Uživatelská příručka k programu Dynavix 7

Uživatelská příručka k programu Dynavix® 7 Copyright © 2004-2008 Telematix Software a.s. Všechna práva vyhrazena. Žádná část této publikace nesmí být reprodukována nebo přenášena v žádné formě ani významu bez předchozího písemného souhlasu vydavatele. Dynavix® je ochranou značkou společnosti Telematix Software a.s. Microsoft®, Windows™, Windows for Pocket PC™ a Windows Mobile™ jsou registrované ochranné značky nebo ochranné značky společnosti Microsoft. Jiné produkty a jména společností zmíněná v tomto dokumentu mohou být ochranné značky jejich právoplatných majitelů.

Obsah Uživatelská příručka k programu Dynavix® 7 Kapitola 1. Důležitá upozornění Kapitola 2. Funkce programu Dynavix® 7 Kapitola 3. Instalace 3.1. Potřebné vybavení 3.1.1. PDA / MDA 3.1.2. Osobní počítač 3.1.3. GPS přijímač 3.1.4. Paměťová karta (doporučeno) 3.1.5. Držák PDA / MDA do vozidla (doporučeno) 3.1.6. Mobilní telefon (volitelně) 3.1.7. Přijímač RDS-TMC (volitelně) 3.2. Instalace softwaru 3.2.1. Instalace Dynavix® Manageru 3.2.2. Instalace Dynavix® 7 do PDA / MDA 3.2.3. Zástupce v PDA / MDA 3.3. Propojení PDA / MDA s dalšími komponentami 3.3.1. Připojení GPS 3.3.1.a. Automatické vyhledání 3.3.1.b. Bluetooth 3.3.1.c. Problémy s ActiveSync 3.3.1.d. Ruční nastavení COM portu 3.4. Instalace do vozidla 3.4.1. Umístění GPS přijímače 3.4.2. Umístění PDA / MDA 3.5. Odinstalace Software 3.5.1. Odebrání Dynavix® 7 z Vašeho PDA / MDA 3.5.2. Odebrání Dynavix® Manageru Kapitola 4. Aktivace a registrace 4.1. Aktivace produktu 4.1.1. SMS aktivace při prvním spuštění

4.2. Různé kódy Kapitola 5. První spuštění - krok za krokem Kapitola 6. Ovládání programu 6.1. Mapa, ovládání a základní obrazovka programu 6.1.1. Mapa 6.1.2. Ovládání prstem a klávesami 6.2. Navigace 6.2.1. Hlasový výstup 6.2.2. Obrazovka při navigaci 6.2.3. Schéma manévru 6.2.3.a. Malé schéma: 6.2.3.b. Střední schéma: 6.2.3.c. Velké schéma: 6.2.3.d. Schéma manévru při jízdě mimo silnice 6.3. Stavové řádky 6.4. Kontextové menu 6.5. Režim informací o objektech 6.6. Pohyb v mapě 6.7. Návrat z kontextového menu a / nebo pohybu v mapě Kapitola 7. Menu Navigace 7.1. Oblíbené cíle 7.2. Najít adresu 7.3. Najít bod zájmu 7.4. Nedávné cíle 7.5. Body zájmu na trase 7.6. Najít alternativní trasu 7.7. Vlastní body zájmu 7.7.1. Import / Export vlastních bodů zájmu 7.8. Ukázat celou trasu 7.9. Zobrazit cíl 7.10. Body na trase 7.11. Ukládání tras 7.11.1. Načítání tras 7.12. Seznam událostí Live! 7.12.1. Stavové ikonky 7.13. Zakázané úseky 7.14. Přskočit další bod na trase 7.15. Říci další instrukci 7.16. Ukončit program 7.17. Bez navigace 7.18. Ukázat celou mapu 7.19. Najít WGS pozici Kapitola 8. Menu Volby 8.1. Denní / Noční režim 8.1.1. Denní režim 8.1.2. Noční režim 8.2. 2D / 3D mapa 8.2.1. 3D mapa 8.2.2. 2D mapa 8.3. Rotace mapy / Mapa na sever 8.4. Zapnout / Vypnout Autozoom 8.5. Min / Max

8.6. Spustit simulaci 8.7. Hlasitost zvuku 8.8. GPS 8.9. Uživatelské nastavení 8.9.1. Schéma manévru 8.9.2. Rychlá volba 8.9.3. Velikost písma ve 3D 8.9.4. Automatické přepínání den/noc, Hlasitost dle rychlosti 8.9.5. Upozornění na radary 8.10. Výběr mapy 8.11. Výběr jazyka 8.12. Výběr skinu 8.13. Klávesové zkratky 8.14. Stavové řádky 8.14.1. Přidání nového řádku 8.14.2. Přidání nového údaje 8.14.3. Smazání údaje nebo řádku 8.14.4. Přesouvání pořadí údajů a řádků 8.15. Silnice v trasách 8.16. Podsvícení 8.17. Dynavix Live! 8.18. Journey stats Kapitola 9. Důležité manévry a multikřižovatky Kapitola 10. Dynamická navigace – Dynavix® Live! 10.1. Zařízení podporující příjem RDS-TMC zpráv 10.2. Využití dopravních informací Kapitola 11. Chyby v mapách a programu

Kapitola 1. Důležitá upozornění S programem Dynavix® 7 (dále také „programem“) nemanipulujte, pokud vozidlo nestojí na bezpečném místě, kde neohrožuje Vás ani ostatní účastníky silničního provozu. Za jízdy máte povinnost věnovat se plně řízení vozidla a sledování aktuální dopravní situace. Ačkoliv klademe maximální důraz na zajištění co nejkvalitnějších a nejúplnějších mapových podkladů, reálná situace se stále dynamicky mění. Může se stát, že narazíte na místa, kde Vás navigace bude chybně navigovat, nebude obsahovat nově vybudované nebo přemístěné komunikace, dojde ke změně dopravního značení atd. V těchto případech VŽDY PLATÍ, ŽE REÁLNÁ SITUACE, DOPRAVNÍ ZNAČENÍ, POKYNY POLICISTŮ, AKTUÁLNÍ POČASÍ a STAV KOMUNIKACÍ se mohou lišit od stavu uvedeného v mapovém podkladu k navigačnímu systému. Proto se NELZE na navigační systém SPOLEHNOUT při předvídání aktuální situace! Vždy upravte Váš jízdní styl dle aktuální situace a nespoléhejte se na údaje z navigace!

Kapitola 2. Funkce programu Dynavix® 7 Děkujeme, že jste si zakoupili program Dynavix® 7. Tento manuál obsahuje jak popis instalace programu a hardware, tak kapitolu První spuštění, která Vám umožní rychle Dynavix® 7 spustit a vyzkoušet. V dalších kapitolách jsou podrobněji popsány funkce programu. Dynavix® 7 je program určený k aktivní hlasové a mapové navigaci do vozidla. Navigace probíhá pomocí hlasových instrukcí, podrobných schémat manévrů a mapy okolí. Samozřejmostí je zobrazení Vaší aktuální polohy v mapě. K dispozici je i simulační režim pro pohodlné plánování tras. Nejdůležitější vlastnosti: ●

Nejkvalitnější dostupné mapové podklady: mapy ČR od firmy TeleAtlas, mapy Evropy od stejné firmy, plus přesná čísla domů v některých městech ČR.

●

Navigace "od domu k domu" pomocí hlasových instrukcí, schématu manévrů a mapy okolí

●

Ovládání programu i hlasový výstup v několika jazycích včetně češtiny

●

Hlasový výstup s lidským hlasem namluvený rodilým mluvčím

●

Přizpůsobení hlasitosti dle rychlosti

●

Inteligentní navigace upozorňující pouze na důležité manévry

●

Volba cíle pomocí části názvu, adresy, čísla domu či křižovatky ulic nebo WGS souřadnice

●

Obsáhlý katalog zájmových bodů (restaurace, nemocnice, sportoviště, atd.)

●

Přidávání vlastních cílů; oblíbené a nedávné cíle

●

Automatické přepočtení trasy po jejím chtěném či nechtěném opuštění

●

Možnost zadávání složitých tras pomocí tzv. průjezdních bodů a ukládání těchto tras

●

Využití dostupných aktuálních dopravních informací pro výpočet trasy přes RDS-TMC

●

Zjišťování polohy pomocí GPS, zobrazení kvality signálu GPS

●

Nejlepší systém eliminace chyb GPS

●

Zobrazení mapy se silnicemi, krajinnými prvky (les, pole, řeka), body zájmu (POI) aj.

●

Otáčení mapy ve směru jízdy nebo stále na sever

●

Ztlumení barev v nočním režimu, aby řidič nebyl oslněn za tmy, na některých PDA i změna intenzity podsvětlení

●

Automatické přepínání režimu den/noc , podle východu a západu slunce

●

Automatická změna měřítka mapy podle rychlosti jízdy

●

Zobrazení mapy z persepktivy řidiče, tzv. 3D pohled

●

Zobrazování názvů ulic v 3D režimu

●

Všechny funkce je možno ovládat prstem, aniž byste museli používat stylus

●

Vyhledání nejkratší nebo nejrychlejší trasy

●

Podpora PDA s VGA i QVGA rozlišením

●

Simulační režim pro pohodlné plánování tras

●

Simulace jízdy podél trasy při krátkém výpadku GPS signálu (jízda v tunelu apod.)

●

Upozornění na radary

Pro provoz Dynavix® 7 potřebujete: Kapesní počítač (PDA / MDA) s operačním systémem Microsoft Windows Mobile 2003 a vyšší; GPS (satelitní přijímač polohy) připojitelný k Vašemu kapesnímu počítači, podpora NMEA protokolu; dostatek volné paměti pro běh aplikace; dostatek volného místa na paměťové kartě pro uložení mapy, viz kapitola PDA / MDA.

Kapitola 3. Instalace 3.1. Potřebné vybavení Dynavix® 7 pro svou činnost vyžaduje počítač (PDA, MDA apod.) a dále přijímač GPS signálu. Doporučenou pomůckou je dále rychlá paměťová karta se kterou umí Vaše PDA / MDA pracovat (SD - secure digital, CF - compact flash) - velikost dle mapy, viz níže. Vhodný je také držák pro PDA do vozidla. Pro instalaci produktu dále potřebujete osobní počítač s operačním systémem Microsoft® Windows 2000, XP, nebo Vista kde budete potřebovat alespoň 7 MB volného místa na pevném disku v případě instalace z DVD a 250MB – 6 GB při instalaci z pevného disku. Na tomto počítači nahrajete program a mapy z instalačního CD do Vašeho PDA / MDA pomocí programu Dynavix® Manager.

3.1.1.

PDA / MDA

Minimální požadavky na PDA / MDA: 

procesor založený na technologii Intel® XScale, doporučeno min. 400MHz



operační systém Microsoft® Windows Mobile™ 2003 nebo Microsoft® Windows Mobile™ 2003 Druhé Vydání



nejméně 25-35 MB volné RAM pro běh programu



dostatek volného místa ve Vašem PDA / MDA nebo na (nejlépe rychlé) paměťové kartě (Secure Digital, Compact Flash, Microdrive, ...), nejméně 20 MB plus velikost mapy, viz Dodatek



připojení pro GPS



případně připojení pro mobilní telefon, pokud uvažujete na PDA o využití služby Aktuálních dopravních informací (pokud je služba ve Vašem regionu k dispozici)

Testovaná zařízení zahrnují např.: 

Acer n35, n50, n50Premium, N300



Asus A620, MaPal 730



Eurotel Dataphone II, III



Fujitsu Siemens Pocket Loox 410, 420, 718, 720, N500, N520



Mio 168, A701



HP iPAQ 2190, h2210, hx2490, hx2790, rx3715, h3970, h4150, h6340, hw651, hw6515



Qtek 9100



T-Mobile MDA II, III, Compact



Typhoon MyGuide M500, 7000XL



Yakumo Alpha, Delta 300 GPS, Delta X GPS, Alpha GPS, Alpha X



DELL, Axim X51v

Aktuální seznam testovaných zařízení hledejte na www.dynavix.com v sekci Podpora. Pokud Vaše PDA / MDA není na seznamu testovaných zařízení, zašlete nám, prosím, zprávu zda program pracuje s Vašim PDA / MDA správně. V případě obtíží se na nás obraťte - pokusíme se Vám pomoci. (Použijte e-mail <[email protected]>).

