ULTI. Shakespeare. 450 éves! Shakespeare titkok 10 SHAKESPEARE MÍTOSZ. A Nagy Háború emlékezete OLDAL 6 7. OLDAL

ULTI Shakespeare

www.ujbudakulti.hu I

N

G Y

E

N

E

facebook.com/ujbudakulti

S

K

U

L T

U

R

Á

L

twitter.com/ujbudakulti

I

S

M

A G

A

Z

I

N

I I I . É V F O LYA M , 2 . S Z Á M 2 014 . M Á R C I U S – Á P R I L I S

450 éves!

6–7. OLDAL

Shakespeare titkok – 10 SHAKESPEARE MÍTOSZ

„A Nagy Háború” emlékezete 1914–2014 6–7. OLDAL

„Valakinek a töredékes feljegyzései, aki az írott betű háborús szerepei közül azt választotta, hogy a magyar katona emberi dicsőségének történetéhez anyagot segítsen összehordani, négy ország földjéről és földje alól.” (Molnár Ferenc: Egy haditudósító emlékei)

SZALON MÚLTkor KLUB: Történelmet írunk

3. OLDAL

SZKÉNÉ SZÍNHÁZ Helen Edmundson: Irtás

4. OLDAL

KARINTHY SZALON Menasági Péter: Magdala 8. OLDAL

ARTUS STÚDIÓ Kuli

HOL TALÁL MEG MINKET? BARTÓK BÉ

LA ÚT SZENT GELLÉRT TÉR

4. OLDAL

BUDAFOKI ÚT

LSÓ

AI A BUD

T PAR

M

EM YET ŰEG

RAK

T PAR

RAK

KULTI programok gozásnak. ||2014. április 25. péntek 18:00 óra

„Uram, nem csodákért és látomásokért fohászkodom, csak erőt kérek a hétköznapokhoz. Taníts meg a kis lépések művészetére!”

Könyvillusztrációk

(ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY: FOHÁSZ)

A kis herceg megálmodójának bölcs sorai akkor is a fülembe csengtek, mikor két évvel ezelőtt megterveztük a KULTI Magazin első számát. Szerényen indultunk: 8 oldal, 30.000 példány. A kezdet sem volt egyszerű, egyrészt az igen szerény költségvetés miatt, másrészt mi tagadás: voltak némi fenntartások is a magazin jövőjét illetően. Az újság megjelenése a meglepetés erejével hatott. A magazin igényes, egyedi, karakterisztikus arculata magabiztosan söpörte el a negatív energiákat és néhány lapszám után szinte észrevétlenül vált hiánypótló részévé Újbuda kulturális életének. De az igazi áttörés akkor vált tapinthatóvá, mikor az OLVASÓK széles köre kilépett az ismeretlen homályából, és megindult a roham… Telefonon, személyesen, e-mail-ben kérve, követelve, kedveskedve – ki hogyan – igényelték az újságot. Úgy érezték kimaradnak valamiből, ha a lap nem jut el hozzájuk. És ebben nem tévedtek. A siker biztos második jele, mikor megjelennek a TÁMOGATÓK. Kis lépés előre: a nyolc oldalas magazin kibővült 12 oldalra, tartalmában gazdagodva: programok háttér információi, kultúrtörténeti érdekességek, helytörténeti kuriózumok, hírek, pályázatok – egyszóval kitágult a horizont. Nem tagadom, a magyar szellemi élet kiválóságaitól kapott pozitív visszaigazolások is nagyban hozzájárultak ahhoz, hogy folytassuk a „kis lépések művészetét”. A tartalom bővülése tovább növelte az olvasótábor létszámát. A magazin már hetekkel az új lap megjelenése előtt elfogy, így magyarázkodás helyett inkább úgy döntöttünk, hogy ezúttal a példányszámot emeljük. Kedves Olvasó! Ez a KULTI Magazin, amit Ön a kezében tart, már 35.000 családnak kínál értékes, tartalmas, szórakoztató programkínálatot. Reméljük, hogy ÖN továbbra is hűséges társa marad a KULTI Magazinnak, mi pedig ígérjük, hogy folytatjuk a kis lépéseket!

születtek. A XIX-XX. század fordulóján, majd a múlt század első felében készült járművek ma már igazi klasszikusok, a veteránjármű-találkozók gyöngyszemei. A régi autókról készült ábrázolások, grafikai műnyomatok, fotók, képek gyűjtése is érdekes hobbi. A Kelenvölgyi Közösségi Ház Autómodell Klubjának egyik alapító tagja, Juhász Péter mutatja be képi gyűjteményének darabjait 2014. március 14-től április 2-ig. A kiállítás megtekinthető április 2-ig munkanapokon 10-15 óráig a programok függvényében. >>MEGNYITJA BRATINCSÁK GYÖRGY, AZ AUTÓKLUB MŰSZAKI ÁLLOMÁSÁNAK VOLT VEZETŐJE.

KULTI – ALBERTFALVI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1116 BUDAPEST, GYÉKÉNYES UTCA 45-47. TELEFON: 204-6788

||2014. március 28. péntek 19:00 óra

Várkonyi Mátyás – Béres Attila: Egri Csillagok

Gyulai Líviusz, Kossuth-díjas grafikusművész kiállítása A Weöres Psyché-jének legendás illusztrációival közismertté vált grafikusművész előtt tisztelgünk ezzel a kiállítással a Könyv Napja alkalmából. >>MEGTEKINTHETŐ: MÁJUS 21-IG, HÉTKÖZNAP 10-18 ÓRÁIG

KULTI – GAZDAGRÉTI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1118 BUDAPEST, TÖRÖKUGRATÓ UTCA 9. TELEFON: 246-5253


Nőnapi köszöntő Ünnepi műsor: Bertók György Szenior „Ki Mit Tud?” díjazott operett összeállítása Nőnap alkalmából készült film vetítése – dalok, versek neves művészek előadásában Rendezvényünkre látogat: dr. Hoffmann Tamás Újbuda polgármestere ||2014. március 7. péntek 18:30 óra

Preisinger Éva

ANIMA MUSICEA Kamarazenekar koncertje

IGAZGATÓ

KULTI – KELENVÖLGYI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1116 BUDAPEST, KARDHEGY UTCA 2. TELEFON: 424-5363

||2014. április 25. péntek 18:30 óra

„Szatírikus térképek mögött…” I. Világháború 100. évfordulója – kiállításmegnyitó

Musical két részben a Petőfi Musical Stúdió előadásában. Gárdonyi Géza halhatatlan remekművének részletei hangzanak fel Eger vár ostromáról, két fiatal szerelméről, cselszövésről, hősökről, dicső tettekről minden korosztály számára. >>INGYENES BELÉPÉS!

||2014. április 9. szerda 18:00 óra

Török miniatúrák kiállításmegnyitó

A Világháború kitörése után nem csupán a lövészárkokban folyt a küzdelem, hanem a front háta mögött mindkét fél médiaháborújában is egymásnak feszültek az indulatok. A térképek unalmas határvonalai mögül csattogó fogú nemzetek rontottak egymásnak, vagy éppen remegő lábbakkal emelték megadásra kezüket. A korabeli sajtótermékek gyűjteményéből nyílt kiállítás igazi kuriózum. A mesteri grafikák mellett, mintegy háttérként több, mint nyolcvan képeslap „mesél” a száz évvel ezelőtti drámai eseményekről. >>MEGTEKINTHETŐ 2014. MÁJUS 14-IG MUNKANAPOKON 10-15 ÓRÁIG A PROGRAMOK FÜGGVÉNYÉBEN.


„Orfeum Anno…”

Az iszlám művészete általában kerülte az emberábrázolást – ez köztudott. Ennek ellenére Törökországban az uralkodók számára mégis készültek könyvek színpompás illusztrációkkal, naívan megfestett méltóságteljes miniatúrákkal. Ezek a régi magyar történelem pótolhatatlan, hallatlan értékű forrásai. A kiállítás ritka értékeket rejt, az isztambuli Topkapu Szeráj Múzeum kincseit láthatják a látogatók. Megtekinthető 2014. május 5-ig. KULTI – ŐRMEZEI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1112 BUDAPEST, CIRMOS UTCA 8. TELEFON: 310-0644


Versek másképp

Az Újhold zenekar koncertje A MAGYAR KÖLTÉSZET NAPJA TISZTELETÉRE

Bemutatkozó koncert Európai szintű hangzás, magyar zenei kultúra nemes tradícióinak folytatása, nagy elődök értékteremtő példájának tisztelete, folyamatos megújulás…Ez az Anima Musicea… a „zene lelke”. Maradandó élmény a zenekedvelő közönségnek. >>INGYENES RENDEZVÉNY.


„Mesélő kövek”

Karkiss Tímea mozaikművész kiállításának ünnepélyes megnyitója Tímea, aki Európa leghíresebb mozaikkészítő iskolájában (Spilimbergo/Olaszország) szerezte mozaikművész diplomáját, így vall művészetéről: „Mozaikjaimat a római és bizánci korban alkalmazott technika alapján, kézzel tört kövekből és mozaiküvegből készítem. Munkáimnak figyelmes, aprólékos megmunkálása az ősi művészet ommázsa. A felületeken egyszerre érvényesül a kézműves teremtő munka gyönyöre, a valamikori közösségi létezés, a közösség számára végzett munka nosztalgiája.” >>MEGTEKINTHETŐ ÁPRILIS 23-IG, HÉTKÖZNAPOKON 9-19 ÓRA KÖZÖTT.

Századelős kuplék, sanzonok, édes-bús kabaré A TARKA SZÍNPAD ELŐADÁSA


Oldtimerek a XIX-XX. században Kiállításmegnyitó

Kevés ember van, akinek nincs véleménye az autókról, autózásról. Az utcán futó, „átlagos” autók hozzátartoznak életünkhöz. Egészen más a helyzet azokkal a járművekkel, amit nem a mi generációnk, hanem elődeink használtak, nem a mi korunkban, hanem korábban, sőt egészen korán, az autózás hőskorában születtek. Az automobilizmus közel 130 éves, Karl Benz 1886-os Patentwagenje jelenti az alapkövet. A világ autógyártása azóta rengeteg járművel árasztotta el az utakat, szebbnél szebb karosszériák, érdekes műszaki megoldások, típusok 2

A Költészet Napja utóján a megzenésített verseket előadó Újhold zenekar koncertjével szeretnénk a költészet rajongóinak kedveskedni. A zenekar népszerűsége fokozatosan növekszik (kiváltképp a fiatalok körében), köszönhetően a modern – angolszász-rockos – zenei feldol-

www.ujbudakulti.hu www.ujbudakulti.hu www.ujbudakulti.hu www.ujbudakulti.hu www.ujbudakulti.hu www.ujbudakulti.hu www.ujbudakulti.hu www.ujbudakulti.hu www.ujbudakulti.hu www.ujbudakulti.hu www.ujbudakulti.hu

I

Kulti Szalon programok

1111 BUDAPEST, SZENT GELLÉRT TÉR 1-3. (BEJÁRAT A BUDAFOKI ÚTRÓL) TELEFON: 279-3600

>>RENDEZVÉNYEINKRE BELÉPŐ: 800 FT, NYUGDÍJAS, DIÁK: 400 FT >>MARINA VLADY: A MEGSZAKÍTOTT REPÜLÉS, AVAGY SZERELMEM, VISZOCKIJ CÍMŰ ELŐADÁSRA A BELÉPŐ EGYSÉGESEN: 2500 FT

A KULTI Szalon rendezvényeire jegyek kizárólag regisztráció után, elővételben vásárolhatók!

KULTI PÁHOLY

||2014. március 7. péntek 19:00 óra ||2014. április 4. péntek 19:00 óra

Marina Vlady: A megszakított repülés, avagy szerelmem, Viszockij Előadja: Bálint Márta RENDEZŐ: GERGELY LÁSZLÓ


Beethoven koncert

Közreműködik: Szacsky Róbert, Ács Ferenc, Tarkó Nagymengyi Dóra MŰSORON: F-DÚR ROMÁNC, B-DÚR TRIÓ OP.11., F-DÚR SZONÁTA OP.5.NR.1.

KULTIKON

||2014. március 13. csütörtök 18:00 óra

Milyen színben látjuk a világot? Magyar világszabadalom segít a színtévesztőknek

PROF. DR. HABIL ÁBRAHÁM GYÖRGY, AZ MTA DOKTORÁNAK ELŐADÁSA

>>BELÉPŐ: 2500 FT

FOTÓ: SCHÄFFER ÁDÁM

Az emberiség, talán kevesen tudják, hogy az érzékszerveivel képezi le a körülötte nyüzsgő életet. A látás és a szem talán az egyik legtökéletesebb érzékelő szervünk. Kivételes képességünk, hogy a körülöttünk lévő természetet, tárgyakat színesben látjuk. De vajon mindenki ugyanazt látja?

Műegyetem – A történeti campus

Honnan jöttünk magyarok?

A magyar őshazák vizsgálata térinformatikai eszközökkel DR. WINKLER GUSZTÁV ELŐADÁSA

Vígjáték egy felvonásban A TARKA SZÍNPAD ELŐADÁSA


Karinthy Frigyes: A teknősbéka, avagy ki a legény a csárdában A TARKA SZÍNPAD ELŐADÁSA

Karinthy fanyar és ellenállhatatlan humorú jelenetein egyszerre sírunk és nevetünk; nem győzzük kapkodni a fejünket: hát ilyen a világ? Ki a normális és ki az őrült? Kiderül. – Vagy nem.

Miért olvasott Albrecht Dürer és Miksa császár az egyiptomi hieroglifákról? Hogyan kerül egy keresztény császár fejére egy furcsa madár, és mit csinál mellette a kígyó, a bika és a kakas? Miért lesz a nyomtatott grafika a császári propaganda eszköze a reneszánsz idején? Kik, hol és hányan láthatták e furcsa alkotásokat? Miért a legnagyobb reneszánsz művészek készítik a legkisebb képeket? Mire jó egy nyomtatott díszkapu? Az előadás a reneszánsz művészet egyik rejtélyes képsorozatának a nyomába eredve, a média és az európai Egyiptom-kép korabeli újításairól szól.

Miért vesztettünk Mohácsnál? Mi lett volna, ha Kolumbusz eltéved? Vagy, ha nem (hiszen eltévedt)? Valóban elkerülhetetlen volt Trianon? Rómának el kellett buknia? Előre ki volt kövezve a kereszténység vagy az iszlám útja? És ha nem lett volna kéznél Kleopátrának mérges kígyó? Ha Caesar vagy Kennedy túléli a merényletet? Sokunkban felmerülnek e kérdések, de számítanak-e igazán?

||2014. április 17. csütörtök 18:00 óra

Heltai Jenő: Karácsonyi vers

ANTALFFY PÉTER TÖRTÉNÉSZ ELŐADÁSA

ANTALFFY PÉTER TÖRTÉNÉSZ ELŐADÁSA

||2014. március 26. szerda 18:00 óra

||2014. március 28. péntek 19:00

Uralkodói propaganda, egyiptozófia és a reneszánsz nyomdászok

Véletlen és sorsszerűség a történelem fordulópontjain

Fülep Márk fuvolaművész hangversenye 2/1

Műegyetem – A történeti campus címmel jelent meg a reprezentatív, 280 oldalas magyar-angol nyelvű kiadvány. Az album bemutatja az 1902 – 1909 között épült épületegyüttes máig érvényes építészeti örökségét. A könyvet bemutatja a kötet szerkesztője: Armuth Miklós

A császár és a főnix

„Mi lett volna, ha…?”

Barokktól a romantikáig

Könyvbemutató




Az ifjú, kerületünkben élő, több szakmai díjjal kitüntetett művész koncertjén ismerteti a műveket, amelyeket a fuvola szólóirodalom legcsodálatosabb alkotásaiból válogat. A Magyar Állam tulajdonában lévő Yamaha aranyfuvolán játszik.

SZABADEGYETEM+

Minden nemzet kultúráját féltve őrzi és büszke múltjára. Hazánkban az egyik legkutatottabb történelmi korszak a honfoglalás kora. Keressük a válaszokat, hogy honnan jöttünk és kik vagyunk? A múlt sok részlete homályba vész és sok esetben meglepő következtetésekről, áltudományos elméletekről is hallhatunk. Dr. Winkler Gusztáv előadása nem elméletek elemzésével foglalkozik, hanem tényszerű régészeti adatok összevetésével, „térinformatikai” módszerrel mutatja be érdekfeszítő előadásban a Magyarság őshazáját és a honfoglalást.

KULTI FILMKAPU – „ÍNYENCEK MOZIJA” Filmek, amelyek máshol nem láthatók! A program szerkesztője Péterffy András filmrendező, egyetemi tanár, a Magyar Filmklubok és Filmbarátok Szövetségének elnöke. ||2014. március 14. péntek 18:00 óra

Zajti Ferenc – portrémozaik Rendező: Zajti Gábor

„A tavaly elhunyt Zajti Ferenc festőművész, az ismert őstörténeti kutató – aki Gandhinak és Rabrindranath Tagorénak jó barátja volt – kultúrtörténeti szempontból értékes hagyatékának megdézsmálása miatt büntető eljárás indult… A dokumentumfilmünkben megkíséreltük egy sokoldalú ember élettöredékeit újra összerakni, máig feldolgozatlan munkásságát számba venni, és nem utolsósorban tisztelegni nagyapánk előtt. ||2014. április 15. kedd 18:00 óra

Ázsia szerelmese „…Négy földkörüli utamon mind az öt világrészen, nagy tengereken és országokon át 275 000 km tengeri és 60 000 km szárazföldi utat tettem meg. Tízszer haladtam keresztül az egyenlítőn, hajóztam a Sárga, Fekete, Vörös és Holt tengereken… Jártam 5000 m magasban az Andokon, s végigjártam Magellán útját. Boldog vagyok, hogy az egész bejárható világot láttam.” Az ismeretterjesztő film Hopp Ferenc sorstörténetét mutatja be, miközben bepillanthatunk a korabeli világ kulturális-technikai fejlődésének mai szemmel nézve is csodálatos világába.

MÚLTkor KLUB


Múlt-kor. Történelmet írunk.

