ÚJPESTI NAPLÓ október 6., X. évf., 30. szám. idén is ütős volt

DiaDal a karate őshazájában Aranyérmet nyert Tadissi Martial a Karate1 Premier League okinawai állomásán. A kétszeres felnőtt Eb-bronzérmes magyar versenyző remek formáját jelzi, hogy egymás utáni két hétvégén is dobogóra állhatott a karate sportág legrangosabb sorozatában. 13. oldal ÚJPEST ÖNKORMÁNYZATÁNAK HIVATALOS LAPJA

•

WWW.UJPEST.HU

ÚJPESTI NAPLÓ

FELHÍVÁS

FOTÓ: BERKI BEA

INGYENES! MEGJELENIK MINDEN HÉTEN!

•

2016. október 6., X. évf., 30. szám

idén is ütős volt

Az Újpesti Vagyonkezelő Zrt. és az Újpesti Piac és Vásárcsarnok Kft. előzetes regisztrációs lehetőséget hirdet az Újpesti Piac és Vásárcsarnok bérleményeinek pályázatához.

Jól sikerült az őszi Sportparti 7. oldal

ELŐZETES REGISZTRÁCIÓ Az épülő Újpesti Piac és Vásárcsarnok várhatóan 2017 őszén nyitja meg kapuit. A most meghirdetett regisztráció célja az előzetes igényfelmérés, a megfelelő termék- és üzletstruktúra végleges kialakításához szükséges döntések előkészítése.

Előzetes regisztrációját 2016. október 28-ig várjuk. A kérdőívet megtalálja a www.ujpest.hu/piac oldalon. A bérlemények pályáztatására terveink szerint jövő év első hónapjaiban kerül sor. A jelentkezők részére a pályázattal kapcsolatos későbbi teendőkről, hirdetményekről további tájékoztatást küldünk.

Várjuk jelentkezésüket! Újpesti Vagyonkezelő Zrt. és Újpesti Piac és Vásárcsarnok Kft.

berloi_regisztracio_print_v03.indd 1

új Piac újPesten Formálódik az új Újpesti Piac, Vásárcsarnok és Kulturális Rendezvényközpont. Egy év van a nyitásig. 3.oldal

Megújult a kutyafuttató Átadták a Semsey park felújított kutyafuttatóját az állatok világnapjához közeledve, október 4-én. 5. oldal

2016. 09. 26. 10:07

neMzetközi együttMűköDésben Konferenciát rendez a Babits-gimnázium. Az iskola tíz éve tagja egy iskolák közötti nemzetközi programnak. 9. oldal

köztér

köszönet mindenkinek, tizenháromszor aki szavazott vasárnap

Először: Lázár Vilmos, akit Bem az utolsó, temesvári csata után nevezett ki ezredesnek, és aki a világosi kapitulációkor állt először egy hadtest élére, majd a tábornokok közt egyedüli törzstisztként az aradi kivégzőosztag elé. Másodszor: Dessewffy Arisztid, aki nyugodtan aludt a végzetes sortűz előtt, tiszta lelkiismerete van, mondta gyóntatójának, és talán a turai csatáról álmodott, ahol vezetésével hősiesen tartóztatták fel huszárjai az oroszokat. Harmadszor: Kiss Ernő, a dúsgazdag nemes, aki még Haynaunak is hitelezett egykor, és akit a sortűz először csak megsebzett, így saját maga vezényelt újra tüzet a teljesen tanácstalan kivégzőosztagnak. Negyedszer: Schweidel József, aki valaha Haynau tiszttársa volt, de persze ez nem lehetett enyhítő körülmény az ítéletnél, és aki A három testőrt olvasta utolsó éjszakáján, és nem engedte bekötni a szemét, amikor eldördültek a halálos lövések. Ötödször: Poeltenberg Ernő, a bécsi lovag, aki Ernst volt inkább, nem Ernő, magyarul csak káromkodni tudott, mégis értünk harcolt, hisz „csak a nyelvem német, a szívem magyar, mert a szabadságért dobog”, így vélte, és ezért halt hősi halált. Hatodszor: Török Ignác, aki mérnöki tudásával segítette a szabadságharcot, még kivégzése előtt is egy erődítéskönyvet tanulmányozott, és a bitóhoz menet büszkén rendreutasította a felindultságán gúnyolódó osztrák tisztet. Hetedszer: Láhner György, aki németként a magyar nyelvet törte ugyan, de a magyar hadsereg fegyverellátását zseniálisan szervezte a szabadságharc alatt, utolsó éjszakáján békésen fuvolázott, majd a születésnapján végezték ki. Nyolcadszor: Knézic Károly, a horvát származású tábornok, aki sok csatában vezette katonáit, „lelkemben egy jobb kor utáni vágy ébredt”, ezt mondta, ezért harcolt, ezért halt meg. Kilencedszer: Nagysándor József, aki Buda ostromakor elsőként tört be a várba, és aki szivarozgatva várta a hóhért, majd „A ma nekem, holnap neked” mondással lépett az akasztófához. Tizedszer: LeiningenWesterburg Károly, a német gróf, akit bizalmatlanul fogadták a magyar seregben, de a bizalmatlanságot hősiességével oszlatta el, és magyar tábornoki egyenruháját viselte még a kivégzésekor is. Tizenegyedszer: Aulich Lajos, az isaszegi hős, majd az utolsó hadügyminiszter, akit még az aradi ítéleteket kimondó Ernst bíró is „kiváló embernek” nevezett, és aki Horatius műveit olvasgatva várta a halált. Tizenkettedszer: Damjanich János, aki csalódottan fogadta az utolsó előtti helyet a kivégzettek sorában, „azt gondoltam, én leszek az utolsó, mert a csatában mindig első voltam”, mondta, és valóban mindig első volt, de a szabadságharc vége előtt lábát törte, és éppen Arad kapitánya lett, mielőtt ott érte a halál. Tizenharmadik: Vécsey Károly, aki végignézte tizenkét társa kivégzését, nem volt már kitől elköszönnie, a halott Damjanichhoz lépett, és az ő kezét csókolta meg búcsúzóul. JUHÁSZ MÁTYÁS 2

|

– Hogyan értékeli polgármester úr általában és Újpest szempontjából a vasárnapi népszavazás eredményét, a részvételt? – Először is szeretnék köszönetet mondani minden újpesti szavazónak, aki részt vett a népszavazáson és felelősséget vállalt közös ügyeinkért. Ők minden elismerést megérdemelnek. Ők a jövő emberei, aki maguk akarják alakítani saját jövőjüket, Újpest jövőjét. Magyarországon nem fordult még elő, hogy politikai pártok nyíltan és nagy erővel a népszavazás bojkottjáért kampányoltak volna. Ilyenre még nem volt példa korábban. Ez most történt először. Demokrataként ez számomra elfogadhatatlan és felháborító. Mi több, szerintem alkotmányosan is aggályos. Szégyellhetik magukat, akik ezt tették! A részvételi adatokat ennek figyelembevételével kell értékelni és más népszavazásokhoz hasonlítani. Újpesten ugyanannyian vettek részt a népszavazáson, mint 2014-ben az EU parlamenti szavazáson. Ezt a részvételi arányt tehát mindenképp meg kell becsülni. Még egyszer mondom, minden tiszteletet megérdemelnek, akik a gyáva bojkottkampány ellenére elmentek szavazni és kinyilvánították a véleményüket. Köszönet mindenkinek, aki szavazott vasárnap, bárhogy is szavazott. A lényeg, hogy vállalta a felelősséget. Egyáltalán nem hibáztatom azokat, akik a bojkottkampány hatására nem mentek szavazni. Őket csúnyán félrevezették. A távolmaradással ugyanis senki semmilyen szavazáson nem tudja saját érdekét, akaratát, álláspontját érvényesíteni. Aki nem áll rajthoz, az nem győzhet. Azok győztek, akik elmentek szavazni. Ők voltak a nap hősei, nagy győzelmet arattak, mert kiálltak saját álláspontjukért. – A nemre leadott szavazatok aránya itt is elsöprő volt, mint mindenütt az országban. Ez mit jelent az Ön számára? – Ilyen arányú többséget nem kell magyarázni. Soha nem szavaztak még a választók ilyen egységesen egy irányba se Magyarországon, sem itt, Újpesten. Éppen ezért is mondhatjuk, hogy a sunyi bojkottkampány kudarcot vallott, visszafelé sült el. Nálunk is 97% fölött alakult a nemek aránya, ami egyértelműen azt jelenti, hogy Újpesten egységes és erős közösség él, amely

ú j P e s t i n a P l ó – X. ÉVFOLYAM, 30. SZÁM, 2016. október 6.

határozottan ellenzi a kényszerbetelepítést és meg akarja őrizni a városunkat olyannak, amilyennek mi, újpestiek szeretjük. Az is nyilvánvaló, hogy a nemekre leadott szavazatok száma jelentősen meghaladja azoknak a számát, akik az újpestiek közül a kormánypártot támogatják. Ez világosan jelzi immár sokadszor, hogy az újpestiek döntő többsége félreteszi a pártszimpátiát és minden más szempontot, amikor Újpest jövője a tét. Az újpestiek minden szavazáskor Újpestre szavaznak. Ebben van az itt élő közösség legfőbb ereje. Újpest ma is az öntudatos, lokálpatrióta polgárok városa, akik maguk akarnak dönteni a saját jövőjükről és kiállnak a városukért. Az a fontos, hogy mi, akiknek fontos ez a város, fontos a közös jövő, ennek szellemében továbbra is tartsunk össze, találkozzunk egymással és dolgozzunk együtt Újpestért. Ú.N. A NÉPSZAVAZÁS SZÁMOKBAN A vasárnapi népszavazáson a NEM szavazatok száma 26 089 darab, míg az összes érvényes szavazat 26 669 darab volt. Az újpesti 33,7%-os részvételi arány szinte teljesen megegyezik a 2014-es Európai Parlamenti szavazás részvételi arányával. Az igen szavazatok száma 580 darab volt, ami 2,17%-os aránynak felel meg, míg a 26 089 nem szavazat 97, 83%-os támogatottságnak felel meg. A 26 089 darab nem szavazat szinte pontosan a duplája annak a 13 338 szavazatnak, amellyel Újpest jelenlegi parlamenti képviselője mandátumot nyert.

köztér

Az alapkőletételi ünnepségen Wintermantel Zsolt és dr. Telek Zoltán, az Újpesti Vagyonkezelő Zrt. elnök vezérigazgatója elhelyeztek egy időkapszulát is

Hajrá Újpest!