3.1.2.

Osobní počítač

Minimální požadavky na osobní počítač: 

operační systém Microsoft® Windows 2000 nebo XP



v případě instalace z CD: nejméně 7MB volného místa na pevném disku pro program Dynavix® Manager



pro případ instalace z Internetu: kvalitní připojení k Internetu a 150 MB a více volného místa na pevném disku, podle stahované instalačky



možnost fyzicky připojit k počítači PDA/MDA pomocí programu Microsoft® ActiveSync (volný USB port, sériový port, Bluetooth, Infraport apod. - dle příslušenství a možností Vašeho PDA / MDA)



doporučeno připojení k sítí Internet pro provedení aktivace produktu (není podmínkou jinak je nutná aktivace pomocí SMS zprávy)

3.1.3.

GPS přijímač

Požadavky na GPS přijímač: 

souřadný systém WGS.84



protokol NMEA 1.83



připojitelnost k Vašemu PDA / MDA (vhodný kabel, Bluetooth, SD nebo CF rozhraní)



doporučujeme Vám používat externí anténu (pokud ji lze k Vaši GPS připojit) umístěnou na střeše vozidla. S tímto poměrně levným doplňkem zpravidla dosáhnete výrazně lepších výsledků při určování polohy vozidla

3.1.4.

Paměťová karta (doporučeno)

Pro uložení mapy doporučujeme používat rychlou paměťovou kartu. Můžete zvolit libovolný typ paměťové karty, které je Vaše PDA / MDA schopné používat. Kartu budete potřebovat vždy, když ve Vašem PDA / MDA nenajdete volné místo pro umístění programu a mapy, viz kapitola PDA / MDA.

3.1.5.

Držák PDA / MDA do vozidla (doporučeno)

Pro bezpečné a pohodlné ovládání Vám doporučujeme pořídit si k Vašemu PDA / MDA do vozidla vhodný držák (nejlépe s funkcí dobíjení). PDA / MDA umisťte podle návodu výrobce držáku. PDA / MDA by Vám nemělo bránit ve výhledu z vozidla.

3.1.6.

Mobilní telefon (volitelně)

Při aktivaci softwaru pomocí SMS zpráv budete potřebovat mobilní telefon pro odeslání žádosti o aktivační kód a následné přijetí aktivačního kódu. Tento proces je jednorázový - aktivaci provádíte po instalaci mapy na PDA / MDA, kde jste tuto mapu ještě neaktivovali. Pokud máte z počítače přístup do sítě Internet, telefon pro aktivaci nepotřebujete. V případě MDA máte telefon přímo integrovaný v zařízení a jiný již nepotřebujete. Pojmem mobilní telefon se rozumí i GSM datové moduly, karty atd. Cena za odeslanou SMS a datové přenosy se řídí aktuálním ceníkem Vašeho mobilního operátora (běžná cena za odeslanou SMS do ČR). V České Republice by měla být první služba pro sběr aktuálních dopravní informací k dispozici v

průběhu první poloviny roku 2006. Dynavix® 7 bude vyžadovat pro využití této funkce bezplatnou aktualizaci. Pro seznam států s funkční službou zjišťování aktuálních dopravních informací sledujte www.dynavix.com.

3.1.7.

Přijímač RDS-TMC (volitelně)

Pro službu zjišťování aktuálních dopravních informací lze využít také RDS-TMC přijímač (např. jako součást GPS přijímače apod.). K přenosu se využívá datový kanál FM rádia. Služba nevyžaduje žádné poplatky mobilnímu operátorovi apod. Seznam podporovaných RDS-TMC přijímačů hledejte na www.dynavix.com. V České Republice je služba pro sběr aktuálních dopravní informací a jejich vysílání přes RDSTMC k dispozici od první poloviny roku 2006. Dynavix® 7 vyžaduje bezplatnou aktualizaci. Pro seznam států s funkční službou zjišťování aktuálních dopravních informací sledujte www.dynavix.com.

3.2. Instalace softwaru Instalace softwaru je dvoufázová: nejprve nainstalujte na osobní počítač program Dynavix® Manager a s jeho pomocí nainstalujete do PDA / MDA navigační systém Dynavix® 7 .

3.2.1.

Instalace Dynavix® Manageru

Dynavix® Manager je program pro osobní počítač s operačním systémem Microsoft® Windows, který slouží ke správě Dynavix® 7 ve Vašem PDA / MDA. Kromě instalace a odinstalace Dynavix® 7 umožňuje také např. výběr mapy a její nahrání / odstranění z PDA / MDA. Postup instalace: 1. Vložte CD s instalačním programem Dynavix® 7 do CD mechaniky PC a pokud se nespustí automaticky, spusťte instalační program „X:\Dynavix_7_setup.exe“, kde „X:“ je označení Vaší CD mechaniky. Případně spusťte instalační program z jiného umístění (na pevném disku, ve složce v síti). 2. Postupujte podle pokynů na obrazovce (můžete např. zvolit umístění pro uložení programu apod.). Na závěr instalace můžete nechat zatrženo Automaticky spustit Dynavix® Manager a pokračovat tak v instalaci Dynavix® 7 do Vašeho PDA / MDA.

3.2.2.

Instalace Dynavix® 7 do PDA / MDA

K instalaci Dynavix® 7 použijte Dynavix® Manager, jehož instalace je popsaná v předchozí kapitole. Instalovat můžete na paměťovou kartu buď zasunutou do PDA / MDA nebo do čtečky ve Vašem osobním počítači. Pro spuštění Dynavix® Manageru je nutné mít na PC nainstalovaný Microsoft® ActiveSync (dodaný s PDA / MDA zařízením, nebo stáhněte z Internetu). Postup instalace do paměťové karty v PDA / MDA: 1. Připojte přes kabel nebo stojánek PDA / MDA k osobnímu počítači (dále PC) a vytvořte spojení PDA / MDA přes Microsoft® ActiveSync (postupujte podle návodu k Vašemu zařízení a Microsoft® ActiveSync). 2. Pokud jste nespustili Dynavix® Manager na závěr jeho instalace, spusťte jej nyní přes menu Start > Dynavix > Dynavix Manager. 3. Přečtěte si pozorně Licenční ujednání. Souhlasíte-li s jeho podmínkami, klikněte na Souhlasím s licenčními podmínkami a potom budete moci pokračovat v instalaci. 4. Postupte ke stránce Výběr akce. Zvolte Instalovat Dynavix® 7 na Vaše PDA / MDA.

Klikněte na tlačítko 'Další'. 5. Dynavix® Manager Vám zobrazí nalezené instalační balíčky s mapovými podklady. V případě, že žádáná data pro instalaci nejsou ve Vašem počítači nalezna, vložte CD do mechaniky a klikněte na Hledat jiné instalační zdroje. Také máte možnost vybrat adresář na disku, ve kterém jsou uložena data pro instalaci. Vyberte komponenty k instalaci a klikněte na Další. 6. Zvolte umístění, kam má být Dynavix® 7 nainstalován a klikněte na Další.

7. Potvrďte zahájení instalace, tím se spustí kopírování dat. Kopírování může trvat delší dobu, na obrazovce se bude průběžně zobrazovat informace o průběhu této operace. 8. Po dokončení můžete program spustit tak, jak je popsáno v kapitole První spuštění. Postup instalace do paměťové karty připojené k osobnímu počítači: 1. Vložte paměťovou kartu do čtečky (v počítači integrovanou nebo připojenou k němu) 2. Pokud jste nespustili Dynavix® Manager na závěr jeho instalace, spusťte jej nyní přes menu Start > Dynavix > Dynavix Manager. 3. Přečtěte si pozorně Licenční ujednání. Souhlasíte-li s jeho podmínkami, klikněte na Souhlasím s licenčními podmínkami a potom budete moci pokračovat v instalaci. 4. Postupujte ke stránce Výběr akce. Zvolte Instalovat Dynavix® 7. Klikněte na tlačítko 'Další'. 5. Zaškrtněte, že chcete pracovat bez PDA / MDA, pokud jej nechcete připojit. 6. Dynavix® Manager Vám zobrazí nalezené instalační balíčky s mapovými podklady. V případě, že žádáná data pro instalaci nejsou ve Vašem počítači nalezna, vložte CD do mechaniky a klikněte na Hledat jiné instalační zdroje. Také máte možnost vybrat adresář na disku, ve kterém jsou uložena data pro instalaci. Vyberte komponenty k instalaci a klikněte na Další. 7. Zvolte umístění, kam má být Dynavix® 7 nainstalován a klikněte na Další. 8. Potvrďte zahájení instalace, tím se spustí kopírování dat. Kopírování může trvat delší dobu, na obrazovce se bude průběžně zobrazovat informace o průběhu této operace. 9. Po dokončení můžete program spustit tak, jak je popsáno v kapitole První spuštění.

3.2.3.

Zástupce v PDA / MDA

Po instalaci na SD kartu a jejím vložení do PDA / MDA se za několik vteřin v nabídce „Start“ zobrazí ikona Dynavix® 7. Před vyjmutím karty z PDA / MDA doporučujeme nejdříve regulérně ukončit program Dynavix® 7 Po vyjmutí paměťové karty bude po několika vteřinách odebrán zástupce z nabídky „Start“

3.3. Propojení PDA / MDA s dalšími komponentami Než začnete program používat, je potřeba propojit potřebné hardwarové komponenty.

3.3.1.

Připojení GPS

S programem můžete použít libovolný přijímač GPS signálu (dále „GPS“), který je fyzicky připojitelný k Vašemu PDA / MDA a podporuje protokol NMEA. GPS přijímače jsou buď zásuvné moduly, které se vkládají do slotu pro compact flash (CF), secure digital (SD) apod., nebo jsou to nezávislá zařízení, která se k PDA / MDA připojují pomocí kabelu (USB, sériový) nebo bezdrátově (infraportem, bluetooth apod.). Ujistěte se, že GPS má nastavený výstupní formát na NMEA 1.83 a souřadný systém na WGS84 (postupujte dle dokumentace k Vaší GPS). Pokud Váš přístroj

neumožňuje měnit tato nastavení, obvykle bude používat právě NMEA 1.83 a WGS84. GPS propojte s kapesním počítačem dle pokynů výrobce GPS zařízení. Po zapnutí GPS přijímače může trvat (dle typu zařízení, aktuální polohy, počasí atd.) několik vteřin až několik minut (ve vyjímečných případech může jít i o desítky minut), než je schopný poskytovat informace o poloze (obvykle v případě viditelnosti velké části oblohy do 1 minuty). Někdy má GPS indikátor, např. blikající diodu, podle které poznáte, že už GPS polohu zjistila. V Dynavix® 7 poznáte zaměření pozice pomocí GPS podle indikátoru zobrazujícího kvalitu signálu Po zjištění Vaší pozice v dostatečné kvalitě bude zobrazena mapa.

3.3.1.a.