Bartal Csaba történész, a Múlt-kor főszerkesztőjének előadása A Múlt-kor időről időre olyan témákkal rukkol elő az olvasóknak, amelyekkel nem, vagy csak alig találkozunk. A messze nem tankönyvízű történelmi magazin rég elfeledett történetekkel és történelmi alakokkal folytat sajátosan értelmezett múltidézést gazdagon illusztrált kiadványában. Bartal Csaba főszerkesztő előadásában ezekből a történetekből villant fel néhányat. Mit keres egy magyar nemes a XIX. század végén egy amerikai hölggyel az oldalán a világnak azon a részén, ahol még mindig főfogásnak számít az emberhús? Festetics Rudolf 1893-ban valójában nászúton járt a mai Pápua és Új-Guinea vidékén. Csakhogy azon a vidéken sokszor még ma is kihívás az utazás, nemhogy bő száz évvel ezelőtt. A magyar gróf elképesztő kalandjait közel 400 párat-lan értékű felvételen örökítette meg, melyek segítségével bepillantást nyerhetünk az egykori kannibálok hétköznapjaiba. Festeticshez hasonlóan keveset tudunk Molnár Máriáról is: ezt a halkszavú magyar hittérítőt a II. világháborúban japán katonák fejezték le. Miért? És bármely meglepően hangzik is, Rejtő Jenő legendássá vált Trebitsch-alakja nem az alkotó szülötte: valódi személyről van szó! A világszerte ismert szélhámos paksi születésű volt. Trebitsch Ignác rövid élete során volt angol képviselő, üldözte az FBI, kémkedett, találkozott Hitlerrel. Az 1940-es évek elején egy pekingi magyar étteremben németek mérgezték meg. Vagy nem, mert 1947-ben Párizsban valaki felismerni vélte. ||2014. április 24. csütörtök 18:00 óra

Amiről a királykoronázás beszél Előadás a XVI–XVIII. századi magyar uralkodókoronázásokról PÁLFFY GÉZA ELŐADÁSA

Az előadás a magyar történettudomány egyik nagy kutatási adósságába, a magyar uralkodókoronázások történetébe kalauzolja a hallgatóságot. Miért foglalkozott eddig e fontos témával többet a szlovák történetírás, mint a magyar? Miként vált Pozsony a XVI. században Székesfehérvár után magyar koronázóvárossá? Miért feledtük el Sopront e városaink sorában? Miről mesélnek a magyar uralkodókoronázások? Milyen politikai és reprezentációs küzdelem zajlott a szertartásokon? Lappangnak-e még nemzeti kincsek középeurópai gyűjteményekben? Az MTA BTK Történettudományi Intézetében működő „Lendület” Szent Korona Kutatócsoport vezetője ezekre az izgalmas kérdésekre keresi a választ.


3

SZÍNHÁZ MÁRCIUS

1.

2.

3.

4. 5. 6. 7.

8.

9.

10. 11. 12.

13.

14. 15.

16.

17. 18.

19.

20.

21. 22. 23. 25. 26. 27. 28.

29. 30.

31.

15:00 Karinthy Ferenc: Nők („Mici” nyugdíjas bérlet 3. előadás)I KARINTHY SZÍNHÁZ 1115 Budapest, Bartók Béla út 130. Telefon: 203-8994 19:00 Helen Edmundson: Irtás – BemutatóI SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049 10:30 Minden egér szereti a sajtotI KARINTHY SZÍNHÁZ 1115 Budapest, Bartók Béla út 130. Telefon: 203-8994 19:00 Helen Edmundson: IrtásI SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049 19:00 Shirley ValentineI KARINTHY SZÍNHÁZ 1115 Budapest, Bartók Béla út 130. Telefon: 203-8994 17:00 Mikszáth Kálmán: Szent Péter esernyőjeI KARINTHY SZÍNHÁZ 1115 Budapest, Bartók Béla út 130. Telefon: 203-8994 19:00 Helen Edmundson: IrtásI SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049 17:00 Tom Sawyer kalandjaiI KARINTHY SZÍNHÁZ 1115 Budapest, Bartók Béla út 130. Telefon: 203-8994 19:00 Molnár Ferenc: Az ördögI KARINTHY SZÍNHÁZ 1115 Budapest, Bartók Béla út 130. Telefon: 203-8994 11:00 A brémai muzsikusokI KARINTHY SZÍNHÁZ 1115 Budapest, Bartók Béla út 130. Telefon: 203-8994 Káva Kulturális Műhely: fórum14 – Színházi nevelési szakmai találkozóI MU SZÍNHÁZ 1117 Budapest, Kőrösy József utca 17. Telefon: 209-4014 19:00 Marina Vlady: A megszakított repülés, avagy szerelmem, Viszockij – Monodráma Bálint Márta előadásábanI KULTI SZALON 1111 Budapest, Szent Gellért tér 1-3. (bejárat a Budafoki útról) Telefon: 279-3600 19:00 Artur Palyga: A zsidó – BemutatóI SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049 Káva Kulturális Műhely: fórum14 – Színházi nevelési szakmai találkozóI MU SZÍNHÁZ 1117 Budapest, Kőrösy József utca 17. Telefon: 209-4014 19:00 Csathó Kálmán: Te csak pipálj, Ladányi! – a Mindenütt Nő rendezvénysorozat keretein belül.I KARINTHY SZÍNHÁZ 1115 Budapest, Bartók Béla út 130. Telefon: 203-8994 19:00 Artur Palyga: A zsidóI SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049 20:00 Kérész Művek performanszkocsma-sorozat – Női kérészI ARTUS STÚDIÓ 1116 Budapest, Sztregova utca 7. Telefon: 204-3755 Káva Kulturális Műhely: fórum14 – Színházi nevelési szakmai találkozóI MU SZÍNHÁZ 1117 Budapest, Kőrösy József utca 17. Telefon: 209-4014 11:00 Arany János-Gál Tamás: A nagyidai cigányokI SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049 19:00 Griskovec: Hogyan ettem kutyát?I SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049 19:00 Molnár Ferenc: Az ördög – a Mindenütt Nő rendezvénysorozat keretein belül.I KARINTHY SZÍNHÁZ 1115 Budapest, Bartók Béla út 130. Telefon: 203-8994 19:00 Székely János: Caligula helytartójaI SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049 19:00 Nézőművészeti Kft.: A fajok eredeteI SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049 17:00 Karinthy Frigyes: Tanár úr, kérem!I KARINTHY SZÍNHÁZ 1115 Budapest, Bartók Béla út 130. Telefon: 203-8994 19:00 Parti Nagy Lajos: Bivaly-szufléI SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049 17:00 Csathó Kálmán: Te csak pipálj, Ladányi! („Váci piarista” bérlet 3. előadás)I KARINTHY SZÍNHÁZ 1115 Budapest, Bartók Béla út 130. Telefon: 203-8994 19:00 H. Pinter: A gondnokI SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049 19:00 Karinthy Ferenc: NőkI KARINTHY SZÍNHÁZ 1115 Budapest, Bartók Béla út 130. Telefon: 203-8994 19:00 Székely Csaba: BányavakságI SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049 19:00 Székely Csaba: BányavakságI SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049 19:00 Mikszáth Kálmán: Szent Péter esernyőjeI KARINTHY SZÍNHÁZ 1115 Budapest, Bartók Béla út 130. Telefon: 203-8994 19:00 Székely Csaba: BányavízI SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049 19:00 Csathó Kálmán: Te csak pipálj, Ladányi!I KARINTHY SZÍNHÁZ 1115 Budapest, Bartók Béla út 130. Telefon: 203-8994 19:00 Paul Foster: I. ErzsébetI SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049 17:00 Huckleberry Finn – BemutatóI KARINTHY SZÍNHÁZ 1115 Budapest, Bartók Béla út 130. Telefon: 203-8994 19:00 Paul Foster: I. ErzsébetI SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049 19:00 Paul Foster: I. ErzsébetI SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049 19:00 Vaszary Gábor: Klotild néniI KARINTHY SZÍNHÁZ 1115 Budapest, Bartók Béla út 130. Telefon: 203-8994 10:00 Kezeslábas Babaszínház: JátszótérI KULTI – KELENVÖLGYI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1116 Budapest, Kardhegy utca 2. Telefon: 424-5363 17:00 Vörösmarty Mihály: Csongorok, TündékI KARINTHY SZÍNHÁZ 1115 Budapest, Bartók Béla út 130. Telefon: 203-8994 19:00 Káva Kulturális Műhely: SzoborI MU SZÍNHÁZ 1117 Budapest, Kőrösy József utca 17. Telefon: 209-4014 19:00 Vaszary Gábor: Klotild néniI KARINTHY SZÍNHÁZ 1115 Budapest, Bartók Béla út 130. Telefon: 203-8994 19:00 Hunyady Sándor: Lovagias ügyI KARINTHY SZÍNHÁZ 1115 Budapest, Bartók Béla út 130. Telefon: 203-8994 17:00 AntigonéI KARINTHY SZÍNHÁZ 1115 Budapest, Bartók Béla út 130. Telefon: 203-8994 19:00 Áttűnések Improvizációs SzínházI KULTI – KARINTHY SZALON 1111 Budapest, Karinthy Frigyes út 22. Telefon: 209-3706 19:00 Artur Palyga: A zsidóI SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049 10:30 Játszótér, a Kezeslábas Babaszínház előadása óvodásoknakI KULTI – ŐRMEZEI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1112 Budapest, Cirmos utca 8. Telefon: 310-0644 19:00 Várkonyi Mátyás – Béres Attila: EGRI CSILLAGOK – musical két részbenI KULTI – ALBERTFALVI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1116 Budapest, Gyékényes utca 45-47. Telefon: 204-6788 19:00 Douglas Adams: Galaxis útikalauz stopposoknakI SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049 19:00 Én, Te őt!I KARINTHY SZÍNHÁZ 1115 Budapest, Bartók Béla út 130. Telefon: 203-8994 15:00 Molnár Ferenc: Az ördögI KARINTHY SZÍNHÁZ 1115 Budapest, Bartók Béla út 130. Telefon: 203-8994 16:00 Agota Kristof: A nagy füzetI SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet 20:00 Telefon: 06-20-384-6049 10:00 BÁBaKALÁCS Bábszínház: Porondon a BolondomI MU SZÍNHÁZ 1117 Budapest, Kőrösy József utca 17. Telefon: 209-4014 10:00 A fecsegő Papagáj – iráni/perzsa mese (bábelőadás)I BUDAPESTI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT 1119 Budapest, Etele út 55. Telefon: 371-2760 11:30 A kagylótündér – kínai mese (bábelőadás)I BUDAPESTI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT 1119 Budapest, Etele út 55. Telefon: 371-2760 15:00 Huckleberry FinnI KARINTHY SZÍNHÁZ 1115 Budapest, Bartók Béla út 130. Telefon: 203-8994 19:00 Krétakör: hamlet.wsI MU SZÍNHÁZ 1117 Budapest, Kőrösy József utca 17. Telefon: 209-4014

ÁPRILIS

1. 2. 3. 4.

5.

6.

7.

4

19:00 Jordi Galceran: A Grönholm-módszer I SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049 19:00 Helen Edmundson: Irtás I SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049 19:00 Helen Edmundson: Irtás I SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049 19:00 Marina Vlady: A megszakított repülés, avagy szerelmem, Viszockij – Monodráma Bálint Márta előadásábanI KULTI SZALON 1111 Budapest, Szent Gellért tér 1-3. (bejárat a Budafoki útról) Telefon: 279-3600 19:00 Szkéné Színház – Feledi Project: Öngyilkos érzelmek I SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049 16:00 Esther Gerritsen: És reggel ugyanúgy… – felolvasószínház I SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049 19:00 Parti Nagy Lajos: Bivaly-szuflé I SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049 22:00 Eugénia koncert I SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049 14:00 A gyáva – osztálytantermi előadás I SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049 16:30 Emmanuel Robert-Espalieu: A halak nem halnak bele a szabad merülésbe – felolvasószínház I SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049 19:00 A zsidó I SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049 21:30 Közönségtalálkozó (vendég: Pászt Patrícia, a darab fordítója) I SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049 16:00 Ady/Petőfi – osztálytantermi előadás I SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049

KULTI – KARINTHY SZALON

SZKÉNÉ SZÍNHÁZ

1111 BUDAPEST, KARINTHY FRIGYES ÚT 22. TELEFON: 209-3706

1111 BUDAPEST, MŰEGYETEM RKP. 3. K ÉPÜLET II. EMELET TELEFON: 06-20-384-6049


Áttűnések a KULTI-Karinthy Szalonban Az Áttűnések 2006-ban alakult fellépő társulattá, Dr. Bakó Tihamér meghívásos alapon kiképzett, önismereti jellegű playback-csoportjából. A társulat alapító tagjai nagyrészt pszichológusok, de akad köztük tanár, asztalosmester, tanácsadó, médiaszakértő is. A társulat rendszeresen résztvesz az Országos Playback-színházi Találkozó és a Pszinapszis éves rendezvényein. Különleges színházi élmény. ARTUS STÚDIÓ 1116 BUDAPEST, SZTREGOVA UTCA 7. TELEFON: 204-3755

||2014. április 25-26-27., péntek, szombat, vasárnap ||20:00 óra

Kuli

Artus-premier Goda Gábor rendezésében Az előadás három munkafázisban, több, mint fél év alatt készül el. Bár a bemutató zárt térben, az Artus Stúdióban lesz, az alkotói folyamat első két fázisában természetművészeti alkotásokon, élő installációk létrehozásán dolgozott a társulat. Nyáron az idegrendszer mintájára egy tekintélyes bükk ágai, valamint az ágak és maguk közé feszítettek húrokat az Artus művészei a zsennyei ősparkban. Élő hangszer-idegrendszer született, mely érzékel és érzékeltet. Januárban a társulat Indiába utazott. Búzaföldön, folyóban, víztornyon, családoknál, az utcákon, márványbányában dolgoztak. Arcokat, hangokat, ujjlenyomatokat, szárikat, szárított tehénlepényeket, életképeket gyűjtöttek a falubeliektől. A szeméttelepnek használt gyümölcspiacon egész napos prezentációt tartottak a helyieknek. A távoli kultúrában szerzett tapasztalatokat újraértelmezik, s beépítik a készülő előadásba. Az Artusban áprilisban kiderül, hogyan állnak össze ezek a gondolatok, tapasztalatok és inspirációk egységes összművészeti előadássá. Várunk szeretettel.

||Bemutató: 2014. március 1. szombat 19:00 óra ||További előadások: 2014. március 2., 3. 19:00 óra

Helen Edmundson: Irtás

a Szkéné Színház és a Forte Társulat közös előadása Írország, 1652. Az angol parlament elfogadta történetének legkegyetlenebb rendeletét. Írország lakóit – férfiakat, nőket, gyerekeket – a sziget kietlen tartományába száműzik, másokat összekötözve hajóra raknak és a tengerentúlra hurcolnak. Aki ellenáll, kivégzik. Hat fontot fizetnek minden lelőtt farkasért, és ugyanennyit minden ír „lázadó” fejéért. Egy lány nem a farkasoktól, az emberektől fél. Végül elfogják őt is. Sárga, fenyegető szempárok vesznek körül egy erdő övezte kastélyt. Figyelnek. Várnak. Az egyik szobában felsír egy csecsemő. Apja angol földesúr, anyja ír. Katolikus papok lógnak az út mentén. A házaspár szeretete lassan gyűlöletté alakul. Köd, éjszaka. Egy irtás az erdőben. Egymással szemben áll a nő és a férfi: már nem anya, és már nem apa. Hátuk mögött megmozdul az erdő. Farkasok? Emberek? MU SZÍNHÁZ 1117 BUDAPEST, KŐRÖSY JÓZSEF UTCA 17. TELEFON: 209-4014

||2014. március 30. vasárnap 10:00 óra

BÁBaKALÁCS Bábszínház: Porondon a Bolondom bábburleszk

KARINTHY SZÍNHÁZ 1115 BUDAPEST, BARTÓK BÉLA ÚT 130. TELEFON: 203-8994

||2014. március 8. szombat 19:00 óra

Csathó Kálmán: Te csak pipálj, Ladányi! Boldogan él a Ladányi-família valahol a nagy magyar Alföldön. A családfő nemigen zavartatja magát, legfeljebb az okoz neki problémát, hogy mi legyen ebédre, és hogy merre lehet a pipája. Felesége híresen nagy háztartást visz, mert állandóan váltják egymást a vendégek a birtokon, sőt nevelt unokájuk, Katica kiházasításának a terhe is az ő vállát nyomja. A napok általában ebédtől vacsoráig, vacsorától ebédig tartanak; egészen addig, amíg váratlan sürgöny érkezik Ladányiné testvérétől. Hamar vége szakad az idillnek, sőt kiderül, hogy a birtok ügyei sem éppen úgy alakulnak, ahogy azt a család tudta. Ettől kezdve a Ladányifamília élete merő tébollyá válik… A ritkán játszott, s a Karinthy Színház által újra felfedezett, egyszerre szórakoztató és elgondolkodtató színdarab kiváló szereposztásban. ÁPRILIS

8.

12. 13. 14. 15. 16. 17. 19. 20. 22. 23. 24. 25.

26.

27. 28. 29. 30.

17:00 A fajok eredete I SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049 20:00 Nézőművészeti Főiskola I SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049 19:00 Székely Csaba: Bányavakság I SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049 19:00 Székely Csaba: Bányavakság I SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049 17:00 Agota Kristof: A nagy füzet I SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet 21:00 Telefon: 06-20-384-6049 20:00 Székely Csaba: Bányavíz I SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049 20:00 Pintér Béla és Társulata: A 42. hét I SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049 15:00 MárkusZínház: Az égig érő faI MU SZÍNHÁZ 1117 Budapest, Kőrösy József utca 17. Telefon: 209-4014 20:00 Pintér Béla és Társulata: A 42. hét I SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049 20:00 Pintér Béla és Társulata: Az Őrült, az Orvos, a Tanítványok és az Ördög I SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049 20:00 Pintér Béla és Társulata: Az Őrült, az Orvos, a Tanítványok és az Ördög – feliratos I SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049 19:00 Artur Palyga: A zsidó I SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049 19:00 Parti Nagy Lajos: Bivaly-szuflé I SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049 19:00 Székely János: Caligula helytartója I SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049 19:00 „Orfeum Anno…” A Tarka Színpad előadásaI KULTI – KELENVÖLGYI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1116 Budapest, Kardhegy utca 2. Telefon: 424-5363 20:00 Pintér Béla: Titkaink I SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049 20:00 Kuli – premierI ARTUS STÚDIÓ 1116 Budapest, Sztregova utca 7. Telefon: 204-3755 11:00 Káva Kulturális Műhely: GubancI MU SZÍNHÁZ 1117 Budapest, Kőrösy József utca 17. Telefon: 209-4014 17:00 Pintér Béla: Titkaink I SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049 20:00 KuliI ARTUS STÚDIÓ 1116 Budapest, Sztregova utca 7. Telefon: 204-3755 17:00 Pintér Béla: Titkaink I SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet 20:00 Telefon: 06-20-384-6049 20:00 KuliI ARTUS STÚDIÓ 1116 Budapest, Sztregova utca 7. Telefon: 204-3755 20:00 Pintér Béla: Titkaink I SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049 19:00 Paul Foster: I. Erzsébet I SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049 19:00 Paul Foster: I. Erzsébet I SZKÉNÉ SZÍNHÁZ 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3. K épület II. emelet Telefon: 06-20-384-6049

Bolondos bábjáték életről és játékról, minden korosztálynak. Ha úgy nézzük, mély értelmű, filozofikus. Ha amúgy, akkor egyszerű, vidám, szórakoztató. Akár a jó burleszk! – Kovács Ildikó emlékezetére. Egy álmos, magányos hétköznapon felbukkant újra a rég elfeledett Bolond, és játszani hívott. Játszottunk kisded játékokat, legyőztünk betegséget, halált, játszottunk iskolást, „papást-mamást”; színházat játszottunk. Lássa hát mindenki, s ha tetszett, tapsoljon! Mert „az élet játék, gyermekeim, és a játék lényege az, hogy játszani kell.” A századelő hangulatát idéző, burleszkfilmek és vásári játékok hagyományait ötvöző előadás különlegessége, hogy a báb és mozgatója együtt, egymással játszanak, és „közösen” alkalmaznak többféle bábozási technikát.

