ÚJ IRÁNY. valamint új ipari terület kialakításának lehetősége. Természetesen mindezek teljesíthetősége nagyban függ a pályázati lehetőségektől,

BALLÓSZÖG KÖZSÉG POLGÁRI HAVI LAPJA

7. ÉVFOLYAM 10. SZÁM - 2008 November

ÚJ IRÁNY A MEGKEZDETT UTAT TOVÁBB FOLYTATJUK

Tisztelt Választóink! Ezúton köszönöm meg Önöknek a választói bizalmat az újonnan felálló képviselőtestületbe delegált régi és új képviselők nevében. Önök többségükben továbbra is a haladásra, folytonosságra, a tettekre és a fejlődésre voksoltak. Megbecsülve a belénk vetett bizalmat, a 2002-ben megkezdett és a 2006-os választáskor aktualizált falufejlesztési terveinket tovább folytatjuk. Az újonnan felálló képviselő-testületbe megerősítést kaptak azok a „régi” képviselők, akik az elmúlt hat esztendőben aktívan segítették munkámat, továbbá a 2006-os választás óta képviselők közül ketten maradtak benn a testületben, valamint öt „új” képviselő tette le az esküt. A testület felállításakor fontosnak tartottuk a folytonosságot, melynek szellemében a testület bizottságainak száma, valamint az alpolgármester személye – Geredy Péter – változatlan maradt. A bizottságok felállításakor törekedtünk a működőképességhez elengedhetetlen 5 - 5 fős létszám biztosítására, a tenni vágyó külsős tagok bevonásával. Bízom abban, hogy a felálló testület csakis a munkára fog koncentrálni, s senki sem fogja megengedni magának azt a felelőtlenséget, hogy a képviselői munkán túl vagy a helyett személyeskedéssel és bomlasztással foglalatoskodjon. Az ilyen és hasonló jellegű ténykedéssel kapcsolatban Önök igen határozottan kimondták szavazataikkal véleményüket. A választásokat követően a képviselőtestületen belül már nem választási ellenfelekként, hanem partnerekként kell együtt munkálkodni a falu érdekeinek szem előtt tartásával. Hiszem, hogy a reánk váró feladat valamennyi megválasztott képviselőnek és a bizottsági tagoknak egyértelmű és világos, miszerint a lakossággal és a vállalkozókkal összefogva, a pályázati lehetőségeket kiaknázva tovább kell folytatni a falu fejlesztését, élhetőbbé tételét. Kiemelt hangsúlyt kapnak: útjaink építése – felújítása, iskolánk bővítése és felújítása, a fa-

luközpont rendbetétele, építési telkek és lakópark, valamint új ipari terület kialakításának lehetősége. Természetesen mindezek teljesíthetősége nagyban függ a pályázati lehetőségektől, a finanszírozhatóságtól. Szinte bizonyos, hogy az elkövetkező rövid két esztendőbe minden álmunk teljesítése nem fér bele, de ne feledjék a terveink közép-hosszú távra szólnak. Egyértelmű, hogy a falufejlesztési terveinket ütemezetten, csak is lépésről lépésre lehet megvalósítani. Aktuális főbb feladataink között szerepel a Katona József és Vörösmarty utcák közbeszerzéses eljárásban történő kivitelezésének előkészítése, továbbá a pályázati lehetőségként megjelenő Bem utca - Karácsonyi Óvoda közötti út megépítésére pályázat benyújtása, az iskolai bővítés tervezési szakaszának előkészítése, a szeméttelep rekultivációs projektjének előkészítése, valamint az újonnan kialakítandó 21 db építési telek előkészítő munkálatai. Hangsúlyozottan koncentrálnunk kell a beruházásokhoz elengedhetetlen anyagi erőforrások előteremtésére, mivel a közel 45 millió forint öszszeggel nyitó új testületi kassza önmagában természetesen nem elegendő a finanszírozhatósághoz, a több százmilliós önrész szükséglethez. Meg kell vizsgálni az alternatív lehetőségeit egy közép-hosszú távú pénzügyi megoldás portfóliójának, amely segíthet kibalanszírozni a közigazgatásra sajnálatosan jellemző kiszámíthatatlanságot, a központi költségvetés megszorító intézkedéseit, a pályázati támogatás arányának folyamatos csökkenését, valamint a nagyobb projektek finanszírozásakor fellépő likviditási nehézségeket. Mindezek mellett természetesen folyamatosan koncentrálni kell a napi élet eseményeire, az oktatási intézményi társulás gesztori feladataira, valamint a regionális, kistérségi és megyei szintű pályázatokra. November hónapban fontos kötelezett-ségünk a költségvetési koncepció összeállítása, a beadásra kerülő útépítési pályázat előkészítése, továbbá pénzügyi szakértők bevonásával a közép-hosszú távú finanszírozási stratégia kidolgozása. Ezt követően itt van az évvége, a költségvetési lezárások, a beszámolók, s természetesen az adventi készülődés időszaka. Bízva a konstruktívan együttműködő, és a küldetését felvállaló új képviselő-testületben, sikeres két esztendőt kívánok a következő választásig, és természetesen azon túl! Tisztelettel megköszönve bizalmukat, jó egészséget kívánva:

