TrekGuide UŢIVATELKSÝ MANUÁL MODELS • 48001 • 48002 • 48003 ČEŠTINA
Funkce • Digitální kompas zobrazuje šipku na sever,
polohu měřeného bodu ve stupnici světových stran včetně mezistupňů a azimut. Rozsah kompasu: - 0° aţ 359° , 1-16 grafických ukazatelů. S moţností nastavit deklinační úhel magnetického pólu. • Výškoměr, který měří v metrech nebo stopách.
• Barometr měřící atmosférický tlak a tlak na hladině moře v jednotkách mbar/hpPa, mmHG nebo inHG. • Ikony pro předpověď počasí: slunečno, polojasno, zataţeno a deštivo.
• Teploměr měřící v jednotkách °C nebo °F • Podsvícení • Vodováha • Vlhkotěsný
• Datum a čas
• Baterie: 2 CR2032 Lithium (v balení)
• Budík
• Šňůrka pro snadné nošení
Specifikace Rozsah teploměru
-20° aţ +60° C a -4° aţ +140° F
Rozsah výškoměru
-400 aţ 9000 metrů a -1312 aţ 29,528 stop
Rozsah barometru
900 aţ 1100 mbar/hPa, 675 aţ 825 mmHG a 26.58 aţ 32.48 inHG
Zdroj napájení
Baterie: CR2032 lithium x 2 pcs
Rozměry
délka x výška x šířka: 54 x 103 x 15 mm nebo 2.1” x 4.1” x 0.6”
Hmotnost
70 g nebo 2.5 oz
LCD Displej, tlačítka a komora baterie B / tlačítko ▼
Nastavení módu barometr/ sníţení hodnot.
2. A / tlačítko ▲
Nastavení módu výškoměr/ zvýšení hodnot.
3. T/ tlačítko MODE
Přepínání zobrazení času, data, roku a budíku. Tlačítko MODE je pouţíváno u různých nastavení.
4. Tlačítko C
Nastavení módu kompas/zrušení 5 nastavení. Zapínání podsvícení, zamčení/ odemčení kláves. Uprostřed tlačítka je umístěna vodováha.
1.
5: Tlačítko L
6. Komora baterie
Umístěná v zadní části přístroje.
6
1
2
3
4
1
LCD Displej Světové strany, je-li kompas v severním směru. 2. Šipka směru. 3. Zobrazí se teplota, není-li zapnutý mód kompasu. 4. Indikátor vybité baterie. 5. Zobrazí se v módu výškoměr. 6. Indikuje maximální výšku. 7. Indikuje formát dnů a měsíců. 8. AM / PM 9. Rok. 10. Zamčená tlačítka. 11. Objeví se, je-li zobrazen tlak hladiny atmosférický tlak u hladiny moře. 12. Zobrazí se v módu barometru. 13. Jednotky, ve kterých zobrazuje barometr. 14. Jednotky, ve kterých zobrazuje výškoměr. 15. Předpověď počasí. 16. Zobrazí se v módu budíku. 17. Zobrazí se, je-li budík aktivovaný. 1.
1 2 3 10 4 5 6
11 12
7 13
8
14 15 9
Nastavení
17
16
Vyjměte baterii pomocí tenkého noţíku nebo šroubováku, umístěte baterie kladným pólem (+) směrem nahoru a opět přišroubujte šroubky.
• 2 PCS CR2032 lithiové baterie jsou přibaleny. Pokud jsou baterie téměř vybité, zobrazí se indikátor: Pouţijte malý šroubovák k odmontování šroubků na krytu baterie.
Hlavní funkce a úkony • Stiskněte tlačítko MODE pro změnu módu mezi časem, datem, rokem a budíkem.
• Stiskněte tlačítka A/▲, B/▼, C pro přepnutí mezi:
Módem výškoměru
Módem barometru
2
Módem kompasu
Mód času
Nastavení budíku
Nastavení času Stiskněte a drţte tlačítko “MODE” po dobu tří sekund. Spustí se nastavování času. Pomocí tlačítek “▼” nebo “▲” proveďte nastavení a stiskněte tlačítko “MODE”, čímţ se volba potvrdí a nastavení se přesune k dalšímu bodu. • Pořadí nastavení času je následující: hodinový formát 12/24, hodiny, minuty, sekundy, rok, formát data, měsíc, den, jednotky teploty, jednotky atmosférického tlaku a jednotky výškoměru. • Pokud není po dobu 15 sekund stisknuto ţádné tlačítko, zobrazení se přepne do předchozího módu. • Pro přerušení módu nastavení stiskněte tlačítko C“.
