Účastnický modul Canopy Subscriber Module

Účastnický modul Canopy™ Subscriber Module

NÁVOD K POUŽITÍ SM-UM-cz Vydání 5 Leden 2004

(C) 2003 Motorola, Inc. Všechna práva vyhrazena. Authorized Distributor ASPA, a.s., tř. Karla IV 635, 500 02 Hradec Králové www.aspa.cz/canopy

UPOZORNĚNÍ "Zařízení je mozné používat bez individuálního povolení k provozování vysílacích radiových stanic pouze s nízkým výkonem na základě generální licence č GL-30/R/2004."

Uživatelský manuál k modulu SM

Leden 2004 Verze software 4.1

POZNÁMKY Důležitá poznámka týkající se úprav zařízení Úmyslné i neúmyslné úpravy zařízení jsou zakázány, pokud nejsou výslovně schváleny osobou odpovědnou za dodržení shody se zákonnými limity. Provedení zakázané úpravy znamená zánik oprávnění uživatele zařízení používat a zánik záruky poskytované výrobcem. Upozornění Federální komise pro komunikace USA (FCC) a svazu Industry Canada (IC) Toto zařízení vyhovuje části 15 pravidel a vyhlášek FCC a normě RSS-210 Industry Canada. Provoz je podmíněn následujícími dvěma podmínkami: (1) Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a (2) Toto zařízení musí snést jakékoli přijímané rušení, včetně rušení, které může způsobit poruchu funkce. V Kanadě musí uživatelé počítat s tím, že pásmo 5250-5350 MHz a 5650-5850 MHz je přiděleno vysoce výkonným radarům (které v něm mají prioritu) a tyto radary mohou způsobit rušení a/nebo poškození bezlicenčních místních sítí (LELAN). Toto zařízení bylo testováno a byla ověřena jeho shoda s limity platnými pro digitální zařízení třídy B, v souladu s částí 15 pravidel a vyhlášek FCC a normou RSS-210 Industry Canada. Tyto limity byly navrženy tak, aby zajišťovaly rozumnou míru ochrany před škodlivým rušením v bytovém prostředí. Toto zařízení vytváří, využívá a může vyzařovat radiofrekvenční energii a pokud není instalováno a používáno v souladu s těmito pokyny, může rušit rádiové komunikace. Pokud toto zařízení způsobuje rušení rádiové komunikace, což lze ověřit jeho zapnutím a vypnutím, doporučujeme uživateli rušení odstranit realizací jednoho nebo více z následujících opatření: • • •

Zvýšit vzdálenost tohoto zařízení od rušeného zařízení Připojit toto zařízení na jiný napájecí okruh než rušené zařízení Obrátit se s žádostí o pomoc na prodejce nebo zkušeného rádiového/televizního technika

Čísla FCC ID a čísla certifikace Industry Canada uvádí následující tabulka: Typy modulů

Kmitočtové pásmo

Maximální vyzařovaný výkon

Reflektor

FCC ID

Číslo certifikace Industry Canada

SM AP BH

ISM 2400-2483,5 MHz

340mW

Povolen u modulů SM a BH

ABZ89FC5808

Je o něj požádáno

SM AP BH

U-NII 5250-5350 MHz

200mW

Není povolen

ABZ89FC3789

109W-5200

SM BH

U-NII 5250-5350 MHz

3,2mW

Doporučeno

ABZ89FC5807

109W-5210

SM AP BH

U-NII 5725-5825 MHz

200mW


ABZ89FC4816

109W-5700

SM AP BH

ISM 5725-5850 MHz

200mW


ABZ89FC5804

109W-5700

Označení „IC“ před číslem certifikátu rádiového zařízení znamená splnění technických specifikací Industry Canada. Upozornění Evropské Unie Upozornění ohledně zamýšleného účelu využití produktu Tento produkt je obousměrný rádiový vysílač vhodný pro širokopásmové systémy RLAN. Využívá provozních kmitočtů, které v rámci EU nejsou harmonizovány. Před použitím produktu v libovolné zemi EU je nutno získat příslušné licence. Prohlášení o shodě: Firma Motorola prohlašuje, že všechny níže uvedené typy rádiových vysílačů pro GHz pásmo vyhovují základním požadavkům a ostatním relevantním ustanovením směrnice 1999/5/EC. Relevantní specifikace: EN 301 893 nebo podobná - rádiové spektrum EN 301 489-17 - EMC (elektromagnetická slučitelnost) EN 60950 – bezpečnost

Vydání 5

Strana 2 / 120



Podrobnosti o produktech testovaných na shodu s relevantními směrnicemi EU Typy modulů Kmitočtové pásmo Max. vyzářený Efektivní Typ modulace výkon vyzářený výkon izotropníh o zářiče (EIRP) Access point 5,725 až 5,825 GHz 200 mW RMS 1 W EIRP Dvouúrovňová FSK přístupový bod s vysokým počtem kanálů Subscriber 5,725 až 5,825 GHz 200 mW RMS 1 W EIRP Dvouúrovňová FSK module s vysokým počtem účastnický kanálů modul Subscriber 5,725 až 5,825 GHz 200 mW RMS 63 W EIRP Dvouúrovňová FSK module s vysokým počtem účastnický kanálů modul - s parabolou Backhaul 5,725 až 5,825 GHz 200 mW RMS 1 W EIRP Dvou- nebo směrový spoj čtyřúrovňová FSK s vysokým počtem kanálů Backhaul 5,725 až 5,825 GHz 200 mW RMS 63 W EIRP Dvou- nebo směrový spoj čtyřúrovňová FSK s s parabolou vysokým počtem kanálů

Používané kanály

Rozestup nepřekrývající ch se kanálů

5745 až 5805 MHz s krokem 5 MHz 5745 až 5805 MHz s krokem 5 MHz

20 MHz 20 MHz

5745 až 5805 MHz s krokem 5 MHz

20 MHz

5745 až 5805 MHz s krokem 5 MHz

20 MHz

Dvou- 5745 až 5805 MHz s krokem 5 MHz

20 MHz

Modul Canopy lze zkonfigurovat tak, aby fungoval na řadě různých kmitočtů, ale v současné době jsou na shody s příslušnými směrnicemi EU testovány jen kanály ležící v rozsahu kmitočtů 5745 až 5805 MHz u produktu určeného pro pásmo 5,7 GHz. Před použitím produktu na jiném kmitočtu se poraďte s příslušným regulačním orgánem. Poznámka týkající se ozařování Modul Canopy musí být instalován tak, aby byla zajištěna minimální vzdálenost 20 cm (7,9 palce) od osob v okolí. Při montáži reflektoru Canopy (v pásmu 5,7 GHz) je nutno instalovat reflektor nejméně 1,5 m (59,1 palce) od osob v okolí. Při dodržení této podmínky nepřekračuje radiofrekvenční vyzařování modulu limit stanovený Health Canada pro obecnou populaci, viz Safety Code 6, k dispozici na webu Health Canada: http://www.hc-sc-gc.ca/rpb V obou konfiguracích nepřekračuje maximální RMS výkon vysílače hodnotu 340 mW. 2

Přijatelná hustota výkonu, tj. limit ozařování, je 10 W/m , jak určuje FCC OET Bulletin 65, pokyny ICNIRP a Safety Code 6 Health Canada. Odpovídající výše uvedené vzdálenosti zařízení od osob v okolí byly vypočteny na základě nejhoršího možného případu. Špičková hodnota hustoty výkonu (S) ve vzdáleném poli radiofrekvenčního vysílače. jehož RMS výkon je P a zisk antény je G, se vypočítá takto:

V případě modulu Canopy bez reflektoru je zisk 8 dBi (násobitel 6,3), takže je limitu expozice dosaženo ve vzdálenosti 13 cm od zařízení pracujícího v pásmu 2,4 GHz a 10 cm od zařízení pracujícího v pásmu 5,2 a 5,7 GHz. Zvýšením minimální vzdálenosti na 20 cm je zajištěna více než dvojnásobná rezerva, konkrétně 2,4násobek u zařízení pracujícího v pásmu 2,4 GHz a 4násobek u zařízení pracujícího v pásmu 5,2 a 5,7 GHz. V případě modulu Canopy s reflektorem závisí zisk na kmitočtu a pohybuje se od 19 dBi (násobitel 80) u zařízení pracujícího v pásmu 2,4 GHz do 26 dBi (násobitel 400) u zařízení pracujícího v pásmu 5,7 GHz, takže je limitu expozice dosaženo ve vzdálenosti 46 až 80 cm od zařízení. Stanovení minimální vzdálenosti na 1,5 m je zajištěna umělá 10násobná rezerva u zařízení pracujícího v pásmu 2,4 GHz a 3,5násobná rezerva u zařízení pracujícího v pásmu 5,7 GHz. Bezpečnostní vzdálenost je ve všech směrech kromě směru přímého vyzařování značně přehnaná, protože anténa parabolického typu je modelována bodovým zdrojem vyzařování. Licenční podmínky k softwaru BALÍK SOFTWARU OTVÍREJTE A SOFTWARE A S NÍM SOUVISEJÍCÍ PRODUKT POUŽÍVEJTE JEN POKUD SOUHLASÍTE S PODMÍNKAMI TÉTO LICENCE. ROZLEPENÍM BALÍKU DISKET/DISKU CD-ROM NEBO POUŽITÍM SOFTWARU ČI S NÍM SOUVISEJÍCÍHO PRODUKTU SOUHLASÍTE S PODMÍNKAMI TOHOTO LICENČNÍHO UJEDNÁNÍ. POKUD S PODMÍNKAMI NESOUHLASÍTE, SOFTWARE ČI S NÍM SOUVISEJÍCÍ PRODUKT NEPOUŽÍVEJTE A VRAŤTE JE PRODEJCI, KTERÝ VÁM VRÁTÍ PENÍZE. NÁSLEDUJÍCÍ DOHODA JE PRÁVNĚ PLATNÁ DOHODA MEZI VÁMI (FYZICKOU ČI PRÁVNICKOU OSOBOU) A FIRMOU MOTOROLA, INC. (SAMOTNOU FIRMOU I POSKYTOVATELI LICENCÍ). PRÁVO POUŽÍVAT PRODUKT JE VÁM UDĚLENO JEN ZA PŘEDPOKLADU, ŽE SOUHLASÍTE S NÁSLEDUJÍCÍMI PODMÍNKAMI.

Vydání 5

Strana 3 / 120



S uvážením výše uvedených předpokladů a vzájemných závazků a s uvážením všech dalších faktorů a informací, jejichž obdržení a dostatečnost jsou tímto potvrzeny oběma stranami, uzavíráte s firmou Motorola následující dohodu: Udělení licence. V souladu s následujícími podmínkami vám firma Motorola, Inc. uděluje osobní, odvolatelnou, nesvěřitelnou, nepřevoditelnou, nevýhradní a omezenou licenci na použití jedné kopie softwaru obsaženého na tomto disku na jednom zařízení (software může být předinstalován) (dále jen Software). Můžete si pořídit dvě kopie softwaru, ale výhradně pro záložní, archivní nebo bezpečnostní (obnova po katastrofě) účely. Na každé pořízené kopii softwaru musíte reprodukovat všechna upozornění ohledně autorských práv a jiných vlastnických práv, která jsou na kopii, kterou jsme vám předali. Vlastnictví. Firma Motorola (nebo její dodavatel) si ponechávají všechna práva k softwaru jako majetku i duševnímu vlastnictví a také ke všem kopiím, včetně překladů, kompilací, odvozených děl (včetně softwarových obrazů), částečných kopií a částí aktualizovaných děl. Software je důvěrnou vlastnickou informací firmy Motorola (nebo jejího dodavatele). Tato dohoda o poskytnutí licence na software vám nedává žádný podíl na softwaru ani právech k němu, poskytuje vám jen omezené právo jej využívat. Zavazujete se nepředávat software a neumožnit jeho využití jiným osobám bez písemného svolení firmy Motorola. Vynaložíte přinejmenším rozumnou péči zaměřenou na to, aby byl software chráněn před neoprávněným šířením. Zavazujete se neprovádět disassembling, dekompilaci nebo reverzní inženýrství a nevytvářet od softwaru odvozená díla, kromě rozsahu, v němž jsou tyto činnosti výslovně povoleny platnými zákony. Ukončení platnosti licence. Tato licence platí až do ukončení platnosti. Platnost licence končí okamžitě, bez nutnosti předání vyrozumění firmou Motorola nebo platného soudního příkazu, pokud nedodržíte libovolné z ustanovení této dohody o poskytnutí licence. Při skončení platnosti licence musíte okamžitě zničit software, všechny doprovodné materiály a všechny jejich kopie. Ustanovení Omezená záruka, Omezení odškodnění a Obecné přetrvávají zánik platnosti licence. Omezená záruka. Firma Motorola ručí po dobu devadesáti (90) dnů od předání softwaru uživateli firmou Motorola nebo jejím zákazníkem za to, že: (i) média, na nichž byl software dodán, nebudou mít vadu materiálu a zpracování, která by se projevila při běžném používání, a (ii) software při běžném používání bude fungovat ve shodě se specifikacemi zveřejněnými firmou Motorola pro danou verzi softwaru. Dokumentace je poskytována „JAK STOJÍ A LEŽÍ“ bez jakékoli záruky. Odpovědnost firmy Motorola a vaše případné nároky na odškodnění při porušení výše uvedené záruky jsou omezeny dle uvážení firmy Motorola na výměnu médií, poskytnutí stažitelné opravy nebo náhradního kódu, nebo vrácení nevyčerpané části vaší kupní nebo jinou smlouvou dané odměny až do výše ceny zaplacené za tuto licenci na software. TATO OMEZENÁ ZÁRUKA JE JEDINOU ZÁRUKOU, KTEROU FIRMA MOTOROLA POSKYTUJE, A FIRMA MOTOROLA A JEJÍ POSKYTOVATELÉ LICENCÍ VÝSLOVNĚ VYLUČUJÍ JAKÉKOLI JINÉ ZÁRUKY, VÝSLOVNÉ NEBO PŘEDPOKLÁDANÉ, NAPŘÍKLAD PŘEDPOKLÁDANÉ ZÁRUKY PRODEJNOSTI A VHODNOSTI PRO ZAMÝŠLENÝ ÚČEL A ZÁRUKY NEPORUŠENÍ CIZÍCH PRÁV. FIRMA MOTOROLA NERUČÍ ZA TO, ŽE SOFTWARE BUDE FUNGOVAT BEZ VÝPADKŮ NEBO CHYB A NERUČÍ ZA TO, ŽE CHYBY V SOFTWARU OPRAVÍ. TATO ZÁRUKA NEMŮŽE BÝT ROZŠÍŘENA ANI MĚNĚNA SLOVNÍM NEBO PSANÝM PROHLÁŠENÍM FIRMY MOTOROLA ANI JEJÍCH ZÁSTUPCŮ. FIRMA MOTOROLA NERUČÍ ZA FUNKCI SOFTWARU, KTERÝ BYL POUŽÍVÁN MIMO ZVEŘEJNĚNÉ SPECIFIKACE, POŠKOZEN, ZNEUŽIT, ZANEDBÁN NEBO NESPRÁVNĚ INSTALOVÁN. VZHLEDEM K TOMU, ŽE NĚKTERÉ JURISDIKCE NEDOVOLUJÍ VYLOUČENÍ NEBO OMEZENÍ PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK, NEMUSÍ SE VÁS VÝŠE UVEDENÁ OMEZENÍ TÝKAT. Omezení odškodnění. Nezávisle na tom, zda některé z předcházejících odškodnění nesplní svůj účel, NERUČÍ FIRMA MOTOROLA, JEJÍ POSKYTOVATELÉ LICENCÍ, ŘEDITELÉ, VÝKONNÍ ÚŘEDNÍCI, ZAMĚSTNANCI NEBO SPOLEČNÍCI VÝŠE UVEDENÝCH ENTITY ZA NÁSLEDNÉ, NÁHODNÉ, NEPŘÍMÉ, ZVLÁŠTNÍ A PODOBNÉ ŠKODY NEZÁVISLE NA JEJICH PODSTATĚ (včetně ušlého zisku, přerušení podnikání, ztráty podnikatelských informací apod.), nezávisle na tom, zda je bylo nebo nebylo možno předvídat, vzniklé na základě používání softwaru a doprovodných materiálů nebo nemožnosti je používat, nezávisle na zdůvodnění nároku a to i v případě, že firma Motorola nebo její zástupce byli na možnost vzniku škod upozornění. Odpovědnost firmy Motorola za přímé škody nezávisle na způsobu jejich vzniku, nezávisle na formě nebo způsobu, kterým se projeví, je omezena na kupní cenu softwaru, který škodu způsobil. TOTO OMEZENÍ SE NEUPLATNÍ NA ÚRAZY OSOB, ALE JEN V ROZSAHU, VE KTERÉM TO VYLUČUJE PLATNÝ ZÁKON. VZHLEDEM K TOMU, ŽE NĚKTERÉ JURISDIKCE NEDOVOLUJÍ VYLOUČENÍ NEBO OMEZENÍ RUČENÍ ZA NÁSLEDNÉ NEBO NÁHODNÉ ŠKODY, NEMUSÍ SE VÁS VÝŠE UVEDENÁ OMEZENÍ TÝKAT. Údržba a podpora. Firma Motorola neručí za poskytování údržby nebo podpory softwaru. Přijetím licence poskytnuté touto smlouvou souhlasíte s tím, že firma Motorola nemusí poskytovat podporu,údržbu nebo servis související se softwarem nebo libovolnou aplikací, kterou vyvinete. Případná údržba a podpora souvisejícího produktu bude poskytnuta v souladu s podmínkami smlouvy uzavřené k souvisejícímu produktu. Převod. V případě, že je software navržen pro používání na zařízení Motorola, nesmíte jej přenést na jiného uživatele, s následujícími výjimkami: (1) pokud jste koncový uživatel, můžete software přenést na jiného uživatele pouze při převodu příslušného zařízení, na němž je software používán, (2) pokud jste licencovaným distributorem firmy Motorola, můžete software přenést buď se zařízením, na němž je používán, nebo při licencovaném převodu a zaplacení poplatku za aktualizaci, obnovu, opravu, novou verzi, zlepšení nebo výměnu starší verze softwaru. Pokud jste licencovaným distributorem firmy Motorola a přenášíte software v souladu se zde uvedenými podmínkami, zavazujete se přenést software s licenčním ujednáním, které obsahuje přinejmenším stejné (nebo přísnější) podmínky jako uvádí tato dohoda. Na třetí stranu můžete přenášet veškeré ostatní softwarové produkty, jejichž přenos není omezen dohodnutým omezením. Všechny takové převody ale musí proběhnout přesně podle výše uvedených podmínek a za podmínky, že příjemce souhlasí s podmínkami této dohody. Všechny kopie softwaru, které nepřevedete na příjemce, musíte zničit. Software nesmíte bez našeho písemného souhlasu licencovat dalším stranám nebo jinak převádět, pronajímat nebo svěřovat k využívání. Software nesmíte převádět způsobem, který by porušil zákony, vyhlášky, vývozní omezení nebo ekonomické sankce uvalené vládou USA.

Vydání 5

Strana 4 / 120



Právo kontroly. Firma Motorola má právo jednou ročně po předchozím vyrozumění v rozumné lhůtě provést v běžné pracovní době audit vašich záznamů a účtů s cílem ověřit, zda jsou podmínky této dohody dodržovány. Vývozní omezení. Tímto výslovně potvrzujete, že jste si vědomi, že softwaru může být předmětem vývozních omezení stanovených vládou USA nebo jiných států. Zavazujete se přesně dodržet všechny platné zákony a vyhlášky o vývozních omezeních týkající se tohoto softwaru a doprovodných materiálů. Uživatelé z vládních orgánů USA. Pokud jste uživatel z vládních orgánů USA, je software poskytnut s „OMEZENÝMI PRÁVY“ dle odstavců (c)(1) a (2) Ustanovení o omezených právech ke komerčnímu počítačovému softwaru z předpisu FAR 52 227-19 nebo odstavce (c)(1)(ii) Ustanovení o právech k technickým údajům a počítačovému softwaru z předpisu DFARS 252.227-7013. Spory. Tímto jste se s firmou Motorola dohodli, že případné spory kromě sporů souvisejících s právy k duševnímu vlastnictví budou před zahájením formálního právního procesu předloženy k nezávazné vzájemné konzultaci. Náklady na dohodu budou uhrazeny společně oběma stranami. Žádné z ustanoven této sekce nebrání jedné či druhé straně obrátit se na soud (i) pokud postup v dobré víře dle těchto ustanovení nevede k úspěšné dohodě (ii) pokud spor souvisí s právy k duševnímu vlastnictví nebo (iii) pokud je předběžné opatření vydané soudem nutné k zabránění vážným a nenapravitelným škodám způsobeným poškozené straně nebo třetí straně. Obecně. Tato licence podléhá zákonům státu Illinois. Podmínky této licence jsou doplňkem případné písemné dohody uzavřené oběma stranami, týkající se předmětu licence a softwaru firmy Motorola, na který se licence vztahuje. Podmínky této licence nahrazují všechny případné předchozí písemné nebo ústní dohody obou stran týkající se předmětu licence, s výjimkou písemné dohody zmíněné v předchozí větě. Tuto licencí nelze upravit nebo zrušit kromě případů potvrzených písemně výkonným úředníkem nebo jiným oprávněným zástupcem obou stran. V případě, že je některé ustanovení této licence prohlášeno neplatným, zůstávají ostatní ustanovení v platnosti, za předpokladu, že toto prohlášení neplatným nenaruší účel této dohody. Neprosazování práv daných touto dohodou libovolnou ze stran nebo neučinění právních kroků při porušení dohody druhou stranou neznamená vzdání se těchto práv v budoucnu a neznamená, že tato práva nebudou prosazovány a tyto kroky učiněny při příštím nedodržení nebo porušení dohody. Záruka na hardware v USA Firma Motorola U.S. poskytuje záruku po dobu 1 roku od zakoupení zařízení koncovým uživatelem. V případě zjištění závady produktu v záruční době firmy Motorola produkt zdarma opraví nebo vymění za stejný nebo podobný model, který může být už použitý a opravený. FIRMA MOTOROLA V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ NERUČÍ VÁM ANI TŘETÍ STRANĚ ZA PŘÍMÉ, NEPŘÍMÉ, OBECNÉ, ZVLÁŠTNÍ, NÁSLEDNÉ, EXEMPLÁRNÍ NEBO JINÉ ŠKODY SOUVISEJÍCÍ S POUŽITÍM NEBO NEMOŽNOSTÍ POUŽÍT PRODUKT (VČETNĚ NAPŘÍKLAD UŠLÉHO ZISKU, PŘERUŠENÍ PODNIKÁNÍ, ZTRÁTY OBCHODNÍCH INFORMACÍ NEBO JINÝCH PENĚŽNÍCH ČI NATURÁLNÍCH ŠKOD), A TO I V PŘÍPADĚ, ŽE FIRMA MOTOROLA NEBO JEJÍ ZÁSTUPCE BYLI NA MOŽNOST VZNIKU ŠKOD UPOZORNĚNÍ. (vzhledem k tomu, že některé jurisdikce nedovolují vyloučení nebo omezení ručení za následné nebo náhodné škody, nemusí se vás výše uvedená omezení týkat.) ODPOVĚDNOST FIRMY MOTOROLA V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ NEPŘEVÝŠÍ KUPNÍ CENU, KTEROU JSTE ZA PRODUKT ZAPLATILI. Obchodní známky, názvy produktů a známky služeb MOTOROLA, logo stylizovaného M a všechny ostatní obchodní známky takto označené v tomto textu jsou obchodními známkami firmy Motorola, Inc. ® registrovanými u patentového a známkoprávního úřadu USA. Canopy je obchodní známka firmy Motorola, Inc. Všechny ostatní názvy produktů a služeb jsou majetkem příslušných vlastníků. Motorola, Inc. Broadband Wireless Technology Center 50 East Commerce Drive Schaumburg, IL 60173 USA

htttp://www.motorola.com/canopy

Vydání 5

Strana 5 / 120



OBSAH 1 VÍTEJTE ........................................................................................................................................................................ 9 1.1 ZPĚTNÁ VAZBA OHLEDNĚ DOKUMENTACE................................................................................................. 9 1.2 TECHNICKÁ PODPORA........................................................................................................................................ 9 2 O TOMTO DOKUMENTU ........................................................................................................................................ 10 2.1 ZAMÝŠLENÝ ÚČEL ............................................................................................................................................ 10 2.2 CO JE NOVÉHO V TOMTO VYDÁNÍ ................................................................................................................ 10 2.3 INFORMACE O DALŠÍCH VLASTNOSTECH................................................................................................... 12 3. PŘEHLED SYSTÉMU............................................................................................................................................... 13 3.1 KOMUNIKACE MEZI MODULY........................................................................................................................ 13 3.2 DRUHY APLIKACÍ SM........................................................................................................................................ 13 3.3 SYNCHRONIZACE............................................................................................................................................... 15 3.3.1 Nesynchronizované moduly............................................................................................................................. 15 3.3.2 Průběžná synchronizace................................................................................................................................... 15 3.4 KABELÁŽ.............................................................................................................................................................. 17 4 POKROČILÉ FUNKCE ............................................................................................................................................. 18 4.1 BEZPEČNOSTNÍ FUNKCE.................................................................................................................................. 18 4.1.1 BRAID............................................................................................................................................................. 18 4.1.2 Šifrování DES.................................................................................................................................................. 18 4.1.3 Šifrování AES.................................................................................................................................................. 18 4.1.4 Porovnání provozu AES – DES....................................................................................................................... 18 4.2 ŘÍZENÍ ŠÍŘKY PÁSMA........................................................................................................................................ 19 4.2.1 Správce řízení šířky pásma a autentizace BAM............................................................................................... 19 4.2.2 Plnění rezervoárů ............................................................................................................................................. 20 4.2.3 Pohled ze strany SM ........................................................................................................................................ 20 4.2.4 Interakce krátkodobě vyšší rychlosti přenosu a trvalého přenosu dat.............................................................. 20 4.3 ŠÍŘKA PÁSMA VYHRAZENÁ PRO PŘENOSY S VYSOKOU PRIORITOU .................................................. 21 4.3.1 High Priority Uplink Percentage...................................................................................................................... 22 4.3.2 Uacks Reserved High....................................................................................................................................... 22 4.3.3 Dacks Reserved High....................................................................................................................................... 22 4.3.4 NumCtrlSlots Reserved High .......................................................................................................................... 22 4.3.5 Přidělení dávky pro přenos k uživateli a pro přenos od uživatele.................................................................... 22 4.3.6 Transmit Frame Spreading – Rozložení vysílaných rámců ............................................................................. 23 4.4 VLOŽENÍ VLASTNÍ ZNAČKY ........................................................................................................................... 23 4.5 ZAMÍTNUTÍ VZDÁLENÉHO PŘÍSTUPU .......................................................................................................... 25 4.6 OBNOVENÍ MOŽNOSTI VZDÁLENÉHO PŘÍSTUPU ...................................................................................... 26 4.7 SNMP ..................................................................................................................................................................... 26 4.7.1 Agent ............................................................................................................................................................... 26 4.7.2 Řízené zařízení................................................................................................................................................. 26 4.7.3 NMS................................................................................................................................................................. 26 4.7.4 Duální funkce................................................................................................................................................... 26 4.7.5 Příkazy SNMP ................................................................................................................................................. 27 4.7.6 Zachycení......................................................................................................................................................... 27 4.7.7 MIB.................................................................................................................................................................. 27 4.7.8 MIB-II.............................................................................................................................................................. 29 4.7.9 Canopy Enterprise MIB ................................................................................................................................... 29 4.7.10 Parametry modulů pro implementaci SNMP ................................................................................................. 30 4.7.11 Objekty definované v Canopy Enterprise MIB.............................................................................................. 30 4.7.12 Zachycení prováděná v Canopy Enterprise MIB ........................................................................................... 37 4.7.13 Prohlížeče MIB.............................................................................................................................................. 38 4.8 NAT, SERVER DHCP, KLIENT DHCP A DMZ U MODULU SM..................................................................... 38 4.8.1 NAT ................................................................................................................................................................. 39 4.8.2 DHCP............................................................................................................................................................... 39 4.8.3 NAT Disabled – NAT Vypnut......................................................................................................................... 39 4.8.4 NAT s klientem DHCP a serverem DHCP ...................................................................................................... 40 4.8.5 NAT s klientem DHCP .................................................................................................................................... 41 4.8.6 NAT se serverem DHCP.................................................................................................................................. 42 4.8.7 NAT bez DHCP ............................................................................................................................................... 43 4.8.8 DMZ ................................................................................................................................................................ 43 5 VÝBĚR MÍSTA INSTALACE ................................................................................................................................... 44 5.1 VÝBĚR TYPŮ MODULŮ SM A PASIVNÍCH REFLEKTORŮ ......................................................................... 44 5.2 MONTÁŽNÍ PODMÍNKY..................................................................................................................................... 44 Vydání 5