„Élhető színház, együttműködő színház” Közösségépítés a MU Színházban

A MU, mint befogadó színház 1992 óta működik a főváros XI. kerületében. Innovációjának része a színház közelében lakó közösségekkel a tényleges kapcsolat kialakítása, programok révén érdekeltté téve őket az intézmény tevékenységében. Cél ezzel egy olyan kommunikációs minta felállítása, amely azt a tapasztalatot biztosítja a közösség számára, hogy van lehetőségük részt venni és beleszólni saját környezetük alakításába, közösségi feladatvállalás mentén. E szolgáltatás mind a civil, mind az alkotói oldal számára tapasztalást jelent: elsősorban a résztvevők kreativitását, gondolkodásmódját igyekszik használni, önállóságukat fejleszteni – alkotói oldalról pedig azt a tudást adja, vajon befolyásolható-e alkotói kommunikációval, szélesebb spektrumú alkotói attitűddel az a cél, hogy a színházcsinálás, színházba járás, mint tevékenység szervesebben épüljön be egy társadalom életébe.

NézőFeszt. 2014. április 5–8. között a Szkénében A Szkénében ünnepel az 5 éves Nézőművészeti Kft. A Mucsi Zoltán, Scherer Péter, Katona László és Kovács Krisztián alkotta quartett szinte az összes előadását bemutatja a 3 nap alatt a legkülönbözőbb műfajban: lesz osztálytantermi előadás, felolvasószínház, színházi előadás és persze kísérő programok is – Eugenia koncert és közönségtalálkozó. Az előadások közül nem hiányzozhat majd a már klasszikussá vált Nézőművészeti Főiskola sem, ahonnan a Kft. a nevét is kapta. S hogy emeljük a fesztivál hangulatát, a büfében megkóstolhatod Pepe kedvenc borát, Kapa kedvenc pálinkáját, nyerhetsz dedikált plakátot, de azt is megtudhatod, hogy kerül a kakas a színpadra. Ne csak láss. SzkéNézz! www.szkene.hu www.facebook.com/szkene


TÁNC KULTI – ŐRMEZEI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1112 BUDAPEST, CIRMOS UTCA 8. TELEFON: 310-0644

||2014. április 26. szombat 09:00-16:00 óráig ||2014. április 27. vasárnap 13:00-17:00 óráig

A Vadrózsák Néptáncegyüttes néptánc oktatása

A Vadrózsák Néptáncegyüttes Intenzív Néptánckurzusai minden évben kétszer kerülnek megrendezésre (ősszel és tavasszal egyegy hosszú hétvége keretében) az Őrmezei Közösségi Házban. 2014-ben az első alkalom április 26-27., most Gyimesi táncokkal ismerkedhetnek meg az érdeklődők. Tanítanak: Onodi Attila és Onodiné Csécsi Katalin (A Népművészet Ifjú Mesterei). Érdeklődni és jelentkezni: [email protected], 0670-510-3106 MU SZÍNHÁZ 1117 BUDAPEST, KŐRÖSY JÓZSEF UTCA 17. TELEFON: 209-4014

||2014. március 1. szombat 20:00 óra

MU TERMINÁL B est, 2014

erős. Ahogy beszívom a levegőt, hosszú és keskeny leszek. Nem kiabálok. Jól alszom. Nem fáj semmim. Nem viszem haza a laptopomat. Van kedvem szeretkezni. Gyalog járok. Meg tudom csinálni.

Nem emlékszem, hogy így neveltek volna Kis emberi statisztikák, szubjektív leltár. Élettöredékek 7 évestől 77 éves korig.

A BBC 7 Up című dokumentumfilm-sorozatában egy hét éves gyermekekből álló csoport sorsa követhető nyomon. A „gyermekek” jelenleg már 56 évesek. Az időt töredékesen dokumentáló, hét évente ismétlődő bepillantás révén teljesen egyedi, ugyanakkor sokban hasonló életutak bontakoznak ki. Az egyik fő közös vonás az, hogy a gyermek mindannyiukban tovább él még akkor is, ha álmaikat már elfojtotta a sok csalódás, illetve hogy sosem adják fel, és új álmokat találnak ki, hogy érdemes legyen tovább élni az életet. Ez volt a kiindulópontja annak a workshopnak, amelyet Ardai Petra, a holland Space Színház alapító tagja tartott 2012 őszén a Tünet Együttesnek. Valós és fiktív emlékeiket gyűjtötték ös�sze egészen az elképzelt 77 éves korig. Az ebből született darab költői, szívszorító, humoros, egyszerre személyes és mindenkire jellemző. MU SZÍNHÁZ 1117 BUDAPEST, KŐRÖSY JÓZSEF UTCA 17. TELEFON: 209-4014

MÁRCIUS

1.

3. 4.

7.

10. 11.

12. 13. 14. 17. 18.

21.

||Bemutató: 2014. március 21. péntek 20:00 óra ||További előadás: 2014. március 22. szombat 20:00 óra

Duda Éva Társulat: Simeon

Sarkadi Imre Oszlopos Simeon című drámája alapján Fizikai színház

22. 24. 25.

Jens Bjerregaard dán és Aurelien Zouki libanoni koreográfus közös estje

Jens Bjerregaard: In the light

28.

Semmi sem több, mint visszaverődő pillanat Ez az előadás egy olyan nemzetközi projekt része, melyben Jens Bjerregaard koreográfus a világ hat különböző pontján: Dániában, Kínában, Kubában, Libanonban, Magyarországon és Spanyolországban hat különböző társulat részére készít Bach Csellószvitjeire hat koreográfiát. A MU Terminál számára Jens Bach második Csellószvitjére készít koreográfiát.

29.

31.

ÁPRILIS

1.

Aurelien Zouki: Pietà

4.

Hívhatjuk Piétának azt a hitet, mellyel a teljes nyomorba süllyedt ember hisz a mindannyiunkat összekötő kapocsban, ami híd lehet jelenünk és hagyatékunk, ígéreteink és be nem teljesült álmaink között.

5. 7. 8.

Aurelien Zouki, a Collectif Kahraba libanoni színházi társulat társalapítója, a bejrúti Nehna Wel Amar Wel Jiran fesztivál művészeti társvezetője, idén januárban és februárban koreográfiát készít a MU Terminál Társulat számára. Tavaly áprilisban a MU Terminál művészeti vezetője, Fejes Ádám Hoffmann Adrienn társulati taggal közösen kortárs tánckurzust tartottak Bejrútban Aurelien Zouki meghívására. MU SZÍNHÁZ 1117 BUDAPEST, KŐRÖSY JÓZSEF UTCA 17. TELEFON: 209-4014

||2014. március 12. szerda, 13. csütörtök 20:00 óra

Tünet Együttes: Apropó

„Mindannyian keressük az utat felfelé, ami elvezet az emberi gyarlóságból és tökéletlenségből az Isteni, a teljesség, az értelem és cél felé. S ehhez tennünk kell. Egyesek meditálnak, mások templomba járnak, megint mások elvek és törvények útján keresik az igazságot. Mindannyian oszlopra állunk, s mindannyian hiszünk benne, hogy amit teszünk, az a jó irányba visz minket, hisz azért tesszük. Mégis ott a kétség. A Simeon e kétségek mélyére vezet, válaszok után kutatva, és megadva a lehetőséget, hogy egy kicsit mindannyian Simeonná váljunk. A sok kérdés ellenére csodálatot kelt ennek az embernek a lelki ereje, mögötte pedig olyan erő érezhető, amelyet természetes módon nem lehet megmagyarázni.” (Katolikus.hu) MU SZÍNHÁZ

11. 12. 14.

15.

18.

19.

17:00 Muzsikás gyerektáncházI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68 19:30 Szenior társastáncI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68 16:00 Újbudai Botladozók TáncházI KULTI – ŐRMEZEI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1112 Budapest, Cirmos utca 8. Telefon: 310-0644 19:30 Csürrentő moldvai táncházI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68 19:30 Bubabál moldvai gyerektáncházI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68 20:00 HODWORKS: Ahogy azt az apám elképzelteI MU SZÍNHÁZ 1117 Budapest, Kőrösy József utca 17. Telefon: 209-4014 18:00 Classic Beat ClubI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68 20:00 HODWORKS: Basse danseI MU SZÍNHÁZ 1117 Budapest, Kőrösy József utca 17. Telefon: 209-4014 19:00 Greenfields ír zene és táncházI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68 17:00 Muzsikás gyerektáncházI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68 19:30 Szenior társastáncI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68 20:00 Fehér Ferenc: MORGAN and FREEMAN/ bemutatóI MU SZÍNHÁZ 1117 Budapest, Kőrösy József utca 17. Telefon: 209-4014 20:00 Fehér Ferenc: MORGAN and FREEMANI MU SZÍNHÁZ 1117 Budapest, Kőrösy József utca 17. Telefon: 209-4014 19:00 Csobán csángó táncházI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68 19:00 Greenfields ír zene és táncházI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68 17:00 Muzsikás gyerektáncházI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68 19:30 Szenior társastáncI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68 20:00 Műhely Alapítvány: Az Ismeretlen kutatásaI MU SZÍNHÁZ 1117 Budapest, Kőrösy József utca 17. Telefon: 209-4014 19:30 Csürrentő moldvai táncházI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68 19:30 Bubabál moldvai gyerektáncházI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68 20:00 Kovács Gerzson Péter- TranzDanz: DiverZityI MU SZÍNHÁZ 1117 Budapest, Kőrösy József utca 17. Telefon: 209-4014

1117 BUDAPEST, KŐRÖSY JÓZSEF UTCA 17. TELEFON: 209-4014S

||2014. április 11. péntek 20:00 óra ||2014. április 12. szombat 20:00 óra

A Tünet Együttes 10 éves. A társulat vezetője 44. Ebből az alkalomból született ez a két darabból álló este.

Fehér Ferenc: MORGAN and FREEMAN

Kedves akarok lenni. És szeretném, ha eljönnétek. Jó volna, ha kíváncsi lennék rátok. Ha tudnék figyelni. Nincsenek fontos dolgaim. Tiszta a fejem, nem zúg a fülem. Nincs késő. Nem sietek sehova. Körül tudok nézni. Könnyű vagyok és laza. Puha és

Ő nem csak egy bábu, hanem egy ember, egy kis ember. Egy életre keltett kicsinyke ember. Neve: Freeman Magassága: 35 cm vagy kisebb Kézmérete: nem besorolható Cipőmérete: 5 cm Gonoszsága: mérhetetlen Barátságos-e? Nem igazán. Hogyan jellemeznéd ezt a kis emberkét, Morgan? Amikor találkoztam vele, akkor még kedves kis ember volt, de utána… Nagyon eleven, sőt mondhatnám rosszindulatú. Mindig újabb és újabb okot keres arra, hogy gonoszkodni tudjon velem, és ezt nagyon élvezi. Ezt persze nem hagyhatom, azt hiszem ki kéne nyírnom. Nincs más választásom, hacsak meg nem változik. Megváltozni? Ő? SOHA! Valamire készül! Tudom.

Ez mind én leszek egykor

18:00 Classic Beat ClubI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68 19:00 Csobán csángó táncházI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68 20:00 MU Terminál B est, 2014I MU SZÍNHÁZ 1117 Budapest, Kőrösy József utca 17. Telefon: 209-4014 21:00 Néptáncosok Bálja, a Néptáncantológia hivatalos táncháza. Muzsikál a FolkEmbassyI FONÓ BUDAI ZENEHÁZ 1116 Budapest, Sztregova utca 3. Telefon: 206-5300 19:00 Greenfields ír zene és táncházI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68 17:00 Muzsikás gyerektáncházI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68 19:30 Szenior társastáncI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68 16:00 Újbudai Botladozók TáncházI KULTI – ŐRMEZEI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1112 Budapest, Cirmos utca 8. Telefon: 310-0644 19:30 Csürrentő moldvai táncházI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68 19:30 Bubabál moldvai gyerektáncházI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68 19:00 Greenfields ír zene és táncházI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68 17:00 Muzsikás gyerektáncházI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68 19:30 Szenior társastáncI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68 20:00 Tünet Együttes: ApropóI MU SZÍNHÁZ 1117 Budapest, Kőrösy József utca 17. Telefon: 209-4014 20:00 Tünet Együttes: ApropóI MU SZÍNHÁZ 1117 Budapest, Kőrösy József utca 17. Telefon: 209-4014 20:00 Berka együttes moldvai és vonós évadnyitó táncháza, közreműködik a Felvonó zenekarI FONÓ BUDAI ZENEHÁZ 1116 Budapest, Sztregova utca 3. Telefon: 206-5300 19:00 Greenfields ír zene és táncházI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68 17:00 Muzsikás gyerektáncházI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68 19:30 Szenior társastáncI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68 19:30 Bubabál moldvai gyerektáncházI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68 19:30 Csürrentő moldvai táncházI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68 20:00 Duda Éva Társulat: Simeon – bemutatóI MU SZÍNHÁZ 1117 Budapest, Kőrösy József utca 17. Telefon: 209-4014 20:00 Tántorgók: a Fitos Dezső társulat táncjátéka, utána táncházI FONÓ BUDAI ZENEHÁZ 1116 Budapest, Sztregova utca 3. Telefon: 206-5300 20:00 Duda Éva Társulat: SimeonI MU SZÍNHÁZ 1117 Budapest, Kőrösy József utca 17. Telefon: 209-4014 19:00 Greenfields ír zene és táncházI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68 17:00 Muzsikás gyerektáncházI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68 19:30 Szenior társastáncI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68 20:00 Budapest Tánciskola: Új Táncok/13I MU SZÍNHÁZ 1117 Budapest, Kőrösy József utca 17. Telefon: 209-4014 20:00 Berka együttes moldvai és vonós táncháza, közreműködik a Felvonó zenekarI FONÓ BUDAI ZENEHÁZ 1116 Budapest, Sztregova utca 3. Telefon: 206-5300 19:00 Csobán csángó táncházI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68 20:00 Budapest Tánciskola: Új Táncok/13I MU SZÍNHÁZ 1117 Budapest, Kőrösy József utca 17. Telefon: 209-4014 19:00 Greenfields ír zene és táncházI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68

Fergeteges táncjáték egy olyan személlyel, aki valójában egy bábu.

21. 19:00 Greenfields ír zene és táncházI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68 22. 17:00 Muzsikás gyerektáncházI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68 19:30 Szenior társastáncI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68 26. 9:00 A Vadrózsák Néptáncegyüttes néptánc oktatásaI KULTI – ŐRMEZEI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1112 Budapest, Cirmos utca 8. Telefon: 310-0644 19:00 Csobán csángó táncházI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68 27. 13:00 A Vadrózsák Néptáncegyüttes néptánc oktatásaI KULTI – ŐRMEZEI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1112 Budapest, Cirmos utca 8. Telefon: 310-0644 28. 19:00 Greenfields ír zene és táncházI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68 29. 17:00 Muzsikás gyerektáncházI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68 19:30 Szenior társastáncI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68


5

Shakespeare 450 éves! „No lám, milyen becstelen eszközzé akartok ti tenni engem. Játszani akartok rajtam; ismerni billentyűimet; kitépni rejtelmem szívét; hanglétrám minden hangját kitapogatni a legalsótól a legfelsőig; pedig e kis eszközben zene rejlik, felséges szózat, mégsem bírjátok szavát venni. A keservét! Azt hiszitek könnyebb énrajtam játszani, mint egy rossz sípon? Gondoljatok bármi hangszernek: rám tehetitek a nyerget, de nem bírtok játszani rajtam.” (W. Shakespeare) Mégiscsak lebbentsük fel a fátylat az angol reneszánsz fenegyerekéről, William Shakespeareről és az életének számtalan legendájáról, miszticizmusáról. Nézzünk a Globe Színház kulisszái mögé és lessük meg a XVI. század zseniális színházcsinálóját a maga valójában. 1564. április 23-án az öreg Shakespeare papa bizonyára több korsó Guinnesst gurított le fia, William születése alkalmából. Hogy a sör mondatta vele, vagy így is gondolta, nem tudni, de tény, hogy fogadalmat tett, hogy kitaníttatja gyermekét annak ellenére, hogy sajnálatos módon anyagi fedezettel nem rendelkezett. Tán ennek is köszönhető, hogy az ifjú William már kora ifjúságában, 18 évesen megnősült, így próbálva enyhíteni a szűkös anyagi helyzeten. Állhatatosságára jellemző, hogy amikor Stradfordba érkezett egy színészkordé, az ifjú azonnal beállt közéjük és meg sem álltak Londonig. Első színházi sikerei az 1590-es években érték utol, darabjaira tódult a nép, a társadalom szinte minden rétege élvezte színpadi játékait. Az első állandó deszkaszín-

SHAKESPEARE TITKOK –

ház, a Theater már 1576-ban megépült és William igyekezett a késést pótolni, így 1599-ben megépítette a Globe (Földgolyó) Színházat. A kör, illetve nyolcszög alakú fedetlen deszkaépület egy cseppet sem hasonlít a mai színházakhoz. A színpad nagyjából embermagasságú deszkaemelvény volt, melynek hátsó részében szerényen húzódott meg az öltözőfülke, mely olykor a szobajelenetek helyszínéül is szolgált. Az öltözőfülke tetején általában a zenészek muzsikáltak, de ha kellett, például egy erkélyjelenetnek, vagy éppen egy magas várfoknak, úgy a színészek is bejátszották ezeket a helyszíneket. A tetőt mennyországnak, a süllyesztőt pedig, mely a színpad közepén helyezkedett el, pokolnak nevezték. Menny és pokol között (míly faustusi helyzet!) helyezkedett el a Globe, a földgolyó, a színház, az élet. Shakespeare nem csupán a népszerűségben, hanem az aranyokban is fürdött. Így hát gondos családapaként földbirtokot vásárolt, mialatt mind újabb és újabb tragédiákkal örvendeztette meg London színházra éhes közönségét. Semmi nem tart örökké, így 1613 táján a Globe Színház leégett, és a mester végleg visszavonul Stradfordba. Egyes oxfordi állítások szerint gabonakereskedelemmel foglalkozott, mások azt rebesgetik, hogy írástudatlan, de sikeres üzletemberként élte mindennapjait... „Tudjuk, mik vagyunk, de nem tudjuk ám, mivé lehetünk.” Írta William az utókornak szóló intelmében. Számtalan talányt hagyva maga mögött 1616. április 23-án végleg elhagyta a Globe-ot, az evilági földgolyót.

