62
Neziskové organizácie / Dražby a predaj majetku
OV 232 / 2004
Údaje z registra registrových úradov Neziskové organizácie Údaje z registra neziskových organizácií registrových úradov zverejnené poda § 11 ods. 6 zák. č. 213/1997 Z.z. o neziskových organizáciách poskytujúcich všeobecne prospešné služby v znení zák. č. 35/2002 Z.z.:
Krajský úrad v Trenčíne J00419 Názov: Mechatronik, n.o. Registračné číslo: OVVS/NO-9/2004 Sídlo: SNP 135/35, 914 51 Trenčianske Teplice Zakladatelia: doc. Ing. Dušan Maga, PhD., SNP 135/35, 914 51 Trenčianske Teplice; Ing. René Haranský, PhD., Senická cesta 4621/97, 974 01 Banská Bystrica-Senica Deň vzniku: 18. 11. 2004 IČO: 36 119 768 Účel neziskovej organizácie: Poskytovanie všeobecne prospešných služieb v oblasti vzdelávania, výchovy a rozvoja telesnej
kultúry; výskumu, vývoja, vedecko-technických služieb a informačných služieb. Peňažný vklad: bez peňažného vkladu, nepeňažné vklady neboli vložené Účet neziskovej organizácie: Unibanka, a.s., pobočka Trenčín, Nám. sv. Anny 3, Trenčín, č. účtu: 7607593/1200 Štatutárny orgán: riaditeka: Ing. Andrea Julény, Dlhé Hony 3, 911 01 Trenčín Deň zápisu: 18. 11. 2004
Dražby a predaj majetku X00498 Správca konkurznej podstaty JUDr. Jozef Vaško, advokát, Szakkayho 1, Košice, úpadcu: SERVIS-Turňa, a.s., so sídlom: Turňa nad Bodvou, IČO: 31 651 712, oznamuje, že v rámci 4. kola odpredáva čas konkurznej podstaty úpadcu, a to: — nehnutenosti zapísané v LV č. 897, k. ú. Turňa nad Bodvou, — strojové zariadenie. II. Záujemcovia o kúpu časti konkurznej podstaty majú možnos na základe osobitnej dohody so správcom konkurznej podstaty vykona obhliadku majetku, ktorý sa predáva, a to na základe telefonického dopytu na tel. č.: 055/632 08 45. III. Prípadní záujemcovia poda čl. II o kúpu časti konkurznej podstaty podajú písomnú žiados v lehote do 13. 12. 2004 (doporučené podanie na pošte) v obálke označenej „KONKURZ 3 K 281/99 — NEOTVÁRAŤ“ na adresu: Krajský súd, Košice, konkurzné oddelenie, Štúrova 29, 040 01 Košice.
IV. Žiados musí obsahova tieto náležitosti a prílohy: a) cenový a vecný návrh na kúpu majetku, b) doklad o zaplatení zálohy na kúpnu cenu vo výške 50 % z ponúkanej ceny poukázanú na č. účtu: 18 88 11 43 54/0200 vedeného vo VÚB Košice — záloha musí by na účte najneskôr do 10. 12. 2004, c) identifikáciu záujemcu a v prílohe doloži originál nie starší ako 1 mesiac výpisu z obchodného alebo živnostenského registra. V. Vyhodnotenie ponúk podaných záujemcami poda čl. IV bude vykonané formou úradného záznamu na Krajskom súde v Košiciach. Víazom sa stane legitímny subjekt, ktorý ponúkne najvyššiu kúpnu cenu za celý súbor a splní ostatné podmienky uvedené v tomto oznámení.
OV 232 / 2004
Oznámenia
63
Oznámenia Zníženie základného imania O00314 Konate Štefan Martoš, s bydliskom: Pod kalváriou 2305, 955 01 Topočany, spoločnosti: MARIMEX, spol. s r.o., so sídlom: Pod kalváriou 2305, 955 01 Topočany, IČO: 31 104 789, zapísanej v obchodnom registri Okresného súdu Nitra, v oddiele: Sro, vo vložke č.: 1393/N, oznamuje poda § 147 ods. 1 Obchodného zákonníka, že na základe rozhodnutia mimoriadneho valného zhro-
maždenia zo dňa 16. 11. 2004 sa znižuje základné imanie spoločnosti z výšky 1 010 000 Sk na výšku 200 000 Sk, a súčasne vyzýva veriteov spoločnosti, aby prihlásili svoje pohadávky voči spoločnosti do 90 dní po druhom zverejnení tohto oznámenia na adrese: MARIMEX, spol. s r.o., Pod kalváriou 2305, 955 01 Topočany.
