Uitlijnsystemen
Oplossingen om uw onderhoudskosten te verlagen
Oplossingen om uw onderhoudskosten te verlagen
PRÜFTECHNIK Alignment Systems, de uitvinder van de laserasuitlijning, heeft meer dan 25 jaar ervaring met ontwikkeling, productie en toepassing van lasergebaseerde uitlijnmeetsystemen. De meetsystemen worden gebruikt voor de meest uiteenlopende toepassingen op roterende machines. Naast de meetsystemen voor asuitlijning bieden we ook heel wat geometrische toepassingen aan, zoals: meten van rechtheid en vlakheid, uitlijnen van boringen en diafragma’s van turbines, parallelliteit van rollen en walsen of positieveranderingen in machines. De aangeboden producten en diensten verminderen de uitval van uw machines en besparen u op die manier heel wat kosten. Minder machine-uitval verhoogt uw productiviteit en zo verdient u uw investering meteen terug.
Industriële sectoren
Onze uitlijnexpertise
Energie Olie en gas Petrochemie en raffinaderijen Cement Pulp, papier en karton Steenkool Marine en scheepvaart Chemie en farmaceutica Waterbehandeling Voedingsindustrie Staal Automotive Mijnbouw OEM Spoorwegen Contracting en service
Horizontale machines Verticale machines Gekoppelde en ontkoppelde assen
Niet-roterende assen Cardanassen Machinetreinen Assen, gemonteerd op alle soorten lagers
Tussenassen Lossevoetdiagnose Leidingspanning Riemschijven en tandwielen Turbines en boringen uitlijnen Permanente monitoring van positieveranderingen van machines Langdurige monitoring van fundaties Oppervlaktemetingen vlakheid en structuur rechtheid Zeer nauwkeurige meting van hellingshoeken
Oplossingen om uw onderhoudskosten te verlagen
De voordelen van precisie-uitlijnen Precisie-uitlijnen rendeert op korte termijn Roterende machines zijn gevoelig voor slechte uitlijning. Machines die bij de inbedrijfstelling goed zijn uitgelijnd en daarna regelmatig worden onderhouden, kosten minder zowel in productie als onderhoud. Precisielaseruitlijnen verlengt de beschikbaarheid van uw machine: “De gemiddelde tijd tussen twee defecten - Mean time between failure of MTBF neemt toe”. De trillingen worden herleid tot een zeer laag niveau. Dat beschermt uw machines en verhoogt de kwaliteit van uw producten. Bij een slechte uitlijning neemt de belasting op de as toe door reactiekrachten in de koppeling. Het resultaat: minder efficiëntie en toenemende energiekosten.
Afname van het energieverbruik
Variatie in energieverbruik % 10
- 10%
8 6 4 2 0
0,25
0,50
0,75
1,00
1,25
1,50
Parallelle afwijking in mm
Courtesy of © ICI PLC
Aantal herstellingen van mechanische dichtingen 55
Precisie-uitlijning garandeert:
Afname van herstelingen aan dichtingen
50 45
- 65%
40
Lager energieverbruik Verhoogde levensduur voor lagers, dichtingen, assen en koppelingen Lagere temperaturen in lagers en koppelingen Minder trillingen Lager risico op asbreuken Vaste fundatiebouten Minder vervorming van machineframes Lager energieverbruik Dankzij precisie-uitlijnen kunt u beduidend veel energie besparen. Precisieuitlijnen elimineert reactiekrachten en verlaagt het energieverbruik met wel 10%.