1 2 3 4 5

Shakespeare Lord Southamptonhoz írta a később „Szerelmetes” verssé aposztrofált sorokat. „Az vagy nekem, mint testnek a kenyér. /S tavaszi zápor fűszere a földnek; Lelkem miattad örök harcban él, / Mint a fösvény, kit pénze gondja öl meg;...” (Fordította Szabó Lőrinc)

A Shakespearenek tulajdonított színművek egyikét sem ő írta. Ez a monda végleg távol van a valóságtól. Évszázadok óta elkeseredett vita folyik az írózseni igaz hívői, a „Stradfordiánusok” és az eretnekek, az „Oxfordiánusok”, valamint Baconiánusok között, akik azt állítják, hogy darabjait Edward de Vere Oxford XVII. hercege, vagyis F. Bacon írta. A legfurcsább változata a fenti mondának, mely szerint 1593-ban C. Marlowe a saját halálát játszotta el egy kocsmai verekedés után, és aztán elrejtőzött és illegalitásban írt drámákat Shakespeare nevében.

Shakespeare több drámájába kortársai is bedolgoztak. Ennek az elméletnek van némi valóságalapja, annál is inkább mivel egy alkalommal R. Smallwood, a stradfordi Shakespeare Centre tagja kijelentette: „Nincs komoly akadémikus, aki azt állítaná, hogy a Shakespeare darabok minden darabjának, minden szavát Shak írta volna.” Shakespeare önmaga számára írta a legjobb szerepeket. Mivel a szerző jómaga is színész volt, pontosan tudta, hogy melyek az úgynevezett „hálás” szerepek. Shakespeare-szakértők állítják, hogy olyan szerepeket játszott, melyektől a cselekmény függött, így a „vezérpálcát” mindvégig a kezében tudta tartani. (Például Prospero a Viharban.)

AZ ÚJBUDAI KULTURÁLIS INTÉZET NAGYSZABÁSÚ RENDEZVÉNNYEL KÍVÁNJA MEGÜNNEPELNI A SHAKESPEARE ÉVFORDULÓT. TÁJÉKOZTATÁS A KÉSŐBBI KULTI MAGAZINOKBAN.

„A Nagy Háború” emlékezete Az angol tradíció szerint a „Nagy Háború”, vagyis az I. Világháború, mely megrengette a földet, nem csupán méretei, pusztításának nagysága, a halottak száma miatt vált vízválasztóvá az előző évszázadok és a XX. század között. Az újradarabolt országok fájdalma mellett kevésbé kapott hangsúlyt az a politikai, ideológiai, világnézeti árnyék, mely rávetült a XX. század egészére, sőt meghatározza a XXI. század emlékezetét is. A világégésben feketén és fehéren kirajzolódtak azok az ellentétpárok, melyek

A Nagy Háború kezdete a hogy Molnár Ferenc megörökítette

Budapest, augusztus Már mennek, egyre mennek a katonák… Sötétedő alkonyatban gyülekezünk a régi teherpályaudvaron. […] Egyszerre csak betolják elénk a vonatot. Hosszú tehervonat, már meg van rakva katonákkal és minden egyébbel, ami kell. Hátulról előre, a végéről a mozdony felé,

6

azóta is meghatározzák gondolkozásunkat: agresszorok és áldozatok, győztesek és vesztesek, demokrácia és diktatúra – a háborús logika ellentétpárjai. Az évforduló kapcsán az Újbudai Kulturális Intézet profiljának és kultúra iránti elkötelezettségének megfelelően igyekszik a hagyományos történelemszemlélettől eltérő módon ezidáig még egyáltalán, vagy kevésbé feldolgozott irodalmi, képzőművészeti vonatkozásokat felvonultatni, kiegészítve az események tárgyszerű ismeretét.

végig megyünk mellette egy kedves és tudós tiszt társaságában. Leghátul a nyitott teherkocsin élelmező szekerek, vadonatúj ponyvával leterítve, tele hússal, liszttel, krumplival, zsírral, fűszerrel. Azután jön egy nyitott teherkocsi, amely robogó konyhának van berendezve. A mozgó tűzhelyek kis vaskéményei füstölnek rajta, nagy üstjeikben ingujjas katonaszakácsok kavarnak, főznek. Azután hosszú sora a rendes tehervagonoknak. Valamikor

mennyit tréfálkoztunk a felíráson: «40 ember, 6 ló ». Most lócákat ácsoltak a kocsikba és negyven ember benn ül. Illetve most még nem ül, mind a nagy középajtóhoz tolong, onnan lóg, integet, énekel kifelé, a legalsó sor kilógatja a lábát. Ahogy hátulról végignézünk ezen a vonaton, ezek a szabályosan megismétlődő, lelógó katonalábak olyanok, mintha a hosszú vonatnak valami rojtos díszítései volnának. Vadonatúj, gyönyörű sárga

bakancsok. Megyünk tovább előre az éles kavicson, a negyven emberek végtelen sora mellett. Közbe-közbe egy-egy kocsi avval a bizonyos hat lóval. Friss szalmán állnak, jól megpucolva. A lóápolók a keresztrúdra támaszkodva néznek le reánk. Aztán két málhakocsi, egészen elől a zenekarral. Minden kocsiban a századlámpa sárga fénye pislog. A mozdony mögött két szerény másodosztályú vagon a tisztikar számára...


– 10 SHAKESPEARE MÍTOSZ

6 7 8 9 10

Shakespeare katolikus volt. Erzsébet uralkodása alatt ez főbenjáró bűnnek számított. Ezt az állítást igazolja, hogy például a Hamletben a tisztítótűzből jelenik meg a szellem, valamint az a tény is, hogy templombajárás elmulasztása miatt édesapját a protestáns elöljáróság megbüntette. Shakespeare házasságtörő volt. Ha elfogadjuk, hogy a szonettek titokzatos „Sötét Hölgye” létezett, akkor bizonyára ez a leírás az író szeretőjét fedi. De eddig a „Sötét Hölgy” kilétét senki nem fedte föl.

Shakespearenek volt egy törvénytelen fia. William D’Avenant azt állította magáról, hogy ő Shakespeare fia. D’Avenant édesanyjának volt egy kocsmája Oxfordban, ahol Shakespeare rendszeresen megállt Stradford és London között, hol szállásra, hol csak vacsorára. Így az elméletnek van némi alapja. D’Avenant 1606-ban született, ekkor Shakespeare 42 éves volt. Shakespeare vadorzó volt. A neves kanadai akadémikus Leslie Potson nyomozásának eredményeképp felerősödtek a XVII. századbeli pletykák, mely szerint az írót vadorzáson fogták Sir Thomas Lucy Stradford melletti birtokán.

Shakespearet az ital ölte meg. Peter Holland, a Shakespeare Institute tagja szerint Ben Johnson és Michael Drayton költők társaságában öntudatlan részegség közben megfázott és meghalt. Ez az utolsó mítosz.

AZ ÚJBUDAI KULTURÁLIS INTÉZET NAGYSZABÁSÚ RENDEZVÉNNYEL KÍVÁN MEGEMLÉKEZNI AZ I. VILÁGHÁBORÚ ÉVFORDULÓJÁRÓL. TÁJÉKOZTATÁS A KÉSŐBBI KULTI MAGAZINOKBAN.

Elkeseredve az élettől

B. Sárközy Gergely visszaemlékezése Másnap, [1915. június] 18-án kora hajnalban keltünk. Lábaim nagyon fájtak, amit jelentettem a szakaszvezetőnek, és ő azt mondta, hogy adjam át a lovat egy másik fiúnak, kinek szintén egy lova volt, s ő menjen fel velök a hegyre, és én akkor lenn

maradhatok. Azonban a disznó kölyök nem vállalta, jól tudta, hogy az én lovam mily rossz hegymászó. Csak magamnak kellett mennem véle. Felpakoltunk 2–2 üres ládát, ami nem volt nehéz és újra nekiindultunk a nyaktörő útnak. Bár ez az út helyenként mindig jobban járható lett, mert az utászok, szapőrök szüntelen dolgoztak rajta. A legveszélyesebb

helyeken hosszú fatörzseket vágtak ki és fektettek a mélység szélére és arra földet, követ szórtak, mit a meredek sziklafalból vágtak és robbantottak le. Oly veszélyes, borzalmas út volt ez, szinte egymás feje fölött kanyarogva, hogy ha valamelyik ló egy arasszal kijjebb lépett a járda szélére – ami sűrűn megtörtént – és a lábaival kődarabot rúgott le, a kő csörömpölve,

dörögve ugrált lefelé szikláról-sziklára, hangzott a kiáltás felülről: „Vigyázz!”, már akkor az alulmenők rögtön a sziklaoldalhoz lapulva várták, míg a kő elrohan mellettünk, vagy felettünk a mélységbe. Két helyen volt az út ilyen rendkívül veszélyes. Ha véletlenül ott talált volna lebukni az én lovam, vagy más ló, az alantabb jövő emberek és lovak közül tízet is lesodort volna.


7

MŰTEREM MÁRCIUSBAN MÉG LÁTHATÓ KIÁLLÍTÁSOK • Terepszemle/Reconnaissance című kiállítás megtekinthető 2014. április 6-ig. I SZATYOR BÁR ÉS GALÉRIA 1111 Budapest, Bartók Béla út 36. Telefon: 279-0290 • A Hvari művésztelep kiállítása megtekinthető 2014. március 12-ig. Kurátor: Bráda Tibor (Véssey Gábor, Kovács Lehel, Szabó Ábel, Bodor Zoltán, Dorner Anita, Bukor Tibor, Révi Norbert, Horváth Krisztián, Horváth Roland, Vincze László, Varga Patrícia, Ötvös Zoltán, Szunyoghy András, Szunyoghy Viktória.)I ART IX-XI GALÉRIA 1114 Budapest, Bartók Béla út 1. Telefon: 385-2396 • Vancsó Zoltán „Szunnyadó értelem” című kiállítása megtekinthető 2014. március 21-ig.I ARTPHOTO GALÉRIA 1111 Budapest, Bartók Béla út 30. Telefon: 06-20-444-8159 • Barabás Zsófi „Városi szövettan” című kiállítása megtekinthető 2014. március 21-ig. I FAUR ZSÓFI GALÉRIA 1114 Budapest, Bartók Béla út 25. Telefon: 209-3635 • Nagyszüleink játékai – ma is szívesen játszanánk velük! – Múlt századi játékok Karlócai Mariann gyűjteményéből. Látogatható március végéig csak a 06-20-493-5412 telefonszámon egyeztetett időpontban, előzetes bejelentkezéssel. I KISS ÁRON MAGYAR JÁTÉK TÁRSASÁG 1114 Budapest, Orlay utca 2/b. Telefon: 06-20-493-5412 • A Scheffer Galéria állandó művészeinek kiállítása megtekinthető 2014. március-áprilisban.I SCHEFFER GALÉRIA 1113 Budapest, Kosztolányi Dezső tér 4. Telefon: 4666-902 • W. Wieger Mariann Mesélő tájak című kiállítása megtekinthető 2014. májusig, bejelentkezéssel. Elérhetőség: www. wwmstudio.huI WWM STUDIÓ RAJZISKOLA 1111 Budapest, Budafoki út 9-11. Telefon: 06-70-215-6611 • „Itáliában láttam” és a „A Római Collegium Hungaricum emlékezete 1928 – 1943” kiállítások megtekinthetők 2014. június 28-ig. I MOLNÁR-C. PÁL MŰTEREM-MÚZEUM 1118 Budapest, Ménesi út 65. Telefon: 06-30-201-1073 • Percz János Munkácsy-díjas ötvös- és szobrászművész kiállítása 2014. március 14-ig látható. I PRÓFÉTA GALÉRIA 1111 Budapest, Szent Gellért tér 3. Telefon: 06-20-313-2000 • Tisztelet a költőknek és más képek – Ludmann Mihály festőművész, művészettörténész kiállítása megtekinthető 2014. március 8-ig. I BUDAPESTI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT 1119 Budapest, Etele út 55. Telefon: 371-2760 MÁRCIUS

1.

3.

7.

10. 12. 13. 14.

15. 20. 21.

22.

22. 25.

15:00 Mária Terézia és Albertfalva című kiállításmegnyitójaI KULTI – ALBERTFALVI HELY- ÉS ISKOLATÖRTÉNETI GYŰJTEMÉNY 1116 Budapest, Pentele utca 8. Telefon: 208-6635 19:00 Józsa Frank festménykiállításának megnyitójaI KELET KÁVÉZÓ ÉS GALÉRIA 1114 Budapest, Bartók Béla út 29. Telefon: 06-20-230-0094 A hónap alkotója: Still Tamásné Anni – Horgolt csillagok. Megtekinthető a Kávézóban a hónap végéig.I KULTI – ALBERTFALVI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1116 Budapest, Gyékényes utca 45-47. Telefon: 204-6788 Lipták Zsuzsa és Kovács Bea fotókiállítása. Megtekinthető 2014. március 31-ig.I KARINTHY FRIGYES KÖNYVTÁR 1117 Budapest, Karinthy Frigyes út 11. Telefon: 279-1483 18:00 „Képszonettek” Krulik Marcell fotográfus kiállításaI KULTI – ŐRMEZEI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1112 Budapest, Cirmos utca 8. Telefon: 310-0644 18:00 Urban rabbit – Káni Péter fotókiállításának megnyitója. Megtekinthető 2014. április 4-ig.I TRANZIT ART CAFÉ 1116 Budapest, Bukarest és Ulászló utca sarok Telefon: 209-3070 19:00 Jálics Gyula kiállításának megnyitójaI FONÓ BUDAI ZENEHÁZ 1116 Budapest, Sztregova utca 3. Telefon: 206-5300 Kozma Cecília, Szalai Mihály, dr. Mann Judit fotókiállításaI BUDAPESTI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT 1119 Budapest, Etele út 55. Telefon: 371-2760 18:00 SÉTA A TERMÉSZETBEN – Takáts Éva festőművész kiállításának megnyitója. A kiállítást megnyitja: Németh Bernadett felnőttképzési szakértő. Megtekinthető 2014. április 4-ig.I KULTI – ALBERTFALVI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1116 Budapest, Gyékényes utca 45-47. Telefon: 204-6788 18:00 Gyulai művésztelep kiállításának megnyitója. Kiállítók: Balogh Gyula, Bodor Zoltán, Szakál Ágnes, Pető Anikó. Kurátor: Albrecht Juli. Megtekinthető 2014. április 2-ig.I ART IX-XI GALÉRIA 1114 Budapest, Bartók Béla út 1. Telefon: 385-2396 17:00 FINTOR – Karikatúra kiállításI KULTI – GAZDAGRÉTI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1118 Budapest, Törökugrató utca 9. Telefon: 246-5253 18:00 Pasztellfestők Egyesülete kiállításának megnyitójaI TETŐ GALÉRIA 1115 Budapest, Ecsed utca 13. Telefon: 788-6695 18:00 Oldtimerek a XIX-XX. században – kiállításmegnyitóI KULTI – KELENVÖLGYI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1116 Budapest, Kardhegy utca 2. Telefon: 424-5363 Magyar Tárgy – 15 neves, fiatal magyar formatervezőt hívtunk meg, akik legújabb, vagy a közelmúltban készült tárgyaikat állítják majd ki. Megtekinthető 2014. május 5-ig.I PALMETTA DESIGN ÉS TEXTILMŰVÉSZETI GALÉRIA 1111 Budapest, Bartók Béla út 30. Telefon: 06-30-296-6254 19:00 Naomi Devil festőművész VIRTAURA című kiállításának megnyitója, slam poetry: Kemény Zsófi. Megtekinthető 2014. április 18-ig.I PRÓFÉTA GALÉRIA 1111 Budapest, Szent Gellért tér 3. Telefon: 06-20-313-2000 10:00 „A játék királyi út” – kiállítás, kiadvány- és játékbemutatók játékvásárral a Kiss Áron Magyar -18:00 Játék Társaság 25+2 éves fennállása alkalmából. Soha nem látott, egyedi játékok kicsiknek és nagyoknak! Megtekinthető 2014. március 21–22-én.I BUDAPESTI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT 1119 Budapest, Etele út 55. 10:00 „A játék királyi út” – kiállítás, kiadvány- és játékbemutatók játékvásárral a Kiss Áron Magyar -18:00 Játék Társaság 25+2 éves fennállása alkalmából. Soha nem látott, egyedi játékok kicsiknek és nagyoknak! Megtekinthető 2014. március 21–22-én.I BUDAPESTI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT 1119 Budapest, Etele út 55. 19:00 Czanik Mátyás festménykiállításának megnyitójaI KELET KÁVÉZÓ ÉS GALÉRIA 1114 Budapest, Bartók Béla út 29. Telefon: 06-20-230-0094 18:00 Menasági Péter MAGDALA című kiállításának megnyitójaI KULTI – KARINTHY SZALON 1111 Budapest, Karinthy Frigyes út 22. Telefon: 209-3706

KULTI – ŐRMEZEI KÖZÖSSÉGI HÁZ

KULTI – KARINTHY SZALON

1112 BUDAPEST, CIRMOS UTCA 8. TELEFON: 310-0644

1111 BUDAPEST, KARINTHY FRIGYES ÚT 22. TELEFON: 209-3706


||2014. március 12. szerda 18:00 órától

„Képszonettek”

Messze jó

Krulik Marcell fotográfus kiállítása Krulik Marcell saját bevallása szerint nem konkrét tárgyakat vagy témákat ragad meg az objektív segítségével, hanem szubjektív impressziókat, hangulatokat. Ennek a – kiállítás címével is érzékeltetett – művészi intenciónak láthatjuk képi megfogalmazásait a fiatal fotográfus önálló kiállításán. A vendégeket az alkotó köszönti. >>MEGTEKINTHETŐ 2014. MÁRCIUS 20-IG, HÉTKÖZNAP 10-18 ÓRÁIG.

