Úplná pravidla soutěže „Plavba kuriózních plavidel 2013“ Účelem tohoto dokumentu je úplná a jasná úprava pravidel soutěže „Plavba kuriózních plavidel 2013“ (dále jen „soutěž“). Tato pravidla jsou jediným dokumentem, který závazně upravuje pravidla uvedené soutěže na internetových stránkách http://plavidla.pardal.cz Tato pravidla mohou být pozměněna pouze formou písemných dodatků k tomuto dokumentu.
1. •
2. •
3.
Organizátorem soutěže je: Kaspen/Jung von Matt, a. s. se sídlem: Praha 2, Myslíkova 4/2020, PSČ 128 00, Česká republika IČO: 264 94 850 zapsán v OR vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 7427 (dále jen „organizátor“) Zadavatelem soutěže je: Budějovický Budvar, národní podnik, Budweiser Budvar, National Corporation, Budweiser Budvar, Entreprise Nationale se sídlem: České Budějovice, Karolíny Světlé 4, PSČ 370 21, Česká republika IČO: 005 14 152 zapsán v OR vedeném Krajským soudem v Českých Budějovicích, oddíl A, vložka 7427 (dále jen „zadavatel“) Termín a místo konání soutěže:
•
Soutěž probíhá od 22. června 2012 00:00 hod. do 24. července 2013 23:59 hod. na území České republiky, a to prostřednictvím internetových stránek http://plavidla.pardal.cz (dále též jako „Pardal.cz“).
•
Případně se do soutěže může soutěžící zapojit i prostřednictvím akce Ulítlé vysvědčení s Pardálem, jež se uskuteční letišti Hosín u Českých Budějovic dne 22.6.2013 a Pardálova škola ladění, jež se uskuteční v rámci trvání festivalu Okolo Třeboně, který se uskuteční ve dnech 28. 6. – 29. 6. 2013 na Masarykově náměstí v Třeboni (dále jen „doba konání soutěže“ „místo konání soutěže“).
4. •
Soutěžící: Soutěžícím se může stát pouze fyzická osoba starší 18 let s trvalým pobytem na území České republiky, která splní stanovená pravidla soutěže (dále jen „soutěžící“ či „účastník“).
5.
Účast v soutěži:
Soutěžící se zapojí do soutěže: A) Prostřednictvím promotýmu: V době trvání promoční akce Pardálova škola ladění nebo Ulítlé vysvědčení s Pardálem, řádně vyplní registrační formulář, který mu byl promotýmem Pardál v rámci této akce předán. Do tohoto registračního formuláře soutěžící uvede: své jméno a příjmení
e-mailovou adresu název kuriózního plavidla popis svého návrhu kuriózního plavidla náčrt svého návrhu kuriózního plavidla. Návrh plavidla, resp. jeho popis a náčrtek, musí být dostatečně konkrétní, aby jej bylo možné na základě tohoto popisu sestavit a provést (dále jen „návrh kuriózního plavidla“ či jen „dílo“). Soutěžící tento plně a řádně vyplněný registrační formulář musí v rámci akce ihned odevzdat pro účely zařazení do soutěže promotýmu Pardál. V rámci tohoto formuláře soutěžící souhlasí s pravidly soutěže, se zpracováním osobních údajů vyplněných v registračním formuláři v rozsahu uvedeném v těchto plných pravidlech soutěže a s umístěním jeho návrhu kuriózního plavidla společně s jeho jménem a příjmením na webové stránky soutěže http://plavidla.pardal.cz s tím, že toto umístění včetně registrace na stránkách za něj provede organizátor soutěže. B) Prostřednictvím webových stránek V době konání soutěže navštíví internetovou stránku http://plavidla.pardal.cz, zde provede uživatelskou registraci, tedy řádně, úplně a pravdivě vyplní registrační formulář, kde uvede: své jméno a příjmení e-mailovou adresu telefon název kuriózního plavidla popis svého návrhu kuriózního plavidla a prostřednictvím tohoto registračního formuláře následně zašle organizátorovi soutěže fotografii s náčrtem tohoto svého návrhu kuriózního plavidla. Návrh plavidla, resp. jeho popis a náčrtek, musí být dostatečné konkrétní, aby jej bylo možné na základě tohoto popisu sestavit a provést (dále jen „návrh kuriózního plavidla“ či jen „dílo“). Tento náčrt plavidla