

109,00

125,00

• • • •

V ceně: pronájem pokoje/maxikaravanu/bungalowu na noc, spotřeba vody, plynu a elektřiny, ložní prádlo. Povinné poplatky na místě: závěrečný úklid 20 €, pokud klienti neuklidí sami, pobytová taxa 0,80 €/os./den. K dokoupení: klimatizace 6 €/den, výměna ložního prádla 5 €/os., 7,5 €/dvoulůžko, ručníky 5 €/os./výměna. Příjezd/odjezd: 16.00 - 22.00 hod. / do 10.00 hod.

V HOTEL FLORIDA***, MONTEBELLO***

| Montecatini Terme 31


951 km


876 km

z Ružinova

918 km

Firenze (54 km) Montecatini - Terme, dálnice A11 Firenze - Pisa Nord

MONTECATINI TERME

Hotel FLORIDA*** má výbornou polohu, nachází se v klidné části, a přitom v centru jednoho z nejdůležitějších evropských lázeňských měst Montecatini Terme. Pár metrů od hotelu se nachází restaurace Corsaro Verde (ve správě hotelu), kde máte možnost ochutnat typické umbrijské a toskánské speciality. Příjemný hotel MONTEBELLO*** s rodinnou atmosférou se nachází v klidné zóně blízko parku, ale zároveň přímo v centru města. V případě plné kapacity možnost ubytování i v jiném hotelu stejné kvality za stejnou cenu. • Vybavení hotelu Florida: recepce, bar, kongresový salonek, dětský koutek, snídaňový sál. • Vybavení hotelu Montebello: recepce, restaurace, internet, prádelna, zahrádka, kde se podávají snídaně, půjčování kol. • Hotelové pokoje: jedno a dvoulůžkové s vlastním sociálním zařízením, fénem a trezorem (Montebello), klimatizací, minibarem (Florida), TV/SAT, telefonem a internetem.

V


01.01. - 31.12.

FLORIDA

MONTEBELLO

28,80

30,00

• V ceně: ubytování za osobu a noc se snídaní. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Příplatky: jednolůžkový pokoj 9 €/noc. • Příjezd/odjezd: 14.00 - 20.00 hod. / do 10.00 hod.

HOTEL IMPERIAL GARDEN****, AMBASCIATORI****

cena v € za osobu / noc Krásný a výborně vybavený hotel IMPERIAL GARDEN**** se nachází ve středu městečka a cca 300 m od lázeňského centra Terme di Montecatini. Hotel AMBASCIATORI**** leží v centrální části městečka, cca 50 m od lázeňského parku, nedaleko se nachází spousta restaurací a kaváren. V případě plné kapacity možnost ubytování i v jiném hotelu stejné kvality za stejnou cenu. • Vybavení hotelu Imperial Garden: recepce, restaurace, bar, společenská místnost s TV, výtah, půjčování kol, bazén, střešní solární terasa se slunečníky a lehátky, zahrada, parkoviště (za poplatek). • Vybavení hotelu Ambasciatori: recepce s trezorem, restaurace, 2 bary, výtah, bazén, zahrada, kongresový sál a garáže (obojí vzdálené 50 m). • Hotelové pokoje: jedno a dvoulůžkové s vlastním sociálním zařízením, fénem a trezorem (Imperial Garden), klimatizací, minibarem, TV/SAT a telefonem.

A

01.01. - 31.12.

1/2

31,00

• V ceně: ubytování za osobu a noc se snídaní. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena) • Příplatky: jednolůžkový pokoj 12 €/noc. • Příjezd/odjezd: 14.00 - 20.00 hod. / do 10.00 hod

Tranzity

13

32

| Pisa

CAMPING TORRE PENDENTE Camping TORRE PENDENTE je velmi dobře vybavený, nabízí ubytování v maxikaravanech pro 2-7 osob. Camping má zároveň ideální polohu, nachází se cca 1 km od centra Pisy a cca 800 m od světoznámé šikmé věže (Piazza dei Miracoli). Maxikaravany Comfort jsou prostornější a lépe vybavené.


990 km


894 km

z Ružinova

978 km

• Vybavení kempu: recepce, bar, pizzerie, restaurace, menší obchod, prádelna, bazén pro děti a dospělé, stolní tenis, petanque, kulečník, internet a Wi-Fi. • Maxikaravan pro 2 - 7 osob: ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky, případně dalším patrovým lůžkem, obývací pokoj se dvěma rozkládacími lůžky a kuchyňským koutem, vlastní sociální zařízení (u typu Comfort dvojí).

Livorno (25 km)

cena v € za maxikaravan / noc

Pisa - Nord, dálnice A12 PISA

| Montenero Alto - Livorno

3-4 os.

5 os.

6-7 os.

COMFORT 4 os.

COMFORT 5 os.

A

25.03. - 21.06. 24.08. - 15.10.

67,00

84,00

90,00

101,00

104,00

110,00

B

22.06. - 23.08.

87,00

109,00

120,00

133,00

134,00

145,00

• • • • •

33

2 os.

V ceně: pronájem maxikaravanu na noc, spotřeba vody a elektřiny, ložní prádlo. Povinné poplatky na místě: závěrečný úklid 10 €, pobytová taxa (zatím nestanovena). Vratná kauce: 50 €. K dokoupení: ručníky 4 €/os./výměna, klimatizace 4 €/den. Příjezd/odjezd: 16.00 - 20.00 hod. / do 10.00 hod.

V HOTEL LA VEDETTA*** cena v € za osobu / noc


1026 km


951 km

z Ružinova

999 km

Livorno (10 km)

• Vybavení hotelu: recepce, bar, restaurace, společenská místnost, výtah, velká zařízená terasa, soukromá zahrada, kongresový sál, parkoviště. • Hotelové pokoje: dvoulůžkové Standard nebo dvou až čtyřlůžkové Superior, všechny s vlastním sociálním zařízením, fénem, klimatizací, TV, některé s Wi-Fi (na vyžádání, za poplatek), minibarem a telefonem. Pokoje Superior mají panoramatický výhled.

36,00

40,80

B

02.06. - 19.07. 25.08. - 28.09.

40,80

45,60

C

20.07. - 24.08.

44,40

49,20

CAMPING BOSCHETTO DI PIEMMA

34

cena v € za mobilhome / noc


948 km


901 km

z Ružinova

921 km

Siena (48 km) Poggibonsi nord, A1 Venezia – Certosa

Dobře vybavený camping BOSCHETTO DI PIEMMA se nachází v typickém prostředí toskánského vnitrozemí, obklopen olivovníky a vinou révou, cca 2 km od historického městečka San Gimignano. Je vhodný hlavně pro ty, kteří chtějí procestovat a poznat krásy Toskánka a zároveň prožít pobyt spojený se sportovním vyžitím.