A MAGYAR KÖLTÉSZET NAPJA TISZTELETÉRE KULTI – ŐRMEZEI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1112 BUDAPEST, CIRMOS UTCA 8. TELEFON: 310-0644


Irodalmi rajzok és festmények

Tettamanti Béla Munkácsy-díjas képzőművész kiállítása

A kiállítás egy utazásról szól, egy feltevésről, arról a reménykedésről, ha majd egy bizonyos helyre elmegyünk, ott jó lesz, ott minden más lesz, mi magunk is megváltozunk. A képeken ki-ki a maga valóságát látja, valaki az idilli, vágyott világot, valaki a puszta jelent. A kiállítás 2014. március 21-ig látogatható. KULTI – KARINTHY SZALON 1111 BUDAPEST, KARINTHY FRIGYES ÚT 22. TELEFON: 209-3706

||2014. március 25. kedd 18:00 óra

Menasági Péter: Magdala című kiállításának megnyitója A MAGDALA című kiállítás során olyan szobrokat tervezek kiállítani, amelyek a profán, a fizikai, valamint a szent, a transzcendens világ közötti átjárót képezve a kozmogónia egyetemes szimbólumait ragadják meg és fogalmazzák meg a szobrászat eszközeivel. A tavaszhoz, mint megújuláshoz, keletkezéshez kapcsolódó tematika inspirálta munkákban organikus, természeti formák találkoznak geometrikus szemlélettel, formarendszerrel. Az anyaghasználat során olyan természeti organizmusok bukkannak fel, mint például a gombacsíra, moha, amik a változás, növekedés megjelenítői, tehát élő szervezetekként válnak a szobrok részeivé. Ennek ellenpontjaként jelennek meg az állandóságot megragadó anyagok (kő, üveg), amik az időtlen szellemi tartalmakat hordozzák. SZATYOR BÁR ÉS GALÉRIA 1111 BUDAPEST, BARTÓK BÉLA ÚT 36. TELEFON: 279-0290

A Költészet Napja küszöbén azon ritka élményben részesülhetnek a látogatók, hogy Tettamanti Béla Munkácsy-díjas képzőművész irodalmi tematikájú alkotásaiból láthatnak válogatást. „…olyan grafikusból viszont, aki a felszín mögé lát, s ezt úgy tudja – egyéniségéhez igazítva – kifejezni, hogy (keserű, felszabadító) mosolyra, kacagásra, megszégyenültséget eláruló fintorra késztessen: ilyen grafikusból kevés, nagyon kevés jut egy-egy országra, népre.” (Kántor Lajos író, Kolozsvár) A kiállítást megnyitja: Zelei Miklós író. >>MEGTEKINTHETŐ 2014. ÁPRILIS 23-IG, HÉTKÖZNAP 10-18 ÓRÁIG.


||2014. április 4. péntek 18:00 óra 18:00 Fátyol Viola egyéni kiállításaI FAUR ZSÓFI GALÉRIA 1114 Budapest, Bartók Béla út 25. Telefon: 209-3635 18:00 Stalter György kiállításaI ARTPHOTO GALÉRIA 1111 Budapest, Bartók Béla út 30. Telefon: 06-20444-8159 18:00 Thuróczy Zoltán festőművész kiállításának megnyitójaI TETŐ GALÉRIA 1115 Budapest, Ecsed utca 13. Telefon: 788-6695 19:00 FA-PAPÍR-OLLÓ Varsányi Pál vizuális művész kiállításaI BOR ÉS KÉZMŰVES ÜZLET, MŰHELY, GALÉRIA 1111 Budapest, Bartók Béla út 8. Telefon: 06-20-369-5943

Csurka Eszter kiállításáról beszélgetés a művésszel

Természetesen

Bajomi Bálint fotókiállításának megnyitója

||A kiállítás megtekinthető: 2014. április 6-ig.

TEREPSZEMLE/ RECONNAISSANCE A Terepszemle kiállítás kiindulási alapja, a dioráma használatának elterjedése a kortárs képzőművészetben. Mai jelentésében modellezést-makettezést jelent, melyek keretén belül egy tájat, jelenetet, tevékenységet vagy történelmi eseményt mutatnak be három dimenzióban. A dioráma alapját többnyire műanyagból készült, tájjá alakítható kellékek, életet megjelenítő kis sablon elemek adják. Felhasználási területük a szabadidős tevékenységen túl a múzeumi kiállításokon szemléltetés volt. Erre reflektál a Szatyor Galériában rendezett kiállítás, mely olyan kortárs fiatal művészek által készített munkákat mutat be, ahol a makettezéshez használt figurák, apróbb szabvány tárgyak és látványelemek állnak össze, bár egymáshoz fizikailag nem kapcsolódva, mégis formai és elemi hasonlóságot mutatva. A kiállító művészekre jellemző, hogy bár különböző technikákat alkalmaznak (installáció, object), de hasonló inspirációs forrásból: egy múltbeli történetből vagy gyerekkori élményekből táplálkoznak.

ÁPRILIS

1.

3.

18:00

4.

17:00 18:00 18:00

9.

18:00

11. 18:00 12. 19:00 22. 18:00 23. 24. 18:00 25. 17:00 18:00 18:00

8

A hónap alkotója: Schuszter Dániel – Akvarellek.I KULTI – ALBERTFALVI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1116 Budapest, Gyékényes utca 45-47. Telefon: 204-6788 „Tánc az egész világ” Sebestyén László fotókiállítása Megtekinthető 2014. április 30-ig.I KARINTHY FRIGYES KÖNYVTÁR 1117 Budapest, Karinthy Frigyes út 11. Telefon: 279-1483 29. Vizuális Művészeti Hónap fotópályázat oklevéllel jutalmazottak csoportos kiállítása Megtekinthető 2014. április 19-ig.I BUDAPESTI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT 1119 Budapest, Etele út 55. Telefon: 371-2760 „Gyermekkorunk legunalmasabb nyara” Kiállítók: Szakszon Imre, Szabó Ábel, Debreczeni Imre, Horváth Roland, László Dániel, Lőrincz Tamás, Kovács Lehel, Haid Attila, Szabó Attila, Horváth Krisztián, Sütő Róbert, Rolik Ádám. Megtekinthető 2014. április 23-ig.I ART IX-XI GALÉRIA 1114 Budapest, Bartók Béla út 1. Telefon: 385-2396 „Mesélő kövek” Karkiss Tímea mozaikművész kiállításának megnyitójaI KULTI – GAZDAGRÉTI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1118 Budapest, Törökugrató utca 9. Telefon: 246-5253 „Irodalmi rajzok és festmények” Tettamanti Béla Munkácsy-díjas képzőművész kiállításaI KULTI – ŐRMEZEI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1112 Budapest, Cirmos utca 8. Telefon: 310-0644 Természetesen – Bajomi Bálint fotókiállításának megnyitójaI KULTI – KELENVÖLGYI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1116 Budapest, Kardhegy utca 2. Telefon: 424-5363 Török miniatúrák kiállításmegnyitó. Megtekinthető 2014. május 5-ig.I KULTI – ALBERTFALVI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1116 Budapest, Gyékényes utca 45-47. Telefon: 204-6788 Tausz Irina fotóművész kiállításának megnyitójaI TETŐ GALÉRIA 1115 Budapest, Ecsed utca 13. Telefon: 788-6695 Heltai Júlia fotókiállításának megnyitója, közreműködik Déry Lucia (vers).I KELET KÁVÉZÓ ÉS GALÉRIA 1114 Budapest, Bartók Béla út 29. Telefon: 06-20-230-0094 Lévai Nóra és Ruttka Andrea közös kiállításának megnyitójaI KULTI – KARINTHY SZALON 1111 Budapest, Karinthy Frigyes út 22. Telefon: 209-3706 17. Nemzetközi legényesversenyhez kapcsolódó fotókiállításI BUDAPESTI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT 1119 Budapest, Etele út 55. Telefon: 371-2760 Szentendrei művészek kiállításának megnyitója. Kurátor: Gyürk Dorottya. Megtekinthető 2014. május 14-ig.I ART IX-XI GALÉRIA 1114 Budapest, Bartók Béla út 1. Telefon: 385-2396 „Füvek, fák, virágok Gazdagréten” Varga Emma grafikusművész kiállításának megnyitója a Föld Napja alkalmábólI KULTI – GAZDAGRÉTI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1118 Budapest, Törökugrató utca 9. Telefon: 246-5253 Könyvillusztrációk – Gyulai Líviusz, Kossuth-díjas grafikusművész kiállításaI KULTI – ŐRMEZEI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1112 Budapest, Cirmos utca 8. Telefon: 310-0644 Balatonszárszói fotóművészek kiállításának megnyitójaI TETŐ GALÉRIA 1115 Budapest, Ecsed utca 13. Telefon: 788-6695

1979-ben születtem Budapesten. Kiskorom óta érdekelnek a természet titkai. 10 évesen édesapámmal iskolaújságot szerkesztettem „Érdekes állatok” címmel. Később ezt a gyerekkori elképzelésemet váltottam valóra, ugyanis természetvédelemmel, ökológiával foglalkozó szakújságíró lettem. Az újságírás mellett a doktorimat írom természetvédelmi biológiából, veszélyeztetett állatok visszatelepítése a témám. 16 éves korom óta fényképezek – ami hobbyként indult, az mostanra a munkám része lett, ugyanis cikkeimet, interjúimat saját fényképekkel illusztrálom. A kiállításhoz az elmúlt évtized – a digitális korszak – során készített képeimből válogattam. >>MEGTEKINTHETŐ 2014. ÁPRILIS 23-IG MUNKANAPOKON 10-15 ÓRÁIG A PROGRAMOK FÜGGVÉNYÉBEN.


ZENE KULTI – KELENVÖLGYI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1116 BUDAPEST, KARDHEGY UTCA 2. TELEFON: 424-5363

||2014. április 5. szombat 18:00 óra

Jazz Est Bármilyen szédületes sebességgel fejlődik napjainkban a technika, még nem tartunk ott, hogy az újságban a „Take Five” címet olvasva rögtön hallani is lehessen a modern jazz egyik leghíresebb, legismertebb darabját. Pedig a dallamot legtöbben azonnal felismernék. A Dave Brubeck Quartet 1959-es Time Out lemezén jelent meg először, azóta folyamatosan játsszák a rádióadók, szerepel a koncertek műsorán, mintegy negyvenen dolgozták fel, köztük olyan hírességek, mint Al Jarreau, George Benson, Quincy Jones és Stevie Wonder. A „Take Five” természetesen csak egyike azoknak a jazz klasszikusoknak, amik az esten elhangzanak a Bathó Lajos és barátai trió előadásában. A formáció felállása: Bathó Lajos – zongora, Ott Ferenc – bőgő, basszusgitár, Csécsy Attila – dobok. KULTI – ALBERTFALVI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1116 BUDAPEST, GYÉKÉNYES UTCA 45-47. TELEFON: 204-6788


Tavaszköszöntő

Az AKH Opera- és Dalstúdiójának Nőnapi ünnepi műsora Fellépnek: M. Buliska Edit, Henk Marika, Kecskeméti Rita, Pálinkás Gyöngyi, Terebessy Éva, Barna István, Csák József. Zongorán kísér: Hegedűs Valér zongoraművész. A műsorban többek között Szenes Iván, Puccini, Lehár, Strauss, Liszt, Farkas Ferenc, Mascagni és Gershwin művei csendülnek fel. A belépés ingyenes! KULTI – KARINTHY SZALON 1111 BUDAPEST, KARINTHY FRIGYES ÚT 22. TELEFON: 209-3706

ARTUS STÚDIÓ 1116 BUDAPEST, SZTREGOVA UTCA 7. TELEFON: 204-3755

||2014. március 27. csütörtök 20:00 óra ||2014. március 28. péntek 20:00 óra ||2014. március 29. szombat 20:00 óra

Játékok

MÁRCIUS

1.

2. 3.

Barkács-koncert három férfira és zongorákra „Zenét játszani” – fogalmaz a legtöbb nyelv. A „Játékok” a szó eredeti jelentéséhez vezető utat kutatja. Az alkotók elemeire bontják a hangot, a hangszert, a testet, a gondolatot. Leteszik a stílust, a hagyományt. Mint egy gyerek, úgy építik fel újra az elemeket – játszanak. A nyelvvel, a hangszeren, a testen, a fejben. A játékteret Kurtág György szabadság jegyében született zenei sorozata, Bach-átiratai jelölik ki. TIT STÚDIÓ EGYESÜLET 1113 BUDAPEST, ZSOMBOLYAI UTCA 6. TELEFON: 466-9019

||2014. április 26. szombat 18:00 óra

4. 5. 6. 7.

8.

11. 12. 13. 14. 15.

Tolcsvay Klub

Vendég: PETRÁS MÁRIA népdalénekes


17. 18. 19.

N. Jazz Klub

Vendég: Gyárfás István gitárművész

20. 21.

Gyárfás István a fiatalabb muzsikusgeneráció jeles képviselője. Diplomáját a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem Jazz Tanszékén szerezte. 1995-ben készítette el Live At The Jazz Café című első CD-jét. Gyárfás zenei példaképei Wes Montgomery és más mainstream jazz óriások. Deseő Csabával az utóbbi években rendszeresen lépnek fel együtt, ilyenkor a triója kvartetté bővül. Hazai koncertek mellett nagy sikerrel szerepeltek a közelmúltban Ausztriában, Dániában, Németországban és Romániában. Különleges zenei csemegének számít vendégként való fellépése a Nagy János jegyezte formációban. KULTI – KARINTHY SZALON 1111 BUDAPEST, KARINTHY FRIGYES ÚT 22. TELEFON: 209-3706


N. Jazz Klub: Mesterek és Tanítványok „…De ha a legfőbb cél, amit nem is kell nap mint nap kimondanunk vagy felírnunk valahová (hogy el ne felejtsük) azt, hogy világot teremtsünk, mindig és mindig új élettel töltsük meg a már régen elcsépelt dallamokat is, hogy gondolatot adjunk vagy ébresszünk, hogy a játékunk után a Tisztelt Közönség borzongó lélekkel, boldogabban, vagy alig férve a bőrébe, csordultig megtelve menjen útjára, s élje életét, de az érzéstől, melyet okoztunk, már nem lesz olyan, mint előtte, mert látott (hallott) valamit a Csodából…” (Szirtes Edina Mókus) Nagy János Erkel Ferenc-díjas zongorista és zeneszerző tanítványaival igazi ZENEÜNNEPRE készül a Karinthy Szalonban.

1990 nyarán jött először Magyarországra egy csángó küldöttség tagjaként Petrás Mária. 1991 szeptemberében a Magyar Iparművészeti Egyetem hallgatója volt kerámia szakon. 1995-ben jelesen diplomázott Csekovszky Árpád növendékeként. Felvételt nyert a Mester Képzőre, melyet kitüntetéssel végezett. Három és fél méter magas, két méter széles, közel életnagyságú, öt alakos, mázatlan kerámia diplomamunkája a dévai Ferences Kolostor kerengőjében áll. Nemzetközi karrierje Olaszországban indult, majd Franciaországban két alkalommal állított ki, nemrég tért haza Torontóból. Meghívták Rómába és az Egyesült Államok több városába is. A kerámiaművészet mellett a másik elhivatott szenvedélye az éneklés. Különleges zenei csemegét ígér a Tolcsvay Trióval közös zenei estje.

22.

25. 26.

27. 28.

ÁPRILIS

8. 9.

10. 11.

12.

14. 15. 16. 17. 18. 22. 25. 26. 28. 29.

19:30 Weisz János Quintett, Pastell ContemporroI A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940 20:00 Random TripI A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940 Zeneiskolai Kamara FesztiválI WEINER LEÓ ZENEISKOLA ÉS ZENEMŰVÉSZETI SZAKKÖZÉPISKOLA 1112 Budapest, Menyecske utca 2. 21:00 Palya BeaI A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940 19:00 N. Jazz Klub: Mesterek és TanítványokI KULTI – KARINTHY SZALON 1111 Budapest, Karinthy Frigyes út 22. Telefon: 209-3706 IV. Országos BlockflöteversenyI WEINER LEÓ ZENEISKOLA ÉS ZENEMŰVÉSZETI SZAKKÖZÉPISKOLA 1112 Budapest, Menyecske utca 2. 19:00 Subscribe ‘This Moment Will Soon Be Gone’ lemezbemutató, vendégek: AWS, The Banished, Eye For Eye.I A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940 IV. Országos BlockflöteversenyI WEINER LEÓ ZENEISKOLA ÉS ZENEMŰVÉSZETI SZAKKÖZÉPISKOLA 1112 Budapest, Menyecske utca 2. 19:00 Nosztalgia táncest Énekel: Bakacsi BélaI KULTI – ŐRMEZEI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1112 Budapest, Cirmos utca 8. Telefon: 310-0644 V. Banda Ede Zeneiskolai Budapesti CsellóversenyI WEINER LEÓ ZENEISKOLA ÉS ZENEMŰVÉSZETI SZAKKÖZÉPISKOLA 1112 Budapest, Menyecske utca 2. V. Banda Ede Zeneiskolai Budapesti CsellóversenyI WEINER LEÓ ZENEISKOLA ÉS ZENEMŰVÉSZETI SZAKKÖZÉPISKOLA 1112 Budapest, Menyecske utca 2. 20:00 Random TripI A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940 20:00 LaibachI A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940 19:30 Her Name Is CallaI A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940 19:00 Versek másképp – Az Újhold zenekar koncertjeI KULTI – ŐRMEZEI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1112 Budapest, Cirmos utca 8. Telefon: 310-0644 20:00 Random TripI A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940 20:00 KFT. lemezbemutató koncertI A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940 19:00 NOSZTALGIA TÁNCEST Az élő zenét a tánchoz Bakacsi Béla szolgáltatja az 50-es, 60-as, 70-es évek nagy slágereiből. Belépő: 1000,- Ft.I KULTI – ALBERTFALVI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1116 Budapest, Gyékényes utca 45-47. Telefon: 204-6788 19:30 Cactus TruckI A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940 20:00 Random TripI A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940

29.

30.

