ÚJKÍGYÓSI ÖNKORMÁNYZATI ÉRTESÍTŐ. Az ivóvíz-szolgáltatás jövője Újkígyóson

ÚJKÍGYÓSI

VIII.ÉVFOLYAM évfolyam 5. 6. SZÁM szám VIII. MÁJUS 2013. június

ÖNKORMÁNYZATI ÉRTESÍTŐ Térfigyelő kamerák Az ivóvíz-szolgáltatás jövője Újkígyóson az újkígyósiak nyugalmáért z utóbbi években számos olyan tárérték elérését biztosító technológia eddig nem szükséges feltételnek meg-

A

változás el az ivóvízfoÚjkígyós Városindult Önkormányzata 2012. évben 12 676 508 Ft értékben támogagyasztással és ennek jogi szabályozátást „A térfigyelő kamerarendszer sávalnyert kapcsolatban, mely teljesen megkialakítása Újkígyóson” című pályázaton. változtatta ivóvíz-szolgáltatással A pályázathozaz2 695 006 Ft önerőt bizkapcsolatos jogi és intézményi háttetosít az önkormányzat. A pályázat célja térfigyelő kamerarendszer kialakítása, ret. Ezen változások legfontosabb cél-a hozzá tartozó eszközbeszerzés a közbizja ez egészséges, emberi fogyasztásra tonság javításának érdekében. A beruhámindenben alkalmas ivóvíz elérésének zás keretében 2013 tavaszán a település biztosítása volt. frekventált helyein, bevezető útszakaszain db digitális kamera Az összesen Európai 11 Uniós csatlakozásunk kerül elhelyezésre, közöttük 180 után Magyarország vállalta, fokban hogy forgatható térfigyelő, illetve éjszakai felaz erre vonatkozó uniós irányelvnek vétel készítésére alkalmas kamerák, amemegfelelően a 10 mikrogramm alatlyek rendszámfelismerésre, technikailag sebességmérésre is alkalmas eszközök. ti arzéntartalmú ivóvíz szolgáltatását A településen keringő szóbeszédekre biztosítja. Környezetünkben ez jereagálva meg kell jegyezni, hogy az önlentős műszaki előrelépést igényelt, kormányzatnak nem célja ezen eszköhiszen sebességmérésre településünkön jelenleg is 50 zöket (traffipaxként), amikrogramm lakosság közlekedésének ellenőrzéséfelett van jelenleg is az re, majd büntetésére valamint arzéntartalom. Az használni, első intézkedések nem is az a cél, hogy a település lakóközött az Újkígyósi Vízmű Kft. vizet it mindennapi ténykedésük során megvásárolt az akkori Békés Megyei Vízfigyeljék! hogy a biztonságműFontos Zrt-tőlkiemelni, annak érdekében, hogy az technikai eszközök felszerelése a laígy vásárolt vizet saját vízzel keverve kosság érdekében történik, a lakosok csökkentse annak arzéntartalmát. számára segítséget, személy- és vagyonEzzel párhuzamosan tagja lett a biztonságot nyújt. A közterületek megDél-alföldiaz Régió önkormányzatait figyelése adott területen található közterületi értékek, a magántulajdon tömörítő ivóvízminőség-javító önkorés a közbiztonság védelmét szolgálja. mányzati társulásnak, melyben pályáA térfigyelő kamerák a rendőri jelenlézatinem források igénybevételével elkeztet pótolják, de a bűncselekmények dődött a későbbiésivóvízminőség-javító megelőzésében a környezetünkben elkövetett cselekmények (loprojektek jogellenes műszaki előkészítése. Az pások, átutazó bűnözés stb.) felderítéévekig tartó folyamat fontos állomása sében meghatározó szerepet tölthetnek volt,Ahogy Újkígyós többzárt önkormánybe. térfigyelő rendszer rendszerzattal 2010. az év általa elején megalakította ben működik, rögzített tartalom kezelése szigorú Ivóvízminőség-javító törvényi szabályozás a Dél-Békési szerint történik, azokhoz csak az arra joÖnkormányzati Társulást, melynek gosult személyek férhetnek hozzá. településünk gesztora a gesztora. Bízunk benne, hogy avolt térfigyelő rendEzenkiépítésével társulás azés előkészítő munka szer működtetésével sikerül még biztonságosabbá, lakhatóbbá eredményeként létrehozott pályázatot tenni településünket! beadta, melynek célja a megfelelő haVarga Ferenc műszaki csoportvezető

„FUSS AZ ÉLETEDÉRT!” ÚJKÍGYÓS, 2013. MÁJUS 17.

kiépítése és az ivóvízhálózat részleges felelnek. Ezek közül az egyik legfonfelújítása. A pályázat sikeres volt és az tosabb, hogy egy szolgáltató ellátási A FELFÖLDI ISTVÁN TORNATEREMBEN ZAJLÓ PROGRAMOK: időközben a kétKupa tagot számláló tár- területének el kell érnie a legalább 800 A Felföldi megnyitója Mérkőzések sulás összesen nettó 719 540 547 Ft 150 000 felhasználói egyenértéket, 00 15 Eredményhirdetés támogatást nyert, melyhez a szükséges mely a víz- és csatornabekötések szá00 16 Tanár-diák önerő biztosításamérkőzés érdekében a tele- mához kapcsolódó viszonyszám. Ezt pülések önerőpályázatot nyújtottak csak több település egymással összeA VÁROS TERÜLETÉN ZAJLÓ PROGRAMOK: be,45ahol 100%-os támogatást értek fogva tudja teljesíteni. Önkormány7 Gyülekező el. Ezzel Újkígyós tekintetében zatunk másik hét településsel ös�Helyszín: Újkígyós, művelődésinettó ház parkoló 00 338 230 Ft összegű beruházás fog szefogva – Gyula, Mezőkovácsháza, 8 641Köszöntő, közös bemelegítés A megjelenteket Szebellédi Zoltán megvalósulni, melyhez a településnek Medgyesegyháza, Kondoros, Kaszapolgármester köszönti nem kell hozzájárulnia saját költségve- per, Végegyháza, Nagybánhegyes – a 830 ,,FUTASULI” – Közös futás újkígyós utcáin téséből.Alsó tagozatosok: kb. 1,5 km Képviselő-testület döntésének megFelső tagozatosak: kb. 3,0 km A pályázat megvalósítására a köz- felelően, tulajdonrész vásárlásával, a A futást vezetik: Becsei Csatlós Ferenc, ÁrpádKft-vel együttműreműködő szervezetek és aNorbert, kivitelező GyulaiMohácsi Közüzemi 00 9 Sportprogramok Széchenyi István szervezésében kiválasztása érdekébenalefolytattuk a Általános ködve Iskola kíván szolgáltatni a jelenlegi (focikupa, tájfutás, ügyességi játékok) szükséges közbeszerzési eljárásokat. A Újkígyósi Vízmű Kft. bérlet-üzemel1400 III. Snake Ring Cup Nyílt Nemzetközi Országúti Kerékpárverseny projekt befejezésének legkésőbbi idő- tetési és alvállalkozói formában tör1400 Diák- és amatőr futamok pontja 2014. október 6. munkálatok ténő további működtetésével. (Az amatőr futamra A a http://korosbike.eu/kapcsolat címen lehet jelentkezni) Békés 00 várhatólag 2013 júliusában fognak megyében működési engedélyt csak 17 U-23-Elit verseny A verseny a városháza mellől elkezdődni. Mint ismertté vált,rajtol a la- az Alföldvíz Zrt. és a Gyulai Közüze1800 Eredményhirdetés és tombolasorsolás kosság számára a határérték alatti ivó- mi Kft. kaphat előreláthatólag. A helyszínre látogatók ingyenes tombolajegyet kapnak. víz fogyasztását az egykori bölcsőde A törvény másik fontos Az értékes ajándékok mellett fődíjként egy racing kerékpárt sorsolunk ki változása, mellett találhatóegészségügyi közkifolyónmérések jelenleg hogy a víz- és csatornadíjat a tulajdo1400 Ingyenes Az ,,Összefogás Újkígyósért” Közhasznú Egyesület szervezésében. is biztosítani tudjuk ivóvízfogyasztás nos önkormányzat képviselő-testülete Helyszín a volt tűzoltószertár előtt céljára. helyett először a szolgáltató szigorú 1830 ,,FUTAVÁROS” A tavalyi év végén hatályba lépett keretek ház között, később a miniszter Az SZKT által szervezett futóverseny a művelődési elől indul, egyénileg választható távokkal az új víziközmű törvény és tavasszal hatósági ár formájában fogja megálla30 Kisvárosi Esték a 19 végrehajtására kiadott kormány- pítani. Az est házigazdája: Fábián Tamás, a Csaba Rádió műsorvezetője rendelet. Ez a Petőfi két Sándor új jogszabály je-Ház Reméljük, hogy a fenti törekvések Helyszín: Művelődési 30 lentősen megváltoztatta az ivóvízés és szabályok valóban biztosítják azt, 19 Az SZKT által szervezett futóverseny eredményhirdetése szennyvízszolgáltatás rendszerét. A hogy a munkahelyek megőrzésével a Támogatók: Újkígyós Város Önkormányzata, Művelődési Ház és Könyvtár, jogszabályok hatályba lépését meg- Petőfi lehetőSándor legteljesebben tudjuk biztosíNapközi Otthonos Konyha, Körös-Bike Sport- és Rendezvényszervező Egyesület, Széchenyi Istelőzően már Iskola, igyekeztünk olyan lépétani – ,,Összefogás az említettÚjkígyósért” keretek között – az ván Általános Felföldi István Diák Sport Egyesület, Közhasznú Egyesület, Olimpia Pizzéria & Pub, Búsérnek László, Gazdakör Klub, Reni Bodzás Kft., András seket tenni, melyek révén nem „önálló” üzemeltetést és Séner az előírásokváratlanul bennünket az új feltételek. nak megfelelő ivóvíz szolgáltatását, a AA jogszabályok legfontosabb alapvelehető legkedvezőbb áron. lesznek. május 17-i ,,FUSS AZ ÉLETEDÉRT” sportrendezvény napján útlezárások tései, A hogy a jövőben csak olyan ön-8.00 órától 13.00 óráig a József Attila utca, délelőtti iskolai rendezvény idején 9.00 órától 19.00 óráig a kerékpáros körverseny útvonalát érintő utcákSzebellédi lesznek lezárva kormányzati vagy állami tulajdonú Zoltán (Kossuth u. – Radnóti u. – Wesselényi u. – Petőfi u. – Nefelejcs u. – Dohány u. – Kossuth u.). cégek szolgáltathatnak, melyMegértésüket számos, köszönjük! polgármester

ÚJKÍGYÓSI

6 2

MÁJUS 2013. június

ÖNKORMÁNYZATI ÉRTESÍTŐ

Pályázaton nyert könyvekkel támogattuk HATÁROZATOK Pályázat Megbízási szerződés Jóváhagyták az ajánlattételi testvériskolánkat új lelátó építésére könyvvizsgálói tevékenység ellátására felhívás módosítását

Iskolánk 2012-ben sikeres pályázatot A képviselő-testület nyolc igennel – elnyújtott be a Kölcsey Ferenc Alapítványlenszavazat és tartózkodás nélkül – tához, mellyel 150 000 Ft értékű könyvmogatta az Újkígyós FC-t abban, hogy adománnyal támogathattuk a Csíkszepályázatot nyújtson be a LEADERredai Nagy Imre Általános Iskolát.

pályázat keretében a futballpálya új lelátójának megépítésére, és megbízta a polgármestert a pályázat beadásával kapcsolatos együttműködési megállapodás aláírásával.

