Česky
UŽIVATELSKÝ MANUÁL
UŽIVATELSKÝ MANUÁL INFRA OVLADAČ
Dálkové ovládání Součásti:
Poznámka: *Volitelné tlačítko
Tlačítko ON/OFF: stiskněte tlačítko pro spuštění jednotky. Dalším stisknutím ji zastavíte. Tlačítko MODE: toto tlačítko spouští sekvenci režimu provozu, každým stisknutím provede následující sekvenci:
Tlačítko SWING: stisknutím tohoto tlačítka automaticky klesne nebo se zvedne lamela airswing. Při dalším stisknutí se zastaví. Tlačítko SWING: stisknutím tohoto tlačítka se změní úhel lamel swing. Při každém stisknutí tohoto tlačítka se úhel swing změní o 6º. Pokud úhel narušuje fungování chladu nebo tepla, změní se automaticky. Tato funkce není na ovládacím displeji. Tlačítko TEMP/TIME: stisknutím tlačítka vzroste požadovaná hodnota vnitřní teploty nebo se nastaví časovač ve směru hodinových ručiček. Stisknutím tlačítka se sníží požadovaná hodnota teploty nebo se nastaví časovač proti směru hodinových ručiček. Tlačítko FOLLOW ME / SELF CLEAN: stisknutím tohoto tlačítka se aktivuje nebo deaktivuje funkce FOLLOW ME. Po přidržení po dobu více než 2 sekundy se aktivuje funkce SELF CLEAN, při dalším přidržením na 2 sekundy se deaktivuje. Pokud je aktivní funkce FOLLOW ME, vzduchové zařízení funguje s čidlem teploty, které je součástí ovládání. Každé 3 minuty vyšle přístroji informaci. Funkce SELF/CLEAN vyčistí a vysuší výparník.
• Čeština
5
Tlačítko TURBO/SLEEP: stisknutím tohoto tlačítka se aktivuje funkce Turbo, která umožní dosáhnout dříve požadované teploty (jen v režimu Chlazení). Přidržením déle než 2 sekundy se vstoupí do režimu úspory energie. Dalším stisknutím se zruší. Tato funkce se může použít pouze v režimech CHLAZENÍ, TOPENÍ a AUTO. Poznámka: jestliže má jednotka aktivovanou funkci SLEEP, zrušíte ji stisknutím jakéhokoliv tlačítka. Tlačítko RESET: stisknutím tohoto tlačítka se zruší aktuální nastavení a řízení se vrátí na původní nastavení. Tlačítko FAN: používá se pro volbu rychlosti ventilátoru. Má čtyři pozice AUTO, LOW, MED a HIGH. Každým dalším stisknutím tohoto tlačítka se rychlost změní. ⑩Tlačítko TIMER: toto tlačítko se používá pro programování času zapnutí ON a času vypnutí OFF. ⑪ Tlačítko CANCEL: toto tlačítko se používá pro zrušení programování ON/OFF. ⑫Tlačítko CLOCK: se používá pro nastavení času na hodinách. ⑬Tlačítko LED: stiskněte toto tlačítko pro vypnutí digitálního displeje klimatizace. Znovu stiskněte, aby se objevil. ⑭Tlačítko LOCK: stiskněte toto tlačítko pro zablokování současného nastavení ovládání. Dalším stisknutím se odblokuje. ⑮Tlačítko SILENCE: stisknutím tohoto tlačítka bude zařízení fungovat v režimu mírný vánek se snížením hluku na možné minimum. Tato funkce se zruší stisknutím jakéhokoliv tlačítka. Ne všechny výše popsané funkce jsou k dispozici u každého přístroje. Pokud si přejete vědět, zda je vaše zařízení má, konzultujte svého dodavatele.
Kontrolky dálkového ovladače: Vysílač signálů: Tato kontrolka se rozsvítí, když dálkové ovládání vysílá signály na přijímač vnitřní jednotky. Režim displej: Ukazuje aktuální režim provozu. Displej ON/OFF: Zobrazí se při stisknutí tlačítka ON/OFF. Displej teploty: Zobrazuje požadovanou teplotu (17ºC až 30ºC). V režimu ventilace nezobrazuje žádnou teplotu. Displej Time: Zobrazuje čas programování on/off nebo aktuální čas. Když je programování aktivní, nezobrazuje aktuální čas. Pro zobrazení aktuálního času stiskněte tlačítko CLOCK a čas se objeví. Displej Fan Speed: Zobrazuje zvolenou rychlost; LOW, MED nebo HIGH. Displej Lock: Zobrazí při stisknutí tlačítka LOCK. Displej Sleep: Zobrazí při stisknutí tlačítka SLEEP. Displej Follow Me: Zobrazí při stisknutí tlačítka FOLLOW ME. Poznámka: ilustrace a funkce se mohou mírně lišit.