SAN GIMIGNANO

• Vybavení kempu: recepce, restaurace s typickou toskánskou kuchyní, bazén se slunečníky a lehátky, bazén s hydromasáží, fotbalové hřiště, 3 tenisové kurty (jeden zastřešený), prostorný park, dětské hřiště. • Mobilhomy: mají vlastní sociální zařízení, kuchyň, verandu se stolkem, židlemi a slunečníkem, barbecue. • Typ Chalet - ložnice s manželskou postelí, ložnice (vhodná spíše pro děti) se dvěma lůžky nebo patrovou postelí, obývací pokoj. • Typ Charmeur - ložnice s manželskou postelí, ložnice se dvěma lůžky a jedním patrovým lůžkem (vhodným pro děti do 11 let), obývací pokoj s gaučem. • Typ Grand Charme - ložnice s manželskou postelí, 2 ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s gaučem.

35

A

• V ceně: ubytování za osobu a noc se snídaní. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa 1,50 €/os./den (děti do 14 let neplatí). • Příplatky: jednolůžkový pokoj 20 €/noc, pokoj s Wi-Fi 3 €/ pobyt, postýlka 15 €/den, polopenze (červen-září, při min. pobytu 3 noci) 15 €/os./den, 7,50 €/děti 4-11 let. • Slevy: (jako 3. a 4. osoba v pokoji Superior) do 4 let …100% (bez lůžka), 4-12 let …50%. • Příjezd/odjezd: 14.00 - 24.00 hod. / do 10.00 hod.

Hotel LA VEDETTA*** byl postaven na konci 18. století jako venkovské sídlo dánských šlechticů, v nedávné době byl kompletně zrekonstruován. Nachází se na klidném panoramatickém místě v lokalitě Montenero Alto, cca 10 km od přístavu v Livornu a cca 30 km od letiště v Pise.

| San Gimignano

SUPERIOR

Co potěší: • 3=2 v období A • 5=4 v období B • 7=6 v období C

Livorno, dálnice A11 Genova - Livorno

LIVORNO

STANDARD

01.03. - 01.06. 29.09. - 31.10.

| Siena

CHALET, CHARMEUR

GRAND CHARME

2 os.

3-5 os.

6-7 os.

A

15.03. - 27.03. 02.04. - 23.04. 16.09. - 31.10.

45,50

65,00

70,00

B

28.03. - 01.04. 24.04. - 20.06. 26.08. - 15.09.

56,00

80,00

85,00

C

21.06. - 25.08.

77,00

110,00

115,00

Co potěší: • 7=5, 14=10 a 21=14 v období A • 7=6 v období B • V ceně: pronájem mobilhomu na noc, spotřeba vody, plynu a elektřiny, závěrečný úklid (v období A,B), ložní prádlo (v období A,B). • Povinné poplatky na místě: závěrečný úklid 30 € (v období C), pobytová taxa 0,50 €/os./den. • K dokoupení: postýlka 4 €/den, klimatizace 6 €/den, ložní prádlo 6 €/os./výměna (v období C). • Příjezd/odjezd: 16.00 - 22.00 hod. / do 10.00 hod., v období B,C min. pobyt 3 noci.

CAMPING COLLEVERDE


1000 km


920 km

z Ružinova

980 km

Firenze (70 km) Firenze - Certosa, dálnice A1 Firenze - Roma

14

Tranzity

Camping COLLEVERDE se nachází na panoramatickém místě cca 2,5 km od centra historické Sieny. Před areálem se nachází zastávka autobusu, který jezdí do centra města. Camping je nedávno zrekonstruovaný s novými sociálními zařízeními. Má ideální umístění mimo ruch města a uprostřed bohaté zeleně, pobyt zpříjemní i klidná prázdninová atmosféra. Klientům je k dispozici parkoviště. • Vybavení kempu: bazén pro děti a dospělé (cca 01.06. - 15.09.), restaurace, pizzerie, bar, market, parkovací místo. • Mobilhome 2 - místnost se dvěma lůžky, sociální zařízení. • Mobilhome 4 - ložnice s manželskou postelí, pokoj se dvěma lůžky, sociální zařízení, kuchyňský kout s lednicí a venkovní verandou. Možnost přistýlky v kuchyni.

cena v € za mobilhome 2 os. se soc. zař. 4 os. se soc. zař. / noc + kk A

01.01. - 31.12.

45,00

105,00

• V ceně: pronájem mobilhomu na noc, spotřeba vody, plynu a elektřiny, ložní prádlo, závěrečný úklid. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa 1,50 €/os./den (děti do 12 let neplatí). • Vratná kauce: 50 €. • K dokoupení: přistýlka 10 €/noc. • Příjezd/odjezd: 16.00 - 23.00 hod. / do 12.00 hod.

| Chianciano Terme

V CHIANCIANO TERME HOTELY**/***

36

tranzit.azzurro.cz z Mikulova z Dolního Dvořiště z Ružinova

1054 km 979 km 1022 km

Firenze (128 km), Roma (178 km)

STANDARD**/***

Chiusi - Chianciano, dálnice A1 Firenze - Roma

SUPERIOR***


Příjemné městečko Chianciano Terme se nachází v půli cesty mezi Římem a Florencií, na rozhraní Val di Chiana a Val DÓrcia. Díky překrásnému malebnému prostředí patří k nejvýznamnějším lázeňským centrům Evropy. Nabízíme zde ubytování v různých dvou nebo tříhvězdičkových hotelech. K dispozici je také ubytování v jednolůžkových, třílůžkových a čtyřlůžkových pokojích (cena na vyžádání). • Hotelové pokoje: dvoulůžkové s vlastním sociálním zařízením.

A

07.01. - 28.03. 02.04. - 10.08. 19.08. - 22.12.

snídaně

polopenze

snídaně

polopenze

28,80

38,80

46,30

58,80

CHIANCIANO TERME

• V ceně: ubytování za osobu a noc se snídaní nebo polopenzí (snídaně formou bufetu, večeře výběr z menu bez nápojů). • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa 0,50 €/os./den (dvouhvězdičkové), 0,80 €/os./den (tříhvězdičkové), děti do 12 let neplatí. • Příjezd/odjezd: 16.00 - 19.00 hod. / do 10.00 hod.

| Pasignano sul Trasimeno 37

V HOTEL LA VELA*** 1/1

1/2

cena v € za osobu / noc polopenze

snídaně

polopenze

01.02. - 28.03. 01.04. - 24.04. 01.10. - 30.11.

45,00

55,00

32,50

48,00

B

01.05. - 30.05. 01.06. - 09.08. 25.08. - 30.09.

47,50

63,00

37,50

55,00

C

29.03. - 31.03. 25.04. - 30.04. 31.05. - 01.06. 10.08. - 24.08.

55,00

71,00

45,00

65,00

A

Hotel LA VELA*** se nachází v městečku Pasignano, cca 200 m od jezera a nedaleko historického centra. Díky své pozici, v srdci Umbrie, se stává výborným strategickým místem pro milovníky výletů. V blízkosti se nachází restaurace a pizzerie “Il Passo di Giano”, kde je možnost ochutnat typickou trasimenskou kuchyni s rybími specialitami. • Vybavení hotelu: recepce, společenská místnost s TV, snídaňový sál. • Hotelové pokoje: jedno až třílůžkové s vlastním sociálním zařízením, fénem, klimatizací, TV/SAT, telefonem, trezorem, minibarem a balkonem.

tranzit.azzurro.cz snídaně

z Mikulova z Dolního Dvořiště z Ružinova

1051 km 976 km 1091 km

Perugia (27 km) Pasignano, dálnice Bettole - Perugia A1 PASIGNANO SUL TRASIMENO

• V ceně: ubytování za osobu a noc se snídaní nebo polopenzí (snídaně formou bufetu, večeře výběr z menu bez nápojů). • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa 1 €/os./den. • Příplatky: plná penze 16 €/os./den. • Slevy: (jako 3. osoba) …30%. • Příjezd/odjezd: 16.00 - 20.00 hod. / do 10.00 hod.