Iné oznámenia O00315 Predstavenstvo obchodnej spoločnosti Kofola, a.s., so sídlom: Rajecká Lesná, súp. č. 1, 013 15 Rajecká Lesná, IČO: 36 319 198, zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Žilina, v oddiele: Sa, vo vložke č.: 10342/L, poda § 218a ods. 5 Obchodného zákonníka zverejňuje oznámenie, že uložila dňa 25. 11. 2004 do zbierky listín Okresného súdu Žilina návrh zmluvy o zlúčení spoločnosti: Kofola, a.s., a spoločnosti LOGISTIC, s.r.o., so sídlom: Fučíkova 335/2, 015 01 Rajec, IČO: 36 415 162, zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Žilina, v oddiele: Sro, vo vložke č.: 14582/L.
O00316 Predstavenstvo obchodnej spoločnosti LOGISTIC, s.r.o., so sídlom: Fučíkova 335/2, 015 01 Rajec, IČO: 36 415 162, zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Žilina, v oddiele: Sro, vo vložke č.: 14582/L, poda § 218a ods. 5 Obchodného zákonníka zverejňuje oznámenie, že uložila dňa 25. 11. 2004 do zbierky listín Okresného súdu Žilina návrh zmluvy o zlúčení spoločnosti: LOGISTIC, s.r.o., a spoločnosti Kofola, a.s., so sídlom: Rajecká Lesná, súp. č. 1, 013 15 Rajecká Lesná, IČO: 36 319 198, zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Žilina, v oddiele: Sa, vo vložke č.: 10342/L.
64
Emisné podmienky
OV 232 / 2004
Emisné podmienky Emisné podmienky dlhopisov D00045 Emitent Slovenská sporiteňa, a.s., so sídlom: Suché mýto 4, 816 07 Bratislava, IČO: 00 151 653, zapísaný v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, v oddiele: Sa, vo vložke: 601/B (alej aj „Emitent“), poda § 3 ods. 5 zákona č. 530/1990 Zb. o dlhopisoch v znení neskorších predpisov zverejňuje emisné podmienky dlhopisov (alej len „Emisné podmienky“): Označenie emitenta:
Slovenská sporiteňa, a.s.
Sídlo emitenta:
Suché mýto 4, 816 07 Bratislava
IČO emitenta:
00 151 653
Názov dlhopisu: ISIN:
HZL Slovenská sporiteňa, a.s. 2009 II SK4120004466 séria 01
Menovitá hodnota dlhopisu:
1 000 000,00 Sk (alej len „Menovitá hodnota Dlhopisov“)
Spôsob určenia výnosu Hypotekárne záložné listy (alej len dlhopisu a termíny jeho „Dlhopisy“, pričom tento pojem zahŕňa aj jeden „Dlhopis“) sú odo dňa dátumu výplaty: vydania Dlhopisov (ako je definovaný nižšie) úročené pevnou úrokovou sadzbou vo výške 4,50 % p. a. Výnosy z Dlhopisov (alej len „Výnosy z Dlhopisov“) budú vyplácané vždy ročne, a to v mesiaci november, ktorý sa bude číselným označením zhodova s Dátumom vydania Dlhopisov (alej každý ako „Termín výplaty“). Výnosy z Dlhopisov budú vypočítavané na báze 30/360, čo znamená, že na účely výpočtu Výnosov z Dlhopisov sa vychádza z toho, že jeden rok má 360 dní rozdelených do dvanástich mesiacov, pričom každý mesiac má tridsa dní. Vyhlásenie emitenta:
Emitent vyhlasuje, že dlhuje Menovitú hodnotu Dlhopisov a Výnosy z Dlhopisov Majiteom Dlhopisov (ako sú definovaní nižšie).