A két iskola kapcsolata több mint A testület az önkormányzatnál könyv12 évvel ezelőtt kezdődött, amikor a vizsgálói tevékenység ellátására megsport által gyermekeink kölcsönösen bízási szerződést kíván kötni 5 éves részt vehettek egymás szabadidős és időtartamra. Megbízta a polgármestert, kulturális rendezvényein. hogy a feladatellátásra árajánlatokat Két-három év múlva az akkori szerezzen be, és a legkedvezőbb ajánlatigazgatóval, Mandel Lászlóval kitevővel kösse meg a megbízási szerzőterjesztettük a kapcsolatot a tandést. A javaslatot mind a nyolc képviselő testületekre is azzal, hogy egyik elfogadta. évben mi utazunk Csíkszeredába, a

Látogatásaink során igyekszünk Mind a nyolc képviselő igennel hagyőket minden olyan eszközzel segíteni ta jóvá az „Újkígyós város széles sávú és támogatni, amely a kultúránkhoz informatikai infrastruktúrájának üzekapcsolódik. Lehetőségeink szerint meltetése” című projekt közbeszerzési tankönyvekkel, szakirodalommal, eljárás ajánlattételi felhívásának 1. száajándékozzuk meg őket, melyet minmú módosítását. A testület megbízta a dig nagy szeretettel fogadnak és viszopolgármestert az ajánlattételi felhívás 1. noznak. számú módosításának a három ajánlatEzért gondoltunk arra, hogy megtevő részére történő megküldésével. ragadjuk az alapítvány által kínált le-

másikban ők jönnek Újkígyósra. A hetőséget és a hazai könyvtermésből A képviselő-testület ülésein megalkotott rendeletek, határozatok terjedelmükben válogatunk nekik olyan könyveket, látogatások szakmai jellegűek, de a teljes akölcsönös www.ujkigyos.hu olvashatók. melyeket könyvtárukban hasznosítani iskola- honlapon és óralátogatások

mellett, a vendéglátó szűkebb és tá- tudnának. Szerepelnek közötte Varró gabb környezetének megismerésére Dániel, Szabó Magda, Leiner Laura, is kiterjed. Iskolánk így már közel Janikovszky Éva, Rigó Béla, G. Szabó egy évtizeddel megelőzte a határon Judit művei. 2013. május 25-én, szombaton óráig) Kupát követően A 2013-as Felföldi kívüli magyarlakta területekkel való (10.00–17.00 Téglás Sándor, az iskola igazgatója átkölcsönös kapcsolatnak az oktatási a Közös Igazgatású Óvodai és Bölcsődei Intézmény, az Újkígyósi Nagycsaládosok Egyesülete és a művelődési ház rendezésében vette a megvásárolt könyveket. tárca által is Közhasznú szorgalmazott progSimonné Rojik Rita ramját. Helyszín: a művelődési ház és környéke

GYERMEKNAP ÚJKÍGYÓSON!

2013. május 18-án (szombat) kerül megrendezésre

a II. Újkígyósi Sportbál

10.00: „A kolozsvári bíró” – bábelőadás, színfalak mögött: az óvónénik! 11.00: „JIMMY” Bohóc interaktív gyerekműsora sok vidámsággal – lufihajtogatás 12.00: EBÉD a Wenckheim parkban felállított sátorban 14.00: „Aprók tánca” – össznépi nagy mesemondás és táncház kicsiknek és nagyoknak Korosztályos csapatainak mindig Laurinyeczné Buday Veronika. A ku- Bábszínház Soós Emőke (Békéscsabai Napsugár tagja) és a BERBÉCS Zenekar pákon vezetésével elért jó helyezések, a legjobb meghatározó játékosa, vezéregyénisége, Közben: legtechnikásabb játékos, gólcsapatkapitánya, társaival nagyon jó bagóllövő, Kézművescím foglalkozások óvónénik jóvoltából: rátságban van, a kisebbek példaképe. királynői mellett, a az 2010/2011-es – arcfestés, szélforgó-, pörgőkészítés, sárkánykészítés és sárkányeregetés a parkban bajnokságban már az NB II-es ifi után(sárkányokat biztosítunk) Szőke László kézilabdázó pótlásban szárnyait. 2012-hinta, homokképkészítés – játszóház,bontogatta trambulin, ugrálóvár, kosaras

Átadták az „Újkígyós Sportjáért” kitüntetéseket A bál fővédnökei:

Szebellédi Zoltán polgármester és 2013. május 18-án, a II. Újkígyósi Dr. Simicskó István Sportbálon átadták az „Újkígyós Sportsportért felelős államtitkár jáért” kitüntetéseket, melyet azon szeSöröző és Étterem mélyHelyszín: kaphat,Soproni aki újkígyósi székhelyű (Gyulaiigazolt u. 51.) sportolóként sportegyesületben, Időpont:területi, 2013. május 18. (szombat) óra megyei, országos, vagy20nemÉrkezés: 19 órától zetközi sportversenyen kiemelkedően belépőjegy 1500 forint, szerepelt,Amagánéletében is kivívja az mely megbecsülését. tartalmazza a szabadszedéses emberek 2013-ban ifcsülökpörköltet körettel. júsági kategóriában Leszkó Diána kézilabdázót, felnőtt kategóriában A rendezvényen átadásra kerül pedig Szőke László Város kézilabdázót illette által meg e az Újkígyós Önkormányzata alapított „Újkígyós kitüntetés. megtisztelő cím. ASportjáért” kitüntetett sportolóknak ezúton gratulálunk! Jegyek CSAK ELŐVÉTELBEN vásárolhatók a Soproni Sörözőben és Leszkó Diána kézilabdázó az újkígyósi sportegyesületeknél Az általános 2004 szeptem2013. májusiskola 16-ig (csütörtök)!

berében kísérleti jelleggel indította el A jó hangulatról zenekar gondoskodik! a szivacskézilabda oktatását, az akkori Minden sportolót sportbarátot első osztályban. Diaésekkor hat és fél szeretettel várunk! éves kisiskolásként jelent meg az első foglalkozáson, és már az első évben látható volt, hogy rendelkezik minden tulajdonsággal, ami miatt a sportOrvosi ügyelet ág egyik kiemelkedő alakjává válhat. központi Ügyessége, gyorsasága, jó labdakezelése mellett kitartása is igen nagy volt. telefonszáma: A sportág elsajátítása után hamar, már általános iskola harmadikos kora óta rendszeresen versenyez. Nevelőedzője

247-787

ben az amatőr serdülőbajnokságban A kézilabda Móka, kacagás, zenebona egész nap!alapjaival már gyermekmegyei I. helyezést ért el csapata, Dia ként, tízéves korában megismerkedett. A helyi nyugdíjas egyesületek jóvoltából finom fánk és lángos várja a gyerekeket! pedig 148 góllal a bajnokságA helyszínen gólkirá- büfé Az üzemel. általános iskolás évei alatt Buday lya lett, míg az NB-s ifibajnokságban György és Skaliczki László voltak a Mindenkit örömmel és szeretettel várunk! 16 mérkőzésen 40 gólt dobott. Az idei nevelőedzői. A középiskolás évei alatt bajnokságban a csapata ötödik helyen is kézilabdázott, majd 1983–2008 köáll, Dia pedig 86 góllal a góllövőlista zött folyamatosan az NB II., valamint az NB I. B osztályt erősítette. Játszott ötödik helyét foglalja el. Újkígyóson, Orosházán, Gyulán, BéKedves Lányok, Asszonyok! óra között. Telefon: 06-30/486-1086. késcsabán, Mezőberényben. 2006-ban Magyarországon még sajnos napja- Tanácsadó címe: Védőnői Szolgálat, Újvégleg visszatért Újkígyósra, és azóta inkban is évente mintegy 500 asszony kígyós, Arany J. u. 40. részt pénteki, vesz az majd Örega Fiúk esik áldozatul a méhnyakráknak, több- rendszeresen A szűrés jelenleg nyár mérkőzésein. 2009 óta a Felföldi Istnyire olyanok, akik elmulasztották a folyamán szerdai, ősztől ismételten pénván Sport Egyesület megye I. osztályú szűrővizsgálatot. teki napokon történik. csapatának tagja, menbeálAz idén ismét lehetőség nyílik az in- férfi Azok a hölgyek,oszlopos akik orvoshoz lós poszton. Szőke László kitartásával, gyenes, helybeli szűrésre. Akik meghívó nek szűrővizsgálatra, 1 éven belüli akaraterejével, elhivatottságával levelet kaptak, vagy az év folyamán kap- lelettel már rendelkeznek, esetleg nagyméhszerű példát mutat a fiatalabb ni fognak az ÁNTSZ-től, felkereshetik eltávolító műtéten estek át, vagygeneráegyéb ciónak mind az edzésmunkában, mind a Védőnői Szolgálatot, ahol szűrésben ok miatt akadályozottak a szűrésben, a mérkőzések tekintetében egyaránt. részesülhetnek. A kenetvételt Gedó kérem, hogy jelezzék az adatok egyezCsapattársaival Gáborné védőnő végzi előzetes időpont tetése céljából. jó kapcsolatot ápol. Sportteljesítménye rendszereegyeztetése után. Éljenek a felkínáltmellett lehetőséggel! sen részt vesz a városi rendezvényeken, Időpont-egyeztetés telefonon és szeGedó Gáborné is. mélyesen munkanapokon de. 8 és fél 10 aktív részt vállal a város életébenvédőnő

Méhnyakszűrés Újkígyóson

2013. június MÁJUS

ÚJKÍGYÓSI

7 3


HATÁROZATOK

A SZÉCHENYI ISTVÁN ÁLTALÁNOS ISKOLA TANULÓINAK VERSENYEREDMÉNYEI 2012/2013. Varga Mátyás 4. a 8.évfolyam: cadett I. -32 kg I. hely 1. Krucsai Szilvia Szeged, Mikulás-kupa, gyakorló 25.), 28/2013. (III. 25.),Skoperda 29/2013. (III. Elfogadták Boglárka (-30 kg) küzdelem : Török Dóra 5. b a Vízmű Kft. beszámolóját 25.), (IV. 22.), 31/2013. 2. Szőke László (IV. I. helyezett: Seben Péter 2. a cadett I. +47 kg 30/2013. I. hely Bakonyi Dávid(IV. 22.), 32/2013. (IV. 22.), 33/2013. Szeged, Mikulás-kupa, Krucsai Gergő 6. a Újkígyós Város Önkormányzat 3. Oláh Dorina gyerek fiú semi (-32 kg) cadett II. -42 kg 36/2013. II. hely 22.), (IV. 22.), 37/2013. (IV. Képviselő-testülete a 2013. Tóth Nikoletta III. helyezett: Seben Péter 2. a május 27-

Kick-box, 2012. december 8.:

Országos Baleset-megelőzési

Bizottság „Közlekedésbiztonság Kiválasztották a szélessávú gyermekszemmel” címmel, informatikai hálózat üzemeltetőjét megyei pályázat:

Leszkó Laura 6. b Újkígyós3. Város Önkormányzat Különdíj: Tóth Réka 6. b Képviselő-testülete a 2013. május 22.), 38/2013. (IV. 22.), 39/2013. (IV. Versmondó verseny (házi), Kupa, én megtartott ülésén egyhangúBékési kilencősz, Szabadkígyós 29-én megtartott ülésén a közbeszerSimonyi Zsigmond helyesírási Helyi matematikaverseny : 2013. 04. 03.: Megyei Tájfutó Verseny, 22.), 41/2013. (IV. 22.), 46/2013. (IV. igen szavazattal elfogadta az Újkígyósi verseny, iskolai forduló : zési bíráló bizottság által elvégzett 2.évfolyam: 2012. 09. 29.: 5-6.évfolyam: 22.), 47/2013. (IV. 22.), 48/2013. (IV. Vízmű Kft. 2012. évi gazdálkodásáról Varga Zoltán 2. a 5.évfolyam: Róbertalapján az „Új5. a értékelés és1. Sipka javaslat Női 12 éves korcsoport: 30.), 51/2013. (IV. 30.), 53/2013. Vizi Fanni 2. b szerinti 1. Veszpi Gergő (IV. 5. b szóló beszámolót. A mérleg 2. Gyulai Gergő informatikai 6. b 4. hely:3Bakonyi Dóra kígyós város szélessávú Kása Soma Zoltán 2. a 2. Király Richárd 5. a 3. Bakonyi Dóra 5. a 30.)Ágnes számú önkormányzati határohely: Rákóczi 361 000 Forint eredményt az 8.eredinfrastruktúrájának üzemeltetése” 3. Judik Péter 5. a 3. évfolyam: 3. Szabó Vivien 5. a Fiú 12 éves korcsoport: zatok végrehajtásáról szóló jelentést ménytartalékba I. Jenei Márk kell átvezetni. 3. a 6.évfolyam: tárgyú hirdetmény 7-8. évfolyam:közzététele nélkü6. hely: Siposegyhangú Péter igennel elfogadta. II. Bánfi Soma 3. b 1. Zsótér Klaudia 6. b 1. Szabó Lili eredményesnek 8. b 13. hely: Kovács Márton li tárgyalásos eljárást III. Békési DóraBeszámolt 3. c 2. Csók Tünde Noémi 6. b 2. Labos Júlia 7. b Női 14 éves korcsoport: minősítette. és Harangozó Bence Attila 3. a 3. Békési Anna Kamilla 6. b Elfogadták a gyermekjóléti szolgálat 3. hely: Domokos Ivett TerületiKereskedelmi József Attila és Szol4.évfolyam: 7.évfolyam: A Primcom Fiú 14 éves korcsoport: a kistérségi megállapodást szavalóverseny, Mezőhegyes: I. A Benkó 4. a és 1. Labos Júlia 7. b 2012.Erika évi gyermekjóléti gyergáltató Kft. (5600 Békéscsaba, Ba1. hely: Bakonyi Dávid II. Varga Nikolett 4. b Vozár Mercédesz 7. b 5–6. évfolyam: Újkígyós Város 2.Önkormányzat mekvédelmi feladatok ellátásáról szó-Botyánszki 2. hely: Áron ross 7.u. Szűcs és Vozár Mónika 1. a 3. Lipták Ingrid b 24.), 2. Sipka RóbertImre ev. (5650 Képviselő-testülete a8.évfolyam: „Békéscsaba és lóIII. beszámolót Mátó Nóra kilenc igen 4. aszavazattal Mezőberény, Jókai u. 42–44.), valaBékési ősz, Póstelek Kupa, Országos Néptáncverseny Térsége” Többcélú 1.Önkormányzati Melitta 4. nélkül a Skoperda Boglárka 8. a – ésnemSipka és ellentartózkodás – fo-Tájfutó Megyei Verseny, mint az FSB net Kft. (5830 Battonya, I. helyezés, Budapest: Megálla2. Hankó Ágnes 8. b 2012. 09. Szavalóverseny: gadta el a testület és egyben felkérte a 30.:Kistérségi Társulás Társulási Botyánszki Áron 8. a Molnár C. Pál Ltp. 5/B 2/4.) ajánlatát 3. Zubán Csilla 8. a podását egyöntetűen elfogadta. Női 12 éves korcsoport: 3.évfolyam: hogy a beszámolót tájékoztaDomokos Ivett 8. a jegyzőt, érvényesnek minősítette. 9. hely: Bakonyi Dóra I. Kovalcsik Zsanett 3. c Diákolimpia körzeti tornadöntő tásul küldje meg a Békés Megyei KorErima Gyermekbajnokság, Az ajánlatkérő számára legkedveII. Bánfi Viktória 3. c Békéscsaba: 12 Fiú éves korcsoport: Tulajdonosi hozzájárulás országos döntő, I. helyezés, mányhivatal Szociális és 3. GyámhivataIII. Váradi Szonja b 1. hely: Krucsaiextrém Gergő sportpályaI–II. korcsoport leány: 3. hely zőbb összegű ellenszolgáltatást tartalkialakításához Alsóörs: la részére. 4.évfolyam: 7. hely: Kovács Márton 1. Király Henrietta 4. b mazó ajánlatot, nettó 635.000 Ft/hó Rákóczi Gábor 8. a I. Juhász Rebeka 4. a Németh Alexandra 4. b Újkígyós Város 2.Önkormányzat Női 14 éves korcsoport: ajánlati árral a Primcom Kereskedelmi II. Benkó Erika 4. a 3. Papp Nikola 2. b 3.hely: Domokos Ivett Képviselő-testülete az Újkígyósi KeBartók Béla térségi Módosították4. b III. Juhász Kitti 4. Knap Eszter 2. a és Szolgáltató Kft. (5600 Békéscsaba, Fiú 14 éves korcsoport: népdalverseny, Pusztaföldvár: resztény Ifjúságért Alapítvány részéa DAREH megállapodást és Király Henrietta 4. b 5. Szász Katalin 4. b 1. hely: Bakonyi Dávid 1. Labos Júlia Baross u. 24.) nyújtotta be, így ajánre, a Wenckheim park területén ext6. Ilyés Andrea Gizella 3. b 2. hely: Botyánszki Áron Újkígyós Város Önkormányzat lattevőt nyertes ajánlattevőnek T. Szász Noémi 2. b rém sportpálya kialakítására irányuló Békési Évadnyitó TájfutónyilváHelyi komplex anyanyelvi „SzépLEADER Magyar Beszéd” Képviselő-testülete egyhangúIskolai – kiT. Vizi Fanni szük2. b Verseny: pályázat benyújtásához nította. verseny: verseny: I–II. korcsoport fiúk: 1. hely lenc igen – szavazással a Délkelet11. Palkó Boldizsár F12 séges tulajdonosi hozzájárulást megA4. atestület megbízta a polgármes2.évfolyam: 1. Varga Mátyás 5-6.évfolyam: 3. Kovács Márton F14 Alföld HulladékgazdálI. ViziRegionális Fanni 2. b adta és megbízta a polgármestert a tert,4.hogy az5.ajánlatkérő leg2. Káposzta Roland b 1. Judik Péter 5. a Zsibrita Gergő számáraF14 II. Pap Nikola 2. b kodási Rendszer Létrehozását Célzó tulajdonosi hozzájárulás elkészítésével 3. Benkó János 3. c 2. Kovács Márton Attila 6. a kedvezőbb összegű ellenszolgáltatást 6. Krucsai Gergő F14 III. Bacsa Krisztián 2. b 4. Nagy Tibor 3. c 3. Szabó Vivien Önkormányzati Társulás Társulási és aláírásával. 5.Aa határozati javaslatra tartalmazó 9. Judik János F14 ajánlattevővel a bérleti 3.évfolyam: 5. Juhász Ákos 3. c és Zsigovics minden Renáta 5. b igennel képviselő voksolt. Megállapodását (továbbiakban: Meg10. Domokos Ivett N14 I. Borsi Ramóna 3. b szerződést, az ajánlati dokumentáció6. Dudás Áron 3. c 7–8. évfolyam: 11. Rákóczi Ágnes N14 állapodás) II. Kmetykótöbb Vivienpontban3. cmódosítotFelkészítő: Tömösi Károly ban meghatározott feltételekkel, kös1. Skoperda Boglárka 8. a 4. Bakonyi Dávid F16 III. Biri Adél 3. b Hozzájárultak ta. Felhatalmazta a Polgármestert a Lili 2. Szabó 8. b Diákolimpia megyei tonadöntő, se meg. és Harangozó Bence 3. a a lelátó megépítéséhez Békés Megyei Diákolimpia: 3. Ferkovics Veronika 7. a módosítással egységes szerkezetbe Békéscsaba: 4.évfolyam: F III. 1. Krucsai Gergő foglalt Társulási Megállapodás aláHázi angol csapatverseny: fiúk csapatban: I. Bálint Adrienn 4. a Újkígyós Város I–II.korcsoport Önkormányzat 2. Kovács Márton NÉV SZERINTI SZAVAZÁS: 1. Varga Mátyás FC 4. a II. Juhász Kitti 4. b írására. 5.évfolyam Képviselő-testülete az Újkígyós 37. Palkó Boldizsár 1.4. bSzebellédi Zoltán 1 igen 2. Káposzta Roland III. Benkó Erika 4. a 1. Figura Richárd NIII. részére a futballpálya3. Benkó új lelátójának János 3. cDomokos Balázs 1 igen és Mátó Nóra 4. a Judik Péter 2. 30. Csomor Bianka Elfogadták megépítésére irányuló pályázat be4. Nagy Tibor 3. c 2. Ancsin Máté 31. Rákóczi Ágnes Békés Megyei Kick-box 3. Bozó József 1 igen 5. Juhász Ákos 3. c a Közalapítvány beszámolójátRagályi Georgina nyújtásához szükséges tulajdonosi FIV Diákolimpia 2013.04.13-án: 6. Dudás Áron 3. c 4. Dr. Romvári László 1 igen hozzájárulást kilenc igen szavazattal 2. Botyánszki Áron 3. Szász András Bánfi Bence 1. a A képviselők kilenc igen szavazatEgyéni megyei torna döntőben: 5. Nagy Balázs 1 igen 14. Zsibrita Gergő Sápos Szabolcs megadta és megbízta a polgármestert -25 kg hely 1. Varga Mátyás 4. a talgyermek elfogadták azII.„Újkígyósért” Köz6.évfolyam: 6.4. bTömösi KárolyIskola 1 igen a tulajdonosi hozzájárulás elkészítéséRostás Izmael Gábor 1. a Kerékpáros Kupa, Káposzta Roland alapítvány 2012. évi tevékenységéről 1. Kovács Márton gyermek -25 kg III. hely területi döntő, felső tagozat, vel és aláírásával. 3. Benkő János 3. c Rákóczi Ágnes szóló beszámolót, valamint a KözalaBékéscsaba: Felkészítő: Tömösi Károly Seben Péter 2. a Részvétel 2. Skoperda Anna pítvány 2012. évi közhasznúsági jelengyermek -32 kg IV. hely Békéscsaba város környék, Megtörtént 4. osztályosok, Békési Anna a Szociális Földprogramban csapat I. helyezett: tését, valamint Török Vince 2. b megköszönték a3.Közközlekedésbiztonsági verseny Tóth Réka és Kis a Beatrix tulajdonosi hozzájárulás Sipka Róbert 5. a gyermek +32 kg III. hely alapítvány kuratóriumának és minden A képviselő-testület egyhangú, területi döntője, Békéscsaba: 7.évfolyam: Mészáros Tünde 6. a Kovács Hanna 3. b az Újkígyósi Fi- hét igen szavazattal kinyilatkozta Egyéni döntőben: közreműködőnek az előző évben1. Kovács vég- Tibor A képviselő-testület cadett I. -37 kg III. hely Simonyi Zsigmond 2. Sipka Melitta 4. a Mátó Richárd atalokért Közhasznú Egyesület részére azon szándékát, hogy részt kíván venzett munkáját. Kárpát-medencei helyesírási Váradi Szonja 3. b döntőben: 2. Botos Alíza Szent Imre ParkbanCsapat padok, asztalok, ni az Erőforrás Támogatásverseny megyei fordulója, gyermek -32 kg II. hely 3. Sipka Melitta 4. aEmberi Botos Renáta babaház, illetve 5 db Vizi szemeteskosár Lejárt határidejű határozatokról Újkígyós: Márk 4. b által kezelő koordinált SZOC-FP-13 Fülöp Fanni 3. b 3. Vida Réka elhelyezésére irányulóFelkészítő: LEADER ÖmbölipáSándor 2. Labos Júlia 7. b szólóII.jelentés gyermek -28 kg hely Csatlós Eszter lyázat benyújtásához szükséges tulaj- számú, „A szociális földprogramok támogatására” Újkígyós Város Önkormányzat donosi hozzájárulást kilenc igen sza- megvalósításának című pályázatban és megbízta a polKépviselő-testülete 13/2013. (II. vazattal megadta,hogy valamint megbízta Ezútonatájékoztatjuk a tisztelt lakosságot, a ZÖLDHULLADÉK ELSZÁLLÍTÁSÁNAK gármestert a szükséges intézkedések 28.), 20/2013. (III. 25.), 22/2013. következő (III. a polgármestert a tulajdonosi időpontja 2013. MÁJUS hozzájá25. (szombat). 25.), 23/2013. (III. 25.), 26/2013. (III. rulás elkészítésével és aláírásával. megtételével.