38 | Tuoro sul Trasimeno

VILLAGGIO CAMPING PUNTA NAVACCIA cena v € za mobilhome / noc 23.03. - 31.05. A 31.08. - 31.10. B

mobilhome 4/6

tranzit.azzurro.cz

50,00

z Mikulova

60,00

01.06. - 28.06.


Villaggio camping PUNTA NAVACCIA se nachází v městečku Tuoro, kde se v roce 217 př.n.l. odehrála významná bitva mezi Římany a Kartaginci. Leží přímo u břehu překrásného jezera Lago Trasimeno. • Vybavení kempu: 2 bazény, přístav pro 200 lodí, bar, pizzerie, restaurace, obchod, krytý amfiteátr, animace, miniklub, dětské hřiště, tenisové kurty, basketbalové hřiště, hřiště na malou kopanou a plážový volejbal, posilovna, stolní tenis, diskotéka, barbecue, kitesurfing, windsurfing, plachtění a kanoistika, parkoviště. • Mobilhome: 2 ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem, TV/SAT, vlastní sociální zařízení.

C

29.06. - 12.07. 24.08. - 30.08.

80,00

D

13.07. - 23.08.

100,00

z Ružinova

1046 km 971 km 1085 km

Perugia (30 km) Tuoro, dálnice Bettole - Perugia A1

Co potěší: • 7=5 v období 23.03. - 29.06. a 07.09. - 31.10. • 7=6 v období 29.06. - 13.07. a 31.08. - 07.09.

TUORO SUL TRASIMENO

V ceně: pronájem mobilhomu na noc, spotřeba vody, plynu a elektřiny. Povinné poplatky na místě: závěrečný úklid 20 € při pobytu na 2-3 noci, 40 € na 4 a více nocí, pobytová taxa (zatím nestanovena). K dokoupení: ložní prádlo 8 €/os./výměna, 10 €/dvoulůžko, ručníky 6 €/os./ výměna, klimatizace 8 €/den. Příjezd/odjezd: 15.00 - 22.00 hod. / do 10.30 hod.

V HOTEL ORVIETO***

39

| Orvieto


1091 km


1016 km

z Ružinova

1064 km

Roma (116 km) Orvieto, dálnice A1/E35 Firenze - Roma ORVIETO

Pěkný hotel ORVIETO*** se nachází ve stejnojmenném městečku, cca 300 m od sjezdu z dálnice a cca 2 km od půvabného historického centra. Je vhodným místem pro ty, kteří si chtějí odpočinout na dlouhé cestě a zároveň zažít trochu romantiky procházkou historickým městečkem. • Vybavení hotelu: recepce, výtah, parkoviště, bar, snídaňový sál, restaurace (v blízkosti hotelu). • Hotelové pokoje: jedno až čtyřlůžkové s vlastním sociálním zařízením, klimatizací a topením, TV/ SAT, telefonem a minibarem.


05.01. - 29.12.

1/1

1/2

1/3

1/4

48,00

36,00

30,00

25,50

• V ceně: ubytovaní za osobu a noc se snídaní. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Příjezd/odjezd: 16.00 - 20.00 hod. / do 10.00 hod.

Tranzity

15

40

| Roma

V HOTEL FARINI** Jednoduchý hotel FARINI** se nachází v několika patrech domu v centru Říma, cca 300 m od hlavního vlakového nádraží Termini, cca 900 m od Colossea a dalších historických památek.


1190 km


1123 km

z Ružinova

1178 km

• Vybavení hotelu: recepce. • Hotelové pokoje: jedno až čtyřlůžkové s vlastním sociálním zařízením, fénem, TV/SAT, trezorem, minibarem, telefonem a klimatizací.

Napoli (229 km) cena v € za osobu / noc

1/1

1/2

1/3

1/4

A

02.01. - 14.03. 01.11. - 27.12.

50,00

30,00

30,00

25,00

B

15.03. - 28.03. 02.04. - 31.10.

90,00

50,00

40,00

35,00

Roma - Nord, dálnice A1 Firenze - Roma

ROMA

• • • •

V ceně: ubytování za osobu a noc s jednoduchou snídaní na pokoji. Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). Slevy: (jako 3. osoba) do 3 let …100% (bez lůžka). Příjezd/odjezd: 14.00 - 20.00 hod. / do 10.00 hod.

V HOTEL ASTORIA GARDEN***

Příjemný hotel ASTORIA GARDEN*** je kompletně zrenovovaný, stojí v zahradě na klidném místě, přitom nedaleko hlavního římského nádraží Termini a v blízkosti několika stanic metra. Nedaleko hotelu je náměstí Piazza della Repubblica, v dosahu cca 2 km od hotelu je světoznámé Colosseum, Fontana di Trevi a další římské památky. • Vybavení hotelu: recepce, výtah, bar, snídaňový sál, úschovna zavazadel, čítárna, Wi-Fi, klimatizace. • Hotelové pokoje: jedno až třílůžkové s vlastním sociálním zařízením, fénem, TV/SAT, telefonem, trezorem a klimatizací. cena v € za osobu / noc

1/1

1/2

1/3

A

02.01. - 28.03.

72,80

46,70

41,20

B

29.03. - 30.06. 06.09. - 31.10.

105,70

78,90

68,70

C

01.07. - 05.09.

87,90

54,90

50,40


VILLAGGIO CAMPING HAPPY

Villaggio camping HAPPY se nachází přímo před branami krásného a bájného Říma. Ideální umístění mimo ruch velkoměsta a uprostřed bohaté zeleně zpříjemní i klidná prázdninová atmosféra. Doporučujeme využití bezplatného minibusu k nedaleké stanici metra, odkud to je cca 20 minut do centra města. • Vybavení kempu: bazén pro děti a dospělé, restaurace, pizzerie, bar, market, barbecue, dětský koutek, prádelna, úschovna předmětů, nehlídané parkoviště. • Bungalowy: mají vlastní sociální zařízení (mimo typu Casetta), klimatizaci (mimo typů Adige a Casetta), topení, malou ledničku, TV (mimo Adige a Casetta), verandu se stolkem a židlemi.

cena v € za bungalow / noc

16

Tranzity

CASETTA

• Typ Casetta - místnost se čtyřmi lůžky, závěsem je možné pokoje rozdělit na dvě dvoulůžkové části. • Typ Adige - místnost se dvěma až třemi lůžky, topení. • Typ Arno - ložnice s manželskou postelí, pokoj se dvěma lůžky, případně třetím patrovým lůžkem. • Typ Tevere - pokoj s manželskou postelí nebo dvěma lůžky, možnost kuchyňského koutu (za poplatek). • Typ Aniene - ložnice s manželskou postelí, pokoj se dvěma lůžky, vstupní místnost s gaučem a kuchyňským koutem s lednicí.