• Stiskněte tlačítko “T”, zobrazí se ikona “AL“. Pro vstoupení do nastavení budíku přidrţte tlačítko “T” po dobu 3 sekund. Pomocí tlačítek “▼” a “▲” proveďte nastavení a potvrďte stisknutím “T”. • Pořadí nastavení je následující: Hodiny, minuty a budík zapnut
•
(
• Pokud začne alarm vyzvánět, rozbliká se ikona: Pro vypnutí vyzvánění stiskněte libovolné tlačítko. Není-li nic stisknuto, vypne se sám za dvě minuty.
Jsou-li v přístroji baterie, automaticky začne měřit atmosférický tlak (mód barometr) a maximální tlak ve výšce hladiny moře. Nastavení a reset výškoměru: Výškoměr měří v metrech nebo stopách v rozsahu -400 aţ 9000 metrů resp. -1312 aţ 29,528 stop. Přístroj zobrazuje aktuální nadmořskou výšku i maximální hodnotu.
(ii) Maximální nadmořská výška zobrazena ikona “MAX”).
).
• Je-li budík aktivní, zobrazí se symbol: , je-li vypnutý, symbol zmizí.
Výškoměr a barometr
(i) Aktuální nadmořská výška
)/vypnut (
Nastavení a vynulování tlaku na hladině moře a ikony předpovědi počasí (i) aktuální atmosférický tlak
.
.
(na LCD je
• Pro zapnutí módu výškoměru stiskněte tlačítko “A”. Pro zobrazení maximální hodnoty nadmořské výšky stiskněte “A” ještě jednou. • Je-li na displeji zobrazena aktuální nadmořská výška, podrţte tlačítko “A” po dobu tří sekund – tím vstoupíte do nastavení. Pomocí tlačítek “▼”a “▲” seřiďte výšku a potvrďte stisknutím “MODE”. Stisknete-li tlačítka “▼”a “▲” zároveň, nastaví se aktuální hodnota jako referenční 0. • Je-li na displeji zobrazena maximální nadmořská výška a chcete ji vynulovat, stiskněte tlačítka “▼”a “▲” zároveň.
Kompas Kompas zobrazuje odchylku od severního pólu ve stupních (azimut) a polohu světových stran včetně mezistupňů (viz tabulka na další straně). • Stisknutím tlačítka “C” zapnete mód kompas. Přidrţte přístroj v horizontální poloze tak aby byl měřený bod na dvanácti hodinách. Na displeji se objeví obrázek podobný tomu vyobrazenému níţe. Tato šipka “▲” vţdy ukazuje na sever, WSW udává světovou polohu a číslo odchylku ve stupních.
3
(ii) aktuální tlak na hladině moře (na displeji se objeví ikona “SEA”). • Stiskněte tlačítko “B” pro vstup do módu barometru. LCD displej zobrazí aktuální barometrický tlak. Stiskněte “B” ještě jednou, zobrazí se tlak na hladině moře. • Při zobrazení tlaku hladiny moře podrţte “B” po dobu 3 sekund. Pomocí šipek “▼” a “▲” upravte nastavení a stiskněte tlačítko “MODE” pro potvrzení a přesunu k dalšímu kroku. • Pořadí nastavení je následující: tlak na hladině moře a volba aktuálního počasí pro předpověď. →
→
→
• Předpověď začne 6 hodin potom, kdy byl nastaven aktuální stav
počasí. Poznámka: Tlak se měří v jednotkách mbar/hPa, mmHG nebo inHG. Změní-li se tlak na hladině moře, nadmořská výška se tomu automaticky přizpůsobí. • Ukazuje-li kompas na sever (odchylka ve stupních je od -12.5 do +12.5), objeví se ikona směru. Pokud není během následujících 30 sekund zmáčknuto ţádné tlačítko, přístroj se automaticky přepne do základního módu měření teploty.
Poznámka: Kompas musí být v případě použití vyvážen. Měření na horizontálně nevyváženém kompasu může vést k velkým odchylkám a nepřesnostem.