35 30 25 20 15
1
2
3
4
Jaren
Courtesy of © HOECHST AG Gendorf / Germany
Aantal pompherstellingen
Afname van het aantal pompherstellingen
100 90
- 30%
70 50 45 35
Vermindert de nood aan herstellingen Als precisie-uitlijning op regelmatige basis wordt uitgevoerd, vermindert de behoefte om mechanische dichtingen te herstellen tot 65%. Pompherstellingen Het aantal herstellingen vermindert tot wel 30%, als precisielaseruitlijning een integraal onderdeel wordt van uw pompherstellingsschema. Lagere onderhoudskosten, want de kosten voor onderdelen en magazijnvoorraad liggen ook lager. Langere levensduur van de machines Er bestaat een omgekeerde relatie tussen uitlijnfouten en de levensduur van lagers. Hoe kleiner de uitlijnfout, des te langer de levensduur van de lagers.
25 15
1
2
3
4
Jaren
Courtesy of © HOECHST AG Gendorf / Germany
Standtijd (%)
Toename van de standtijd
90
70
50
0
+50%
0,25
0,50
0,75
Axiale uitlijnfout (mm)
Courtesy of © The University of Tennessee
1,00
Oplossingen om uw onderhoudskosten te verlagen
Asuitlijning ROTALIGN® Ultra iS Met behulp van het nieuw gepatenteerde 7-assige sensorsysteem kan ROTALIGN ® Ultra iS zelfs de meest ingewikkelde uitlijningen aan. Het nieuwe intelligente meetprincipe intelliSWEEP maakt van asuitlijningen een koud kunstje. De integratie van de trillingscontrole met de sensALIGN ® -sensor maakt het mogelijk om de machinetrillingen te meten voor en na de uitlijning, zonder enig bijkomend toestel. OPTALIGN® smart RS Het modulaire systeem kan worden aangepast aan uw jobvereisten en aan uw budget. Dankzij zijn gebruiksvriendelijkheid, zijn ergonomisch ontwerp en zijn vele functies, blijft OPTALIGN ® smart RS een populair meetsysteem in het onderhoud van roterende machines. SHAFTALIGN® Dit instapsysteem zet nieuwe maatstaven uit inzake functionaliteit en eenvoud van meten binnen dit segment. Het systeem is ook beschikbaar met draadloze datacommunicatie.
Riemuitlijning PULLALIGN® Een lasertoestel voor het snel en accuraat uitlijnen van riemschijven en riemaandrijvingen.
Oplossingen om uw onderhoudskosten te verlagen
Asuitlijningen in gevaarlijke omgevingen ROTALIGN® smart EX Dit hoogkwalitatieve laserasuitlijnsysteem is ontwikkeld voor gebruik in omgevingen met ontploffingsrisico. Dit pakket integreert de OPTALIGN ® smart EX-computer met de krachtige mogelijkheden en de unieke voordelen van de 5-assige ROTALIGN ® EX-sensortechnologie. OPTALIGN® smart EX Dit ATEX/EX-gecertificeerd systeem is ontworpen voor gebruik in moeilijke onderhoudsomgevingen. Het beschikt over dezelfde functies als de standaardversie van OPTALIGN ® smart. ALIGNEO® EX Dit kostenefficiënt uitlijnsysteem is ontworpen voor gebruik in omgevingen met ontploffingsrisico. Het combineert precisie-uitlijning met eenvoud en gebruiksgemak.
Beugels en vulplaten voor asuitlijning Beugels voor asuitlijning PRÜFTECHNIK Uitlijnsystemen biedt een hele reeks hoogkwalitatieve en nauwkeurige beugels aan voor verschillende uitlijntoepassingen.
Vulplaten Voorgesneden vulplaten zijn beschikbaar in verschillende afmetingen en diktes voor onmiddellijk gebruik. Ze maken het manueel snijden overbodig en zijn vrij van bramen, waardoor ze een snelle, nauwkeurige en veilige correctie tijdens de uitlijning garanderen.
Oplossingen om uw onderhoudskosten te verlagen
Asuitlijning ROTALIGN® Ultra iS Gebaseerd op het gepatenteerde 7-assige sensorsysteem kan ROTALIGN ® Ultra iS elke uitlijningstaak aan, inbegrepen machinetreinen tot 13 koppelingen en de meeste geometrische toepassingen.