Szüreti Nap

Immáron hagyományőrzően minden évben megrendezésre kerül a Szüreti Nap községünkben, már két éve a „Ballószögért” Alapítvány szervezésében és Ballószög Község Önkormányzat támogatásával. Engedjék meg, hogy egy picit visszamenjek az időben. Közel hat éve fogom össze e nagy esemény rendezését. Első évben emlékszem 6 fogattal indultunk útnak, mindez mára nem kevesebb, mint 63 – ra emelkedett. Több év és rengeteg munka gyümölcse, de azt gondolom, hogy minden fáradtságot megér az , hogy a kocsisok örömmel jönnek és a lakosság is egyre nagyobb érdeklődéssel fogadja. A fogatosok és a csikósok immáron 11 településről érkeznek hozzánk. Meleg babgulyással és borral, üdítővel, kávéval (az Idősek Klubja által) vártuk őket, ezután mindenki a kapott sorszámnak megfelelően felsorakozott, majd elindultunk és jó néhány utcát végigkocsikáztunk, közben nagy örömünkre a lakosság egyre nagyobb számban kínálgatta a felvonulókat, amit mindenkinek köszönünk szépen, mert fáradtságot és pénztárcát nem kímélve, önzetlenül tették mindezt, reméljük megtartják jó szokásukat. Visszaérkezve az Izsáki Mazsorett tánccsoport fölvezetésével, egyesével Csajbók Pál orgoványi csikós bemutatta a fogatokat és Katona Imre polgármester átadta a bort és az emlék-

lapokat. Ezután folytattuk a programokat, és egy hajnalig tartó Szüreti Bállal zártuk a napot. Szerencsére az idő is kedvezett nekünk és így több százan vettek részt ezen a délutánon. Katona Imre - polgármester (folytatás a következő oldalon)

BALLÓSZÖG KÖZSÉG POLGÁRI HAVI LAPJA (...)Most pedig ezúton szeretnék a „Ballószögért” Alapítvány nevében köszönetet mondani mindenkinek, aki önzetlenül segített fizikálisan és anyagilag egyaránt. Mindenkit sajnos nem tudok felsorolni, mert hála Istennek sokan lennének, így a következőben csak a fő támogatónkat és nagyobb szponzorainkat említeném meg: Ballószög Község Önkormányzat, mint fő támogató. Támogatóin a továbbiakban: Halász Gábor Húsüzeme, Virágudvar Bt, Faragó Szerviz, Fodor Péter egyéni vállalkozó, Zrínyi Istvánné mézeskalács készítő, Kothencz Sándor, Bozsó Róbert, Pálfi ABC, Gáspár Zoltán képviselő, Hetényi József szőlőtermelő, Sőrés Gábor szőlőtermelő, Makai Károly, Fekete Istvánné Jakabszállásról. November közepén Hajnal János díjnyertes juhtenyésztő, fogathajtó nagylelkű felajánlásából egy birkapaprikással vendégeli meg a fogathajtókat és segédhajtóikat.


A tavalyi évhez hasonlóan, idén is elkészül a község adventi koszorúja. Az első gyertyagyújtás 2008. november 29én (szombat), majd ezt követő három szombaton 1700 órai kezdettel lesz, jó idő esetén a Polgármesteri Hivatal előtti szoborkertben, rossz idő esetén a Faluházban. A felvonulásról készült képeket a www.baon.hu internet címen megtekinthetik, valamint nagyon exkluzív kivitelben egy 2 órás DVD felvétel készült, mely 2000 Ft-os áron megvásárolható. Megrendelhető Krausz Gábornál a Faluházban. Bízunk benne, hogy jövőre is ilyen jó időben és nagy összefogással ismét megvalósulhat e szép hagyomány. Juhász Beatrix

1956 - Egy nép kiáltott! 1956 tizenhárom napja ma már a történelem része. Sokáig elferdítették az eseményeket. 52 évvel ezelőtt egy megalázott, egy megtiport, félig kerékbetört nemzet emelte föl a fejét, s rázta le bilincseit pillanatok alatt. A magyar nép büszke, szabadságszerető, igazságszerető. Albert Camus 1956 októberében így írt erről: „A legázolt, bilincsbe vert Magyarország többet tett a szabadságért és igazságért, mint bármelyik nép a világon az elmúlt 20 esztendőben. Ahhoz, hogy ezt a történelmi leckét megértse a fülét betömő, szemét eltakaró nyugati társadalom, sok magyar vérnek kellett elhullnia – s ez a vérfolyam most már alvad az emlékezetben.” Szerintem alapvető fontosságú igazat mondani, hitelesen értékelni a történelmet, mert lassan kihal az a nemzedék, akik életének 1956 része volt, és az a nemzedék, akinek közvetlen élményt már nem jelent, nem értékeli jelentőségéhez méltón, ha nem ismeri, ha nem szerepel a tankönyvekben, ha nem

tanítjuk, ha nem ünnepeljük méltón. Általában igaz, hogy a mostani diákok kevesebbet tudnak a közelebbi 1956-ról, mint 1848-ról. Úgy gondolom, hogy a ballószögi Kossuth Lajos Általános Iskola diákjaira ez nem áll.