ADIGE

ARNO

TEVERE

ANIENE

2 os.

3 os.

4 os.

2 os.

3 os.

3 os.

4 os.

5 os.

2 os.

3 os.

4 os.

5 os.

A

01.03. - 28.03. 02.04. - 23.04. 02.05. - 18.12.

34,00

51,00

68,00

49,00

73,50

96,00

128,00

143,00

65,00

102,00

136,00

146,00

B

29.03. - 01.04. 24.04. - 01.05. 27.12. - 31.12.

39,00

58,50

78,00

58,00

87,00

112,50

150,00

165,00

81,00

121,50

162,00

172,00

• V ceně: pronájem bungalowu na noc, spotřeba vody, plynu a elektřiny, závěrečný úklid, ložní prádlo a ručníky, parkovací místo pro auto (i autobus). • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa 1 €/os./den. • Vratná kauce: 100 €.

• K dokoupení: přistýlka (typ Tevere) 14 €/noc (v období A), 18 € (B), kuchyňský kout (typ Tevere) 10 €/noc. • Příjezd/odjezd: 14.00 - 20.00 hod. / do 11.00 hod.

VEIO RESIDENCE RESORT

40 cena v € za 2 os. / noc

mono 3

bilo 4

A

07.01. - 27.03. 02.04. - 24.04. 06.05. - 30.06. 01.09. - 24.12.

45,00

55,00

B

01.01. - 06.01. 28.03. - 01.04. 25.04. - 05.05. 01.07. - 31.08. 25.12. - 31.12.

60,00

70,00

| Roma

tranzit.azzurro.cz

ROMA

Co potěší: • zdarma dítě do 3 let Dobře vybavená VEIO RESIDENCE RESORT je součástí pěkného komplexu Seven Hills Village, který se nachází v přírodním parku Veio, cca 4 km severně od Říma. Celý komplex je velmi dobře vybavený a rozkládá se na pozemku o velikosti cca 5 ha. Pro cestu do centra Říma doporučujeme využití autobusu, který vás za poplatek 1 € dopraví ke stanici metra Giustiniana (březen - září), cca každých 30 min. (08.00 - 12.45 hod. a 15.00 - 21.00 hod.). • Vybavení residence: recepce, 3 restaurace, bazén (červen - září), pračka a sušička (na žetony), prostorný park, barbecue, parkoviště. • Apartmán: místnost se dvěma až čtyřmi lůžky (bilo se samostatnou ložnicí) s vlastním sociálním zařízením, kuchyňským koutem, TV/SAT, telefonem, Wi-Fi (za poplatek). Některé jsou mezonetové a některé mají klimatizaci (na vyžádání).

• V ceně: pronájem apartmánu pro 2 osoby se snídaní na noc, spotřeba vody, plynu a elektřiny, závěrečný úklid (kuchyňský kout klienti uklízí sami, jinak za poplatek 30 €), ložní prádlo a ručníky. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa 2 €/os./den. • Vratná kauce: 100 €. • K dokoupení: 3. osoba 15 €/os./noc, 4. osoba 10 €, 8 €/dítě 3-10 let. • Příjezd/odjezd: 14.00 - 18.30 hod. / do 10.00 hod.

CAMPING TIBER

Camping TIBER se nachází na předměstí Říma s velmi dobrým spojením do centra. Přímo z areálu jezdí každých 30 min. autobus (08.00 - 23.00 hod.) ke stanici metra, ze které se dostanete do centra Říma za necelých 20 min. • Vybavení kempu: recepce, bazén, restaurace, bar, internet, minimarket, prádelna (na žetony), společné sociální zařízení s teplou vodou, parkoviště. • Mobilhome 2-3 - ložnice se dvěma lůžky, některé s kuchyňským koutem, případně s gaučem a sociální zařízení. • Mobilhome 4-5 - 2 ložnice se dvěma lůžky, kuchyňský kout, případně s gaučem a dvojí sociální zařízení.

cena v Kč za mobilhome / noc

2 os. bez soc. zař.

2 os. se soc. zař.

2 os. se soc. zař.+kk




A

25.03. - 15.08. 10.09. - 31.10.

760

1010

1260

1510

2390

2650

B

16.08. - 09.09.

600

810

1260

1510

2390

2650

• V ceně: pronájem mobilhomu na noc, spotřeba vody, plynu a elektřiny, ložní prádlo. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa 1 €/ os./den.

• Příplatky: klimatizace 5 €/den (mobilhome 2 os.), 10 € (mobilhome 3-5 os.). • Příjezd/odjezd: 16.00 - 20.00 hod. / do 10.00 hod.

CAMPING VILLAGE FLAMINIO

více na azzurro.cz J hotel PRATI*** (Napoli) Camping village FLAMINIO leží cca 2 km od centra Říma, kam doporučujeme použít minibus (cena jízdenky cca 1 €).

• Typ Firenze - ložnice se dvěma lůžky. • Typ Venezia - ložnice se dvěma lůžky, veranda se stolkem a židlemi. • Typ Capri - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím dvougaučem a kuchyňským koutem, veranda se stolkem a židlemi. • Typ Ischia - 2 ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s gaučem a kuchyňským koutem, veranda se stolkem a židlemi.

• Vybavení kempu: bazén pro děti a dospělé, restaurace, bar, minimarket, barbecue, dětský koutek, prádelna, úschovna předmětů a nehlídané parkoviště. • Bungalowy: mají vlastní sociální zařízení (Ischia dvojí), TV/SAT (mimo Firenze), minibar, klimatizaci, topení a parkovací místo.

cena v Kč za bungalow / noc

FIRENZE

VENEZIA

CAPRI

ISCHIA

2 os.

2 os.

2 os.

3 os.

4 os.

2 os.

3 os.

4 os.

5 os.

A

07.01. - 28.03. 02.04. - 30.04. 04.11. - 26.12.

1390

1690

2020

2650

3020

2270

2800

3430

3910

B

01.01. - 06.01. 29.03. - 01.04. 01.05. - 03.11. 27.12. - 31.12.

1860

2220

2570

3280

• V ceně: pronájem bungalowu na noc se snídaní, ložní prádlo a ručníky, závěrečný úklid. • Povinné poplatky na místě: 5 €/os./noc při pobytu na 1 noc, pobytová taxa 1 €/ os./den.

3650

2820

3550

• K dokoupení: večeře 15 €/os./den (v období A), 19 € (B). • Příjezd/odjezd: 16.00 - 20.00 hod. / do 11.00 hod.

4030

4280

Výborně situovaný hotel se nachází cca 200 m od hlavního nádraží a cca 5 minut chůze od historického centra Neapole. Má 43 komfortně vybavených pokojů, je vhodný nejen pro turistickou, ale i pro obchodní klientelu. Více informací najdete na tranzit.azzurro.cz

Tranzity

17

41

| Cassino

V EDRA PALACE HOTEL**** Nádherný a moderní EDRA PALACE hotel**** se nachází na strategickém místě, jen 200 m od dálničního sjezdu a necelých 5 km od historického centra městečka Cassino. Hotel je útulný a vhodný pro ty, kteří si chtějí na dlouhých cestách po Itálii odpočinout na příjemném místě.