ROTALIGN® Ultra iS het uitgebreide uitlijnplatform
Gelijktijdig meerdere koppelingen uitlijnen De assen van machinetreinen met twee of meer koppelingen kunnen nu worden uitgelijnd binnen de kortst mogelijke tijd. Met één enkele asrotatie meet ROTALIGN ® Ultra iS gelijktijdig en continu de uitlijning op van wel vijf koppelingen. Alle correcties op de volledige machinetrein worden gelijktijdig uitgevoerd en live opgevolgd. Live Trend De module volgt de positieveranderingen van machines op tijdens een vastgesteld tijdsinterval. Tegelijkertijd meet ze de trillingen van de machines op. Tijdens dat proces meet en registreert ze bovendien de warmtetoename, de externe invloeden en de belangrijkste machinegegevens, vooral tijdens de opstart en het stilleggen van de machines. Controle van het trillingsniveau ROTALIGN ® Ultra iS trillingsniveaucontrole meet en evalueert het trillingsniveau volgens de machineklasse om ervoor te zorgen dat de machines draaien zonder beperkingen. RFID-machine-identificatie
Oplossingen om uw onderhoudskosten te verlagen
Geometrisch uitlijnen Uitlijnen van boringen
Vlakheid
CENTRALIGN® Ultra Expert Dit systeem is speciaal ontwikkeld om stoom- en gasturbines uit te lijnen en wordt gebruikt om inwendige elementen van de turbines nauwkeurig uit te lijnen, zoals lagerschalen, diafragma’s, binnenschalen en behuizingen.
LEVALIGN® Expert De vlakheid van oppervlakken meten wordt eenvoudig; een draaiende laser die zich horizontaal en verticaal zelf instelt en een sensordetector met groot bereik garanderen een vlotte meting, uitgevoerd door één persoon, van heel wat geavanceerde industriële toepassingen, zoals vlakheids- en evenwijdigheidsmeting van windtorensegmentflenzen of nivellering van de machinefundaties.
CENTRALIGN® Ultra Standard De uitlijning van boringen met behulp van een laserstraal en een gepatenteerde universele meetbeugel elimineert mechanische speling, optische fouten en doorbuigingen. Het is het ideale systeem om verbrandingsmotoren, zuigercompressoren en pompen te herstellen en te reviseren. Het is ook bij uitstek geschikt voor de uitlijning van extruder- en schroefaskokers.
Rechtheid Met een combinatie van verschillende lasercomponenten en de geschikte beugels kan de rechtheid worden gemeten bij een brede waaier van toepassingen.
Beugels voor geometriemetingen PRÜFTECHNIK biedt een uitgebreid gamma aan van robuuste en nauwkeurige beugels, speciaal ontworpen voor verschillende industriële toepassingen bij de bovengenoemde geometrische systemen.
LEVALIGN® Ultra Een draaiend lasersysteem wordt gebruikt om oppervlaktevlakheid, nivellering en rechtheid te meten.
Haaksheid / Parallelliteit PENTALIGN® PENTALIGN® is een zeer nauwkeurig draaibaar vijfhoeksprisma. In combinatie met een uitwendige laserbron maakt het prisma een nauwkeurig loodrechte lijn of vlak tegenover de invallende straal. Het maakt het mogelijk om zeer nauwkeurig de haaksheid en evenwijdigheid te meten van assen en vlakken.
Langeafstandslaser De stabiele en verstelbare langeafstandslaser kan worden gebruikt voor geometrische toepassingen tot 50 meter.