Mindenkit szeretettel hívunk és várunk!

ÉpüLETEK üVEGEZÉSE hőszigetelt üveg gyártása argon gázzal töltve, üvegdomborítás Érd: Sebesi Albert 6035 Ballószög, Kölcsey u. 6. Tel.: 70/587-24-32 ves ismerősökkel találkozhattam és ezúton köszönöm meg Kovácsné Király Erika igazgatónőnek hozzáállását. 1956 próbatétel volt. Ha úgy nézzük, elbuktunk a próbán. Az egyikünk elfutott, a másikunk meglapult, felettünk pedig diadalt ül a gonosz, ha hagyjuk. És úgy tetszik, hogy a sötétség uralma csak nem akar eloszlani, sőt mintha egyre jobban terjedne. Pedig az IGAZSÁGOT a fény teheti láthatóvá, tehát nem elég a sötétséget szidni, gyertyát kell gyújtani! A Községháza előtti 1956-os szoborhoz már együtt mentünk a gyerekekkel, ahol az Önkormányzat, a Polgári Egylet a „Nemzeti Őrsereg” díszegyenruhába öltözött mai vállalói és a FIDESZ képviseletében helyezték el koszorúikat az ünneplők. Égtek az emlékezés a kegyelet gyertyái, és mi igaznak éreztük az elhangzó Székely Dezső verset: 1956 messze van. 1956 mégis itt van közel. Most is igazságot kell teremtenünk. Magunknak. Magunkért.

Október 22-én késő délután a Faluházban a színpadot megtöltötte a sok ünneplőbe öltözött kisdiák. Az 52 évvel ezelőtti októberben a magyarság megízlelte a szabadságot. A tiszta lelkekben keletkezett fények átvilágítanak az elmúlt éveken. Azt láttam a mai gyermekeken, hogy az ő lelkük is ünneplőbe öltözött. Műsorukat magyar tanáruk, Görbe Ervin állította össze, amely végigkísérte a dicsőséges forradalom kitörésének és a szabadságharc bukásának napjait, bemutatva „…hol zsarnokság van, ott zsarnokság van az óvodában, az apai tanácsban, anya mosolyában … hol zsarnokság van, mindenki szem a láncban; „. Az énekkar tiszta gyermekhangjainak elhittem, hogy ha zászlók lennének, nem lennének játéka semmiféle szélnek. Én is velük énekeltem: „Akkor lennék boldog, ha kifeszítenének, s nem lennék játéka semmiféle szélnek.” Az okos öntudatos ballószögi diákok műsora megmutatta, hogy mivé válhat egy gyerek 301 hozzáértő emberek holdudvarában. Sokkal többen nem voltunk a szereplőktől mi Messze vagy, elfáradt a lábam, sem, az ünneplő közönség, de a kritikák elleÁllok néma parcellában; nére, egy percig sem gondoltam, hogy azért, Rózsámat megcsípte a fagy. mert az ünnep előestéjén volt a helyi megIfjúságom elvérzett ősze, emlékezés és azt sem, hogy névre szóló megHiába ástak temetőbe: hívókon múlhat a részvétel akarása. Még egy nappal korábban ezzel a műsorral ünnepeltek Sorsom örök őrtüze vagy! az „Aranykor” lakói, ahová elkísértem többek között én is a gyerekeket. Sokan ott voltak, pedig megtehették volna, hogy a szobájuk- 1956 messze van. 1956 mégis itt van közel. ban maradnak. De ők nem bánva, hogy nem Most is igazságot kell teremtenünk. Magunka napján mentünk, frissen, fiatalosan, ünnep- nak. Magunkért. Nothof Julianna lőben énekelték a Himnuszt és könnyezték meg a gyerekek műsorát. Örültem, hogy ked-2-


Idősek Napja 2008. „Hiába fürösztöd önmagadban, csak másban moshatod meg arcodat.” /József Attila/ Korunk embere, idős vagy fiatal, leginkább attól szenved, hogy „átnéznek rajta”, hogy semmibe veszik, megkeseredve egyenesen úgy érezheti, hogy kihasználják, hogy az ő személye nem lényeges, csak „egy csavar a nagy gépezetben” : nem más, mint mások eszköze.