1315 km


1236 km

z Ružinova

1288 km

• Vybavení hotelu: recepce, restaurace, bar, kongresový sál, společenská místnost s Wi-Fi, prádelna, prostorná zahrada a parkoviště. • Hotelové pokoje: jedno až čtyřlůžkové s vlastním sociálním zařízením, fénem, telefonem, TV/SAT, klimatizací i topením, internetem a minibarem, některé pokoje mají bezbariérový přístup.

Roma (140 km), Napoli (103 km) Cassino, dálnice A1 Roma - Napoli


CASSINO

A • • • • •

42

| Napoli

01.01. - 31.12.

1/1

1/2

1/3

1/4

77,30

46,90

36,80

30,40

V ceně: ubytování za osobu a noc se snídaní. Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (nevyžaduje se). Příplatky: obědy nebo večeře 15 €/os./den. Slevy: (jako 3. a 4. osoba) do 12 let …20%. Příjezd/odjezd: 15.00 - 22.00 hod. / do 10.00 hod.

V HOTEL SAN GIORGIO***


1395 km


1327 km

z Ružinova

1383 km

Roma (229 km)


1/1

1/2

1/3

A

07.01. - 31.03. 01.07. - 31.07. 01.11. - 05.12.

50,40

33,00

25,20

B

03.06. - 30.06. 01.08. - 31.08. 09.12. - 26.12.

54,00

34,80

26,40

C

01.04. - 02.06. 01.09. - 31.10. 06.12. - 08.12. 27.12. - 06.01.

60,00

38,40

28,80

Roma - Nord, dálnice A1 Firenze - Napoli

NAPOLI

Hotel SAN GIORGIO*** se nachází cca 300 m od hlavního nádraží a cca 600 m od historického centra Neapole. Svou pozicí je výborný pro návštěvníky tohoto krásného města, ale zároveň je vhodný i pro ty, kteří chtějí navštívit oblast sopky Vesuv, městečka Pompeje nebo romantického Sorrenta. • Vybavení hotelu: recepce, bar, menší kongresový sál, společenská místnost. • Hotelové pokoje: jedno až třílůžkové s vlastním sociálním zařízením, fénem, telefonem, klimatizací, TV/SAT, trezorem a minibarem.

43

| Pompei

• V ceně: ubytování za osobu a noc se snídaní. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa 2 €/os./den (děti do 18 let neplatí). • Příplatky: 4. osoba 15 €/noc. • Slevy: (jako 3. osoba) do 2 let ...100%, 2-12 let ...50%. • Příjezd/odjezd: 14.00 - 20.00 hod. / do 12.00 hod.

CAMPING ZEUS


1378 km


1339 km

z Ružinova

1360 km

Napoli (26 km) Pompei, dálnice A1 Roma - Napoli

POMPEI

BASIC

SUITE

cena v € za pokoj / noc Jedinečně situovaný camping ZEUS se nachází pouhých 300 m od sjezdu z dálnice, přímo před branami antického města Pompei, známého po celém světě díky výbuchu sopky Vesuv, díky kterému můžeme obdivovat toto antické městečko i v dnešní době. Camping se nachází na příjemném místě, obklopeném citrusovníky a oleandry. Na recepci je možné si zakoupit lístky na exkurzi k sopce Vesuv s autobusem, který odjíždí z náměstíčka v campingu. • Vybavení kempu: recepce, bar, restaurace s typickou kuchyní Kampánie, parkoviště. • Pokoj Basic: dvou až pětilůžkové (manželská postel, patrová postel, lůžko) s vlastním sociálním zařízením. • Pokoj Suite: dvoulůžkové s vlastním sociálním zařízením, TV, telefonem a klimatizací.

44

| Pimonte


1425 km


1350 km

z Ružinova

1392 km

Napoli (33 km) Castellamare di Stabia, dálnice A1 Firenze

V

2 os.

3 os.

4 os.

5 os.

2 os.

A

01.04. - 31.07. 01.09. - 31.10.

40,00

50,00

60,00

70,00

70,00

B

01.08. - 31.08.

50,00

60,00

70,00

80,00

80,00

• V ceně: pronájem pokoje na noc, spotřeba vody a elektřiny, závěrečný úklid, ložní prádlo a ručníky. • Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). • Příjezd/odjezd: 12.00 - 22.00 hod. / do 10.00 hod.

HOTEL SANT’ ANGELO*** Hotel SANT’ ANGELO*** je rodinného typu, nachází se v krásné krajině u města Pimonte a nabízí nádherné panoramatické scenérie. Má výhodnou polohou pro návštěvníky Neapole a romantické oblasti Sorrento. • Vybavení hotelu: recepce, výtah, bar, restaurace, bazén, solárium, prádelna, internet, parkoviště. • Hotelové pokoje: jedno a dvoulůžkové s vlastním sociálním zařízením, TV/SAT a telefonem. cena v € na osobu / noc A

18

Tranzity

• • • •

01.01. - 31.12.

1/2

41,10

V ceně: ubytování za osobu a noc se snídaní. Povinné poplatky na místě: pobytová taxa (zatím nestanovena). Příplatky: jednolůžkový pokoj 15 €/noc, polopenze 20 €/os./den. Příjezd/odjezd: 14.00 - 22.00 hod. / do 11.00 hod.

VŠEOBECNÉ SMLUVNÍ PODMÍNKY PRODEJE, ÚČASTI, ROZSAHU A KVALITY SLUŽEB POSKYTOVANÝCH CESTOVNÍ KANCELÁŘÍ AZZURRO Těmito Všeobecnými smluvními podmínkami se řídí vzájemný vztah mezi AZZURRO TOUR OPERATOR s.r.o. (dále jen CK Azzurro) a objednavatelem služeb nabízených CK Azzurro.

Čl. 1. SMLUVNÍ VZTAHY Vznikají podepsáním a převzetím řádně vyplněné “Cestovní smlouvy” od jednotlivce nebo od organizace (dále jen objednavatel). Smlouva musí obsahovat všechny náležitosti, tj. typ a datum služeb, počet osob, standardní nebo smluvní cenu, rozsah služeb, podpis. Podpisem objednavatel stvrzuje, že tyto Všeobecné smluvní podmínky uznává a souhlasí s nimi. Podpisem je cestovní smlouva uzavřena.

O zrušení služeb je CK Azzurro povinna informovat objednavatele nejpozději do 21 dnů před čerpáním služeb. Zruší-li cestovní kancelář zájezd ve lhůtě kratší než 20 dnů před termínem jeho zahájení, je povinna uhradit objednavateli pokutu ve výši 10 % z ceny zájezdu. Cestovní kancelář se může zprostit odpovědnosti za škodu podle čl. 3 nebo povinnosti zaplatit pokutu jen tehdy, prokáže-li, že ke zrušení zájezdu došlo a) z důvodu nedosažení minimálního počtu účastníků (je-li realizace zájezdu podmíněna dosažením minimálního počtu zákazníků a tato skutečnost a současně i lhůta, ve které nejpozději musí cestovní kancelář objednavatele písemně informovat o zrušení zájezdu, jsou výslovně uvedeny); b) v důsledku neodvratitelné události, které nemohla zabránit ani při vynaložení veškerého úsilí, které lze na ni rozumně požadovat.