(alespoň 1 bílá čárka).

Automatické vyhledání

Po instalaci programu je zapnuto automatické vyhledávání portu, které samo zjistí, na kterém portu je připojeno GPS zařízení a nastaví i další parametry portu (rychlost atd.). Při úspěšném nalezení si program zapamatuje parametry GPS a pokud příště použijete stejnou GPS, najde ji rychleji. Ve chvíli, kdy se hledají připojená zařízení, zobrazí se místo ukazatele GPS text „Hledá“ a ve chvíli, kdy se pokouší o vyhledání GPS na některém COM portu, zobrazí se např. pro COM6 „Port6?“ Pokud je zde text „Služba“, připojuje se Dynavix® 7 k GPS prostřednictvím GPS služby a tudíž nemá k dispozici informace o prohledávaných portech. Nápis „Simul.“ znamená, že je zapnutý simulační režim. Hledání se pravidelně opakuje několikrát za minutu. Pokud pro připojení využíváte technologii Bluetooth, může se Vám při každém vyhledávání GPS na některých zařízeních zobrazit „Bluetooth Manager“, v kterém vyberete správné GPS zařízení. Pokud se přes Bluetooth připojit nechcete, stiskněte tlačítko „Cancel“ („Storno“). Nastavení komunikace na COM portu, jako je bitrate, počty datových bitů, start bitů, stop bitů a parita, jsou vždy rozpoznány automaticky. Pokud z nějakého důvodu nechcete používat automatickou detekci portu, můžete změnit nastavení portu z „auto“ na nějaký konkrétní port v dialogu Nastavení.

3.3.1.b.

Bluetooth

Pokud používáte Bluetooth GPS přijímač, program (na některých PDA / MDA) automaticky při svém startu Bluetooth zapne. Pokud Bluetooth GPS nepoužíváte, v dialogu Nastavení PDA můžete zapínání Bluetooth zakázat nebo naopak povolit také automatické vypínání Bluetooth při vypnutí programu. Pokud se na Vašem PDA / MDA nezapne Bluetooth automaticky, musíte na PDA / MDA zapnout Bluetooth ručně: obvykle pomocí malé modré ikonky

vpravo dole na úvodní obrazovce PDA /

MDA. Přes ní je nakreslený bílý křížek v červeném kolečku, pokud je Bluetooth vypnutý

.

Někdy se může stát, že GPS není připojena automaticky, v těchto případech je potřeba přijímač připojit podle návodu dodaného výrobcem. Doporučujeme provést také spárování (Pair, Bond apod.) GPS zařízení s Vašim PDA / MDA. Ke spárování budete potřebovat PIN kód Vaší GPS. Ten obvykle najdete na krabici či v dokumentaci k GPS. Je to čtyřmístné číslo jako např. 0000, 1111, 2003, 0183. Pokud se Vám při prvním spuštění nezobrazí systémový dialog „Bluetooth Manager“, který Vám umožňuje zvolit správný GPS přijímač, je pravděpodobně sériový port Bluetooth napevno přiřazen jinému zařízení (pouze na některých PDA / MDA). V takovém případě v menu „Start“ zvolte „Nastavení“ / „Settings“ , přejděte na stránku „Připojení“ / „Connections“ a vyberte „Bluetooth“. Jděte na stránku „Služby“ / „Services“ a v seznamu vyberte „Sériový port“ / „Serial Port“. Klepněte na tlačítko „Podrobnosti“ / „Advanced“ zatrhněte jediné zaškrtávátko. Dialog uzavřete pomocí „OK“.

3.3.1.c.

Problémy s ActiveSync

Někdy se může stát, že komunikace s GPS přijímačem (případně i jeho automatické nalezení) je znemožněna jinými programy, které také používají komunikaci přes COM porty. Mezi programy, které často způsobují problémy, patří například Microsoft ActiveSync. Zkontrolujte nastavení těchto programů, zejména zda se nesnaží komunikovat přes COM port, na kterém je připojen Váš GPS přijímač. Postupujte podle nápovědy dodané k příslušnému programu.

3.3.1.d.

Ruční nastavení COM portu

Většinou je nejpohodlnější používat automatické hledání GPS portu. V některých speciálních případech Vám ale může procházení všech portů vadit. Mimo jiné totiž při oslovení Bluetooth portů může automaticky vyskočit Bluetooth manager s dotazem, jaké zařízení chcete použít. Pak můžete ručně nastavit port v dialogu Nastavení. Pokud ho nastavíte špatně, program GPS nenajde a Vy můžete zkusit nastavit jiný port. Záleží na Vašem konkrétním zařízení, ale často jsou čísla portů tato: 

pro GPS připojenou pomocí sériového portu: COM1



pro GPS připojenou přes infraport: COM3



pro GPS připojenou pomocí technologie Bluetooth: COM5, COM6 nebo COM8



pro plug-in moduly (např. Compact Flash): COM7

Pokud není GPS přijímač na nastaveném portu programem rozpoznán, bude se místo ukazatele GPS objevovat nápis „Hledá“. V takovém případě nejprve zkontrolujte fyzické připojení GPS přijímače (správně zapojený kabel apod.), zkontrolujte stav GPS přijímače (zda je zapnutý, zda má zapnutou komunikaci protokolem NMEA - pouze u některých modelů GPS přijímače - postupujte dle návodu Vašeho GPS přijímače) a případně zkuste nastavit jiné COM porty.

3.4. Instalace do vozidla Veškerá zařízení ve vozidle by měla být umístěna v souladu s právními předpisy a v souladu s bezpečností posádky. Zvýšená rizika představují především předměty umístěné v blízkosti airbagů, volně položené předměty, nevhodně konstruované držáky (nezaručující pevné držení předmětu při nárazu) a předměty bránící výhledu z vozidla.

3.4.1.

Umístění GPS přijímače

Pokud je GPS přijímač vybaven anténou, doporučujeme Vám ji používat. GPS přijímač resp. jeho anténu umístěte tak, aby měl přímý výhled na co největší část oblohy (na čelní sklo, na boční sklo, ideálně na střechu vozidla). U vozidel vybavených vyhříváním skla pomocí drátků nebo pokoveným sklem je použití antény za takovým sklem nemožné nebo je kvalita GPS signálu výrazně horší. Vždy platí, že čím větší část oblohy GPS zařízení uvidí, tím lepších výsledků bude navigační systém dosahovat.

3.4.2.

Umístění PDA / MDA

PDA / MDA umístěte především tak, aby to neodporovalo zásadám bezpečnosti. Ideální místem je vhodný držák upevněný na středový panel (mimo oblast, kterou mohou zasáhnout airbagy) a umístěný co nejvýše, ale tak, aby nezasahoval do řidičova výhledu z vozidla.

3.5. Odinstalace Software 3.5.1.

Odebrání Dynavix® 7 z Vašeho PDA / MDA

Pro odebrání instalace Dynavix® 7 můžete použít Dynavix® Manager. Postupujte stejně jako při instalaci, pouze na stránce Výběr akce zvolte Odinstalovat Dynavix® 7 z PDA / MDA. Zkušení uživatelé mají také možnost smazat adresáře Dynavix a 2577 z paměťové karty. Při opětovné instalaci budete muset produkt znovu aktivovat (můžete použít předcházející aktivační kód).

3.5.2.

Odebrání Dynavix® Manageru

Pro odebrání Dynavix® Manageru použijte zástupce v menu Start > Dynavix > Odinstalovat Dynavix® Manager případně použijte Ovládací Panely, Přidat nebo Odebrat programy, zvolte Dynavix Manager a klepněte na tlačítko „Odebrat“

Kapitola 4. Aktivace a registrace 4.1. Aktivace produktu Aktivace produktu je jednorázový proces, který Vám umožňuje, v souladu s Vaší licencí, používat zakoupený produkt na konkrétním zařízení v souladu s Licenční smlouvou s koncovým uživatelem (EULA). Aktivace produktu Dynavix® 7 je povinná a produkt bez úspěšného provedení aktivace nelze spustit. Aktivace se vždy vztahuje k mapovému podkladu: pokud tedy zakoupíte jeden produkt a k němu dva různé mapové produkty (např. samostatnou mapu České Republiky a později mapu Evropy), musíte každou mapu aktivovat samostatně. Pokud se stane, že se instalace Dynavix® 7 poškodí, můžete proces aktivace se stejným PDA / MDA libovolně opakovat bez ztráty dalších pokusů o aktivaci. Po úspěšné aktivaci budou uloženy ve Vašem PDA / MDA vygenerované aktivační kódy a při každém dalším spuštění Dynavix® 7 se kontroluje, zda k vybrané mapě existuje platný aktivační kód. Pokud tomu tak nebude, zobrazí se na Vašem PDA / MDA formulář pro vygenerování žádost o aktivační kód. Po vyplnění formuláře se zobrazí kód, který lze odeslat pomocí SMS zprávy nebo přes Internet. Přesný návod najdete zde. Dynavix® 7 můžete aktivovat pomocí SMS zprávy, nebo získáním klíče přes internet. Podmínkou je, že budete Dynavix® 7 používat v souladu se zakoupenou licencí jen na takovém počtu PDA / MDA zařízení současně, kolik licencí Dynavix® 7 jste si zakoupili. Celkově můžete pro každou zakoupenou licenci provést pouze jednu aktivaci. Na provedení úspěšné aktivace s dalšími PDA / MDA již není nárok automaticky a bude povolena jen ve zcela výjimečném případě dle posouzení výrobce (např. po zaslání dokladu o výměnách zařízení ze servisu apod.). V těchto případech se obracejte se svojí žádostí na [email protected]. Provozováním Dynavix® 7 v rozporu se zakoupenou licencí (na větším počtu PDA / MDA než Vás opravňuje zakoupená licence) porušujete autorský zákon č. 121/2000 Sb..

4.1.1.

SMS aktivace při prvním spuštění

Dynavix® 7 lze při prvním spuštění aktivovat pomocí SMS zprávy Postup:

1. Na PDA/MDA spusťte Dynavix® 7 2. Do dialogu vložte Váš 10ti místný alfanumerický produktový kód (např. 12345-ABCDE) 3. Kliknutím na tlačítko 'OK' se vytvoří žádost o aktivační kód. Jedná se o 25-místný alfanumerický kód rozdělený na 5 skupin po 5 znacích oddělených pomlčkami

(např. ABCDE-FGHIJ-KLMNO-PQRST-UVWXY) 



Máte-li PDA / MDA připojeno k internetu, klikněte na tlačítko Získat aktivační kód z internetu a ve formuláři se po chvíli vyplní 25-místný aktivační kód. Jestli jste připojení k Internetu, můžete zkontrolovat např. tak, že lze otevřít stránku www.dynavix.com v Internet Exploreru na PDA. Pro aktivaci pomocí SMS postupujte následovně:

a. Vytvořte SMS obsahující žádost o aktivační kód uvedenou v dialogu (včetně pomlček), tedy SMS s textem např. ABCDE-FGHIJ-KLMNO-PQRSTUVWXY a odešlete ji na telefonní číslo +420 777 869 795. b. Pokud je Vaše licenční číslo platné, obdržíte během několika minut zpět 25místný aktivační kód (např. 12345-ABCDE-FGHIJ-KLMNO-PQRST) c. Tento kód vyplňte do políček ve formuláři.

Cena odeslané SMS je běžná cena za odeslání SMS zprávy dle tarifu Vašeho mobilního operátora.