őszi színei, az asztali díszek színes bogyói ünnepi hangulatot árasztottak. Érdekes ellentmondás, hogy bár tudjuk, hogy az ősz színeit látjuk, mégsem az elmúlásra gondolunk, hanem megvidámodunk a színes levelek, az izzó bogyók láttán. Katona Imre polgármester meleg szavakkal köszöntötte a megjelent kedves vendégeket. A Ballószög Önkormányzat Képviselőtestülete nevében, az idős emberek iránti megkülönböztetett tiszteletünk jeleként verssel köszöntöttem én is a megjelenteket. Ahogy telik az emberélet, valóban megtapasztaljuk azt, amit Bede Anna: Fohász című versében megfogalmazott:

atal, csengődi Dudás András tangóharmonika játékát, aki Tabányi Mihály harmonika művész tanítványa, a 2007-es és 2008-as országos harmonika verseny győztese. Igazi virtuóz, a műsora zenei élmény. Az óvodások is köszöntötték nagyszüleiket, A polgármester úr köszöntötte Csomai Károlynét abból az alkalomból, hogy Aranydiplomát kapott. Köszöntötte a falu legidősebb lakóját, Vörösmarti Sándornét, aki 98 éves. A virágcsokrot az őt képviselő lánya vette át. Az idősek napján már hagyománnyá vált, hogy külön is köszöntjük a jelenlévők közül a legidősebbeket. Az idén Gyulai Julianna és Vajda Lászlóné Anna néni kapta a csokrot. Anna nénit megkértem, hogy énekeljen nekünk valamit, hisz tudtam, hogy szép a hangja és remek előadó. Alig bírtam a könnyeimmel, dédszüleiket. Édesek voltak pöttyös fellépő mikor odaért, hogy: ruhájukban, gyönyörűen font hajukkal. “...Mehetnék én akárhova Máténé Nyúl Éva képviselőtársam és Farkas Nem lennék ott boldog soha Éva óvodapedagógusok szakmai hozzáértését Nincs szívemnek más hazája, is dicsérte a gyerekek ügyessége. Köszönet a Itt e föld a boldogsága, szülőknek is, hogy elkísérték gyermekeiket. Magyar föld a boldogsága.” Községünk idősei előtt műsorral tisztelegtek az iskolások is. Zenével, verssel, mesével kö(folytatás a következő oldalon) szöntötték őket. Lázár Ervin: Nagyapa és a csillagok című megható meséjében Mikkamakka elmagyarázta Babó Tittinek, hogy a „Valami mindig talpra állít, Valaki mindig megsegít, rövid utunk kálváriáit – járva az átkok berkeit.”

Ahogy öregszik az ember lassan csupán pár dologra van szüksége: egyszerű ételre és italra, egyszerű hajlékra, ahol a párnán fekve karjára hajthatja a fejét. De a szeretetre, a törődésre mindig szüksége van. Akkor is, amíg kicsi, de akkor is, ha az út java-részét már bejárta.

A ballószögi önkormányzat, mint már sok éve, idén is megrendezte október 18-án az idősek napját. A rendezvénynek az általános iskola sportcsarnoka adott helyet. Az ajtóban a régiúj polgármester, Katona Imre fogadta az érkezőket, akik 11 órára megtöltötték a termet. Kb.300-an jöttek el. Az „Aranykor”-ból buszszal érkeztek a meghívottak. Nagyon tetszett az egyszerű természetes anyagokból kialakított díszítés. A borostyán

tek, nevettünk a vidám jeleneteken, élveztük az alkalomhoz illő nótacsokrot, amely végén a polgármestert is köszöntötték dalban. Jegyzőnknek köszönhető, hogy hallhattuk a fi-

Nagyapa sohasem hal meg. „Az lehet, hogy egyszer majd már nem jár ki az almafáival beszélgetni. Meg talán veled sem beszélget, velem sem. De minden éjjel veszi létráját, összeszedi a lehullott csillagokat, és mind visszaszegzi az égre. Mindörökké.” Az „Őszirózsa” Nyugdíjas Klub is készült az alkalomra. Elgondolkodtunk, hogy mennyire igazuk van, amikor az élet iskolájáról beszél-3-