ÚJKÍGYÓSI

6 4



„…Glogova, ahol talán HATÁROZATOK Pályázat Megbízási szerződés Jóváhagyták az ajánlattételi Szent Péter is megfordult valaha…” új lelátó építésére könyvvizsgálói tevékenység ellátására felhívás módosítását

Interjú Fekete barátok érkeznek az ország túlsó sarká- A koreográfiákat az ExperiDance tárA képviselő-testület Péterrel, nyolc igennel – el- A testület önkormányzatnál a nyolc hagy-a a Békésból, azért, az hogy megnézhessék akönyvJókai Mind sulatának tagjaképviselő álmodtaigennel színpadra, lenszavazat és tartózkodás – tá- vizsgálói tevékenység ellátására megta jóvá azelemekkel „Újkígyósátszőtt város széles sávú csabai nélkül Jókai SzínSzínház valamely előadását – a Monte modern népi motímogatta az Újkígyósház FC-tigazgatójával abban, hogy bízási kíván kötni éves informatikai Cristo szerződést grófját, a Sinatrát, vagy a5 Szent vumok mind infrastruktúrájának mozgásban, mind aüzedaapályázatot „Galiba nyújtson Napok”-beli Péter esernyőjét (ez aza előadás lesz a meltetése” rab zenei világában hatalmas kifejezőbe a vendégjáték LEADER- időtartamra. Megbízta polgármestert, című projekt közbeszerzési apropóján. GalibaaNapok szombat estéjén Újkígyó- eljárás erővel ajánlattételi bírnak. A Szent Péter esernyője pályázat keretében a futballpálya új lehogy feladatellátásra árajánlatokat felhívásának 1. szá– Igazgató Úr, tisztelettel köszön- szerezzen son) –, az siker színészeknek, de mú Mikszáth első, s A egyben legkedvesebb látójának megépítésére, és megbízta be, ésaajókais legkedvezőbb ajánlatmódosítását. testület megbízta a töm. Miért fontos egy megyeszékhesiker a vendéglátó polgárnak is. regénye, amelyben a szerző felhívás teret ena polgármestert a pályázat beadásával tevővel kösse megbékési a megbízási szerzőpolgármestert az ajánlattételi 1. lyen működő sikeres színháznak kis Gyakori-e, hogy valamely kistele- gedve játékos fantáziájának, anekdokapcsolatos együttműködési megálla- dést. A javaslatot mind a nyolc képviselő számú módosításának a három ajánlatvárosokban is fellépni? püléssel közös kulturális projektet in- tikus, „mesélő” elbeszélői stílusának podás aláírásával. tevő részére történő megküldésével. – Hosszú éveken keresztül megyei elfogadta. dítanak? a detektívtörténet, a legenda és a kaszínház voltunk. Megszoktuk, hogy a – Ez az adott város vezetésének landregény sajátos ötvözeteként egy A képviselő-testület megalkotott rendeletek, határozatok terjedelmükben megyeszékhely lakosságának kiszol- ülésein nyitottságán múlik. Újkígyós polgár- teljes izgalmas, romantikus történetet mond www.ujkigyos.hu olvashatók. gálásán túl a megye 75 települését is amestere a művészethonlapon és a kultúra iránti el, amely a színpadon a különleges eleszolgálnunk kell. Ez szívünknek ked- nyitottságáról tett tanúbizonyságot, s mekkel és játéktérrel egy feledhetetlen ves kötelesség, kiváltképp, ha olyan így jó eséllyel tudunk közösen készül- élményt nyújt. kisvárosról, mint Újkígyósról van szó. ni a település jövő évi ünnepének fesz– Igazgató Úr, köszönjük az interjút – Az elmúlt évek során országos, sőt tiválszerű megrendezésére. Számítunk és további sikereket kívánunk Önnek nemzetközi hírűvé vált a Jókai Színház. különböző korosztályok, családok, (10.00–17.00 és társulatánakóráig) az újkígyósi színház2013. május 25-én, szombaton Mi a siker titka? Miért fontos a nem- csapatok, közösségek, de egyéni am- kedvelők nevében is. a Közös IgazgatásúközreműködéséÓvodai és Bölcsődei Intézmény, az Újkígyósi zetközi hírnév? bícióval bíró egyének Közhasznúnépünnepély Egyesülete és a művelődési ház rendezésében – Ha a Békés megyében élő em- reNagycsaládosok is, hogy egy hatalmas berek a televízióban, az országos hí- szerű színdarabbal tisztelegjünk majd Helyszín: a művelődési ház és környéke 2013. május 18-án (szombat) rekben visszaigazolva látják egy helyi a település 200 éves évfordulóján. 10.00: „A kolozsvári bíró” –szót bábelőadás, színfalak mögött: az óvónénik! kerülsikerét, megrendezésre művészcsapat az lokálpatrióta – Befejezésül néhány a „Szent 11.00: „JIMMY” Bohóc interaktív gyerekműsora sok vidámsággal – lufihajtogatás büszkeséggel töltheti el őket: jó békés- Péter esernyőjé”-ről… a II. Újkígyósi Sportbál csabainak, jó békés megyei polgárnak – Az alaptörténeten túl az előadás 12.00: EBÉD a Wenckheim parkban felállított sátorban lenni. Ha a helyi emberekhez rokonok, fontos ritmus, a zene és a tánc. A bál fővédnökei: 14.00: eleme „Aprókatánca” – össznépi nagy mesemondás és táncház kicsiknek és nagyoknak


Szebellédi Zoltán polgármester és Dr. Simicskó István sportért felelős államtitkár

Soós Emőke (Békéscsabai Napsugár Bábszínház tagja) és a BERBÉCS Zenekar vezetésével Közben: Kézműves foglalkozások az óvónénik jóvoltából: Helyszín: Soproni Söröző és Étterem – arcfestés, szélforgó-, pörgőkészítés, sárkánykészítés és sárkányeregetés a parkban (Gyulai u. 51.) (sárkányokat biztosítunk) A Csabatáj Zrt. (a óra Lenin MgTsz.) 1964Időpont: 2013. május 18.jogelődje (szombat) 20 – játszóház, trambulin, ugrálóvár, kosaras hinta, homokképkészítés ben jött létre kisebb szövetkezetből. 1992-ben az új Érkezés: 19 órától

Bemutatkozik a Csabatáj Zrt.

Móka, kacagás, zenebona egész nap! szövetkezeti törvény életbelépésekor kapta a Csabatáj A belépőjegy 1500 forint, Mg.mely Szövetkezet nevet, majd 2002 augusztusától alaA helyi nyugdíjas egyesületek jóvoltából finom fánk és lángos várja a gyerekeket! tartalmazza a szabadszedéses kult át részvénytársasággá. A helyszínen büfé üzemel. csülökpörköltet körettel. A mai formájában működő Csabatáj Mezőgazdasági Zártkörűen Működő RészMindenkit örömmel és szeretettel várunk! A rendezvényen kerül került jelenlegi tulajvénytársaság 2006átadásra áprilisában az Újkígyós Város Önkormányzata által 2003-tól végezzük donosának birtokába. Újkígyóson alapított „Újkígyós Sportjáért” kitüntetés. egyes szolgáltatásainkat.


Jegyek CSAK ELŐVÉTELBEN Fő tevékenységeink: Kedves Lányok, Asszonyok! vásárolhatók a Soproni Sörözőben és – szántóföldi növénytermesztés, Magyarországon még sajnos napjaaz – újkígyósi sportegyesületeknél gépi szolgáltatás, 2013. május 16-ig (csütörtök)! – terményszárítás, tisztítás, inkban is évente mintegy 500 asszony

esik áldozatul a méhnyakráknak, többtakarmánykeverés, terménytárolás, A jó hangulatról zenekar gondoskodik! – tojástermelés,

nyire olyanok, akik elmulasztották a

Minden sportolót és sportbarátot szűrővizsgálatot. – baromfitrágya szeretettel várunk! fermentálás,

Az idén ismét lehetőség nyílik az ingyenes, helybeli szűrésre. Akik meghívó Elérhetőségeink: levelet kaptak, vagy az év folyamán kapCsabatáj Zrt. Orvosi ügyelet ni fognak az ÁNTSZ-től, felkereshetik 5601 Békéscsaba Felsőnyomása 243. Védőnői Szolgálatot, ahol szűrésben központi Tel./fax: 66/450-350, 66/549-835 részesülhetnek. A kenetvételt Gedó e-mail: [email protected] telefonszáma: Gáborné védőnő végzi előzetes időpont web: www.csabataj.com egyeztetése után. Újkígyósi telephely tel.: 66/256-285 Időpont-egyeztetés telefonon és szee-mail: [email protected] mélyesen munkanapokon de. 8 és fél 10 – piaci áruda működtetése.

247-787

óra között. Telefon: 06-30/486-1086. Tanácsadó címe: Védőnői Szolgálat, Újkígyós, Arany J. u. 40. A szűrés jelenleg pénteki, majd a nyár folyamán szerdai, ősztől ismételten pénteki napokon történik. Azok a hölgyek, akik orvoshoz mennek szűrővizsgálatra, 1 éven belüli lelettel már rendelkeznek, esetleg méheltávolító műtéten estek át, vagy egyéb ok miatt akadályozottak a szűrésben, kérem, hogy jelezzék az adatok egyeztetése céljából. Éljenek a felkínált lehetőséggel! Gedó Gáborné védőnő

ÚJKÍGYÓSI


7 5


„GALIBA NAPOK”

A SZÉCHENYI ISTVÁN ÁLTALÁNOS ISKOLA TANULÓINAK VERSENYEREDMÉNYEI 2012/2013.