Városfejlesztési program

egy év és nyit az új piacunk Halad, formálódik, szépül és egyre nagyobb várakozás övezi az új Újpesti Piac, Vásárcsarnok és Kulturális Rendezvényközpontot. Mikor elkészültek a tervek, még nehéz volt elképzelni, hogy ez majd csak úgy kinő a földből, fél év elteltével azonban már tisztán látszik, hogy nem is olyan sokára már használhatjuk is az új piacunkat. Az építkezési munkálatok körülbelül egy éve, 2015 novemberében kezdődtek meg, az új épületkomplexum pedig várhatóan 2017 őszén nyitja meg kapuit.

FELHÍVÁS Az Újpesti Vagyonkezelő Zrt. és az Újpesti Piac és Vásárcsarnok Kft. előzetes regisztrációs lehetőséget hirdet az Újpesti Piac és Vásárcsarnok bérleményeinek pályázatához.

ELŐZETES REGISZTRÁCIÓ Az épülő Újpesti Piac és Vásárcsarnok várhatóan 2017 őszén nyitja meg kapuit. A most meghirdetett regisztráció célja az előzetes igényfelmérés, a megfelelő termék- és üzletstruktúra végleges kialakításához szükséges döntések előkészítése.

A polgármester is rendszeresen látogatja az építkezést

Előzetes regisztrációját 2016. október 28-ig várjuk. A kérdőívet megtalálja a www.ujpest.hu/piac oldalon. A bérlemények pályáztatására terveink szerint jövő év első hónapjaiban kerül sor. A jelentkezők részére a pályázattal kapcsolatos későbbi teendőkről, hirdetményekről további tájékoztatást küldünk.

Várjuk jelentkezésüket! Újpesti Vagyonkezelő Zrt. és Újpesti Piac és Vásárcsarnok Kft.

ONLINE ELÉRHETÕSÉGEINK: WWW.UJPEST.HU

|

TOVÁBBI FOTÓK: FACEBOOK.HU/UJPEST.KAPOSZTASMEGYER

|

3

egészség

Méltán népszerű

babaköszöntő

A családdá válást, egy új élet kezdetét igyekszik megkönnyíteni az önkormányzat népszerű, az idén magazinnal bővülő babaköszöntő csomagja. Újpesten hagyomány, hogy minden életkorban és életszakaszban lévőt támogatnak valamilyen formában, legyen szó fiatal párokról, idősekről, gyermeket nevelőkről vagy éppen friss szülőkről. A méltán népszerű babaköszöntő csomag csaknem ötéves múltra tekint vissza, ez alatt az idő alatt többször is megújult most pedig tizenkétezerről tizenötezer forint értékűre bővült. A támogatás formája egyszeri ajándékcsomag, amely gyermekruházatot, babaápolási szereket és más, a gyermek gondozását segítő tárgyakat tartalmaz. Mindez most, egy Képmás Magazinnal és annak díjmentesen kérhető féléves előfizetési kuponjával egészült ki.

ELŐFIZETÉS AJÁNDÉKBA Családdá válni nemcsak feladat, hanem lehetőség. A szülői szerepek elsajátításához és a régiek megtartásához nyújt segítséget a Képmás magazin. Célja, hogy olvasmányos, de szakmailag hiteles cikkeivel segítse a családokat az új és meglévő szerepeik megélésében, a gyermekneveléssel kapcsolatos tudnivalók megszerzésében. Most az Önkormányzattal közösen megajándékozzuk Önt egy féléves Képmás magazin-előfizetéssel, amelyet a babaköszöntő csomagban talál meg. Ajándékát egy aláírással érvényesítheti a kuponon, amit díjmentesen feladhat a postán, vagy átadhatja védőnőjének is. Érdeklődjön védőnőjénél Képmás-ajándékáról!

4

|


KI IGÉNYELHETI? A csomag igényléséhez jelenleg annyi szükséges, hogy két szülő közül egyiknek minimum három hónapja Újpesten bejelentett lakhelye legyen és életvitelszerűen is itt éljen. Újszülöttenként mindig csak egy szülő jogosult a babacsomagra. Ha mindketten megfelelnek a feltételnek, de külön élnek, az kaphatja meg a köszöntőcsomagot, akinél a gyermek van. A támogatást a gyermek születését követő 120 napon belül lehet igényelni a védőnőknél. MOA

köztér

kutyásOk figyeleM!

új kutyafuttatóátadás az új parkban Az állatok világnapjához közeledve, október 3-án dr. Molnár Szabolcs alpolgármester, önkormányzati képviselő és Szabó Zsolt városüzemeltetési főosztályvezető átadta az elmúlt hónapok során teljesen megújult Semsey park új kutyafuttatóját. – A kutyafuttatók létesítésével kevesebb a hátrahagyott kutyapiszok. Az állatoknak természetes mozgásigényük, szükségleteik vannak, a most átadott kutyafuttató a négylábúak igényeit szolgálja – mondta dr. Molnár Szabolcs. Nem nagy dolog! – itt se felejtsük el, hogy a kutyafuttatókban is fel kell szedni kedvencünk után a piszkot – hívta fel a figyelmet dr. Molnár Szabolcs, a körzet önkormányzati képviselője. Hozzátette, könnyebb úgy ügyelni a tisztaságra, ha a kutyatulajdonosok figyelmeztetik egymást. Az átadón részt vett Dalia Szandra, az Észak-Pesti Kutyás Szolgálat vezetője is, aki szakmai szemmel értékelt. – Fontos a megfelelő méretű kutyafuttató, nincs mindenkinek lehetősége arra, hogy erdős területen sétáltassa kedvencét. Ez a kutyafuttató ideális a környéken lakó kutyák számára. A talaja ízületkímélő, a felszereltsége is megfelelő. Jó, hogy Újpesten ennyi és ekkora helyet áldoznak a négylábúaknak. A szabályokat a kerítésen belül is be kell tartani, fertőző beteg állatot ne vigyünk a futtatóra, sem olyat, amelyik éppen tüzel. Fontos tudnunk azt is, hogy mennyire konfliktuskezdeményező az állat, ha nem fér meg más kutyákkal, lehetőleg olyan időpontot válasszunk a sétáltatásra, amikor elkerülhetők az összetűzések.

Máris felavatták Pintér Kristóf két kutyával érkezett. Szerinte az állatoknak is jó a homokos talaj, és a labda sem pattog ki a kerítésen kívülre. Állattartóként úgy látja, a lakótelepeken élő kutyák szintén igénylik a mozgást, ezért is szükséges a futtató.


|

Az építkezéskor néhány környékbeli kutyatulajdonos aggodalmát fejezte ki a kutyafuttató mérete miatt, ezért megkérdeztük Rádi Attila alpolgármestert a jövőbeni tervekről. – Ez a kutyafuttató közel 500 m2, az Újpestszerte megtalálható 13 kutyafuttató közül a nagyobbak közé tartozik. A nyár folyamán a teljes Semsey parkot átépítettük, és igyekeztünk minden olyan funkciót a parkba telepíteni, amely az itt élőket szolgálja. Kollégáimmal azon dolgozunk, hogy a kutyák mind jobb körülmények között mozoghassanak a városban. Ezért cserébe a legfontosabb kérésünk, hogy a gazdik szedjék fel a kutyapiszkot a kutyájuk után. Fontos tudniuk még, hogy egy városi park kialakításánál nem szabad figyelmen kívül hagynunk, hogy a környező házakban nem csak kutyások élnek, ezért tervezéskor mindig igyekszünk megtalálni a megfelelő arányokat. A kutyásokat támogatandó, a Deák Ferenc utcai házak mögött, a Görgey út mentén hamarosan kijelöljük és átadjuk a második újpesti szabad kutyaparkot, ahol a már két éve létező és működő káposztásmegyeri Szilas Kutyaparkhoz hasonlóan a kutyák gazdáik felügyelete mellett szabadon szaladgálhatnak. A szabályokat persze itt is be kell tartani. Így én is arra kérek minden kutyatulajdonost, hogy szedje fel kutyája után a kutyapiszkot – mondta Rádi Attila. Ú. N.


|

5

köztér

járművön, kutyával

Közös tájékoztatón ismertette és mutatta be a kutyás tömegközlekedés alapszabályait az állatok világnapján a Rex Kutyaotthon Alapítvány és a BKK. NEM NAGY DOLOG! – ITT SEM Kutyánk után nem csak az utcán vagy a futtatón, a járművön is ugyanúgy fel kell takarítani. Újpesten a körültekintő állattartásra kampány épül, a tisztaságra a tájékoztatón is felhívták a figyelmet. A kutya egyébként a járművek ülésén nem utazhat, csak a peronon.