Termín splatnosti menovitej hodnoty dlhopisu:
Menovitá hodnota Dlhopisov bude jednorazovo splatná dňa 16. novembra 2009 (alej len „Termín splatnosti Menovitej hodnoty Dlhopisov“).
Záväzok emitenta:
Emitent sa zaväzuje (i) splati Menovitú hodnotu Dlhopisu v termíne a formou a (ii) vypláca Výnosy z Dlhopisov v termínoch a formou určenými Emisnými podmienkami.
Najvyššia suma menovitých hodnôt vydávaných dlhopisov:
1 100 000 000,00 Sk
Emisný kurz dlhopisov:
100,00 % Menovitej hodnoty Dlhopisu
Dátum začiatku vydávania dlhopisov:
16. november 2004 (alej len „Dátum vydania Dlhopisov“)
Predpokladaná lehota vydávania dlhopisov:
Predpokladaná lehota vydávania a zápisu Dlhopisov na majetkové účty prvých Majiteov Dlhopisov, vedené v Centrálnom depozitári cenných pa-
pierov SR, a.s. (ako je definovaný nižšie), bola jeden deň, a to deň Dátumu vydania Dlhopisov. Spôsob vydania dlhopisov:
Dlhopisy neboli vydávané na základe verejnej ponuky a boli ponúkané v Slovenskej republike vopred známym investorom, ktorých počet nepresiahol pädesiat, prostredníctvom Slovenskej sporitene, a.s., so sídlom: Suché mýto 4, 816 07 Bratislava, IČO: 00 151 653, zapísanou v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo: 601/B, ktorá vykonáva činnos obchodníka s cennými papiermi a obstarávala vydanie Dlhopisov, a to v jeho sídle, počnúc siedmym dňom pred Dátumom vydania Dlhopisov až do dňa Dátumu vydania Dlhopisov, ktorý bol zároveň aj dátumom začiatku vydávania Dlhopisov. Výsledky vydania Dlhopisov boli uverejnené na verejne dostupnom mieste v sídle Emitenta v deň nasledujúci po dni Dátumu vydania Dlhopisov.
Spôsob zabezpečenia peňažných prostriedkov na splatenie menovitej hodnoty dlhopisov a vyplatenie výnosov z dlhopisov:
Peňažné prostriedky na splatenie Menovitej hodnoty Dlhopisov a vyplatenie Výnosov z Dlhopisov budú zabezpečené výkonom podnikateskej činnosti Emitenta a realizáciou výnosov z nej plynúcich.
Údaj o tom, či bude podaná žiados o prijatie dlhopisov na trh burzy cenných papierov a na aký jej trh:
Emitent podá žiados na Burzu cenných papierov v Bratislave, a.s., so sídlom: Vysoká 17, 811 06 Bratislava, IČO: 00 604 054, zapísanou v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo: 117/B, o prijatie Dlhopisov na jej kótovaný paralelný trh.