Strana 6 / 120


Leden 2004 Verze software 4.1 5.2.1 Ochrana proti blesku........................................................................................................................................ 45 5.2.2 Elektrické požadavky....................................................................................................................................... 45 5.3 VŠEOBECNÉ INFORMACE O RF....................................................................................................................... 45 5.3.1 Šířka vertikálního paprsku ............................................................................................................................... 45 5.3.2 Rádiový horizont.............................................................................................................................................. 47 5.3.3. Sklon antény ................................................................................................................................................... 49 5.3.4 Fresnelův rozptyl ............................................................................................................................................. 50 5.3.5 Útlum ve volném prostoru ............................................................................................................................... 53 5.3.6 Útlum na listech vegetace ................................................................................................................................ 56 5.3.7 Poměr signál/šum............................................................................................................................................. 56 5.4 ROZŠIŘOVÁNÍ SYSTÉMU CANOPY ................................................................................................................ 57 5.4.1 Moduly SM...................................................................................................................................................... 57 5.4.2 Moduly AP....................................................................................................................................................... 57 5.4.3 Svazky AP ....................................................................................................................................................... 57 5.4.4 Moduly BH ...................................................................................................................................................... 57 5.5 AKTUALIZACE VERZE SOFTWARE MODULU SM....................................................................................... 57 5.6 PLÁNY KANÁLŮ ................................................................................................................................................. 59 5.6.1 Fyzická blízkost ............................................................................................................................................... 59 5.6.2 Spektrální analýza............................................................................................................................................ 60 5.6.3 Snížení výkonu za účelem snížení interference ............................................................................................... 60 5.6.4 Kanály 2,4-GHz............................................................................................................................................... 61 5.6.5 Kanály 5,2-GHz............................................................................................................................................... 62 5.6.6 Kanály modulu AP 5,7-GHz............................................................................................................................ 63 5.6.7 Ukázkové rozvržení kanálů pro svazek modulů AP ........................................................................................ 64 5.6.8 Více svazků modulů AP .................................................................................................................................. 65 6 PLÁNOVÁNÍ SÍTĚ IP ................................................................................................................................................ 67 6.1 VŠEOBECNÉ KONCEPTY ADRESOVÁNÍ IP ................................................................................................... 67 6.1.1 IP adresy .......................................................................................................................................................... 67 6.1.2 Maska podsítě .................................................................................................................................................. 67 6.1.3 Příklad IP adresy a masky podsítě ................................................................................................................... 67 6.1.4 Třídy podsítí..................................................................................................................................................... 67 6.2 DYNAMICKÉ NEBO STATICKÉ ADRESOVÁNÍ ............................................................................................ 68 6.2.1 Pokud není nalezen DHCP server.................................................................................................................... 68 6.3 PŘIDĚLENÍ ADRESY MODULU SM.................................................................................................................. 69 6.3.1 Přidělení IP adresy správcem sítě .................................................................................................................... 69 7 INSTALACE MODULU SM...................................................................................................................................... 70 7.1 VYBALENÍ PRODUKTU CANOPY.................................................................................................................... 70 7.1.1 Rozložení součástí ........................................................................................................................................... 70 7.1.2 Diagnostické kontrolky LED ........................................................................................................................... 71 7.2 KABELÁŽ SM....................................................................................................................................................... 71 7.2.1 Standardy kabelů.............................................................................................................................................. 71 7.2.2 Doporučené nástroje ........................................................................................................................................ 72 7.2.3 Připojení konektorů.......................................................................................................................................... 73 7.2.4 Ruční potlačení IP adresy a nastavení hesla .................................................................................................... 74 7.2.5 Kabeláž pro rozšíření synchronizace sítě......................................................................................................... 75 7.3 KONFIGURACE MODULU BH........................................................................................................................... 76 7.3.1 Tovární konfigurace......................................................................................................................................... 76 7.3.2 Potíže s přístupem do GUI............................................................................................................................... 76 7.3.3 Postup konfigurace .......................................................................................................................................... 77 7.4. INSTALACE MODULU SM................................................................................................................................ 78 7.5 OVĚŘENÍ FUNKČNOSTI SYSTÉMU ................................................................................................................. 81 8 STRÁNKY ROZHRANÍ MODULU SM................................................................................................................... 82 8.1 STATUS - Stav....................................................................................................................................................... 83 8.1.1 Parametry na stránce Status ............................................................................................................................. 84 8.2 CONFIGURATION - Konfigurace ........................................................................................................................ 86 8.2.1 Parametry konfigurace..................................................................................................................................... 87 8.2.2 Tlačítka na stránce Configuration .................................................................................................................... 92 8.3 STRÁNKA IP CONFIGURATION ....................................................................................................................... 93 8.3.1 Parametry na stránce IP Configuration s vypnutým NAT ............................................................................... 93 8.3.2 Tlačítka na obrazovce IP Configuration s vypnutým NAT.............................................................................. 94 8.3.3 Parametry na stránce IP Configuration se zapnutým NAT .............................................................................. 95 8.3.4 Tlačítka na stránce IP Configuration se zapnutým NAT ................................................................................. 99 8.4 STRÁNKA NAT CONFIGURATION................................................................................................................. 100 Vydání 5

Strana 7 / 120


Leden 2004 Verze software 4.1 8.4.1 Parametry na stránce NAT Configuration s vypnutým NAT......................................................................... 100 8.4.2 Tlačítka na stránce NAT Configuration s vypnutým NAT ............................................................................ 101 8.4.3 Parametry na stránce NAT Configuration se zapnutým NAT ....................................................................... 102 8.4.4 Tlačítka na stránce NAT Configuration se zapnutým NAT........................................................................... 106 8.5 EVENT LOG - Seznam událostí .......................................................................................................................... 107 8.5.1 Volba na stránce Event Log........................................................................................................................... 107 8.6 AP EVAL DATA PAGE – Údaje vyhodnocení AP ............................................................................................. 108 8.6.1 Parametry na stránce AP Eval Data ............................................................................................................... 108 8.7 ETHERNET STATS - Statistiky připojení Ethernet ............................................................................................ 109 8.7.1 ETHERNET STATS - Statistiky připojení Ethernet ..................................................................................... 109 8.8 EXPANDED STATS - Rozšířené statistiky ......................................................................................................... 111 8.9 LINK TEST - Test spoje....................................................................................................................................... 111 8.9.1 Klíčová pole testování kapacity spojení......................................................................................................... 112 8.9.2 Kritéria kapacity spojení................................................................................................................................ 112 8.10 ALIGNMENT - Seřízení .................................................................................................................................... 112 8.10.1 Režimy modulu SM ..................................................................................................................................... 113 8.10.2 Normální zaměřovací režim......................................................................................................................... 113 8.10.3 Zaměřovací režim pouze RSSI .................................................................................................................... 113 8.11 SPEKTRÁLNÍ ANALYZÉR ............................................................................................................................. 114 8.12 VÝSLEDKY BER .............................................................................................................................................. 115 8.12.1 Zobrazení BER ............................................................................................................................................ 115 8.12.2 Výsledky BER ............................................................................................................................................. 115 8.13 TABULKA BRIDGE ......................................................................................................................................... 116 9 PŘÍSLUŠENSTVÍ SYSTÉMU CANOPY ............................................................................................................... 117 10 TECHNICKÉ ÚDAJE MODULU BH................................................................................................................... 118 11 HISTORIE ZMĚN V TOMTO DOKUMENTU................................................................................................... 120

Vydání 5

Strana 8 / 120



1 VÍTEJTE Děkujeme, že jste se rozhodli zakoupit svazek modulů Motorola Canopy. Tato nová technologie představuje nejnovější řešení pro vysokorychlostní bezdrátové sítě. Některé z vlastností systému Canopy: •

Rychlosti sítě 10/100 BaseT.

•

Malé rozměry.

•

Bez nutnosti nastavování PC.

1.1 ZPĚTNÁ VAZBA OHLEDNĚ DOKUMENTACE Uvítáme vaše připomínky ohledně dokumentace systému Canopy.1 Týká se to také připomínek souvisejících se strukturou, obsahem, přesností, úplností nebo jiných záležitostí. Své připomínky zasílejte na adresu [email protected].

1.2 TECHNICKÁ PODPORA Pokud budete potřebovat poradit nebo pomoci v okamžiku, kdy se setkáte s nějakými problémy, postupujte následujícím způsobem: 1. Projděte si tento dokument, uživatelské manuály k modulům a poznámky k verzím programového vybavení a. pomocí Obsahu pro dané téma b. pomocí funkce vyhledávání klíčových slov2 programu Adobe Reader. 2. Podívejte se na webové stránky systémů Canopy na adrese http://www.motorola.com/canopy. 3. Kontaktujte dodavatele systému Canopy. 4. Shromážděte si následující informace: • • • •

IP adresy a MAC adresy postižených modulů Canopy. verze programového vybavení běžícího na těchto modulech. data ze stránky Event Log těchto modulů. konfiguraci programového vybavení těchto modulů.

5. Kontaktujte technickou podporu systému Canopy nebo jinou vyhrazenou technickou podporu úrovně 3, která Vám byla určena. Můžete buď: • •

poslat e-mail na adresu [email protected] zavolat v provozní době na telefonní číslo 1-888-605-2552 Provozní doba Pondělí neděle 07:00-23:00 EST (východní čas USA)

Pokud budete potřebovat informace o záruce, kontaktujte vašeho prodejce nebo distributora.

1 2

Canopy je obchodní značkou společnosti Motorola, Inc. Reader je registrovanou obchodní značkou společnosti Adobe Systems, Incorporated.

Vydání 5

Strana 9 / 120



2 O TOMTO DOKUMENTU Následující informace popisují účel tohoto dokumentu a důvody pro další vydání.

2.1 ZAMÝŠLENÝ ÚČEL Tento manuál by se měl používat pro systémy Canopy po verzi 4.1. Tento manuál je určen pro systémové operátory, správce sítí a osoby instalující zařízení. Uživatel tohoto manuálu by měl mít •

základní znalosti teorie RF (Viz. Všeobecné informace o RF na straně 45).

•

zkušenosti s prací se sítěmi (Viz. Všeobecné koncepty adresování IP na straně 67).

2.2 CO JE NOVÉHO V TOMTO VYDÁNÍ Tento dokument byl předělán tak, aby odrážel změny v technickém obsahu. Vydání 5 obsahuje následující změny: •

Nová struktura kapitol, aby bylo snadnější se k dokumentu vracet jako k referenčnímu materiálu.

•

Redakční úpravy za účelem snížení opakování jednotlivých položek a vyjasnění technických konceptů.

•

Úprava záruky, uvedené v právní části výše (týká se produktů zakoupených po 1. říjnu 2003).

•

Informace podporující moduly Canopy 2,4-GHz. Viz. - Druhy aplikací SM na straně 13. - Výběr typů modulů SM a pasivních reflektorů na straně 44. - Plány kanálů na straně 59. - Tabulka 11 na straně 71. - Seznam frekvencí Vf nastavitelných pro skenování na straně 88. - TECHNICKÉ ÚDAJE MODULU AP na straně 117.

•

Upozornění na nutnost dodržování místních a státních předpisů.

•

Popis Správce řízení šířky pásma a autentizace (BAM), včetně jeho vlastností. Tento správce zajišťuje řízení šířky pásma a zabezpečení na vyšší úrovni než modul AP bez BAMu. Viz Správce šířky pásma a autentizace (BAM) na straně 19.

•

Příklady interakcí mezi krátkodobou rychlostí přenosu dat a trvalým přenosem dat. Viz. Interakce krátkodobě vyšší rychlosti přenosu a trvalého přenosu dat na straně 20.

•

Volba na stránce Configuration modulu AP umožňující několika modulům AP posílat signály na několik modulů SM ve stejném rozsahu bez vzniku interference. Viz. Transmit Frame Spreading na straně 23.

•

Logičtější seanci telnet pro označení obrazovek rozhraní. Viz. obrázek 11 na straně 25.

•

Postupy, pomocí kterých lze zamítnout nebo povolit vzdálený přístup na určitý modul SM. Viz Zamítnutí vzdáleného přístupu na straně 25 a Obnovení možnosti vzdáleného přístupu na straně 26.

Vydání 5

Strana 10 / 120

Uživatelský manuál k modulu SM •

•

Leden 2004 Verze software 4.1 Informace o MIB (Management Information Base – Řídící informační bázi), do které má přístup síťová řídící stanice přes SNMP (Simple Network Management Protocol), za účelem monitorování a řízení proměnných v systému Canopy. Viz. SNMP na straně 26.

•

NAT (network address translation) pro modul SM. Viz. NAT, DHCP Server, DHCP Klient a DMZ u modulu SM na straně 38.

•

Odkazy na stránky Kalkulátoru systému Canopy pro

- šířku paprsku (viz. Šířka vertikálního paprsku na straně 45). - minimální výška antény (viz. Rádiový horizont na straně 47). - úhel sklonu antény (viz. Sklon antény na straně 49). - rozměry Fresnelovy zóny (viz. Fresnelův rozptyl na straně 50). - útlum ve volném prostoru (viz. Útlum ve volném prostoru na straně 53). Postup, jak používat modul AP k aktualizaci verzí software na všech registrovaných modulech SM, které jsou zapsány na seznamu. Viz. Aktualizace verze software modulu SM pomocí modulu AP na straně 57.

•

Postup, jak používat modul SM jako spektrální analyzér při plánování místa instalace a pro seřízení. Viz. Spektrální analýza na straně 60.

•

Postup, jak snížit výkon vysílání modulu za účelem snížení nebo vyloučení interference. Viz Snížení výkonu za účelem snížení interference na straně 60.

•

Rozšíření a objasnění dostupných frekvencí kanálů.Viz. Plány kanálů na straně 59.

•

Opravy týkající se Vývodů 4 a 5 (k návratu +V) a Vývodů 7 a 8 (k +V) a doplnění štítku „Ochranné uzemnění“. Viz. Připojení konektorů na straně 73.

•

Vyjasnění používání klíče ručního potlačení za účelem získání opětovné kontroly nad modulem. Viz. Ruční potlačení IP adresy a nastavení hesla na straně 74.

•

Postup, který umožňuje předání synchronizačního signálu do jednoho dalšího spojení. Viz. Kabeláž pro rozšíření synchronizace sítě na straně 75.

•

Postup jak používat funkci Zvukový tón pro seřízení Viz. krok 11 na straně 79.

•

Nové pole na straně Status, určující technologii aktivního šifrování s informacemi o restartu a verzi software. Viz Verze software na straně 84.

•

Nové pole na stránce Configuration určené k aktivaci funkce zabraňující modulu SM posílat a přijímat data pomocí portu Ethernet. Viz. Zapnutí/Vypnutí spojení 802.3 na straně 87.

•

Vyjasnění týkající se interakcí nastavení hesel. Viz. Přístup jen ke čtení na straně 89.

•

Nová webová stránka pro konfiguraci IP. Viz. stránka IP Configuration na straně 93.

•

Nová webová stránka pro konfiguraci NAT (network address translation). Viz. stránka NAT Configuration na straně 100.

•

Postup jak potlačit zobrazení dat z modulu AP na stránce AP Eval Data modulu SM. Viz. stránka AP Eval Page na straně 108.

•

Číslo dílu pro objednání náhlavní soupravy Alignment Tool. Viz. PŘÍSLUŠENSTVÍ SYSTÉMU CANOPY na straně 117.

•

Vyjasnění v tabulce technických údajů modulu. Viz. TECHNICKÉ ÚDAJE MODULU AP na straně 118.

Vydání 5

Strana 11 / 120



Viz. také HISTORIE ZMĚN V TOMTO DOKUMENTU na straně 120.

2.3 INFORMACE O DALŠÍCH VLASTNOSTECH Další informace o vlastnostech uvedených v nových vydáních naleznete v dokumentu Canopy Software Release Notes. Tyto poznámky jsou k dispozici na adrese http://www.motorola.com/canopy.

Vydání 5

Strana 12 / 120



3. PŘEHLED SYSTÉMU Síť Canopy používá součásti Canopy uvedené v tabulce 1.

Součást

Tabulka 1: Definice součástí systému Canopy Definice

Modul AP

Jeden modul, který zajišťuje distribuci internetových služeb ve vyzařovacím úhlu 60 stupňů až pro 200 účastníků.

Svazek AP

Dva až šest modulů AP, které zajišťují distribuci internetových služeb až pro 1200 účastníků. Každý z modulů AP vykrývá vyzařovací úhel 60 stupňů a kombinací modulů lze vykrýt až 360 stupňů.

Modul SM

Zařízení CPE, rozšiřující síť nebo internetové služby pomocí komunikace s modulem AP nebo se svazkem AP.

Modul CMM

Jeden modul, který zajišťuje napájení, GPS synchronizaci a připojení sítě pro svazek modulů AP. Pokud je tento modul CMM připojen k modulu BH (modul Backhaul), potom je tento modul CMM ústředním připojovací bodem celé sítě.

Modul BH

Jeden modul, zajišťující bodové připojení, buď jako samostatná linka nebo jako linka přes zvolený AP do svazku AP.

3.1 KOMUNIKACE MEZI MODULY V systému Canopy každý modul SM komunikuje s modulem AP ve vyhrazeném časovém slotu, řízeném modulem AP. Modul AP koordinuje požadavky na přenosy dat k uživatelům i od uživatelů tak, aby byla zajištěna bezproblémová komunikace v celé síti. Modul BH komunikuje s jiným modulem BH, s probíhajícím připojením k síti a s připojeným modulem AP. Moduly AP využívají přístupový protokol sítě s více koncovými body ke komunikaci se všemi moduly SM registrovanými v systému. Řídící časování modulu BH používá přístupový protokol sítě s více koncovými body ke komunikaci s modulem BH, jehož časování je řízeno protistranou. Další informace o modulech AP naleznete v Návodu k použití modulu Canopy AP. Další informace o modulech BH naleznete v Návodu k použití modulu Canopy BH.

3.2 DRUHY APLIKACÍ SM Moduly AP a SM jsou dostupné ve frekvenčních pásmech 2,4-GHz, 5,2-GHz a 5,7-GHz. Díky vládním omezením nelze ve Spojených Státech a v Kanadě používat moduly SM 5,2-GHz s reflektorem. Pásma 2,4-GHz nebo 5,7GHz lze používat s pasivní mísou reflektoru Canopy. Tento reflektor rozšiřuje maximální rozsah spojení tak, jak je uvedeno v tabulce 2.

Vydání 5

Strana 13 / 120



Tabulka 2: Rozsahy spojení s pasivním reflektorem a bez pasivního reflektoru Modul

Reflektor

Typický dosah3

2400SM (DES) s 2400AP (DES)

žádný

5 mil (8 km)

2400SMRF (DES) s 2400AP (DES)

na SM

15 mil (24 km)

2401SMRF (AES) s 2401AP (AES)

na SM

15 mil (24 km)

5200SM (DES)1 s 5200AP (DES)

Není povolen v USA a v Kanadě

2 míle (3,2 km)

žádný

2 míle (3,2 km)

5700SMRF (DES) s 5700AP (DES)

na SM

10 mil (16 km)

5701SMRF (AES) s 5701AP (AES)

na SM

10 mil (16 km)

2401SM (AES) s 2401AP (AES)

5201SM (AES)2 s 5201AP (AES) 5700SM (DES) s 5700AP (DES) 5701SM (AES) s 5701AP (AES)

POZNÁMKY: 1. DES označuje, že je modul nakonfigurován na zabezpečení Data Encryption Standard. Viz. Šifrování DES na straně 17. 2. AES označuje, že je modul nakonfigurován na zabezpečení Advanced Encryption Standard. Viz. Šifrování AES na straně 17. 3. Terén a jiné překážky, ovlivňující přímou viditelnost, ovlivňují maximální dosažitelnou vzdálenost. Kromě toho můžou používání pasivního reflektoru regulovat místní nebo národní předpisy.

Vydání 5

Strana 14 / 120



3.3 SYNCHRONIZACE Modul CMM je kritickou součástí při provozu systému Canopy. Ať v jednom svazku AP nebo v celém bezdrátovém systému zajišťuje CMM časovací impuls GPS pro každý modul a tak synchronizuje přenosové cykly sítě. 3.3.1 Nesynchronizované moduly Bez tohoto impulsu je modul AP nesynchronizovaný a řízení časování modulu BH se nemůže synchronizovat s modulem BH řízeným protistranou. Nesynchronizovaný modul by se mohl pokusit přenášet data uprostřed přijímacího cyklu jiných modulů. Tak by se mohlo stát, že by jeden nebo více modulů obdržel nežádoucí signál, který by byl tak silný, že by daný modul mohl přestat být citlivý k žádoucímu signálu (mohl by se stát necitlivým). 3.3.2 Průběžná synchronizace Ve verzích starších než Verze 4.0 je možné synchronizaci sítě provádět pouze přes jedno bezdrátové spojení a to pomocí jednoho z následujících síťových modelů: • Model 1 1. CMM poskytne synchronizační signál pomocí protokolu Ethernet připojenému modulu AP. 2. Tento modul AP pošle synchronizační signál pomocí vícebodového protokolu vzduchem do modulů SM. • Model 2 1. CMM poskytne synchronizační signál pomocí protokolu Ethernet připojenému řízení časování BH. 2. Toto řízení časování BH pošle synchronizační signál pomocí bodového protokolu vzduchem do BH časování řízeného protistranou. Od verze 4.0 je možné posílat síťové synchronizační informace buď výše popsaným způsobem nebo pomocí jednoho dalšího spojení tak, jak je popsáno níže. POZNÁMKA: Ve všech následujících modelech není Spojení 2 ve stejném frekvenčním pásmu jako Spojení 2 (Například Spojení 2 může být na 5,2-GHz a Spojení 4 na 5,7 – nebo 2,4-GHz). •

Model 3 1. CMM poskytne synchronizační signál pomocí protokolu Ethernet připojenému modulu AP. 2. Tento modul AP pošle synchronizační signál pomocí vícebodového protokolu vzduchem do modulů SM. 3. Tento modul SM poskytne synchronizační signál pomocí protokolu Ethernet připojenému modulu AP. 4. Tento modul AP předá synchronizační signál pomocí vícebodového protokolu dalším spojením vzduchem do dalších modulů SM.

Tento model je zobrazen na obrázku 1.

Obrázek 1: Další spojení rozšiřující synchronizaci sítě, Model 3

Vydání 5

Strana 15 / 120

Uživatelský manuál k modulu SM •


Model 4 1. CMM poskytne synchronizační signál pomocí protokolu Ethernet připojenému modulu AP. 2. Tento modul AP pošle synchronizační signál pomocí vícebodového protokolu vzduchem do modulů SM. 3. Tento modul SM poskytne synchronizační signál pomocí protokolu Ethernet připojenému řídícímu časování modulu BH. 4. Toto řídící časování modulu BH předá synchronizační signál pomocí vícebodového protokolu dalším spojením vzduchem do časování modulu BH řízeného protistranou. Tento model je znázorněn na obrázku 2.

Obrázek 2: Další spojení rozšiřující synchronizaci sítě, Model 4 •

Model 5 1. Modul CMM poskytne synchronizační signál pomocí protokolu Ethernet připojenému řídícímu časování modulu BH. 2. Toto řídící časování modulu BH předá synchronizační signál pomocí vícebodového protokolu dalším spojením vzduchem do časování modulu BH řízeného protistranou. 3. Toto časování modulu BH řízené protistranou předá synchronizační signál pomocí protokolu Ethernet do připojeného modulu AP. 4. Tento modul AP předá synchronizační signál pomocí vícebodového protokolu dodatečným spojením vzduchem do modulů SM. Tento model je znázorněn na obrázku 3.

Obrázek 3: Další spojení rozšiřující synchronizaci sítě, Model 5. Vydání 5

Strana 16 / 120


Leden 2004 Verze software 4.1 Kabeláž a informace o konfiguraci tohoto rozšíření synchronizace jsou popsány v kapitole Kabeláž pro rozšíření synchronizace sítě na straně 75.

3.4 KABELÁŽ Schéma systému Canopy je zobrazeno na obrázku 4.

* Každý sektor je k instalační sadě modulů AP (= k modulu CMM) připojen kabelem Ethernet a kabelem GPS synchronizace. Obrázek 4: Schéma systému Canopy Schéma připojení modulu SM a počítače naleznete na obrázku 30 na straně 78.

Vydání 5

Strana 17 / 120



4 POKROČILÉ FUNKCE Tyto funkce lze v rámci systému Canopy využít, ale jejich využití není podmínkou k zprovoznění základní konfigurace.

4.1 BEZPEČNOSTNÍ FUNKCE Pro zabezpečení bezdrátového přenosu používají systémy Canopy následující formy šifrování: •

BRAID – model zabezpečení používaný při autentizaci mobilních telefonů.

•

DES – Data Encryption Standard je možnost šifrování bezdrátového přenosu, využívající 56 bitové klíče a 8 paritních bitů.

•

AES – Advanced Encryption Standard je o něco dražší možnost šifrování bezdrátového přenosu, nabízející vysoce zabezpečený přenos dat. AES využívá 128 bitové tajné klíče tak, jak je nařízeno vládou USA. AES nelze vyvážet a vyžaduje speciální moduly AP, které jsou schopné zpracovat tak velké klíče.