Čl. 2. CENA A SMLUVNÍ PODMÍNKY Ceny jsou cenami smluvními mezi CK Azzurro na straně jedné a objednavatelem na straně druhé. Platí ceny, které jsou uvedeny v katalogu CK Azzurro. Ceny jsou počítány daným kurzem ke dni 18.10.2012. CK Azzurro si vyhrazuje právo ke změně ceny v případě, že dojde ke zvýšení: a) ceny za dopravu včetně cen pohonných hmot; b) plateb spojených s dopravou, např. letištních a přístavních poplatků, které jsou zahrnuty v ceně zájezdu; c) směnného kurzu české koruny použitého pro stanovení ceny zájezdu v průměru o více než 10 % Zvýšení ceny u zájezdů a služeb je možné, pokud k němu dojde do 21. dne před dnem zahájení plnění. Cenu zájezdu nebo služeb, uvedenou v cestovní smlouvě (objednávce služeb), je CK Azzurro oprávněna zvýšit o částku, o kterou se zvýší cena nebo platba dle čl. 2 písm. a)b) tohoto článku Podmínek. V případě zvýšení směnného kurzu české koruny použitého pro stanovení ceny zájezdu nebo služeb v průměru o 10 % a více je CK Azzurro oprávněna zvýšit cenu zájezdů nebo služeb maximálně o částku odpovídající procentní výši změny kurzu. Rozhodný den, kdy byla stanovena cena zájezdu nebo služby cestovního ruchu je uveden v nabídkovém katalogu nebo v nabídkových listech. U služeb na objednávku, není-li cena služby uvedena v nabídkovém katalogu, se za rozhodný den považuje den potvrzení objednávky. Písemné oznámení o zvýšení ceny musí být objednavateli odesláno nejpozději 21 dní před zahájením zájezdu nebo před zahájením plnění první objednané služby. Objednavatel je povinen do 6 dnů od oznámení o zvýšení ceny uhradit rozdíl v ceně zájezdu nebo služby. Při porušení tohoto závazku ze strany objednavatele má CK Azzurro právo od smlouvy odstoupit, čímž není dotčeno její právo na úhradu škody, a může postupovat dále jako při stornu ze strany objednavatele. Všechny druhy slev mohou být uplatněny pouze při sepsání cestovní smlouvy nebo objednávky služeb, zpětné uplatnění slev není možné. Případné slevy, vyhlášené CK Azzurro po datu podpisu cestovní smlouvy objednavatelem, nezakládají právo objednavatele na zlevněnou cenu. CK Azzurro má právo na zaplacení ceny služeb před jejich poskytnutím. Služby se hradí zásadně předem v hotovosti u CK Azzurro, případně prostřednictvím těch prodejců, které objednavatel zmocní k provedení platby na CK Azzurro, nebo převodem na účet CK Azzurro. Při uzavření cestovní smlouvy složí objednavatel zálohu 50% (a více) ceny, doplatek je nutné uhradit nejpozději 30 kalendářních dní před využitím služby do jeho 100% výše. Bez zaplacení celé ceny služeb uvedených v cestovní smlouvě, nemá právo objednavatel tyto služby čerpat. Stejně tak doklad pro ubytování bude objednavateli předán až po plném zaplacení ceny, resp. jejím zaplacením zmocněným prodejcem na účet CK Azzurro, nejpozději 7 dní před využitím služeb.

Čl. 3. ZMĚNY SLUŽEB A ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY ZE STRANY CK AZZURRO Nastanou-li okolnosti, které CK Azzurro brání poskytnout služby dle smluvně dohodnutých podmínek a je-li tak CK Azzurro nucena z objektivních důvodů před zahájením čerpání služeb změnit podmínky smlouvy, je CK Azzurro povinna takové změny objednavateli písemně oznámit a navrhnout mu změnu smlouvy. Objednavatel má právo se rozhodnout, zda se změnou smlouvy bude souhlasit, či zda od smlouvy odstoupí. a) Pokud objednavatel ve lhůtě do 5 dnů od doručení návrhu na změnu smlouvy od smlouvy neodstoupí, má se za to, že s její změnou souhlasí. Jestliže změna smlouvy vede ke zvýšení ceny služeb, je objednavatel povinen uhradit CK rozdíl v ceně služeb do 5 dnů od doručení návrhu na změnu smlouvy. Při porušení tohoto závazku má CK Azzurro právo od smlouvy odstoupit, čímž není dotčeno právo CK Azzurro na úhradu škody. Jestliže změna smlouvy vede ke snížení ceny služeb, je CK povinna vrátit objednavateli rozdíl v ceně služeb v případě, že objednavatel uhradil již celkovou cenu služeb nebo snížit doplatek celkové ceny, pokud nebyl objednavatelem dosud uhrazen. b) Jestliže objednavatel nesouhlasí se změnou smlouvy a ve lhůtě do 5 dnů od doručení návrhu na změnu smlouvy od smlouvy odstoupí, má právo požadovat, aby mu CK Azzurro na základě nové smlouvy poskytla jiné služby cestovního ruchu nejméně v kvalitě odpovídající původní smlouvě, může-li CK Azzurro takové služby nabídnout. Nedojde-li v takovém případě k uzavření nové smlouvy je CK Azzurro povinna bez zbytečného odkladu vrátit objednavateli vše, co od něho obdržela na úhradu služeb podle zrušené smlouvy, aniž by byl objednavatel povinen platit odstupné. Jestliže dojde k uzavření nové smlouvy, platby uskutečněné na základě původní smlouvy se považují za platby podle nové smlouvy. Cestovní kancelář může před zahájením zájezdu od cestovní smlouvy odstoupit jen z důvodu zrušení zájezdu nebo z důvodu porušení povinností objednavatelem. Odstoupila-li cestovní kancelář od cestovní smlouvy z důvodu zrušení zájezdu před jeho zahájením, má objednavatel právo požadovat, aby mu cestovní kancelář na základě nové cestovní smlouvy poskytla jiný zájezd nejméně v kvalitě odpovídající původní cestovní smlouvě, může-li cestovní kancelář takový zájezd nabídnout. Je-li cena nového zájezdu nižší než již uskutečněné platby podle předchozí věty, je cestovní kancelář povinna tento rozdíl bez zbytečného odkladu objednavateli vrátit. Nedojde-li ale k uzavření nové cestovní smlouvy, je CK Azzurro povinna bez zbytečného odkladu vrátit objednavateli vše, co od něho obdržela na úhradu ceny zájezdu podle zrušení cestovní smlouvy, aniž by byl objednavatel povinen platit CK odstupné. Jestliže dojde k uzavření nové cestovní smlouvy, platby, uskutečněné na základě původní cestovní smlouvy, se považují za platby uskutečněné podle nové cestovní smlouvy.