Önkormányzati Hírek Tisztelt Lakosok! Jelen lapszámban Ballószög Község Önkormányzata Képviselő-testületének 2008. szeptember 25-i, valamint a 2008. szeptember 28-án megtartott időközi választást követő első, 2008. október 13-i alakuló üléséről adok tájékoztatást, az ülés meghívójában feltüntetett és a helyi hirdetőkön ismertetett napirendi pontok alapján. a 2008. évi költségvetés i. félévi megvalósításáról szóló beszámoló, a 2008. évi költségvetési rendelet módosítása. A Képviselő-testület az előterjesztés alapján elfogadta az önkormányzat gazdálkodásáról szóló beszámolót illetőleg az évközben felmerült pótelőirányzatok és képviselő-testületi döntések következtében módosította az önkormányzat költségvetési rendeletét. (..)Vancsainé Erzsike néni – akit mi Teréz Anyának hívunk magunk között – az Őszirózsa” Klub elnöke, alapító tagja. Nagy szerepe van abban, hogy megünneplik a névnapokat, születésnapokat, Anyák napját, Apák napját, Karácsonyt. Jönnek a hívó szóra, énekelnek, táncolnak a közös ünnepeinken. Erzsike néni megköszönte a Polgármester Úrnak, az önkormányzat minden érintett tagjának, hogy ezt a szép napot lehetővé tették számukra. Külön köszönetet mondott egy-egy szál rózsa kíséretében a Polgármesteri Hivatal dolgozóinak, akik a lebonyolítói a rendezvénynek. Katona Imre jelképes ajándékkal köszönte meg Vince József és Halász Gábor vállalkozók nagyvonalú támogatását, állandó szakácsunk Kothencz Sándor szorgoskodását és köszönetet mondott mindenkinek, aki bármivel is hozzájárult a rendezvény sikeréhez. Az ebéd, a sütemény, a bor, a zene meghozta a jókedvet, vagy megtartotta azt. Voltak, akik csak beszélgettek, de sokan táncra penderültünk. Az igazi Teréz Anya gondolataival köszönök el: „Ebben az életben nem tehetünk nagy dolgokat. Csak kis dolgokat tehetünk nagy szeretettel.” Nothof Julianna

a 2008. szeptember 25-én megtartott képviselő-testületi ülésről a Csillagszem Óvoda valamint a Kossuth lajos általános iskola intézményegységek beszámolója, előterjesztés a 2008/2009 oktatási év feladatairól A Képviselő-testület a Helvécia-Ballószög Általános Iskola és Óvoda közoktatási társult intézmény helyi intézményegységeinek beszámolóját elfogadta. A jövőben a Közoktatási Társulási Tanács előtt számolnak be intézményeink. tájékoztatás a helvécia-Ballószög Közoktatási intézményi társulás működéséről, az alapdokumentumok aktualizálása, beszámoló a helvécia-Ballószög általános iskola és Óvoda 2008. évi költségvetésének i. félévi megvalósításáról Helvécia és Ballószög Község Önkormányzat között 2007. július 5. napján létrejött az érintett települések közoktatási intézményeinek közös fenntartására irányuló társulás. A társult önkormányzatok, mint fenntartók megalapították a Helvécia-Ballószög Általános Iskola és Óvoda közoktatási intézményt, így 2007. szeptember 1-vel ezen intézményben került megkezdésre mindkét településen a 2007/2008-as oktatási-nevelési tanév. A társulási megállapodást 2008. augusztusával a társult felek módosították, melynek értelmében 2008. augusztus 1. napjával a gesztori feladatokat Ballószög Község Önkormányzata és hivatala látja el, a társulás határozatlan időre alakult át, továbbá az egyes fenntartói jogok gyakorlására Társulási Tanács felállítására került sor. Ennek alapján a társulási törvény 9. §-a értelmében a Társulási Tanács, mint közös döntéshozó szerv látja el a módosított társulási megállapodásban biztosított feladat és hatáskört, az együttes ülések helyett. Ezen ülések előkészítése, lefolytatása, és jegyzőkönyvezetése a gesztor hivatal feladata. A Társulási Tanács megtartotta alakuló ülését 2008. augusztus 4. napjával. Az alakuló ülésen megválasztásra került a tanács elnöke, Katona Imre, Ballószög polgármestere, illetve elnökhelyettese Magó István, Helvécia polgármestere személyében. A közoktatási társulás illetőleg a társulással létrejött Helvécia-Ballószög Általános Iskola és Óvoda közoktatási intézmény működtetésének teljes körű biztosításához szükséges Gazdálkodási Megállapodás valamint Finanszírozási Megállapodás módosítását, illetőleg Helvécia-Ballószög Közoktatási Intézményi Társulás működéséről szóló tájékoztatást, valamint az intézmény gazdálkodásáról szóló beszámolót a képviselő-testület elfogadta.