4.1.1 BRAID BRAID je proudový šifrovací klíč přijatý TIA (Telecommunications Industry Association) jako standard. Standardní moduly Canopy AP a SM používají šifrování BRAID k • výpočtu šifrovacího klíče pro každou seanci (nezávisle) na každém konci spojení. • vytvoření digitálního podpisu pro výzvy k autentizaci. 4.1.2 Šifrování DES Standardní moduly nabízejí šifrování DES (Data Encryption Standard). Základem DES je provádění řady prohození, náhrad a rekombinací bitů v blocích dat řízených tajným klíčem. Šifrování neovlivňuje výkon ani průchodnost systému. 4.1.3 Šifrování AES Firma Motorola také nabízí produkty Canopy s šifrováním Advanced Encryption Standard (AES). AES je podobně jako DES schéma šifrování s tajným klíčem, ale AES využívá algoritmus Rijndael a 128bitový klíč, takže je bezpečnější než DES. Vzhledem k úrovni zabezpečení zajišťované šifrováním AES uvalila vláda USA vývozní omezení na všechna komunikační zařízení, která využívají AES. Tato vývozní omezení mohou znamenat nedostupnost produktů AES v určitých oblastech - seznam vám poskytne distributor nebo prodejce Canopy. 4.1.4 Porovnání provozu AES – DES V následujících odstavcích jsou popsány rozdíly mezi produkty DES a AES a také rozsah, ve kterém mohou tyto produkty spolupracovat. Shoda klíčů Řízení časování modulů DES AP a DES Backhaul je od výrobce naprogramováno tak, že na něm lze zapnout nebo vypnout šifrování DES. Podobně, řízení časování modulů AES AP a AES Backhaul je od výrobce naprogramováno tak, že na něm lze zapnout nebo vypnout šifrování AES. V obou případech je šifrovací klíč určen autentizačním klíčem zadaným v konfigurační stránce modulu Backhaul. Z tohoto důvodu musí být autentizační klíč stejný na obou koncích spojení backhaul.

Vydání 5

Strana 18 / 120



Dostupnost funkcí Produkty Canopy AES obsahují stejný software jako produkty Canopy DES. Dostupnost funkcí proto je a bude shodná bez ohledu na to, jestli je zapnuté šifrování AES nebo ne. Všechny obrazovky rozhraní jsou identické. Pokud je ale na obrazovce Konfigurace zapnuto šifrování • produkt AES provádí šifrování AES. • produkt DES provádí šifrování DES. Pole logických členů programovatelné uživatelem Produkty Canopy AES a DES používají různá zatížení FPGA (pole logických členů, programovatelná uživatelem). AES FGPA bude ale aktualizováno podle potřeby tak, aby nabízelo nové funkce nebo služby podobné těm, které nabízejí produkty DES. Přenosová rychlost modulů Backhaul Moduly DES BH jsou k dispozici jak s přenosovou rychlostí 10-Mbps tak 20-Mbps. Moduly AES BH jsou k dispozici pouze s přenosovou rychlostí 10-Mbps. Možnost aktualizace Produkty Canopy DES nelze aktualizovat na AES. Pokud chce operátor používat šifrování AES, musí si zakoupit produkty AES. Vzájemná spolupráce Produkty Canopy DES a AES nejsou schopny spolu vzájemně komunikovat, pokud je zapnuto jejich příslušné šifrování. Například modul AES AP se zapnutým šifrováním nemůže komunikovat s moduly DES SM. Podobně řídící časovač modulu AES Backhaul se zapnutým šifrováním nemůže komunikovat s modulem DES Backhaul s časováním řízeným druhou stranou. Pokud je ale vypnuto šifrování, mohou moduly AES komunikovat s moduly DES.

4.2 ŘÍZENÍ ŠÍŘKY PÁSMA Řízení šířky přenosového pásma funguje samostatně na každém modulu AP. Všechny moduly SM, přihlášené k modulu AP, dostanou stejný příděl pásma. Software využívá k řízení šířky pásma pro jednotlivé uživatele "rezervoáry tokenů". Každý uživatel má rezervoár (ve skutečnosti dva, pro přenos dat od uživatele a k uživateli), který se plní tokeny rychlostí odpovídající trvalé přenosové rychlosti. 4.2.1 Správce řízení šířky pásma a autentizace BAM Řízení limitu přenosového pásma samostatně na každém modulu SM vyžaduje instalaci softwaru BAM. BAM umožňuje nastavení trvalé přenosové rychlosti ve směru od uživatele, trvalé přenosové rychlosti ve směru k uživateli, velikosti dávky umožňující využít neomezenou přenosovou rychlost ve směru od uživatele, velikosti dávky umožňující využít neomezenou přenosovou rychlost ve směru k uživateli, a dále zapnout nebo vypnout autentizaci modulů SM. BAM také zajišťuje zabezpečenou autentizaci modulů SM a provoz uživatelem definovaných šifrovacích klíčů DES. BAM je volitelným softwarovým produktem Canopy fungujícím na síťovém PC.

Vydání 5

Strana 19 / 120



4.2.2 Plnění rezervoárů Velikost rezervoáru určuje proměnná Burst Allocation modulu AP. Tato hodnota určuje maximální počet tokenů, které mohou naplnit příslušný rezervoár. Pokud uživatel přenáší data trvalou rychlostí, rezervoáry se doplňují stejnou rychlostí a krátkodobá vyšší rychlost není možná. Pokud uživatel přenáší data rychlostí nižší než je trvalá rychlost přenosu, potom se rezervoár začne plnit nevyužitými tokeny. V takovém případě může nastat přenos krátkodobou vyšší rychlostí, který je omezen počtem nevyužitých tokenů. Po částečném nebo úplném spotřebování obsahu rezervoáru se tento doplňuje rychlostí odpovídající trvalé přenosové rychlosti. Krátké špičky využívání přenosové kapacity se vyrovnají rychleji než dlouhé. 4.2.3 Pohled ze strany SM Při běžném prohlížení webu a používání elektronické pošty nebo při přenosu malých souborů a krátkých videosekvencí není přenosová rychlost téměř nikdy omezena, samozřejmě podle toho, jak je nastaveno řízení šířky pásma v modulu AP nebo na serveru BAM. Pokud uživatel stahuje velké soubory (aktualizace softwaru, proudové video apod.) nebo rychle po sobě řadu středně velkých souborů, může zpočátku využít šířku pásma, která je vyšší než nastavená rychlost trvalého přenosu dat a to až do okamžiku, kdy dojde k dosažení hranice pro krátkodobý rychlý přenos. Po dosažení hranice pro krátkodobý rychlý přenos se rychlost přenosu dat sníží na hodnotu rychlosti trvalého přenosu dat. Později, když uživatel buď nepřenáší data nebo je přenáší rychlostí nižší než nastavená rychlost trvalého přenosu dat, se jeho hranice pro krátkodobý rychlý přenos doplňuje rychlostí odpovídající nastavené rychlosti trvalého přenosu dat. 4.2.4 Interakce krátkodobě vyšší rychlosti přenosu a trvalého přenosu dat Nastavení krátkodobě vyšší rychlosti • nižší než rychlost trvalého přenosu dat vytváří trvalý přenos dat, který je shodný s nastavením krátkodobě vyšší rychlosti. (Viz. obrázek 5 a obrázek 7) • shodné s rychlostí trvalého přenosu dat anuluje schopnost krátkodobě vyššího přenosu. (Viz. obrázek 6) • na nulu uzavře datový přenos (Viz. obrázek 8) Vstupní rychlost 56 Kpbs Rychlost trvalého přenosu 128 Kbps Krátkodobě vyšší rychlost 512 Kb Normální rychlost 56 Kbps plus krátkodobě vyšší rychlost

Obrázek 5: Hodnota krátkodobě vyšší rychlosti a trvalá rychlost přenosu, Příklad 1

Vydání 5

Strana 20 / 120



Vstupní rychlost 128 Kpbs Rychlost trvalého přenosu 128 Kbps Krátkodobě vyšší rychlost 128 Kb Normální rychlost 128 Kbps bez možnosti krátkodobě vyšší rychlosti Obrázek 6: Hodnota krátkodobě vyšší rychlosti a trvalá rychlost přenosu, Příklad 2 Vstupní rychlost 128 Kpbs Rychlost trvalého přenosu 128 Kbps Krátkodobě vyšší rychlost 56 Kb Normální rychlost 56 Kbps bez možnosti krátkodobého přenosu dat Obrázek 7: Hodnota krátkodobě vyšší rychlosti a trvalá rychlost přenosu, Příklad 3 Vstupní rychlost 128 Kpbs Rychlost trvalého přenosu 128 Kbps Krátkodobě vyšší rychlost 0 Kb Normální rychlost 0 Kbps Obrázek 8: Hodnota krátkodobě vyšší rychlosti a trvalá rychlost přenosu, Příklad 4

4.3 ŠÍŘKA PÁSMA VYHRAZENÁ PRO PŘENOSY S VYSOKOU PRIORITOU K podpoře přenosů s požadavkem na nízkou latenci, například VoIP (přenos hlasu po IP síti) podporuje systém Canopy jeden kanál s vysokou prioritou. Implementace systému neovlivňuje prodlevy, které jsou společné všem bezdrátovým spojům, ale umožňuje přednostní přenos vybraných dat. Přenášená data jsou rozdělena na část, která nesmí být přenášena se zpožděním, a zbytek, kde na zpoždění nezáleží, jako např. standardní prohlížení webu a stahování souborů. Systém Canopy rozděluje tyto přenosy pomocí bitu s nízkou latencí (bit3) služby IPv4. Bit 3 nastavuje zařízení mimo systém Canopy. Pokud je tento bit nastaven, systém pošle daný paket do kanálu s vysokou prioritou a obslouží tento kanál před ostatními přenosy. POZNÁMKA: Pokud chce správce sítě povolit tento kanál s vysokou prioritou, musí nakonfigurovat všechny parametry vysoké priority.

Vydání 5

Strana 21 / 120


Leden 2004 Verze software 4.1 Systém prioritního přenosu je aktivován čtyřmi poli na webové stránce Configuration. Jedná se o parametry: • • • •

High Priority Uplink Percentage Uacks Reserved High Dacks Reserved High NumCtrlSlots Reserved High

4.3.1 High Priority Uplink Percentage Parametr High Priority Uplink Percentage určuje, kolik procent šířky pásma přenosu od uživatele bude vyhrazeno pro přenosy dat s nízkou prioritou. Pokud je tato hodnota nastavena, vyhradí se příslušné procento šířky pásma bezdrátového spoje trvale pro přenosy dat s nízkou prioritou nezávisle na tom, jakou část z objemu přenášených dat tato data představují. Není možno nastavit odpovídající parametr pro směr přenosu k uživateli, protože tato šířka pásma je přidělována plánovacími algoritmy dle potřeby. 4.3.2 Uacks Reserved High Parametr Uacks Reserved High určuje počet slotů použitých k potvrzení příjmu dat s vysokou prioritou modulem SM. Doporučeným nastavením pro tento parametr je 3. Doporučeným nastavením pro odpovídající parametr TotalNumUAcksSlots je 6. 4.3.3 Dacks Reserved High Parametr Dacks Reserved High určuje počet slotů použitých k potvrzení příjmu dat s vysokou prioritou modulem AP. Doporučeným nastavením pro tento parametr je 3. Doporučeným nastavením pro odpovídající parametr NumDAcksSlots je 6. 4.3.4 NumCtrlSlots Reserved High Parametr NumCtrlSlots Reserved High určuje počet slotů použitých k posílání kontrolních zpráv do AP. Doporučeným nastavením pro tento parametr je 3. Doporučeným nastavením pro odpovídající parametr NumDtlSlots je 6. 4.3.5 Přidělení dávky pro přenos k uživateli a pro přenos od uživatele Na obrázku 9 je zobrazen formát kanálu s vysokou prioritou.

MĚŘÍTKO NEODPOVÍDÁ Směrem k uživateli

Paprsek

Řízení

Směrem od uživatele

Datové sloty

Datové sloty

Kolize

Řízení

HP označuje sloty s vysokou prioritou Obrázek 9: Schéma kanálu s vysokou prioritou

Vydání 5

Strana 22 / 120



Příklad přidělení dávky Pokud při implicitním nastavení AP (75% směrem k uživateli a 25% směrem od uživatele) nastavíte vysokou prioritu na 25% potom • ve směru od uživatele bude celkový počet rezervovaných slotů odpovídat 25% (v tomto příkladu 2 sloty) a - šířka pásma bude 64 bytů na slot, opakovaná 400 krát každou sekundu. - [2 sloty/výzva] x [64 bytů/slot] x [8 bitů/slot] x [400 výzev/sekundu] = 409 600 bps ≈ 400 kbps šířky pásma směrem od uživatele. • ve směru k uživateli AP - nerezervuje sloty, ale obslouží všechny požadavky na šířku pásma s vysokou prioritou. - může být přetížen v důsledku pokusů o obsloužení příliš velkého množství přenosů s vysokou prioritou. - monitoruje bit nízké latence TOS, Bit 3, v rámu Ethernet. - upřednostňuje přenosy v řadě s vysokou prioritou (pokud je nastaven Bit 3) podle konfigurace AP pro kanál s vysokou prioritou. 4.3.6 Transmit Frame Spreading – Rozložení vysílaných rámců Pokud provozovatel nastaví tuto funkci na stránce Configuration modulu AP, mohou se moduly SM mezi dvěma moduly AP přihlašovat pouze na určitý modul AP (a nikoliv na ten druhý). Pokud všechny moduly SM používají verzi 4.0 nebo vyšší, velice doporučujeme používání tohoto nastavení. Pokud je tato funkce zapnuta, modul AP nevysílá signály v každém rámci, ale vysílá signály pouze v jakýchsi pseudo náhodných rámcích, ve kterých modul AP tento signál očekává. Umožňuje to několika modulům AP posílat signály na různé moduly SM ve stejném rozsahu, ale bez vzniku interference. Pokud ovšem zvolíte Transmit Frame Spreading u modulu verze 4.0 a pokud tento modul vysílá na modul SM se starší verzí software, bude tento modul SM očekávat častější vysílání signálu a může ztratit synchronizaci a později také přihlášení. Proto by měly být všechny moduly SM, které se přihlašují na určitý modul AP se zapnutou funkcí Transmit Frame Spreading instalovánu verzi software 4.0 nebo novější.

4.4 VLOŽENÍ VLASTNÍ ZNAČKY Každý modul Canopy má webové rozhraní s logem Canopy, které lze nahradit logem provozovatele sítě. Soubor s logem Canopy se nazývá canopy.jpg. Postup 1: Výměna loga Canopy Logo Canopy můžete vyměnit následujícím způsobem: 1. Zkopírujte vaše vlastní logo do vašeho systému pod názvem canopy.jpg. 2. Pomocí protokolu FTP přesuňte nový canopy.jpg do modulu tak, jak je zobrazeno na obrázku 10.

Vydání 5

Strana 23 / 120



>ftp 169.254.1.1 Connected to 169.254.1.1 220 FTP server ready Name (169.254.1.1:none):root 331 Guest login ok Password: 230 Guest login ok,access restrictions apply. ftp >binary 200 Type set to I ftp >put canopy.jpg ftp >quit 221 Goodbye Obrázek 10: Příklad seance FTP 3. Pomocí seance telnet přidejte nový soubor canopy.jpg do systému souborů tak, jak je zobrazeno na obrázku 11. POZNÁMKA: Dostupné příkazy telnet mají následující významy: • • •

Vydání 5

addwebfile přidá vaše vlastní logo do systému souborů. clearwebfile vymaže vaše vlastní logo ze systému souborů. lsweb vypíše soubor s vaším logem a zobrazí volné místo v systému souborů.

Strana 24 / 120



/---------\ C A N O P Y Motorola Broadband Wireless Technology Center (Copyright 2001,2002 Motorola Inc.) Login:root Password: Telnet+>lsweb Flash Web files /canopy.jpg 7867 free directory entries: 31 free file space 56468 Telnet+>clearwebfile Telnet +>lsweb Flash Web files free directory entries:32 free file space:64336 bytes Telnet +>addwebfile canopy.jpg Telnet+>lsweb Flash Web files /canopy.jpg 7867 free directory entries:31 free file space 55331 Telnet -> exit Obrázek 11: Příklad telnetové seance při výměně loga

4.5 ZAMÍTNUTÍ VZDÁLENÉHO PŘÍSTUPU V síti, ve které je zvýšená bezpečnost důležitější než snadná správa sítě je možné následujícím způsobem zamítnout vzdálený přístup do určitého modulu AP. Postup 2: Zamítnutí vzdáleného přístupu 1. Do synchronizačního portu GPS RJ-11 modulu AP zasuňte klíč ručního potlačení. 2. Zapněte modul AP. 3. Přejděte na webovou stránku http://169.254.1.1/lockconfig.htm. 4. Klikněte na zatržítko. 5. Uložte změny. 6. Restartujte modul AP 7. Vytáhněte klíč ručního potlačení. VÝSLEDEK: K tomuto AP není možný přístup pomocí HTTP, SNMP, FTP, telnet ani pomocí spojení RF.

Vydání 5

Strana 25 / 120



4.6 OBNOVENÍ MOŽNOSTI VZDÁLENÉHO PŘÍSTUPU Tam, kde je snadnost správy sítě důležitější než zvýšená bezpečnost poskytovaná funkcí Zamítnutí vzdáleného přístupu, lze tuto funkci vypnout následujícím způsobem: Postup3: Obnovení možnosti vzdáleného přístupu 1. Do synchronizačního portu GPS RJ-11 modulu AP zasuňte klíč ručního potlačení. 2. Zapněte modul AP. 3. Přejděte na webovou stránku http://169.254.1.1/lockconfig.htm. 4. Klikněte na zatržítko (vyprázdněte jej). 5. Uložte změny. 6. Restartujte modul AP 7. Vytáhněte klíč ručního potlačení. VÝSLEDEK: K tomuto AP je možný přístup pomocí HTTP, SNMP, FTP, telnet nebo pomocí spojení RF.

4.7 SNMP SNMPv2 (Simple Network Management Protocol verze 2) lze používat k řízení a monitorování modulů Canopy v rámci specifikací SMI (Structure of Management Information). SMI určuje definice řídících informací v jazyku ASN.1 (Abstract Syntax Notation One). SNMPv2 podporuje jak 32 bitové tak 64 bitové čítače. SMI pro SNMPv2 je nadefinován v RCF 1902 na adrese http://www.faqs.org/rfcs/rfc1902.htm. 4.7.1 Agent V SNMP se software na každém řízeném zařízení chová jako agent. Agent sbírá a ukládá řídící informace ve formátu ASN.1, ve struktuře definované pomocí MIB (management information base). Agent odpovídá na příkazy a • posílá informace o řízených zařízeních. • upravuje specifická data na řízených zařízeních. 4.7.2 Řízené zařízení V SNMP se řízeným zařízením nazývá určitý síťový prvek, na kterém běží software agenta. V síti Canopy jsou takovými řízenými zařízeními moduly (AP, SM nebo BH). Díky software agenta má řízené zařízení v kontextu řízení sítě funkci serveru. 4.7.3 NMS V SNMP má NMS (network management station) funkci klienta. Nějaká aplikace (řídící software) pracuje na NMS a řídí a monitoruje síťové moduly pomocí rozhraní s agenty. 4.7.4 Duální funkce NMS může zároveň fungovat jako agent. V takovém případě NMS funguje jako • klient pro agenty v modulech, když žádá agenty o informace a posílá data se změnami agentům. • server pro další NMS, když je žádán o informace získané od agentů a přijímá data se změnami, která později odešle agentům.

Vydání 5

Strana 26 / 120



4.7.5 Příkazy SNMP Za účelem řízení modulu podporuje SNMPv2 příkaz set, který říká agentům, jak mají změnit data řídící jednotlivé moduly. Za účelem monitorování síťové jednotky (modulu Canopy) SNMPv2 podporuje •

příkaz get, který přikazuje agentovi poslat informace o modulu do správce v NMS.

•

průchodové operace, které správce používá k identifikaci podporovaných objektů a k formátování informací o těchto objektech do relačních tabulek.

V typické síti Canopy správce posílá tyto příkazy agentům na více než jednom modulu (například na všechny moduly SM v síti daného provozovatele). 4.7.6 Zachycení Pokud v modulu nastane určitá specifická situace, provede agent zachycení, o kterém pošle správci nevyžádanou asynchronní zprávu. 4.7.7 MIB MIB je datová struktura definovaná na základě SNMP a jedná se v podstatě o strom se standardními větvemi, které vedou na volitelné, nestandardní pozice v hierarchii dat. MIB obsahuje • objekty, které SNMP může řídit (například přidělení šířky přenosu nebo přístupy). • objekty, které SNMP může monitorovat (například přenos paketů, rychlost přenosů, chybové informace). Cesta ke každému objektu v MIB je jedinečná pro daný objekt. Koncovým bodem této cesty je identifikátor daného objektu.

Vydání 5

Strana 27 / 120



Cesty Standardní hierarchie MIB obsahuje následující sestupné větve: • vrchní úroveň (standardní základ): - ccitt (0) - iso (1) - iso-ccitt (2) • pod iso (1): - standard (0) - registrační autorita (1) - člen – základ (2) - identifikovaná organizace (3) • pod identifikovanou organizací (3): - dod (6) - další větve • pod dod: - internet (1) - další větve • pod internet (1): - mgmt (2) - soukromý (4) - další větve • •

pod mgmt: mib-2 (1) a další větve (viz. MIB-II níže). pod soukromý (4): enterprise (1) a další větve (viz. Canopy Enterprise MIB níže).

Pod touto úrovní se nacházejí nestandardní větve, které mohou být nadefinovány v enterprise. Takže cesta k objektu řízenému MIB-II začíná desítkovým řetězcem 1.3.6.1.2.1 a končí identifikátorem objektu a instancí (instancemi) a cesta k objektu řízenému Canopy Enterprise MIB začíná 1.3.6.1.4.1 a končí identifikátorem objektu a instancí (instancemi). Objekty Objekt v MIB může mít buď jedinou instanci nebo více instancí: • •

skalární objekt má pouze jedinou instanci. Odkaz na tuto instanci je označen .0, následující po identifikátoru objektu. tabulkový objekt má více instancí, které jsou vzájemně propojeny. Tyto instance spojují tabulky v MIB. Odkazy na tyto instance jsou obvykle označeny .1, .2 atd. a následují po identifikátoru objektu.

Vydání 5

Strana 28 / 120



4.7.8 MIB-II Standardní objekty MIB-II (systémy a rozhraní Management Information Base) jsou naprogramovány v modulech Canopy. Pokud si chcete tyto objekty přečíst, podívejte se na Management Information Base for Network Management of TCP/IP-based Internets: MIB II, RFC 1213 na adrese http://www.faqs.org/rfcs/rfc1213.html. Standard MIB-II přiřazuje každý objekt do jednoho z typů uvedených v tabulce 3:

Objekty v kategorii...

Tabulka 3: Kategorie objektů MIB-II Řídí nebo identifikují status...

system

systémových operací v modulu.

interfaces

síťových rozhraní pro které je modul nakonfigurován.

ip

informací internetového protokolu v modulu.

icmp

informací Internet Control Message Protocol v modulu (tyto zprávy označují problémy IP a umožňují testování IP spojení.)

tcp

informací Transport Control Protocol v modulu (pro řízení a kontrolu toku dat na internetu).

udp

informací User Datagram Protocol v modulu (pro kontrolní součty a adresy).

4.7.9 Canopy Enterprise MIB Za účelem dalšího oznamování a řízení nabízí Canopy verze 3.2.5 a novější tzv. Canopy Enterprise MIB, který rozšiřuje objekty pro kterýkoliv NMS používající interakce SNMP. Tento MIB se skládá z pěti textových souborů, které jsou naformátovány ve standardním jazyku ASN.1 (Abstract Syntax Notation One). Postup 4: Instalace souborů Canopy Enterprise MIB Pokud chcete používat tento MIB, postupujte následujícím způsobem: 1. Na NMS, hned pod adresářem root vytvořte adresář mibviewer. 2. Hned pod adresářem mibviewer vytvořte adresář canopymibs. 3. Do adresáře mibviewer/canopymibs na NMS stáhněte z adresy http://simpleweb.org/ietf/mibs následující tři standardní soubory MIB • • •

SNMPv2-SMI.txt, který definuje specifikace SMI. SNMPv2-CONF.txt, který umožňuje nadefinování maker pro objektové skupiny, oznamovací skupiny, shodnost modulů a schopnosti agentů. SNMPv2-TC.txt, který definuje obecné textové konvence.

Vydání 5

Strana 29 / 120


Leden 2004 Verze software 4.1 4. Přesuňte následujících pět souborů z adresáře obsahujícího balík software Canopy do adresáře mibviewer/canopymibs na NMS (v případě potřeby si nejprve stáhněte balík software z http://www.motorola.com/canopy): • • • • • •

whisp-tcv2-mib.txt (Textové konvence MIB), který definuje textové konvence specifické pro systémy Canopy. WHISP-GLOBAL-REG-MIB.txt (Registrace MIB), který definuje registrace pro globální položky, jakými jsou například identity produktů a součásti produktů. WHISP-BOX-MIBV2-MIB.txt (Box MIB), který definuje objekty na úrovni modulu (AP, SM a BH). WHISP-APS-MIB.txt (MIB pro AP), který definuje objekty specifické pro řízení časování AP nebo BH. WHISP-SM-MIB.txt (MIB pro SM), který definuje objekty specifické pro časování AP nebo BH řízené protistranou. CMM3-MIB.txt (MIB pro CMM3), který definuje objekty specifické pro CMMmicro.