A kutyák számára a mozgólépcső jelenti az elsődleges balesetforrást. A közlekedést bemutató tájékoztató is egy olyan helyszínre, a Szent Gellért téri metróállomásra esett, ahol a balesetmentes kutyás utazás jól bemutatható. Dr. Szűcs Annamária, a BKK kommunikációs igazgatója néhány fontos utazási alapszabályt emelt ki. Az a kutya, amelyik (hord)táskában nem fér el, csak pórázon, szájkosárral szállítható. Kiemelte, a négylábúak alapvetően nem tudják a mozgólépcsőt használni, ezért fel kell őket emelni, vagy kérni kell a mozgólépcső megállítását a személyzettől.

Dr. Koleszár István, a Rex Kutyaotthon Alapítvány igazgatója, állatorvos elmondta, látnak el olyan állatokat is, amelyek a mozgólépcsőn sérülnek meg. Rámutatott, fel és leszálláskor, a fémfésűbe akadhat be az állatok lába, ezért kell őket kézben vinni vagy a lépcsőt leállíttatni. Szintén felhívta a figyelmet a szájkosár fontosságára, majd ezt követően a Rex Alapítvány munkatársai kis- és közepes testű kutyákkal mutatták be a helyes és balesetmentes közlekedést. Amelyik négylábú befér egy hordozóketrecbe, abban is szállítható, hasonlóan például a

FOTÓ: REX KUTYAOTTHON ALAPÍTVÁNY

állatok világnapja a rex állatszigeten Rekordszámú látogató ünnepelte október 1-jén a káposztásmegyeri Állatszigeten az állatok világnapját. Az idén 24 esztendős Rex Kutyaotthon Alapítvány rendkívül gazdag programmal várta az állatbarátokat, a családokat. Megmutatták tudásukat a Rex Tanoda kutyaiskola növendékei, Tóth Gábor humoros „Állati jó” bemutatójából a legkisebbek a környezetükben élő kisállatokkal ismerkedhettek. Volt szépségverseny kis- és nagytestű kutyáknak, majd a BRFK munkatársai adtak ízelítőt abból, milyen is, amikor akcióba lendül egy kiképzett rendőrkutya. A NEO Magyar Segítőkutya Egyesület bemutatójából kiderült, milyen hű és okos társai is az ebek a sérült embereknek. A könnyűzene kedvelőit Kocsis Tibor, majd a DRuMSTeRS Dobos Együttes szórakoztatta. 6

|


KUTYAJEGY, KUTYABÉRLET A négylábú számára az adott távolságra érvényes teljes árú menetjegyet kell érvényesíteni. 24 vagy 72 órás jegyet is lehet váltani, de a négylábú számára 5/30 napos bérlet is használható. (Ez olyan jegytípus, ahol az utas öt olyan napot jelöl meg a harmincnapos érvényességi időn belül, amikor utazni szándékozik.) Kutyabérlet szintén váltható. Ebben az esetben az igazolványkép helyén az „eb” feliratnak kell szerepelnie. Díjmentesen utazhatnak a zárt kutyaszállító dobozban, kézipoggyászként szállított ebek és a rendőrségi szolgálati, valamint a különböző segítő (például vakvezető vagy rohamjelző) kutyák. macskához vagy a nyúlhoz. A képeken szintén látható, hogy a nagyobb kutya már ölben utazik a mozgólépcsőn, a póráz és a szájkosár pedig elengedhetetlen kellék – metrón, buszon villamoson egyaránt. Kép és szöveg: MOA Az Állatsziget a nap folyamán előadásokkal, foglalkozásokkal, kézműveskedéssel, lovaglással, ládavasúttal, arcfestéssel, interaktív játékokkal várta a látogatókat. Az állatok világnapján nyitották meg a vendégek előtt az Erdélyből idetelepített faházat a benne létrehozott néprajzi múzeummal együtt. – Nehéz 24 év van mögöttünk – mondta Koleszár István, a Rex Kutyaotthon Alapítvány igazgatója. – Amikor Király Péter barátom bejegyeztette az alapítványt, megrökönyödve néztek rá az emberek: „Az állatokért, a kóbor kutyákért, macskákért hozol létre alapítványt?” Remélem, nagy részünk volt benne, hogy ma már másképp néznek az emberek az állatokra, tudják, hogy miért fontos az állatvédelem, mi a felelős állattartás. Munkánkat sokan támogatják. Rengeteg segítséget kapunk Újpest Önkormányzatától is. Legutóbb a játszótér felújításához, illetve a parasztház felépítéséhez. 6 éve működik sikeresen, telt házzal a nyári táborunk, ahol egyre több gyermekkel ismertethetjük meg elveinket, célkitűzéseinket. Lehet, hogy ez ábránd, de talán egyszer majd ennek lesz köszönhető, ha nem lesznek az utcán kóbor állatok. P. J.

galéria

SPORTOS ÚJPEST!

őszi sportparti,

tavaszi hangulatban

Újpesten sikerült újra összekötni a kellemest a hasznossal: sportnap, főzőverseny és nyárvégi időjárás várta azokat, akik október elsején kilátogattak a Tábor utcai sportpályára. Labdarúgás, floorball, buborékfoci, parkröplada, tízpróba és az elmaradhatatlan mászófal közül választhattak a mozgásra vágyók, míg Újpest legjobb konyhaművészei a székelykáposzta-főzőversenyben mérhették össze tudásukat. Így köszönti az őszt a legsportosabb város!

85 főzőcsapat vett részt a versenyen A gyerekek kreatív kézműves foglalkoztatón vehettek részt

A Magyar Honvédség is bemutatót tartott

A kezdőrúgást elvégzi: Wintermantel Zsolt polgármester

Mászófal nélkül nincs újpesti rendezvény


|

Az Őszi Sportpartin Újpest ismét sportos volt és jó étvágyú. A legfinomabb illatok a Tábor utcai sportpályáról szálltak a levegőbe október elsején. Az intézményi főzőverseny győztese a Lakkozó Tagóvoda lett, különdíjas első helyezett pedig a Park ovi. A főzőverseny másik első helyezettje a Tibi Team lett, a különdíjas elsők pedig az UTE HOKI 2006 tagjai. Senki nem ment haza éhesen.

Munkában a főzőverseny zsűrije


|

7

köztér

DiákOk Írták

ősz, a kedvenc évszakom Sokak számára a tavasz vagy a nyár a legkedvesebb évszak, de nekünk az ősz. Úgy gondoljuk, nincs is szebb annál, amikor a természet téli álomra készül, vagyis a fák lehullajtják a leveleiket, az állatok pedig bevackolják magukat odúikba, üregeikbe. A növények olyan gyönyörű színekbe öltöznek, mint a vörös, narancssárga, barna, illetve ezeknek árnyalatai és kombinációi. A ködös, esős és csípős reggelek után nagyon jóleső érzés délután még egy kicsit a meleget adó őszi napsugarakban sétálni, miközben lábunk alatt ropog-zörög a színpompás avar. Csodálatos fények ragyogják be

8

|

egész környezetünket. Szerintünk ez az egyik legkellemesebb évszak abból a szempontból is, hogy se túl hideg, se túl meleg nincs, éppen jóleső a levegő. Ez az időszak alkalmas arra, hogy számos programot szervezzünk, és ezeket mind a szabadban töltsük el. Ilyenkor sokkal jobban esik a frissítő reggeli futás és testmozgás. A programok, amiket ajánlunk: sütögetés és grillezés a családdal, a barátokkal, kirándulás, különböző sportok űzése. Nagyon kedvelt ilyenkor a gesztenyeszedés, hiszen különböző


ételeket lehet készíteni a szelídgesztenyéből, a vadgesztenyét pedig a gyerekek szeretik, ugyanis belőlük bábukat, apróbb tárgyakatemlékeket készíthetnek. A levélgyűjtés során talált színpompás leveleket pedig le lehet préselni. Ebben az időszakban van a szüretnek is az ideje, ekkor az emberek összegyűlnek és mulatoznak, leszüretelik a szőlőt és bort készítenek belőle, esznek-isznak, jól érzik magukat. Vannak olyan ünnepek is, amik az őszhöz kötődnek: ilyen például a nálunk is egyre népszerűbb Halloween. Ebből az alkalomból a gyerekek nagyon szeretnek beöltözni és mindenkit ijesztgetni. A magyar hagyományban őrzött Mindenszentek és halottak napja is őszre esik. Sok ember van, aki azért várja nagyon ezt az évszakot, mert ilyenkor érnek a különböző ízletes zöldségek és gyümölcsök: alma, körte, szilva, dió, brokkoli, sütőtök. Ezekből különböző ízletes ételeket is készítenek. Amikor ezeket elfogyasztják, szeretnek „bekuckózni”otthonaikba és szeretteikkel lenni. Mi így éljük meg az ősz szépségeit. Kellemes időtöltést hozzá mindenkinek! Brodorits Kitti, Mészáros Nóra 8. a osztályos tanulók, Újpesti Szűcs Sándor Általános Iskola

köztér

nemzetközi együttműködésben

Csaknem egyhetes konferenciát rendez október 5. és 8. között az Újpesti Babits Mihály Gimnázium. Az iskola tíz éve tagja az European School Network (ESN) nevű, iskolák közötti nemzetközi együttműködési programnak.