Bursa hungarica ösztöndíjrendszer A Képviselő-testület ismételten kimondta csatlakozását a Bursa Hungarica Felsőoktatási Ösztöndíj pályázati rendszeréhez. Ennek következtében a felsőoktatásban részt vevő vagy tanulmányaikat kezdő, szociálisan rászoruló fiatalok ismételten önkormányzati ennek révén megyei és központi támogatásban, ösztöndíjban részesülhetnek. a 2008. október 13-án megtartott alakuló képviselő-testületi ülésről Ballószög Község Önkormányzat Helyi Választási Bizottsága a helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek választásáról szóló 1990. évi LXIV. törvény 53.§ (5) bekezdés alapján időközi választást tűzött 2008. szeptember 28-ra, tekintettel arra, hogy Ballószög Képviselő-testülete 2008. július 4-én, 98/2008.(07.04.) számú KT. határozatával kimondta feloszlását. A választási eljárásról szóló 1997. évi C. törvény 115.§ (1) bekezdése értelmében az időközi választást az ok felmerülésétől számított 30 napon belül kell kitűzni, a testület feloszlás esetén három hónapon belülre. A választási törvények hivatkozott rendelkezései értelmében a bizottság az időközi választást 2008. szeptember 28-ra tűzte ki, a választás naptár szerinti határnapjainak megállapítása mellett. A választás előkészítése rendben lezajlott, annak menetéről hirdetmény útján folyamatos tájékoztatást nyert a lakosság. A választások napján 35,4% részvételi arány mellett a szavazás rendben megtörtént, melynek szavazóköri részeredményei alapján szeptember 29-én hajnali 2-kor került kihirdetésre az összesített eredmény, jelen előterjesztés mellékletében foglaltak szerint. a választás eredményével szemben fellebbezés nem érkezett a törvényes (kihirdetéstől számított három nap) jogorvoslati időn belül, így az jogerős és végleges választási döntésnek, egyben választási eredménynek minősül. A választás eredményeként Katona Imre lett ismételten Ballószög polgármestere. (foloytatás a következő oldalon) -4-



A képviselő-testület tagjaiként Duzmath György, Gáspár István, Gáspár Zoltán, Geredy Péter, Gróf Zoltán, Ifj. Hosszú Dávid, Máténé Nyúl Éva, Nothof Julianna, Nyúl Jenő, Szabó Gábor, Zsámboki Attila kerültek megválasztásra. Az önkormányzati törvény értelmében a választást követő 15 napon belül alakuló ülést kell tartani, mely az alábbiak szerint zajlott: Gáspár István korelnök nyitotta meg az alakuló ülést és köszöntette a megválasztott képviselőket, polgármestert. Az alakuló ülés „kötelező” napirendi pontjaiként sor került a megbízó levelek átadására, az önkormányzati képviselők, valamint a polgármester, továbbá az önkormányzati bizottságok külső tagjainak eskütételére, a polgármester illetményének és költségtérítésének megállapítására, geredy Péter alpolgármesterként történő megválasztására, tiszteletdíjának és költségtérítésének megállapítására, továbbá a bizottságok megválasztására. A képviselő-testület döntése értelmében az alábbi bizottságok kerültek felállításra. ügyrendi Bizottság:Elnök:Nyúl Jenő,Tagok:Nothof Julianna,Gáspár Zoltán,Szabó Gábor, Harsányi László Pénzügyi Bizottság : Elnök:Gróf Zoltán,Tagok:Nyúl Jenő,Ifj. Hosszú Dávid, Gáspár István,Vincze Zsolt szociális, Kulturális és Oktatási Bizottság:Elnök:Zsámboki Attila,Tagok:Gróf Zoltán,Nothof Julianna, Máténé Nyúl Éva,Harsányi László településfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottság: Elnök: Szabó Gábor,Tagok: Zsámboki Attila,Duzmath György, Csókás László,Horváth Gyuláné Megválasztásra került helvécia-Ballószög Közoktatási intézményi társulás társulási tanácsának tagjai Katona Imre polgármester, Nyúl Jenő, Gróf Zoltán, Nothof Julianna képviselők személyében.

Óvodai Hírek Az elmúlt időszakban nagyon sok szép és jelentős esemény gazdagította, színesítette óvodánk életét. A nyár nagy munkálatokkal, építkezéssel telt, aminek eredményeképpen szeptember 1-én megnyithattuk új óvodai csoportunkat, a hozzátartozó kiszolgáló-helyiségekkel együtt. A beruházást az önkormányzat önerőből oldotta meg, ami igen nagy teljesítmény ebben a nehéz gazdasági helyzetben.

A képviselő-testület továbbá megbízást adott az önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatának módosítására az Ügyrendi Bizottság illetőleg a Jegyző számára. Egyéb napirendek között elfogadásra került a Kecskemét és Térsége Többcélú Társulási Tanácsban végzett tevékenységről szóló polgármesteri beszámoló, illetőleg a 2009. évi belső ellenőrzési terv. Az Új irány felelős szerkesztési feladataival a képviselő-testület Komáromy Zoltánt bízta meg ideiglenesen, 2008. december 31. napjáig. Jelen lapszám már az ő szerkesztésében jelenik meg. A TEÚT-2008. pályázati kiíráson Ballószög önkormányzata 5.688.088 Ft támogatást nyert a Katona-vörösmarty utcák bruttó 12.049.674 Ft összegű burkolat felújítási munkálataihoz. Mivel az idei költségvetési évben már történt hasonló jellegű építési beruházás, így a beruházások nettó értékének egybeszámításával jelen munkálatok is közbeszerzés kötelesek. Ennek értelmében Ballószög Község Önkormányzat Közbeszerzési Szabályzata, illetőleg a Közbeszerzés törvény értelmében a képviselő-testület egyszerű, hirdetmény nélküli meghívásos közbeszerzési eljárásban határozta meg az eljárást, továbbá elfogadta az eljárás lefolytatásához szükséges ajánlattételi felhívást és dokumentációt. A testületi ülésekről bővebb információ a www.balloszog.hu települési honlapon olvasható. Ballószög, 2008. november 5. Köszönöm figyelmüket, tisztelettel:

Örömünket minél több emberrel szerettük volna megosztani, így az ünnepségre sok vendéget hívtunk, akik meg is tiszteltek jelenlétükkel bennünket. Megnyitó beszédet mondott Katona Imrepolgármester, dr.Lezsák Sándor- országgyűlési képviselő, Kovácsné Király Erika - igazgató. Meghívásunkat elfogadta Dr. Zombor Gábor, Kecskemét város polgármestere, dr. Bagó Zoltán , a megyei közgyűlés alelnöke és Magó István Helvécia polgármestere is. Óvodásaink hangulatos kis műsora, és a nemzeti színű szalag átvágása után Kovácsné Szél Emma óvodavezető állófogadásra hívta a jelenlévőket, köztük azokat a vállalkozókat, segítő szülőket, akik sokat tettek azért, hogy ilyen szép lett az új Pillangó-csoport. Köszönetünket fejezzük ki a képviselő-testületnek, az önkormányzatnak, a szülői szervezetnek, hogy megvalósulhatott egy régi álmunk! (folytatás a következő oldalon)

További képek megtekintéséhez kérjük keresse fel honlapunk: www.balloszog.hu

-5-

Bárdonné Dr. Benda Mónika jegyző



(...)Sok segítséggel sikerült a régi kerítésünket felújítani, és az előkertet sok szép örökzölddel újjávarázsolni. Október- immár második éve egészségnevelési hónap óvodánkban. Helvéciával közös közoktatási társulásunk pedagógiai programjának kiemelt területe az egészséges életmódra nevelés. Szerveztünk papírgyűjtést, később mozgásos családi délutánt, ahol a szülők gyermekeikkel együtt versenyezhettek , mozoghattak. Baukó Ferenc gyógytestnevelő is megtornáztatta óvodásainkat, és a bátrabb felnőtteket, majd rövid előadást tartott. Nagy sikerrel szerveztük meg első Csiga-túránkat, amelyből hagyományt kívánunk teremteni. Nagy közös séta a faluban, játék a sportpályán, jóleső fáradtság, megérdemelt jutalom: egészséges falatok, ez jellemezte ezt a délutánt. 16-án délután előadást szerveztünk a szülők számára, amelyen Kovácsné Király Erika igazgató asszony, mint pszichológus mondta el gondolatait gyermekeink lelki egészségéről, és válaszolt a feltett kérdésekre. Szakmai bemutató délelőttünket a Karácsonyi Tagóvodában tartottuk, ahol betekintést nyerhettek helvéciai kollégáink is az itt folyó nevelő munkába. Témánk gyermekeink lelki egészségének megőrzése a mesén és mozgásos képességfejlesztésen keresztül. Régi kedves hagyomány, hogy az Idősek Napján óvodásaink műsorral kedveskednek. Az idén is nagy szeretettel fogadták gyermekeinket. Ezúton is kívánunk jó egészséget, sok örömet községünk minden kedves nyugdíjasának! Balogh Tiborné

-6-



Sulivilág A szeptemberi tanévnyitó óta szorgos munka folyt az iskolában. A tanulmányi munka mellett már a második héten megkezdődtek a szakkörök és természetesen a hagyományos rendezvények sem maradtak el. Iskolánk névadójáról szeptember 19-én emlékeztünk meg. Kossuth Lajos nevét legtöbbször márciusban hallhatjuk Petőfi, Széchenyi, Táncsics, Jókai nevével említeni a 19. század magyar történelmének fontos szereplőivel. Mi minden évben a születésnapján emlékezünk.Néhány szavalat, Kossuth méltatása és az elengedhetetlen Kossuth-nóta dallamai után idén is elhelyeztük a portré alatt az emlékezés virágait.

Október 6-án lehetőséget kaptak a nyolcadikos és hetedikes tanulóink, hogy az iskolában a Munkaügyi Központ segítségével pályaválasztási programon vegyenek részt. A diákok szüleikkel együtt vehettek rész a rendezvényen, ahol hasznos tanácsokat kaphattak a fontos döntéshez. Az őszi egészségprogram keretében nemcsak saját egészségünkre, hanem környezetünk „egészségére” is több gondot kívántunk fordítani. A megújult, megszépült iskolában és környékén igyekeztünk

rendet rakni. Ebben a munkában évek óta a diákönkormányzat segít a papírgyűjtési akciójával. Az idén a KPM felhívására egy környezetvédelmi akcióhoz is csatlakozott iskolánk felső tagozatának lelkes csapata. Zöld láthatósági mellényt öltöttek és zsákokba pakolták az utakon elszórt szemetet. Október 15-én „Szabad a vásár”délutánra vártuk iskolánkba a leendő elsősöket szüleikkel együtt. Népi hagyományokra épülő foglalkozáson a 4. osztályosok varázsolták elénk a régi vásárok hangulatát. Ezután intézményünk igazgatója tájékoztatta az érdeklődő szülőket az iskolánkban folyó életről. Eközben a nagycsoportosok megismerkedtek a leendő elsős tanító nénivel.