4.2. Různé kódy Kód produktu - je 10-místný alfanumerický kód rozdělený na 2 skupiny po 5 znacích oddělených pomlčkou (např. 12345-ABCDE), který obdržíte při nákupu Dynavix® 7. Tento kód Vás opravňuje k používání produktu v souladu se zakoupenou licencí. Kód produktu naleznete vytištěný na instalačním médiu (CD-ROM apod.), vlepený uvnitř nebo vložený do prodejního balení produktu. Pečlivě tento kód uschovejte. Budete jej potřebovat při každé aktivaci produktu (např. při instalaci na nové PDA / MDA apod.), při využívání technické podpory a při nákupu zvýhodněných verzí (např. upgrade). Žádost o aktivační kód - je 25-místný alfanumerický kód rozdělený na 5 skupin po 5 znacích oddělených pomlčkami (např. ABCDE-FGHIJ-KLMNO-PQRST-UVWXY), který se vygeneruje na základě identifikátorů Vašeho PDA / MDA a Vašeho kódu produktu. Tento kód neopisujte do přepravných políček - nejedná se o aktivační kód. Kód odešlete dle výše popsaného postupu pomocí SMS zprávy. Aktivační kód - je 25-místný alfanumerický kód rozdělený na 5 skupin po 5 znacích oddělených pomlčkami (např. ABCDE-FGHIJ-KLMNO-PQRST-UVWXY), který obdržíte SMS zprávou na základě odeslané žádosti o aktivační kód. Aktivační kód odemkne mapové podklady pro konkrétní PDA / MDA zařízení. Pro každou zakoupenou mapu potřebujete získat vlastní aktivační kód.

Kapitola 5. První spuštění - krok za krokem Tato kapitola obsahuje stručný postup, jak se poprvé vydat s Dynavix® 7 na cestu. Předpokladem je, že máte program úspěšně nainstalovaný a aktivovaný. Pokud ne, začněte kapitolami Instalace a Aktivace a registrace. 1. Zapněte PDA / MDA a připojte k němu GPS přijímač. Pokud je GPS přijímač vybaven anténou, také ji připojte. GPS přijímač resp. jeho anténu umisťte tak, aby měl přímou viditelnost na co největší část oblohy (ideálně na střechu vozidla, pokud to GPS nebo anténa umožňují).

2. Otevřete menu „Start“, klikněte na „Dynavix 7“. Pokud zde není, najdete jej v menu „Start“ pod položkou „Programs“ / „Programy“. Program se začne spouštět, kurzor se změní na přesýpací hodiny.

3. Po malé chvíli se zobrazí startovací obrazovka. Počkejte než zmizí.

4. 5. Program začne hledat připojený GPS přijímač.

6. Počkejte několik vteřin (většinou do jedné minuty). Pokud ukazatel signálu GPS v horním rohu stále zobrazuje text „Hledá“

nebo „PortX?“

místo obrázku satelitu

, zkontrolujte připojení a stav GPS zařízení. Pokud to nepomůže, zkuste si přečíst kapitolu GPS přijímač.

7. Pokud jste v místě s dostatečnou kvalitou GPS signálu (ukazatel kvality signálu

zobrazuje alespoň 1 bílou čárku), měla by se místo nápisu na obrazovce „GPS signál není dostupný“ zobrazit mapa s aktuální polohou vozidla. Pokud se tak nestane, zkuste se podívat na Řešení problémů, popojet na místo s lepším výhledem na oblohu, přemístit GPS anténu nebo jen chvilku počkat. 8. Jděte do navigačního menu vyhledávací dialog.

a vyberte „Najít bod zájmu (POI)“. Zobrazí se

9. V dialogu zadejte do políčka „Část názvu“ část názvu nějaké obce, ulice nebo objektu (stačí několik písmen, diakritika u písmen je ignorována - např. „bene“), můžete zvolit nějaký typ objektu ze seznamu např. „Centrum obce“. Pokud chcete nalezené cíle řadit podle vzdálenosti od Vaší aktuální pozice zatrhněte „Řadit podle vzdálenosti“. Pokud políčko nezatrhnete, cíle se řadí podle typu. Stiskněte tlačítko „Hledej“. Zobrazí se seznam nalezených cílů.

10. Některý z cílů označte a klikněte na tlačítko „OK“, čímž zobrazíte mapu okolí vybraného cíle a v dolní části obrazovky se objeví kontextové menu.

11. Klikněte na „Navigovat“ a poté na „Najít rychlou trasu“.

Objeví se přesýpací hodiny a program vyhledá trasu a po chvíli začne navigovat. Nalezená trasa se zobrazí v mapě jako výrazná fialová linie. Můžete vyzkoušet zobrazení celé trasy přes ikonu „Celá trasa“ z menu Volby vrátíte stisknutím tlačítka

(K posunu mapy podle pohybu vozidla se

).

12. Pokud neuposlechnete pokynů navigace, trasa se automaticky přepočítá vždy, když program detekuje její opuštění. Za chvíli jste opět vedeni ke zvolenému cíli (většinou již od další křižovatky).

Kapitola 6. Ovládání programu Tato kapitola popisuje ovládání programu, rozmístění ovládacích a informačních prvků na obrazovce, princip hlasové navigace apod.

6.1. Mapa, ovládání a základní obrazovka programu Základní vzhled obrazovky programu:

Informace zobrazené na displeji jsou:

1 Pokud již program získal pozici z GPS zařízení nebo jste zapnuli simulační režim, zobrazí se uprostřed okna mapa Vašeho okolí (nebo okolí zvolené pozice v simulačním režimu). Dokud není žádná pozice známá, je zobrazen místo mapy nápis „Čeká se na uživatele nebo GPS pozici“.

2 Poloha vozidla je v mapě znázorněna kolečkem (pokud se vozidlo nerozjelo a neznám směr vozidla) nebo šipkou , která má špičku otočenou stejným směrem jako se vozidlo naposledy pohybovalo (tedy obvykle stejně jako auto, ale po couvání naopak!) 3 Kompas zobrazuje aktuální orientaci mapy. Pokud kliknete na kompas, přepnete mezi režimem, kdy je mapa aretována na server

a režimem, kdy se mapa otáčí podle

směru jízdy vozidla . V režimu otáčení tmavá část šipky ukazuje sever na mapě. Pokud je mapa v režimu otáčení mapy podle vozidla a zobrazuje velké území, uzamkne se otočená také na sever (aby např. celá republika byla orientovaná tak, jak ji známe z map) v ten okamžik se přes kompas zobrazí také v menu volby.

zámeček. Toto nastavení můžete provést

4 Ukazatel GPS signálu zobrazuje kvalitu GPS signálu pomocí stupnice z bílých čárek v simulačním režimu zobrazuje nápis „Simul.“ Pokud není žádná nebo jen málo bílých čárek, je signál špatný a poloha vozidla bude patrně chybná (počet čárek neodpovídá počtu zachycených satelitů, ale kvalitě signálu). Dokud se vyhledává GPS zařízení, zobrazuje se zde text, který Vás informuje, co se právě děje. Viz kapitola GPS přijímač. 5 Symbol automatického měřítka je bílý, pokud je automatická změna měřítka zapnutá a šedý, je-li vypnuta. Klepnutím na symbol stav automatické změny měřítka přepnete. Aby bylo možné stisknout tlačítko snáze prstem, jeho aktivní plocha zasahuje i přes ukazatel GPS signálu. Funkce automatického měřítka mění měřítko mapy v závislosti na rychlosti Vaší jízdy (při rychlé jízdě tak vidíte pouze hlavní silnice a obce podél trasy , zastavíte-li na křižovatce, zobrazí se detailně ulice v okolí vozidla). Pokud měníte ručně měřítko tlačítky a a máte zapnuté automatické měřítko, po chvilce (cca 15 vteřin) se měřítko vrátí do automaticky vypočteného a opět se začne měnit podle rychlosti Vašeho vozidla. Toto nastavení můžete provést také v menu volby.

6 Vzdálenost nebo čas do cíle trasy. Přepnutí mezi časem a vzdáleností se provede kliknutím na prostor zobrazení . 7 Klepnutím na symbol reproduktoru můžete vypnout zvuk programu (mute). nebo jej opět zapnout Při dalším stisku tohoto symbolu se zvuk opět zapne. Pokud chcete měnit hlasitost, použijte k tomu systémovou lištu (viz níže). Aby bylo možné stisknout tlačítko snáze prstem, je jeho aktivní plocha větší než plocha samotného tlačítka, částečně zasahuje přes měřítko mapy. 8 Měřítko zobrazuje aktuální přiblížení mapy a pomůže Vám odhadnout vzdálenost v mapě. 9 Tlačítka pro přiblížení

a oddálení mapy. Viz též automatické měřítko. Aby bylo možné stisknout tlačítka snáze prstem, je jejich aktivní plocha větší než plocha zobrazovaná.

10

Tlačítko zobrazí kontextové menu a zároveň přepne do režimu pohybu v mapě.

11 Stisknutím tlačítka

se zobrazí menu navigace, které Vám umožní např. nastavení

cíle, vyhledání objektu apod. Ve spodním panelu se lze také pomocí tlačítka přepnout do menu volby a zpět. Menu volby slouží např. k přepnutí z denního na noční režim, přepnutí do 3D pohledu, nebo k uživatelskému nastavení.

6.1.1.

Mapa

Vlastní mapa obsahuje krajinné prvky, jako jsou lesy, zastavěné plochy, řeky, moře a další vodní plochy a toky, parky či průmyslové zóny - ty jsou vždy tvořeny barevně odlišnou plochou. V mapě je dále zachycena železniční síť, hranice států, krajů, okresů, obcí a jejich částí (zachycené různě barevnými liniemi). Ikony v mapě zachycují zájmové body (např. nemocnice, benzinová čerpadla, divadla, restaurace atd.). Nápisy jsou označeny centra obcí a jejich částí. Další část mapy tvoří silniční a uliční síť. Různá tloušťka a barva označuje významnost silnice. Pokud je přes silnici zobrazena šipka, znázorňuje jednosměrnou silnici se směrem, kterým je průjezdná. Pokud je přes silnici zobrazen křížek, pak tato silnice není průjezdná (zákaz vjezdu nebo např. přehrazení). Pokud má silnice číslo (např. D1), je v mapě zobrazeno, stejně tak i název ulice.

Mapa má schopnost generalizace - jak se zvětšuje zobrazené území, snižuje se počet prvků na mapě - méně významné objekty mizejí, důležité zůstávají. Díky tomu je mapa vždy přehledná.

6.1.2.

Ovládání prstem a klávesami

Program je uzpůsoben pro ovládání bez použití stylusu (pera) - všechna tlačítka jsou uzpůsobena na stisk prstem. Pokud ovládáte program prstem, snažte se provádět krátká výrazná ťuknutí (pozor na poškození displeje). Při každém úspěšném stisku ikony se ozve klapnutí, které potvrzuje úspěšný stisk. Některá tlačítka jsou zobrazena menší než oblast, ve které reagují na stisk, např. tlačítko pro přiblížení a oddálení mapy , zavření menu , mute PDA / MDA je možné přiřadit některé akce k klávesám a šipkám.

, aj. Pomocí nastavení tlačítek

6.2. Navigace Program Vám pomáhá držet se při jízdě nalezené trasy třemi způsoby: 

Hlasovými povely v různé vzdálenosti před místem dalšího důležitého manévru.



Mapou okolí se zvýrazněnou trasou a aktuální polohou vozidla.



Podrobným schématem důležitého manévru, který se automaticky zobrazí, když se přiblížíte ke křižovatce, kde máte následující důležitý manévr provést (současně s hlasovým povelem).

6.2.1.