18:00 Lukács Miklós trió Cimbiózis lemezbemutatóI FONÓ BUDAI ZENEHÁZ 1116 Budapest, Sztregova utca 3. Telefon: 206-5300 19:30 Kerekes Band, Budapest Nufolk RevolutionI A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940 19:30 Moha Jazz By-the-Way: Ávéd János & Fassang László DuóI MOHA KÁVÉHÁZ ÉS KULTÚRTÉR 1114 Budapest, Bartók Béla út 11-13. Telefon: 06-70-238-7583 20:30 Turisas, StarkillI A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940 18:30 „Jó a kedvünk” – Népdaléneklés a Pántlika SZIE népdalkörrelI MOLNÁR-C. PÁL MŰTEREM-MÚZEUM 1118 Budapest, Ménesi út 65. Telefon: 06-30-201-1073 20:00 Anna CalviI A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940 20:00 Random TripI A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940 18:30 Fonó Szerda (Méhkerék) Muzsikál: Szeret, SáraranyI FONÓ BUDAI ZENEHÁZ 1116 Budapest, Sztregova utca 3. Telefon: 206-5300 19:30 Ágoston Frió, Ágoston KártettI A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940 20:00 Frank Turner and the Sleeping SoulsI A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940 12:15 Nőnapi köszöntőI KULTI – GAZDAGRÉTI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1118 Budapest, Törökugrató utca 9. Telefon: 246-5253 18:00 TAVASZKÖSZÖNTŐ – az AKH Opera- és Dalstúdiójának Nőnapi ünnepi műsora.I KULTI – ALBERTFALVI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1116 Budapest, Gyékényes utca 45-47. Telefon: 204-6788 18:30 ANIMA MUSICEA Kamarazenekar Nőnapi köszöntő és koncert.I KULTI – GAZDAGRÉTI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1118 Budapest, Törökugrató utca 9. Telefon: 246-5253 19:00 KiscsillagI A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940 20:00 Budapest Nufolk Revolution Akusztik ProjektI FONÓ BUDAI ZENEHÁZ 1116 Budapest, Sztregova utca 3. Telefon: 206-5300 21:30 Ferenczi György és a Rackajam télzáró buliI FONÓ BUDAI ZENEHÁZ 1116 Budapest, Sztregova utca 3. Telefon: 206-5300 19:00 Nőnapi Nosztalgia Táncest Énekel: Bakacsi BélaI KULTI – ŐRMEZEI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1112 Budapest, Cirmos utca 8. Telefon: 310-0644 19:30 Moha Jazz By-the-Way: Bencze Alma QuartetI MOHA KÁVÉHÁZ ÉS KULTÚRTÉR 1114 Budapest, Bartók Béla út 11-13. Telefon: 06-70-238-7583 20:00 KiscsillagI A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940 20:30 Bazseva lemezbemutató koncertI FONÓ BUDAI ZENEHÁZ 1116 Budapest, Sztregova utca 3. Telefon: 206-5300 20:00 Random TripI A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940 18:30 Fonó Szerda (Méhkerék): Méta, Mihó Attila és bandájaI FONÓ BUDAI ZENEHÁZ 1116 Budapest, Sztregova utca 3. Telefon: 206-5300 20:00 KistehénI A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940 19:30 W.H., MakrohangI A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940 20:00 BelgaI A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940 19:30 Moha Jazz By-the-Way: Kinczel TrioI MOHA KÁVÉHÁZ ÉS KULTÚRTÉR 1114 Budapest, Bartók Béla út 11-13. Telefon: 06-70-238-7583 19:30 Magashegyi Underground, GarboI A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940 20:00 Vujicsics Együttes koncertje, Buda Folk Band táncházI FONÓ BUDAI ZENEHÁZ 1116 Budapest, Sztregova utca 3. Telefon: 206-5300 20:00 La Gapette, Antonia Vai, CsíborI A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940 20:00 Random TripI A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940 11:00 Tititá – Kalandozás Ritmusországban A Kultúrpart gyerekelőadásaI FONÓ BUDAI ZENEHÁZ 1116 Budapest, Sztregova utca 3. Telefon: 206-5300 20:00 Boogie, Pátkai RozinaI A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940

20:00 Fonó Szerda (Méhkerék) Muzsikál: DűvőI FONÓ BUDAI ZENEHÁZ 1116 Budapest, Sztregova utca 3. Telefon: 206-5300 20:00 Grand Mexican Warlock, Mothers CakeI A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940 19:00 N. Jazz Klub Vendég: Gyárfás István gitárművészI KULTI – KARINTHY SZALON 1111 Budapest, Karinthy Frigyes út 22. Telefon: 209-3706 19:30 MOHA JAZZ másképp: Tóth Viktor TercettI MOHA KÁVÉHÁZ ÉS KULTÚRTÉR 1114 Budapest, Bartók Béla út 11-13. Telefon: 06-70-238-7583 20:00 Vad Fruttik, Képzelt VárosI A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940 19:00 A St. Fiacre ügy klubjaI ARTUS STÚDIÓ 1116 Budapest, Sztregova utca 7. Telefon: 204-3755 19:30 Moha Jazz By-the-Way: Fenyő Fruzsina és a Gáspár Károly-Orbán György DuoI MOHA KÁVÉHÁZ ÉS KULTÚRTÉR 1114 Budapest, Bartók Béla út 11-13. Telefon: 06-70-238-7583 20:00 Vad Fruttik, ZUPI A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940 20:00 Bran koncert Szent Patrik nap alkalmábólI FONÓ BUDAI ZENEHÁZ 1116 Budapest, Sztregova utca 3. Telefon: 206-5300 20:00 Random TripI A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940 18:30 Fonó Szerda (Méhkerék) Muzsikál: Szeret, TarsolyI FONÓ BUDAI ZENEHÁZ 1116 Budapest, Sztregova utca 3. Telefon: 206-5300 19:30 ArsE és Lindalë: Hangszínek játékaI A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940 21:00 The Birthday Massacre, KrelI A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940 20:00 Játékok (barkács-koncert 3 férfira és zongorákra)I ARTUS STÚDIÓ 1116 Budapest, Sztregova utca 7. Telefon: 204-3755 20:00 Ivan and the Parazol, BlahalouisianaI A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940 9:00 Papó Zenedéje – Kiss Ferenc muzsikussal. A Kultúrpart gyerekelőadásaI FONÓ BUDAI ZENEHÁZ 11:00 1116 Budapest, Sztregova utca 3. Telefon: 206-5300 18:00 Wagner és Webber tiszteletére a Zeneiskolai Fúvószenekar és a Koncert Fúvószenekar közös hangversenye (Weiner koncert –„B”/5.)I WEINER LEÓ ZENEISKOLA ÉS ZENEMŰVÉSZETI SZAKKÖZÉPISKOLA 1112 Budapest, Menyecske utca 2. 19:00 Bakelit Klub Bakacsi Bélával – táncos, zenés est a 60-as, 70-es évek zenéivelI KULTI – KELENVÖLGYI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1116 Budapest, Kardhegy utca 2. Telefon: 424-5363 19:30 JamSession Fridays with Oláh Krisztián TrioI MOHA KÁVÉHÁZ ÉS KULTÚRTÉR 1114 Budapest, Bartók Béla út 11-13. Telefon: 06-70-238-7583 20:00 Budapest VoicesI A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940 20:00 Játékok (barkács-koncert 3 férfira és zongorákra)I ARTUS STÚDIÓ 1116 Budapest, Sztregova utca 7. Telefon: 204-3755 19:30 Moha Jazz By-the-Way: Kalmár Panni-Oláh Szabolcs DuóI MOHA KÁVÉHÁZ ÉS KULTÚRTÉR 1114 Budapest, Bartók Béla út 11-13. Telefon: 06-70-238-7583 20:00 Random Trip SpecialI A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940 20:00 2x2 jazz duók: Mazura Tuba Duó, Barabás Lőrinc (trombita) – Badics Márk (dobok)I FONÓ BUDAI ZENEHÁZ 1116 Budapest, Sztregova utca 3. Telefon: 206-5300 20:00 Játékok (barkács-koncert 3 férfira és zongorákra)I ARTUS STÚDIÓ 1116 Budapest, Sztregova utca 7. Telefon: 204-3755 20:00 Gallon Drunk, Ati Edge and The ShadowbirdsI A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940

ÁPRILIS

1. 2. 3. 4. 5.

6. 7.

19:30 20:00 20:00 20:00 19:30 18:00 19:00 20:00 19:00 18:30 20:00

8.

Kampec DoloresI A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940 Random TripI A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940 Blood Red ShoesI A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940 Henrik Freischlader BandI A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940 Látom az … and friends zenekar – Müller Péter Sziámi, Kirschner Péter, Varga Orsolya, Magyar Péter, Angler Ákos, Duka László, Szeifert Bálint – bemutatja fenti c. CD-jét, valamint Best of URH-KontrollSziámi. Vendégek: Odett, Dorogi (Illegál) Péter.I A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940 Bathó Trió Jazz EstI KULTI – KELENVÖLGYI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1116 Budapest, Kardhegy utca 2. Telefon: 424-5363 Bakelit Klub Bakacsi Bélával – táncos, zenés est a 60-as, 70-es évek zenéivelI KULTI – GAZDAGRÉTI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1118 Budapest, Törökugrató utca 9. Telefon: 246-5253 Hidden Orchestra, DeephluxI A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940 ef Zámbó Happy Dead Band lemezbemutató koncertI A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940 Zeneiskolai Kamara FesztiválI WEINER LEÓ ZENEISKOLA ÉS ZENEMŰVÉSZETI SZAKKÖZÉPISKOLA 1112 Budapest, Menyecske utca 2. „Jó a kedvünk” – Népdaléneklés a Pántlika SZIE népdalkörrelI MOLNÁR-C. PÁL MŰTEREM-MÚZEUM 1118 Budapest, Ménesi út 65. Telefon: 06-30-201-1073 God Is An AstronautI A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940 Zeneiskolai Kamara FesztiválI WEINER LEÓ ZENEISKOLA ÉS ZENEMŰVÉSZETI SZAKKÖZÉPISKOLA 1112 Budapest, Menyecske utca 2.


9

PÓDIUM MŰVÉSZETI SOROZATOK A MOLNÁR-C. PÁL MŰTEREM-MÚZEUMBAN: 1118 Budapest, Ménesi út 65. Telefon: 06-30-201-1073, E-mail: [email protected] • „Művészet a Múzeumban” – felnőtteknek: Eleven művészettörténet: Bizzer István művészettörténész. Művészeti technikák: Bessenyei Bence festőművész. Időpontok: 2014. március 5., 12., 19., 26., április 2., 9., 23., 30., 10:3013:00 • „Művészet a Múzeumban” – gyerekeknek: Interaktív ismerkedés a művészettel, múzeumpedagógiai foglalkozás, festészeti technikák megismerése. Időpontok: 2014. március 1., 8., 22., 29., április 5., 12., 26., 11:00-13:00 és 14:30-17:00 MÁRCIUS

1.

3. 4. 5.

6. 7.

8.

9. 10. 12.

17. 19.

20. 21.

21. 22.

23. 26.

27.

30.

17:00 Együttes alkotás a Három Hét Galériában. Maximum 8 fős csoportban megélhetjük a közös rajzolás örömteli élményét. Előzetes jelentkezés szükséges e-mailben: [email protected]I HÁROM HÉT GALÉRIA 1114 Budapest, Bartók Béla út 37. Telefon: 06-70-866-4222 18:00 Fonó Szalon záró – szalonbeszélgetés vendégeinkkel: Weyer Balázs, Liber Endre. Házigazda: Horváth László, moderátor: Rosonczy-Kovács MihályI FONÓ BUDAI ZENEHÁZ 1116 Budapest, Sztregova utca 3. Telefon: 206-5300 18:30 „Akik az Úrban bíznak… szárnyra kelnek, mint a sasok” Élő Biblia fiataloknakI MOLNÁR-C. PÁL MŰTEREM-MÚZEUM 1118 Budapest, Ménesi út 65. Telefon: 06-30-201-1073 15:00 Beszéljünk őszintén a nagyothallásról! A hallhatatlan szavak című könyv ajánlója. Vendég: Dr. Jámbor Andrea, a szerzőI KULTI – ŐRMEZEI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1112 Budapest, Cirmos utca 8. Telefon: 310-0644 14:00 Mérgeink, érzelmeink és egy speciális méregtelenítési módszer az Információs Medicina birodalmábólI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68 18:00 Raffay Ernő előadása: A hazai szabadkőművesség 1867-1920 közöttI TIT STÚDIÓ EGYESÜLET 1113 Budapest, Zsombolyai utca 6. Telefon: 466-9019 19:00 Pesti nők a Hadikban A Hadik Irodalmi Szalon nőnapi estjeI HADIK KÁVÉHÁZ 1111 Budapest, Bartók Béla út 36. Telefon: 279-0290 16:30 „Fabrikáló”- kézműves foglalkozás gyerekeknekI KARINTHY FRIGYES KÖNYVTÁR 1117 Budapest, Karinthy Frigyes út 11. Telefon: 279-1483 18:00 Bor és Ihlet – Szeremley Huba bemutatkozása, vendégművész: Grencsó &Pozsár duó (jazz)I KULTI – KARINTHY SZALON 1111 Budapest, Karinthy Frigyes út 22. Telefon: 209-3706 9:00 KÉZMŰVES KEZEK – Decopage készítés.I KULTI – ALBERTFALVI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1116 Budapest, Gyékényes utca 45-47. Telefon: 204-6788 10:00 Tárlatvezetés az „Itáliában láttam” című kiállításonI MOLNÁR-C. PÁL MŰTEREM-MÚZEUM 1118 Budapest, Ménesi út 65. Telefon: 06-30-201-1073 11:00 Beszélgetés a Római Magyar Akadémia egykori ösztöndíjasairólI MOLNÁR-C. PÁL MŰTEREM-MÚZEUM 1118 Budapest, Ménesi út 65. Telefon: 06-30-201-1073 20:00 Erdélyi zenészek és írók KlubjaI FONÓ BUDAI ZENEHÁZ 1116 Budapest, Sztregova utca 3. Telefon: 206-5300 9:00 Autómodell börzeI KULTI – KELENVÖLGYI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1116 Budapest, Kardhegy utca 2. Telefon: 424-5363 18:00 Zalán Tibor: „Papírváros – egy lassudad regény, három, letarolva” című könyv bemutatójaI HADIK KÁVÉHÁZ 1111 Budapest, Bartók Béla út 36. Telefon: 279-0290 18:00 Kerekasztal-beszélgetés Csurka Eszterrel MESSZE Jó című kiállításárólI KULTI – KARINTHY SZALON 1111 Budapest, Karinthy Frigyes út 22. Telefon: 209-3706 18:00 A képzőművészet nagymesterei – Csontváry Kosztka TivadarI BUDAPESTI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT 1119 Budapest, Etele út 55. Telefon: 371-2760 18:00 Molnár V. József előadása: Nem vagyunk mi árvákI TIT STÚDIÓ EGYESÜLET 1113 Budapest, Zsombolyai utca 6. Telefon: 466-9019 17:00 Operatőrmesék: Nádorfi Lajos operatőr mesélI KULTI – GAZDAGRÉTI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1118 Budapest, Törökugrató utca 9. Telefon: 246-5253 14:00 Tibetben jártam, a tibeti buddhizmus őshazájábanI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68 18:00 Szántai Lajos előadása: IV. Béla király korszakának örök fényei I.I TIT STÚDIÓ EGYESÜLET 1113 Budapest, Zsombolyai utca 6. Telefon: 466-9019 17:15 „Megnyugtattam és elcsöndesítettem lelkemet” Élő Biblia minden korosztálynakI MOLNÁR-C. PÁL MŰTEREM-MÚZEUM 1118 Budapest, Ménesi út 65. Telefon: 06-30-201-1073 16:30 „Fabrikáló”- kézműves foglalkozás gyerekeknekI KARINTHY FRIGYES KÖNYVTÁR 1117 Budapest, Karinthy Frigyes út 11. Telefon: 279-1483 17:30 „Csillagászat és képzőművészet” Dr. Petrovay Kristóf, az ELTE Csillagászat Tanszék vezetőjének előadása.I MOLNÁR-C. PÁL MŰTEREM-MÚZEUM 1118 Budapest, Ménesi út 65. Telefon: 06-30-2011073 18:00 Fonó PódiumI FONÓ BUDAI ZENEHÁZ 1116 Budapest, Sztregova utca 3. Telefon: 206-5300 19:00 Szűlőföldem: Csender Levente és Ferdinándy György irodalmi estjeI FONÓ BUDAI ZENEHÁZ 1116 Budapest, Sztregova utca 3. Telefon: 206-5300 10:00 „A játék királyi út” – Jubileumi konferencia a Kiss Áron Magyar Játék Társaság előadásokkal, -18:00 kiadvány- és játékbemutatókkal ünnepli meg 25+2 éves fennállását és erre szeretettel vár minden játékbarátot!I BUDAPESTI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT 1119 Budapest, Etele út 55. 9:00 Kincskereső Kirándulás: Martonvásár (Indulás: a Szent Imre templom elől, 1114 Budapest, Villányi út 25.)I MOLNÁR-C. PÁL MŰTEREM-MÚZEUM 1118 Budapest, Ménesi út 65. Telefon: 06-30-201-1073 10:00 „A játék királyi út” – Jubileumi konferencia a Kiss Áron Magyar Játék Társaság előadásokkal, -18:00 kiadvány- és játékbemutatókkal ünnepli meg 25+2 éves fennállását és erre szeretettel vár minden játékbarátot!I BUDAPESTI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT 1119 Budapest, Etele út 55. 18:00 A képzőművészet nagymesterei – Rippl-Rónai JózsefI BUDAPESTI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT 1119 Budapest, Etele út 55. Telefon: 371-2760 18:00 Ifj. Tompó László előadása: „Az egyenes derekú magyaroké a jövő”I TIT STÚDIÓ EGYESÜLET 1113 Budapest, Zsombolyai utca 6. Telefon: 466-9019 18:30 NŐI SAROK-Vendégünk: Cs. Balogh Réka gyógypedagógusI KULTI – ALBERTFALVI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1116 Budapest, Gyékényes utca 45-47. Telefon: 204-6788 18:00 Quadriga – irodalmi estsorozat Petőcz András költő verseit Tóth Zsuzsanna és a Budapesti Versklub tagjai tolmácsolják.I BUDAPESTI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT 1119 Budapest, Etele út 55. Telefon: 371-2760 16:00 IV. Újbudai Hóemberépítő-verseny eredményhirdetése és díjátadása Fővédnök: Junghausz Rajmund, önkormányzati képviselőI KULTI – ŐRMEZEI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1112 Budapest, Cirmos utca 8. Telefon: 310-0644 19:00 Budai KabaréI CAFÉ GOTTIER 1114 Budapest, Bartók Béla út 9. Telefon: 06-30-856-3425 9:30 GAZDAGRÉT KUPA – Újbudai SakkbajnokságI KULTI – GAZDAGRÉTI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1118 Budapest, Törökugrató utca 9. Telefon: 246-5253 10:00 Múzeumegyetem: Budapesti séta a historizmus építészetének jegyében Vezeti: Rozsnyai József művészettörténészI MOLNÁR-C. PÁL MŰTEREM-MÚZEUM 1118 Budapest, Ménesi út 65. Telefon: 06-30-201-1073 10:00 Színes játékok, sokszínű ország 2014.I BUDAPESTI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT 1119 Budapest, Etele út 55. Telefon: 371-2760 10:00 Kézműves foglalkozások autentikus játékmesterek vezetésévelI BUDAPESTI MŰVELŐDÉSI -13:00 KÖZPONT 1119 Budapest, Etele út 55. Telefon: 371-2760

KULTI – GAZDAGRÉTI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1118 BUDAPEST, TÖRÖKUGRATÓ UTCA 9. TELEFON: 246-5253

||2014. március 17. hétfő 17:00 óra

Operatőrmesék Egy világjáró TV-operatőr képes és képtelen kalandjai. „Fürdőhelyi utazás” – Nádorfi Lajos operatőr mesél. A sorozat első részében megismerkedhetünk az egykori Osztrák-Magyar Monarchia és főként a régi Magyarország híres fürdőhelyeivel. >>INGYENES RENDEZVÉNY.

CAFÉ GOTTIER 1115 BUDAPEST, BARTÓK BÉLA ÚT 9. TELEFON: 06-30-856-3425

||2014. március 28. péntek 19:00 óra ||2014. április 25. péntek 19:00 óra

Budai Kabaré Hogy a kávéház és a kabaré szervesen összekapcsolódik, mi sem mutatja jobban, mint hogy a legendás pesti kabaré a Bonbonniére pódiumán született bő száz évvel ezelőtt. Ezúttal is egy kávéház, a Café Gottier és két szerkesztő: Zelei Miklós és Janox vállalkozott arra, hogy felfrissítsék a műfajt – Pest helyett Budán. Havi rendszerességű estjeiken éppúgy elhangoznak olyan kiválóságok művei, mint Podmaniczky Szilárd, Karafiáth Orsolya és Czető Bernát, miként fiatal szerzők írásai, például Sárközi Richárd, Mátrai Diána Eszter és Szemző Péter, s rendszeresen látnak vendégül muzsikusokat is, így a Miújság formációban zenélő Pécsi Marcellt és Rajt Gézát, vagy a DJként ismert Szeles Imrét. A részletes programelőzetest a Facebookon a Janox Entertainment és a Café Créme Gottier oldalakon tesszük közzé. Kérdéseiket, asztalfoglalási igényüket a janox.ponyvalegeny@ gmail.com és az [email protected] címeken várjuk.