Országos Baleset-megelőzési 2013. június 21-22. (péntek-szombat) Bizottság „Közlekedésbiztonság Helyszín: a Petőfi Sándor Művelődési Ház és a Wenckheimgyermekszemmel” park címmel,

Kick-box, 2012. december 8.: Szeged, Mikulás-kupa, gyakorló (-30 kg) küzdelem : I. helyezett: Seben Péter Szeged, Mikulás-kupa, gyerek fiú semi (-32 kg) III. helyezett: Seben Péter

Varga Mátyás 4. a 8.évfolyam: cadett I. -32 kg I. hely 1. Krucsai Szilvia Skoperda Boglárka Török Dóra 5. b 2. Szőke László 2. a cadett I. +47 kg I. hely A fesztivál fővédnöke: Pálffy István, újságíró, műsorvezető Bakonyi Dávid – média Krucsai Gergő 6. a országgyűlési képviselő, borés gasztronómia szakértő 3. Oláh Dorina cadett II. -42 kg II. hely Tóth Nikoletta 2. a

Békési ősz, Szabadkígyós Kupa, Megyei Tájfutó Verseny, 09. 29.: 2013. 06. 21.2012. (péntek)

Helyi matematikaverseny :

P R O GSimonyi RAM Zsigmond helyesírási

2.évfolyam: Varga Zoltán 2. a Női 12 éves korcsoport: István, a fesztivál fővédnöke Vizi15.00 Fanni Megnyitó, köszöntő: 2. b Pálffy 4. hely: Bakonyi Dóra Kása Soma Zoltán Szebellédi Zoltán, város polgármestere 2. a Újkígyós 8. hely: Rákóczi Ágnes 3. évfolyam: 15.30 IV. Amatőr Borverseny (a éves Szent Vince Borrend, az Fiú 12 korcsoport: I. Jenei Márk 3. a Borász Szövetség és az Újkígyósi Újkígyósi Amatőr 6. hely: Sipos Péter II. Bánfi Soma 3. b 13. hely: Kovács Márton Gazdakör képviseletében) III. Békési Dóra 3. c Női 14 éves korcsoport: Ünnepélyes mond Pálffy István és és 20.15 Harangozó Bence Attila köszöntőt 3. a 3. hely: Domokos Ivett 4.évfolyam: Szebellédi Zoltán Fiú 14 éves korcsoport: I. Benkó Erika a 20.30 CSÍK ZENEKAR 4. élő, ingyenes koncertje Nagyszínpadon 1. hely: Bakonyi aDávid II. Varga Nikolett 4. b 2. hely: Botyánszki Áron és Vozár Mónika 1. a III. Mátó Nóra 4. a 22. Békési 2013. 06. (szombat) ősz, Póstelek Kupa, és Sipka Melitta 4. a 8.00–9.00 Regisztráció, gyülekező, főzősátrak elfoglalása Megyei Tájfutó Verseny,

2012.István, 09. 30.:a fesztivál fővédnöke Szavalóverseny: 9.00 Megnyitó, köszöntő: Pálffy

Női 12 éves korcsoport: 3.évfolyam: Szebellédi Zoltán, Újkígyós város polgármestere 9. hely: Bakonyi Dóra I. Kovalcsik Zsanett 3. c 10.00–16.00 Főzőverseny a regisztrált csapatoknak II. Bánfi Viktória 3. c 12 Fiú éves korcsoport: III. Váradi Szonja 3.Közben: b 1. hely: Krucsai Gergő 11.00–13.00 Presszó Band 4.évfolyam: 7. hely: Kovács Márton I. Juhász Rebeka 4. a RCNői 14 éves korcsoport: 13.00–13.30 Repülőgép- modell bemutató, II. Benkó Erika 4. a 3.hely: Domokos Ivett 13.30–14.30 Retzkír zenekar 4. b III. Juhász Kitti Fiú 14 éves korcsoport: 14.30–15.30 Balassi Néptáncegyüttes és a Csíkborzsovai Férfikórus és Király Henrietta 4. b 1. hely: Bakonyi Dávid 15.30–16.00 Kick-box bemutató 2. hely: Botyánszki Áron

verseny, iskolai forduló :

megyei pályázat:

személyiség, 3. Leszkó Laura

6. b Különdíj: Tóth Réka 6. b 2013. június 21–22.

Versmondó verseny (házi), 2013. 04. 03.:

16.00–16.30 Baby Bone zenekar 5-6.évfolyam: 5.évfolyam: 1. Sipka Róbert 5. a 16.30–17.00 Csaba Nemzetiségi 1. Veszpi Gergő 5. b Néptáncegyüttes 2. Gyulai Gergő 6. b 2. Király Richárd Népi játszótér, kosaras hinta (Békés Megyei Népművé5. a 3. Bakonyi Dóra 5. a 3. Judik Péter szeti Egyesület)5. a 3. Szabó Vivien 5. a 6.évfolyam: 7-8. ugrálóvár, évfolyam: trambulin, puszta Kézműves foglalkozások, 1. Zsótér Klaudia 6. b 1. Szabó Lili 8. b 2. Csók Tünde kocsikázás Noémi 6. b 2. Labos Júlia 7. b 3. Békési Anna Kamilla 6. b Egész nap: „GALIBA Kupa” műfüves kispályás focibajnokság Területi József Attila 7.évfolyam: Szervező: Mohácsi Árpád válogatott sportoló szavalóverseny, Mezőhegyes: 1. Labos Júlia 7. b 2. Vozár Mercédesz 7. b 5–6. évfolyam: 12.00 Magyar Nemzeti 3. Lipták Ingrid 7. b Országúti 2. SipkaKerékpár Róbert Bajnokság A 160 km-es távolságon, három korcsoportban (Férfi 8.évfolyam: Országos Néptáncverseny 1. Skoperda Boglárka 8. a A rajt és a cél is Újkígyóson, a műElit, Női Elit és U23) I. helyezés, Budapest: 2. Hankó Ágnes 8. b velődési ház előtt történik, a mezőny Botyánszki Árontöbb alkalommal 8. a 3. Zubán Csilla 8. a 8. a is áthalad az Arany JánosDomokos utcán. AIvett nemzetközi szövetség Diákolimpia körzeti tornadöntő által bejegyzett versenyErima a világbajnokság kvalifikációja. Gyermekbajnokság, Békéscsaba: országos döntő, I. helyezés, 17.00 leány: Eredményhirdetés: főzőverseny – értékes díjak kioszI–II. korcsoport 3. hely Alsóörs:festmények, ajándékcsotása (pl: wellness-hétvégék,

1. Király Henrietta 4. b Rákóczi Gábor 8. a 2. Németh Alexandra 4. b magok), focibajnokság, országos kerékpárverseny, 3. Papp Nikola 2. b borverseny 2. a Bartók Béla térségi 4. Knap Eszter népdalverseny, Pusztaföldvár: 20.30 – A Békéscsabai Jókai Szín5. Szász Katalin„Szent Péter esernyője” 4. b 1. Labos Júlia 6. Ilyés Andreaház Gizella 3. b a Nagyszínpadon vendégjátéka T. Szász Noémi 2. b Békési Évadnyitó Tájfutó Helyi komplex anyanyelvi Iskolaia„Szép Magyar Beszéd” T. Vizi Fanni b Verseny: Nevezéseket a borversenyre, főzőversenyre és a műfüves focibajnokságra 2013. június2.18-ig (kedd) kérjük leadni verseny: verseny: I–II. korcsoport fiúk: 1. hely 11. Palkó Boldizsár F12 a művelődési házban vagy a [email protected] e-mail címen. A versenyekre várjuk a jelentkezőket! 2.évfolyam: 1. Varga Mátyás 4. a 5-6.évfolyam: 3. Kovács Márton F14 I. Vizi Fanni 2. b A programok ingyenesek! Mindenkit kedves vendéget 2. Káposzta Rolandszeretettel várunk! 4. b 1. Judik Péter 5. a 5. Zsibrita Gergő F14 II. Pap Nikola 2. b 3. Benkó János 3. c 2. Kovács Márton Attila 6. a 6. Krucsai Gergő F14 III. Bacsa Krisztián 2. b 4. Nagy Tibor 3. c Gyula,9.Erkel Szabó Vivien a JudikHotel János Gyula, Hotel F14 Kiemelt főtámogatók: Újkígyós Város3.Önkormányzata, Erzsébet5.Nagy Szálloda – Paks, Wellness Hotel Co3.évfolyam: 5. Juhász Ákos 3. c és Zsigovics Renáta 5. b 10. Domokos Ivett N14 losseum, Primcom Jókai Színház, Csabatáj Zrt., Timotex Kft., Újkígyósi Vízmű Kft., Csorvási Építőmester Bt., Ergofém Kft. I. Borsi Ramóna Kft., Békéscsabai 3. b 6. Dudás Áron 3. c 7–8. évfolyam: 11. Rákóczi Ágnes N14 II. Kmetykó VivienAntal DÉMÁSZ 3. c Felkészítő: Tömösi Károly Kft., Gallicoop Zrt., Harangozó László vállalTámogatók:Csatlós Partner, OTP Bank, Bakonyi8.Klímatechnika, Furnér-Pack 1. Skoperda Boglárka a 4. Bakonyi Dávid F16 III. Biri Adél 3. b 2. Szabó 8. b –Diákolimpia kozó, KellékBence Kft., Békés-Manifest Kft. – Lili Bondár Lajos, Gazdabolt Susán József,megyei Cédrustonadöntő, Patika, Speedlog Bt., Kígyós-Agrár Kft. – Bozó és Party Harangozó 3. a Békés Megyei Diákolimpia: 3. Ferkovics Veronika 7. a József, Viharsarok Autó-, Motor- és Lovas Sportegyesület, Csík József vállalkozó, Ecker Invest Kft, Újkígyósi Sütőipari Bt. – Pauló Mátyás, Békéscsaba: 4.évfolyam: F III. 1. Krucsai Gergő Házi angol csapatverseny: I–II.korcsoport fiúk csapatban: I. Bálint Adrienn 4. aKözalapítvány, Kígyós Művészeti Egyesület Susán-Trans Kft., „Újkígyósért” – Gazsó Adrienn, Újkígyósi Román Nemzetiségi Önkormányzat, 2. Kovács Márton 1. Varga Mátyás a II. Juhász Kitti Otthonos Konyha, 4. b 5.évfolyam 37. Palkó Boldizsár ifj. Nátor UFIKE, Napközi Székely Alpár borász, Szent Vince Borrend, Újkígyósi Gazdakör,4.Hegedűs Zsolt festőművész, 2. Káposzta Roland 4. b III. Benkó Erika 4. a 1. Figura Richárd NIII. János, „Összefogás Újkígyósért” Magyar Vöröskereszt Újkígyósi Érdekvédelmi Egyesülete 3. Benkó János Szervezete, Nyugdíjasok 3. c és Mátó Nóra 4. a Közhasznú Judik Egyesület, Péter 30. Csomor Bianka 4. Nagy Tibor 3. c 2. Ancsin Máté 31. Rákóczi Ágnes Békés Megyei Kick-box 5. Juhász Ákos 3. c Ragályi Georgina FIV Diákolimpia 2013.04.13-án: 6. Dudás Áron 3. c 2. Botyánszki Áron 3. Szász András Bánfi Bence 1. a Egyéni megyei torna döntőben: 14. Zsibrita Gergő Sápos Szabolcs gyermek -25 kg II. hely 1. Varga Mátyás 4. a 6.évfolyam: Rostás Izmael Gábor 1. a Kerékpáros Iskola Kupa, Káposzta Roland 4. b 1. Kovács Márton gyermek -25 kg III. hely területi döntő, felső tagozat, 3. Benkő János 3. c Rákóczi Ágnes Békéscsaba: Felkészítő: Tömösi Károly Seben Péter 2. a 2. Skoperda Anna gyermek -32 kg IV. hely Békéscsaba város környék, 4. osztályosok, Békési Anna csapat I. helyezett: Török Vince 2. b közlekedésbiztonsági verseny 3. Tóth Réka és Kis Beatrix Sipka Róbert 5. a gyermek +32 kg III. hely területi döntője, Békéscsaba: 7.évfolyam: Mészáros Tünde 6. a Kovács Hanna 3. b Egyéni döntőben: 1. Kovács Tibor cadett I. -37 kg III. hely Simonyi Zsigmond 2. Sipka Melitta 4. a Mátó Richárd Kárpát-medencei helyesírási Váradi Szonja 3. b Csapat döntőben: 2. Botos Alíz verseny megyei fordulója, gyermek -32 kg II. hely 3. Sipka Melitta 4. a Botos Renáta Újkígyós: Vizi Márk 4. b Fülöp Fanni 3. b 3. Vida Réka Felkészítő: Ömböli Sándor 2. Labos Júlia 7. b gyermek -28 kg II. hely Csatlós Eszter