Hlasový výstup

Program Vás vede hlasovými pokyny v přirozeném jazyce, které vydává pouze před důležitými manévry. Existují tři úrovně pokynů, které jsou vydány v různé vzdálenosti od místa manévru. Pokud je vzdálenost mezi manévry menší, některé povely mohou být vynechány. V největším předstihu je vyslovena instrukce např. „Připravte se na odbočení vlevo“. Ta vás připravuje na manévr, např. na dálnici nebo v hustém městském provozu můžete přejet do vhodného jízdního pruhu, upravit rychlost atd. Když se manévr přiblíží, ozve se další instrukce, např. „Za 220 metrů odbočte vlevo“. Po ujetí příslušné vzdálenosti, těsně před příslušnou křižovatkou pak zazní „Nyní vlevo“. Tato instrukce Vám většinou jen potvrdí, že odbočujete na správné křižovatce (zazní současně nebo jen těsně před vlastním odbočením). Pokud program na některé křižovatce neupozorňuje na žádný manévr, pak sledujte hlavní resp. významnou silnici příp. jeďte rovně (není-li hlavní silnice). Pokud si nejste jisti, sledujte tvar trasy v mapě, schéma následujícího manévru a vzdálenost k němu. Stejně tak postupujte na křižovatkách mezi prvotním upozorněním na manévr („připravte se na odbočení vlevo.“) a křižovatkou k níž manévr skutečně patří („Nyní vlevo.“) Pokud je více důležitých manévrů těsně za sebou, jsou oznámeny jako jeden složitý manévr (Odbočte vlevo, poté odbočte vpravo). Pomocí volby „Říci další instrukci“ v navigačním menu můžete vyvolat instrukci k nejbližšímu dalšímu manévru. Této oblíbené funkci doporučujeme přiřadit klávesu na Vašem PDA.

6.2.2.

Obrazovka při navigaci

Během navigace se na obrazovce objevují navíc tyto informace:

1.

Vyhledaná trasa je v mapě zvýrazněna jako tlustá barevná čára.

2.

Šipka zobrazuje aktuální směr a polohu vozidla. Pokud směr není znám, zobrazuje se místo šipky kolečko. Při zhoršení kvality signálu GPS nemusí být umístění vozidla v mapě přesné.

3.

Body posledních pozic GPS zobrazují několik posledních pozic dle GPS přijímače. Čím je daný bod starší, tím méně je výrazný.

4.

Průjezdní bod trasy a

Cíl.

5.

Malé schéma manévru zobrazuje ve zjednodušené formě nejbližší manévr. Je vidět vždy, i když je manévr ještě daleko. Pokud se přiblížíte k manévru, automaticky se zobrazí schéma manévru (podle nastavení buď přes celou obrazovku - velké, 1/4 obrazovky střední, nebo zůstane pouze malé schéma)

6.

Vzdálenost k následujícímu důležitému manévru. Pokud se přiblížíte k manévru, pozadí vzdálenosti začne zprava doleva tmavnout, až je při průjezdu křižovatkou zcela tmavé.

6.2.3.

Schéma manévru

Schéma manévru má tři různé velikosti: malou, střední a přes celou obrazovku (přesněji přes celou

mapu). Malé schéma je vidět vždy, když jedete po trase a není vidět žádné větší. Zobrazuje zjednodušeně nejbližší důležitý manévr. Střední nebo velké schéma se zobrazuje, když se blížíte k manévru, podle toho, jaké jste nastavili v Uživatelském nastavením v položce „Schéma manévru“. Schéma je vždy orientováno ve směru jízdy vozidla.

6.2.3.a.

Malé schéma:

6.2.3.b.

Střední schéma:

6.2.3.c.

Velké schéma:

Význam informací na obrazovce, které se liší od zobrazení mapy:

1. Správný průjezd křižovatkou je zobrazen tlustou barevnou šipkou. vidět až když jste velmi blízko místa manévru. 2.

Šipka vozidla je

Jméno ulice a / nebo číslo silnice, na kterou máte odbočit, pokud je známo.

6.2.3.d.

Schéma manévru při jízdě mimo silnice

Při jízdě mimo silnice se zobrazí off-road kompas. Jde o šipku která zobrazuje polohu a vzdálenost vzduchem mezi aktuální polohou vozidla a zvoleným cílem. Pokud šipka ukazuje nahoru, je cíl před vozidlem, dolu znamená za vozidlem atd. Pokud nechcete off-road kompas zobrazovat, použijte volbu „Bez navigace“ v navigačním menu .

6.3. Stavové řádky Ve spodní části okna se zobrazují stavové řádky. Je možno zapínat, vypínat a nastavovat je v dialogu Stavové řádky. Pokud některý údaj nejde zjistit nebo nedává smysl (např. nadmořská výška v simulaci), je místo něj zobrazeno „X“. Údaje v řádcích mohou být značně nepřesné a nelze na ně spoléhat (nadmořská výška, rychlost atd.)

6.4. Kontextové menu

Kontextové menu, které se zobrazuje ve spodní části obrazovky, Vám umožňuje: 

prohlížet mapu



zobrazovat informace o bodech zájmů v mapě



upřesnit cíl poblíž nalezeného bodu zájmů, ulice apod.



přidávat průjezdní a neprůjezdní body v trasách

Kontextové menu zobrazíte pomocí ikonky

nebo se zobrazí samo, když v navigačním menu

vyberte nějaký objekt. Zároveň s kontextovým menu se vždy přepnete do režimu Pohybu v mapě, kde mapa nesleduje pohyb vozidla a lze jí posouvat.

Všechny akce uvedené v tabulce kromě „Info o bodu zájmu“ se vztahují k aktuálně zvolenému objektu (zvýrazněný objekt nebo místo uprostřed mapy označené terčem) . Pokud jste objekt (bod zájmu, adresu, oblíbený) vybrali přes navigační menu, zůstává aktuální objekt zvýrazněný, dokud mapu neposunete. Jakmile mapu posunete kliknutím, stane se aktuálním objektem pozice pod symbolem

terče.

Info o bodu zájmu (POI)

Zobrazí dostupné údaje (název, adresu, telefon apod.) o bodu zájmu, který je nejblíže k symbolu terče. Zároveň se přepne do režimu informací o objektech

Navigovat

Umožní vyhledat trasu od pozice vozidla k aktuálnímu objektu, nebo do bodu označenému v mapě terčem.

Další strana

Zobrazí část menu s dalšími možnostmi

Přidat k oblíbeným

Přidá aktuální objekt k oblíbeným cílům.

Přidat do bodů na trase

Přidá aktuální objekt k bodům na trase. Zobrazí manažer bodů na trase.

Přidat k vlastním POI

Přidá aktuální objekt k vlastním POI. Pokud není zadáno jméno uživatele, nejdříve se dotáže na toto jméno.

Přesunout start

V simulačním režimu přemístí vozidlo na pozici, která je nejblíže ke středu obrazovky (označeném symbolem terče). Tato funkce slouží např. k zadání startovní pozice při simulaci cesty.

Nejbližší událost Live!

Zobrazí seznam dopravních informací seřazený dle vzdálenosti od středu mapy.

Zakázat úsek

Úsek dopravní komunikace, na který je zaměřen kurzor bude zakázán. Dynavix tento úsek nebude využívat pro vyhledání trasy.

6.5. Režim informací o objektech

Pokud v kontextovém menu zapnete režim informací o objektech, zobrazí se informace o objektu, který je nejblíže k symbolu terč. Objekt je v mapě zvýrazněn. Informace mohou obsahovat některé nebo všechny následující údaje: 

typ objektu



název objektu



vzdálenost od středu obrazovky v metrech nebo kilometrech (dle měřítka)



adresu



telefon



fax



email



webové stránky

Na další / předchozí objekt se můžete přesunout šipkami ve spodní části obrazovky. Případně můžete rovnou spustit navigaci k právě zvýrazněnému bodu zájmu. Režim informace o objektech ukončíte stisknutím tlačítka

v pravém horní rohu menu.

6.6. Pohyb v mapě

Režim pohybu v mapě Vám umožňuje prohlížení (posouvání) mapy, zobrazování objektů, zobrazování celé trasy apod. Kontextové menu pracuje v tomto režimu. Do režimu pohybu v mapě se dostanete ikonou vrátíte tak, že kliknete na ikonu vozidla

a zpět do režimu sledování vozidla se

.

V režimu pohybu v mapě se mapa neposouvá podle pohybu vozidla, ale zůstává na místě dokud ji sami nepřesunete. Pokud jste vstoupili do režimu pohybu v mapě, můžete pomocí tlačítek mapu přibližovat nebo oddalovat. Pokud chcete mapu posunout, klepněte (neposouvejte) do mapy směrem, kterým se chcete posunout. Takto označený bod se posune do středu obrazovky označeného

terčem. Toto místo se zároveň stane aktuálním objektem pro kontextové menu.

Protože se velké schéma manévru zobrazuje přes celou mapu, v režimu pohybu v mapě se automaticky změní na malé.

6.7. Návrat z kontextového menu a / nebo pohybu v mapě Pro ukončení režimu kontextového menu a pohybu v mapě použijte ikonu vozidla , která se v takovém případě objeví na pravé straně displeje. Stiskem této ikony se vrátíte do režimu sledování vozidla (mapa se posouvá podle jeho pohybu). Pokud chcete pouze zavřít kontextové menu a procházet mapu, použijte ikonu

v pravém horním rohu menu.

Kapitola 7. Menu Navigace

Menu navigace umožňuje vyhledávání adres, bodů zájmu, WGS souřadnic, oblíbených a nedávných cílů. Dále umožňuje jednoduchou editaci bodů na trase a ukládání/zobrazování trast. Toto menu spustíte tlačítkem

7.1. Oblíbené cíle Oblíbené cíle používejte pro místa, které zadáváte jako cíl často (např. domov, kancelář apod.). Získáte k nim velmi rychlý přístup bez vyhledávání. Pokud chcete navigovat k nějakému oblíbenému cíli, tak jej vyberte ze seznamu a klepněte na „OK“. Zobrazí se kontextové menu, kde zvolíte Navigovat a poté vyberete zda má program najít krátkou nebo rychlou trasu. Pokud chcete oblíbený bod použít jako jeden z bodů trasy (tzv. průjezdní bod), klepněte na tlačítko „Přidat do bodů na trase“. Zobrazí se zpráva, že objekt byl přidán mezi body na trase. Nový oblíbený cíl získáte tak, že nejprve naleznete objekt, číslo domu nebo bod v mapě a poté v kontextovém menu zvolíte „Další strana“ a poté „Přidat k oblíbeným“. Zobrazí se dialog, kde můžete upravit popis objektu. Až budete s názvem spokojeni, stiskněte tlačítko „OK“.

7.2. Najít adresu Hledání adres použijte pro hledání ulic, nebo (pokud jsou v dané lokalitě k dispozici) pro hledání čísel popisných.

Kliknutím do editačního políčka zobrazíte stránku s klávesnicí pro zadání textu. Do tohoto políčka. zadejte část názvu města, část názvu ulice, popřípadě i číslo popisné. Můžete také zobrazit seznam čísel popisných, pokud jsou v daném městě a ulici k dispozici. Po vyplnění políček klikněte na tlačítko „Vyhledat“. Zobrazí se seznam vyhovujících ulic. Pokud

jste zaškrtli „Zobrazit seznam čísel domů“, zobrazí se i seznam všech dostupných čísel popisných v dané ulici.

Stisknutím tlačítka „Vybrat“ přejdete do mapy na určenou pozici. Při příštím vyhledávání adresy Vám pro urychlení bude nabídnuta poslední hledaná adresa. Pokud budete vyhledávat adresu zcela jinou (jiné město) lze využít tlačítko 'vyčistit' , toto tlačítko smaže poslední vyhledávanou adresu.