A

közös munkát a diákok kezdték el kedden az Ifjúsági Házban. Feldolgozandó témáik az emberi jogok, emberi méltóság, multikulturalizmus – ezek jegyében kell filmet forgatniuk, újságot szerkeszteniük és egy hatalmas plakátot készíteniük a hagyományokról. Szerdán érkeztek a tanárok, ők csütörtökön, pénteken (lapunk megjelenése idején) üléseznek a Polgár Centrumban. Az igazgatók csütörtökön jönnek, pénteken kora délután lesz egy közös megbeszélés, ahol a diákok és a tanárok is be-

számolnak a héten történetekről. Az eseményt ünnepélyes gála zárja. A programról és az ESN-ről az iskola igazgatóját, dr. Kövesdi Istvánt kérdeztük. – Mi ez a szervezet és hogyan kapcsolódott be az intézmény? – Az ESN-szervezet működése egy Socrates programból fejlődött ki. Finn és holland iskolákkal dolgoztunk egy közös projekten, és a befejezést követően gondolkodtunk azon, hogyan lehetne az együttműködést folytatni. – Hogyan működik, és mi a célja?

– Az ESN célja keresni a lehetőségét annak, hogy a diákok megismerhessék egymást, a másik ország kultúráját, gyakorolják a közösen használt nyelvet, az angolt. A társult iskolák – hazánkból egyedül a Babits-gimnázium – ezt diák-, illetve tanárcserék formájában valósítják meg. A diákcsere szervezésében a tanárok segítenek, a diákok pedig látogatásuk alkalmával részt vesznek a tanítási órákon, például történelmen vagy földrajzon, ahol saját országukról tartanak előadást. Emellett szinte az összes tagiskola rendez egy saját projektet, amelyre a különböző országokból fogad diákokat és tanárokat. A Babits hatodik éve szervez például egy nyári programot az Újpesti Napközis Táborban, ahol külföldi és magyar diákok önkéntesként foglalkoznak kisgyerekekkel. Most, október 5. és 8. között pedig az ESN tízéves évfordulójára szervezett megbeszéléseket bonyolítja az iskola. MOA

Író-olvasó találkozóval vár a könyves Vasárnap Év végiig szóló ingyenes tagsággal, „megbocsájtás nappal”, író-olvasó találkozóval várja a látogatókat október 9-én a Király utcai könyvtár. Október 9-én 10 és 14 óra között a könyvtár rendkívüli nyitvatartással vár minden régi és új olvasót, érdeklődőt. 11 órakor a gyerekkönyvtár Dániel András írót, grafikust látja vendégül, és év végéig tartó ingyenes tagság is váltható. Ezen felül a könyvtár ezen a napon a visszahozott, lejárt határidejű, de még fizetési meghagyás alá nem eső könyvekért nem számít fel késedelmi díjat. A könyvtár Dániel András író-olvasó találkozójának alkalmából rajzpályázatot hirdet. A technika szabadon választott. Az elkészült műveket október 9-ig várják a könyvtárban. A munkákon nevet, kort és e-mail címet kell feltüntetni. A legjobb alkotásokat díjazzák.


|


|

9

MOzaik tÍzesVillaMOs – különjárat

Október hava

Minden hónap sugároz valamilyen hangulatot. Nekem október szomorú. Amikor beköszönt, sötétszürke fátyolba öltözik a lelkem. Az előttem álló hónap történései miatt. Mindjárt az aradi 13-ak emlékével kezdődik. Azon férfiak emlékével, akiket 1949. október 6-án kivégeztek az aradi várban. Jó néhányan közülük nem is tudtak magyarul, csak búcsúleveleket írtak a szeretteiknek. És a dolog drámája, hogy nem a magyar szabadságért, nem is a hazánkért haltak meg, hanem amiért megszegték a császárnak tett katonai esküjüket. Mert hát ők a császári hadsereg felesküdött tisztjei voltak. És a császár hadserege nem olyan volt, mint a Móricka-vicc, hogy ki-be ugrálunk a körből. Mindegyikük viselte a sorsát! Elvégeztetett. Mindegyikükről utca van elnevezve Újpesten.

10

|

Aztán október 23., a mi forradalmunk, ami szerintem nem olyan volt, mint amilyennek akkor a hatalom beállította, de nem is olyan, mint amilyennek most elmeséljük. Az igazság, ezúttal is – mint annyiszor az életben – a kettő között volt. Én két emlékképet őrzök róla. Az egyik: későbbi keresztapám (keresztanyám majdani férje), a hosszú Laci, a napsütötte Árpád úton áll biciklijével a járda mellett, nem messze az áruháztól, és nagy gombolyag piros-fehér-zöld szalagból kokárdákat szab a járókelőknek. És minden arra járó boldog volt… Később tagja lett a munkástanácsnak, kis kommandója részt vesz még Mindszenty rétsági őrzésében is, aztán kap 13 évet és 63ban szabadul. De megkeseredett ember marad, ameddig él. A másik: Csík Tibi, az olimpiai bajnok ökölvívó, akinek volt feleségének anyja tönkretette a nagy szerelemben virágzott életüket, szembe jött velünk az utcán egy méretes géppisztollyal a nyakában. Hová megy maga Tibi ezzel géppisztollyal? Nincs semmi baj Lencike (Lenkének hívták anyámat), csak az anyósomat keresem. És nevetett. Persze


nem találta meg... 1959 nyarán öngyilkos lett Ausztráliában. Akkor disszidáltak a Tavasz utcai Szikora házból Horváth Gyurka, a Lali meg a Szikora lányai, Hilda és Magdi. Azt hittem, nem bírom ki, annyira fájt a szívem értük, hogy még Topi kutyánk is elkísért az iskolába. Aztán 1995. október 25. – Anya itt hagyott bennünket, engem és apát, elköltözött, abba a másik dimenzióba, ahonnan nincs visszatérés, csak örök szeretet. Gyakran érzem, hogy itt van velem! De „a földön többé sose látom.” 21 éve már. Azóta nem olyan nekem ez a világ, amilyen addig volt. Ilyen hónap nyit rám minden október elsejével. RÉTI JÁNOS

kultérkéP

filMajánló

a berni követ A XX. század második fele egyelőre fehér foltnak számít, legalábbis a magyar filmtérképen. Eddig kevesen akartak vagy mertek ebből a korszakból témát választani, pedig rengeteg alig ismert, megtörtént eset vár feldolgozásra – csak tudni kell, hogy hol keressük.

Köbli Norbert forgatókönyvíró tudja, ő az, aki filmre adaptálta Mágnás Elza (Félvilág) vagy a magyar gépeltérítők (Szabadság – Különjárat) sztoriját, úgy, hogy a végeredmény a Hollywoodon felnőtt nemzedékek ízlésének is megfelelt. A berni követ esetében is ezt módszert követte. Talált egy izgalmas és kellően rejtélyes alapsztorit: Nagy Imre és mártírtársainak kivégzése után két hónappal a Magyar Népköztársaság berni követsége ellen két magyar emigráns fegyveres támadást hajtott végre, és túszul ejtették a nagykövetet. Eddig a tények, a pontos indítékot nem ismerjük, nem tudjuk, milyen ember volt a két elkövető, és azt sem, pontosan hogyan tervelték ki és hajtották végre akciójukat. Köbli és a rendező, Szász Attila megpróbáltak válaszokat találni a kérdésekre, amit lehet kihámoztak a korabeli nemzetközi lapok tudósításaiból, de hogy pontosan mi zajlott le a követség falain belül, azt csak a fantáziájukkal tudták rekonstruálni. A berni követ thrillerként van olyan izgalmas, mint a műfaj legjobbjai, de mégsem ez a legnagyobb érdeme, hanem, hogy engedi gondolkodni nézőjét. Sem a két szabadságharcos, sem a nagykövet nem fekete-fehér figura, előbbiek jót akarnak, de ártatlanok életét is veszélyeztetik, utóbbi pedig védekezhet azzal, hogy a rezsim szolgálatával csak a munkáját végzi. A morális kérdések megválaszolása már a néző dolga, de egyvalami biztos: 56-ról izgalmasabb film még nem készült. BS A berni követet október 19-én 19 órától vetítik a Polgár Centrumban. A belépés díjtalan.