Ezúton tájékoztatjuk a tisztelt lakosságot, hogy a ZÖLDHULLADÉK ELSZÁLLÍTÁSÁNAK következő időpontja 2013. MÁJUS 25. (szombat). Kizárólagos médiapartner:

ÚJKÍGYÓSI

6 6



HATÁROZATOK

A digitális otthon mindenkinek elérhető Ajándékfilm tőlünk Önnek Pályázatinteraktív tévé-, a gyors internetMegbízási Jóváhagyták az ajánlattételi A legmodernebb és a szerződés Nézze meg a Receptdaráló és az On the Spot műsorok egy-egy epizódját! költséghatékony telefonszolgáltatás az Invitellel nem luxus. új lelátó építésére könyvvizsgálói tevékenység ellátására felhívás módosítását Receptdarálóban olyan ételek elkészítését mutatjuk be, amelyek megkönnyítik a háziGondolt már arra, hogy milyen lenne olyan modern, asszonyok dolgát a család heti menüjének összeállításában. A képviselő-testület nyolc igennel – el- A testület az önkormányzatnál könyv- Mind a nyolc képviselő igennel hagydigitális otthonban élni, ami az Ön és családja igényeire Az On The Spot riportere bejárják New York multikulturális negyedeit és egy-egy lenszavazat és tartózkodás nélkül – tá- vizsgálói tevékenységbevándorló ellátására megta megpróbálják jóvá az „Újkígyós város karakterén keresztül kideríteni, hogy mitől széles működik sávú a van szabva? Ahol a tévécsatornáit szabadon kiegészíthe- multikulturalizmus New Yorkban. mogatta az Újkígyós FC-t abban, hogy bízási szerződést kíván kötni 5 éves informatikai infrastruktúrájának üzeti olyanokkal, amelyek igazán érdeklik, ahol a bizton- Mit kell tennie? 1. Olvassa el alaposan cikkünket, majd töltse ki a keresztrejtvényt. pályázatot nyújtson be a LEADER- időtartamra. Megbízta a polgármestert, meltetése” című projekt közbeszerzési ságos vezeték nélküli internetet vírusvédelmi szoftver A keresztrejtvényben szereplő összes kulcsszó dőlt betűvel megtalálható fenti cikpályázat keretében a futballpálya új lehogy a feladatellátásra eljárás ajánlattételi felhívásának szákünkben.árajánlatokat 2. Látogasson el a www.invitel.hu/mozizzazinvitellel weboldalra és 1. adja őrzi, és ahol úgy beszélgethet vonalas telefonján, hogy meg jelszóként aajánlatkeresztrejtvény megfejtését. látójának megépítésére, és megbízta szerezzen be, és a legkedvezőbb mú módosítását. A testület megbízta a nem kell számolnia a perceket? filmet 2013. május 15. és június 20. között bármikor és akárhányszor megnézheti. a polgármestert a pályázat beadásával tevővel kösse meg a Amegbízási szerző- polgármestert az ajánlattételi felhívás 1. Az Invitel megújult Invilág csomagjaival most Ön Jó szórakozást! A keresztrejtvényben megoldáskor az ékezeteket ne vegye figyelembe. kapcsolatos együttműködési megálladést. A javaslatot mind a nyolc képviselő számú módosításának a három ajánlatis berendezheti saját digitális nappaliját. A tévét-, podás aláírásával. elfogadta. tevő részére történő megküldésével. internetet- és telefont egyben tartalmazó csomagokkal számos hasznos extrát díjmentesen használhat, továbbiA képviselő-testület ülésein megalkotott rendeletek, határozatok teljes terjedelmükben akat pedig 90 napig díjmentesen kipróbálhat. Az Invilág bevezető akciójában aza www.ujkigyos.hu új ügyfeleknek honlapon olvashatók. annyi havidíjat enged el az Invitel, ahány szolgáltatásból álló csomagra fizettek elő. Így adott esetben, tévé, internet és telefon együttes előfizetése esetén akár három havidíjat is megspórolhat! 2013. május 25-én, szombaton (10.00–17.00 óráig) Keressen minket személyesen a békéscsabai Telepontunkban: a Közös Igazgatású Óvodai és Bölcsődei Intézmény, az Újkígyósi Békéscsaba, Andrássy út 37–43. Nagycsaládosok Közhasznú Egyesülete és a művelődési ház rendezésében (Csaba Center) és Szent István tér 1. Helyszín: a művelődési ház és környéke 2013. május 18-ánkapcsolattartóját: (szombat) Hívja személyes 10.00: „A kolozsvári bíró” – bábelőadás, színfalak mögött: az óvónénik! kerül megrendezésre Varga Anita, tel.: 06-66/444-957


a II. Újkígyósi Sportbál A bál fővédnökei: Szebellédi Zoltán polgármester és Dr. Simicskó István sportért felelős államtitkár

MEGHÍVÓ CSALÁDI NAPRA Helyszín: Soproni Söröző és Étterem

Az Újkígyósi Nagycsaládosok (Gyulai Közhasznú u. 51.) Egyesülete tisztelettel meghívja Önt ésmájus kedves 18. családját a 2013. június 23Időpont: 2013. (szombat) 20 óra án (vasárnap) 10Érkezés: órától kezdődő családi napra, melynek 19 órától helyszíne a művelődési ház mögötti Wenckheim park.

belépőjegy 1500ésforint, A napAfolyamán a gyermekek felnőttek is mely tartalmazza a szabadszedéses kipróbálhatják ügyességüket a népi játszótéren: csülökpörköltet körettel. – Memóriajáték – Lyukba húzó játék – Parasztcsocsó – Ördög lakatok A rendezvényen–átadásra kerül – Logikai játékok Diótörő az Újkígyós Város Önkormányzata által – Kötélhúzás – Kukoricamorzsolás alapított „Újkígyós Sportjáért” kitüntetés. – Erőpróba – Csoszogi – Gólyaláb – Lyukba dobó

Jegyek CSAK ELŐVÉTELBEN A gyermekeket kosárhinta, ugrálóvárSörözőben és trambulin is várja. vásárolhatók a Soproni és 12 órától sertéspörkölt, káposztasaláta és fagylalt várja a az újkígyósi sportegyesületeknél programra2013. látogatókat. május 16-ig (csütörtök)!

Ebéd után várjuk a fiatalok jelentkezését a Ki mit tud?-ra, jó hangulatról zenekar gondoskodik! egy A maximum 4-5 perces produkcióval. Az első három helyezett díjazásban részesül, valamint a legjobbnak ítélt produkció Minden sportolót és sportbarátot képviselheti egyesületünket az augusztus 20-i rendezvényen. szeretettel várunk! A programot hagyományosan tombolahúzással zárjuk, tombolatárgy felajánlásokat a helyszínen szívesen fogadunk. Plédet, evőeszközt és a pörkölthöz tányért, edényt mindenki hozzon magával! Az ebédjegyek kiosztása a helyszínen történik, 10-11 óra közötti időpontban. Kérjük, hogy részvételi szándékát, illetve azt, hogy milyen körettel kéri az ebédet, 2013. június 17-ig jelezze a 06/30 361-65-20-as telefonszámon. Mindenkit szeretettel várunk! Békési Attila Újkígyósi Nagycsaládosok Közhasznú Egyesületének elnöke

Orvosi ügyelet központi telefonszáma:

247-787

11.00: „JIMMY” Bohóc interaktív gyerekműsora sok vidámsággal – lufihajtogatás 12.00: EBÉD a Wenckheim parkban felállított sátorban 14.00: „Aprók tánca” – össznépi nagy mesemondás és táncház kicsiknek és nagyoknak Soós Emőke (Békéscsabai Napsugár Bábszínház tagja) és a BERBÉCS Zenekar vezetésével Közben: több fajta fa dísz2009-ben, amikor olyan gyümölcsfáKézműves óvónénik jóvoltából: lik kertjében. kat kerestem,foglalkozások melyek kevés az permetezéssel, – arcfestés, is szélforgó-, pörgőkészítés, a parkban A k és k osárkányeregetés riban gondozással megfelelő mennyiségűsárkánykészítés ter(sárkányokat biztosítunk) még a törvényi mést produkálnak, talán nem véletlenül fu– játszóház, ugrálóvár, kosaras hinta,szabályozás homokképkészítés tottam bele atrambulin, Hír Tv egyik riportfilmjébe, nem Móka, kacagás, zenebona nap! tette egész lehetővé mely Kovács Gyula pórszombati gyümölcsrégi magyar kertészről A filmből kiderült, hogy finom A helyi szólt. nyugdíjas egyesületek jóvoltából fánk és fajtálángos várja a gyerekeket! inküzemel. kereskedelmi Kovács úr – egykori erdész – felismerve a büfé A helyszínen magyar gyümölcskultúra szinte elképzelhekeMindenkit örömmel és forgalomba szeretettel várunk! tetlen gazdagságú sokszínűségét és egyben rülését, de mára ez megváltozott, azt is, hogy mára ez mennyire kipusztulóígy módunkban ban van, először összegyűjtötte közvetlen állt 63 000 Ft környezete a Göcsej és az Őrség jellegzeértékben, 50 dates gyümölcsfáit, majd a Kárpát-medence Kedves Lányok, Asszonyok! óra között. Telefon: 06-30/486-1086. őshonos fajtáinak gyűjtésébe fogott. Tevérab őshonos gyüMagyarországon még sajnos napjaTanácsadó mölcsfát (5címe: fajtaVédőnői Szolgálat, Újkenységének fontosságát és időszerűségét inkban is évente mintegyfajta 500már asszony J. u.alma) 40. vásárolni Kovács körte ésArany 7 fajta jól jellemzi, hogy némelyik csak kígyós, esik a méhnyakráknak, több- úrtól, A szűrés jelenleg pénteki, majd a nyár melyek 2013. május 23-án kerültek az ő áldozatul kertjében található és így megmeneelültetésre.szerdai, ősztől ismételten pénkülhet olyanok, a kipusztulástól. Kitartó munkájá-a folyamán nyire akik elmulasztották nak gyümölcse, hogy mára már ezernél is tekiEzen fák történik. megvásárlásának fő szemszűrővizsgálatot. napokon pontja volt, hogy az akik önkormányzati kertAz idén ismét lehetőség nyílik az inAzok a hölgyek, orvoshoz menben olyan egészséges gyümölcsöt tudjunk gyenes, helybeli szűrésre. Akik meghívó nek szűrővizsgálatra, 1 éven belüli olcsón előállítani, melyet hasznosítani levelet kaptak, vagy az év folyamán kap- lelettel már rendelkeznek, esetleg méhtudunk a közétkeztetésben. Kovács úr elni fognak az ÁNTSZ-től, felkereshetik eltávolító műtéten estek vagy egyéb mondása alapján a fák semát, metszést, sem a Védőnői Szolgálatot, ahol szűrésben ok miatt akadályozottak a permetezést nem igényelnek. szűrésben, részesülhetnek. A kenetvételt Gedó kérem, hogy jelezzék az adatok egyezAmennyiben beváltják a hozzájuk fűGáborné védőnő végzi előzetes időpont tetése céljából. a jövőben keresni fogjuk zött reményeket, annak lehetőségét, hogy a lakosság is hozegyeztetése után. Éljenek a felkínált lehetőséggel! Időpont-egyeztetés telefonon és sze- zájuthasson hasonló növényekhez. Gedó Gáborné Turovszki Krisztián mélyesen munkanapokon de. 8 és fél 10 védőnő

50 őshonos fa érkezett Újkígyósra


ÚJKÍGYÓSI


7 7


A SZÉCHENYI ISTVÁN ÁLTALÁNOS ISKOLA TANULÓINAK VERSENYEREDMÉNYEI 2012/2013. Kick-box, 2012. december 8.: Szeged, Mikulás-kupa, gyakorló (-30 kg) küzdelem : I. helyezett: Seben Péter Szeged, Mikulás-kupa, gyerek fiú semi (-32 kg) III. helyezett: Seben Péter

Helyi matematikaverseny :

2. a 2. a

Varga Mátyás 4. a cadett I. -32 kg I. hely Török Dóra 5. b cadett I. +47 kg I. hely Krucsai Gergő 6. a cadett II. -42 kg II. hely

8.évfolyam: 1. Krucsai Szilvia Skoperda Boglárka 2. Szőke László Bakonyi Dávid 3. Oláh Dorina Tóth Nikoletta

Országos Baleset-megelőzési Bizottság „Közlekedésbiztonság gyermekszemmel” címmel, megyei pályázat:

Egyre jobban figyelünk az egészségünkre!