Emitent si nevyhradzuje možnos predčasného splatenia Menovitej hodnoty Dlhopisov a vyplatenie pomernej časti Výnosov z Dlhopisov. Emitent sa nezaväzuje Majiteom Dlhopisov, že na ich požiadanie splatí Menovitú hodnotu Dlhopisov a vyplatí pomernú čas Výnosov z Dlhopisov pred určeným Termínom splatnosti Menovitej hodnoty Dlhopisov a určeným Termínom výplaty. Podoba, forma a ostatné (a) Dlhopisy majú podobu zaknihovanáležitosti dlhopisov: ného cenného papiera evidovaného Podmienky predčasného splatenia menovitej hodnoty dlhopisov a vyplatenia pomernej časti dlhopisu:
OV 232 / 2004
Emisné podmienky v Registri Emitenta (ako je definovaný nižšie) v Centrálnom depozitári cenných papierov SR, a.s., vo forme na doručitea v zmysle zákona č. 566/2001 Z.z. o cenných papieroch a investičných službách a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a sú vydané v počte 1 100 kusov. Dlhopisy sú vydané výhradne v slovenských korunách. Účelom použitia prostriedkov získaných vydaním Dlhopisov, ktoré boli na základe príslušných zmlúv uhradené na účet Emitenta bezhotovostným prevodom k Dátumu vydania Dlhopisov (ako je definovaný nižšie), je financovanie poskytnutých hypotekárnych úverov. Všetky odkazy na „Sk“ alebo „slovenskú korunu“ v týchto Emisných podmienkach sú odkazmi na zákonnú menu Slovenskej republiky. Emisia Dlhopisov bola schválená riadnym valným zhromaždením emitenta dňa 20. mája 2004. (b) Prevoditenos Dlhopisov nie je obmedzená. K Dlhopisom sa neviažu žiadne predkupné ani výmenné práva. Za splatenie Menovitej hodnoty Dlhopisov alebo za vyplácanie Výnosov z Dlhopisov neprevzala záruku žiadna právnická alebo fyzická osoba. Spoločný zástupca Majiteov Dlhopisov nebol ustanovený. Pred podaním žiadosti o schválenie Kótovacieho prospektu, v súvislosti s emisiou Dlhopisov, na Úrad pre finančný trh neboli Dlhopisy prijaté na kótovaný alebo iný trh žiadnej burzy cenných papierov, ani sa s nimi neobchodovalo na žiadnom zahraničnom regulovanom verejnom trhu. (c) Dlhopisy boli vydané v súlade so zákonom č. 530/1990 Zb. o dlhopisoch v znení neskorších predpisov a Majitelia Dlhopisov majú len práva a povinnosti vyplývajúce z tohto zákona a z týchto Emisných podmienok. S Dlhopismi sa pre Majiteov Dlhopisov neviažu žiadne alšie výhody. (d) Majitemi Dlhopisov sú osoby evidované v Registri Emitenta (alej len „Majitelia Dlhopisov“, pričom tento pojem zahŕňa aj jedného „Majitea Dlhopisov“), ktorý je vedený Centrálnym depozitárom cenných papierov SR, a.s., so sídlom: 29. augusta 1/A, 814 80 Bratislava, IČO: 31 338 976, zapísaným v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo: 493/B, alebo v akejkovek inej zákonom uznanej evidencii cenných papierov (alej len „CDCP“). Register Emitenta znamená register alebo
65 iný podobný zoznam vedený centrálnym depozitárom obsahujúci údaje o Dlhopisoch a Majiteoch Dlhopisov (alej len „Register Emitenta“). K prevodu Dlhopisov dochádza registráciou prevodu vykonaného CDCP.
Stav:
Dlhopisy zakladajú priame, všeobecné, nezabezpečené a nepodmienečné záväzky Emitenta, ktoré sú vzájomne rovnocenné (pari passu) a budú vždy postavené aspoň na roveň (pari passu) so všetkými inými súčasnými a budúcimi nezabezpečenými a nepodriadenými záväzkami Emitenta, s výnimkou tých záväzkov Emitenta, o ktorých tak ustanoví kogentné ustanovenie právnych predpisov. Spôsob a miesto výplaty (a) Emitent sa zaväzuje vypláca Výnosy z Dlhopisov a splati Menovitú výnosov z dlhopisov a splatenia menovitej hodnotu Dlhopisov výhradne v slohodnoty dlhopisov: venských korunách alebo (ak v čase výplaty Výnosov z Dlhopisov a/alebo splatenia Menovitej hodnoty Dlhopisov nebude slovenská koruna existova ako platná a uznaná mena), v súlade s príslušnými