könyvbemutató és megemlékezés

Operett minden mennyiségben Október 8-án, 15 órától a Vakbarát Alapítvány javára rendeznek jótékonysági koncertet az Ady Endre Művelődési Ház színháztermében. A zenekar tagjai részleteket adnak elő, többek között a Csárdáskirálynőből, a Lili bárónőből és A denevér című operettből. – Szervezetünk 2008 óta működik Újpesten és szorosan kapcsolódik a zenéhez, hagyományőrző rendezvényekhez – mondja Farkas Péter, a zenekar vezetője, a Vakbarát Alapítvány elnöke. – Az operettegyüttest ez év tavaszán alapítottuk, és már májusban volt egy fantasztikus, telt házas koncertünk Zuglóban, és reméljük, ez itt Újpesten sem lesz majd másképp. A jegyek ezer forintos egységáron a helyszínen kaphatóak. A programról további információkat az alábbi telefonszámon kérhetnek: 0670/381-00-00. ONLINE ELÉRHETÕSÉGEINK: WWW.UJPEST.HU

|

A Könyvjelző Olvasókör és a Fiatalok Újpestért Egyesületének közös szervezésében október 13-án, csütörtökön 18 órától rendezik meg Szabó Sándor Halhatatlan hétköznapi hősök című könyvének bemutatóját a Városháza Dísztermében. Az esemény egyben megemlékezés és főhajtás is az 1956-os forradalom évfordulója és a szabadságharc hősei előtt. Az est meghívott vendégeivel, Dózsa Lászlóval, Hirmann Lászlóval, Vitéz Geiszler Tiborral és Kósa Magdolnával Ozsváth Kálmán önkormányzati képviselő, történész beszélget. Zenés műsorral közreműködik Renge Zsolt önkormányzati képviselő. A szervezők, Németh Edit Éva, az olvasókör vezetője és Balla Barbara, a Fiatalok Újpestért Egyesületének elnöke szeretettel várnak minden érdeklődőt. TOVÁBBI FOTÓK: FACEBOOK.HU/UJPEST.KAPOSZTASMEGYER

|

11

renDőrségi hÍrek

roma nők a rendvédelemben Kifejezetten roma lányokat célzó rendvédelmi kampányt indít az Európai Roma Rendvédelmi Intézet az Országos Rendőr-főkapitányság és a Holland Nagykövetség támogatásával. A szeptember 30-i nyitórendezvénynek az újpesti Rácz Gyöngyi Roma Közösségi Ház adott otthont, ahol nemcsak magát a programot ismertették, hanem olyan nők is bemutatkoztak, akik jóval a program meghirdetése előtt léptek rendvédelmi pályára. Elsőként Lyske van der Werf, a Holland Nagykövetség másodtitkára magyarul köszöntötte a résztvevőket. Azt mondta, fontos, hogy a roma lányok-nők megismerkedhessenek a rendvédelmi pályával, kedvet kapjanak hozzá. A kitartás eredményét jól mutatja személyes példája. Lyske van der Werf kis faluban nőtt fel, a gimnáziumba naponta negyven kilométert kerékpározott, majd egyetemet végzett. Hitte, hogy elérheti, amit szeret, erre buzdít másokat is. Szerinte nem az a fontos, amit mások gondolnak rólunk. Makula György r. alezredes, az Európai Roma Rendvédelmi intézet vezetője azt mondta, kampányuk, programjuk üzenet a fiataloknak. A rendőrség kötelékében ugyanis szép számmal találhatóak roma származású kollégák, végzettségük, tudásuk, szakmai tapasztalatuk ugyanolyan fontos. Sőt, a rendőri pálya kitörési lehetőséget jelent, az identitással, hagyományokkal is jól összeegyeztethető, van, aki egyedülálló szülőként, két gyermekkel látja el ezt a hivatást. KAMPÁNY ÉS TOBORZÁS A kampány keretében a következő hónapokban cigány származású rendőr hölgyek találkoznak majd roma fiatalokkal. Emellett a részvételükkel készült plakátok, valamint kisfilmek várhatóan több helyen felbukkannak majd az interneten, valamint népszerű közösségi és videomegosztó oldalakon. A rendvédelmi hivatások iránt érdeklődők a www.sokszinurendvedelem.hu oldalon találnak több információt. Eközben a Készenléti Rendőrség is folyamatosan toboroz, a Határvadász programról a police.hu-n olvashatnak bővebben. 12

|


A program ismertetőjét követően három, az ország különböző pontjain szolgáló roma származású rendvédelmi dolgozó mutatkozott be. Valamennyien ilyen pályára készültek, mindannyian azt mondják, hogy származásuk semmiféle hátrányt nem jelent, sőt, az a közösség sem nézte-nézi rossz szemmel az egyenruhát, ahol fölnőttek. Marton Éva r. százados például a harcművészetekben jártas, Hársi Katalin r. főtörzsőrmester kitartásának köszönhetően került erre a pályára, Bogdán Mónika szociálpedagógiai végzettségű közalkalmazott pedig átképezte magát, hogy eddigi tapasztalatát a rendőrség kötelékében hasznosíthassa. Kép és szöveg: M. Orbán András FONTOS FELADAT A kezdeményezés szeretné megváltoztatni azt az általánosító vélekedést, amely a romák vonatkozásában automatikusan kizárja a rendvédelmi hivatások gyakorlását és minél szélesebb körben kommunikálni, hogy számos cigány származású ember vesz részt a rendvédelemben.

ÚJPESTEN MÁR VOLT NÉPSZERŰSÍTŐ PROGRAM Roma Rendészeti Club néven Újpesten már volt a rendőri pályát népszerűsítő program, amely különböző előadások és közös tevékenységek keretén belül az iskolás roma és nem roma fiatalok figyelmét igyekezett a rendőri hivatás felé fordítani. Ebben a kampányban Oláh Gergő is részt vett. A fiatal énekes akkor nem csupán énekhangját mutatta meg Újpesten, hanem azt is elmondta, hogy vágyaink eléréséhez kitartás, szorgalom kell, amihez nem hiányozhat a tenni akarás. Ő maga pont azt szereti, hogy szorgalommal és kitartással érhette el célját – mondta akkor.

sPOrt

A

sportág őshazájában a 67 kg-os súlycsoport küzdelmei során három győzelemmel jutott a döntőbe. Az UTE sportolója sorrendben a japán Soda, a szaúd-arábiai Alotaibi és a japán Hirose ellen nyert, majd a döntőben felülmúlta a szintén szaúdi Alkhatamit is Az újpesti versenyző, aki mára már a sportág meghatározó egyénisége, nem először látogathatott Japánba, közelebbről Okinawára, hiszen a távol keleti országban is figyelik az európai versenyzőket. A japánok elismerték, az egyik legnagyobb és legveszélyesebb ellenfélnek tekintik az újpesti sportolót, akitől, még a „karate professzorai” is sokat tanulhatnak. Bizonyítja ezt, hogy a Japán Karate Szövetség név szerint hívta meg Okinawára, ahol együtt edzhetett a japán válogatottal is. – Óriási élmény volt a világ legjobbjaival tréningeznem – mondta az UTE karatékája. – Persze, ők is figyeltek engem, ami számomra külön doppingot jelentett, de sokkal fontosabb, hogy magam rengeteg titkot, technikai finomságot leshettem el a mesterektől. Ha sikerül gyorsan magamévá tenni az új dolgokat, a linzi világbajnokságon akár még jobb is lehetek. Aranyérmet nyert Tadissi Martial a Karate1 Premier League okinawai Az egy héttel ezelőtt a Karate1 Premier League hamburgi viadalán állomásán. A kétszeres felnőtt Eb-bronzérmes magyar versenyző re- harmadik helyen végzett az UTE karatésa. Formája tehát több mint bizmek formáját jelzi, hogy egymás utáni két hétvégén is dobogóra állha- tató az október végén sorra kerülő világbajnokság előtt. tott a karate sportág legrangosabb sorozatában. Az oldalt összeállította: GERGELY GÁBOR

Diadal a karate őshazájában

zsanett ellenfele az idő Adámi Zsanett súlyos mozgásszervi rendellenességgel született. Sem a kezeit, sem a lábait nem tudta mozgatni. Az orvosok azt mondták, semmi remény, a kislány állapota nem fog javulni. A szülei lemondtak róla. Egyedül maradt. Később egy kitartó gyógytornász segítségével örökbe fogadták. Zsanett, az UTE úszója, ma hetvenszeres nemzetközi bajnok, négyszeres világcsúcstartó, az ő nevével kezdődött a riói magyar paralimpiai csapat névsora. Élete első paralimpiáján elcsípett egy negyedik helyet 100 háton.