POZNÁMKA: Provozovatel by tyto soubory MIB neměl upravovat v ASN.1. S těmito soubory může manipulovat pouze NMS. Provozovatel si tyto soubory ale může prohlédnout pomocí některého z komerčně dostupných prohlížečů MIB. 5. Stáhněte si vybraný prohlížeč MIB do adresáře mibviewer. 6. Podle postupu uvedeného v uživatelské dokumentaci dodávané s vaším NMS naimportujte osm souborů MIB uvedených výše. 4.7.10 Parametry modulů pro implementaci SNMP Moduly Canopy nabízejí následující parametry na webové stránce Configuration, které řídí přístup SNMP od správce k agentovi: • Display-Only Access, který specifikuje heslo, umožňující pouze prohlížení. • Full Access, který specifikuje heslo umožňující jak prohlížení tak provádění změn. • Community String, který specifikuje heslo pro zabezpečení mezi správci a agentem. • Accessing Subnet, který specifikuje masku podsítě umožňující správcům provádět dotazy na agenty. • Trap Address, který specifikuje IP adresu NMS. Další informace o každém z těchto polí naleznete v uživatelském dokumentu podporujícím daný modul. 4.7.11 Objekty definované v Canopy Enterprise MIB Canopy Enterprise MIB definuje objekty pro • Řízení časování modulů AP a BH • Časování modulů SM a BH řízené protistranou • CMMmicro

Vydání 5

Strana 30 / 120



Objekty modulů AP, SM a BH Objekty, které Canopy Enterprise MIB definuje pro každé řízení časování modulů AP a BH jsou uvedeny v tabulce 4. Tabulka 4: Objekty Canopy Enterprise MIB pro moduly AP, SM a BH

Vydání 5

Jméno objektu

Syntaxe hodnoty

Povolené operace

bhModulation

Integer

řídit a/nebo monitorovat

bhTimingMode

Integer


boxTemperature

DisplayString

monitorovat

bridgeEntryTimeout

Integer


clearEventLog

Integer


colorCode

Integer


displayOnlyAccess

DisplayString


fullAccess

DisplayString


linkNegoSpeed

DisplayString


pass1Status

DisplayString

monitorovat

pass2Status

DisplayString

monitorovat

reboot

Integer


snmpMibPerm

Integer


webAutoUpdate

Integer


whispBoxBoot

DisplayString

monitorovat

whispBoxEsn

WhispMACAddress monitorovat

whispBoxEvntLog

EventString

monitorovat

whispBoxFPGAVer

DisplayString

monitorovat

whispBoxSoftwareVer DisplayString

monitorovat

whispBridgeAge

Integer

monitorovat

whispBridgeDesLuid

WhispLUID

monitorovat

whispBridgeExt

Integer

monitorovat

whispBridgeHash

Integer

monitorovat

whispBridgeMacAddr

MacAddress

monitorovat

whispBridgeTbErr

Integer

monitorovat

Strana 31 / 120



Jméno objektu

Syntaxe hodnoty Povolené operace

whispBridgeTbFree

Integer

monitorovat

whispBridgeTbUsed

Integer

monitorovat

Objekty řízení časování modulů AP a BH Objekty, které Canopy Enterprise MIB definuje pro každé řízení časování modulů AP a BH jsou uvedeny v tabulce 5. Zvýrazněné objekty jsou obvykle monitorovány správcem. Zachycení prováděná v této sadě objektů jsou uvedena v kapitole Zachycení v Canopy Enterprise MIB na straně 37. Tabulka 5: Objekty Canopy Enterprise MIB pro řízení časování modulů AP a BH

Vydání 5

Jméno objektu


actDwnFragCount

Gauge32

monitorovat

actDwnLinkIndex

Integer

monitorovat

actUpFragCount

Gauge32

monitorovat

apBeaconInfo

Integer


asIP1

IpAddress


asIP2

IpAddress


asIP3

IpAddress


authKey

DisplayString


authMode

Integer


berMode

Integer


dAcksReservHigh

Integer


dataSlotDwn

Integer

monitorovat

dataSlotUp

Integer

monitorovat

dataSlotUpHi

Integer

monitorovat

defaultGw

IpAddress


downLinkEff

Integer

monitorovat

downLinkRate

Integer

monitorovat

dwnLnkAckSlot

Integer

monitorovat

dwnLnkAckSlotHi

Integer

monitorovat

dwnLnkData

Integer


Strana 32 / 120


Vydání 5


Jméno objektu


dwnLnkDataRate

Integer


dwnLnkLimit

Integer


encryptionMode

Integer


expDwnFragCount

Gauge32

monitorovat

expUpFragCount

Gauge32

monitorovat

fpgaVersion

DisplayString

monitorovat

gpsInput

Integer


gpsStatus

DisplayString

monitorovat

gpsTrap

Integer


highPriorityUpLnkPct

Integer


lanIp

IpAddress


lanMask

IpAddress


linkAirDelay

Integer

monitorovat

linkAveJitter

Integer

monitorovat

linkDescr

DisplayString

monitorovat

linkESN

PhysAddress

monitorovat

linkInDiscards

Counter32

monitorovat

linkInError

Counter32

monitorovat

linkInNUcastPkts

Counter32

monitorovat

linkInNUcastPkts

Counter32

monitorovat

linkInOctets

Counter32

monitorovat

linkInUcastPkts

Counter32

monitorovat

linkInUnknownProtos

Counter32

monitorovat

linkLastJitter

Integer

monitorovat

linkLastRSSI

Integer

monitorovat

linkLUID

Integer

monitorovat

linkMtu

Integer

monitorovat

linkOutDiscards

Counter32

monitorovat

linkOutError

Counter32

monitorovat

linkOutNUcastPkts

Counter32

monitorovat

Strana 33 / 120


Vydání 5


Jméno objektu

Syntaxe hodnoty

Povolené operace

linkOutOctets

Counter32

monitorovat

linkOutQLen

Gauge32

monitorovat

linkOutUcastPkts

Counter32

monitorovat

linkRegCount

Integer

monitorovat

linkReRegCount

Integer

monitorovat

linkRSSI

Integer

monitorovat

linkSessState

Integer

monitorovat

linkSpeed

Gauge32

monitorovat

linkTestAction

Integer


linkTestDuration

Integer


linkTestError

DisplayString

monitorovat

linkTestLUID

Integer


linkTestStatus

DisplayString

monitorovat

linkTimeOut

Integer

monitorovat

maxDwnLinkIndex

Integer

monitorovat

maxRange

Integer


numCtlSlots

Integer


numCtlSlotsReserveHigh Integer


numCtrSlot

Integer

monitorovat

numCtrSlotHi

Integer

monitorovat

numDAckSlots

Integer


numUAckSlots

Integer


PhysAddress

PhysAddress

monitorovat

privatelp

IpAddress


radioSlicing

Integer

monitorovat

radioTxGain

Integer

monitorovat

regCount

Integer

monitorovat

regTrap

Integer


rfFreqCarrier

Integer


Strana 34 / 120



Jméno objektu

Syntaxe hodnoty

Povolené operace

sectorID

Integer


sessionCount

Integer

monitorovat

softwareBootVersion

DisplayString

monitorovat

softwareVersion

DisplayString

monitorovat

testDuration

Integer

monitorovat

testLUID

Integer

monitorovat

txSpreading

Integer


uAcksReservHigh

Integer


upLinkEff

Integer

monitorovat

upLinkRate

Integer

monitorovat

upLnkAckSlot

Integer

monitorovat

upLnkAckSlotHi

Integer

monitorovat

upLnkDataRate

Integer


upLnkLimit

Integer


whispGPSStats

Integer

monitorovat

Objekty s časováním řízeným protistranou modulů SM a BH Objekty, které Canopy Enterprise MIB definuje pro každé řízení časování modulů SM a BH jsou uvedeny v tabulce 6. Zvýrazněné objekty jsou obvykle monitorovány správcem.

Tabulka 6: Objekty Canopy Enterprise MIB pro časování modulů AP a BH řízené protistranou

Vydání 5

Jméno objektu

Syntaxe hodnoty

Povolené operace

airDelay

Integer

monitorovat

alternateDNSIP

IpAddress


arpCacheTimeout

Integer


authKey

DisplayString


authKeyOption

Integer


calibrationStatus

DisplayString

monitorovat

defaultGw

IpAddress


dhcpcdns1

IpAddress

monitorovat

Strana 35 / 120


Vydání 5


Jméno objektu

Syntaxe hodnoty

Povolené operace

dhcpcdns2

IpAddress

monitorovat

dhcpcdns3

IpAddress

monitorovat

dhcpCip

IpAddress

monitorovat

dhcpClientEnable

Integer


dhcpClientLease

TimeTicks

monitorovat

dhcpCSMask

IpAddress

monitorovat

dhcpDfltRterIP

IpAddress

monitorovat

dhcpDomName

DisplayString

monitorovat

dhcpIPStart

IpAddress


dhcpNumIPsToLease

Integer


dhcpServerEnable

Integer


dhcpServerLeaseTime

Integer


dhcpServerTable

DhcpServerEntry monitorovat

dhcpSip

IpAddress

monitorovat

dmzEnable

Integer


dmzIP

IpAddress


dnsAutomatic

Integer


enable8023link

Integer


hostlp

IpAddress

monitorovat

hostLease

TimeTicks

monitorovat

hostMacAddress

PhysAddress

monitorovat

jitter

Integer

monitorovat

lanlp

IpAddress


lanMask

IpAddress


naptEnable

Integer


naptPrivateIP

IpAddress


naptPrivateSubnetMask

IpAddress


naptPublicGatewayIP

IpAddress


naptPublicIP

IpAddress


Strana 36 / 120



Jméno objektu

Syntaxe hodnoty

Povolené operace

naptPublicSubnetMask

IpAddress


naptFRPublicGateway

IpAddress


naptRFPublicIP

IpAddress


naptRFPublicSubnetMask IpAddress


networkAccess

Integer


powerUpMode

Integer


prefferedDNSIP

IpAddress


radioDbm

DisplayString

monitorovat

radioSlicing

Integer

monitorovat

radioTxGain

Integer

monitorovat

registeredToAp

DisplayString

monitorovat

rfScanList

DisplayString


rssi

Integer

monitorovat

sessionStatus

DisplayString

monitorovat

tcpGarbageCollectTmout

Integer


timingPulseGated

Integer


udpGarbageCollectTmout Integer


Označení portů v SNMP SNMP označuje porty modulu následujícím způsobem: • Rozhraní 1 představuje rozhraní RF modulu. Monitorovat status Rozhraní 1 znamená monitorovat přenos na rozhraní RF. • Rozhraní 2 představuje rozhraní Ethernet modulu. Monitorovat status Rozhraní 1 znamená monitorovat přenos na rozhraní Ethernet. Tato rozhraní si je možné prohlédnout v NMS pomocí definic uvedených ve standardních souborech MIB. 4.7.12 Zachycení prováděná v Canopy Enterprise MIB Moduly Canopy poskytují následující zachycení SNMP pro automatické oznamování do NMS: • • • •

whispGPSInSync, který signalizuje přechod od nesynchronizovaného na synchronizovaný. whispGPSOutSync, který signalizuje přechod od synchronizovaného na nesynchronizovaný. whispRegComplete, který signalizuje dokončení registrace. whispRegLost, který signalizuje ztrátu registrace.

Vydání 5

Strana 37 / 120



4.7.13 Prohlížeče MIB Správu těchto objektů v SNMP umí zprostředkovat jakýkoliv komerčně dostupný prohlížeč MIB. Některé z nich jsou k dispozici jako open source software. Divize Canopy neschvaluje, nepodporuje ani neodrazuje od používání kteréhokoliv z těchto prohlížečů. Za účelem pomoci koncovým uživatelům v této oblasti nabízí divize Canopy příručku pro začátečníky, popisující používání jednoho z těchto prohlížečů – MRTG (Multi Router Traffic Grapher). Tato příručka pro začátečníky se nazývá Canopy Network Management with MRTG: Application Note a je k dispozici v části Library pod Support na adrese http://www.motorola.com/canopy. Software MRTG je k dispozici na adrese http://mrtg.hdl.com/mrtg.html. Další prohlížeče MIB jsou k dispozici nebo jsou popsány na následujících stránkách: http://ns3.ndgsoftware.com/Products/NetBoy30/mibbrowser.html http://www.adventnet.com/products/snmputilities/ http://www.dart.com/samples/mib.asp http://www.edge-technologies.com/webFiles/products/nvision/index.cfm http://www.ipswitch.com/products/whatsup/monitoring.html http://www.koshna.com/products/KMB/index.asp http://www.mg-soft.si/mgMibBrowserPE.html http://www.mibexplorer.com http://www.netmechanica.com/mibbrowser.html http://www.networkview.com http://www.newfreeware.com/search.php3?q=MIB+browser http://www.nudesignteam.com/walker.html http://www.oidview.com/oidview.html http://www.solarwinds.net/Tools http://www.stargus.com/solutions/xray.html http://www.totilities.com/Products/MibSurfer/MibSurfer.htm

4.8 NAT, SERVER DHCP, KLIENT DHCP A DMZ U MODULU SM Od verze 4.1 nabízí systém Canopy pro moduly SM tzv. NAT (network translation system) a to v následujících kombinacích NAT a DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol): • NAT vypnut (tak jako v dřívějších verzích) • NAT s klientem DHCP a serverem DHCP • NAT s klientem DHCP • NAT se serverem DHCP • NAT bez DHCP

Vydání 5

Strana 38 / 120



4.8.1 NAT NAT odděluje moduly SM od Internetu. Tato skutečnost jednak zvyšuje zabezpečení modulu SM a také není nutné vytvářet zvláštní schéma přidělování IP adres označujících jednotlivé moduly SM. Pokud je aktivní NAT, slouží modul SM jako přepínač hladiny 3. (Na druhou stranu, pokud není NAT aktivní, slouží modul SM jako most hladiny 2). V systému Canopy podporuje NAT protokoly HTTP, ICMP (Internet Control Message Protocols) a FTP (File Transfer Protocol), ale nepodporuje IPsec (IP Secure). 4.8.2 DHCP DHCP umožňuje, aby byla zařízení po restartování přidělena nová IP adresa a parametry TCP/IP, včetně implicitní brány. Tím pádem DHCP snižuje čas potřebný na konfiguraci, šetří IP adresy a umožňuje přesunovat moduly do jiných sítí v rámci systému Canopy. Společně s funkcemi NAT nabízí každý modul SM • server DHCP, který přiděluje IP adresy počítačům připojeným k modulu SM pomocí protokolu Ethernet. • klienta DHCP, který přijímá IP adresu daného modulu SM ze síťového serveru DHCP. 4.8.3 NAT Disabled – NAT Vypnut Použití funkce NAT Disabled je zobrazeno na obrázku 12. NAT vypnuto – Bez NAT (nastaveno na stránce modulu SM NAT Configuration

K síti

Ovládání modulu (nastaveno na str. AP IP Config.

nastaveno na AP IP Config.

Veřejná = Připojeno Místní = Nepřipojeno (nastaveno na stránce SM IP Config.

Sestaveno z adresy LAN2 na AP IP Config.

Ovládání modulu (nastaveno na SM IP Config. K uživateli

IP adresa(y) počítače (nastavená manuálně na počítači) nebo na DHCP na síťové úrovni

Obrázek 12: Implementace NAT Disabled

Vydání 5

Strana 39 / 120


Leden 2004 Verze software 4.1 Tato implementace je popsána na obrázku 38: obrazovka IP Configuration, NAT Disabled na straně 93 a na obrázku 44: obrazovka NAT Configuration, NAT disabled na straně 100. 4.8.4 NAT s klientem DHCP a serverem DHCP Použití NAT s klientem DHCP a serverem DHCP je zobrazeno na obrázku 13.

NAT s klientem DHCP a serverem DHCP (nastaveno na stránce modulu SM NAT Configuration K síti Ovládání modulu Nastaveno na AP IP Config.

Nastaveno na AP IP

Rozhraní zapnuto = Připojeno Rozhraní vypnuto = Nepřipojeno (nastaveno na SM IP Config.) IP adresa (přidělená serverem DHCP)

Sestaveno z adresy LAN2 na AP IP Config.

Ovládání modulu

(nastaveno na SM IP Config.) (nastaveno na SM IP Config.

Počáteční adresa DHCP serveru (založená na NAT Private) Počet pronajmutí a DMZ (nastaveno na SM IP Config.)

K uživateli

IP adresa(y) počítače (nastavená DHCP, s výjimkou DMZ – nastaveno manuálně)

Obrázek 13: Implementace NAT s klientem DHCP a serverem DHCP Tato implementace je popsána na obrázku 40: obrazovka IP Configuration, NAT s klientem DHCP a serverem DHCP na straně 95 a na obrázku 45: obrazovka NAT Configuration, NAT s klientem DHCP a serverem DHCP na straně 102.

Vydání 5

Strana 40 / 120



4.8.5 NAT s klientem DHCP Použití NAT s klientem DHCP je zobrazeno na obrázku 14. NAT s klientem DHCP (nastaveno na stránce modulu SM NAT configuration) K síti Ovládání modulu (HTTP, FTP, Telnet, SNMP)

(nastaveno na AP, IP Config.)


Rozhraní zapnuto = Připojeno Rozhraní vypnuto = Nepřipojeno (nastaveno na SM, IP Configuration) IP adresa (přidělena síťovým serverem DHCP)

(vytvořeno z adresy LAN2 na AP, IP Config.

Ovládání modulu (HTTP, FTP, Telnet, SNMP)

Nastaveno na SM, IP Config. Nastaveno na SM, IP Config.

DMZ (nastaveno na SM, IP Config.) K uživateli

IP adresa(y) počítače (nastaveno ručně na počítači(ích), vytvořeno ze soukromé adresy NAT Private)

Obrázek 14: Implementace NAT s klientem DHCP Tato implementace je popsána na obrázku 41: obrazovka IP Configuration, NAT s klientem DHCP na straně 96 a na obrázku 46: obrazovka NAT Configuration: NAT s klientem DHCP na straně 103.

Vydání 5

Strana 41 / 120



4.8.6 NAT se serverem DHCP Použití NAT se serverem DHCP je zobrazeno na obrázku 15. NAT se serverem DHCP (nastaveno na modulu SM, stránka NAT Configuration) K síti Ovládání modulu (HTTP, FTP, Telnet, SNMP)



Rozhraní zapnuto = Připojeno Rozhraní vypnuto = Nepřipojeno (nastaveno na SM, IP Configuration)



(nastaveno na SM, IP Config.)



Počáteční adresa serveru DHCP (založena na NAT Private) Počet pronajmutí a DMZ (nastaveno na SM, IP Config.)

K uživateli IP adresa(y) počítače (nastaveno serverem DHCP, kromě DMZ, která musí být nastavena ručně)

Obrázek 15: Implementace NAT se serverem DHCP Tato implementace je popsána na obrázku 42: obrazovka IP Configuration, NAT se serverem DHCP na straně 97 a na obrázku 47: obrazovka NAT Configuration, NAT se serverem DHCP na straně 104.

Vydání 5

Strana 42 / 120



4.8.7 NAT bez DHCP Použití NAT bez DHCP je zobrazeno na obrázku 16. NAT bez DHCP (nastaveno na SM, stránka NAT Configuration) K síti




Rozhraní zapnuto = Připojeno Rozhraní vypnuto = Nepřipojeno (nastaveno na SM, IP Configuration)




(nastaveno na SM, IP Config.) (nastaveno na SM, IP Config.)

DMZ (nastaveno na SM, IP Config.)

K uživateli IP adresa(y) počítače (nastaveno manuálně na počítači(ích). Vytvořeno z adresy NAT Private)

Obrázek 16: Implementace NAT bez DHCP Tato implementace je popsána na obrázku 43: obrazovka IP Configuration, NAT bez DHCP na straně 98 a na obrázku 48: obrazovka NAT Configuration, NAT bez DHCP na straně 105. 4.8.8 DMZ Ve spojení s funkcí NAT, umožňuje DMZ (demilitarizovaná zóna) přidělení jedné IP adresy zařízení za modulem SM tak, aby toto zařízení mohlo logicky existovat mimo firewall a přijímat přenos po síti. První tři skupiny čísel v této IP adrese musí být identické s prvními třemi skupinami v soukromé IP adrese NAT.

Vydání 5

Strana 43 / 120



5 VÝBĚR MÍSTA INSTALACE Následující úvahy jsou velice důležité při výběru umístění infrastruktury bezdrátové sítě. POZNÁMKA: Každé místo je jedinečné a obvykle je nutné vzít v úvahu mnoho dalších věcí.

5.1 VÝBĚR TYPŮ MODULŮ SM A PASIVNÍCH REFLEKTORŮ Plán místa instalace může zahrnovat následující položky: • Moduly SM, které nejsou namontovány na pasivní reflektory, vysílající v pásmu 5.2-GHz a komunikují s modulem AP v pásmu 5,2-GHz. • Moduly SM, které nejsou namontovány na pasivní reflektory, vysílající v pásmu buď 2,4-GHz nebo 5,7-GHz a komunikují s modulem AP ve stejném pásmu. • Moduly SM, které jsou namontovány na pasivní reflektory, vysílající buď v pásmu 2,4-GHz nebo 5,7GHz a komunikují s modulem AP ve stejném pásmu. Projektant sítě by měl volit model modulu SM pro určité místo na základě následujících kritérii: • pokusit se vyhnout propojení napříč spektrem modulů AP s moduly BH s řídícím časováním (aby se zabránilo interferenci). Viz. Fyzická blízkost na straně 59. • jak modul AP tak moduly SM musí vysílat pomocí stejné normy šifrování. Viz. Vzájemná komunikace na straně 13. • vzdálenost modulu SM od modulu AP. Použití pasivního reflektoru je vyžadováno v následujících případech: modul SM v pásmu 5,7-GHz je vzdálen více než 2 míle (3,2 km) od modulu AP a nebo modul SM v pásmu 2,4-GHz je vzdálen více než 5 mil (8 km) od modulu AP. Viz. Použití modulu SM na straně 10.

5.2 MONTÁŽNÍ PODMÍNKY Moduly Canopy AP musí být namontovány • vertikálně (interní anténa je vertikálně polarizovaná). • na konstrukci, která se neohýbá pod vlivem větru ani okolních vibrací. • tam, kde je k dispozici systém uzemnění. • v příslušné výšce - výše, než nejvyšší části bezprostředně okolních objektů (např. stromů, budov, částí věže). - alespoň 2 stopy (0,6 m) pod nejvyšším bodem věže, sloupu nebo střech (ochrana proti blesku). • s přímou viditelností - na moduly AP, na které je modul připojen - ve které nebudou bránit stromy, které časem vyrostou nebo budovy, které někdo časem postaví. POZNÁMKA: Optická viditelnost ještě nezajišťuje rádiovou viditelnost.

Vydání 5

Strana 44 / 120



5.2.1 Ochrana proti blesku Plán sítě musí obsahovat ochranu proti blesku. Důrazně doporučujeme dodržování následujících upozornění: • Nainstalujte systém ochrany proti blesku. •

Dodržujte všechny odpovídající národní a místní předpisy.

•

V zájmu ochrany dalších síťových prvků připojených k systému Canopy kabelem sítě Ethernet musí být instalována přepěťová ochrana Canopy.

5.2.2 Elektrické požadavky Plán sítě musí odpovídat příslušným národním a místním předpisům, jako je například NEC ve Spojených Státech. Pokud si nejste jisti ohledně požadavků těchto předpisů, využijte služby oprávněného elektrikáře.

5.3 VŠEOBECNÉ INFORMACE O RF Osoba navrhující síť musí vzít v úvahu následující všeobecné charakteristiky vysílání a přijímání RF. 5.3.1 Šířka vertikálního paprsku Vysílaný paprsek pokrývá ve vertikálním rozměru větší plochu. Na stránce Canopy System Calculator BeamwidthRadiiCalcPage.xls si můžete automaticky vypočítat poloměr plochy pokryté paprskem. Na obrázku 17 je zobrazen tento soubor.

Vydání 5

Strana 45 / 120



Obrázek 17: Stránka Canopy System Calculator pro výpočet šířky paprsku.

Vydání 5

Strana 46 / 120



Vysvětlivky k obrázku 17: Automatically calculate

Automaticky vypočítat

Inner Radius of Vertical Beam Width

Vnitřní poloměr nebo šířku vertikálního paprsku

Outer Radius of Vertical Beam Width

Vnější poloměr nebo šířku vertikálního paprsku

Distance from near -3 dB to far -3 dB

Vzdálenost od blízkého –3 dB k vzdálenému –3 dB

from known

ze známých hodnot

Angle of Antenna Downward Tilt

Úhlu sklonu antény

Elevation of Antenna

Výšky antény

Vertical Beam Width

Vertikální šířky paprsku

Determinants

Činitelé

Enter Values

Zadejte hodnoty

Elevation of antenna (meters)

Výška antény v metrech

Elevation of antenna (feet)

Výška antény ve stopách

Angle of antenna downward tilt (from 0-degree horizontal)

Úhel sklonu antény (od 0 stupňů horizontálně)

Angle of vertical beam width (from -3 dB to -3 dB)

Úhel vertikální šířky paprsku (od –3 dB do –3 dB)

Results

Výsledky

Read Values

Čtěte hodnoty

Inner radius of vertical beam width (kilometers)

Inner radius of vertical beam width (miles)

Vnitřní poloměr vertikální šířky paprsku v kilometrech Vnější poloměr vertikální šířky paprsku v kilometrech Vzdálenost od blízkého –3 dB ke vzdálenému –3 dB v kilometrech Vnitřní poloměr vertikální šířky paprsku v mílích

Outer radius of vertical beam width (miles)

Vnější poloměr vertikální šířky paprsku v mílích

Distance from near -3 dB to far -3 dB (miles)

Vzdálenost od blízkého –3 dB ke vzdálenému –3 dB v mílích

Outer radius of vertical beam width (kilometers) Distance from near -3 dB to far -3 dB (kilometers)

5.3.2 Rádiový horizont Jelikož je povrch země zakřivený, je nutné, při spojení na větší vzdálenost, umístit modul do větší výšky. Tento efekt může být rozhodující u spojení na vzdálenost větší než 8 mil (12 km). Na stránce Canopy System Calculator AntennaElevationCalcPage.xls si můžete nechat automaticky vypočítat minimální výšku antény v takovýchto případech. Předpokládá se ovšem, že mezi jednotlivými konci spojení nejsou žádné terénní překážky. Tento soubor je zobrazen na obrázku 18.

Vydání 5

Strana 47 / 120



Obrázek 18: Stránka Canopy System Calculator pro výpočet výšky antény Vysvětlivky k obrázku 18: Automatically calculate


Minimum Antenna Elevation

Minimální výšku antény

from known

ze známé

Distance from Transmitter to Receiver

vzdálenosti mezi vysílačem a přijímačem

Determinants

Činitelé

Enter Values

Zadejte hodnoty

Distance from transmitter to receiver (kilometers)

Vzdálenost od vysílače k přijímači v kilometrech

Distance from transmitter to receiver (miles)

Vzdálenost od vysílače k přijímači v mílích

Results

Výsledky

Read Values

Čtěte hodnoty

Minimum antenna elevation (meters)

Minimální výška antény v metrech

Minimum antenna elevation (feet)

Minimální výška antény ve stopách

Vydání 5

Strana 48 / 120



5.3.3. Sklon antény Příslušný sklon antény závisí jednak na vzdálenosti mezi vysílačem a přijímačem, ale také na rozdílu v jejich výškách. Tento úhel si můžete nechat vypočítat na stránce Canopy System Calculator DowntiltCalcPage.xls. Tento soubor je zobrazen na obrázku 19.

Obrázek 19: Stránka Canopy System Calculator pro výpočet úhlu sklonu antény.

Vydání 5

Strana 49 / 120





Angle of Antenna Downward Tilt

Úhlu sklonu antény

from known

ze známých hodnot



Elevation of Transmitter

Výšky vysílače

Elevation of Receiver

Výšky přijímače

Determinants

Činitelé

Enter Values

Zadejte hodnoty

Distance from Transmitter to Receiver (meters)

Vzdálenost mezi vysílačem a přijímačem v metrech

Elevation of Transmitter (meters)

Výška vysílače v metrech

Elevation of receiver (meters)

Výška přijímače v metrech


Vzdálenost mezi vysílačem a přijímačem v mílích

Elevation of transmitter (feet)

Výška vysílače v mílích

Elevation of receiver (feet)

Výška přijímače ve stopách

Results

Výsledky

Read Values

Čtěte hodnoty

Angle of antenna downward tilt (from metric calculation)

Sklon antény (z metrického výpočtu)

Angle of antenna downward tilt (from English standard calculation)

Sklon antény (se standardního anglického výpočtu)

5.3.4 Fresnelův rozptyl Fresnelova zóna je teoreticky určená oblast v okolí linie přímé viditelnosti mezi anténami, v níž nesmí být žádné překážky, jinak by došlo k zeslabení signálu. Předměty zasahující do Fresnelovy zóny mohou způsobit zeslabení signálu. Odrazy mimo fázi a pohlcení signálu mohou způsobit zrušení signálu Ničím nerušený výhled je důležitý, ale není jedinou podmínkou pro správné umístění. I když existuje přímá viditelnost pro spojení, mohou překážky jako například terén, vegetace, ocelové střechy nebo auta proniknout do Fresnelovy zóny a způsobit ztrátu signálu. Na obrázku 20 je zobrazena ideální Fresnelova zóna.