zaslaný přes přihlašovací formulář, který je umístěný na http://plavidla.pardal.cz/poslat-navrh, smí soutěžící zaslat pouze ve formátu .jpg (obrázek/fotografie). Maximálně smí k přihlašovacímu formuláři připojit 2 obrázky/fotografie. Veškeré návody na odeslání návrhu kuriózního plavidla prostřednictvím webu Pardal.cz včetně fotografií náčrtu jsou zároveň uvedeny přímo na stránkách Pardal.cz. V rámci tohoto formuláře soutěžící souhlasí s pravidly soutěže, se zpracováním osobních údajů vyplněných v registračním formuláři v rozsahu uvedeném v těchto plných pravidlech soutěže a s umístěním jeho návrhu kuriózního plavidla společně s jeho jménem a příjmením na webové stránky soutěže http://plavidla.pardal.cz. •
Do soutěže nebudou zařazena zejména soutěžní díla umístěná do soutěže mimo dobu konání soutěže či soutěžní díla umístěná na základě jednání proti pravidlům či soutěžní díla umístěná na základě jednání, které bude jakýmkoliv způsobem porušovat či ohrožovat obecně přijímaná pravidla společenské morálky a občanského soužití nebo budou jakýmkoliv způsobem v rozporu s obecně závaznými právními předpisy.
•
Soutěže se lze zúčastnit opakovaně, vždy však s novou registrací a novým návrhem (názvem, popisem, náčrtem) kuriózního plavidla.
•
Organizátor soutěže obratem po obdržení soutěžního díla toto dílo zhodnotí, zda splňuje pravidla a podmínky soutěže, a v případě jejich splnění jej společně se jménem a příjmením soutěžícího umístí na internetové stránky soutěže http://plavidla.pardal.cz. S tím soutěžící odesláním/předáním soutěžního díla organizátorovi soutěže vyslovuje souhlas.
6.
Výhry v soutěži, předání výher:
Výhercem v soutěži se stává 1 soutěžící, který zcela splnil stanovená pravidla soutěže a jehož návrh kuriózního plavidla byl odbornou porotou dne 24. 7. 2013 vybrán jako nejoriginálnější a nejkreativnější kuriózní plavidlo, které lze sestavit a u nějž lze důvodně předpokládat, že se může se ctí účastnit oficiální plavby kuriózních plavidel. Odborná porota je složena z následujících osob: Alena Mazancová (za zadavatele), Marek Hes (za organizátora), Vít Bártek (za organizátora), Ondřej Urbánek (za organizátora), přičemž každý z členů poroty má jeden hlas a předseda poroty Alena Mazancová (za zadavatele) má hlasy dva. Výherce v soutěži: − Vyhrává sumu 10 000,- (slovy: deset tisíc korun českých) Tento finanční obnos je organizátor povinen výherci vyplatit nejpozději do 30.9.2013. −
Vyhrává sud piva Pardál 30 l Tento sud piva vyhrává výherce pro sebe a své kamarády (svou případnou posádku) na oslavu společné kuriózní plavby. Výhru tedy nemusí výherce zkonzumovat sám a ani není nutné zkonzumovat výhru ihned a najednou. Pijte zodpovědně.
−
Výherce zároveň vyhrává to, že jeho návrh kuriózního plavidla bude organizátorem na jeho náklady sestaven a že se toto plavidlo zúčastní již 41. Tradiční akce Plavba kuriózních plavidel, která se uskuteční dne 7. 9. 2013 ve Vyšším Brodě. Výherce zároveň vyhrává možnost účastnit se plavby tohoto kuriózního plavidla jako kapitán posádky, přičemž má zároveň možnost sestavit si ze svých kamarádů posádku (každý musí být starší 18 let), případně mu bude posádka organizátorem akce přidělena. Tato účast výherce jako kapitána posádky však není podmínkou a plavba bude učiněna výhradně v režii organizátora. V případě, že výherce využije své výhry a zúčastní se jako kapitán plavby plavidla podle svého návrhu kuriózního plavidla v rámci akce Plavba kuriózních plavidel, a v případě, že toto jeho kuriózní plavidlo společně s ním jako kapitánem tuto plavbu vyhraje, vyhrává výherce navíc ještě 20.000 Kč. Přičemž tato výhra mu případně bude předána ihned v rámci této akce Plavba kuriózních plavidel.