Program ignoruje diakritiku a velikost písmen, je tedy jedno, zda zadáváte název s diakritikou nebo bez ní a zda s malými nebo velkými písmeny. Hledají se všechny cíle, které obsahují každé slovo zadané v části názvu nebo slovo delší. Když tedy zadáte např. „ust labe“, najde se mmj. „Ústí nad Labem“, protože „ust“ je začátek slova „Ústí“ a „labe“ je začátek slova „Labem“.



Pokud Vašemu zadání vyhovuje více než 1000 cílů, zobrazí se oznámení, že máte buďto změnit zadání nebo ještě jednou kliknout na „Hledej“ a počkat na zobrazení všech cílů, které ale může trvat delší dobu.

7.3. Najít bod zájmu Body zájmů obsahují rozsáhlý katalog čerpacích stanic, nemocnic, turistických cílů, parkovišť apod. V dialogu můžete zvolit typ hledaného objektu (např. Letiště, Nemocnice či Benzínová pumpa). První volba „** Vše **“ je zvláště vhodná v kombinaci s částí názvu popisu hledaného objektu nebo města.

Kliknutím na editační pole je možné v něm měnit text. Forma editace závisí na na tom, zda je zařízení vybaveno hardwarovou klávesnicí. Buď je tedy vyvolán samostatný dialog s klávesnicí pro zadávání prstem, nebo lze text zadat přímo HW klávesnicí. Zadejte část názvu objektu nebo část názvu města a nebo oboje. Když kliknete na „Vyhledat“, v seznamu se objeví nalezené objekty. Označte objekt a klikněte na „Vybrat“. Zobrazí se mapa okolí objektu s kontextovým menu. Do políčka „Část názvu“ můžete zadat začátek názvu města. Pokud již program zjistil pozici vozidla z GPS nebo je v simulačním režimu, můžete pomocí zatržení „Řadit podle vzdálenosti“ zobrazit objekty seřazené podle vzdušné vzdálenosti od aktuální polohy vozidla a nalézt tak např. nejbližší čerpací stanici.

7.4. Nedávné cíle Nedávné cíle je seznam naposledy použitých cílů

Seznam naposledy zvolených cílů a zobrazených objektů v mapě je seřazen podle času jejich posledního použití. První je ten, který jste použili před nejkratší dobou. Vyberte požadovaný objekt a stiskněte „OK“. Označený objekt můžete ze seznamu odstranit tlačítkem „Smazat“. Můžete jej přidat jako jeden z bodů trasy (tzv. průjezdní bod) tlačítkem „Přidat do Trasy“. Tlačítkem „Přidat k Oblíbeným“ vybraný bod přidáte do seznamu oblíbených cílů. Tlačítkem „Zpět“ se vrátíte do předchozího menu.

7.5. Body zájmu na trase V tomto dialogu lze jednoduše vyhledat body zájmu na Vaší trase (okruh jednoho kilometru okolo Vaší spočítané trasy). Nejpoužívanější body zájmu jsou přednastaveny na úvodní obrazovce. Další body lze dohledat stisknutím ikonky 'ostatní kategorie'

Po stiskutí některé z ikonek se vyhledá nejbližší bod zájmu. V kontextovém menu poté můžete přeskočit na další blízký bod zájmu, přidat tento bod do bodů na trase nebo k němu navigovat.

7.6. Najít alternativní trasu Stisknutím této ikonky Dynavix přepočítá a najde alternativní trasu k Vašemu cíli.

7.7. Vlastní body zájmu Můžete přidávat vlastní body zájmu (POI), které se budou zobrazovat v mapě, bude možné je vyhledávat a navigovat k nim. Vlastní body zájmu je možné importovat ze souboru a exportovat. Pro případ, že jednu instalaci sdílí střídavě více uživatelů, jsou vlastní body zájmu svázány s uživatelským jménem, které si každý zvolí a pod kterým potom své body zájmu ukládá. Další uživatel zadáním svého uživatelského jména získá přístup ke svým vlastním bodům zájmu a nebudou jej v mapě vyrušovat vlastní body zájmu jiných uživatelů. Kliknutím na „Vlastní body zájmu (POI)“ v Menu Navigace spustíte manažer vlastních bodů zájmu.

V seznamu vlastních bodů zájmu v tomto dialogu vyberete bod, se kterým chcete provést nějakou akci a tuto akci provedete po kliknutí na příslušné tlačítko - „Upravit POI“, „Smazat POI“, „OK“. Tlačítko „Smazat POI“ vybraný bod odebere z vašich vlastních bodů zájmu. Tlačítko „OK“ zobrazí mapu okolí vybraného bodu. Tlačítko „Upravit POI“ zobrazí dialog, v němž se nastavují vlastnosti vlastního bodu zájmu. Tento dialog se také zobrazí, když v módu Pohyb v mapě vyberete v kontextovém menu „Přidat k vlastním POI“. Zde můžete vyplnit informace o tomto bodu zájmu.

Tlačítko „ Volby“ v manažeru vlastních bodů zájmu zobrazí dialog, ve kterém můžete zadat své uživatelské jméno pro vlastní body zájmu, také lze zde vlastní body zájmu exportovat a importovat.

7.7.1.

Import / Export vlastních bodů zájmu

●

Vlastní body zájmu lze exportovat a popřípadě zazálohovat do databáze ve formátu '.csv' tlačítkem export tedy vyexportujete vlastní body zájmu do složky \Program Files\dynavix\pois\export\.

●

Importovat lze soubory uložené ve formátu '.csv'. Tyto soubory nakopírujte do složky \Program Files\dynavix\pois\import\. Importujete je stiskem tlačítka import v menu.

7.8. Ukázat celou trasu Stiskem této ikonky zobrazíte celou trasu. Pokud trasa není spočítána je toto tlačítko neaktivní

7.9. Zobrazit cíl Stiskem této ikonky zobrazíte cíl Vaší trasy.

7.10. Body na trase Pokud chcete ovlivnit výpočet trasy tak, aby projel přes zvolená místa nebo chcete po trase projet několik míst (zastávek), můžete použít body na trase. Pro zadání bodů využijte kontextové menu nebo dialogy pro poslední a oblíbené cíle. Pro seřazení či smazání jednotlivých bodů trasy použijte manažer bodů. Ten vyvoláte z navigačního menu

ikonou Body na trase.

Přesouvání bodů na trase je možné pomocí tlačítek „Dolů“, „Nahoru“. Zrušit bod na trase lze pomocí tlačítka „Smazat“. Zobrazit bod v mapě lze pomocí tlačítka „Ukázat v mapě“. Ukládání a načítání tras je popsáno níže.

7.11. Ukládání tras Po stisknutí tlačítka „Uložit“ se zobrazí následující dialog. Uvnitř tohoto dialogu zadejte název Vaší trasy.

7.11.1.

Načítání tras

Pokud v dialogu „Manažer bodů na trase“ stisknete tlačítko „Načíst“, zobrazí se následující dialog se seznamem dříve uložených tras.

Po vybrání požadované trasy k načtení stiskněte tlačíko „Načíst“. Poté se vrátíte do Manažeru bodů na trase s Vámi načtenou trasou. Pokud si přejete nějakou trasu smazat, klikněte na tlačítko „Smazat trasu“. Pokud si přejete nějakou trasu přejmenovat, stiskněte tlačíko „Přejmenovat trasu“ a v následujícím dialogu zvolte nové jméno trasy a potvrďte tlačítkem „OK“.

7.12. Seznam událostí Live! Zobrazí seznam aktuálních dopravních informací. Tyto události lze ukázat v mapě, nebo o nich zjistit více detailů (pokud jsou k dispozici).Zobrazit aktuální dopravní informace lze dvěma způsoby: buď z navigační nebo z kontextové nabídky (položka „Nejbližší událost Live!“). Pokud je mapa zobrazena v režimu pohybu v mapě, zobrazují se události seřazeny podle vzdušné vzdálenosti od středu mapy, jinak se zobrazují podle vzdálenosti od aktuální polohy. Na následujícím obrázku byla vyvolána kontextová nabídka a stisknuto tlačítko „Nejbližší událost Live!“:

7.12.1.

Stavové ikonky

Pokud je TMC zapnuto (viz Nastavení Live!) zobrazuje se v levém horním rohu ikonka znázorňující stav TMC zařízení. Ikonka má následující 3 stavy: •

Šedivá TMC zařízení nebylo nalezeno, rozpoznáno a nebo nekomunikuje.

ikonka

•

Červená ikonka TMC zařízení bylo rozpoznáno, ale nekomunikuje korektně nebo ještě nebyla zachycena žádná dopravní zpráva.

•

Zelená TMC zařízení úspěšně detekuje dopravní události.

ikonka

7.13. Zakázané úseky V tomto menu můžete přejmenovat, nebo nastavit vaše zakázané úseky •

Dočasně zakázaný úsek má platnost jeden den

•

Trvale zakázaný úsek má časově neomezenou platnost, lze jej odebrat ikonkou 'smazat'

Zakázané úseky lze přidávat pomocí kurzoru v mapě a ikonky 'Zakázat úsek' v kontextovém menu.

7.14.

Přeskočit další bod na trase

Stisknutím této ikonky můžete vynechat následující průjezdní bod z Vaší vypočtené trasy.

7.15. Říci další instrukci Stiskem ikonky spustíte následující hlasovou instrukci.

7.16. Ukončit program Pokud si přejete program ukončit, stiskněte tlačítko pro otevření menu navigace

a v něm

vyberte položku Ukončit program. Doporučujeme Vám program vypínat, pokud navigaci právě nepotřebujete (mimo vozidlo atd.) nebo se chystáte k použití náročnějších aplikací. Upozornění: Běžnou vlastností operačního systému Microsoft® Windows Mobile™ je odlišnost tlačítka se symbolem křížku na systémové liště od funkce podobného tlačítka na operačním systému Microsoft® Windows®. Na PDA zařízeních slouží k schování programu (tedy spíše minimalizaci). Pokud použijete toto tlačítko, program zůstává stále v funkční paměti, pouze není vidět na obrazovce. Pokud jej chcete opět zobrazit, spusťte program znovu ze startovního menu nebo z menu Programy / Programs. Program se nespustí znovu, ale opět se zobrazí na displeji.

7.17. Bez navigace Stisknutím ikonky zrušíte vypočtenou trasu. Dynavix Vás přestane navigovat.

7.18. Ukázat celou mapu Stisknutím ikonky zobrazíte náhled na celou mapu.U většiny map ase zobrazí náhled na celou Evropu s orientačními popisky největších měst.

7.19. Najít WGS pozici V tomto dialogu je možné zadat souřadnice ve formátu WGS84. Po stisku tlačítka OK bude zobrazena mapa s označením pozice Vámi zadaných souřadnic.

Upozornění: Zeměpisná délka i šířka musí být v platném WGS84 formátu - ve stupních, minutách a vteřinách. Zeměpisná délka musí být v rozmezí -180° až +180°, zeměpisná šířka v rozmezí -90° až +90°. Zároveň musí být zadaná souřadnice uvnitř aktuálně vybrané mapy. Tip: WGS souřadnice míst, která Vás zaujmou zjistíte pomocí zobrazení zeměpisné délky a šířky ve stavových řádcích. Pokud se v požadovaném místě nenacházíte, můžete použít simulační režim.

Kapitola 8. Menu Volby

Menu voleb zahrnuje přepínání vzhledu programu, zobrazování zajímavých části mapy, přístup k uživatelskému nastavení a dalším funkcím. Do menu volby se lze dostat kliknutím na tlačítko v menu navigace.