Vydání 5

Strana 50 / 120



Fresnelova zóna

Vysílač

Přijímač

Obrázek 20: Fresnelova zóna Na stránce Canopy System Calculator FresnelZoneCalcPage.xls si můžete nechat automaticky vypočítat oblast Fresnelovy zóny, mezi optickou viditelností a vrcholky objektů nacházejících se podél čáry vyžadované pro spojení. Na obrázku 21 je zobrazen tento soubor.

Vydání 5

Strana 51 / 120



Obrázek 21: Stránka Canopy System Calculator pro výpočet rozměrů Fresnelovy zóny. Vysvětlivky k obrázku 21: Automatically calculate


Fresnel Zone (vertical dimension)

Fresnelovu zónu (vertikální rozměr)

from known

ze známých hodnot



Distance from High-elevation Object to Receiver

vzdálenosti vyvýšeného objektu od přijímače

Frequency

Frekvence

Determinants

Činitelé

Enter Values

Zadejte hodnoty

Vydání 5

Strana 52 / 120





Distance from high-elevation object to receiver (kilometers)

Vzdálenost od vyvýšeného objektu k přijímači v kilometrech



Distance from high-elevation object to receiver (miles) Frequency (GHz)

Vzdálenost od vyvýšeného objektu k přijímači v mílích Frekvence (GHz)

Results

Výsledky

Read Values

Čtěte hodnoty

Maximum Fresnel zone radius, midway between Tx and Rx (meters)

Max. poloměr Fresnelovy zóny mezi Tx a Rx v metrech

Fresnel zone radius at object (meters)

Poloměr Fresnelovy zóny u objektu v metrech

Minimum clearance required beween line of sight and top of object (meters)

Minimální vzdálenost mezi přímou viditelností a vrcholkem objektu v metrech

Maximum Fresnel zone radius, midway between Tx and Rx (feet)

Max. poloměr Fresnelovy zóny mezi Tx a Rx ve stopách

Fresnel zone radius at object (feet)

Poloměr Fresnelovy zóny u objektu ve stopách

Minimum clearance required beween line of sight and top of object (feet)

Minimální vzdálenost mezi přímou viditelností a vrcholkem objektu ve stopách

5.3.5 Útlum ve volném prostoru Při průchodu vysokofrekvenčního signálu prostorem dochází k jeho zeslabování s rostoucí vzdáleností od zdroje. Čím větší vzdálenost, tím slabší signál. Útlum ve volném prostoru je významným faktorem hladiny signálu Rx (přijatého). Hladina signálu Rx je zase na druhou stranu významným faktorem provozního účinku celého systému, který lze vypočítat následujícím způsobem: provozní účinek systému = hladina signálu Rx – citlivost Rx Citlivost Rx modulu AP je uvedena v kapitole TECHNICKÉ ÚDAJE MODULU SM na straně 118. Faktory ovlivňující hladinu signálu Rx jsou zobrazeny na obrázku 22.

Vydání 5

Strana 53 / 120



ztráta antény Tx

zesílení antény Rx

POPIS PRODUKTU

signál ve volném prostoru Canopy Subscriber Module - účastnický modul ztráta Spodní kabelukryt zařízení Canopy lze snadno sejmout po stisku aretační západky na zadní straně. ztráta kabelu Tx Rx

výkon Tx

vzdálenost

OBR. 1 vysílač nebo zesilovač

hladina signálu Rx

přijímač nebo zesilovač

Obrázek 22: Faktory ovlivňující hladinu signálu Rx Hladinu signálu Rx lze vypočítat následujícím způsobem: Hladina signálu Rx v db = výkon Tx – útlum kabelu Tx + zisk antény Tx – útlum ve volném prostoru + zisk antény Rx – útlum kabelu Rx POZNÁMKA: Výpočet hladiny signálu Rx předpokládá přímou viditelnost mezi vysílačem a přijímačem a také to, že do Fresnelovy zóny nezasahují žádné objekty. Útlum ve volném prostoru lze automaticky vypočítat pomocí stránky Canopy System Calculator PathLossCalcPage.xls. Tato stránka je zobrazena na obrázku 23.

Vydání 5

Strana 54 / 120



Obrázek 23: Stránka Canopy System Calculator pro útlum volného prostoru.

Vydání 5

Strana 55 / 120





Free Space Path Loss

Útlum volného prostoru

from known

ze známých hodnot



Frequency

Frekvence

Determinants

Činitelé

Enter Values

Zadejte hodnoty





Frequency (GHz)

Frekvence (GHz)

Results

Výsledky

Read Values

Čtěte hodnoty

Free space path loss from metric input (dB)

Útlum volného prostoru z metrického zadání (dB)

Free space path loss from English standard input (dB)

Útlum volného prostoru ze standardního anglického zadání (dB)

5.3.6 Útlum na listech vegetace Stromy a rostliny způsobují další útlum signálu. Rozdíly v hustotě listů během roku, změny obsahu vlhkosti v listech a další faktory, například vítr, mohou změnit velikost tohoto útlumu. Proto je nutná zvýšená opatrnost při návrhu spoje procházejícího tímto prostředím. 5.3.7 Poměr signál/šum Jedná se o faktor určující, jaký výkon signálu je nutno použít, aby byla zajištěna odolnost proti výpadkům spojení v případě rušení. POZNÁMKA: Poměr signál/šum je obvykle konstrukční vlastností rádia.

Vydání 5

Strana 56 / 120



5.4 ROZŠIŘOVÁNÍ SYSTÉMU CANOPY Osoba projektující síť musí počítat nejen s počátečními, ale i s budoucími moduly Canopy. 5.4.1 Moduly SM Projektant musí brát v úvahu rozložení modulů SM vzhledem k rozložení modulů AP a svazků. Projektant musí také brát v úvahu, že moduly AP, na které se budou moduly SM přihlašovat musí mít stejnou verzi software. Viz. Aktualizace software modulu SM pomocí modulu AP na straně 57. 5.4.2 Moduly AP Počet použitých modulů AP se může lišit místo od místa a záleží na umístění modulů SM na které musí moduly AP dosáhnout. Montážní plán se také může lišit místo od místa. Moduly AP nemusí být namontovány hned vedle sebe. Například na věži tvořené třemi tyčemi mohou být dva moduly AP namontovány jeden na každé tyči věže. 5.4.3 Svazky AP Každý svazek AP vyžaduje pro bezproblémový provoz celého systému Canopy modul CMM. Proto by měl projektant vzít v úvahu počet a umístění modulů CMM, které bude nutné použít při rozšiřování sítě Canopy. 5.4.4 Moduly BH Architekt sítě musí zvážit, kde bude nutné použít moduly BH • k připojení systému Canopy k vnější síti • k překonání vzdálenosti pomocí bezdrátového spoje (viz. Druhy aplikací SM na straně 13). • k vytvoření a přenesení synchronizace sítě na místo instalace (viz. Synchronizace na straně 15). • k předání synchronizace pomocí dalšího spojení na vzdálené místo (viz. Synchronizace na straně 15). Architekt sítě by také měl zvážit frekvenční pásmo každého použitého modulu BH • aby se zabránilo vlastní interferenci (viz. Fyzická blízkost na straně 59). • aby využil vyšší dosah nabízený pasivním reflektorem Canopy (viz. Druhy aplikací SM na straně 13 a Výběr typů modelů SM a pasivních reflektorů na straně 44).

5.5 AKTUALIZACE VERZE SOFTWARE MODULU SM Ve verzi 4.1 a novějších může správce sítě aktualizovat jakýkoliv modul SM pracující s verzí 4.0 nebo novější. Za tímto účelem použije správce sítě nástroje FTP (File Transfer Protocol) a telnet. Interval nutný pro aktualizaci každého modulu SM je přibližně 4 minuty.

Vydání 5

Strana 57 / 120



Postup 5: Automatická aktualizace modulů SM Při aktualizaci modulů SM na novější verzi musí správce sítě postupovat následujícím způsobem: 1. Pomocí FTP přesuňte do modulu AP SMboot.bin, FPGA a seznam operací tak, jak je zobrazeno na obrázku 19. < ls 062403_D40.jbc APASboot.bin BH10boot.bin SMboot.bin 41actionlist.txt APboot.bin BH20boot.bin > ftp 172.16.1.1 Connected to 172.16.1.1. 220 FTP server ready Name (172.16.1.1:user): 331 Guest login ok Password: 230 Guest login ok, access restrictions apply. Remote system type is Type:. ftp> binary 200 Type set to I. ftp> put SMboot.bin local: SMboot.bin remote: SMboot.bin 500 'EPSV': command not understood. 227 Entering Passive Mode (172,16,1,1,4,1) 150 Opening BINARY mode data connection for SMboot.bin 100% |*************************************| 712 KB 229.55 KB/s 00:00 ETA 226 Transfer complete. 729668 bytes sent in 00:03 (209.57 KB/s) ftp> put 062403_D40.jbc local: 062403_D40.jbc remote: 062403_D40.jbc 227 Entering Passive Mode (172,16,1,1,4,2) 150 Opening BINARY mode data connection for 062403_D40.jbc 100% |*************************************| 156 KB 219.48 KB/s 00:00 ETA 226 Transfer complete. 159859 bytes sent in 00:00 (156.18 KB/s) ftp> put 41actionlist local: 41actionlist remote: 41actionlist ftp: local: 41actionlist: No such file or directory ftp> put 41actionlist.txt local: 41actionlist.txt remote: 41actionlist.txt 227 Entering Passive Mode (172,16,1,1,4,3) 150 Opening BINARY mode data connection for 41actionlist.txt 100% |*************************************| 53 58.81 KB/s 00:00 ETA 226 Transfer complete. 53 bytes sent in 00:00 (0.25 KB/s) ftp> exit 221 Goodbye. Obrázek 24: FTP na modul AP při automatické aktualizaci modulu SM 2. Aktualizujte moduly SM v seanci telnet do modulu AP tak, jak je zobrazeno na obrázku 25. Vydání 5

Strana 58 / 120



> telnet 172.16.1.1 Trying 172.16.1.1... Connected to 172.16.1.1. Escape character is '^]'. /---------\ C A N O P Y Motorola Broadband Wireless Technology Center (Copyright 2001, 2002 Motorola Inc.) Telnet+> update 41actionlist.txt Obrázek 25: Telnet do modulu AP při automatické aktualizaci modulu SM 3. V poli Canopy Boot Version na stránce Status každého modulu SM, na kterém byla provedena aktualizace potvrďte, že daný modul SM byl aktualizován. 4. Vypněte aktualizaci pomocí seance telnet na modul AP tak, jak je zobrazeno na obrázku 26. VÝSLEDEK: Všechny moduly SM přihlášené na příslušném modulu AP jsou aktualizovány na novější verzi. > telnet 172.16.1.1 Trying 172.16.1.1... Connected to 172.16.1.1. Escape character is '^]'. /---------\ C A N O P Y Motorola Broadband Wireless Technology Center (Copyright 2001, 2002 Motorola Inc.) Telnet+> updateoff Back on the original Telnet session: 13:15:40 UT : 11/10/03 : AutoUpdate currently Disabled. Telnet+> Obrázek 26: Telnet na modul AP za účelem vypnutí automatické aktualizace modulů SM.

5.6 PLÁNY KANÁLŮ U modulů 5,2 a 5,7-GHz jsou 20-MHz široké kanály vystředěny každých 5 MHz. U modulů 2,4-GHz jsou 20MHz široké kanály vystředěny každých 2,5 MHz. Tak může správce sítě přizpůsobit rozložení kanálů vzájemnému provozu tam, kde se používá další zařízení Canopy. Bez ohledu na to, jestli jsou použity moduly 2,4-, 5,2- nebo 5,7-GHz by měly být kanály mezi moduly odděleny alespoň 20 MHz.

5.6.1 Fyzická blízkost Moduly BH a AP, pracující na stejné frekvenci, by měly být od sebe vzdáleny alespoň 30 metrů. Při menší vzdálenosti způsobuje struktura rámců, které tyto moduly vysílají a přijímají, interferenci.

Vydání 5

Strana 59 / 120


Leden 2004 Verze software 4.1 Moduly BH a AP, umístěné na stejné věži nebo pokud jsou od sebe vzdáleny méně než 30 metrů, vyžadují použití modulu CMM. CMM synchronizuje všechny moduly Canopy a zabraňuje tak vzniku interference a znecitlivění modulů. POZNÁMKA: Doporučenou alternativou je použití modulů AP a BH s různými frekvencemi (například modul AP 5,2-GHz a modul BH 5,7-GHz). 5.6.2 Spektrální analýza Od verze 4.1 může správce sítě • používat modul SM jako spektrální analyzátor. • sledovat tabulku ukazující hladiny výkonu v RSSI a dBm pro každou frekvenci v celém rozsahu 20MHz, bez ohledu na omezené výběry v poli Custom FR Frequency Scan Selection List na stránce Configuration. • vybírat nějaký kanál modulu AP, který minimalizuje interferenci od dalších zařízení RF. Tyto funkce lze použít při seřizování modulu SM, ale jsou také velice užitečné při výběru frekvencí v průběhu plánování sítě. Při následujícím postupu přeruší modul SM jakékoliv aktivní spojení RF. Pokud dojde k přerušení spojení po začátku spektrální analýzy, bude možné toto spojení obnovit až po uplynutí 15 minut. Postup 6: Zapnutí spektrální analýzy Tuto funkci nabízí spektrální analyzátor v modulech SM a BH. Tuto funkci může správce sítě zapnout pomocí následujícího postupu: 1. Přejděte do stránky Expanded Stats modulu SM. 2. Ve stránce Expanded Stats klikněte na Spectrum Analyzer. 3. Ve stránce Spectrum Analyzer klikněte na Enable. VÝSLEDEK: Funkce je zapnuta. 4. Klikněte opět na Enable. VÝSLEDEK: Systém změří RSSI a dBm pro každou frekvenci. 5. Znovu klikněte na Enable. VÝSLEDEK: Systém bude opakovat měření a aktualizovat zobrazená data tak dlouho, než uplyne doba režimu spektrální analýzy, tj. 15 minut poté, co byl tento režim spuštěn v kroku 3. 5.6.3 Snížení výkonu za účelem snížení interference Od verze 4.1 může provozovatel nastavit modul tak, aby pracoval s výkonem nižším o 18 dB, pokud se nějaký modul (SM, AP, řízení časování BH nebo časování BH řízené protistranou) nachází tak blízko k jinému modulu, že by mohla vzniknout interference. Při následujícím postupu může modul SM přerušit jakékoliv aktivní RF spojení s modulem, který se nachází příliš daleko od tohoto modulu se sníženým výkonem. Pokud je spojení přerušeno v okamžiku, kdy je Power Control nastaveno na Low (Nízký), může být takové spojení obnoveno pouze pomocí přístupu Ethernet.

Vydání 5

Strana 60 / 120



Postup 7: Zapnutí režimu se sníženým výkonem Tuto funkci nabízí Power Control. Tuto funkci může provozovatel zapnout pomocí následujícího postupu: 1. Přejděte na stránku Configuration modulu. 2. V parametru Power Control klikněte na Low. 3. Klikněte na Save Changes. 4. Klikněte na Reboot. 5. Přejděte na stránku Alignment přihlášeného modulu SM. 6. Posuďte, jestli požadovaná spojení pro tento modul dosahují • RSSI vyšší než 700. • hodnotu kolísání mezi 0 a 4 ve verzi 4.0 nebo vyšší a 5 a 9 ve starších verzích. 7. Přejděte na stránku Link Test daného modulu. 8. Posuďte, jestli požadovaná spojení pro tento modul dosahují • efektivitu směrem od uživatele vyšší než 90% • efektivitu směrem k uživateli vyšší než 90% 9. Pokud požadovaná spojení nedosahují výše uvedených prahových hodnot a. přejděte do modulu pomocí přímého ethernetového spojení. b. přejděte na stránku Configuration tohoto modulu. c. v parametru Power Control klikněte na Full. d. klikněte na Save Changes. 5.6.4 Kanály 2,4-GHz Výběr kanálů pro modul AP v pásmu 2,4GHz závisí na tom, jestli je modul AP použit ve svazku. Volby kanálů pro modul BH nejsou takto omezeny. Dostupné kanály pro modul BH 2,4-GHz a jediný modul AP Modul BH nebo jediný modul AP 2,4-GHz mohou fungovat na následujících kanálech, které jsou odděleny pouze pásmy o 2,5-MHz. (Všechny frekvence v GHz) 2,4150

2,4275

2,4400

2,4525

2,4175

2,4300

2,4425

2,4550

2,4200

2,4325

2,4450

2,4575

2,4225

2,4350

2,4475

2,4250

2,4375

2,4500

Kanály blízkých modulů 2,4-GHz by měly být odděleny alespoň 20 MHz.

Vydání 5

Strana 61 / 120



Doporučené kanály pro svazek modulů AP 2,4-GHz Ve svazku modulů AP 2,4-GHz se doporučuje používat tři vzájemně se nepřekrývající kanály.

2,4150

(Všechny frekvence v GHz) 2,4350 2,4575

Toto doporučení umožňuje 20 MHz rozdíl mezi jedním párem kanálu a 22,5 MHz mezi druhým párem. Pro vyhodnocení podmínek prostředí může správce sítě využít funkci spektrální analýzy v modulu SM nebo BH a nebo také samostatný spektrální analyzátor. Pokud se při spektrální analýze objeví riziko interference na kterémkoliv z těchto kanálů, může konstruktér sítě udělat kompromis mezi těmito doporučeními a to následujícím způsobem: • Zvolit 2,4375 GHz pro střední kanál • Zvolit 2,455 GHz pro vrchní kanál • Zvolit 2,4175 GHz pro spodní kanál V každém případě by měl plán počítat s mezerami mezi kanály alespoň 20 MHz. Viz. Spektrální analýza na straně 60. 5.6.5 Kanály 5,2-GHz Výběr kanálů pro modul AP v pásmu 5,2-GHz závisí na tom, jestli je modul AP použit ve svazku. Výběr kanálů pro moduly BH není takto omezen. Dostupné kanály pro modul BH 5,2-GHz a jeden dostupný modul AP Jediný modul AP 5,2-GHz nebo modul BH může fungovat na následujících kanálech, které jsou odděleny pouze pásmy o 5-MHz.

5,275 5,280 5,285

(Všechny frekvence v GHz) 5,290 5,305 5,320 5,295 5,310 5,325 5,300 5,315

Kanály blízkých modulů AP by měly být odděleny alespoň 20 MHz, doporučujeme ale oddělení o 25 MHz. Doporučené kanály pro svazek modulů AP 5,2-GHz Ve svazku modulů AP 5,2-GHz se doporučuje používat tři vzájemně se nepřekrývající kanály. (Všechny frekvence v GHz) 5,275 5,300 5,325

Vydání 5

Strana 62 / 120



5.6.6 Kanály modulu AP 5,7-GHz Výběr kanálů pro modul AP v pásmu 5,7GHz závisí na tom, jestli je modul AP použit ve svazku. Výběr kanálů pro moduly BH není takto omezen. Dostupné kanály U-NII pro jediný modul BH 5,7-GHz a pro modul AP Jediný modul AP 5,7-GHz nebo modul BH může fungovat na následujících kanálech U-NII, které jsou odděleny pásmy o 5-MHz.

5,745


5,750

5,770

5,790

5,755

5,775

5,795

5,760

5,780

5,800

5,805

Kanály blízkých modulů AP by měly být odděleny alespoň 20 MHz, doporučujeme ale oddělení o 25 MHz. Doporučené kanály U-NII pro svazek modulů AP 5,7-GHz Ve svazku modulů AP 5,7-GHz se doporučuje používat čtyři vzájemně se nepřekrývající kanály. 5,745


5,805

Plně obsazený svazek vyžaduje pouze tři kanály, každý z nichž používá znovu modul, který je natočen o 180o. Výše uvedené čtyři kanály se také používají pro vícebodové spojení backhaul. Dostupné kanály ISM/U-NII pro modul BH 5,7-GHz a pro jediný modul AP Jediný modul AP 5,7-GHz nebo modul BH s povolenými frekvencemi ISM/U-NII, může pracovat na následujících kanálech, které jsou odděleny pásmy o 5-MHz.

Vydání 5

5,735


5,825

5,740

5,770

5,800

5,830

5,745

5,775

5,805

5,835

5,750

5,780

5,810

5,840

5,755

5,785

5,815

5,760

5,790

5,820

Strana 63 / 120


Leden 2004 Verze software 4.1 Kanály blízkých modulů AP by měly být odděleny alespoň 20 MHz, doporučujeme ale oddělení o 25 MHz. Doporučené kanály ISM/U-NII pro svazek modulů AP 5,7-GHz Ve svazku modulů AP 5,7-GHz se doporučuje používat šest vzájemně se nepřekrývajících kanálů.

5,735 5,755

(Všechny frekvence v GHz) 5,755 5,815 5,795

5,835

Plně obsazený svazek vyžaduje pouze tři kanály, každý z nichž používá znovu modul, který je natočen o 180o. Výše uvedených šest kanálů se také používá pro vícebodové spojení backhaul. Jak již bylo uvedeno výše, modul AP 5,7-GHz se zapnutými frekvencemi ISM/U-NII může pracovat až na frekvenci 5,840 GHz. Tam, kde to povolí plány návrhu, lze tuto frekvenci použít k vytvoření dalšího 5-MHz oddělení mezi kanály AP a BH. 5.6.7 Ukázkové rozvržení kanálů pro svazek modulů AP V tabulkách 7, 8 a 9 jsou uvedeny příklady přidělení frekvenčních kanálů a sektorových ID. Každá frekvence je znovu použita v sektoru, který je otočen o 180o. Položka ve sloupci Symbol odpovídá schématu uvedenému na obrázku 27 na straně 66. POZNÁMKA: Více informací o sektorových ID naleznete v kapitole ID sektoru na straně 109. Tabulka 7: Příklad přidělení 2,4-GHz kanálu podle sektorů

Vydání 5

Směr sektoru vykrývaného modulem AP

Kmitočet

ID sektoru

Symbol

Sever - 0°

2,415GHz

0

A

Severovýchod - 60°

2,435 GHz

1

B

Jihovýchod - 120°

2,4575 GHz

2

C

Jih - 180°

2,415GHz

3

A

Jihozápad - 240°

2,435 GHz

4

B

Severozápad - 300°

2,4575 GHz

5

C

Strana 64 / 120


Leden 2004 Verze software 4.1 Tabulka 8: Příklad přidělení 5,2-GHz kanálu podle sektorů

Směr sektoru vykrývaného modulem AP

Kmitočet

ID sektoru

Symbol

Sever - 0°

5,275 GHz

0

A


5,300 GHz

1

B

Jihovýchod - 120°

5,325 GHz

2

C

Jih - 180°

5,275 GHz

3

A

Jihozápad - 240°

5,300 GHz

4

B


5,325 GHz

5

C

Tabulka 9: Příklad přidělení 5,7-GHz kanálu podle sektorů Směr sektoru vykrývaného modulem AP

Kmitočet

ID sektoru

Symbol

Sever - 0°

5,735 GHz

0

A


5,755 GHz

1

B

Jihovýchod - 120°

5,775 GHz

2

C

Jih - 180°

5,735 GHz

3

A

Jihozápad - 240°

5,755 GHz

4

B


5,775 GHz

5

C

5.6.8 Více svazků modulů AP Při instalaci více svazků modulů AP v dané oblasti doporučujeme rozložení svazků tak, jak je zobrazeno na obrázku 27. Jedná se ale pouze o doporučení. Při instalaci může být nutné použít jiný vzor přidělení kanálů.

Vydání 5

Strana 65 / 120



Obrázek 27: Příklad rozložení 7 svazků přístupových bodů

Vydání 5

Strana 66 / 120



6 PLÁNOVÁNÍ SÍTĚ IP Pro provoz sítě Canopy je nesmírně důležitá správná metoda adresování IP. V následujících kapitolách naleznete obecné informace na základě kterých si osoba plánující síť může zvolit tu správnou metodu.

6.1 VŠEOBECNÉ KONCEPTY ADRESOVÁNÍ IP Pro práci se sítí je nutné znát základní principy adresování IP a masek podsítí. 6.1.1 IP adresy IP adresy jsou 32bitová binární čísla tvořená čtyřmi částmi (oktety). Tyto čtyři oktety jsou rozděleny do dvou skupin, podle třídy IP adresy. První skupina označuje síť a druhá hostitele nebo různá zařízení v síti. První část od druhé dělí pomyslná hranice, jejíž poloha je dána maskou podsítě. 6.1.2 Maska podsítě Maska podsítě je 32bitové číslo, které funguje jako filtr IP adresy. Na místech, kde maska podsítě obsahuje hodnotu 1, je příslušný bit IP adresy součástí síťové adresy. 6.1.3 Příklad IP adresy a masky podsítě Na obrázku 28 označuje prvních 16 bitů 32bitové IP adresy síť. Oktet 1

Oktet 2

Oktet 3

Oktet 3

IP adresa 169.254.1.1

10101001

11111110

00000001

00000001

Maska podsítě 255.255.0.0

11111111

11111111

00000000

00000000

Obrázek 28: Příklad IP adresy v podsíti třídy B V tomto příkladu je síťová adresa 169.254 a lze adresovat 216 (65 536) hostitelů. 6.1.4 Třídy podsítí Podsítě mohou být sítěmi tříd A, B nebo C. Následující tabulka uvádí běžné třídy masek podsítí: Tabulka 10: Masky podsítí pro třídy A, B a C

Vydání 5

Třída

Adresa sítě

Adresa počítače na síti

A

11111111

00000000 00000000 00000000

B

11111111 11111111

00000000 00000000

C

11111111 11111111 11111111

00000000

Strana 67 / 120



Označování tříd podsítí Masky podsítí nejsou posílány jako součást IP paketů. Tyto pakety obsahují pouze 32bitovou IP adresu cíle. Proto informační zařízení spoléhají na určitá pravidla při rozlišování mezi • částí IP adresy, označující síťovou adresu • částí IP adresy, označující hostitele IP systémy vyvinuly určitý logický postup, pomocí kterého provádějí toto rozlišení: • Adresy sítí třídy A mají vždy nastaven první bit IP adresy na 0. • Adresy sítí třídy B mají vždy nastaven první bit IP adresy na 1 a druhý bit na 0. • Adresy sítí třídy C mají vždy nastaveny první dva bity IP adresy na 1 a třetí bit na 0. Pomocí tohoto postupu může informační zařízení identifikovat masku podsítě, použít ji společně s IP adresou a tak zjistit, kam poslat příslušná data.