• Čeština
6
Instalace infra ovladače -
Instalace baterií: o Odsuňte zadní kryt ve směru šipky. o Vložte dvě suché baterie AAA.LR03 (alkalické). o Znovu zasuňte kryt do správné polohy.
-
Provoz dálkového ovládání o Při používání dálkového ovládání namiřte vysílač na vnitřní jednotku. Pokud se mezi jednotkou a dálkovým ovladačem vyskytuje nějaká překážka blokující signály, jednotka signál nedostane a nebude fungovat. o Zabraňte pádu ovladače na zem a jeho namočení. o Maximální funkční vzdálenost je přibližně 8 m.
-
Upevnění držáku dálkového ovládání o Zvolte místo, odkud signál dosáhne k jednotce. o Instalujte držák na stěnu nebo jinou vhodnou plochu o Upevněte šrouby a ovladač zavěste.
UPOZORNĚNÍ Ohledně baterií: -
-
Při výměně používejte baterie stejného typu a vyměňujte obě zároveň. Pokud nebudete přístroj používat delší dobu, baterie vyjměte. Baterie vydrží přibližně 1 rok. Když začne zobrazení ovladače mizet, vyměňte obě baterie za nové. Použité baterie odložte do určeného kontejneru pro recyklaci baterií. Ohledně dálkového ovladače:
-
Nikdy nenechávejte dálkový ovladač vystavený přímému slunci. Prach ve vysílači snižuje citlivost. Odstraňujte prach jemným hadrem. Nepřetržitost signálů by mohla být rušena zářivkou s elektronickým zapínáním (svítidla inverzního typu) v místnosti. Pokud signály z ovladače působí na jiný spotřebič, uložte ovladač na jiné místo nebo konzultujte s prodejce.
• Čeština
7
Nastavení času Před zahájením provozu přístroje nastavte čas na dálkovém ovladači. Dálkový ovladač zobrazuje čas nezávisle na provozu přístroje. Počáteční nastavení: Po vložení baterií displej dálkového ovladače zobrazí blikající “0:00”. 1.Stisknutím tlačítka TEMP/TIME začnou hodiny postupovat dopředu () nebo dozadu (). Každé stisknutí posune čas o 1 minutu. Přidržením tlačítka dosáhnete posunu o 10 minut. 2. Po dosažení požadovaného času stiskněte tlačítko CLOCK nebo počkejte 5 sekund. Čas se uloží a hodiny začnou fungovat. Změna času: Stiskněte tlačítko CLOCK po dobu 3 sekund, čas začne blikat. Dále postupujte jako ve výše uvedených krocích 1 a 2. UPOZORNĚNÍ Statická elektřina a další faktory (jako vysoké napětí) mohou způsobit vynulování času. Pokud by na displeji blikalo “0:00”, nastavte čas znovu.
Režim AUTO, CHLAZENÍ, TOPENÍ, VENTILÁTOR nebo ODVLHČOVÁNÍ Když je klimatizace v automatickém režimu, ovladač vybírá automaticky Chlazení, Topení nebo Ventilaci v závislosti na zvolené teplotě a teplotě prostředí. Tento režim po navolení zůstává, přestože byla jednotka mezitím vypnuta a znovu zapnuta. Ujistěte se, že jednotka je připojena do zásuvky a je v ní napětí. Kontrolka fungování vnitřní jednotky začne blikat. 1. Stiskněte tlačítko Mode a zvolte Auto. 2. Stiskněte tlačítko TEMP/TIME požadovanou teplotu.
nebo
a
zvolte
3. Stiskněte tlačítko ON/OFF a zapněte jednotku. Pro zastavení znovu stiskněte tlačítko ON/OFF. Pokud vám nevyhovuje režim Auto, můžete jakýkoliv režim zvolit přímo (Chlazení, Topení, Ventilace nebo Odvlhčování).
• Čeština
8
Režim Timer Programování: 1.Stiskněte tlačítko Timer pro vstup do programování. Po dalším stisknutí TIMER ON bliká, po opětném stisknutí TIMER OFF bude blikat. 2.Stiskněte tlačítko TEMP/TIME dopředu nebo dozadu pro TIMER ON (čas startu) a pro TIMER OFF (čas zastavení), čímž naprogramujete čas startu a zastavení. 3.Po vložení času startu a zastavení zkontrolujte, že kontrolka TIMERU svítí na displeji vnitřní jednotky. Zrušení: Stiskněte tlačítko Zrušit a programování se zruší. UPOZORNĚNÍ Ujistěte se, že po naprogramování kontrolka Timeru svítí na vnitřní jednotce. Programování je omezeno na 24 hodin
• Čeština
9