právnymi predpismi prijatými v súvislosti so zánikom slovenskej koruny. Výnosy z Dlhopisov budú vyplácané a Menovitá hodnota Dlhopisov bude splatená Majiteom Dlhopisov v súlade s daňovými a inými príslušnými právnymi predpismi Slovenskej republiky. (b) Výplata Výnosov z Dlhopisov bude realizovaná k Termínu výplaty a splatenie Menovitej hodnoty Dlhopisov bude realizované k Termínu splatnosti Menovitej hodnoty Dlhopisov v súlade s týmito Emisnými podmienkami, a to v oboch prípadoch prostredníctvom Emitenta, v jeho sídle (platobné miesto). (c) Výnosy z Dlhopisov a Menovitá hodnota Dlhopisov budú vyplácané osobám, ktoré budú Majitemi Dlhopisov poda Registra Emitenta ku koncu pracovnej doby CDCP v príslušný Rozhodný deň (ako je definovaný nižšie) (alej len „Oprávnená osoba“). Rozhodný deň znamená (i) tridsiaty kalendárny deň pred príslušným Termínom výplaty (vynímajúc), alebo (ii) tridsiaty kalendárny deň pred Termínom splatnosti Menovitej hodnoty Dlhopisov (vynímajúc) (alej len „Rozhodný deň“). (d) Emitent bude vykonáva výplatu Výnosov z Dlhopisov a výplatu Menovitej hodnoty Dlhopisov Oprávneným osobám bezhotovostným prevodom na ich účet vedený v banke v Slovenskej republike poda inštrukcií, ktoré príslušná Oprávnená osoba oznámi Emitentovi vierohodným spôsobom najneskôr pä pra-
66
Emisné podmienky covných dní pred Termínom výplaty alebo Termínom splatnosti Menovitej hodnoty Dlhopisov. Ak Oprávnená osoba nedoručí Emitentovi takéto inštrukcie, bude sa vychádza z toho, že si Oprávnená osoba zvolila obdržanie príslušnej úhrady v hotovosti v sídle Emitenta. Emitent bude oprávnený požadova, aby (i) akákovek Oprávnená osoba v prípade prijatia hotovosti preukázala svoju totožnos a (ii) Oprávnená osoba, v prípade, ak koná prostredníctvom zástupcu, doručila úradne overené plnomocenstvo. Napriek právam Emitenta poda predchádzajúcej vety, Emitent nebude povinný (A) overi pravos inštrukcií poda tohto bodu, (B) nies zodpovednos za škodu vzniknutú v súvislosti s akýmkovek omeškaním, vzniknutým v súvislosti s doručením nesprávnych a/alebo neúplnych inštrukcií, a/alebo (C) nies zodpovednos za škodu vzniknutú v súvislosti s overovaním poda písmen (i) a (ii) tohto bodu. (e) Na účely týchto Emisných podmienok sa za pracovný deň považuje deň, kedy sú banky v Bratislave otvorené a kedy sú vysporiadavané medzibankové obchody. Ak Termín výplaty, Termín splatnosti Menovitej hodnoty Dlhopisov alebo Rozhodný deň nepripadne na pracovný deň,
OV 232 / 2004 za Termín výplaty, Termín splatnosti Menovitej hodnoty Dlhopisov alebo Rozhodný deň bude považovaný nasledujúci pracovný deň s tým, že v takom prípade k Dlhopisom nevznikne žiadny dodatočný úrok, pokia nie je úhrada vykonaná neskôr, než nasledujúci pracovný deň.
Zdaňovanie:
Výnosy z Dlhopisov budú zdaňované v zmysle platných právnych predpisov Slovenskej republiky v čase ich vyplácania.
Premlčanie:
Práva z Dlhopisov vrátane splatenia Menovitej hodnoty Dlhopisov a vyplatenia Výnosov z Dlhopisov sa premlčujú uplynutím desiatich rokov odo dňa ich splatnosti.
Oznámenia:
Skutočnosti dôležité pre uplatňovanie práv Majiteov Dlhopisov budú uverejňované v periodickej tlači s celoštátnou pôsobnosou uverejňujúcou burzové správy.
Rozhodné právo:
Akékovek práva a záväzky vyplývajúce z Dlhopisov sa budú spravova, interpretova a vyklada v súlade s právnym poriadkom Slovenskej republiky.
S investíciou do Dlhopisov je spojené riziko a doterajší alebo propagovaný výnos nie je zárukou budúcich výnosov. Tieto Emisné podmienky nie sú akýmkovek oznámením v zmysle verejnej ponuky poda § 120 zákona č. 566/2001 Z.z. o cenných papieroch a investičných službách a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších právnych predpisov.