Békési ősz, Szabadkígyós Kupa, Megyei Tájfutó Verseny, 2012. 09. 29.:

Simonyi Zsigmond helyesírási verseny, iskolai forduló :

3. Leszkó Laura Különdíj: Tóth Réka

Versmondó verseny (házi), 2013. 04. 03.:

6. b 6. b

2.évfolyam: 5-6.évfolyam: Varga Zoltán 2. a 5.évfolyam: 1. Sipka Róbert 5. a Női 12 éves korcsoport: Vizi Fanni 2. b 1. Veszpi Gergő 5. b 2. Gyulai Gergő 6. b 4. hely: Bakonyi Dóra Kása Zoltán 2. a Richárd 5. a 3. Bakonyi Dóra 5. a AzSoma „Összefogás Újkígyósért” Egyesület „PONT”2. Király az Önkéntességért, TÁMOP-5.5.2-11/2-2012-0129 szá8.Közhasznú hely: Rákóczi Ágnes 3. Judik Péter 5. a 3. évfolyam: 3. Szabómeg Vivienáprilis és május 5. a Fiú 12 éves korcsoport: mú pályázat keretén belül a következő személyre szabott szolgáltatások, tanácsadások valósultak I. Jenei Márk 3. a 6.évfolyam: 7-8. évfolyam: 6. hely: Sipos Péter hónapban: II. Bánfi Soma 3. b 1. Zsótér Klaudia 6. b 1. Szabó Lili 8. b 13. hely: Kovács Márton III.Ökokör Békési Dóra 3. c Karrieriskola – álláskeresőknek; 2. Csók Tünde Noémi 6. begészség, Egészségkárosító ma– zöldháztartás; Önismeret; Terítéken az 2. Labos Júlia 7. b Női 14 éves korcsoport: és Harangozó Benceaz Attila 3. a Békési Anna Kamilla 6. b mérés is: vércukorszint-mérés, gatartás, a „Fuss életedért”városi sikeres volt3. az ingyenes egészségügyi 3. hely:rendezvényen Domokos Ivett Területi József Attila 4.évfolyam: 7.évfolyam: vérnyomásmérés, állapotfelmérés; nyaki, váll-, derék-, boka- masszírozás; testzsírszint mérése, egészséges életmód. Fiú 14 éves korcsoport: szavalóverseny, Mezőhegyes: I. Benkó Erika 4. a 1. Labos Júlia 7. b 1. hely: Bakonyi Dávid Áprilisra befejeződött a Tájékoztató Workshop toborzás Újkígyóson, Csabaszabadiban és Szabadkígyóson is. TermészeII. Varga Nikolett 4. b 2. Vozár Mercédesz 7. b 5–6. évfolyam: 2. hely: Botyánszki Áron Újkígyóson, és Vozár Mónika 1. a 3. Lipták Ingrid 7. b tesen az Önkéntesek jelentkezését továbbra is várjuk az Önkéntes Pont-ban. 2. Sipka Róbert III. Mátó Nóra 4. a 8.évfolyam: Békési ősz, Póstelek Kupa, Nagy Tiborné Országos Néptáncverseny és Sipka Melitta 4. a 1. Skoperda Boglárka 8. a Megyei Tájfutó Verseny, egyesület elnöke I. helyezés, Budapest: 2. Hankó Ágnes 8. b 2012. 09. 30.: Szavalóverseny: Botyánszki Áron 8. a 3. Zubán Csilla 8. a Női 12 éves korcsoport: 3.évfolyam: Domokos Ivett 8. a 9. hely: Bakonyi Dóra I. Kovalcsik Zsanett 3. c Diákolimpia körzeti tornadöntő Erima Gyermekbajnokság, II. Bánfi Viktória 3. c Békéscsaba: 12 Fiú éves korcsoport: országos döntő, I. helyezés, tartotta 2013.Gergő május 31-én, pénteken az „Összefogás Újkígyósért” Közhasznú Egyesület. III.Tréningzáró Váradi Szonja rendezvényét 3. b 1. hely: Krucsai I–II. korcsoport leány: 3. hely Alsóörs: 4.évfolyam: Kovács Mártonaz Önkéntességért A TÁMOP 5.5.2-11/2-2012-01297. hely: számú, PONT című pályázat részeként 1. Király Henrietta 4. b a programon belül szervezett Rákóczi Gábor 8. a I. Juhász Rebeka a Németh Alexandra 4. b Nőile 14és évesértékelték korcsoport: a résztvevők. A2. rendezvényt képzéseket és tréningeket4.zárták Nagy Tiborné, az egyesület elnöke nyitotta II. Benkó Erika 4. a 3. Papp Nikola 2. b 3.hely: Domokos Ivett Bartók Béla térségi meg, köszöntve és az együttműködő közel önkéntest2. és fogadószervezeteket, illetve III. Juhász Kitti a meghívott 4. b vendégeket 4. Knapharminc Eszter a a népdalverseny, Fiú 14 éves korcsoport: Pusztaföldvár: résztvevő képviselőit. A tréningeket koordináló Knyihár Éva képzőés közösségfejlesztő, a Baranya megyei és Király intézmények Henrietta 4. b 5. Szász Katalin 4. b 1. hely: Bakonyi Dávid 1. Labos Júlia 6. Ilyés széles, Andrea Gizella b Önkéntes Centrum szakmai vezetője Újkígyóson nagyon példaértékű3.együttműködés jött létre civilek, 2. hely: elmondta: Botyánszki Áron T. Szász Noémi 2. b Békési Évadnyitó Tájfutó venni, önkéntesek, és az Iskolai önkormányzat között. Azt azonban, hogy valami jól működik, nem elég tudomásul Helyi komplex intézmények anyanyelvi „Szép Magyar Beszéd” T. Vizi Fanni 2. b Verseny: verseny: azért folyamatosan tenni is kell,verseny: húzta alá. I–II. korcsoport fiúk: 1. hely 11. Palkó Boldizsár F12 2.évfolyam: A programban résztvevő önkéntesek szakember ismerő, azokra 1. Varga Mátyás kiemelte:4.egy a hagyományait 5-6.évfolyam:képzésében közreműködő 3. Kovács Márton F14 I. Vizi Fanni 2. b 2. Káposzta Roland b 1. Judik Péter 5. a építeni meg Újkígyóson. Mint mondta: jó ötletekkel, követendő4.példákkal találkozott 5. Zsibrita Gergő itt. KiemelF14 II. Paptudó Nikolaközösséget ismert 2. b 3. Benkó János 3. c 2. Kovács Márton Attila 6. a 6. Krucsai Gergő F14 te: fontos, hogy ezeket a fiatalabb generáció is megismerje, illetve kövesse. – A XXI. században minden közösségnek meg III. Bacsa Krisztián 2. b 4. Nagy Tibor 3. c 3. Szabó Vivien 5. a 9. Judik János F14 3.évfolyam: kell találnia azokat a kapaszkodókat, azokat az értékeket, segítenek abban, hogy közösség megtartsa tagjait 5. Juhász Ákos 3. c egy 10. és Zsigovics Renáta 5. bamelyek Domokos Ivett N14 Borsi Ramóna 3. b 6. Dudás Áron 3. c – I.fogalmazott a szakember. 7–8. évfolyam: 11. Rákóczi Ágnes N14 II. Kmetykó Vivien 3. c Felkészítő: Tömösi Károly 1. Boglárka a tréningzáró rendezvényen a Skoperda résztvevők igyekeztek8.megfogalmazni, hogy mi is az önkéntesség, azDávid önkéntes munka 4. Bakonyi F16 III.A Biri Adél 3. b 2. Szabó Lili 8. b Diákolimpia megyei tonadöntő, és Harangozó Bence 3. a lényege. Csoportokban dolgozva pedig arra kerestek választ, mi az, ami szerintük foglalkoztatja az újkígyósiakat. Mint Békés Megyei Diákolimpia: 3. Ferkovics Veronika 7. a Békéscsaba: 4.évfolyam: kiderült: szinte mindenki fontosnak tartotta a fürdő és a volt mozi épület sorsát, a munkahelyteremést. A program résztF III. 1. Krucsai Gergő Házi angol csapatverseny: I–II.korcsoport fiúk csapatban: I. Bálint Adrienn 4. a 2. Kovács Márton vevői pozitívumként fogalmazták meg, hogy a városban sok civilszervezet, egyesület működik, amelyek rendszeresen 1. Varga Mátyás 4. a II. Juhász Kitti 4. b 5.évfolyam 37. Palkó Boldizsár szerveznek közösségi és karitatív 2. Káposzta meg, Rolandhogy minél 4. bszélesebb kört bevonjanak ezen III. Benkó Erika 4. a 1. eseményeket. Figura Richárd Célként fogalmazódott NIII. 3. Benkó János 3. c és Mátó Nóra 4. a Judik Péter programok szervezésébe és a részvételbe is. 30. Csomor Bianka 4. Nagy Tibor 3. c Ancsinfejeződött Máté 31. Rákóczi Ágnes A Megyei tréningzáró rendezvénnyel2.nem be a tavaly kezdődött pályázati program. Az „Összefogás Újkígyósért” Békés Kick-box 5. Juhász Ákos 3. c Ragályi Georgina FIVmunkát szociális, egészDiákolimpia Közhasznú 2013.04.13-án: Egyesület továbbra is várja azoknak a jelentkezését, 6.akik szívesen vállalnak 3.önkéntes Dudás Áron c 2. Botyánszki Áron Bánfi Bence 1. aoktatási területen. 3. Szász András ségügyi vagy Egyéni megyei torna döntőben: 14. Zsibrita Gergő Sápos Szabolcs gyermek -25 kg II. hely 1. Varga Mátyás 4. a Kovács Attila 6.évfolyam: Rostás Izmael Gábor 1. a Kerékpáros Iskola Kupa, Káposzta Roland 4. b 1. Kovács Márton gyermek -25 kg III. hely területi döntő, felső tagozat, 3. Benkő János 3. c Rákóczi Ágnes Békéscsaba: Felkészítő: Tömösi Károly Seben Péter 2. a 2. Skoperda Anna gyermek -32 kg IV. hely Békéscsaba város környék, 4. osztályosok, Békési Anna csapat I. helyezett: A szociális és az oktatás területén közlekedésbiztonsági tenni akaró önkéntesek jelentkezését várja az „Összefogás Török Vince 2. b munka, az egészségügy verseny 3. Tóth Réka és Kis Beatrix Sipka Róbert 5. a gyermek +32 kg III. hely Egyesület. Újkígyósért” Közhasznú területi döntője, Békéscsaba: 7.évfolyam: Mészáros Tünde 6. a Kovács Hanna 3. b további információ: Jelentkezés, ÚJKÍGYÓSI ÖNKÉNTESEgyéni PONT , Petőfi Sándor u. 38., telefon: +36-20/506-5516. döntőben: 1. Kovács Tibor cadett I. -37 kg III. hely Simonyi Zsigmond 2. Sipka Melitta 4. a Mátó Richárd E-mail: [email protected] Kárpát-medencei helyesírási Váradi Szonja 3. b Csapat döntőben: 2. Botos 13.00–17.00 Alíz Nyitva tartás: hétfő, kedd, szerda: óra. verseny megyei fordulója, gyermek -32 kg II. hely 3. Sipka Melitta 4. a Botos Renáta Újkígyós: Vizi Márk 4. b Fülöp Fanni 3. b 3. Vida Réka TÁMOP-5.5.2-11/2-2012-0129 Felkészítő: Ömböli Sándor 2. Labos Júlia 7. b gyermek -28 kg II. hely Csatlós Eszter

Azért, hogy valami jól működjön folyamatosan tenni is kell

Önkéntesek jelentkezését várják

„Összefogás Újkígyósért” Közhasznú Egyesület 5661 Újkígyós, Arany János utca 42. E-mail: [email protected] Ezúton tájékoztatjuk a tisztelt lakosságot, hogy a ZÖLDHULLADÉK ELSZÁLLÍTÁSÁNAK Tel.: 06 20/506-5516 következő időpontja 2013. MÁJUS 25. (szombat).