•
O výhře bude výherce informován nejpozději do 30. 7. 2013 prostřednictvím výherního e-mailu, na e-mailovou adresu, kterou soutěžící uvedl v rámci registrace do soutěže za účelem sdělení výhry nebo na telefonním čísle, které do registrace uvedl za stejným účelem.
•
Výhru „sud piva“ si je výherce povinen na vlastní náklady vyzvednout po upřesnění předání výhry s organizátorem ve stanoveném čase na místě odběru výhry (zpravidla obchodní střediska zadavatele soutěže). Seznam prodejních (odběrných středisek) je umístěn na www.pardal.cz.
•
V případě, že se výherce nepodaří kontaktovat do 1. 8. 2013 na jím uvedených kontaktních údajích, zaniká nárok výherce na získání této výhry a na jeho místo nastupuje náhradník, který byl pro tyto účely odbornou porotou dne 24. 7. 2013 vybrán. V případě, že se nepodaří tohoto náhradníka kontaktovat do dne 3. 8. 2013 na jím uvedených kontaktních údajích, zaniká nárok na výhru a takto nepřevzatá výhra propadá k následnému použití, k dalším propagačním či charitativním účelům soutěže atd.
7.
Soutěžní dílo:
•
Účastník odesláním soutěžního díla podle těchto pravidel potvrzuje a zavazuje se kdykoliv na základě předchozí žádosti organizátora prokázat: i. písemným čestným prohlášením, že veškerá autorská díla jím zařazená do soutěže pořídil osobně a že má neomezená práva poskytovat dalším osobám práva k jejich užití všemi způsoby v neomezeném rozsahu, ii. písemným výslovným souhlasem osoby či všech osob případně zachycených v autorském díle účastníkem zařazeným do soutěže, že souhlasí se zachycením své osoby v tomto autorském díle, se zařazením autorského díla do této soutěže a že souhlasí se zveřejněním autorského díla v neomezeném rozsahu podle ustanovení těchto pravidel. V případě, že účastník toto nesplní, je organizátor akce oprávněn účastníka a jeho příběh bez náhrady s konečnou platností vyřadit.
•
Do soutěže budou zařazena pouze díla splňující jednoznačně následující podmínky: i. soutěžní dílo podle možností co nejoriginálnější a co nejvíce kreativní; ii. dílo nesmí porušovat nebo nabádat k porušování jakýchkoli právních předpisů či právem chráněných zájmů třetích osob; iii. díla nebudou v žádném případě zachycovat činnosti jakkoliv nebezpečné a ohrožující zdraví; iv. soutěžní dílo musí být v souladu s dobrými mravy a nesmí neoprávněně zasahovat do práv a právem chráněných zájmů třetích osob; v. soutěžní dílo nesmí nabádat k nadměrné konzumaci alkoholických nápojů; vi. soutěžní dílo nesmí nabádat ke konzumaci alkoholických nápojů osoby mladší 18 let; vii. soutěžní dílo nesmí obsahovat obrazový záznam osob mladších 18 let.
•
Do soutěže nebudou zařazena nebo z ní budou vyřazena zejména soutěžní díla, která: i. nesplňují podmínky stanovené těmito pravidly soutěže; ii. pořídila osoba, která nedala soutěžícímu souhlas s užitím v rámci této soutěže; iii. zobrazují soutěžícího a děti v nebezpečných situacích; iv. jinak neodpovídají podmínkám soutěže a těmto pravidlům; v. zobrazují osobu odlišnou od soutěžícího; vi. zobrazující osobu mladší 18 let; vii. vytvořila osoba, která nedala soutěžícímu souhlas s užitím v rámci této soutěže.