8.1. Denní / Noční režim Stisknutím této ikonky nastavíte Vámi požadovaný režim zobrazení.

8.1.1.

Denní režim

Vhodný pro použití při denním světle. Zobrazuje jasnější a výraznější barvy.

8.1.2.

Noční režim

Tento režim využívá tlumené barvy. Při jízdě ve tmě neoslňuje.

8.2. 2D / 3D mapa

8.2.1.

3D mapa

Zobrazení mapy při navigaci lze přepnout do režimu zvaného 3D pohled, kdy se mapa kreslí v perspektivě pohledu řidiče. Pro zapnutí 3D pohledu klikněte v

Mapu v 3D pohledu lze přibližovat a oddalovat pomocí ikonek

na ikonku 3D mapa.

a

, při přechodu do módu

pohybu v mapě (např. při vyhledání cíle nebo po kliknutí na ), se mapa automaticky dočasně přepne do normálního (2D) pohledu, po ukončení módu pohybu v mapě se vrátí do 3D pohledu.

8.2.2.

2D mapa

Mapa se zobrazuje v klasickém pohledu shora. Oproti 3D pohledu lze v tomto režimu libovolně zoomovat do všech zobrazovacích levelů.

8.3. Rotace mapy / Mapa na sever Funkce “mapa na sever“ lze využít pouze v režimu 2D. Toto nastavení orientuje mapu vždy na sever. V režimu otáčení tmavá část šipky ukazuje sever na mapě. Pokud je mapa v režimu otáčení mapy podle vozidla a zobrazuje velké území, uzamkne se otočená také na sever (aby např. celá republika byla orientovaná tak, jak ji známe z map) - v ten okamžik se přes kompas zobrazí zámeček. Toto nastavení můžete provést také v menu volby.

8.4. Soukromá / Služební jízda Pokud používáte funkci 'záznam jízd' lze touto ikonkou zvolit, zda právě jedete služební nebo soukromou cestu. Dle tohoto nastavení se poté vyexportuje Váš záznam jízd.

8.5. Zapnout / Vypnout Autozoom Funkce automatického měřítka mění měřítko mapy v závislosti na rychlosti Vaší jízdy (při rychlé jízdě tak vidíte pouze hlavní silnice a obce podél trasy , zastavíte-li na křižovatce, zobrazí se detailně ulice v okolí vozidla).Pokud měníte ručně měřítko tlačítky a a máte zapnuté automatické měřítko, po chvilce (cca 15 vteřin) se měřítko vrátí do automaticky vypočteného a opět se začne měnit podle rychlosti Vašeho vozidla. Toto nastavení můžete provést také v menu volby.

8.6. Min / Max Touto ikonkou minimalizujete Dynavix na Vašem PDA. Návrat zpět do programu lze provést kliknutím na ikonku Dynavix v nabídce start na Vašem PDA.

8.7. Zobrazení POI V tomto dialogu lze nastavit zobrazení bodů zájmu v mapě. Při základním nastavením Dynavixu 7 se zobrazují v mapě všechny body zájmu. Tlačítkem smazat můžete libovolné kategorie POI skrýt. Později je můžete opět zviditelnit tlačítkem přidat.

8.8. Spustit simulaci Mód simulace slouží k pohodlnému plánování, simulování a ukládání tras bez pomoci příjmu GPS signálu. Mapa se přepne do simulačního režimu, jako aktuální pozice se vezme poslední platná pozice z GPS, případně přednastavená GPS pozice. Pokud se rozhodnete přesunout pozici simulovaného vozidla (ta je totiž startovní pozicí pro hledání trasy), najděte místo Vámi zamýšleného startu a použijte kontextové menu pro přesunutí pozice. Simulační režim vypadá a chová se stejně jako navigace s těmito rozdíly:  poloha vozidla se nezjišťuje z GPS přijímače, ale je vypočtena programem, který simuluje jízdu vozidla po nalezené trase. Dokud není žádný cíl trasy zadán, vozidlo stojí na místě.



oproti klasické navigaci se na základní obrazovce s mapou zobrazí nové tlačítko. Toto tlačítko slouží k jednoduchému pozastavení, zrychlení nebo spomalení simulace



místo kvality GPS signálu je napsáno

Simulační režim ukončíte pomocí ikony Vypnout simulaci v navigačním menu.

8.9. Hlasitost zvuku Nastavení hlasitosti lze provést zvlášť pro navigační režim (v případě použití skutečné GPS v terénu) a pro simulační režim. Umístění posuvníku více nahoru odpovída vyšší hlasitosti. Pokud je zaškrtnutá volba „Zvuk při stisku tlačítka“, stisk tlačítek bude zdůrazněn zvukovou ikonou. Pokud v menu Uživatelská nastavení využíváte možnost 'hlasitost dle rychlosti' doporučujeme v menu 'hlasitost zvuku' nastavit hlastitost během navigace na nižší hodnotu. Tato hodnota bude poté brána jako počáteční pro zvyšování hlasitosti.

8.10. GPS

Dialog „Nastavení GPS“ má tyto položky: 

GPS port: typicky by zde měla zůstat volba „auto“. Více viz kapitola GPS přijímač.



Zapnout Bluetooth při startu, Vypnout Bluetooth při ukončení: pomocí těchto dvou zaškrtávátek můžete nastavit, zda-li si má program zapnout Bluetooth na Vašem PDA při

startu a obdobně zda-li má Bluetooth opět vypnout během svého ukončování. Pokud připojujete GPS prostřednictvím protokolu bluetooth, doporučujeme alespoň první variantu zaškrtnout. 

Hlasová instrukce pří ztrátě / nalezení signálu: Umožňuje vypnout / zapnout hlášení „Ztráta satelitního signálu“ a „Satelitní signál obnoven“.

Poznámka: Pokud zatrhnete možnost „Zapnout Bluetooth při startu“ a zároveň dialog potvrdíte tlačítkem OK, bude Bluetooth zapnut ihned.

8.11. Záznam jízd Pomocí tohoto dialogu lze zapnout zaznamenávání Vašich jízd. Po ukončené jízdě lze tento záznam vyexportovat do složky dynavix\log\journeyStats.csv

8.12. Uživatelské nastavení

8.12.1.

Schéma manévru

V tomto dialogu zobrazujete, jak velké má být při navigaci schéma manévru. Na výběr máte 3 velikosti: Jak schémata vypadají se podívejte do kapitoly o Schématu manévru.

8.12.2.

Rychlá volba

Zde si můžete nastavit funkci, která se spustí pří kliknutí na obrazovku, pokud jste v režimu sledování vozidla (mapa se posouvá podle pohybu vozidla).

8.12.3.

Velikost písma ve 3D

V tomto dialogu můžete měnit velikost písma názvů ulic ve 3D pohledu mapy. Nastavením velikosti

na nulu se zobrazení názvů ulic vypne.

8.12.4.

Automatické přepínání den/noc, Hlasitost dle rychlosti

Zde si můžete zapnout či vypnout funkci automatického přepínání denního a nočního režimu (přepíná se podle dle nastavených hodin a ročního období). Funkce hlasitost dle rychlosti přizpůsobuje nastavení hlasitosti navigace aktuální rychlosti (vyšší rychlost vozidla = větší hlasitost).

8.12.5.

Upozornění na radary

V tomto dialogu můžete zapnout nebo vypnout upozornění zvukové upozornění na radary. Radary jsou v Dynavixu 7 zavedeny jako nové kategorie POI – Radar mobilní, Radar statický. Dynavix 7 v sobě má uloženou databázi radarů, tyto měřiče rychlosti se dělí do dvou skupin ( radar mobilní, radar stacionární). Databázi radarů lze samozřejmě libovolně rozšiřovat, ať už z vlastní zkušenosti (jednotlivě), či importovat databázi z připravených souborů, sledujte stránku www.dynavix.com. Jednotlivé vložení radaru probíhá pomocí kontextového menu, kurzorem v mapě zvolte místo, kde se radar nachází, kliknutím na ikonku

se zobrazí nabídka kontextového menu, zvolte přidat k

vlastním POI. Vlastní POI libovolně pojmenujte, důležité je však zvolení typu POI, který nastavte na radar mobilní, nebo radar stacionární.

Pro hromadné rozšíření počtu radarů, lze využít import databáze uživatelských POI bodů. Nezapomeňte, že pro to, aby Dynavix zvukově upozorňoval při přiblížení k bodu měření, musí být importované body v kategoriích POI - radar mobilní, radar statický

8.13. Výběr mapy Pokud máte na paměťové kartě nainstalovanou více než jednu mapu, lze pomocí tohoto dialogu mezi mapami přepínat.

Mapové podklady jsou rozděleny do osmi bezešvých částí. Pokud plánujete delší cestu doporučujeme zvolit mapu, ve které se nachází umístění Vašeho cíle. Příklad: Pro cestu z Prahy do Paříže zvolte mapu Francie. Mapa Francie obsahuje mapu průjezdní Evropy, proto Vás program dokáže navést z Prahy přes hlavní tahy až do Francie, která již bude podrobná (názvy ulic, čísla popisná).

8.14. Výběr jazyka V tomto dialogu lze zvolit z několika světových jazyků i z několika českých variací. Zvolením jiného jazyka se změní nejen popisky v men, ale i hlasová navigace.

8.15. Výběr skinu V tomto dialogu si lze zvolit některý ze skinů připravených pro Vaše PDA

8.16. Klávesové zkratky

V tomto dialogu lze přiřadit hardwarové klávesy Vašeho PDA k akcím programu. Například lze nastavit, aby se při stisku klávesy s obrázkem kalendáře v programu zobrazil dialog na výběr bodu zájmu. Toto nastavení je platné pouze pokud program běží (i minimalizovaný), jakmile ho ukončíte, vrátí se původní systémové nastavení kláves. Přiřazení akce k tlačítku: Vyberete v nabídce akci, které chcete přiřadit tlačítko a zvolené tlačítko stisknete. Pokud si přejete nějaké přiřazení zrušit, jednoduše akci vyberete a stisknete tlačítko „Smazat klávesu“. Jelikož jsou na různých PDA / MDA různé klávesy, nejsou přednastavené žádné akce. Doporučujeme Vám si často používané funkce přiřadit ke klávesám Vašeho PDA.U některých tlačítek se může zobrazit číslo s mřížkou. To znamená, že program nemohl zjistit název tlačítka. Je to způsobeno nejednotností práce s tlačítky u jednotlivých zařízení.

8.17. Stavové řádky

Pomocí tohoto dialogu můžete nastavit, které tzv. „stavové řádky“ budou zobrazeny na dolním okraji displeje během navigace. Lze přidat libovolný počet řádků a na každý řádek umístit libovolný počet údajů. Jelikož je displej PDA velice malý, lze na jeden řádek většinou umístit max. 3 údaje (ostatní by nebyly ve viditelné oblasti). Některé údaje, jako například "Název aktuální ulice", doporučujeme umísťovat na řádek samostatně. Pro pohodlné ovládání programu a zobrazení dostatečně velkého výřezu mapy před autem doporučujeme používat maximálně cca 2-3 řádky.

8.17.1.

Přidání nového řádku

Přidání nového řádku se provede jednoduše stisknutím tlačítka „Přidat řádek“.

8.17.2.

Přidání nového údaje

Přidání nové informace do existujícího řádku lze udělat v následujících třech krocích: 1. Vyberte v horní rozbalovací nabídce informaci, kterou si přejete na řádek přidat 2. Vyberte ve stromové struktuře řádek do kterého bude tato informace přidána, pokud zvolíte jinou informaci na existujícím řádku, bude tato nová přidána za ní. 3. Stiskněte tlačítko „Přidat“.