ÚJKÍGYÓSI

6 8


HATÁROZATOK


anyakönyvi hírek

Ezúton tájékoztatom a tisztelt laTisztelt Lakosság! kosságot, hogy a díszpolgári cím, valamint az „Újkígyósért” kitüntetés Ezúton kérjük Önöket, hogy alapításáról és adományozásának Pályázat Megbízási szerződés Jóváhagyták az ajánlattételi amennyiben lehetséges, a polgárrendjéről szóló 15/1995. (XI.27.) száúj lelátó építésére könyvvizsgálói tevékenység ellátására felhívás módosítását mú önkormányzati rendelet alapján a mesteri fogadóórára (csütörtök Képviselő-testületnek idén is lehető2013. májusképviselő igennel hagyA képviselő-testület nyolc igennel – el- A testület az önkormányzatnál könyv- Mind a nyolc 9.00–12.00) egyeztessenek idősége nyílik a díszpolgári cím és – leglenszavazat és tartózkodás nélkül – tá- vizsgálói ellátására temeg- ta jóvá az „Újkígyós város széles sávú pontot tevékenység a 66/256-100/126-os feljebb kettő – Újkígyósért kitüntetés mogatta az Újkígyós FC-t abban, hogy bízási szerződést kíván kötni 5 infrastruktúrájának üzeSzületések: lefonszámon, mert előfordulhat,éves informatikai odaítélésére. pályázatot nyújtson be a LEADERidőtartamra. Megbízta a polgármestert, meltetése” című projekt közbeszerzési A lakosságnak idén is alkalma hogy Szebellédi Zoltán polgárpályázat keretében a futballpálya új lehogy a feladatellátásra árajánlatokat eljárás ajánlattételi felhívásának 1. Szeszávan arra, hogy a díszpolgári cím Katona László (3560 g, 51 cm), mester be, úr egyéb irányú elfoglaltlátójának megépítésére, és megbízta szerezzen és a legkedvezőbb ajánlat- mú ged, módosítását. A testület megbízta adományozására személyeket, illet2013. május 11., édesanyja:a sága kösse miatt,meg ebben az időszakban a ve polgármestert a pályázat beadásával tevővel a megbízási szerző- polgármestert az ajánlattételi 1. a kitüntetésre személyeket vagy Gera Hajnalka, édesapja:felhívás Katona nem tartózkodik a Polgármesteri szervezeteket javasoljon. Ajánlákapcsolatos együttműködési megálla- dést. A javaslatot mind a nyolc képviselő számú módosításának a három ajánlatLászló Antal. saikat zárt borítékban, indoklással Hivatalban. podás aláírásával. elfogadta. tevő részére történő megküldésével. együtt a 2013. június 1. és június Varga Imre (3860 g, 52 cm), BékésMegértésüket köszönjük! 30. közötti időszakban adhatják le A képviselő-testület ülésein megalkotott rendeletek, határozatok teljes terjedelmükben csaba, 2013. május 13., édesanyja: a Polgármesteri Hivatal titkárságán a www.ujkigyos.hu honlapon olvashatók. Tóth Henrietta, édesapja: Varga vagy bedobhatják a Hivatal ügyfélImre. terében, az erre a célra elhelyezett gyűjtőládába.

Tisztelt Szülők!

Kata Réka (3510 g, 49 cm), Békéscsaédesanyja: Matusek Szilvia, édesapja: Kata 2013. május 25-én, szombaton (10.00–17.00 óráig) akinek gyermeke étkezést vesz László.az Újkígyósi a Közös Igazgatású Óvodai és Bölcsődei Intézmény, igénybe Újkígyós általános iskoláNagycsaládosok Közhasznú Egyesülete és a művelődési ház rendezésében Nagy Mirella Magdolna (3300 g, 51 jában vagy óvodájában, az étkezéHelyszín: a művelődési ház és környéke cm), 2013. május 14., édesanyja: 2013. május 18-án (szombat) si nyilatkozatokat 2013. augusztus Nagy édesapja: Csurár 10.00: „A kolozsvári bíró” – bábelőadás, színfalak mögött:Julianna, az óvónénik! kerül megrendezésre 10-ig adja le! Abban az esetben Dániel. 11.00: „JIMMY” Bohóc interaktív gyerekműsora sok vidámsággal – lufihajtogatás a II. Újkígyósi Sportbál is, ha a gyermeke/gyermekeik 12.00: EBÉD a Wenckheim parkban felállított sátorban semmilyen kedvezményben nem Az országot nagy árvíz miatti A bálsújtó fővédnökei: 14.00: „Aprók tánca” – össznépi nagy mesemondás és táncház kicsiknek és nagyoknak halálesetek: részesülnek, mert a nyilatkozat kivédekezés és az azt követő helyreállítás Szebellédi Zoltán polgármester és Soós Emőke (Békéscsabai Napsugár Bábszínház tagja) és a BERBÉCS Zenekar költségeihez Dr. Újkígyós hozzá akar jáSimicskó is István töltése és leadása feltétele az étkevezetésével Szabó Lajos, született: 1940. ausportért államtitkár Közben: rulni, ezért, akifelelős teheti, az Újkígyósért zésnek. Az előző tanévben leadott gusztus 19., elhunyt: Békéscsaba, Kézműves foglalkozások az óvónénik jóvoltából: Közalapítvány számlájára átutalt Helyszín: Soproni Söröző és Étteremös�nyilatkozatokat, és bármilyen térí– arcfestés, szélforgó-, pörgőkészítés, sárkánykészítés és sárkányeregetés a parkban 2013. május 13., volt Békéscsaba, (Gyulai u. 51.) célt. szeggel támogassa a nemes tési kedvezményre jogosító igazo(sárkányokat biztosítunk) Pongrácz u. 6. szám alatti lakos. Időpont: 2013. május 18. (szombat) 20 óra Az Újkígyósért Közalapítvány szám–lásokat játszóház, trambulin, ugrálóvár, újra le kell adni, mertkosaras azok hinta, homokképkészítés Érkezés: 19 órától laszáma: 11733199-20010379. Csekkes Grim egész István, Móka, kacagás, zenebona nap!született: 1964. január nem érvényesek a 2013/2014-as A belépőjegy forint, befizetéshez csekket 1500 az önkormányzati 16., elhunyt: 2013. május A helyi nyugdíjas egyesületek jóvoltából finom fánk és lángosTompa, várja a gyerekeket! tanévre. Kérem, akkor is adják le, mely tartalmazza a szabadszedéses hivatal portáján kérhetnek. A közleA helyszínen büfé üzemel. 22., volt Újkígyós, Ady Endre u. csülökpörköltet körettel. ha a jogosultság még érvényben ménybe írják fel: ÁRVÍZ 2013. 50. szám alatti lakos. Mindenkit várunk! van! A nyilatkozatot kitöltve,örömmel alá- és szeretettel A Közalapítvány A rendezvényenszámlájára átadásra kerülbeérkeírva a Napköziotthonba (Újkígyós Újkígyóseljuttatjuk Város Önkormányzata zettazösszeget a Kormányáltal által alapított „Újkígyós Sportjáért” kitüntetés. Arany János u. 43.) kell eljuttatni. erre a célra nyitott számlára, amelyre A nyilatkozat letölthető a első lépésként Újkígyós Város ÖnkorJegyek CSAK ELŐVÉTELBEN Kedves Lányok, Asszonyok! óra között. Telefon: 06-30/486-1086. mányzata 500.000 Ft-ot Sörözőben utal át. és www.ujkigyos.hu weboldalról. vásárolhatók a Soproni Magyarországon még sajnos napjaTanácsadó címe: Védőnői Szolgálat, Újaz újkígyósi sportegyesületeknél Segítsünk közösen a bajban! Schríffert Béla 2013. május 16-igSzebellédi (csütörtök)!Zoltán inkban is évente mintegy 500 asszony kígyós, Arany J. u. 40. élelmezésvezető A szűrés jelenleg pénteki, majd a nyár polgármester esik áldozatul a méhnyakráknak, többA jó hangulatról zenekar gondoskodik! nyire olyanok, akik elmulasztották a folyamán szerdai, ősztől ismételten pénMinden sportolót és sportbarátot szűrővizsgálatot. teki napokon történik. szeretettel várunk! Az idén ismét lehetőség nyílik az inAzok a hölgyek, akik orvoshoz menÚjkígyósi Önkormányzati Értesítő gyenes, helybeli szűrésre. Akik meghívó nek szűrővizsgálatra, 1 éven belüli Újkígyós város havonta megjelenő, ingyenes időszaki kiadványa levelet kaptak, vagy az év folyamán kap- lelettel már rendelkeznek, esetleg méhMűvelődési Ház és Könyvtár Orvosi ügyelet Kiadja: aniPetőfi fognakSándor az ÁNTSZ-től, felkereshetik eltávolító műtéten estek át, vagy egyéb a Védőnői Szolgálatot, ahol szűrésben [email protected] miatt akadályozottak a szűrésben, 5661 Újkígyós, Arany János u. 42. • Telefon: 66/254-844 • E-mail: központi részesülhetnek. A kenetvételt Gedó kérem, hogy jelezzék az adatok egyezA szerkesztőbizottság elnöke: Kunstár Anna, tagjai: Gedó Gyöngyi, telefonszáma: Gáborné védőnő végzi előzetes időpont tetése céljából. Lukoviczkiné egyeztetése Rozsnyai Ildikó, után. Magyar Mária, Turovszki Krisztián Éljenek a felkínált lehetőséggel! Időpont-egyeztetés telefonon és szeGedó Gáborné Nyomdai munkák: Kolorprint Kft., Békéscsaba mélyesen munkanapokon de. 8 és fél 10 védőnő Szebellédi Zoltán polgármester

ba, 2013. május 14., GYERMEKNAP ÚJKÍGYÓSON! Kérem, hogy minden szülő,

Gyűjtést szervezünk az árvíz miatt


247-787

ÚJKÍGYÓSI ÖNKORMÁNYZATI ÉRTESÍTŐ. Az ivóvíz-szolgáltatás jövője Újkígyóson

Recommend Documents