•
Do soutěže nebudou zařazena díla, jež nebudou byť jen okrajově či částečně splňovat stanovené podmínky soutěže anebo které odeslaly osoby nesplňující podmínky účasti v soutěži. Organizátor má současně právo nezařadit do soutěže nebo ze soutěže vyřadit takové soutěžní dílo, jehož následným šířením by mohl ohrozit a porušit jemu nebo zadavateli uložené právní či smluvní povinnosti anebo by jeho šíření bylo v rozporu se zájmy organizátora nebo zadavatele.
•
V případě, že soutěžní dílo splňuje všechna stanovená pravidla soutěže, etické normy a kodexy, bude dílo umístěno na soutěžní stránky http://plavidla.pardal.cz.
Obecné podmínky soutěže: 8.
Na žádost organizátora je výherce povinen potvrdit podpisem předávacího protokolu předání výhry sud piva v soutěži a doložit předložením občanského průkazu či jinak, že je výhercem a osobou starší 18 let.
9.
Soutěžící účastí v této soutěži prohlašují, že se soutěže účastní výhradně na vlastní odpovědnost a zadavatel ani organizátor soutěže nenesou žádnou odpovědnost za případnou škodu vzniklou v souvislosti s touto soutěží (ať již se jedná o škodu na zdraví, či škodu na majetku).
10.
Do soutěže budou zařazeni pouze ti soutěžící, kteří úplně splní stanovené podmínky soutěže. Organizátor soutěže má právo výsledného posouzení splnění stanovených podmínek soutěže jednotlivými soutěžícími.
11.
Organizátor soutěže je oprávněn s konečnou platností vyloučit soutěžícího, a to v případě, že bude mít podezření, že soutěžící dosáhl výsledku v soutěži podvodným jednáním nebo jednáním, které je v rozporu s dobrými mravy a způsobilým ovlivnit výsledky této soutěže. Toto rozhodnutí organizátora je konečné, bez možnosti odvolání.
12.
Osoby nesplňující podmínky účasti v soutěži nebo jednající v rozporu s pravidly nebudou do soutěže zařazeny. Pokud se ukáže, že tato osoba se i přes uvedené stala výhercem, např. v důsledku nepravdivých informací, které poskytla, nemá nárok na výhru.
13.
Do soutěže budou zařazena pouze platně doručená díla. Organizátor soutěže si vyhrazuje právo posoudit zaslané dílo a automaticky vyřadit ta díla, která jsou v rozporu s právními předpisy, dobrými mravy či podle názoru organizátora mohou jinak poškodit soutěž nebo samotného organizátora soutěže. V případě, že soutěžící nesplňuje podmínky této soutěže, je organizátor oprávněn soutěžícího ze soutěže vyřadit. Stejně tak bude soutěžící vyloučen v případě, že organizátor zjistí nebo bude mít oprávněné podezření na spáchání podvodného nebo nekalého jednání ze strany některého ze soutěžících či jiné osoby, která dopomohla danému soutěžícímu k získání výhry.
14.
Organizátor soutěže nenese žádnou odpovědnost v souvislosti s užíváním výher či v souvislosti s účastí v soutěži.
15.
Účastí v soutěži vyjadřuje soutěžící souhlas s pravidly soutěže a zavazuje se je plně dodržovat. Současně potvrzuje, že je starší 18 let.
16.
Účast v soutěži ani výhry není možné vymáhat právní cestou ani alternativně plnit v penězích.
17.
Organizátor soutěže si vyhrazuje právo kdykoliv pozměnit nebo upravit pravidla soutěže či soutěž úplně zrušit bez udání důvodů a stanovení náhrady. Organizátor si vyhrazuje právo rozhodnout všechny otázky týkající se této soutěže podle vlastního uvážení a bez sdělení důvodů.
18.