Kompas používejte vždy pod širým nebem, aby nebyl ovlivněn rušivými zdroji magnetického pole.
legenda kompasu
značka
význam
značka
význam
značka
význam
značka
význam
N
Sever
NNE
Severoseverovýchod
NE
Severovýchod
ENE
VýchodoSeverovýchod
E
Východ
ESE
Východojihovýchod
SE
Jihovýchod
SSE
Jihojihovýchod
SW
Jihozápad
WSW
Západojihozápad
NW
Severozápad
NNW
Severoseverozápad
S
Jih
SSW
Jiho jihovýchod
W
Západ
WNW
Západoseverozápad
Seřízení kompasu
Nastavení deklinačního úhlu
Kompas by měl být seřízen před prvním pouţitím, nebo po výměně baterií.
Odchylka mezi magnetickým severním pólem a geografickým severním pólem se nazývá deklinací. Magnetický severní pól Země se neustále posouvá, není tedy totoţný s reálným severním pólem. Proto je třeba vyrovnat tuto odchylku pomocí deklinačního úhlu. Na internetu nebo v mapě si najděte konkrétní deklinační úhel pro vaši polohu a nastavte ho do přístroje. Prosím pamatujte, ţe pokud zde zadáte chybné údaje, následné měření bude také chybné.
• V módu kompas přidrţte tlačítko “C“ po dobu 3 sekund. Nyní v módu kalibrace senzoru stiskněte opět “C“. • Drţte přístroj ve vyváţené poloze nebo jej poloţte na nekovovou podloţku. Pomalu otáčejte kompasem ve směru hodinových ručiček podle instrukcí na LCD displeji. Otočte jím o 360°.
→
• V módu kompas přidrţte tlačítko “C“ po dobu 3 sekund, čímţ se dostanete do módu kalibrace senzoru. Pro nastavení deklinačního úhlu stiskněte tlačítko “MODE”. Číselná hodnota úhlu začne na displeji blikat.
→
• Po dokončení se na LCD objeví buď: “OK” – kalibrace proběhla v pořádku, nebo “Fail” – vyskytla se chyba.
• Pomocí tlačítek “▼” a “▲” nastavte úhel v rozmezí od -90° do 90° a potvrďte stisknutím “MODE”.
4
Teplota • Je-li kompas vypnutý, LCD displej zobrazí teplotu v °C nebo °F. Teploměr měří v rozmezí od -20°C do 60°C a -4°F do 140°F. • Pokud je teplota niţší neţ -20°C, na LCD displeji se zobrazí LL.L°C. Pokud je teplota vyšší neţ 60°C, LCD displej zobrazí HH.H°C.
Podsvícení a zamknutí kláves • Podsvícení zapnete stisknutím a drţením tlačítka “L” po dobu pěti sekund.
Opětovným stisknutím a drţením tlačítka “L” po dobu tří sekund se klávesnice odemkne.
• Zamčení kláves provedete stisknutím a drţením tlačítka “L” po dobu tří sekund. Na LCD displeji se objeví ikona:
Vyváţení Uprostřed tlačítka “L” se nachází vyvaţující bublina. Pokud je malá bublina ve středu tlačítka, přístroj je vodorovně vyváţen.
Údrţba a řešení problémů • Nerozebírejte ani jakýmkoliv jiným způsobem neupravujte přístroj. • Při čištění přístroje nepouţívejte ţádné hrubé nebo těkavé prostředky.
• Zamezte styku přístroje s jakoukoliv tekutinou a jídlem. • Pokud přestanou fungovat tlačítka, vyjměte baterie a znovu je vloţte.
• Pro čistění pouţijte vodu nanesenou na měkkém hadříku.
Tento produkt má limitovanou záruku na dva roky. Pro bliţší informace ke všem produktům Celestron navštivte: www.celestron.com
5
www.celestron.com
Prohlášení FCC Toto zařízení vyhovuje části 15 z pravidel FCC. A jeho provoz tak podléhá následujícím dvěma podmínkám. 1. Toto zařízení nesmí vyzařovat škodlivé rušení. 2. Toto zařízení musí přijmout jakékoliv rušení, včetně toho, které by mohlo způsobit neţádoucí operaci.
2835 Columbia Street • Torrance, CA 90503 U.S.A. Telephone: 310.328.9560 • Fax: 310.212.5835 ©2011 Celestron All rights reserved. • Printed in China • 01-11
Design a specifikace produktu mohou být změněny bez předchozího upozornění. Toto zařízení je určeno pro osoby starší 13 let.