– Úgy hallottuk, hogy nem igazán szeretsz úszni. Igaz ez? – Persze. Hát lehet szeretni azt, hogy az ember ötkor kel, órákig úszik egy hideg medencében oda-vissza, aztán ugyanezt megcsinálja délután? És nincs hétvége, nincs buli a haverokkal? – Nem az úszás az, aminek köszönheted, hogy ma itt tartasz? – Inkább embereknek és főleg magamnak köszönhetem. Egy gyógytornásznak, Szabolcs Juditnak, aki nem hagyott magamra akkor, amikor mindenki más igen. Az Adámi családnak, mert befogadtak, az edzőimnek, a barátaimnak. Tizenöt éve rehabilitációs okból kezdtem el úszni. Meleg vízben lubickoltunk, élveztem, hogy haladok, pedig járni akkor sem tudtam. Aztán az edzők rájöttek, hogy lehet velem valamit kezdeni, én pedig nagyon akartam. – Mégis abba akartad hagyni az úszást…. – Négy éve tényleg majdnem abbahagytam. Az olimpia előtt egy héttel közölték, hogy mégsem utazhatok. Akkor egy kicsit összedőlt a világ, de aztán úgy gondoltam, hogy amíg nem jutok ki egy paralimpiára, addig nem értem el semmit. – Kívülállók számára különös látványt nyújtott a riói paralimpiai úszódöntő. A győztes 2.07.09 perces világcsúccsal nyert, te negyedik lettél 3.00.71-gyel. Óriási hajrá volt,


|

az ötödik görög lányt mindössze egy századdal előzted meg. Az szokványos, hogy az első és a negyedik helyezett között 50 másodperc különbség van 100 méteren? – Az Európa-bajnokságon hét másodperccel jobbat úsztam, mint Rióban. Mégsem mentem volna semmire vele, mert akik előttem végeztek, azokat én soha nem fogom megelőzni. Fizikai képtelenség. Láttad, mekkora tenyere van a szingapúri vagy a kínai lánynak? Nekem gyakorlatilag nincs is tenyerem. – Mégis ugyanabban a kategóriában indultál. – Hát ez az. Ami az épeknél a dopping, azok nálunk a kategóriák. A paraúszókat a sérültségük alapján 1–10-ig kategorizálják. Az 1 a legsúlyosabb, a 10 a legkevésbé. Én voltam már a 4-esben, most a 2-esben versenyzek. – Nemigen hallani, hogy bárki nyilvánosan tiltakozna ez ellen. – A csalást mindenki látja, mindenki tud róla, de valamiért elnézik. Én kihozom magamból a maximumot, de el kell fogadnom, hogy itthon az idő az ellenfelem, nemzetközi szinten pedig az a két-három ember, akit lehagyhatok. – Majd talán Tokióban. – Az még odébb van. Egyelőre pihenek, és fél évig az uszoda közelébe se megyek. Minden időm a barátaimé és a tanulásé. Persze a távlati célok között ott van az olimpia.

közel az ötvenhez Szeptember 29-én ünnepelte negyvenkilencedik születésnapját Dónusz Éva az UTE színeiben 1992-ben Barcelonában olimpiai aranyérmet nyert kajakos. 1977-ben a Váci Hajóban kezdett sportolni. 1987-től az Újpesti Dózsa kajakozója volt. A felnőttek között 1988-ban szerzett először bajnoki érmeket. 1989-ben Mészáros Erikával megnyerte a duisburgi regatta K2es versenyét. Ebben az évben szerepelt első alkalommal világbajnokságon, ahol Mészárossal K2 500 méteren második lett. 1990-ben K2 és K4 500 méteren és K2 5000 méteren vívta ki a vb szereplés lehetőségét. A világbajnokságon minden számban ezüstérmes lett. 1991-ben, a vb-n ismét három számban indult és ezúttal két második helyezést ért el. Az 5000 méteres páros versenyben hajója léket kapott, így kiesett a versenyből. 1992-ben, a barcelonai olimpián a Czigány Kinga, Dónusz Éva, Kőbán Rita, Mészáros Erika összeállítású magyar kajak négyes tagjaként 500 méteren olimpiai bajnoki címet szerzett. Ugyanezen az olimpián Kőbán Ritával kajak kettes 500 méteren bronzérmet nyert. Boldog születésnapot!


|

13

hirDetés Tisztelt Hirdetőink! A lakossági apróhirdetéseket az Újpest Márkaboltban vesszük fel, a IV., Szent István tér 6. szám alatt. Hirdetésfelvételi napok: hétfőn, szerdán, csütörtökön: 10-től 17 óráig. Lakossági apróhirdetéseket csak személyesen veszünk fel! Díja: 945 Ft + áfa, azaz 1200 Ft/30 szó. Vállalkozói és méretes hirdetések feladása, árajánlatkérés: [email protected]. Részletes információ: www.ujpest.hu

Ingatlan eladó Káposztásmegyer, Hajló u. eleje. 68 m²-es, 2+1 fél

szoba, 2. emelet, jó állapot, klíma, világos. I.á.: 16,8 M Ft, tel.: 06-30 822-3538

Ingatlant cserél Elcserélem XIII. kerületi önkormányzati, 26 m²-es

komfortos, földszinti, udvari, határozatlan idejű szerződésű lakásomat. Kérek: határozatlan idejű önkormányzati komfortos lakást, panelt vagy régi bérűt. Újpesten vagy Újpalotán. Tel.: 06-70 246-0042

Állást kínál Géplakatosok, épületgépészek, hegesztők jelentkezését várjuk. Feladatok: melegvizes-kazán üzemeltetése, karbantartása több műszakos és ügyeleti beosztásban. Előny: hidraulikus rakodó jogosítvány, kazánfűtő végzettség, hegesztő gyakorlat. Jelentkezés: [email protected]

Készpénzes felvásárlás! Arany 8500 Ft-tól, Ezüst 350

Ft-tól, Borostyán és korall ékszerek akár aranyáron. Régi bútorokat, festményeket, Herendi-, Zsolnay-, Gorka-, Hummel-, Meissen-, Kovács Margit-dísztárgyakat, asztali-, fali-, álló- és karórákat (nem működőt is), katonai eszközöket, képeslapokat, kitüntetéseket, érmeket ( pengő, márka, schilling stb.), teljes hagyatékot. Díjtalan kiszállás, értékbecslés. V. ker. Szent István krt. 25. Tel.: 06-70-6086082, [email protected]

JOZEF ANTIKVITÁS vásárol magas áron BOROSTYÁN és korall ékszereket 30.000-300.000 Ft-ig, antik bútorokat és ékszereket, festményeket, asztali-, fali-, zseb-, és karórákat, Herendi, Zsolnay Meisseni stb. porcelánokat, Kovács Margit-, Hummel-, Gorka-kerámiákat, bronz és ezüsttárgyakat, háború előtti katonai kitüntetéseket, levelezőlapokat, képeslapokat, hagyatékokat, tört és fog aranyat. Értékbecslés és kiszállás díjtalan! XV. ker. Páskomliget u.8. (Vásárcsarnokkal szemben) Tel.: 06-1-6057075; 06-30-921-0915

Szolgáltatás

Családias, 25 éve üzemelő kis presszóba keresünk 50 év körüli ügyes, megbízható hölgyet pultos, eladó munkakörbe. Betanítjuk! Munkaidő, munkabér megállapodás szerint. 06 30/301-7175

Óvodai konyhára megbízható konyhai kisegítőt (mosogatót) keresünk állandó délelőtti műszakba (heti 5 nap) azonnali kezdéssel. Önéletrajzot a [email protected] címre várjuk. Tel.: 0630-832-6899 9:00-16:00 között Tapasztalt takarítókat keresünk újpesti intézmények takarítására, 4, 6, illetve 8 órás munkarendben. Biztos munkalehetőség, jó csapat várja a leendő munkatársakat. Érdeklődés, jelentkezés: 20/462-0838.

Oktatás Matematika-korrepetálás. A matek nem nehéz! Hogy mitől és hogyan lesz könnyű, azt mutatom meg példacentrikusan a diák nyelvén. Tel.: 360-1657, 06-20 927-0270 Matematika-, fizikatanítás általános és középiskolások

részére, nagy hatékonysággal szaktanártól! Házhoz megyek! Tel.: 06-20 959-0134

Építkezés, lakásfelújítás, minden munka egy kézben, ács, tetőépítés, kőműves, burkoló, festés, víz, fűtés, villanyszerelés, szigetelések, dryvit, külső kerítések, térburkolatok, fa építmények, garázs, terasz, kocsibeálló, kertépítések, bontás, egyéb földmunkák stb. Ingyenes kiszállás! Tel.: 06-30-479-2776

REDŐNYŐSMŰHELYBŐL rendelhet mindenfajta redőnyt, reluxagyártást, -javítást, -szerelést. Szalagfüggöny, szúnyogháló, roletta, harmonikaajtó. Napellenző készítése, ponyvacsere, karnisszerelés. tel.: 370-4932

IKEA-típusú beépített szekrények, konyhabútorok, irodabútorok stb. méretre gyártása a legolcsóbban. Pl.: könyvszekrény 228x80x28cm: 13 800 Ft. Igényes munka, rövid határidő, tel.: 06-30 368-1354

Gépjármű-vizsgáztatás! Autókarosszéria-munka! Tö-

rött, korrodált gépkocsik javítását, alvázvédelmét, fényezését vállalom. Tel.: 06-30 932-8305

Kártyajóslás, sorselemzés, spirituális tanácsadás. Tel.:

Matematika, fizika, sakk oktatását vállalja matematikus egyetemi hallgató. Házhoz megyek! E-mail: matek@ zrob.hu, tel.: 06-30 572-7416

06-20 468-8712

Matematika, fizika korrepetálást vállalok. Hétvégén is.