Oplossingen om uw onderhoudskosten te verlagen
Industriële uitlijning INCLINEO® Het systeem meet met een zeer hoge nauwkeurigheid hoeken op verschillende posities van een oppervlak om zo het exacte profiel te berekenen van machinaal bewerkte oppervlakken. In combinatie met eenvoudig te monteren beugels meet het de hellingshoek langs kanten, boorden en zelfs op verticale assen. Zijn roterende behuizing maakt het mogelijk om onder elke willekeurige hoek te meten, zelfs ondersteboven. De geïntegreerde draadloze technologie zorgt voor flexibiliteit bij het meten. PERMALIGN® Dit lasersysteem meet en bewaakt voortdurend en in real time de positieveranderingen van draaiende machines in werking. Het kan de absolute beweging van een machine meten of de relatieve beweging tussen de gekoppelde machines. Het kan worden gebruikt om permanent te monitoren of om alleen te monitoren gedurende de tijd die nodig is om positieveranderingen vast te leggen tijdens de overgang van de machine van warm naar koud of van koud naar warm. HYDRALIGN® Dit hydrostatisch meetsysteem wordt gebruikt om op lange termijn verzakkingen op te volgen van fundaties, constructies en machines. De modulaire opbouw maakt het mogelijk het systeem ter plaatse te configureren naar de wensen van de klant.
Oplossingen om uw onderhoudskosten te verlagen
Pc-software
Asuitlijning
ALIGNMENT CENTER software Dit op Windows® gebaseerde pc-softwarepakket voor alle PRÜFTECHNIK Uitlijntoestellen en -toepassingen wordt gebruikt voor de voorbereiding, de analyse, de organisatie en de archivering van meetbestanden en om professionele rapporten af te leveren.
Vlakheidsmeting
Fundatieverzakking
Turbine-uitlijning
Positieveranderingen monitoren
Oplossingen om uw onderhoudskosten te verlagen
Inductieverwarmers EDDYTHERM ® De EDDYTHERM ® productlijn is ontworpen voor een correcte assemblage van lagers, koppelingen en tandwielen.
Herstelling / kalibratie Kwaliteit van de dienstverlening Het hoogtechnologisch PRÜFTECHNIK Uitlijnlaboratorium is het hart van onze ontwikkeling. Elke dag ontwikkelen, testen en produceren we sensoren, lasers en nieuwe systemen volgens de hoogste kwaliteitsnormen. We geven heel wat om de kwaliteit van onze producten en om de noden en wensen van onze klanten. Daarom beschikken we wereldwijd over servicecentra, waar we onze klanten op elk moment zo snel mogelijk kunnen helpen
Opleiding Aangepaste productopleiding Gespecialiseerde opleidingscursussen en seminaries zorgen voor maximale vaardigheid en efficiëntie bij het gebruik van onze systemen en hun toepassingen. Neem contact op met uw plaatselijke vertegenwoordiger voor verdere ondersteuning: Specifieke productopleiding Naverkoopdienst en verhuur Software en firmware upgrades
Oplossingen om uw onderhoudskosten te verlagen
Machinery services Behalve hoogwaardige uitlijnproducten bieden wij ook een brede waaier van hoogkwalitatieve uitlijndiensten aan. Onze toegewijde experts helpen u bij revisies van grote en complexe machines en bij grootschalige uitlijnprojecten, zoals de opbouw en uitlijning van nieuwe turbines. Onze dienstverlening omvat asuitlijningen, monitoring van positieveranderingen, geometrische uitlijningen en uitlijning van turbines.
Asuitlijningen Onze zeer ervaren professionals bieden hun diensten aan voor complexe uitlijntoepassingen op roterende machines. Met ons PERMALIGN ® -meetsysteem, een online non-contactsysteem, kan de dienstverlening worden uitgebreid naar het continu meten van verplaatsingen. Turbine-uitlijningen Onze gespecialiseerde turbineteams beschikken over een ruime ervaring bij de installatie en de revisie van stoom- en gasturbines. Geometrische uitlijningen Onze serviceteams voeren geometrische metingen uit met speciaal ontwikkelde systemen. Die omvatten: rechtheid, vlakheid en nivellering, stabiliteit van fundaties en analyse van machinegeometrie. Parallel uitlijnen van rollen PRÜFTECHNIK maakt exclusief gebruik van het eigen PARALIGN ® -meetsysteem, op basis van navigatiegyroscopen, om snel en nauwkeurig rollen en walsen uit te lijnen in bijvoorbeeld de papier-, lamineer-, metaal-, folie- of printindustrie. Het resultaat is een hogere productiviteit, een betere productkwaliteit en lagere productiekosten.