Együtt játszottak, versenyeztek meséltek. A szüreti bálok jókedvét egy néptáncos legény fellépésével idézték fel. A rendezvény elérte célját, a jelenlévők megismerték iskolánkat, jól érezték magukat. Reméljük a mosolygó arcokkal hamarosan találkozunk! Október 16-án saját egészségünkre is gondoltunk. Egy alma-partyra hívtuk az iskola tanulóit és az óvoda nagycsoportosait, a leendő elsősöket, hogy töltsenek velünk egy órát és mosolyogjanak. Egy-egy mosolyért cserébe egy fogkefét adtunk ajándékba. Persze közben rengeteg almát ettünk.

-7-

Milotayné Tamas Mariann



Felhívás „Tengerre magyar” Nyári táborozás a Balatonnál 2009. Június 27. - július 2. Szeretettel várunk a szántódi Hotel RÉV Balaton egy hetes nyári táborába. A 7 nap/6 éjszaka teljes ellátással és gazdag programokkal utazási költséggel 27 000 Ft Ízelítő a programokból: Szántódpuszta, Tihany, kompátkelés, sétahajókázás a tavon, Balatonlelle Cherissimo konyakmeggy üzemlátogatás, vízibicikli, csúszda, billiárd, csocsó, asztalitenisz, karaoke, tábortűz, stb. Jelentkezési határidő: 2008.november 11-ig 3000 Ft előleggel.

www.balloszog.hu Mint az a fenti címből is kiderül, Ballószög bárki számára elérhető a világhálón. Mindehhez csupán a fenti címet kell begépelnünk internetböngészőnkbe. A 2008. szeptember 1. óta üzemelő portálon számos fontos információ megtalálható a községről. Tájékozódhatunk itt: az Önkormányzat intézményeiről (Polgármesteri Hivatal, Iskola, Óvoda), helyi rendeletekről, testületi ülésekről, közérdekű információkról (közlekedés, orvosi ügyelet, posta, gyógyszertár, könyvtár, faluház), a helyi vállalkozásokról, civil szervezetekről. Az oldal képtárában több mint 15 album (légi fotók, faluház, óvoda, vállalkozások stb.) és 400 fotó található, melyek száma napról napra bővül az aktuális eseményekkel, rendezvényekkel. A hírek rovatban naprakész információkat olvashatnak a látogatók a község napi életével kapcsolatban. Az oldalon szereplő eseménynaptárban több hónapra előre megtalálhatók a fontosabb események, rendezvények pontos időpontjai. Az oldalon működő fórumban regisztráció után bárki kezdeményezhet beszélgetést, elmondhatja véleményét, hozzászólhat a már fent lévő témák bármelyikéhez, ingyenesen elhelyezheti apróhirdetését. Legyen Ön is látogatónk! Komáromy Zoltán

Felhívás! Önkormányzatunk és a Saubermacher Kft. lehetőséget biztosít arra, hogy a meglévő 120 l-es gyűjtőedényeket ( kukákat), akiknek nem keletkezik ilyen mennyiségű háztartási hulladéka 60, 80 literes edényzetre cserélje ki. Kérjük ez irányú igényüket az önkormányzatnál jelezni szíveskedjenek 2008. november 30-áig.

RUHAOSZTÁS 2008. november 25-én (kedd) 800 – 1200 óráig a Faluházban ruhaosztás lesz! Helyszín: nagyterem A ruháknak zsákot nem tudunk biztosítani!

A „Ballószögért” Alapítvány szervezésében és Ballószög Község Önkormányzat támogatásával 2008. november 29-én (szombat) 1000 – 1200 óráig

adventi koszorúkészítést szervezünk a Faluházban. Mindenki hozza magával a tavalyi koszorú alapot és 4db masnit, vagyszalagot. Családonként egy koszorú készíthető. Mindenkit szeretettel várunk!

ÚJ iráNy Kiadja: Ballószög Község Önkormányzat Munkatársak: Balogh Tiborné, Bárdonné Dr. Benda Mónika, Juhász Beatrix, Katona Imre, Nothof Julianna szerkesztő: Komáromy Zoltán Nyomda: Print 2000 Nyomda Kft. Elérhetőség: [email protected], www.balloszog.hu

-8-

ÚJ IRÁNY. valamint új ipari terület kialakításának lehetősége. Természetesen mindezek teljesíthetősége nagyban függ a pályázati lehetőségektől,

Recommend Documents