Čl. 4. ZMĚNA CESTOVNÍ SMLOUVY ZE STRANY OBJEDNAVATELE Změny smluvních podmínek na základě přání objednavatele: a) objednavatel má právo nejpozději 3 dny před zahájením pobytu nebo využitím služby oznámit, že se místo něho zúčastní jiná osoba. Oznámení o změně musí provést vždy písemně a zaslat nebo doručit na prodejní místo, kde uzavřel smluvní vztah. K oznámení je nutné přiložit prohlášení nového objednavatele, že souhlasí s uzavřenou cestovní smlouvou. Původní a nový objednavatel společně a nerozdílně odpovídají za zaplacení ceny zájezdu a úhradu nákladů, pokud v souvislosti se změnou CK Azzurro vzniknou. Za změnu provedenou v cestovní smlouvě dle čl. 4 písm. a) tohoto článku Podmínek je oprávněna účtovat manipulační poplatek ve výši 200 Kč za překnihování 45 a více dní před využitím služeb, 400 Kč za překnihování 44 – 30 dní před využitím služeb, 600 Kč za překnihování 29 – 21 dní před využitím služeb, v období 20 a méně dnů před využitím služeb je CK Azzurro oprávněna posuzovat každou takovou změnu individuálně a rozhodnout o výši poplatku podle svého posouzení nejméně však 600 Kč. b) CK Azzurro na přání objednavatele provádí, pokud je to možné, změny dalších podmínek sjednaných ve smlouvě, jako změna termínu zájezdu, místa pobytu, typu ubytování nebo dopravy. Provedení takových změn podléhá zaplacení manipulačního poplatku ve výši 500 Kč, pokud je změna provedena do 91 kalendářních dnů před využitím služby. V případě změny ve lhůtě kratší než 91 dní do zahájení čerpání služeb je tato změna považována za odstoupení od smlouvy ze strany objednavatele a objednavatel je povinen uhradit CK Azzurro odstupné dle článku 5 těchto Podmínek.

Čl. 5. ODSTOUPENÍ OD CESTOVNÍ SMLOUVY ZE STRANY OBJEDNAVATELE Objednavatel má právo odstoupit od uzavřené cestovní smlouvy s CK Azzurro (stornovat služby). Toto odstoupení musí učinit písemně. Smluvní vztah je zrušen a účast stornována ke dni, kdy je písemné odstoupení (storno) doručeno CK Azzurro. V tomto případě má CK Azzurro právo účtovat stornopoplatky. Stornopoplatek je splatný ihned. – základní stornopoplatek 500 Kč, dojde-li ke stornu účasti v době od závazného přihlášení až do 91 kalendářních dnů před stanoveným využití služby; – 10% z ceny objednaných služeb, pokud tyto objednavatel zruší v době od 90 do 61 kalendářních dnů před stanoveným využitím služby; – 15% z ceny objednaných služeb, pokud tyto objednavatel zruší v době od 60 do 40 kalendářních dnů před stanoveným využitím služby; – 30% z ceny objednaných služeb, pokud tyto objednavatel zruší v době od 39 do 31 kalendářních dnů před stanoveným využitím služby; – 40% z ceny objednaných služeb, pokud tyto objednavatel zruší v době od 30 do 22 kalendářních dnů před stanoveným využitím služby. Pokud do tohoto termínu nebude zaplacen doplatek, cestovní kancelář má právo považovat objednávku ze strany objednavatele za zrušenou a postupovat dále podle těchto stornovacích podmínek; – 50% z ceny objednaných služeb, pokud tyto objednavatel zruší v době od 21 do 13 kalendářních dnů před stanoveným využitím služby; – 75% z ceny objednaných služeb, pokud tyto objednavatel zruší v době od 12 do 6 kalendářních dnů před stanoveným využitím služby; – 100% z ceny objednaných služeb, pokud tyto objednavatel zruší v době od 5 kalendářních dnů do dne využití služby. V případě, že se objednavatel nedostaví k čerpání služeb v místě ubytování, nemá nárok na vrácení jím zaplacené finanční částky. CK Azzurro má právo odečíst odstupné (stornopoplatek) od složené zálohy nebo zaplacené ceny. Při určení počtu dnů pro výpočet odstupného (stornopoplatku) se do stanoveného počtu dnů započítává i den, kdy nastaly účinky odstoupení od smlouvy. Do počtu dnů se nezapočítává den odjezdu nebo nástupu na příslušný zájezd nebo službu.

Čl. 6. POJIŠTĚNÍ Ceny zájezdů zahrnují povinné pojištění cestovní kanceláře ve smyslu zákona č. 159/1999 Sb. Povinné smluvní pojištění CK Azzurro uzavřela s pojišťovnou UNIQA (k nahlédnutí – http://www.azzurro.cz). Na základě povinného smluvního pojištění CK vzniká objednavateli pojištěnému CK Azzurro právo na plnění v případě, kdy CK Azzurro: a) neposkytne objednavateli dopravu z místa pobytu v zahraničí do České republiky, pokud je tato doprava součástí služeb; b) nevrátí objednavateli zaplacenou zálohu nebo cenu zájezdu v případě, že se zájezd neuskutečnil; c) nevrátí objednavateli rozdíl mezi zaplacenou cenou služeb a cenou částečně poskytnutých služeb v případě, že se zájezd uskutečnil pouze z části. Podrobná ustanovení o podmínkách a rozsahu pojištění objednavatele a jeho spolucestujících jsou uvedena v dokladu pojišťovny, který obsahuje název pojišťovny, podmínky pojištění a způsob oznámení pojistné události, a který objednavatel obdrží při podpisu cestovní smlouvy. Tento doklad je platný pouze ve spojení s potvrzením o úhradě ceny zájezdu. Nároky objednavatele, které mu vznikly proti CK Azzurro v důsledku nesplnění cestovní smlouvy, přecházejí u povinně smluvního pojištění cestovních kanceláří na pojišťovnu, a to až do výše plnění, které mu pojišťovna poskytla. V informačním letáku, který objednavatel obdrží při podpisu cestovní smlouvy, jsou uvedeny podrobnosti o podmínkách a rozsahu pojištění. V cenách zájezdů a služeb cestovního ruchu CK Azzurro není zahrnuto pojištění léčebných výloh v zahraničí, pojištění úrazové, pojištění zavazadel, odpovědnosti, stejně jako v cenách zájezdů a služeb cestovního ruchu

není zahrnuto pojištění nákladů souvisejících s odstoupením od smlouvy (pojištění storna).Všichni zákazníci CK Azzurro mají možnost individuálního pojištění léčebných výloh v zahraničí, pojištění úrazového, pojištění zavazadel, odpovědnosti, stejně jako pojištění nákladů souvisejících s odstoupením od smlouvy (pojištění storna). Tyto pojistné smlouvy mají možnost uzavřít v prodejních místech CK Azzurro nebo prostřednictvím jejich provizních prodejců.

Čl. 7. REKLAMACE Právo na reklamaci služby může uplatnit pouze objednavatel. Objednavatel je povinen případnou vadu reklamovat bez zbytečného odkladu u odpovědného zástupce ubytovací struktury (zahraniční kanceláře) a zároveň vše nahlásit CK Azzurro na telefonním čísle kontaktní linky, které je uvedeno v ubytovacím poukaze a v pokynech na cestu, aby mohla být včas uskutečněna náprava v místě samém. Jedině tak může být závadný stav odstraněn a služba doplněna. Vyřízení reklamace spočívá v odstranění vady nebo doplnění služby, příp. poskytnutí náhradní služby. Není-li na místě sjednána náprava, objednavatel je povinen v místě pobytu vyhotovit zápis o zjištěných vadách, který musí být podepsán zahraniční kanceláří nebo delegátem CK Azzurro. Nároky na reklamace musí objednavatel uplatnit v CK po ukončení pobytu, a to bez zbytečného odkladu, nejpozději však do 3 měsíců od skončení zájezdu. Reklamace neohlášená CK Azzurro během pobytu bude po jeho ukončení považována za pouhé upozornění. Výsledek reklamačního řízení bude objednavateli oznámen nejpozději do 30 dnů od data podání reklamace. CK Azzurro neručí za úroveň cizích služeb u akcí, které si objednavatel objedná na místě a jejichž organizátorem CK Azzurro není.