A Gellért-hegyi húsvét hétfői Emaus-járás

A húsvéti ünnepkörhöz köthető szokás volt a húsvéthétfői „Határkerülés” vagy „emmenuszjárás”. A XIX. század eleji, még erősen németes kultúrájú Pest-Budán is Emausbajárásnak nevezték a húsvéthétfői búcsút, melyet Budán hagyományosan a Gellért-hegyen tartottak. A Gellért-hegyi búcsúról az alábbit írja a „Hazai és Külföldi Tudósítások” 1807-ben: „húsvét hétfőn délután Szt. Gellért hegyén vígan szokott tartatni az Emaus. Ez idén mivel hideg szél vala, kevesebb számmal takarodott fel Buda s Pest mint máskor, de tsak ugyan ez esztendei örömök szembetűnők voltak. A víg kedvűek közül egy amint észre vehettem elidősödött deák ifjúságának hajdani örömére emlékezvén, a setét és trendes estve

haza mentében nem mesterséges ugyan, de mégis kellemes hangzattal danolt…” (Forrás: Gellérthegyi online klub, internet) A Gellért-hegy környéke ma is lelkesen készül a húsvétra. Bár az Emaus-járás már nem dívik, de a kávéházakba, éttermekbe látogatók a húsvéti kínálatot tanulmányozva ma is találkoznak húsvétolás máig élő hagyományaival, a gasztronómia tálalásában – szó szerint… Húsvét a Café Gottierben: böjti ételek, Torkos Csütörtök, Zöld Csütörtökön zöld ételek, kötözött sonka házi kaláccsal, hímes tojás festés. (Ruzsovics Krisztina, Café Gottier ügyvezető) HADIK KÁVÉHÁZ 1111 BUDAPEST, BARTÓK BÉLA ÚT 36. TELEFON: 279-0290


Pesti nők a Hadikban

A Hadik Irodalmi Szalon nőnapi estje

A Hadik Irodalmi Szalon minden évben a havi rendszerességű összművészeti estjei mellett rendre befogadott rendezvényeknek is szorít helyet programsorozatában. Olyan estek ezek, a Hadik Irodalmi Szalon Különszám estjei, melyek koncepcióban passzolnak a Szalon rendezvényeinek sorába, s valamely társszervezettel, intézettel, irodalmi, művészeti csoporttal együttműködésben jönnek létre. A Hadik Irodalmi Szalon Különszám estjeinek következő programjára 2014. március 6-án kerül sor, mikor a Mindenütt nő! programsorozathoz kapcsolódóan nőnapi estet tartunk. Kiemelt együttműködő partnerünk a Pesti nő project (Ughy Szabina költő, szerkesztő és Bach Máté fotós sorozata) (https://www.facebook.com/pestino.hu http://www.pestino.hu/). A Hadik Irodalmi Szalon március 6-i Különszám estjén egy izgalmas, Budapesthez és a pesti nőkhöz kapcsolódó beszélgetésre és zenélésre hívjuk Mindannyiukat. Az esten tehát a pesti nők tükrében rajzolódik ki , izgalmas, kreatív, alkotó vendégeink által fővárosunk, s így életünk. A meghívott vendégekről és az estről részleteket a www.facebook.com/ hadikszalon oldalon találhatnak.

ÁPRILIS

1-4 2.

14:00 18:00

3.

17:30

4.

16:30 18:00

5.

10:00 11:00

6.

18:00

7.

18:30

9.

18:00 18:00 18:00

10. 18:00 11. 11:00 11:30 16:00 17:00 12. 8:00 9:00

10

OLVASNI JÓ! Antikvár könyvvásárI KULTI – ALBERTFALVI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1116 Budapest, Gyékényes utca 45-47. Telefon: 204-6788 Mongóliában jártam, a mongol sámánok földjénI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68 Raffay Ernő előadása: Szabadkőműves béklyóban – Ady Endre és a szabadkőművességI TIT STÚDIÓ EGYESÜLET 1113 Budapest, Zsombolyai utca 6. Telefon: 466-9019 A szőlő és bor szimbolikája a keresztény művészetben: Somos Gyula festőművész előadásaI MOLNÁR-C. PÁL MŰTEREM-MÚZEUM 1118 Budapest, Ménesi út 65. Telefon: 06-30-201-1073 „Fabrikáló”- kézműves foglalkozás gyerekeknekI KARINTHY FRIGYES KÖNYVTÁR 1117 Budapest, Karinthy Frigyes út 11. Telefon: 279-1483 Bor és Ihlet – Petrányi Pincészet, Csopak bemutatkozása, vendégművész: Hűvösvölgyi IldikóI KULTI – KARINTHY SZALON 1111 Budapest, Karinthy Frigyes út 22. Telefon: 209-3706 Tárlatvezetés az „Itáliában láttam” című kiállításonI MOLNÁR-C. PÁL MŰTEREM-MÚZEUM 1118 Budapest, Ménesi út 65. Telefon: 06-30-201-1073 Beszélgetés a Római Magyar Akadémia egykori ösztöndíjasairólI MOLNÁR-C. PÁL MŰTEREM-MÚZEUM 1118 Budapest, Ménesi út 65. Telefon: 06-30-201-1073 Szántai Lajos előadása : IV. Béla király korszakának örök fényei II.I TIT STÚDIÓ EGYESÜLET 1113 Budapest, Zsombolyai utca 6. Telefon: 466-9019 „Akik az Úrban bíznak… szárnyra kelnek, mint a sasok” Élő Biblia fiataloknakI MOLNÁR-C. PÁL MŰTEREM-MÚZEUM 1118 Budapest, Ménesi út 65. Telefon: 06-30-201-1073 Kerekasztal-beszélgetés Menasági Péterrel MAGDALA című kiállításárólI KULTI – KARINTHY SZALON 1111 Budapest, Karinthy Frigyes út 22. Telefon: 209-3706 A képzőművészet nagymesterei – Edvard MunchI BUDAPESTI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT 1119 Budapest, Etele út 55. Telefon: 371-2760 Molnár V. József előadása: Horthy Miklós fehér lovaI TIT STÚDIÓ EGYESÜLET 1113 Budapest, Zsombolyai utca 6. Telefon: 466-9019 „Milyen jó lenne nem ütni vissza” – József Attila: Fenyő Ervin színművész előadóestjeI MOLNÁR-C. PÁL MŰTEREM-MÚZEUM 1118 Budapest, Ménesi út 65. Telefon: 06-30-201-1073 Koszorúzás a Költészet Napja tiszteletére a Költők ParkjábanI KULTI – ŐRMEZEI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1112 Budapest, Cirmos utca 8. Telefon: 310-0644 III. Újbudai Versmondó MaratonI KULTI – ŐRMEZEI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1112 Budapest, Cirmos utca 8. Telefon: 310-0644 Verses teadélután a Magyar Költészet Napja alkalmábólI KULTI – GAZDAGRÉTI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1118 Budapest, Törökugrató utca 9. Telefon: 246-5253 KEDVES MAGYAR VERSEM A Magyar Költészet Napja alkalmábólI KULTI – ALBERTFALVI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1116 Budapest, Gyékényes utca 45-47. Telefon: 204-6788 Porcelános GarázsvásárI KULTI – KELENVÖLGYI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1116 Budapest, Kardhegy utca 2. Telefon: 424-5363 BABARUHA BÖRZE. Asztalfoglalás a 204-6788-as telefonszámon. Ára 500,- Ft.I KULTI – ALBERTFALVI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1116 Budapest, Gyékényes utca 45-47. Telefon: 204-6788

ÁPRILIS

12. 9:00 KÉZMŰVES KEZEK – Húsvéti dekoráció készítése márványozás technikával.I KULTI – ALBERTFALVI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1116 Budapest, Gyékényes utca 45-47. Telefon: 204-6788 10:00 „TEDD KI A PONTOT!” XVII. Nemzetközi Legényesverseny és emlékműsor és Emlékműsor Martin György tiszteletéreI BUDAPESTI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT 1119 Budapest, Etele út 55. Telefon: 371-2760 14. 16:30 NYUSZIVÁRÓ kreatív alkotóműhely ovisoknak-kisiskolásoknakI KULTI – GAZDAGRÉTI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1118 Budapest, Törökugrató utca 9. Telefon: 246-5253 16. 14:00 Az öregedés biológiai háttere. Van-e beleszólásunk?I TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68 17. 17:15 „Megnyugtattam és elcsöndesítettem lelkemet” Élő Biblia minden korosztálynakI MOLNÁR-C. PÁL MŰTEREM-MÚZEUM 1118 Budapest, Ménesi út 65. Telefon: 06-30-201-1073 18. 18:00 Teadélután: beszélgetés Sturdik Miklóssal, Kelenvölgy helytörténészével – amit Kelenvölgy múltjáról csak tudni lehetI KULTI – KELENVÖLGYI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1116 Budapest, Kardhegy utca 2. Telefon: 424-5363 19. 10:00 Készülődés a húsvétraI KULTI – ŐRMEZEI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1112 Budapest, Cirmos utca 8. Telefon: 310-0644 23. 18:30 NŐI SAROK – Mit tehetek a teljesebb életért? A coaching szemléletű élet alapjai. Vendégünk: Szabados Andrea üzleti és vezetői coach, a Professzionális Coaching Egyesület elnöke.I KULTI – ALBERTFALVI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1116 Budapest, Gyékényes utca 45-47. Telefon: 204-6788 18:00 Ifj. Tompó László előadása: „Kard és könyv legyen a magyar nemzetnek segítőtársa”I TIT STÚDIÓ EGYESÜLET 1113 Budapest, Zsombolyai utca 6. Telefon: 466-9019 18:00 A képzőművészet nagymesterei – Gustav KlimtI BUDAPESTI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT 1119 Budapest, Etele út 55. Telefon: 371-2760 24. 18:00 Quadriga – irodalmi estsorozat Pion István, Csider István és Svébis Bence költők verseit Újvári Bors Benedek és a Budapesti Versklub tagjai tolmácsolják.I BUDAPESTI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT 1119 Budapest, Etele út 55. Telefon: 371-2760 25. 16:30 „Fabrikáló”- kézműves foglalkozás gyerekeknekI KARINTHY FRIGYES KÖNYVTÁR 1117 Budapest, Karinthy Frigyes út 11. Telefon: 279-1483 17:30 „A Római Magyar Akadémia ösztöndíjasainak falképfestészete” Bizzer István művészettörténész, a Pázmány Péter Katolikus Egyetem tanárának előadásaI MOLNÁR-C. PÁL MŰTEREM-MÚZEUM 1118 Budapest, Ménesi út 65. Telefon: 06-30-201-1073 19:00 Budai KabaréI CAFÉ GOTTIER 1114 Budapest, Bartók Béla út 9. Telefon: 06-30-856-3425 26. 8:00 Babaruha-és gyermekholmi börzeI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68 9:00 VII. Táltos Világ Népmese-és Népballada Előadói TalálkozóI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68 30. 14:00 Az energetika előnyei és buktatóiI TEMI FŐVÁROSI MŰVELŐDÉSI HÁZA 1119 Budapest, Fehérvári út 47. Telefon: 203-38-68


FILM SHAKESPEARE ÉVFORDULÓ 2014 KULTI – ŐRMEZEI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1112 BUDAPEST, CIRMOS UTCA 8. TELEFON: 310-0644


Előhívó – Művész Filmklub Franco Zeffirelli: Makrancos hölgy

Színes, magyarul beszélő, olasz-amerikai vígjáték, 122 perc, 1967. Címszerepben: Elizabeth Taylor, Richard Burton.

Leginkább múzsára lenne szüksége. Amikor megismerkedik a gyönyörű Lady Violával, nyomban szerelemre gyullad iránta. Az ihlet visszatér és William a maga érzelmét szövi új darabja soraiba. Ám a sors közbeszól, Erzsébet királynő parancsára Lady Violának hozzá kell mennie Lord Wessexhez.

KULTI – ŐRMEZEI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1112 BUDAPEST, CIRMOS UTCA 8. TELEFON: 310-0644

||2014. április 29. kedd 19:00 óra

Előhívó – Művész Filmklub John Madden: Szerelmes Shakespeare

Színes, magyarul beszélő, amerikai romantikus vígjáték, 118 perc, 1998. Gondban van 1593 nyarán William Shakespeare. A londoni színházi élet ifjú titánja alkotói válságban szenved, semmilyen épkézláb ötlet nem jut az eszébe. Akárhogy sürgetik a mecénások és a színházigazgatók, képtelen folytatni legújabb darabját.

KULTI – NEMZETKÖZI PROGRAMAJÁNLÓ PARTNERVÁROSI TALÁLKOZÓ 2014 KULTI – GAZDAGRÉTI KÖZÖSSÉGI HÁZ

1118 BUDAPEST, TÖRÖKUGRATÓ UTCA 9. TELEFON: 246-5253

||2014. március 21. péntek 15:00 óra Czantoria Népi Együttes (Ustron-Lengyelország) Trogír: Kud Kvadrilja (Horvátország) Marietta (Szlovákia) Kelenvölgyi Férfikórus (Újbuda, Magyarország)


||2014. március 21. péntek 15:00 óra Zsálya Női Kar (Nádszeg) Vártemplom Psalmus Kórusa (Marosvásárhely) Gesualdo Kórus (Újbuda)

HÍREK ÚJABB NEMZETKÖZI SIKER ÚJBUDÁN!

A Commedia 2000 Gyermekszínház meghívást kapott a Salzburg Megyei Színházi Fesztiválra W.A. Mozart: Bastien és Bastienne című darabjával. A színházi előadás érdekessége, hogy egy elfelejtett XVIII. századi színháztörténeti csemegét elevenít fel, a barokk gyermekszínház előadói formát. Rendező-koreográfus: Preisinger Éva.

ÚJ KEZDEMÉNYEZÉS ÚJBUDÁN!

A MAGYAR KÖRNYEZETI NEVELÉSI EGYESÜLET ÉS ÚJBUDA ÖNKORMÁNYZATÁNAK KÖZÖS PROGRAMJA: FÜRDŐK, GYÓGYVIZEK ÚJBUDÁN KERÜLETTÖRTÉNETI SÉTA A GELLÉRT-FÜRDŐBEN ÉS KÖRNYÉKÉN ||2014. március 8. szombat 9:00-12:00 óra Részletek és jelentkezés: http://mkne.hu/programok.php

6. 7. 14. 19.

A38 HAJÓ PETŐFI HÍD (BUDAI HÍDFŐ) TELEFON: 464-3940


Ökofilmklub: Négy lovas Soha többé nem térünk vissza a „rendes üzletmenethez” – 23 világhírű gondolkodó, kormánytanácsadó, wall-streeti pénzember megtöri a hallgatását és elmagyarázza, hogyan kell felépítsünk egy morális és igazságos társadalmat. A NÉGY LOVAS mentes a mainstream média propagandájától. Ez a film nem üti a bankárokat, nem kritizál politikusokat és nem akar összeesküvés elméletekben részt venni. Vitát indít arról, hogy miképp vezessünk be egy új gazdasági paradigmát egy olyan világhoz, ami drámai életminőség-javulást hozhat az emberek milliárdjainak. Meghívott közgazdászainkkal értékeljük a filmben elhangzottakat. Moderál: Gajárszki Áron

A világhírű vígjáték hősnője, Kata kiállhatatlan természetéről híres. Szép is lenne, okos is, de minden kérőt elüldöz magától. Márpedig addig a kedves és szerény húga, Bianca sem mehet férjhez, amíg a nővérének nem sikerül vőlegényt találni. Ekkor jelentkezik Petruchio, aki elhatározza, hogy kezesbárányt farag az elviselhetetlen hárpiából.

MÁRCIUS

A38 HAJÓ

20. 21. 25. 28.

ÁPRILIS

3. 4. 11. 16. 18. 24. 25. 29.

PETŐFI HÍD (BUDAI HÍDFŐ) TELEFON: 464-3940

18:00 Mint a mókus… diafilmvetítés felnőtteknekI TRANZIT ART CAFÉ 1116 Budapest, Bukarest és Ulászló utca sarok Telefon: 209-3070 17:00 Az aranyostarajos kiskakas, Az ördög három aranyhajszála. Diavetítés óvodásoknak és kisiskolásoknak.I KELENFÖLDI KÖNYVTÁR 1119 Budapest, Etele út 55. Telefon: 371-2788 17:00 Pöttyös Panni, A szegényember szőlője. Diavetítés óvodásoknak és kisiskolásoknak.I KELENFÖLDI KÖNYVTÁR 1119 Budapest, Etele út 55. Telefon: 371-2788 19:00 Filmműhely – Alan Parker: MadárkaI KULTI – KARINTHY SZALON 1111 Budapest, Karinthy Frigyes út 22. Telefon: 209-3706 19:00 Ökofilmklub: Négy lovasI A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940 17:00 Kutyakötelesség, Kolontos Palkó. Diavetítés óvodásoknak és kisiskolásoknak.I KELENFÖLDI KÖNYVTÁR 1119 Budapest, Etele út 55. Telefon: 371-2788 19:00 Előhívó-Művész Filmklub: Makrancos hölgyI KULTI – ŐRMEZEI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1112 Budapest, Cirmos utca 8. Telefon: 310-0644 17:00 Süsü, a sárkány, A brémai muzsikusok. Diavetítés és kézműves foglalkozás óvodásoknak és kisiskolásoknak.I KELENFÖLDI KÖNYVTÁR 1119 Budapest, Etele út 55. Telefon: 371-2788

18:00 Hárman a Holdban… diafilmvetítés felnőtteknekI TRANZIT ART CAFÉ 1116 Budapest, Bukarest és Ulászló utca sarok Telefon: 209-3070 17:00 A holló és a róka, Az aranytulipán. Diavetítés óvodásoknak és kisiskolásoknak.I KELENFÖLDI KÖNYVTÁR 1119 Budapest, Etele út 55. Telefon: 371-2788 17:00 Szurtos Peti kalandjai, Csipkerózsika. Diavetítés óvodásoknak és kisiskolásoknak.I KELENFÖLDI KÖNYVTÁR 1119 Budapest, Etele út 55. Telefon: 371-2788 19:00 Filmműhely – Anders Thomas Jensen : Ádám almáiI KULTI – KARINTHY SZALON 1111 Budapest, Karinthy Frigyes út 22. Telefon: 209-3706 17:00 A telhetetlen méhecske, Lukács, a hős lovag. Diavetítés óvodásoknak és kisiskolásoknak.I KELENFÖLDI KÖNYVTÁR 1119 Budapest, Etele út 55. Telefon: 371-2788 19:00 Ökofilmklub: A Kelet (The East)I A38 HAJÓ Petőfi híd (budai hídfő) Telefon: 464-3940 17:00 Víziló a Vidámparkban, Jumbó, egy kis elefánt kalandjai. Diavetítés és kézműves foglalkozás óvodásoknak és kisiskolásoknak.I KELENFÖLDI KÖNYVTÁR 1119 Budapest, Etele út 55. Telefon: 371-2788 19:00 Előhívó-Művész Filmklub: Szerelmes ShakespeareI KULTI – ŐRMEZEI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1112 Budapest, Cirmos utca 8. Telefon: 310-0644


Ökofilmklub: A Kelet Valaki nagy vállalatok vezérigazgatóira utazik: elkapja és rákényszeríti őket saját káros termékeik elfogyasztására. Az ügy felgöngyölítésével egy elit magánnyomozó irodát bíznak meg. A gyanú egy rejtélyes anarchista csoportra, a Keletre terelődik, ide kell beépülnie Sarah Moss volt FBI ügynöknek. Sarah beépül a szervezetbe, de hamarosan rájön, hogy ahogy közeledik a végelszámolás pillanata, úgy kerül egyre közelebb a szervezet vezetőihez. A film után arról beszélgetünk, hogy meddig érdemes a jogszerű eszközöket használva küzdeni, s van e olyan pont, amikor át kell lépni a törvényes határokat? S ha igen, mennyire? Vajon a Greenpeace 4. alapelve, az erőszakmentesség minden próbát kiáll? Beszélgetőpartnereink rutinos civil ellenállók, börtönviselt összeesküvők és aktivisták lesznek.