Registrací v soutěži a odesláním/odevzdáním soutěžního díla dává účastník bezplatný souhlas se zpracováním údajů v rozsahu uvedeném v registraci společností Budějovický Budvar, národní podnik, Budweiser Budvar, National Corporation, Budweiser Budvar, Entreprise Nationale, se sídlem: České Budějovice, Karolíny Světlé 4, PSČ 370 21, Česká republika, IČO: 005 14 152, jakožto správce, a s jejich případným zpracováním prostřednictvím zpracovatele pro marketingové účely, tj. nabízení produktů a služeb, informování o marketingových akcích, jakož i pro zasílání obchodních sdělení prostřednictvím elektronických prostředků podle zákona č. 480/2004 Sb., a to na dobu neurčitou, tj. do odvolání souhlasu. Bere na vědomí, že má práva dle § 11, 21 zák. č. 101/2000 Sb., tj. zejména že poskytnutí údajů je dobrovolné, že svůj souhlas může bezplatně
kdykoliv na adrese správce odvolat, že má právo přístupu k osobním údajům a právo na opravu těchto údajů, blokování nesprávných údajů, jejich likvidaci atd. V případě pochybností o dodržování práv se může obrátit na správce nebo přímo na Úřad pro ochranu osobních údajů. 19.
Registrací v soutěži projevuje každý soutěžící svůj souhlas s tím, že organizátor a zadavatel je oprávněn bezplatně uveřejňovat jména a příjmení nebo obrazové, zvukové či obrazově-zvukové záznamy týkající se výherců nebo jejich projevů osobní povahy (video, fotografie, písmo, hlas apod.) ve sdělovacích prostředcích, na internetu nebo v propagačních materiálech organizátora a zadavatele soutěže.
20.
Registrací v soutěži uděluje zadavateli a organizátorovi nevýhradní souhlas s tím, že zadavatel a organizátor jsou oprávněni soutěžní dílo jako autorské dílo využívat všemi způsoby, zejména k prezentaci v sekci Plavba kuriózních plavidel na www.pardal.cz a k dalším reklamním, propagačním a marketingovým účelům zadavatele ve smyslu šíření a použití těchto autorských děl v médiích, a to v neomezeném rozsahu (zahrnuje neomezený rozsah územní, množstevní a časový). Zadavatel ani organizátor není povinen tuto licenci využít a je oprávněn upravit soutěžní díla pro své potřeby v souladu s autorským zákonem v platném znění. V případě, že je ve smyslu autorského zákona na jakékoliv další nakládání se soutěžním dílem (např. jeho úpravu, zpracování, překlad, vytvoření společného díla apod.) potřebný souhlas soutěžícího, má se za to, že byl tento souhlas výslovně udělen zařazením, vyplněním a odesláním soutěžní zprávy a soutěžního díla do soutěže s přiloženými osobními údaji. Zadavatel a organizátor jsou oprávněni tuto licenci převádět na třetí osoby libovolně na základě vlastního rozhodnutí. Soutěžící zařazením, vyplněním a odesláním/odevzdáním registračního formuláře a soutěžního díla do soutěže výslovně prohlašuje, že je oprávněn jako autor soutěžního díla uvedené souhlasy udělit. V případě, že se v průběhu soutěže nebo kdykoliv po jejím skončení prokáže opak tohoto, odpovídá v plném rozsahu soutěžící za veškeré škody v této souvislosti vzniklé organizátorovi a zadavateli a zavazuje se tyto škody neprodleně v plném rozsahu uhradit.
21.
Organizátor si vyhrazuje právo ponechat si bez náhrady zaslaná díla či je bez náhrady podle vlastního uvážení zlikvidovat.
22.
Ze soutěže jsou vyloučeni všichni zaměstnanci organizátora, správce a všech spolupracujících agentur, společností a osoby jim blízké. V případě, že se výhercem stane osoba, která je zaměstnancem uvedených společností, nebo osoba jí blízká, cena se nepředá.
23.
Zadavatel si vyhrazuje právo nahradit deklarovanou výhru výhrou obdobného typu.
24.
Vzhledem k volnému přístupu k vloženým soutěžním příspěvkům na internetu neodpovídá organizátor ani zadavatel soutěže za jejich případné stažení či užití třetími osobami.
25.
Úplná pravidla jsou k dispozici na http://plavidla.pardal.cz .