EGYEDÜL VAN? Nincs kire számítania? Nincs

Angol és francia korrepetálást, érettségi és nyelvvizsga

pénz? Itt a megoldás! Életjáradék-eltartási szerződést kötünk 50 év felett! Havi készpénzben biztosítjuk életét! Nem kell mást tennie, csak minket megjelölni, mint örököst. Tel.: 06-20-358-8217

Házhoz megyek. Tel.: 06-70 220-7758

felkészítést vállalok. Házhoz megyek. Tel.: 06-30 914-9618

Eltartás

P

H

Í

R

E

K

Tisztelt Barátaink! Irodánk minden pénteken, 17 és 18 óra között tart nyitva. Kérjük Önöket, vegyék fel velünk a kapcsolatot, hogy minél hatékonyabban működhessünk együtt! Címünk: 1046 Budapest, Szent László tér 7. Tel.: 06-70-372-3709 www.ujpestijobbik.hu, e-mail cím: [email protected] Pajor Tibor önkormányzati képviselőnk fogadóórája: minden hónap első hétfőjén, 18 órától, a fenti címen. Perneczky László önkormányzati képviselő, Újpest – Lehet Más a Politika (LMP) (36) +20 / 39 00 566, e-mail: [email protected], www.facebook.com/Perneczky.Laszlo Újpesti LMP Iroda – István út 22, a Főposta mellett. Fogadóóra: ne Ön jöjjön, hívásra én megyek el Önhöz! KÉPVISELŐI FOGADÓÓRÁK Dr. Trippon Norbert önkormányzati képviselő 1. vk. minden hónap második csütörtökén 17 órától, Belán Beatrix önkormányzati képviselő minden hónap első péntekén 17-től 18 óráig. Helyszín: MSZP Újpesti-Káposztásmegyeri Szervezet frakcióhelyisége. A fenti fogadóórákra előzetes bejelentkezés szükséges; Belán Beatrixhoz sms-ben a 06 20 466 8426 számon, Dr. Trippon Norberthez a 06 30 193 2312 telefonszámon. Dr. Barrel Zoltán önkormányzati képviselő 2. vk. minden hónap első szerdáján 17-18 óráig. Helyszín: Csokonai Vitéz Mihály Ált. Isk. és Gimnázium (1048 Budapest, Bőrfestő u. 5-9.) Előzetes bejelentkezés és időpont egyeztetés a 06 30 400 9297 telefonszámon lehetséges. ORSZÁGGYŰLÉSI KÉPVISELŐI FOGADÓÓRA Horváth Imre országgyűlési képviselő fogadóórát tart minden hónap első csütörtökjén (október 6-án és november 3-án) 13 órától a Képviselői Irodában (IV., Kiss Ernő u. 3. 4/418., P+P Irodaház). Bejelentkezés, vagy más időpont megbeszélése a 06 30 458 9929-es telefonszámon lehetséges. INGYENES JOGSEGÉLYSZOLGÁLAT 2016. október 17-én és október 28-án 17 órától ingyenes jogsegélyszolgálat - tanácsadás - igénybevételére van lehetőség előzetes bejelentkezés alapján a 06 30 458 9929-es telefonszámon. Helyszín: Képviselői Iroda; IV., Kiss Ernő u. 3. (P+P Irodaház). Horváth Imre országgyűlési képviselő IDŐSEK NAPI KÖSZÖNTŐ Szeretettel meghívjuk Önt hagyományos Idősek napi műsoros délutánunkra október 18-án, kedden 15 órára az Ady Endre Művelődési Központba (IV., Tavasz u. 4.). A műsorban rendhagyó módon a „Ki Mit Tud”-ból már jól ismert művészeink lépnek fel meglepetésvendégünkkel, akik bizonyítják, hogy „nem csak a 20 éveseké a világ!” A várható nagy érdeklődésre való tekintettel az ingyenes jegyeket az MSZP frakció kerületi irodájában lehet átvenni (1041 Bp., Templom u. 6.) hétköznap 14 és 17 óra között. MSZP Újpesti-Káposztásmegyeri Szervezete BALOLDALI BARÁTI KÖR KLUBDÉLUTÁNJA Következő találkozónk október 12-én, szerdán 15.30-kor lesz a Templom utca 6-ban, ahová várjuk a Baráti Kör minden tagját, és azokat is, akik még nem voltak ilyen klubdélutánon, de szeretnek barátkozni, beszélgetni. Ezen a napon folytatjuk a receptcserés programot. Sokuknak van otthon jól bevált, új vagy régi családi receptje. Ezért azt gondoltuk, hogy érdemes egymással ezeket megosztani, és még egy recept csere-bere délutánt tartunk. Aki tud, hozhat egy kis kóstolót is! Ahogy megbeszéltük az előző találkozón, a behozott, kiválasztott receptekből karácsonyra megpróbálunk egy kis receptfüzetet összeállítani. A programsorozat védnökei: dr. Trippon Norbert kerületi elnök és Horváth Imre országgyűlési képviselő. MSZP Újpesti-Káposztásmegyeri Szervezete Berényi Erzsébet önkormányzati képviselő (Demokratikus Koalíció) minden hónap második hétfőjén 17 és 18 óra között fogadóórát tart előzetes egyeztetés után a DK Újpesti Szervezete frakcióhelyiségében. Cím: 1042 Budapest, Árpád út 19. Bejelentkezés: 06 70 347 1040. E-mail cím: [email protected] http://dkujpest_hu.novodev.hu FOGADÓÓRA Légrádi Péter önkormányzati képviselő (Együtt – A Korszakváltók Pártja) fogadóórája minden hónap első szerdáján 18 és 19 óra között. Helyszín: az Együtt újpesti frakcióhelyisége (Bp., IV. Árpád út 162.) E-mail: [email protected]

Régiség KOSSUTH GALÉRIA ANTIKVITÁS vásárol festményeket, antik bútorokat és ékszereket, asztali-, fali-, zseb-, és karórákat, herendi, Zsolnay Meisseni stb., porcelánokat, Kovács Margit-, Hummel-, Gorka kerámiákat, bronz és ezüsttárgyakat, háború előtti katonai kitüntetéseket, levelezőlapokat, képeslapokat, hagyatékokat, borostyán és korall ékszereket, tört és fog aranyat. Értékbecslés és kiszállás díjtalan! Tel.: 0620-358-8217; 06-1-708-2878

Újpestért Egyesület

Mindennemű régiséget vásárolok díjtalan kiszállással. Készpénzért bútort, festményt, csillárt, porcelánt, órákat, kerámiát, szőnyeget, könyvet, kitüntetést, jelvényt, katonai háborús tárgyakat, bizsut, borostyánt, híradástechnikát, CD-,DVD-, hanglemezt, ezüst tárgyakat, ékszert, alpakkát. Pintér Nikoletta, tel.: 06-1 466-8321, 06-30 973-4949

FOGADÓÓRA Dr. Dabous Fayez (5. sz. vk., Újpestért Egyesület frakció) Fogadóóra: minden hónap második hétfőjén, 17 és 18 óra között. Helyszín: Káposztásmegyeri Településrészi Önkormányzat (1046 Bp., Hajló u. 42-44.)

tanulj a csokonaiban!

Almási Katalin vásárol legmagasabb áron! Bútorokat,

|

T

www.ujpestifidesz.hu

pontban: gimnáziumi osztályok, kereskedelmi eladó, vendéglátó eladó, boltvezető, vendéglátó üzletvezető, Tel.: 06-20-9-51-33-57

14

R

FIDESZ-MPSZ KÉPVISELŐI FOGADÓÓRÁK Jókay Attila önkormányzati képviselő október 10-én hétfőn 17-től 18 óráig, tart fogadóórát. Helyszín: (1042 Budapest, Árpád út 56.) Tel.: 369-09-05. Jánszkyné Ulman Mária, Bartók Béla önkormányzati képviselők október 11-én, kedden 18-tól 19 óráig tartanak fogadóórát. Helyszín: (1042 Budapest, Árpád út 56.) Tel.: 369-09-05. Dr. Szabó Béla önkormányzati képviselő október 24-én hétfőn 18-tól 19 óráig tart fogadóórát. Helyszín: (1042 Budapest, Árpád út 56.) Tel.: 369-09-05

Dolgozók iskolája felvételt hirdet Újpest Köz-

festményeket, órákat, dísztárgyakat, porcelánokat, csipkét, könyveket, hangszert, bizsukat, képeslapot, kitüntetést, régi pénzt, ezüstöt, csillárt, ékszereket, törtaranyat, teljes hagyatékot kiürítéssel. Díjtalan kiszállással hétvégén is. Tel.: 06-20 544-0027

Á

www.facebook.com/ ujpest.kaposztasmegyer

2017/2018. tanévben a 9. évfolyamon induló tagozataink HUMÁN, IDEGEN NYELV, KATONASULI. INGYENES FELVÉTELI ELŐKÉSZÍTŐ magyar nyelv és irodalom, matematika tantárgyakból SZERDÁNKÉNT. Első foglalkozás: 2016. október 5. 15.00-16.30. 2016. november 9-ig be lehet kapcsolódni! NYITOTT KAPUK: 2016. november 24. 8.00-12.00, Szülői tájékoztató értekezlet: 2016. november 24. 17.00. Szeretettel várunk!


Piac

Az esetleges szerkesztési vagy nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. A képek csak illusztrációul szolgálnak.

Az ÚJPESTI SZENT ISTVÁN TÉRI PIAC és VÁSÁRCSARNOK ajánlatai 2016. október 6–12.