EGYETEM ÉS KÖRNYÉKE ÚJBUDÁN KERÜLETTÖRTÉNETI SÉTA A MŰEGYETEM TERÜLETÉN ÉS KÖRNYÉKÉN ||2014. március 22. szombat 9:00-12:00 óra Részletek és jelentkezés: http://mkne.hu/programok.php

FELHÍVÁSOK SZÍVES JÁTÉKVARRODA

A legtöbbünknek gyermekkorában volt egy kedvenc plüssmacija. Gondoljunk bele, micsoda élmény, ha ezt a kedves játékot magunk készíthetjük el. A szükséges anyagokat, eszközöket a helyszínen biztosítjuk, valamint minden plüssmaci kis szívet kap és megszületését törzskönyvezzük. A foglalkozás díja: 600 Ft/plüssmaci

Időpontok: KULTI – GAZDAGRÉTI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1118 BUDAPEST, TÖRÖKUGRATÓ UTCA 9. TELEFON: 246-5253

||2014. március 3. hétfő 16:30 óra



KULTI – ŐRMEZEI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1112 BUDAPEST, CIRMOS UTCA 8. TELEFON: 310-0644





||2014. április 29. kedd 16:30 óra

MÚZEUM KULTI – ALBERTFALVI HELYTÖRTÉNETI- ÉS ISKOLATÖRTÉNETI GYŰJTEMÉNY

1116 Budapest, Pentele utca 8. Telefon: 208-6635

ÁLLANDÓ KIÁLLÍTÁSOK látogathatók a múzeum nyitvatartási idejében: kedden, csütörtökön és szombaton 14 és 18 óra között. 1. Rómaiak Albertfalván 2. Albertfalva története 3. Albertfalva asztalosipara 4. Első Magyar Repülőgépgyár 6. Egyháztörténet 5. Mahunka Imre emlékszoba 7. Iskolatörténet 8. Borgyűjtemény AZ ETELE HELYTÖRTÉNETI GYŰJTEMÉNY ÁTALAKÍTÁS MIATT ZÁRVA!

KÉPESLAPTERVEZŐ PÁLYÁZAT

Az Albertfalvi Közösségi Ház képeslaptervező pályázatot hirdet fotó, grafika, festmény, számítógépes grafika kategóriákban ALBERTFALVA GYÖNGYSZEMEI címmel. A pályázat leadási határideje 2014. április 25. péntek, papíralapú és digitális formátumban. A pályaművek leadása és bővebb információ: KULTI – ALBERTFALVI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1116 Budapest, Gyékényes utca 45-47. Telefon: 204-6788, E-mail: [email protected], Web: www.ujbudakulti.hu

VERSMONDÓ MARATON!

TIT STÚDIÓ EGYESÜLET SZÉKHÁZA 1113 BUDAPEST, ZSOMBOLYAI UTCA 6. E-MAIL: [email protected]; TELEFON: 344-5000, 466-9019; WWW.TIT.HU

Termeink ideális helyszínt nyújtanak oktatás, konferencia, tréning, vizsga, előadás, közgyűlés, kiállítás, filmvetítés, sajtótájékoztató, továbbképzés, partnertalálkozó, termékbemutató, állófogadás, kamarakoncert, családi- és gyerekprogramok lebonyolítására. Rendezvényközpontunkkal állunk az Önök rendelkezésére, megbízható minőségben, kedvező árakon! • 140 és 212 fős, jól felszerelt konferenciatermek • 25 – 50 fős oktató helyiségek • kiállítóterek, fogadási helyszínek • komplex programszervezés

III. ÚJBUDAI VERSMONDÓ MARATON A KÖLTŐK PARKJÁBAN (ÚJBUDA, ŐRMEZŐ) ||2014. április 11. péntek 11:30 órától 19:00 óráig. Magyar költők versei szavalva, olvasva, énekelve. Jelentkezni lehet 0-100 éves korig [email protected], vagy [email protected] Jelentkezési határidő: április 8. KULTI – ALBERTFALVI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1116 BUDAPEST, GYÉKÉNYES UTCA 45-47. TELEFON: 204-6788

||2014. április 11. 17:00-19:00 óra

KEDVES MAGYAR VERSEM

A Magyar Költészet Napja alkalmából várjuk minden látogatónkat, hogy elmondja, felolvassa legszeretettebb magyar versét másoknak. Kérjük, a részvételi szándékot 2014. április 10-én 18 óráig a 204-6788-as telefonszámon tudassák velünk.

TÁRGYGYŰJTÉS

KULTI – ETELE HELYTÖRTÉNETI GYŰJTEMÉNY

1117 BUDAPEST, ERŐMŰ UTCA 4. 1111 BUDAPEST, SZENT GELLÉRT TÉR 1-3. TELEFON: 279-3600

Tisztelt XI. kerületi lakosok! Ezúton szeretnénk Önöket tájékoztatni, hogy az Etele Helytörténeti Gyűjtemény tárgygyűjtést tart. Kérjük, amennyiben rendelkeznek olyan, a kerület történelméhez kapcsolódó tárggyal, dokumentummal, melyet felajánlanának, kérjük, szíveskedjenek felvenni a kapcsolatot a [email protected] vagy eljuttatni címeink valamelyikére.

ÁLLANDÓ KÖZÖSSÉGI PROGRAMOK, TANFOLYAMOK AKH I KULTI – ALBERTFALVI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1116 BUDAPEST, GYÉKÉNYES UTCA 45–47. TELEFON: 204-6788 GKH I KULTI – GAZDAGRÉTI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1118 BUDAPEST, TÖRÖKUGRATÓ UTCA 9. TELEFON: 246-5253 KSZ I KULTI – KARINTHY SZALON 1111 BUDAPEST, KARINTHY FRIGYES ÚT 22. TELEFON: 209-3706

KKH I KULTI – KELENVÖLGYI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1116 BUDAPEST, KARDHEGY UTCA 2. TELEFON: 424-5363 ÖKH I KULTI – ŐRMEZEI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1112 BUDAPEST, CIRMOS UTCA 8. TELEFON: 310-0644

Részletes leírások, időpontok: www.ujbudakulti.hu www.ujbudakulti.hu www.ujbudakulti.hu www.ujbudakulti.hu www.ujbudakulti.hu www.ujbudakulti.hu www.ujbudakulti.hu www.ujbudakulti.hu www.ujbudakulti.hu www.ujbudakulti.hu www.ujbudakulti.hu www.ujbudakulti.hu

11

A BUDAI KESERŰVÍZ FORRÁSOK

és a „Hunyadi János” világhódító útja Budapest gyógyvízi-helyrajzi tekintetben három részre osztható. Először a Duna jobb partján, a Lágymányoson, vagy a Kelenföldön azon a lapályon, mely a Gellért-hegytől Budafok felé terjed s keletre a Dunáig ér, fordulnak elő hideg keserűvíz-források. Másodszor a Dunának mind a jobb, mind a bal partján, sőt magában a Duna medrében is nagymennyiségben találunk hévizeket. Harmadszor pedig a Duna bal partján a pesti oldal futóhomokja alól hideg vasas források kerülnek felszínre. A Buda déli részén előforduló keserűvizekről Franz Schams már 1822-ben említést tesz. Keserűvizes forrásokat jelez a szerző a budai és budaörsi szőlőhegyekben, valamint a Kamaraerdőbe vezető út mellett. Észrevételei helytállónak bizonyultak, mert a „Lágymányosi keserűvíz források” 1853-as megnyitását követően komoly keserűvíz-termelő telepek épültek ki a Dobogó- és Péter-hegy között húzódó őrsödi és őrmezei lapos völgyekben 1863-tól kezdődően. Érdekességként megemlíthető, hogy a környék német ajkú lakossága a Budaörsi-medence keleti részén elterülő 149 méter magas Dobogóhegyet ‚Galgenberg’ ~ ‚Akasztó-hegy’-nek nevezte. A hegynek emlegetett kiscelli agyagra települt oligocén kori homokból felépült domb déli oldalán elterülő őrsödi lapály ez időben időszakosan vízborított volt, csak a nyári időben száradt ki. A vízrendezést követően a Dobogó-domblábat szőlővel telepítették be, a völgyteknőt legelőnek használták. A terület tulajdonosa, Bayer József budaörsi gazda 1862-ben kutat ásatott a domblábnál gazdasági célokra. A kút vize azonban keserű íze folytán fogyasztásra alkalmatlannak bizonyult és állatok itatására sem lehetett felhasználni. Bayer elpanaszolta gondját a Honi Védegylet hazai ipart támogató mozgalmában részt vevő, posztó kereskedéssel foglalkozó Saxlehner Andrásnak. Szöget ütött ez Saxlehner András fejében, hiszen ekkor már divatban voltak a különféle gyógyvízes fürdők és kúrák. Megvizsgáltatta tehát a víz

összetételét és szakvéleményt kért az emberi szervezetre gyakorolt hatásáról: gyógytényezője a nátrium- és magnéziumszulfát, amelyből 36 g/l-t tartalmaz a vízben oldott összesen 40 g/l ásványi anyagból. A rendkívül értékes szulfáttartalmú víz két fő alkotó eleme a keserűsó és glaubersó, a keserű víznek elsősorban tehát hashajtó és az enyhe bélhurutokat gyógyító hatása van, de éppúgy alkalmas epepanaszok kezelésére, s számos egyéb panasznál is eredménnyel bevethető. A kedvező információk birtokában Saxlehner megvásárolta a területet a gazdától 4000 Ft-ért, kutakat ásatott és 1863-ban „Hunyadi János” márkanév alatt palackozni kezdte a gyógyvizet. A gyorsan növekvő forgalom megkövetelte a gyógyvíztelep szakszerű kiépítését. Az első három kút a Dobogó-hegy lábánál 1863. év elejére készült el. A tétényi mészkő blokkokkal falazott kutak belső átmérője 1,90 m, a térszínhez viszonyított mélységük 7,00 m körüli volt. A kutak fölé 12x6 m-es alapterülettel ‚töltögető’ helyiséget is magábafoglaló kútházak épültek. A három épületből kettő még ma is megtalálható a Poprádi út mellett, jelenleg lakóházak. Ezen kutaknál a töltést közvetlenül a kútba leeresztett, üres palackokkal megrakott, ónlemezből készült, zárható, perforált kosárral végezték. A kétkosaras üzemnél a kútba leeresztett kosárban levő palackok megtelésével egy időben a kútból felhúzott kosár tele palackjait kiszedték, lezárták és címkézték, majd megrakták újabb üres palackokkal, és a két kosár állását kézi mozgatással átcserélték. Ez a töltési mód közel állandó összetételű és nagyobb vízmennyiséget tároló kutakra enged következtetni. A keserűvíz kereskedelemben való értékesítésének egyik szigorú feltétele ugyanis, hogy állandó töménységű víz kerüljön forgalomba. A „Hunyadi János Keserűvíz” összetételében ingadozás alig észlelhető. A töménység állandósítását Saxlehner András úgy érte el, hogy sok kút vizét egy nagy víztartóba gyűjtötte össze s ebből töltötte a palaczkokat. A tőle megállapított módszert ma is sikerrel alkalmazzák, s minthogy a „Hunyadi János Keserűvíz” forrás telep területe nagy s a meglevő

„A játék királyi út”

– a Kiss Áron Magyar Játék Társaság jubileumi konferenciája 25+2 éves fennállása alkalmából A Kiss Áron Magyar Játék Társaság a játékkal különböző területeken foglalkozók számára nyújt ösztönző kapcsolatokra lehetőséget, a gyűjtőktől az alkotókon keresztül a pedagógusokig, a játéktörténészektől a pszichológusokon át a játékbarátokig. 2012-ben töltötte be fennállásának 25-ik évét, ennek szakmai megünneplésére most sikerült biztosítani a feltételeket, így 25+2 éves évfordulós összejövetelt rendezünk, amelyen fel szeretnénk hívni a figyelmet a játék nélkülözhetetlenségére és sajnálatos háttérbe szorulására különösen gyermekeink életében. A program keretében felmérjük és bemutatjuk a megtett és kijelöljük a követendő utat. Saját programjainkkal és együttműködéseinkkel hozzájárultunk a játékok múzeumi bemutatásához, a hazai baba- és játékkészítés fejlődéséhez,

kútak számát még mindig lehet szaporítani, hosszú időkre van biztosítva a víz állandó töménysége. Saxlehner apránként felvásárolta az egész őrsödi-lapályon található, közel 40 hektárnyi területen fekvő telkeket, s a kutak száma 1874–re tízre, 1885-re 70-re nőtt. Közben folyamatosan fejleszt, bővit, gépesít. Három, egyenként 60 köbméteres, hordó alakú, keramit burkolatú víztároló medencét építettek. A kutakból lejtéssel megépített, föld alatti kőagyag csőhálózat szállította a medencékbe a vizet. A cégalapító 1886ban szabadalmaztatott egy palacktöltő gépet, amely óránként 10 000 palack megtöltésére is képes volt. A szállításhoz a lovaskocsik már nem feleltek meg. 1888-ban Saxlehner saját költségén vasútvonalat épített ki a 2,5 kilométer távolságra levő Kelenföldi pályaudvarig. A telepre 1884-ben bevezette a villanyvilágítást, amelyet egy helyben megépített áramfejlesztő táplált. Ez a maga korában igencsak kiemelkedő jelentőségű volt, ugyanis Budapest belvárosi közvilágítását is csak 1893-ban kezdték elektromos üzeműre átalakítani. Saxlehner emellett hatásos marketing munkát is véghez vitt, a XV. század híres hadvezéréről elnevezett „Hunyadi János Keserűvíz”-ből az első tíz évben 2 millió palackot állítottak elő. Többnyelvű ismertető füzetek jelentek meg, amelyekben neves vegyészek és orvosok nyilatkoztak a gyógyvíz áldásos hatásairól. A cégalapító fiai vezették a képviseleti irodákat Párizsban, Londonban, sőt New York-ban, ahol a Wall Street egyik felhőkarcolóján hatalmas, kakasos hirdetés „Amikor a kakas a reggelt hirdeti, igyon Hunyadi János természetes keserűvizet” népszerűsítette a terméket. Az igazi világsikerré vált márkát 1877-ben védjegyeztette Saxlehner András. Elismerésre méltó tevékenységéért pedig megkapta a Ferenc József-rend lovagkeresztjét.

konferenciákon és Forgó című hírlevelünkben, honlapunkon biztosítottuk az információk áramlását. Eredményeink bemutatása mellett e konferencián és a kísérő kiállításon is sokoldalú képet mutatunk be a játék világáról, szándékunk a játékban, játszásban rejlő értékek felmutatása, a jelenleginél nagyobb – a Gyermeki jogok nyilatkozatában is megfogalmazott – játéklehetőségek igénylése a gyermekek számára. Konferenciánkra – tagjaink mellett – várjuk mindazokat, akik szakmai munkájukban és magánéletükben hasznosíthatják a játékot. Előadóink a játék szakemberei, tanárok, kutatók, muzeológusok, gyűjtők, a hazai já-

A M Ű S O R V Á LT O Z Á S J O G Á T F E N N T A R T J U K ! Helytorteneti.indd 1

12

I N G Y E N E S

K U LT U R Á L I S

M A G A Z I N

Saxlehner 1889-ben, 75 éves korában hal meg. Emlékét a XI. kerületben Őrmezőn emlékpark őrzi, a Kerepesi temető dísztemetővé nyilvánítása után hamvai és síremléke átkerültek a köztemetőbe. Saxlehner András vállalkozását felesége és gyermekei vitték tovább. A századforduló elején a ”Hunyadi János” keserűvizes telep éves forgalma 6 millió palack fölötti volt már, melyből több, mint 5 millió palack keserűvizet külföldön értékesített a cég. A csúcspont 1913-ban volt 15 millió palackkal, egyedül az USA-ba 5 millió palackos az exportja, mígnem a cég 50 évig tartó aranykora az első világháborúval lezárult. A hányatott időkben lecsökkent az igény a keserűvíz iránt, ám a termék, változatlan néven, ma is kapható. A közelmúltban elvégzett hidrogeológiai vizsgálatok szerint a több, mint 125 éves kutak kapacitása még több évszázadra elegendő és környezeti ártalmak sem veszélyeztetik egyelőre a víz minőségét.

tékmúzeumok munkatársai, a játékkiállítások, játékprogramok szervezői, rendezői. Bemutatják alkotásaikat kiváló játékkészítők. Új információkat kapunk régi és új játékokról, még az agykutatás játékra vonatkozó fontos eredményeiről is… A konferencia helyszíne: Budapesti Művelődési központ, 1119 Budapest, Etele út 55. Időpont: 2014. március 21–22., péntek–szombat, mindkét napon 10–18 óráig. Támogatók: az Emberi Erőforrások Minisztériuma, a Magyar Művészeti Akadémia és a Nemzeti Kulturális Alap. Részletes program: www.kamjt.hu, információ a 06-20-493-5412 telefonszámon. (Dr. Györgyi Erzsébet)

FŐSZERKESZTŐ PREISINGER ÉVA FELELŐS KIADÓ ÚJBUDAI KULTURÁLIS INTÉZET 1111 Budapest, Szent Gellért tér 1–3. · Telefon: 279-3600 · Fax: 279-3601 · E-mail: [email protected] Kft. · FELELŐS VEZETŐ Bányai Péter · TERJESZTÉS DMH Magyarország Kft. · Telefon: 885-5333 SZERKESZTÉS, GRAFIKAI TERVEZÉS Clone Design Kft. · KÉSZÜLT 35 000 PÉLDÁNYBAN

2014.02.12. 11:08:29 NYOMDAI KIVITELEZÉS COMORN


ULTI. Shakespeare. 450 éves! Shakespeare titkok 10 SHAKESPEARE MÍTOSZ. A Nagy Háború emlékezete OLDAL 6 7. OLDAL

Recommend Documents