8.17.3.

Smazání údaje nebo řádku

Pomocí tlačítka „Smazat“ můžete mazat jak jednotlivé informace z řádků, tak rovnou celé řádky. Vždy bude smazán označený údaj nebo řádek.

8.17.4.

Přesouvání pořadí údajů a řádků

Tlačítka „Nahoru“ a „Dolů“ umožňují přesouvat informace uvnitř řádků i mezi jinými řádky. Pokud je ve stromové nabídce zvýrazněn řádek, lze použitím těchto tlačítek přesouvat celé řádky.

8.18. Silnice v trasách

V tomto dialogu lze nastavit, které třídy silnic se preferují při hledání tras. Nastavení lze provést zvlášť pro rychlé a krátké trasy. Pokud například nemáte zakoupenou dálniční známku, nastavte si používání silnic od třídy 2Důležité hlavní silnice do třídy 8-Nevýznamná lokální silnice. Zakázané třídy silnic se použijí v případě, když neexistuje jiná cesta do cíle, nebo by tato cesta byla velmi výrazně delší. Změna nastavení se projeví ihned při dalším hledání nebo přepočítávání trasy.

8.19. Podsvícení Pokud si přejete nastavit vlastní úrovně intenzity podsvícení během používání programu, musíte zaškrtnout volbu „Použít vlastní nastavení podsvícení“. Poté se Vám zpřístupní samotné nastavování intenzit pro různé situace. Tlačítka „Podsvícení blízko křižovatky“ a „Podsvícení dále od křižovatky“ Vám nabízí možnost upřesnit nastavení. V dialogu „Podsvícení blízko křižovatky“ lze nastavit intenzitu podsvícení displeje v případě, že se blížíte ke křižovatce. Maximální intenzity podsvícení docílíte přemístěním posuvníku zcela doprava. Zároveň můžete specifikovat jak blízko samotné křižovatky se má tato intenzita použít. Doporučujeme před křižovatkou zvýšit podsvícení. 1. V následujícím rámečku „Podsvícení dál od křižovatky“ lze nastavit trvalou intenzitu podsvícení, pokud ještě není vozidlo blízko křižovatky. Obě intenzity lze nastavit zvlášť pro denní i noční režim, aby Vás PDA při večerní a noční jízdě neoslňovalo. Příklad: (Viz obrázek). V denním režimu bude displej neustále svítit přibližně na 30%, ale když se vozidlo přiblíží k důležité křižovatce na méně jak 300 metrů, displej se rozsvítí na 100%. Displej pohasne na původních 30% jakmile opustíte křižovatku. V nočním režimu je nastavena nižší intenzita.

8.20. Dynavix Live! V tomto dialogu lze modifikovat chování dynamické navigace v navigačním systému Dynavix® 7. Význam jednotlivých zaškrtávacích políček je následující: •

„Používat TMC“ zapíná a vypíná používání dynamické navigace prostřednictvím přijímače RDS-TMC. Pokud Vaše PDA či GPS nepodporuje TMC, doporučujeme tuto funkčnost vypnout.

•

„Zobrazovat události v mapě“ umožňuje nastavit, zda-li mají být v mapě zobrazeny ikonky dopravních událostí společně s červeným podbarvením.

•

„Používat TMC info při hledání tras“ definuje zda-li se mají získaná data použít během vyhledávání tras.

•

„Automaticky přehledávat trasu“ po příchodu každé události vyhodnotí, zda-li se nachází na Vaší trase a, pokud ano, ověří, jestli nezhoršuje dojezdovou dobu do cíle. Pokud zhoršuje, najde Dynavix® 7 alternativní cestu vyhýbající se dopravní události (například dopravní nehodě) a hlasem na tuto skutečnost upozorní, pokud je zaškrtnuta poslední volba „Hlasová instrukce při TMC události na trase“

•

Po kliknutí na tlačítko „Nastavení TMC zařízení“ v dialogu „Nastavení TMC“ lze vybrat port TMC zařízení a taktéž shlédnout aktuální stav příjmu TMC zpráv. V seznamu portů TMC zařízení jsou zobrazeny dostupné sériové porty a taktéž možnost „auto“ a „Používám kombinované GPS/TMC zařízení“.

V případě, kdy Dynavix® 7 nenalezne TMC zařízení automaticky (volba „auto“), zvolte prosím port ručně. Doporučení: Pokud používáte GPS zařízení kombinované s TMC doporučujeme Vám tuto volbu ručně vybrat i když se TMC zařízení našlo úspěšně v režimu „auto“. Dosáhnete tím lepšího výkonu Dynavix® 7.

Upozornění: Některé aktuální krátkodobé dopravní události (např. dopravní nehody) mívají poskytovatelem nastavenou krátkou časovou platnost. Proto pokud se TMC zařízení na delší dobu (cca 15min) odpojí, začnou krátkodobé události z Dynavix® 7 mizet. Pokud Dynavix® 7 řádně ukončíte, uloží se aktuální dopravní informace pro příští použití, zároveň se ale bere v potaz časová platnost zpráv. Pokud spustíte Dynavix® například následující den bez připojeného TMC přijímače, je pravděpodobné, že většina dopravních událostí zmizí.

Kapitola 9. Důležité manévry a multikřižovatky Dynavix® 7 rozlišuje důležité (obtížné nebo podstatné) a nedůležité (jednoduché, zřejmé) manévry (průjezdy křižovatkami). Nedůležitým manévrem je například průjezd rovně po dálnici okolo dálničního výjezdu (exitu). Dynavix® 7 Vás upozorňuje pouze na důležité manévry. Zobrazená vzdálenost k dalšímu manévru, schéma vlastního manévru a hlasové povely jsou vždy vztaženy pouze k důležitým manévrům. Mezilehlé nedůležité manévry jsou vynechány. Pokud Vás program na žádný manévr neupozorňuje, pokračujte dál po hlavní silnici, případně rovně (není-li hlavní silnice). Pokud si nejste zcela jistí, pomůže Vám pohled do mapy. Pokud ze správné trasy sjedete, trasa se ihned automaticky přepočítá a program Vás povede do cíle po nové trase. V místě, kde následují dva nebo více důležité manévry velmi blízko za sebou (tzv. multikřižovatka), program hlásí i všechny manévry mezi nimi, protože jinak by řidič nemohl poznat, ke kterému manévru se vztahují instrukce.

Kapitola 10. Dynamická navigace – Dynavix® Live! Tato vlastnost navigačního systému Dynavix® 7 umožňuje získávat aktuální dopravní zpravodajství prostřednictvím digitálního rádiového přenosu označovaného jako RDS-TMC. Příjem těchto dat je zdarma a je závislý na kvalitě příjmu rádiového vysílání na velmi krátkých vlnách (VKV). V současné době provozují systém RDS-TMC dvě stanice: •

Lokálně v Praze: Český rozhlas Regina na frekvenci 92,6 MHz s dopravními informacemi Prahy

•

Celorepublikově: Český rozhlas 1 – Radiožurnál s dopravními informacemi celé ČR

Dynavix® 7 automaticky prohledává celé VKV pásmo a vyhledává stanice zasílající TMC zprávy. Dopravní informace jsou tedy přijímány ze všech vysílačů v dané oblasti.

10.1. Zařízení podporující příjem RDS-TMC zpráv Přijímače TMC lze rozdělit do dvou základních skupin.

1. Kombinované GPS a TMC přijímače Jedná se o klasický GPS přijímač, který kromě pozičních dat z navigačního systému GPS je schopen získávat dopravní data prostřednictvím VKV vysílání. Připojuje se k PC nebo PDA prostřednictvím sériového kabelu (například USB) nebo přes bezdrátovou technologii Bluetooth. Nákup tohoto zařízení je vhodný, pokud zatím žádný GPS přijímač nevlastníte a rádi by jste využívali výhody dynamické navigace. Na následujícím obrázku je znázorněn Bluetooth GPS/TMC přijímač Navilock BT-453TE .

2. Jednoúčelové TMC zařízení Pokud již vlastníte GPS přijímač – ať už integrovaný ve Vašem PDA nebo externí, je často vhodnější zakoupit jednoúčelový TMC přijímač. Ten se k PDA připojuje nejčastěji pomocí miniUSB konektoru nebo specifického konektoru pro konkrétní PDA. Na následujícím obrázku zobrazen TMC přijímač NL-319R pro PDA řady Fujitsu Siemens Loox 5xx.

10.2. Využití dopravních informací Dopravní informace získané prostřednictvím RDS-TMC jsou zobrazeny v mapě včetně ikonky znázorňující povahu události. Dopravní informace jsou taktéž použity během vyhledávání trasy. Pokud se během jízdy objeví nová událost na trase, je vyhodnoceno, zdali není vhodnější trasu změnit. Pokud dojde ke změně trasy kvůli nově příchozí dopravní informaci, je uživatel o této skutečnosti hlasem informován.

Kapitola 11. Chyby v mapách a programu Pokud narazíte na špatné chování navigačního systému, může jít o chybu v mapě nebo o chybu v programu. Pokud narazíte na chybu programu, prosím, zašlete nám email na <[email protected]>. Nahlášené chyby se budeme snažit opravit. Do doby vydání další hlavní verze programu budou opravy chyb a různá vylepšení programu poskytovány ZDARMA. Po vydání další hlavní verze již budou pouze opravovány chyby. Každá nová aktualizace bude zveřejněna na webových stránkách a ohlášena informačním emailem. Doporučujeme Vám, zaregistrovat se k jejich odběru v průběhu registrace nebo přímo přes webové stránky. Mapa se nezobrazila, místo ukazatele signálu GPS se stále objevuje text. Nezapnuli jste Bluetooth na PDA / MDA, nebo GPS přijímač není korektně připojen, není zapnutý nebo je špatně nastavený port, na kterém je zařízení připojeno. Zkontrolujte, zda je Bluetooth zapnutý, zda je GPS zařízení zapnuté, zda je správně připojeno k PDA / MDA a zkontrolujte, zda je v dialogu Nastavení správný COM port. Doporučujeme nastavit COM port na „auto“. Viz kapitola „GPS port“. Mapa se nezobrazila, zůstává zobrazen nápis „Čeká se na uživatele nebo GPS pozici“. Signál GPS není dostatečný pro zjištění Vaší polohy. Zkuste se přemístit do místa s lepším signálem GPS nebo umístěte GPS přijímač nebo jeho anténu tak, aby viděl co největší část oblohy. Někdy postačí pouze počkat déle (i několik deítek minut) Mapa je zobrazena, ale pozice vozidla je vyznačena chybně. Ukazatel signálu GPS zobrazuje všechna políčka prázdná. Jste v oblasti se špatným signálem GPS. Dojeďte do místa s lepším výhledem na oblohu, případně zkuste umístit GPS přijímač nebo jeho externí anténu (pokud je jí vybaven) na místo, odkud bude vidět větší část oblohy. Za jízdy přestane navigace navigovat. Ukazatel signálu GPS zobrazuje „Hledá“ nebo „PortX?“ Zkontrolujte baterie v GPS i v PDA / MDA. Pokud je baterie v pořádku, zkuste vypnout a zapnout GPS. Při připojení Bluetooth také ve výjimečných případech s některými PDA / MDA může dojít k odpojení Bluetooth adaptéru. Většinou v takovém případě přestane svítit kontrolka Bluetooth na Vašem PDA / MDA. V takovém případě pomůže jedině reset PDA zařízení. Pokud se Vám tato situace stává častěji, doporučujeme Vám zkusit získat novější verzi ROM k Vašemu PDA / MDA. Kontaktujte výrobce Vašeho PDA / MDA.