1100Ft /kg

GÍROSZTÁL

Grill Gírosnál

1150Ft /kg

BESZTERCEI SZILVA

HÁZTÁJI MÁJAS, VÉRES HURKA

Dream Come True Kft.

Kedves Hentes Kft.-nél

200Ft /kg

399Ft SERTÉSMÁJ

/kg

Duna-Muhari Bt.-nél

TOVÁBBI HÚSAKCIÓK A Virágcsarnok oldalában a Mátyás-Hús Kft.-nél csak kedden csirkeszárny 399 Ft/kg | csirkemáj 399 Ft/kg | sertéscomb 1099 Ft/kg | sertéslapocka 1099 Ft/kg | sertéskaraj 1199 Ft/kg | sertéstarja, -oldalas 1199 Ft/kg. A Virágcsarnok oldalában a Kedves Hentes Kft.-nél csak szerdán háztáji sütőkolbász 1350 Ft/kg | házi parasztmájas 1390 Ft/kg | hajdúsági lángolt kolbász 999 Ft/kg | füstölt csemegeszalonna 999 Ft/kg. A Nagycsarnokban a Duna-Muhari Bt.-nél csak vasárnap sertésoldalas 1099 Ft/kg | bőrös sertéshús 999 Ft/kg | főtt paprikás sertésfej 999 Ft/kg.

TOVÁBBI ZÖLDSÉG- ÉS GYÜMÖLCSAKCIÓK A Nagycsarnokban Hajdú Vendel Andrásnál mézédes sütőtök 200 Ft/kg | patiszon 200 Ft/kg. A Nagycsarnokban a Titko Fruit Kft.-nél banán 348 Ft/kg. A Nagycsarnokban a Dream Come True Kft.-nél olasz szőlő 400 Ft/kg. A Duna-tengelynél Czipra Vilmosnál sárgadinnye 250 Ft/kg | kápia paprika 300 Ft/kg | körték 340 Ft/kg.

EGYÉB AKCIÓK A Kiscsarnok oldalában a Grill Gírosnál gírosz pitában 600 Ft | hamburger 500 Ft | óriás burger 800 Ft. A Kiscsarnok templom felőli oldalában a Cserpes Sajtműhelynél kapuvári sajt 1450 Ft/kg | házi vaj 2220 Ft/kg | feta sajt 870 Ft/40 dkg | kecskesajt 412 Ft/10 dkg.

TÁJÉKOZTATJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT, HOGY VASÁRNAP 10-TŐL 12 ÓRÁIG ISMÉT VÁRJA A GYEREKEKET PEPPINO BOHÓC, SOK-SOK SZÍNES LUFIFIGURÁVAL. PIAC-PLACC MINDEN SZOMBATON ÉS VASÁRNAP A DUNA-SÉTÁNYON!

Az időjárás függvényében szombat-vasárnap 7-től 13 óráig várjuk a kedves vásárlókat!

ÚJ PIAC ÉS VÁSÁRCSARNOK ÉPÜL!

AZ ÉPÍTKEZÉS IDEJE ALATT A RÉGI PIAC MINDEN NAP ÜZEMEL. A FORGALMIREND-VÁLTOZÁST KÖVESSE AZ UJPEST.HU/PIAC OLDALON.

ingyenes jogsegélyszolgálat – bejelentkezéssel Budapest Főváros IV. kerület Újpest Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala által, az Önök részére biztosított ingyenes jogsegélyszolgálat igénybevételére 2016. október 17. napjától kezdődően – a magas létszámú részvételre való tekintettel – kizárólag előzetes, telefonos bejelentkezés alapján van lehetőség. Időpontot előzetesen a tanácsadást nyújtó ügyvédnél, dr. Kocsis Lászlónál, a 06 30 55 77 864-es telefonszámon lehet foglalni. Kérem, hogy előbbieket szíveskedjenek figyelembe venni, mivel a megjelölt dátumtól kezdődően nincs mód az érkezési sorrend alapján történő személyes fogadásra. Megértésüket köszönöm. DR. TAHON RÓBERT jegyző

az idejében felismert melldaganat gyógyítható! A korai felismerés eszköze a mammográfiás szűrővizsgálat. A IV. kerületben lakó, 45– 65 éves nők, akiknek utolsó mammográfiás vizsgálata óta eltelt két év, meghívólevelet kapnak, amin szerepel, hogy mikor várják őket az Országos Onkológiai Intézetben (1122 Budapest, Ráth György u. 7/9.; tel.: +36 (1) 224-8600/1340.) vizsgálatra. Vegyen részt Ön is a mammográfiás szűrővizsgálaton! A szűrővizsgálat térítésmentes. A lehetőség adott! Éljen vele! Információ: Budapest Főváros Kormányhivatala Népegészségügyi Főosztály, tel.: 06 (1) 465-3823

ÚJPESTI NAPLÓ Kiadó: Újpesti Sajtó Szolgáltató Nonprofit Kft. Ügyvezető igazgató: Klacsán Csaba Főszerkesztő: Tallér Edina Munkatársak: Baski Sándor, Domján Vivien, Gergely Gábor, Juhász Mátyás, M. Orbán András, Prófusz József, Viland Gabriella Fotó: Berki Bea, Domján Vivien, M. Orbán András, Várai Mihály Irodavezető: Csekőné Czeglédi Csilla Szerkesztőség: Újpesti Kulturális Központ Ady Endre Művelődési Ház 1043 Bp., Tavasz utca 4., I. em. Titkárság: 785-0366. Újpesti Napló: 785-0566. ÚKTV: 784-3955, e-mail: [email protected] Lapterv, nyomdai előkészítés: K8 Nyomdai előállítás: e-Print Magyarország Nyomdaipari Zrt. Terjeszti: Feibra Kft., Tel.: 06-1-340-9921, E-mail: [email protected] Print ISSN: 2061-7283 Online ISSN: 2061-7291 Megjelenik minden héten 43 500 példányban. Vállalkozói és méretes hirdetések feladása: [email protected] Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Közlés esetén fenntartjuk a szerkesztés jogát! A megjelent meghívók és hirdetések tartalmáért felelősséget nem vállalunk. Részletes információk, hírek, tudnivalók: www.ujpest.hu Csatlakozzon hozzánk! www.facebook.com/ujpest.kaposztasmegyer


|


|

15

galéria

kihagyhatatlan PillanatOk

újpest a legjobb téma Ezt mondják azok a fotósok, akik sorra küldik a jobbnál-jobb képeket Facebook-oldalunkra és az Újpesti Sajtó Kft. által kiírt fotópályázatra is. A képeket itt is bemutatjuk, így egyre többen látják Újpestet a fotósok lencséjén keresztül. Vajda János kezébe 1972-be került először fényképezőgép. Édesapjától kapott egy Zenitet, azóta érdekli a fotográfia. „Ennek a gépnek csak akkor örültem jobban, amikor el tudtam adni, rettenetes egy szerkezet volt. Nagyon hamar Prakticára váltottam, és ettől fogva járom a mai napig tartó utat” – meséli János, aki a kezdetben tanulóként mindent fotózott. Már akkor érdekelte a természetfotózás, de úgy gondolta, a megfelelő technikai rutin és felszerelés hiányában nincs esélye jó természetfotót készíteni. A seregben ezredfényképészként elsajátította a technikai rutint, főleg a sötétkamrában. A természetfotózás után oktatatóként és alkalmazott fotográfusként maradt a pályán, majd 1999-ben visszatért a fotográfiához. „Azóta megint mindent fotózok.” Újpesttel különleges kapcsolatot ápol, ezer szál fűzi a kerülethez, és sok szép emlék. Fiatalkora legszebb évei ide kötik. „1993-ban kerültem ki az akkori Újpesti Gyermek- és Ifjúsági Házba. A Nimród Fotóklub titkáraként új helyet kerestünk a klub számára. 1999-ben aztán az intézmény alkalmazottja is lettem, és ez tart a mai napig is” – mondja János, aki saját elmondása szerint „a hétköznapok fotósa”. Sosem keresi a témát, ami elé jön, nem halasztja el. „Néha elég kiugornom a piacra a munkahelyemről és meglátok valamit” – meséli. „Amíg oda-vissza sétálok az István út és Újpest Városkapu között, eltérő utakon, sok minden akad elém.” Újpest folyamatosan megújuló arculata, és a velünk élő múlt foglalkoztatja leginkább képileg, a kerület természeti helyszínei, a Duna-part, az ártér és a Farkas-erdő mellett. „Nem vagyok sikerorientált. Nem a sikerekért fotózok, hanem az életformámmá vált.” A saját fotográfiai utamat járom” – mondja Vajda János, aki az ország két legrangosabb fotóművészeti szervezetének a választott tagja. Tavaly beválasztották a Magyar Alkotóművészek Országos Egyesülete Fotóművészeti Tagozatának vezetőségébe. Eddig 18 önálló kiállítási anyagot mutatott be, emellett kollektív kiállításokon is rendszeres résztvevő. Többek között az Újpesti Művészek Társasága tárlatain is. Decemberi kiállítását Újpesten tervezi. V.G. 16

|


ÚJPESTI NAPLÓ október 6., X. évf., 30. szám. idén is ütős volt

Recommend Documents