6.2 DYNAMICKÉ NEBO STATICKÉ ADRESOVÁNÍ Pokud má jakýkoliv počítač komunikovat s modulem Canopy, musí být nakonfigurován buď tak, • aby používal DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol). V takovém případě, pokud počítač není připojen na síť tak si do dvou minut přidělí IP adresu v rámci sítě 169.254. • nebo aby měl přidělenu statickou IP adresu (např. 169.254.1.5) v rámci sítě 169.254. POZNÁMKA: Pokud není adresa nastavená v modulu AP síťovou adresou 169.254.x.x, musí správce sítě nastavit počítači statickou IP adresu ve stejné podsíti. 6.2.1 Pokud není nalezen DHCP server Následuje stručné shrnutí návrhu internetové normy (http://www.ietf.org/internet-drafts/draft-ietfzeroconf-ipv4-linklocal-05.txt) popisující, jak počítače s operačními systémy Microsoft a Apple reagují v situaci, kdy na síti není DHCP server. Obecně platí, že počítač potřebuje k provozu na síti IP adresu, masku podsítě a někdy i adresu výchozí brány. Tyto parametry může počítačům automaticky přidělovat DHCP server, nebo je musí správce sítě zadat ručně. Pokud při zapnutí počítače na síti není dostupný DHCP server (protože nefunguje nebo protože není počítač připojen k síti), operační systémy Microsoft a Apple použijí výchozí IP adresu 169.254.x.x a masku podsítě 255.255.0.0 (169.254/16).

Vydání 5

Strana 68 / 120



6.3 PŘIDĚLENÍ ADRESY MODULU SM Každý modul SM musí mít svoji síťovou IP adresu. Tato IP adresa je určena pro účely správy modulu. Z bezpečnostních důvodů by modulu SM • neměla být přidělena sledovatelná IP adresa • měla být přidělena sledovatelná adresa pouze tehdy, když je modul SM chráněn firewallem. Z výroby má každý modul Canopy – AP, BH nebo SM - nastavenu jedinečnou MAC adresu (Media Access Control) a následující výchozí síťovou konfiguraci: • • •

IP adresa 169.254.1.1. Maska podsítě 255.255.0.0 Síťová brána 169.254.0.0

6.3.1 Přidělení IP adresy správcem sítě Správci sítě počítačům přidělují IP adresy, přičemž lze použít dvou metod: statického nebo dynamického adresování. Správce sítě musí zjistit správnou masku podsítě a bránu sítě pro každý modul. Modul SM vyžaduje IP adresu přístupnou ze sítě.

Správce sítě si nejprve musí zjistit jak provozovatel přiděluje IP adresy v dané síti.

Vydání 5

Strana 69 / 120



7 INSTALACE MODULU SM Při instalaci modulu Canopy SM je nutné postupovat následujícím způsobem: 1. Vybalit produkty Canopy, viz. strana 70. 2. Kabeláž SM, viz. strana 71. 3. Nakonfigurovat modul SM, viz. strana 76. 4. Nainstalovat modul SM, viz. Instalace modulu AP na straně 78. 5. Ověření funkčnosti systému, viz. strana 81.

7.1 VYBALENÍ PRODUKTU CANOPY Při obdržení pečlivě zkontrolujte všechny přepravní obaly, zda nejsou poškozeny. V případě poškození okamžitě kontaktujte přepravní firmu. Vybalte zařízení a zkontrolujte, zda máte všechny objednané součásti. Doporučujeme uschovat všechny obalové materiály. Lze je využít k dopravě zařízení na jiná místa instalace apod. 7.1.1 Rozložení součástí Jednoduchá konstrukce modulu Canopy AP umožňuje jeho rychlé použití. Jak vidíte na obrázku 5, lze spodní kryt modulů AP a BH sejmout stisknutím aretační západky na zadní straně. Získáte tak přístup ke konektoru Ethernet, konektoru synchronizace GPS a diagnostickým diodám.

Canopy SM

Obrázek 29: Kryt modulu Canopy SM připojený a odpojený

Vydání 5

Strana 70 / 120



7.1.2 Diagnostické kontrolky LED Diagnostické kontrolky LED signalizují aktuální stav modulu SM tak, jak je popsáno v tabulce 11. POZNÁMKA: V tabulce 11 jsou diody popsány v pořadí zleva doprava, při poloze konektorů směrem dolů. Tabulka 11: Informace poskytované kontrolkami LED modulu BH s řídícím časováním Označení Barva při Informace o statusu rozsvícení pokud je modul přihlášen k řízení časování BH LNK/5

zelená

Připojení Ethernet

ACT/4

oranžová

Přenos dat na síti Ethernet

GPS/3

červená

nepoužívá se

SES/2

zelená

nepoužívá se

SYN/1

oranžová

Stav synchronizace

PWR

červená

Stav napájení modulu

Poznámky Provozní režim

Zaměřovací režim

Pokud je připojena síť, LED trvale svítí. Bliká (rychlost blikání nezávisí na rychlosti přenosu dat) při přenosu dat. Pokud tento modul SM není přihlášen k modulu AP, potom tyto tři diody blikají postupně zleva doprava.

Těchto pět diod funguje jako sloupcový graf udávající relativní kvalitu seřízení. S postupným zlepšováním hodnoty RSSI (ukazatel síly přijímaného signálu) a chvění se rozsvítí více těchto diod.

Svítí trvale, pokud je připojeno správné napájení.

Svítí trvale, pokud je připojeno správné napájení.

7.2 KABELÁŽ SM Pro všechna připojení mezi moduly AP, BH a CMM silně doporučujeme používat stíněné kabely. Na místě instalace modulů je často silné RF pole nebo pole neznámé intenzity a v praxi se opakovaně prokázalo, že o něco vyšší náklady na stíněné kabely se vám více než jen vyplatí díky spolehlivému fungování a snížení nákladu na hledání chyb a technickou podporu. 7.2.1 Standardy kabelů Následující informace popisují správné zapojování kabelů systému Canopy. Všechna schémata jsou založena na barevné normě EIA/TIA 568B. V současnosti expedované moduly automaticky rozlišují připojení sítě Ethernet - lze použít přímé i křížené kabely s konektory RJ-45 a připojit tak síťovou kartu, koncentrátor, přepínač nebo směrovač. V současnosti dodávané moduly Canopy již umějí samy detekovat, jestli je připojený kabel Ethernet překřížený nebo přímý. Některé dříve používané moduly tuto schopnost neměly.

Vydání 5

Strana 71 / 120


Leden 2004 Verze software 4.1 Následující tabulka uvádí MAC adresy modulů, které automaticky rozlišují připojení sítě Ethernet: Tabulka 12: Moduly, které automaticky rozlišují připojení Ethernet podle adresy MAC MAC adresa (ESN)

Adresa MAC (ESN) modulu automaticky nedetekujících připojení Ethernet

Adresa MAC (ESN) modulu automaticky detekujících připojení Ethernet

moduly pro pásmo 2,4 GHz

(žádné ESN)

všechny ESN


až do 0a003e0021c8

nad 0a003e0021c9


až do 0a003ef00f79

nad 0a003ef00f7a

V případě použití starších modulů bez automatické detekce: • K přímému připojení zařízení Canopy k síťové kartě (NIC) použijte přímý kabel s konektory RJ-45. • K přímému připojení zařízení Canopy ke koncentrátoru, přepínači nebo směrovači použijte překřížený kabel s konektory RJ-45. Při použití napájecího adaptéru Canopy je •

napětí 11,5 až 30 Vss, s jmenovitou hodnotou 24 Vss.

•

maximální délka kabelu Ethernet 328 stop (100 metrů).

7.2.2 Doporučené nástroje K montáži kabelů modulu Canopy můžete potřebovat následující nástroje: •

Spojovací kleště RJ-45

•

Elektrikářské nůžky

•

Štípací kleště

•

Zkoušečku na kabely

Vydání 5

Strana 72 / 120



7.2.3 Připojení konektorů V následujících diagramech naleznete jednotlivé vývody a jim odpovídající barvy vodičů a také případná překřížení: Přímý kabel s konektory RJ-45: vývod 1 -> bílý/oranžový vodič vývod 2 -> oranžový vodič vývod 3 -> bílý/zelený vodič vývod 4 -> modrý vodič vývod 5 -> bílý/modrý vodič vývod 6 -> zelený vodič vývod 7 -> bílý/hnědý vodič vývod 8 -> hnědý vodič Vývod

<- vývod 1 <- vývod 2 <- vývod 3 <- vývod 4 <- vývod 5 <- vývod 6 <- vývod 7 <- vývod 8 Přímý kabel s konektory RJ-45

zpět

Vývod

zpět

Vývody 7 a 8 jsou použity k napájení modulů Canopy.

Vydání 5

Strana 73 / 120



Křížený kabel Ethernet RJ-45 vývod 1 -> bílý/oranžový vodič vývod 2 -> oranžový vodič vývod 3 -> bílý/zelený vodič vývod 4 -> modrý vodič vývod 5 -> bílý/modrý vodič vývod 6 -> zelený vodič vývod 7 -> bílý/hnědý vodič vývod 8 -> hnědý vodič vývod

<- vývod 3 <- vývod 6 <- vývod 1 <- vývod 4 <- vývod 5 <- vývod 2 <- vývod 7 <- vývod 8 Křížený kabel s konektory RJ-45

+V zpět

vývod

+V zpět

Vývody 7 a 8 jsou použity k napájení modulů Canopy. 7.2.4 Ruční potlačení IP adresy a nastavení hesla Systémy Canopy nabízejí provozovateli sítě klíč k dočasnému ručnímu potlačení některých nastavení modulu AP a tak k opětovnému získání kontroly nad modulem. Tento klíč je nutný pro přístup do modulu v následujících případech: •

• •

Správce sítě zapomněl buď - IP adresu přidělenou modulu - heslo chránící přístup do modulu Modul byl uzamčen funkcí No Remote Access (viz. Zamítnutí vzdáleného přístupu na straně 25 a Obnovení možnosti vzdáleného přístupu na straně 26). Je nutný lokální přístup do modulu, u kterého bylo v konfigurační stránce vypnuto spojení 802.3.

Klíč ručního potlačení resetuje IP adresu LAN1 na 169.254.1.1. Klíč umožňuje správci sítě přístup do modulu pomocí implicitní konfigurace, aniž by správce tuto konfiguraci měnil. Provozovatel může tedy kontrolovat a resetovat jakákoliv neimplicitní nastavení.

Vydání 5

Strana 74 / 120



Získání klíče ručního potlačení Provozovatel si může klíč ručního potlačení buď koupit nebo jej vyrobit následujícím způsobem. Klíč si můžete objednat na adrese http://www.best-tronics.com/motorola. Postup 8: Výroba klíče ručního potlačení Pokud si chcete vyrobit klíč ručního potlačení postupujte následujícím způsobem: 1. Připojte 6 kolíkový konektor RJ-11 na 15 cm dlouhý kabel CAT 5. 2. Ukončete všech šest vývodů. 3. Na druhém konci zkratujte (spájejte) vývody 4 a 6. Výsledek by měl vypadat následovně: vývod 1 -> bílý/oranžový vodič vývod 2 -> bílý/zelený vodič vývod 3 -> bílý/modrý vodič vývod 4 -> zelený vodič vývod 5 -> modrý vodič vývod 6 -> oranžový vodič

<- vývod 1 <- vývod 2 <- vývod 3 <- vývod 6 <- vývod 5 <- vývod 4

Použití klíče ručního potlačení Provozovatel může opětovně získat kontrolu nad modulem následujícím způsobem: Postup 9: Opětovné získání přístupu do modulu 1. Zasuňte klíč ručního potlačení do GPS synchronizačního portu modulu AP RJ-11. 2. Pomocí kabelu Ethernet do modulu přiveďte elektrické napětí. VÝSLEDEK: Modul najede s implicitní IP adresou 169.254.1.1, pole pro heslo bude prázdné, ale všechny ostatní hodnoty konfigurace budou takové, jaké byly nastaveny dříve. 3. Nastavte heslo. 4. V případě potřeby změňte hodnoty konfigurace. 5. Uložte nastavení. 6. Vytáhněte klíč ručního potlačení. 7. Připojte modul k normálnímu zdroji napětí. 7.2.5 Kabeláž pro rozšíření synchronizace sítě Následující postup lze použít k rozšíření synchronizace o jeden krok tak, jak je popsáno v kapitole Synchronizace na straně 15. Tam, kde připojený modul přijímá synchronizaci bezdrátovým spojením, lze další připojené moduly propojit následujícím způsobem tak, aby předávaly tento synchronizační signál: Postup 10: Rozšíření synchronizace sítě 1. Propojte GPS synchronizační porty připojeného modulu kabelem RJ-11. 2. Nastavte parametr Sync Input na stránce Konfigurace připojeného modulu AP nebo BH s řízeným časováním na Sync to Received Signal (Timing Port).

Vydání 5

Strana 75 / 120


Leden 2004 Verze software 4.1 3. Nastavte parametr Frame Timing Pulse Gated na stránce Konfigurace připojeného modulu SM nebo BH s časováním řízeným protistranou na Enable. POZNÁMKA: Toto nastavení zabraňuje interferenci v případě, že modul SM ztratí synchronizaci.

7.3 KONFIGURACE MODULU BH V případě změny konfiguračního parametru je nutno: 1. Provést změnu nebo změny na webové stránce konfiguračního rozhraní modulu. 2. Uložit změnu nebo změny tlačítkem Save. 3. Restartovat modul tlačítkem Reboot. Změny konfigurace se uplatní až po restartu modulu.

Při konfiguraci modulu SM musí operátor zadat všechny parametry ručně (není zde žádná stránka Quick Start). 7.3.1 Tovární konfigurace Všechny moduly SM jsou z výroby nakonfigurovány tak, aby nevysílaly na žádném z kmitočtů. Účelem tohoto opatření je zabránit tomu, aby byl nechtěně zapnut nesynchronizovaný modul SM. Synchronizace modulů SM je vyžadována protože • Moduly Canopy - vysílají nebo přijímají, ale ne ve stejném okamžiku - používají TDD (Time Division Duplexing) k rozložení přístupu signálu sestupných a výstupných rámců. •

Pokud jeden modul SM vysílá a jiný zároveň přijímá signál, mohl by vysílající modul narušit nebo znecitlivět tento přijímající modul. V tomto kontextu by se jednalo o vlastní interferenci (v rámci jedné a té samé sítě Canopy).

7.3.2 Potíže s přístupem do GUI Nastavení proxy ve webovém prohlížeči mohou zabránit přístupu do GUI (graphical user interface). Může se to stát tehdy, pokud počítač používal adresu proxy serveru a jeho port při konfiguraci modulu Canopy. V takovém případě můžete pomocí následujícího postupu přesvědčit počítač, aby nepoužíval nastavení proxy. Postup přístupu do GUI Pokud potřebujete získat přístup do GUI určitého modulu, postupujte následujícím způsobem: Postup 11: Obejití nastavení proxy za účelem přístupu na webové stránky modulu. 1. Spusťte Microsoft Internet Explorer. 2. Zvolte Nástroje --> Možnosti Internetu --> Připojení --> Nastavení LAN. 3. Zrušte zatržítko Používat proxy server... POZNÁMKA: pokud používáte jiný webový prohlížeč, budou volby menu jiné.

Vydání 5

Strana 76 / 120



7.3.3 Postup konfigurace Tento postup obsahuje jak povinná tak volitelná nastavení. Povinné kroky Při konfiguraci modulu SM postupujte následujícím způsobem: Postup 12: Nastavení povinných parametrů na stránce Konfigurace 1. Sejměte spodní kryt modulu SM (viz. obrázek 29 na straně 70). 2. Ve vypnutém stavu připojte kabel Ethernet jak do modulu SM tak do počítače. 3. Připojte zdroj napětí do modulu. VÝSLEDEK: Pokud připojíte modul Canopy k elektrické síti nebo jej resetujete pomocí webového rozhraní, bude trvat přibližně 25 sekund než modul naběhne. Po tuto dobu probíhá samokontrola a diagnostika modulu. Viz Diagnostické kontrolky LED na straně 71. 4. Přidělte modulu frekvenci pro vysílání, viz. Seznam frekvencí Vf nastavitelných pro skenování na straně 88. 5. Přidělte modulu adresu cílové sítě, včetně příslušné masky podsítě a brány sítě. Viz.: • Konfigurace síťového rozhraní LAN1, IP adresa na straně 95. • Konfigurace síťového rozhraní LAN1, maska podsítě na straně 95. • Konfigurace síťového rozhraní LAN1, IP adresa brány na straně 95. 6.

Nakonfigurujte příslušný barevný kód na modulu SM, aby se mohl registrovat. Viz. Barevný kód na straně 88.

Nepovinné kroky Kromě výše uvedeného postupu může provozovatel provést ještě následující nepovinné kroky. Postup 13: Nastavení nepovinných parametrů na stránce Konfigurace. 1. Přidělte jedno nebo více hesel, která zabraňují neoprávněným uživatelům připojit se na webové rozhraní modulu SM. Z výroby není přiděleno žádné implicitní heslo a ochrana pomocí hesel je vypnutá. - Hesla mohou být dlouhá 1 – 16 znaků. Je povolena jakákoliv kombinace znaků s výjimkou následujících speciálních znaků

- Lze nastavit dva druhy hesel: pouze pro zobrazení nebo pro plný přístup. Heslo pouze pro zobrazení umožňuje provozovateli prohlížet si aktuální status modulu. Heslo pro plný přístup umožňuje provozovateli jak zobrazení tak úpravu konfigurace modulu. Červená písmena vpravo od polí pro zadávání označují, že heslo je nastavené, ale neumožňují provozovateli zobrazit toto heslo.

Vydání 5

Strana 77 / 120


Leden 2004 Verze software 4.1 Popis interakcí nastavení těchto hesel naleznete v kapitolách Přístup pouze pro zobrazení na straně 89 a Plný přístup na straně 89.

POZNÁMKA: Pokud správce sítě zapomene buď heslo nebo IP adresu určitého modulu, může k získání opětovné kontroly nad modulem použít klíč ručního potlačení. Podrobnosti naleznete v kapitole Ruční potlačení nastavení IP adresy a hesla na straně 74. 2. Vyplňte pole Site Name, Site Location a Site Contact. Mají pouze informační význam. Viz.: • Site Name na straně 92. • Site Contact na straně 92. • Site Location na straně 92.

7.4. INSTALACE MODULU SM POZNÁMKA: Pokud připojíte modul Canopy k elektrické síti nebo jej resetujete pomocí webového rozhraní, bude trvat přibližně 25 sekund než modul naběhne. Po tuto dobu probíhá samokontrola a diagnostika modulu. Při instalaci modulu Canopy SM postupujte následujícím způsobem: Postup 14: Instalace modulu SM 1. Sejměte spodní kryt modulu SM (viz. obrázek 29 na straně 70). 2. Ve vypnutém stavu připojte kabely k modulu. (Viz. Kabeláž SM na straně 71 a obrázek 30 na straně 78).

Obrázek 30: Modul SM a připojení k počítači 3. Zvolte si co nejlepší umístění podle vašich potřeb. 4. Případně připevněte modul SM k ramenu pasivního reflektoru Canopy tak, jak je zobrazeno na obrázku 31.

Vydání 5

Strana 78 / 120


Leden 2004 Verze software 4.1 POZNÁMKA: Rameno je zahnuté tak, aby bylo možné modul správně namontovat a nasměrovat jej vzhledem k poloze reflektoru. Pro připevnění používejte nerezové svorky.

Nerezové svorky

Rameno reflektoru

Obrázek 31: Připevnění modulu SM k ramenu reflektoru. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.

Pomocí nerezových svorek nebo něčeho podobného upevněte modul SM na správné místo. Připojte modul do portu Ethernet/Power na počítači. Odemkněte modul. V počítači přejděte na stránku Alignment daného modulu. V poli RF Carrier Frequency zvolte frekvenci, na které vysílá modul AP. Ujistěte se, že v poli RSSI Only Mode je zvoleno tlačítko Disabled. Při hrubém seřízení modulu SM buď a. použijte diody LED na modulu a to následujícím způsobem: (1) V počítači klikněte na Enable Aiming Mode. POZNÁMKA: Tím převedete modul do režimu Normal Aiming (Normální zaměřování). Po 15 minutách modul automaticky přejde do režimu Operating (Provoz). Pokud budete chtít převést modul do provozního režimu ještě před uplynutím tohoto intervalu, klikněte na Disable Aiming Mode. Pokud budete potřebovat převést modul zpět do zaměřovacího režimu po uplynutí tohoto intervalu, klikněte na Enable Aiming Mode. (2) Sledujte šest statusových diod na modulu. Viz. Obrázek 29 na straně 70. (3) Pomalu pohybujte modulem nahoru a dolu, dokud se nerozsvítí nejvyšší počet diod. Viz. Tabulka 11 na straně 71. b. použijte funkci Audible Alignment Tone (Zvukový tón pro seřízení) (od verze 4.0): (1) V počítači klikněte na Disable Aiming Mode. (2) Připojte kabel ze sluchátkové soupravy Canopy Alignment Tool do portu RJ-11 modulu SM. (3) K tomuto kabelu RJ-11 připojte zařízení se sluchátky nebo malý, bateriemi napájený reproduktor.

Vydání 5

Strana 79 / 120



(4) Poslouchejte a seřizujte podle následujícího návodu: • výška, čím vyšší výška, tím vyšší RSSI • hlasitost, čím vyšší hlasitost, tím nižší chvění • interval, udává přihlášení na modul AP přerušením tónu na 0,155 sekundy ve dvousekundových intervalech. Pokud máte Adobe Reader 6.0 nebo novější tak si tyto tóny můžete poslechnout kliknutím na obrázek 32.

Obrázek 32: Sada pro zvukové seřízení a ukázkový tón

(5) Lehce pohybujte modulem, dokud neuslyšíte nejvyšší a nejhlasitější tón. (6) Pokračujte v pohybování modulem, dokud neuslyšíte přerušovaný tón. 12. V počítači, v poli RSSI Only Mode klikněte na Enabled. 13. Klikněte na Enable Aiming Mode. 14. Zároveň začněte • pohybovat modulem pomalu nahoru a dolu. • v počítači často klikejte na Enable Aiming Mode, aby se často aktualizovala obrazovka (nebo pro tuto webovou stránku nastavte automatickou aktualizaci). • sledujte obrazovku a snažte se dosáhnout hladiny RSSI vyšší než 700, hodnoty chvění mezi 0 a 4 u 10-Mbps BH ve verzi 4.0 a vyšší a 0 až 9 u 20-Mbps BH nebo mezi 5 a 9 u starších verzí. Účinnost by měla být vyšší než 90% jak ve směru k uživateli tak ve směru od uživatele. 15. Jakmile hladina RSSI přesáhne hodnotu 700, přestaňte s modulem pohybovat a klikněte na Disable v poli RSSI Only Mode. 16. Přejděte na stránku Status.

Vydání 5

Strana 80 / 120


Leden 2004 Verze software 4.1 17. Sledujte, jestli se na stránce objeví zprávy Scanning, Syncing, Registering, Registered a Alignment. POZNÁMKA: Pokud se modul SM nepřihlásí k modulu AP, tak se ujistěte, že jsou oba moduly nakonfigurovány na stejný barevný kód, každý na své stránce Configuration. Od verze 4.0 naleznete na stránce Expanded Stats modulu AP odkaz na stránku Reg Failed SMs, kde naleznete příčinu selhání registrace.

18. Opět začněte pomalu pohybovat modulem. 19. Jakmile se na stránce Status zobrazí nejlepší dosažitelné hodnoty, upevněte modul v dané pozici. POZNÁMKA: Pokud nebude některá z těchto hodnot dosažena, může sice modul s časováním řízeným protistranou fungovat, ale může mít občasné problémy.

7.5 OVĚŘENÍ FUNKČNOSTI SYSTÉMU Následujícím postupem ověříte funkčnost systému Canopy po instalaci modulu SM: Postup 15: Ověření funkčnosti systému 1. Vyvolejte webové konfigurační rozhraní modulu SM (otevřením adresy http://, kde je adresa konkrétního modulu). 2. Klepněte v menu na levém okraji otevřených webových stránek na položku GPS Status. 3. V poli Satellites Tracked ověřte, že modul SM sleduje satelity. (Modul musí sledovat nejméně 4 satelity, aby bylo možno získat synchronizační signál.) 4. Zkontrolujte, že v poli Antenna Status je napsáno OK. 5. Přejděte na stránku Status modulu SM. 6. Zkontrolujte, jestli je modul stále přihlášen k modulu AP. 7. Přejděte na stránku Configuration modulu SM. 8. Poznamenejte si frekvenci uvedenou v poli Custom RF Frequency Scan Selection List. 9. Přejděte na stránku Configuration modulu AP. 10.Zkontrolujte, jestli je frekvence uvedená v poli RF Frequency Carrier stejná, jako tak, kterou jste si poznamenali výše. 11.Přejděte na stránku AP Eval Data modulu SM. 12.Zkontrolujte, jestli je modul AP uveden v poli Sector ID.

Vydání 5

Strana 81 / 120



8 STRÁNKY ROZHRANÍ MODULU SM Rozhraní modulu SM nabízí několik webových stránek, pomocí kterých lze konfigurovat a monitorovat příslušnou jednotku. Následující stránky stručně popisují obrazovky tohoto rozhraní. POZNÁMKA: Tyto obrazovky se pravděpodobně změní v následujících verzích software. Přístup na webové stránky rozhraní je pouze pomocí počítače, který je přímo nebo přes síť napojen na modul SM. Pokud není počítač připojen na síť při konfiguraci modulu na místě, potom může být nutné vypnout nastavení proxy daného počítače. Do adresního řádku v prohlížeči zadejte IP adresu příslušného modulu SM (implicitní adresa je 169.254.1.1). Rozhraní modulu SM nabízí následující stránky:

Status Configuration IP Configuration NAT Configuration Event Log AP Eval Data Ethernet Stats Expanded Stats Tyto stránky se podobají stránkám modulu BH s časováním řízeným protistranou, ale jsou jiné a jedinečné pro modul SM.

Vydání 5

Strana 82 / 120



8.1 STATUS - Stav Na obrázcích 33 a 34 jsou uvedeny příklady obrazovky Status.

Obrázek 33: Obrazovka Status pro modul SM 5,2-GHz

Vydání 5

Strana 83 / 120



Obrázek 34: Obrazovka Status pro modul SM 2,4-GHz Stránka Status obsahuje informace o provozu daného modulu SM. Je to implicitní webová stránka modulu SM. 8.1.1 Parametry na stránce Status Na stránce Status jsou uvedeny následující parametry: Device Type - Typ zařízení Toto pole zobrazuje typ modulu Canopy. Toto pole zobrazuje i kmitočtové pásmo používané modulem, protokol používaný modulem a MAC adresu modulu. Canopy Boot Version - Verze softwaru Toto pole zobrazuje verzi softwaru nahraného do modulu, datum vydání této verze, čas a jestli je modul zabezpečen šifrováním DES nebo AES (viz. Bezpečnostní funkce na stránce 18.) Tuto informaci si zjistěte dříve, než budete volat technickou podporu. FPGA Version - Verze FPGA Toto pole zobrazuje verzi FGPA (programovatelné logické pole). Tuto informaci si zjistěte dříve, než budete volat technickou podporu. Uptime - Doba chodu Toto pole zobrazuje dobu chodu modulu od zapnutí napájení. System Time - Systémový čas Toto pole zobrazuje aktuální čas. Všechny moduly SM, které se přihlásí na modul AP přebírají tento systémový čas, který je zde zobrazován jako Greenwichský střední čas (GMT).