Čl. 8. PASY, VÍZA, CELNÍ A ZDRAVOTNÍ PŘEDPISY Každý objednavatel a jeho spolucestující musí mít na cestu do zahraničí platný cestovní doklad. Každý objednavatel a jeho spolucestující cestující s CK Azzurro musí dodržovat celní, devizové a zdravotní předpisy té země, do které cestuje. Za jakékoliv zanedbání výjezdních formalit ze strany objednavatele či jeho spolucestujících, nepřebírá CK Azzurro zodpovědnost.

Čl. 9. ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ Podepsáním cestovní smlouvy podle čl. 2 těchto Všeobecných smluvních podmínek objednavatel vyslovuje souhlas s tím, aby v souladu s ustanovením § 5, odst. 2 a násl. zákona č. 101/2000 Sb. CK Azzurro zpracovávala chráněné osobní údaje objednavatele i jeho spolucestujících, včetně rodného čísla nebo data narození. CK Azzurro předpokládá, že objednavatel je spolucestujícími pověřen k objednání služeb a k vyplnění cestovní smlouvy i s jejich osobními údaji, včetně rodných čísel nebo dat narození. Poskytnuté osobní údaje je CK Azzurro oprávněna zpracovávat za účelem nabízení služeb poskytovaných či zprostředkovaných CK Azzurro a pro akviziční činnost. Při zpracovávání osobních údajů je CK Azzurro povinna dbát, aby objednavatel a jeho spolucestující neutrpěli újmu na svých právech, zejména na právu na zachování lidské důstojnosti a dbát na ochranu před neoprávněným zasahováním do jejich soukromého a osobního života. CK Azzurro nenese odpovědnost za škodu způsobenou porušením právních povinností, pokud prokáže, že škodu nezpůsobila ona, ani jiní dodavatelé služeb v rámci uzavřeného smluvního vztahu, ale škodu způsobil – objednavatel – třetí osoba, která není spojena s poskytováním zájezdu – neodstranitelná událost, které nemohlo být zabráněno ani vynaložením veškerého úsilí, které lze požadovat. CK Azzurro si vyhrazuje právo na eventuální odlišnosti v katalogu oproti skutečnostem v průběhu zájezdu, které není schopna ovlivnit a které nastaly po uzávěrce katalogu. CK Azzurro si vyhrazuje právo na úpravu programu nebo časového harmonogramu zájezdu z důvodu tzv. vyšší moci (nepříznivé počasí, silniční kalamity, hraniční blokády, politické nepokoje, živelné pohromy apod.) CK Azzurro neodpovídá za možné zpoždění dopravních prostředků, jakož i následky z toho plynoucí. CK Azzurro nehradí škody, které případným zpožděním dopravních prostředků mohou objednavateli a jeho spolucestujícím nastat. Pozdní nástup na ubytování z důvodu zpoždění dopravních prostředků, nezadává právo na pozdní vyklizení ubytovacího zařízení v den odjezdu. Katalog CK Azzurro nabízí základní popisy jednotlivých ubytovacích zařízení způsobem odpovídajícím skutečnosti. Na vyžádání je možno poskytnout i další informace. Ubytování objednavatele v místě pobytu probíhá v plné kompetenci ubytovatele – poskytovatele služeb. CK nemá ve většině případů přímý vliv na určení konkrétního pokoje nebo apartmánu. Požadavky objednavatele na ubytování v konkrétním pokoji, apartmánu, karavanu, chatce nebo stanu může CK Azzurro zajistit pouze v rámci svých možností po předchozí dohodě. Fakultativní služby uváděné v katalogu CK Azzurro nejsou předmětem smluvního vztahu. Jedná se o služby doplňkové, hrazené v místě pobytu, na kterých je účast dobrovolná. Nemožnost čerpat některou z nabízených fakultativních služeb z důvodu sezónnosti, malé obsazenosti apod., nezadává v žádném případě právo na změnu podmínek cestovní smlouvy, ani na možnost odstoupení od uzavřené smlouvy ze strany zákazníka bez povinnosti hradit odstupné. V případě ztráty nebo odcizení cestovních dokladů v průběhu zájezdu je objednavatel povinen si na vlastní náklady obstarat potřebné náhradní doklady. Při zakoupení zájezdu či služby, jehož organizátorem je jiná cestovní kancelář v síti prodejen CK Azzurro, přijímá objednavatel všeobecné smluvní podmínky organizující CK.

Čl. 10. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ Ústní informace, které objednavatel či jeho spolucestující obdrží na prodejním místě, nezavazuje CK Azzurro více, než je uvedeno v písemné nabídce (katalogu, příležitostných letáků). V případě nejasností před podpisem cestovní smlouvy se obraťte na pracovníky CK Azzurro, kteří vám rádi poskytnou vysvětlení. Tyto Všeobecné smluvní podmínky CK Azzurro vstoupily v platnost a účinnost dne 10.12.2012 s výjimkou ustanovení čl. VI odst. 4 podle zákona č. 159/1999 Sb., které nabude účinnosti dnem nabytí účinnosti pojistné smlouvy uzavřené v souladu s § 6, 7 a 8 zákona č. 159/1999 Sb. Tyto Všeobecné podmínky se vztahují na poskytované ubytování publikované v tomto katalogu.

katalog Severní a střední Itálie

katalog

katalog

katalog

Jižní Itálie

Ostrovy Itálie

Tranzitní Itálie

s nabídkou nejbližších a nejžádanějších lokalit severu a středu Itálie, od severních letovisek Lignano, Bibione, Caorle až po středoitalské San Benedetto na Palmové Riviéře.

přináší tři nejexotičtější regiony Itálie: Puglia, Calabria a Campania, které i přes svoji vzdálenost od nás každý rok přitahují pozornost tisíců turistů.

pro výběr nezapomenutelné dovolené – ostrovy Sardegna, Elba, Ischia a Sicilia pohodlně v samostatném katalogu; vyberte si zároveň i trajekt.

pro krátkodobá přenocování nebo pro putování po italském vnitrozemí i významných městech; praktický pomocník pro vaše cesty na jih i za poznáním.

na

www.azzurro.cz

bude pro vás nabídka průběžně aktualizována...

...neboť i široká nabídka může být ještě širší! AZZURRO TOUR OPERATOR s.r.o. / Starobrněnská 3, 602 00 Brno tel. 54 24 24 644 / fax 54 24 24 655 / email [email protected]

UPOZORNĚNÍ PRO VAŠI POHODLNĚJŠÍ ORIENTACI V HOTEL VILLA ISABELLA*** A

Recommend Documents