Oplossingen om uw onderhoudskosten te verlagen
– Het bewijs ligt onder het oppervlak
INDEPENDENCE
Lijn uw machines uit in een handomdraai, ongeacht de speling van de koppeling, en corrigeer ze tegelijkertijd zowel horizontaal als verticaal. Een onbeperkt detectorbereik waarmee elke roterende machine onvoorwaardelijk kan worden gemeten zonder enige rotatiebeperking. Waarom betalen voor wat u niet nodig heeft? Stel uw toestel eenvoudig samen met de modules die u nodig hebt, aangepast aan uw wensen en uw budget.
INTELLIGENCE
UALITY
Een gebruiksvriendelijke interface begeleidt u stap voor stap door het hele uitlijnproces tot uw uitlijning helemaal klaar is. Denk anders – een uitlijning is een ellips en geen eenvoudige cirkel. Om een ellips te maken heb je meer dan 3 meetposities nodig. Maak een HD-film in plaats van gewoon afzonderlijke foto’s te maken – SWEEP continue meetmodus meet automatisch honderden posities gedurende de asrotatie.
Made in Germany met aandacht voor detail om te werken in extreme omstandigheden. Tot 2048 bemonsterde punten op elk van de 128 verschillende meetposities voor kwaliteitsvolle resultaten – om problemen zoals trillingen van naburige machines te overwinnen. Het enige systeem dat u in staat stelt de herhaalbaarheid en de kwaliteit van de metingen te controleren – zodat u op de resultaten kunt vertrouwen.
... met één enkele laser. Waar je ook bent, wij zijn in de buurt. Neem contact met ons op.
PRUFTECHNIK N.V. - België Bothastraat 9 B-2140 Antwerpen www.pruftechnik.be Tel: +32 3 272 56 36 Fax: +32 3 272 40 74 PRUFTECHNIK N.V. - Nederland Lichtenauerlaan 102 - 120 3062 ME Rotterdam www.pruftechnik.nl Tel: +31 10 204 59 37 Fax: +31 10 204 55 55
PROVEN QUALITY
CAUTION LASER RADIATION DO NOT STARE INTO BEAM
CLASS II LASER PRODUCT AVOID EXPOSURE - Laser radiation is emitted from this aperture
Made in Germany Global Presence Qualified Support Quality Service
PRÜFTECHNIK Alignment Systems GmbH Freisinger Str. 34 85737 Ismaning Germany Tel +49 89 99616-0 Fax +49 89 99616-100
[email protected] www.pruftechnik.com Een lid van de PRÜFTECHNIK Group
DOC 01.400.09.13.nl
© Copyright 2013 van PRÜFTECHNIK AG. ISO 9001:2008 gecertificeerd. ALIGNEO®, CENTRALIGN®, EDDYTHERM®, HYDRALIGN®, INCLINEO®, LEVALIGN®, OPTALIGN®, PARALIGN®, PERMALIGN®, PULLALIGN®, ROTALIGN®, sensALIGN® and SHAFTALIGN® zijn geregistreerde handelsmerken van PRÜFTECHNIK Dieter Busch AG. PRÜFTECHNIK-producten zijn het voorwerp van wereldwijd toegekende of aangevraagde octrooien. Deze informatie mag, in welke vorm ook, niet worden gekopieerd of gereproduceerd zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van PRÜFTECHNIK Alignment Systems GmbH. De informatie in deze brochure kan zonder voorafgaande kennisgeving wijzigen onder invloed van het PRÜFTECHNIK-beleid van voortdurende productontwikkeling.