Vydání 5

Strana 84 / 120



Ethernet Interface - Rozhraní Ethernet Toto pole zobrazuje konfiguraci rozhraní Ethernet na daném modulu. Session status – Stav seance V tomto poli se nacházejí následující informace o aktuální seanci: • Scanning znamená, že tento modul SM zrovna prochází frekvence VF, které jsou navoleny na stránce Configuration. (Viz. Seznam frekvencí Vf nastavitelných pro skenování na straně 88). • Syncing znamená, že tento modul SM se zrovna pokouší přijmout synchronizaci. • Registering znamená, že tento modul SM již odeslal zprávu s požadavkem na přihlášení na modul AP, ale ještě nedostal odpověď. • Registered znamená, že tento modul SM je - přihlášen k modulu AP. - připraven vysílat a přijímat datové pakety. • Alignment znamená, že tento modul SM je v režimu zaměřování. Viz. - Tabulka 11 na straně 71. - Stránka Alignment na straně 112. Registered AP V tomto poli je zobrazena IP adresa modulu AP, na který je tento modul SM přihlášen. RSSI Pokud je modul přihlášen k modulu AP tak je v tomto poli zobrazen aktuální RSSI (Radio Signal Strength Indicator – Indikátor síly rádiového signálu). Slušné spojení má RSSI vyšší než 700. Pokud ale chcete dosáhnout co nejlepšího spojení, je nutné dosáhnout seřízením modulu co nejlepší rovnováhy mezi hodnotami RSSI a chvění. POZNÁMKA: Pokud není stránka nastavena na automatickou aktualizaci, je zobrazená hodnota RSSI hodnotou platnou v okamžiku vyvolání stránky Status. Pokud chcete sledovat aktuální hodnotu, musíte stránku buď ručně aktualizovat nebo ji nastavit na automatickou aktualizaci. Jitter – Chvění Pokud je modul přihlášen k modulu AP, potom je v tomto poli zobrazena kvalita aktuálně přijímaného signálu. Slušné spojení vykazuje hodnotu chvění u verze 4.0 nebo novější mezi 0 a 4, a mezi 0 a 9 u starších verzí. Pokud ale chcete dosáhnout co nejlepšího spojení, je nutné dosáhnout seřízením modulu co nejlepší rovnováhy mezi hodnotami RSSI a chvění. POZNÁMKA: Pokud není obrazovka nastavena na automatickou aktualizaci, udává zobrazená hodnota chvění stav v okamžiku vyvolání stránky Status. Pokud chcete sledovat aktuální hodnotu chvění, musíte obrazovku buď ručně aktualizovat nebo ji nastavit na automatickou aktualizaci. Air Delay – Prodleva při přenosu Toto pole zobrazuje vzdálenost ve stopách modulu SM od modulu AP. Pokud chcete získat vzdálenost v metrech, vynásobte zobrazenou hodnotu číslem 0,3048. Udávané vzdálenosti nižší než 200 stop (61 metrů) jsou nespolehlivé.

Vydání 5

Strana 85 / 120



Site Name - Název instalace Toto pole zobrazuje jméno konkrétního modulu. Tento parametr může správce nastavit na stránce Configuration webového rozhraní. Tato informace je uložena do proměnné sysName objektu SNMP MIB-II a lze ji zjišťovat přes správní server SNMP. Site Contact - Kontaktní osoba instalace Toto pole zobrazuje informace, týkající se kontaktní osoby pro konkrétní modul. Tento parametr může správce nastavit na stránce Configuration webového rozhraní. Tato informace je uložena do proměnné sysContact objektu SNMP MIB-II a lze ji zjišťovat přes správní server SNMP.

8.2 CONFIGURATION - Konfigurace Příklady stránky Configuration jsou zobrazeny na obrázcích 35 a 36.

Obrázek 35: Obrazovka Configuration modulu SM 5,2-GHz

Vydání 5

Strana 86 / 120



Obrázek 36: Obrazovka Configuration modulu SM 2,4-GHz Webová stránka Configuration obsahuje informace a nastavitelné parametry související s fungováním modulu. První řádek na obrazovce Configuration opakuje údaje uvedené v řádku Device Type na stránce Status. 8.2.1 Parametry konfigurace Na stránce Configuration se nacházejí následující parametry: 802.3 Link Enable/Disable – Zapnout/Vypnout Spojení 802.3 Zde může správce sítě nastavit, jestli povolí modulu SM posílat a přijímat data přes port Ethernet i v případě, kdy je aktivní spojení Vf s modulem AP. Toto pole přepíná od verze 3.2 funkci ve webovém prohlížeči Disabling of Subscriber Module Ethernet Interface. Tuto funkci lze také ovládat z modulu AP. Pokud je tato funkce zapnutá • zabraňuje uživateli modulu SM používat jeho spojení, například v případě, kdy je účet uživatele neplatný. • umožňuje správci sítě rozdělit síť za účelem hledání problémů, nebo jiných analytických nebo provozních postupů.

Vydání 5

Strana 87 / 120



Správce sítě zde může zvolit buď • Enable (Zapnout) a aktivovat tuto funkci • Disable (Vypnout) a vypnout tuto funkci Link Negotiation Speeds - Rychlosti linky Zde si vyberte typ rychlosti spoje, kterou chcete udržovat na Ethernet rozhraní. Výchozí hodnotou tohoto parametru je zaškrtnutí všech polí. Doporučeným nastavením je jedna rychlost pro všechny moduly AP, BH a SM, které se nacházejí v dané síti. Custom RF Frequency Scan Selection List – Seznam frekvencí Vf nastavitelných pro skenování Zde správce sítě zadává frekvenci, na které bude modul SM hledat přístupový bod. To, jaké kanály může správce nastavit závisí na frekvenčním pásmu modulů SM. Ve frekvenčním pásmu 2,4-GHz se může modul SM přihlásit na modul AP, který vysílá na frekvenci o 2,5 MHz vyšší než je frekvence, na které se přijímač zastaví po úspěšném ukončení skenování. Vznikne tak nepříliš kvalitní spojení. Pokud se tomu chcete vyhnout, musíte zvolit frekvence, které jsou od sebe alespoň o 5 MHz. U modulu SM 2,4-GHz zobrazuje toto pole všechny dostupné kanály, ale implicitně jsou zvoleny pouze tři doporučené kanály. Viz. Doporučené kanály pro svazek modulů AP 2,4-GHz na straně 64. U modulu SM 5,2-GHz jsou v tomto poli zobrazeny pouze frekvence ISM. U modulu SM 5,7-GHz jsou v tomto poli zobrazeny jak frekvence ISM tak U-NII. Pokud zvolíte všechny frekvence uvedené v tomto poli (implicitní nastavení), bude modul hledat signál na všech kanálech. Pokud zvolíte pouze jednu frekvenci, omezí modul hledání pouze na tento kanál. Jelikož jsou frekvence nabízené v tomto poli pro každé z těchto dvou pásem od sebe o 5 MHz, hledání na všech kanálech nemá za výsledek vznik spojení o špatné kvalitě jako v pásmu 2,4-GHz. Seznam kanálů v určitém pásmu naleznete v kapitolách: • Kanály 2,4-GHz na straně 61. • Kanály 5,2-GHz na straně 62. • Kanály 5,7-GHz na straně 63. (Volba označená jako Factory vyžaduje ke svému použití speciální softwarový klíč.) Color Code - Barevný kód Zde zadejte hodnotu 0 až 254. Barevný kód modulu SM musí být stejný jako barevný kód modulu AP. Barevný kód není bezpečnostním prvkem. Pouze umožňuje, aby správce sítě mohl oddělit jednotlivé podsítě nebo sousední instalace sítí Canopy. Barevný kód lze také využít k tomu, aby určitý SM viděl jen určitý modul AP, i když jich má v dosahu více. U všech modulů Canopy má tento parametr výchozí hodnotu 0. Tato hodnota odpovídá pouze barevnému kódu 0 (nikoliv všem 255 barevným kódům).

Vydání 5

Strana 88 / 120



Display-Only Access - Heslo pro přístup jen ke čtení V tomto poli zadejte pro ověření dvakrát stejné heslo. Heslo, pokud je zadáno, umožní přístup k modulu jen ke čtení. Interakce této ochrany s heslem Full Access (Plný přístup) probíhá následujícím způsobem: • Pokud je nastaveno heslo pro přístup jen ke čtení a heslo pro plný přístup není nastaveno: - Heslo pro přístup jen ke čtení je svázáno se seancemi telnet a FTP na daném modulu. - Kdokoliv, kdo zadá heslo pro přístup jen ke čtení si může jak prohlížet obsah, tak jej měnit. Tuto konfiguraci nedoporučujeme. • Pokud je nastaveno také heslo Full Access, potom je toho heslo Full Access svázáno se seancemi telnet a FTP. • Pokud není nastaveno heslo pro přístup jen ke čtení, ale je nastaveno heslo Full Access, potom není k zobrazení informací o modulu potřeba žádné heslo. • Pokud není nastaveno ani jedno heslo, může si kdokoliv zobrazit informace o modulu a také je může měnit. Tuto konfiguraci nedoporučujeme. Pokud provozovatel zapomene heslo pro přístup jen ke čtení, musí: 1. se dostat fyzicky k modulu. 2. použít klíč ručního potlačení, aby získal přístup ke konfiguračním parametrům modulu na adrese 169.254.1.1. Viz. Ruční potlačení nastavení IP adresy a hesla na straně 74. Full access – Plný přístup V tomto poli zadejte pro ověření dvakrát stejné heslo. Pokud je toho heslo nastaveno • umožňuje jak zobrazení tak modifikaci nastavení modulu. • je svázáno se seancemi telnet a FTP na příslušném modulu. Pokud vás webové rozhraní požádá o toto heslo, nemusíte zadávat žádné uživatelské jméno. Pokud vás ale o toto heslo požádá seance telnet nebo FTP, potom musíte, kromě hesla, zadat ještě do pole root své uživatelské jméno. Pokud provozovatel zapomene heslo pro plný přístup, musí: 1. se dostat fyzicky k modulu. 2. použít klíč ručního potlačení, aby získal přístup ke konfiguračním parametrům modulu na adrese 169.254.1.1. Viz. Ruční potlačení nastavení IP adresy a hesla na straně 72. POZNÁMKA: Provozovatel může také zrušit používání určitého hesla. Pokud tak chcete učinit, zadejte do příslušného pole mezeru a restartujte modul. Každé heslo musí být zadáno dvakrát, aby mohl systém ověřit, že nedošlo k překlepu. Po zadání hesla a restartování modulu se vpravo od příslušného pole zobrazí nápis Password Set – Heslo nastaveno. Webpage Auto Update - Automatické obnovení webových stránek rozhraní Zde zadejte čas (v sekundách), po nichž má prohlížeč webu aktualizovat zobrazení webových stránek rozhraní. Výchozí nastavení je 0, což znamená, že stránky se nikdy automaticky neobnoví.

Vydání 5

Strana 89 / 120


Leden 2004 Verze software 4.1 SM Power Up Mode With No 802.3 Link – Režim zapnutí modulu SM při absenci spojení 802.3 Zde nastavte implicitní režim, ve kterém se tento modul BH s časováním řízeným protistranou zapne, jakmile zaregistruje, že neprobíhá spojení Ethernet. Můžete nastavit některou z následujících možností: •

•

Power Up in Aim Mode (Zapnout v režimu zaměřování) – Modul se zapne v zaměřovacím režimu. (Viz. tabulka 11 na straně 71 a stránka Alignment na straně 112). Jakmile modul zaregistruje spojení Ethernet, přepne se toto pole automaticky na Power Up in Operational Mode. Pokud modul nezjistí žádné spojení Ethernet do 15 minut po zapnutí, vypne se nosič modulu. Power Up in Operational Mode (Zapnout v provozním režimu) – Modul se zapne v provozním režimu. Modul se pokusí o přihlášení. Jedná se o implicitní nastavení.

Bridge Entry Timeout - Interval prodlevy mostu Zde nastavte vhodný interval prodlevy mostu odpovídající stávající síťové infrastruktuře.Tato prodleva nastává tehdy, když modul AP nezaznamená žádnou aktivitu modulu SM (jehož adresa MAC je uvedena pod položkou bridge) a to za dobu, která je zde uvedena. Důležité je, aby tento parametr byl delší než interval prodlevy vyrovnávací paměti (ARP cache resolution timeout) směrovače, který zajišťuje připojení k síti. Toto pole řídí interval prodlevy a to i když je na směrovači systému nastaven delší interval. Implicitní hodnotou v tomto poli je 25 minut.

Pokud tento parametr není správně nastaven, mohou se objevit dočasné výpadky spojení s druhým modulem.

Authentication Key – Klíč pro autentizaci Zde může správce sítě nastavit druh šifrování. Toto pole je aktivní pouze tehdy, pokud modul AP vyžaduje autentizaci: • •

Use Default Key (Použít implicitní klíč) určuje přednastavený klíč pro autentizaci na serveru BAM. Viz. Správce šířky pásma a autentizace (BAM) na straně 19. Use This Key (Použít tento klíč) určuje hexadecimální klíč, který je trvale uložen v modulu SM.

Frame Timing Pulse Gated – Impuls časování rámu uzavřen Pokud tento modul SM předává synchronizační impuls na modul BH s řídícím časováním nebo na modul AP, může správce sítě zvolit jednu z následujících možností: • •

Enable (Zapnout) – Pokud tento modul SM ztratí synchronizaci s modulem AP, potom nepředávat synchronizační impuls na modul BH s řídícím časováním nebo na další modul AP. Disable (Vypnout) - Pokud tento modul SM ztratí synchronizaci s modulem AP potom předávat tento synchronizační impuls na modul BH s řídícím časováním nebo na další modul AP.

Viz. Kabeláž pro rozšíření synchronizace sítě na straně 75. POZNÁMKA: Toto nastavení zabraňuje vzniku interference v případě, že modul SM ztratí synchronizační signál.

Vydání 5

Strana 90 / 120



Power Control – Řízení výkonu Od verze 4.1 může provozovatel zvolit buď: • Low – Nízký – Tato volba sníží výkon modulu SM o 18 dB oproti maximálnímu výkonu a sníží tak možnost interference s blízkými moduly. • Normal – Umožní modulu SM pracovat na plný výkon. Volba Low může způsobit, že modul SM přeruší aktivní spojení s modulem, který je příliš daleko od takového modulu SM se sníženým výkonem. Pokud dojde k přerušení spojení po nastavení řízení výkonu na Low, lze spojení obnovit pouze pomocí přístupu Ethernet. Viz. Snížení výkonu za účelem snížení interference na straně 60.

Obrázek 37: obrazovka Configuration, pokračování Jak vidíte na obrázku 37, obrazovka Configuration pokračuje následujícími parametry: Community String - Řetězec komunity Zde zadejte řetězec, který umožní správnímu serveru SNMP NMS získávat MIB informace o tomto modulu SM. Řetězec nesmí obsahovat mezery. Výchozí hodnota je Canopy. Accessing Subnet - Podsíť, která má povolen přístup Zde nastavte server NMS, který bude mít přístup k MIB informacím z tohoto modulu SM. Je nutno zadat dva údaje: • Síťovou adresu IP ve tvaru xxx.xxx.xxx.xxx. • Délku předpony CIDR (Beztřídní směrování mezi doménami) ve formě /xx (např. 198.32.0.0/16, kde /16 je maskou podsítě 255.255.0.0). POZNÁMKA: Více informací získáte na Internetu zadáním hesla „Classless Interdomain Routing“ do vyhledávače. Výchozí nastavení umožňuje přístup všem sítím (nastaveno na 0).

Vydání 5

Strana 91 / 120



Trap Address - Záchytná adresa Zde zadejte IP adresu (xxx.xxx.xxx.xxx) serveru NMS, na níž mohou být zasílány informace určené pro záchytnou adresu. Přes záchytnou adresu zasílá modul informace o tom, že došlo ke změně stavu. Příklady situací, kdy je vyslána informace o změně stavu: • Po restartu modulu. • V případě, že se server NMS pokusí získat informaci od SNMP agenta zabudovaného v modulu a - poskytl při tom nesprávný řetězec komunity, nesprávné číslo verze SNMP. - požadavek přišel z nepovolené podsítě. Permission – Svolení Provozovatel může nastavit tento parametr u Read Only, aby tak zabránil provádění jakýchkoliv změn serverem NMS. Site Name - Název instalace Zde zadejte informace týkající se názvu konkrétního modulu. Tato informace je uložena do proměnné sysName objektu SNMP MIB-II a lze ji zjišťovat přes správní server SNMP. Pro toto pole je vyhrazeno 128 znaků. Site Contact - Kontaktní osoba instalace Zde zadejte informace týkající se kontaktní osoby pro konkrétní modul. Tato informace je uložena do proměnné sysContact objektu SNMP MIB-II a lze ji zjišťovat přes správní server SNMP. Pro toto pole je vyhrazeno 128 znaků. Site Location - Místo instalace Zde zadejte informace týkající se fyzického umístění konkrétního modulu. Tato informace je uložena do proměnné sysLocation objektu SNMP MIB-II a lze ji zjišťovat přes správní server SNMP. Pro toto pole je vyhrazeno 128 znaků. 8.2.2 Tlačítka na stránce Configuration Na stránce Configuration se nacházejí následující tlačítka: Save Changes - Uložit změny Klepnutím na toto tlačítko se všechny změny provedené na stránce Configuration uloží do paměti Flash a vstoupí v platnost po příštím restartu modulu. Undo Save Changes - Zrušit uložení změn Klepnutím na toto tlačítko se zruší všechny provedené změny, které zatím nevstoupily v platnost restartem modulu. Set to Factory Defaults - Obnovit výchozí tovární nastavení Klepnutím na toto tlačítko se obnoví výchozí hodnoty všech nastavitelných parametrů. Reboot – Restartovat Klepnutím na toto tlačítko se modul restartuje. Pokud správce sítě změnil parametry na stránce Configuration, zvýrazní systém tlačítko Reboot jako připomínku, že pro realizaci provedených nastavení je nutné (kromě jejich uložení) modul ještě restartovat.

Vydání 5

Strana 92 / 120



8.3 STRÁNKA IP CONFIGURATION Příklady stránky Configuration si můžete prohlédnout na Obrázku 38 na straně 93, který zobrazuje implementaci NAT Disabled s veřejnou přístupností. Obrázku 39 na straně 94, který zobrazuje implementaci NAT Disabled s místní přístupností. Obrázku 40 na straně 95, který zobrazuje implementaci NAT s klientem DHCP a serverem DHCP. Obrázku 41 na straně 96, který zobrazuje implementaci NAT s klientem DHCP. Obrázku 42 na straně 97, který zobrazuje implementaci NAT se serverem DHCP. Obrázku 43 na straně 98, který zobrazuje implementaci NAT bez DHCP. Množství parametrů nabízených na stránce IP Configuration závisí na tom, jestli je zapnuté překládání síťových adres. 8.3.1 Parametry na stránce IP Configuration s vypnutým NAT Pokud je NAT (network address translation) vypnuto na stránce NAT Configuration (zobrazeno na obrázku 44 na straně 100), potom nabízí stránka IP Configuration následující parametry:

Obrázek 38: Obrazovka IP Configuration, NAT vypnuto, veřejný přístup

Vydání 5

Strana 93 / 120



Obrázek 39: Obrazovka IP Configuration, NAT vypnuto, místní přístup LAN1 Network Interface Configuration, IP Address – Konfigurace síťového rozhraní LAN1, IP adresa Zde zadejte nesměrovatelnou IP adresu připojení Ethernet tohoto modulu. (Výchozí hodnota je 169.254.1.1.) Pokud zapomenete přidělenou IP adresu budete potřebovat 1. přímý přístup k modulu 2. a klíč ručního potlačení k elektronickému přístupu k parametrům konfigurace modulu na adrese 169.254.1.1. Viz. Ruční potlačení IP adresy a nastavení hesla na straně 74. LAN1 Network Interface Configuration, LAN Subnet Mask - Konfigurace síťového rozhraní LAN1, Maska podsítě LAN Zde zadejte vhodnou masku podsítě tak, aby modul mohl komunikovat po síti. Implicitní hodnota je 255.255.255.0. Viz. Všeobecné koncepty adresování IP na straně 67. LAN1 Network Interface Configuration, Gateway IP Address - Konfigurace síťového rozhraní LAN1, Brána IP adresy Zde zadejte vhodnou síťovou bránu pro modul. Výchozí hodnota je 169.254.0.0. Viz. Přidělení adresy modulu SM na straně 69. 8.3.2 Tlačítka na obrazovce IP Configuration s vypnutým NAT Bez ohledu na to, jestli je NAT vypnuto nebo zapnuto, nabízí stránka IP Configuration následující tlačítka: Save Changes - Uložit změny Klepnutím na toto tlačítko se všechny změny provedené na stránce Configuration uloží do paměti Flash a vstoupí v platnost při příštím restartu modulu. Undo Save Changes - Zrušit uložení změn Klepnutím na toto tlačítko se zruší všechny provedené změny, které zatím nevstoupily v platnost restartem modulu. Set to Factory Defaults - Obnovit výchozí tovární nastavení Klepnutím na toto tlačítko se obnoví výchozí hodnoty všech nastavitelných parametrů. Reboot – Restartovat Klepnutím na toto tlačítko se modul restartuje. Pokud správce sítě změnil parametry na stránce Configuration, zvýrazní systém tlačítko Reboot jako připomínku, že pro realizaci provedených nastavení je nutné (kromě jejich uložení) modul ještě restartovat.

Vydání 5

Strana 94 / 120



8.3.3 Parametry na stránce IP Configuration se zapnutým NAT Pokud je NAT (network address translation) zapnuto, nabízí stránka IP Configuration následující parametry:

Obrázek 40: Obrazovka IP Configuration, NAT s klientem DHCP a serverem DHCP

Vydání 5

Strana 95 / 120



Obrázek 41: Obrazovka IP Configuration, NAT s klientem DHCP

Vydání 5

Strana 96 / 120



Obrázek 42: Obrazovka IP Configuration, NAT se serverem DHCP

Vydání 5

Strana 97 / 120



Obrázek 43: Obrazovka IP Configuration, NAT bez DHCP NAT Private Network Interface Configuration, IP Address – Konfigurace privátního síťového rozhraní NAT, IP Adresa Zde zadává správce sítě IP adresu určenou pro řízení modulu. Tato adresa je dostupná pouze pomocí připojení Ethernet k modulu SM. Posledním znakem této adresy musí být 1. Tato adresa je základnou pro řadu adres přidělených pomocí DHCP. NAT Private Network Interface Configuration, Subnet Mask - Konfigurace privátního síťového rozhraní NAT, Maska podsítě Zde zadává správce sítě masku podsítě 255.255.255.0 nebo nějakou restriktivnější masku podsítě. DMZ Host Interface Configuration, IP Address – Konfigurace hostitelského rozhraní DMZ, IP Adresa Zde správce sítě buď zapne nebo vypne DMZ na tomto modulu SM. Viz. DMZ na straně 43. Dále zde správce sítě po zapnutí DMZ zadá IP adresu DMZ tohoto modulu SM. První tři skupiny čísel v této adrese se automaticky nastaví identicky s prvními třemi skupinami adresy zadané v poli NAT Private Network Interface Configuration, IP Address. Je povolená pouze jedna taková adresa. Zařízení za tímto modulem SM, které bude přijímat síťový přenos, musí také získat tuto adresu. Systém vydá upozornění v případě, že správce sítě zadá adresu v rozsahu přidělování adres DHCP. NAT Public Network Interface Configuration, IP Address – Konfigurace veřejného síťového rozhraní NAT, IP Adresa V tomto poli je zobrazena IP adresa modulu SM. Pokud je zapnut klient DHCP, potom tuto adresu automaticky přidělí server DHCP.

Vydání 5

Strana 98 / 120


Leden 2004 Verze software 4.1 NAT Public Network Interface Configuration, Subnet Mask – Konfigurace veřejného síťového rozhraní NAT, maska podsítě V tomto poli je zobrazena maska podsítě modulu SM. Pokud je zapnut klient DHCP, potom tuto adresu automaticky přidělí server DHCP. NAT Public Network Interface Configuration, Gateway IP Address – Konfigurace veřejného síťového rozhraní NAT, IP adresa brány V tomto poli je zobrazena IP adresa síťové brány daného modulu SM. Pokud je zapnut klient DHCP, potom tuto adresu automaticky přidělí server DHCP. RF Public Network Interface Configuration, IP Address – Konfigurace veřejného síťového rozhraní RF, IP Adresa V tomto poli správce sítě buď zapne nebo vypne veřejné rozhraní RF daného modulu SM. Dále se zde zadává IP adresa pro bezdrátovou správu modulu v případě, že je zapnuto veřejné rozhraní RF. RF Public Network Interface Configuration, Subnet Mask - Konfigurace veřejného síťového rozhraní RF, Maska podsítě Zde zadá správce sítě masku podsítě pro bezdrátovou správu modulu v případě, že je zapnuto veřejné rozhraní RF. RF Public Network Interface Configuration, Gateway IP Address - Konfigurace veřejného síťového rozhraní RF, IP adresa brány Zde zadá správce sítě IP adresu síťové brány pro bezdrátovou správu modulu v případě, že je zapnuto veřejné rozhraní RF. 8.3.4 Tlačítka na stránce IP Configuration se zapnutým NAT Bez ohledu na to, jestli je NAT zapnuto nebo ne, nabízí stránka IP Configuration následující tlačítka: Save Changes - Uložit změny Klepnutím na toto tlačítko se všechny změny provedené na stránce Configuration uloží do paměti Flash a vstoupí v platnost při příštím restartu modulu. Undo Save Changes - Zrušit uložení změn Klepnutím na toto tlačítko se zruší všechny provedené změny, které zatím nevstoupily v platnost restartem modulu. Set to Factory Defaults - Obnovit výchozí tovární nastavení Klepnutím na toto tlačítko se obnoví výchozí hodnoty všech nastavitelných parametrů. Reboot – Restartovat Klepnutím na toto tlačítko se modul restartuje. Pokud správce sítě změnil parametry na stránce Configuration, zvýrazní systém tlačítko Reboot jako připomínku, že pro realizaci provedených nastavení je nutné (kromě jejich uložení) modul ještě restartovat.

Vydání 5

Strana 99 / 120



8.4 STRÁNKA NAT CONFIGURATION Příklady stránky NAT Configuration jsou uvedeny na následujících obrázcích: Obrázek 44 na straně 100, který zobrazuje implementaci NAT Disabled (NAT Vypnuto). Obrázek 45 na straně 102, který zobrazuje implementaci NAT s klientem DHCP a serverem DHCP. Obrázek 46 na straně 103, který zobrazuje implementaci NAT s klientem DHCP. Obrázek 47 na straně 104, který zobrazuje implementaci NAT se serverem DHCP. Obrázek 48 na straně 105, který zobrazuje implementaci NAT bez DHCP. Množství parametrů nabízených na stránce NAT Configuration závisí na tom, jestli je zapnuté překládání síťových adres NAT. Implicitní nastavení této stránky je vypnuté NAT. 8.4.1 Parametry na stránce NAT Configuration s vypnutým NAT Pokud je NAT (network address translation) vypnuto, nabízí stránka NAT Configuration následující parametry:

Obrázek 44: Obrazovka NAT Configuration, NAT vypnuto ARP Cache Timeout – Překročení časového limitu vyrovnávací paměti ARP Pokud má směrovač proti směru toku dat vyrovnávací paměť ARP s delším trváním (někdy až 30 minut), potom by zde správce sítě měl zadat vyšší hodnotu než je hodnota vyrovnávací paměti ARP směrovače. Implicitní hodnotou v tomto poli je 20 sekund. NAT Enable/Disable – Zapnout/Vypnout NAT Zde správce sítě buď zapne nebo vypne NAT. Podle toho se mu zobrazí další možnosti nastavení.

Vydání 5

Strana 100 / 120


Leden 2004 Verze software 4.1 TCP Session Garbage Timeout – Překročení časového limitu odpadu seance TCP Tam, kde za modulem SM existuje rozsáhlá síť, může správce sítě nastavit tuto hodnotu na nižší než implicitní nastavení 1140 minut (24 hodin). Díky tomu dojde k uvolnění zdrojů pro vyšší zatížení sítě. UDP Session Garbage Timeout – Překročení časového limitu odpadu seance UDP Správce sítě může zadat tuto hodnotu v rozsahu 1 až 1140 minut, podle výkonu sítě. Implicitní hodnotou tohoto parametru jsou 4 minuty. 8.4.2 Tlačítka na stránce NAT Configuration s vypnutým NAT Bez ohledu na to, jestli je NAT vypnuto nebo zapnuto, nabízí stránka IP Configuration následující tlačítka: Save Changes - Uložit změny Klepnutím na toto tlačítko se všechny změny provedené na stránce Configuration uloží do paměti Flash a vstoupí v platnost při příštím restartu modulu. Undo Save Changes - Zrušit uložení změn Klepnutím na toto tlačítko se zruší všechny provedené změny, které zatím nevstoupily v platnost restartem modulu. Set to Factory Defaults - Obnovit výchozí tovární nastavení Klepnutím na toto tlačítko se obnoví výchozí hodnoty všech nastavitelných parametrů. Reboot – Restartovat Klepnutím na toto tlačítko se modul restartuje. Pokud správce sítě změnil parametry na stránce Configuration, zvýrazní systém tlačítko Reboot jako připomínku, že pro realizaci provedených nastavení je nutné (kromě jejich uložení) modul ještě restartovat.

Vydání 5

Strana 101 / 120



8.4.3 Parametry na stránce NAT Configuration se zapnutým NAT Pokud je zapnuto NAT (překládání síťových adres), potom stránka NAT Configuration nabízí následující parametry:

Obrázek 45: Obrazovka NAT Configuration, NAT s klientem DHCP a se serverem DHCP

Vydání 5

Strana 102 / 120



Obrázek 46: Obrazovka NAT Configuration, NAT s klientem DHCP

Vydání 5

Strana 103 / 120



Obrázek 47: Obrazovka NAT Configuration, NAT se serverem DHCP

Vydání 5

Strana 104 / 120



Obrázek 48: Obrazovka NAT Configuration, NAT bez DHCP ARP Cache Timeout – Překročení časového limitu vyrovnávací paměti ARP Pokud má směrovač proti směru toku dat vyrovnávací paměť ARP s delším trváním (někdy až 30 minut), potom by zde správce sítě měl zadat vyšší hodnotu než je hodnota vyrovnávací paměti ARP směrovače. Implicitní hodnotou v tomto poli je 20 sekund. NAT Enable/Disable – Zapnout/Vypnout NAT Zde správce sítě buď zapne nebo vypne NAT. Podle toho se mu zobrazí další možnosti nastavení. TCP Session Garbage Timeout – Překročení časového limitu odpadu seance TCP Tam, kde za modulem SM existuje rozsáhlá síť, může správce sítě nastavit tuto hodnotu na nižší než implicitní nastavení 1140 minut (24 hodin). Díky tomu dojde k uvolnění zdrojů pro vyšší zatížení sítě. UDP Session Garbage Timeout – Překročení časového limitu odpadu seance UDP Správce sítě může zadat tuto hodnotu v rozsahu 1 až 1140 minut, podle výkonu sítě. Implicitní hodnotou tohoto parametru jsou 4 minuty.

Vydání 5

Strana 105 / 120



DHCP Client Enable/Disable – DHCP Klient Zapnout/Vypnout Správce sítě může svolit následující možnosti: • Enable (Zapnout), čímž umožní síťovému serveru DHCP přidělit tomuto modulu SM IP adresu veřejného síťového rozhraní NAT, masku podsítě a IP adresu brány. • Disable (Vypnout), čímž - zabrání serveru DHCP přidělovat tuto adresu - umožní správci sítě přidělit tuto adresu DHCP Server Enable/Disable – DHCP Server Zapnout/Vypnout Správce sítě může svolit následující možnosti: • Enable (Zapnout), čímž - umožní tomuto modulu SM přidělovat IP adresy, masky podsítí a IP adresy bran připojeným zařízením. - umožní přidělení počáteční adresy tomuto modulu SM. - umožní stanovit kolik IP adres může být nabídnuto na stránce IP Configuration tohoto modulu SM. •

Disable (Vypnout), čímž zabrání modulu SM v přidělování adres připojeným zařízením.

DHCP Server Lease Timeout – Časová prodleva pronajmutí serveru DHCP Tuto hodnotu může správce sítě nastavit v rozsahu od 1 do 30 dní, podle výkonu sítě. Implicitní hodnotou tohoto parametru je 30 dní. DNS IP Address – IP adresa DNS Správce sítě může svolit následující možnosti: • Obtain Automatically (Získat automaticky), čímž umožní systému nastavit IP adresu serveru DNS. • Set Manually (Nastavit ručně), čímž umožní správci sítě nastavit jak preferovanou tak alternativní IP adresu DNS. Preferred DNS IP Address – Preferovaná IP adresa DNS Pokud je parametr DNS IP Address nastaven na Set Manually, potom musí správce sítě nastavit tento parametr jako preferovanou adresu serveru DNS. Alternate DNS IP Address – Alternativní IP adresa DNS Pokud je parametr DNS IP Address nastaven na Set Manually, potom musí správce sítě nastavit tento parametr jako alternativní adresu serveru DNS. 8.4.4 Tlačítka na stránce NAT Configuration se zapnutým NAT Bez ohledu na to, jestli je NAT vypnuto nebo zapnuto, nabízí stránka IP Configuration následující tlačítka: Save Changes - Uložit změny Klepnutím na toto tlačítko se všechny změny provedené na stránce Configuration uloží do paměti Flash a vstoupí v platnost při příštím restartu modulu.

Vydání 5

Strana 106 / 120



Undo Save Changes - Zrušit uložení změn Klepnutím na toto tlačítko se zruší všechny provedené změny, které zatím nevstoupily v platnost restartem modulu. Set to Factory Defaults - Obnovit výchozí tovární nastavení Klepnutím na toto tlačítko se obnoví výchozí hodnoty všech nastavitelných parametrů. Reboot – Restartovat Klepnutím na toto tlačítko se modul restartuje. Pokud správce sítě změnil parametry na stránce Configuration, zvýrazní systém tlačítko Reboot jako připomínku, že pro realizaci provedených nastavení je nutné (kromě jejich uložení) modul ještě restartovat.

8.5 EVENT LOG - Seznam událostí Tato stránka může obsahovat informace, které mohou být užitečné pro technickou podporu Canopy. Z tohoto důvodu by správce sítě neměl obsah této stránky vymazat před kontaktováním technické podpory. Příklad stránky Event Log si můžete prohlédnout na obrázku 49.

Obrázek 49: obrazovka Event Log 8.5.1 Volba na stránce Event Log Stránka Event Log nabízí správci sítě pouze jedno tlačítko: Clear Event Log - Vymazat seznam událostí Stiskem tohoto tlačítka vymažete seznam událostí.

Vydání 5

Strana 107 / 120



8.6 AP EVAL DATA PAGE – Údaje vyhodnocení AP Stránka AP Eval Data obsahuje informace o modulu AP, který modul SM vidí. Příklad takových informací je uveden na obrázku 50. POZNÁMKA: Od verze 4.0 je možné data na této obrazovce potlačit volbou Disable Display of AP Eval Data v poli SM Scan Privacy na stránce Configuration modulu AP.

Obrázek 50: Příklad stránky AP Eval Data 8.6.1 Parametry na stránce AP Eval Data Na stránce AP Eval Data se nacházejí následující a další parametry, které mohou být užitečné při správě a řešení problémů se systémem Canopy. Index – Pořadové číslo V tomto poli je zobrazena hodnota pořadového čísla, které systém Canopy přidělí (pouze pro tuto stránku) modulu AP, na kterém je tento modul SM přihlášen. Frequency – Kmitočet Toto pole zobrazuje kmitočet vysílání modulu AP. ESN - Elektronické výrobní číslo Toto pole zobrazuje MAC adresu (elektronické výrobní číslo) modulu AP. Jitter – Chvění Toto pole zobrazuje poslední hodnotu chvění, která byla zachycena mezi tímto modulem SM a modulem AP. Range – Dosah Toto pole zobrazuje vzdálenost ve stopách mezi tímto modulem SM a modulem AP. Pokud chcete získat tuto hodnotu v metrech, vynásobte ji číslem 0,3048.

Vydání 5

Strana 108 / 120



Session Count - Počet seancí Toto pole zobrazuje počet seancí, které tento modul SM navázal s modulem AP. Pokud je tato hodnota podstatně větší než u jiných účastníků, může to svědčit o problému ve spojení (například, špatná přímá viditelnost nebo interference). Sector ID – Identifikační číslo sektoru Toto pole zobrazuje hodnotu pole Sector ID, které je vytvořeno pro modul AP. Color Code – Barevný kód Toto pole zobrazuje hodnotu pole Color Code, které je vytvořeno pro modul AP. Sector User Count - Počet uživatelů sektoru Toto pole zobrazuje kolik modulů SM je přihlášeno k modulu AP. Rescan APs - Znovu nalézt moduly AP Klepnutím na toto tlačítko donutíte modul SM znovu prohledat frekvence, které jsou nastaveny na stránce Configuration. (Viz. Seznam frekvencí Vf nastavitelných pro skenování na straně 88.) Tento modul SM se poté přihlásí se k tomu modulu AP, který má nejlepší parametry RSSI, Jitter a počet přihlášených modulů SM.

8.7 ETHERNET STATS - Statistiky připojení Ethernet Obrazovka Ethernet Stats zobrazuje TCP průchodnost a chybovost připojení Ethernet modulu SM. 8.7.1 ETHERNET STATS - Statistiky připojení Ethernet Obrazovka Ethernet Stats nabízí následující parametry: inoctets count Toto pole zobrazuje celkový počet bytů přijatých rozhraním, včetně těch, které obsahují rámcové informace. inucastpkts count Toto pole zobrazuje celkový počet příchozích unicast paketů z podsítě předaných protokolu vyšší vrstvy. innucastpkts count Toto pole zobrazuje celkový počet příchozích non-unicast paketů (subnetwork-broadcast nebo subnetworkmulticast) z podsítě, předaných protokolu vyšší vrstvy. indiscards count Toto pole zobrazuje celkový počet příchozích paketů, které byly zahozeny aniž by došlo k chybě, která by zabránila jejich předání protokolu vyšší vrstvy. (Jedním z důvodů může být potřeba uvolnění vyrovnávací paměti). inerrors count Toto pole zobrazuje celkový počet příchozích paketů, které obsahovaly chyby, kvůli nimž nemohly být předány protokolu vyšší vrstvy.

Vydání 5

Strana 109 / 120



inunknownprotos count Toto pole zobrazuje celkový počet příchozích paketů na rozhraní, které byly zahozeny z důvodu neznámého nebo nepodporovaného protokolu. outoctets count Toto pole zobrazuje celkový počet bytů vyslaných rozhraním, včetně rámcových bytů. outucastpkts count Toto pole zobrazuje celkový počet paketů, které si protokoly vyšší vrstvy vyžádaly k přenesení na unicast adresy podsítí, včetně těch paketů, které byly zahozeny nebo nebyly odeslány. outnucastpkts count Toto pole zobrazuje celkový počet paketů, které si protokoly vyšší vrstvy vyžádaly k přenesení na unicast adresy podsítí (tj. broadcast nebo multicast paketů), včetně těch paketů, které byly zahozeny nebo nebyly odeslány. outdiscards count Toto pole zobrazuje celkový počet odchozích paketů, které byly zahozeny aniž by došlo k chybě, která by zabránila jejich předání protokolu vyšší vrstvy. (Jedním z důvodů může být potřeba uvolnění vyrovnávací paměti). outerrors count Toto pole zobrazuje celkový počet odchozích paketů, které obsahovaly chyby, kvůli nimž nemohly být odeslány. RxBabErr Toto pole zobrazuje celkový počet chyb přehlušení na přijímači. EthBusErr Toto pole zobrazuje celkový počet chyb na sběrnici Ethernet na daném řadiči sítě Ethernet. CRCError Toto pole zobrazuje celkový počet chyb kontrolního součtu (CRC) na daném řadiči sítě Ethernet. RxOverrun Toto pole zobrazuje celkový počet paketů s přetečením při příjmu na daném řadiči sítě Ethernet. Late Collision Toto pole zobrazuje celkový počet opožděných kolizí na řadiči sítě Ethernet. Normální kolize nastává během prvních 512 bitů přenosu rámce. Pokud se kolize objeví po 512 bitech, je považována za opožděnou kolizi.

Opožděná kolize je vážný problém v sítit, protože kvůli ní musí být zahozen již vysílaný rámec. Nejběžnější příčinou opožděných kolizí je nesprávné nastavení duplexního přenosu na obou koncích segmentu spoje. RetransLimitExp Toto pole zobrazuje celkový počet vypršení limitu opětovného vysílání. TxUnderrun Toto pole zobrazuje celkový počet podtečení při příjmu na řadiči sítě Ethernet.

Vydání 5

Strana 110 / 120



CarSenseLost Toto pole zobrazuje celkový počet chyb ztráty nosné na řadiči sítě Ethernet.

8.8 EXPANDED STATS - Rozšířené statistiky Klepnutím na odkaz Expanded Stats se zobrazí řada stránek se statistikami, které modul Canopy udržuje. Tyto informace si od správce sítě může vyžádat technická podpora Canopy při odstraňování problémů. V případě modulu SM obsahuje stránka Expanded Stats odkazy na následující webové stránky: • Test kapacity spojení. Viz. Test spoje na straně 111. • Seřízení nebo statistiky provozního režimu. Viz. Seřízení na straně 112. • Přijetí výsledků BER. Viz. Výsledky BER na straně 115. • Spektrální analyzér (od verze 4.1). Viz. Spektrální analýza na stránce 60. POZNÁMKA: Obsah této stránky se vymaže po vypnutí a opětovném zapnutí modulu nebo po restartu.

8.9 LINK TEST - Test spoje Příklad obrazovky Link Capacity Test je uveden na obrázku 51.

Obrázek 51: Obrazovka Link Test

Vydání 5

Strana 111 / 120


Leden 2004 Verze software 4.1 Obrazovka Link Test slouží k testování průchodnosti a účinnosti bezdrátového spoje dvou modulů Canopy. Pokud chcete za pomocí této stránky otestovat spojení, postupujte následujícím způsobem: 1. Do pole Duration zadejte jak dlouho (v sekundách) se má spojení testovat. 2. Klikněte na tlačítko Start Test. 3. Klikněte na tlačítko Refresh Display (pokud není stránka nastavena na automatickou aktualizaci obsahu). 4. Prohlédněte si výsledky testu. 8.9.1 Klíčová pole testování kapacity spojení • • • •

Downlink RATE - Přenosová rychlost k uživateli, v bitech za sekundu Uplink RATE - Přenosová rychlost od uživatele, v bitech za sekundu Downlink Efficiency - Účinnost přenosu k uživateli, v procentech Uplink Efficiency - Účinnost přenosu od uživatele, v procentech

8.9.2 Kritéria kapacity spojení Systém Canopy funguje přijatelně, pokud je efektivita zjištěná testem větší než 90% ve směru od uživatele i k uživateli. Doporučujeme při instalaci nového spoje provést test spoje a zjistit tak, zda se efektivita spoje pohybuje v pásmu uvedeném v doporučení.

8.10 ALIGNMENT - Seřízení Příklad obrazovky Alignment je uveden na obrázku 52.

Obrázek 52: Obrazovka Alignment

Vydání 5

Strana 112 / 120



8.10.1 Režimy modulu SM Stránka Alignment nabízí nástroje pro seřízení modulu SM vzhledem k modulu AP. Jestli a jak budou tyto nástroje pracovat závisí na režimu, který správce sítě zapne. K dispozici jsou následující režimy: • • •

Normální zaměřovací režim Zaměřovací režim pouze RSSI Provozní režim

Bez ohledu na režim, který správce sítě zvolí k seřízení modulu, jsou pro přijatelné spojení mezi moduly nutné všechny následující charakteristiky: • • • •

RSSI vyšší než 700 Hodnotu chvění u verze 4.0 nebo vyšší mezi 0 a 4 a mezi 5 a 9 u starších verzí. Účinnost přenosu směrem k uživateli vyšší než 90% Účinnost přenosu směrem od uživatele vyšší než 90%

POZNÁMKA: Pokud nebude dosažena kterákoliv z těchto hodnot, bude modul SM fungovat, ale může vykazovat občasné problémy. Od verze 4.0 je měření RSSI spolehlivější a řízení chvění je zdokonalené. V režimech zaměřování musí být stránka Alignment nastavena na automatickou aktualizaci nebo musí správce opakovaně klikat na tlačítko Enable Aiming Mode, aby byla zobrazená data z pohybujícího se modulu aktuální. Po 15 minutách v zaměřovacím režimu se modul automaticky přepne do provozního režimu. 8.10.2 Normální zaměřovací režim V Normálním zaměřovacím režimu • se na obrazovce objevují hodnoty hladiny RSSI a chvění • pět diod vlevo na modulu slouží jako sloupcový graf udávající nejlepší dosaženou hladinu RSSI a hodnotu chvění rozsvícením nejvyššího počtu z nich. (Barva diod není v tomto režimu diagnostickou charakteristikou). Pokud chcete zapnout Normální zaměřovací režim postupujte následujícím způsobem: 1. ujistěte se, že je zatržené tlačítko Disabled na řádku RSSI Only Mode. 2. klikněte na tlačítko Enable Aiming Mode (Postup zaměřování je popsán na straně 79). 8.10.3 Zaměřovací režim pouze RSSI V zaměřovacím režimu pouze RSSI se na obrazovce zobrazuje síla signálu založená na množství energie ve zvolené frekvenci a to bez ohledu na to, jestli je SM přihlášen na modul AP. Tento režim zjednodušuje proces zaměření u dlouhých spojení, například když je modul namontován na pasivní reflektor Canopy.

Vydání 5

Strana 113 / 120


Leden 2004 Verze software 4.1 Pokud chcete zapnout Zaměřovací režim pouze RSSI postupujte následujícím způsobem: 1. Na stránce Configuration modulu SM nastavte frekvenci modulu AP. Viz. Seznam frekvencí Vf nastavitelných pro skenování na straně 88. 2. Klikněte na tlačítko Enable na řádku RSSI Only Mode na stránce Alignment. 3. Klikněte na tlačítko Enable Aiming Mode (Postup zaměřování je popsán na straně 79).

8.11 SPEKTRÁLNÍ ANALYZÉR Příklad obrazovky Spektrálního analyzéru je uveden na obrázku 53.

Obrázek 53: Obrazovka Spektrální analyzér Na webové stránce Spektrální analyzér je zobrazena hladina výkonu jak v jednotkách RSSI tak dBm a to pro každou analyzovanou frekvenci. Stránka Spektrální Analyzér musí být nastavena na automatickou aktualizaci nebo musí správce sítě opakovaně klikat na tlačítko Enable, aby se mu neustále zobrazovala aktuální data.

Vydání 5

Strana 114 / 120



8.12 VÝSLEDKY BER Příklad obrazovky Výsledky BER je zobrazen na obrázku 54.

Obrázek 54: Obrazovka Výsledky BER 8.12.1 Zobrazení BER Tato stránka zobrazuje aktuální rychlost bitových chyb ve spojení mezi modulem SM a modulem AP. Toto zobrazení je aktivní pouze tehdy, když je modul AP nakonfigurován k posílání proudu BER. Hodnota v poli Measured Bit Error Rate odpovídá BER v okamžiku poslední aktualizace prohlížeče. Pokud chcete neustále sledovat aktuální stav této hodnoty, musíte buď opakovaně klikat na tlačítko Refresh Display nebo nastavit automatickou aktualizaci obrazovky. 8.12.2 Výsledky BER Kvalita spojení je přijatelná, pokud je hodnota v tomto poli nižší než 10-4. Pokud je BER vyšší než 10-4, musí správce sítě přehodnotit instalaci obou modulů v tomto spojení.

Vydání 5

Strana 115 / 120



8.13 TABULKA BRIDGE Příklad obrazovky Tabulka Bridge je zobrazen na obrázku 55.

Obrázek 55: Obrazovka Tabulka Bridge Stránka Bridge Table označuje pomocí adres MAC a LUID moduly, pro které slouží daný modul SM jako most Hladiny 2.

Vydání 5

Strana 116 / 120



9 PŘÍSLUŠENSTVÍ SYSTÉMU CANOPY K systému Canopy je nabízeno následující příslušenství. Zakoupit jej lze u autorizovaného prodejce Canopy, pokud není uvedeno jinak. • • • • • •

Univerzální montážní konzola Pasivní reflektory. Napájecí zdroj 102-132 Vstř s koncovkou používanou v Severní Americe, číslo dílu ACPS110 Napájecí zdroj 100-240 Vstř s koncovkami používanými v Severní Americe, Velké Británii a Evropě, číslo dílu ACPSSW-02 Náhlavní souprava pro zaměřování (číslo dílu ACATHS-01). Kabeláž pro systém Canopy lze objednat u firmy Best-Tronics Manufacturing Inc. přes webovou stránku http://www.best-tronics.com/motorola. POZNÁMKA: Vzhledem k VF prostředí běžnému na místě instalace silně doporučujeme stíněné kabely pro všechna připojení mezi moduly AP, BH a CMM.

Vydání 5

Strana 117 / 120



10 TECHNICKÉ ÚDAJE MODULU BH V tabulce 13 jsou uvedeny technické údaje modulu Canopy SM. Tabulka 13: Technické údaje Technický údaj

Rozsah systému Canopy

Rozsah provozních kmitočtů

ISM: 2,4 až 2,4835 GHz U-NII: 5,25 až 5,35 GHz a 5,725 až 5,825 GHz ISM: od verze 4.0: 5,725 až 5,850 GHz

Metoda přístupu

TDD/TDMA

Bitová rychlost

10 Mbps

Maximální celková prostupnost pro moduly SM 2,4-, 5,2- a 5,7 GHz

Směrem k uživateli 4,6 Mbps při implicitním přidělení 75%, ale liší se podle velikosti paketů. Směrem od uživatele 1,6 Mbps při implicitním přidělení 25%, ale liší se podle velikosti paketů.

Typ modulace

Dvouúrovňová FSK s vysokým indexem (optimalizovaná pro potlačení rušení)

Poměr nosné k rušení (C/I)

3 dB jmenovitá hodnota.

Citlivost přijímače

-83 dBm při chybovosti (BER) 10-4.

Provozní dosah

Do 2 mil (3,2 km) s integrovanou anténou v pásmech 5,2-GHz a 5,7GHz. Do 5 mil (8 km) s integrovanou anténou v pásmu 2,4-GHz. Do 10 mil (16 km) s pasivním reflektorem na modulu SM v pásmu 5,7GHz. Do 15 mil (24 km) s pasivním reflektorem na modulu SM v pásmu 2,4GHz.

Vysílací výkon

Vyhovuje limitům FCC U-NII /ISM a limitům IC LELAN ERP

Anténa

Integrovaná. Vertikálně polarizovaná. V pásmu 2,4-GHz s pasivním reflektorem: 17o horizontální x 17o vertikální šířka paprsku. V pásmu 5,2-GHz a 5,7-GHz bez pasivního reflektoru: 60o horizontální x 60o vertikální šířka paprsku. V pásmu 5,7-GHz s pasivním reflektorem: 6o horizontální x 6o vertikální šířka paprsku.

Napájení (měřeno u transformátoru 0,3 A při napětí 24 Vss (7,2 W) typická hodnota napětí) 0,35 A při napětí 24 Vss (8,4 W) max. hodnota (při použití dlouhých kabelů, při vysoké teplotě okolí, při silném provozu). Závisí na procentním nastavení kapacity směrem k uživateli.

Vydání 5

Strana 118 / 120



Kabely Ethernet, synchronizace GPS a koaxiály GPS

Je nutné používat kabely, které jsou dimenzovány na příslušnou provozní teplotu a odpovídají příslušné ochraně před UV zářením. Velice doporučujeme používání stíněných kabelů. Informace o dodavatelích těchto kabelů naleznete v kapitole PŘÍSLUŠENSTVÍ SYSTÉMU CANOPY na straně 117.

Rozhraní

10/100 BaseT, poloviční/plný duplex Automatické dohodnutí rychlosti přenosu (dle normy 802.3)

Protokoly využívané moduly Canopy

IPv4, UDP, TCP, ICMP, Telnet, HTTP, FTP, SNMP, DES, případně AES

Protokoly podporované moduly Canopy

Přepínaný transport na vrstvě 2 s podporou všech běžných protokolů na síti Ethernet včetně IPv6, NetBIOS, DHCP, IPX.

Možnost aktualizace softwaru

Dálkové nahrání programu do paměti FLASH

Správa sítě

HTTP, telnet, FTP, SNMP

Vítr

118 mil/hod. (190 km/hod.)

Provozní teplota

-40 oC až +55 oC (-40 ºF až +131 ºF)

Hmotnost

1 libra (0,45 kg) bez pasivního reflektoru

Hmotnost reflektoru

6,5 libry (2,9 kg) s reflektorem, ale bez modulu

Rozměry

11,75” v x 3,4” š x 3,4” h (29,9 cm v x 8,6 cm š x 8,6 cm h)

Rozměry reflektoru

18“ v x 24“ š (45,7 cm v x 61,0 cm š)

Průměrný čas mezi selháním (MTBH)

40 let

Průměrná doba opravy (MTTR)

15 minut

Vydání 5

Strana 119 / 120



11 HISTORIE ZMĚN V TOMTO DOKUMENTU Novinky v této verzi (vydání 4) návodu k použití: • Informace o verzi 4.1 • Informace o modulech 2.4-GHz Novinky ve vydání 3: • Popis produktu AES. • ISM pro 5,7 GHz podporuje 6 kanálů (zvýšení z počtu 4 u U-NII pro 5,7 GHz) • ISM pro 5,7 GHz podporuje kmitočty schválené v Kanadě i v USA • Seznam MAC adres starších modulů, které nepodporují automatické zjištění polarity kabelu (tj. u těchto modulů je nutno správně zvolit přímý nebo křížený UTP kabel) Novinky ve vydání 2: • Aktualizovaná sekce - Upozornění s upozorněním EU - Upozorněním ohledně vysokofrekvenčního ozařování - Nové licenční podmínky • Uvádění údajů v metrické i palcové soustavě. • Aktualizace pokrývající nové funkce týkající se modulů dodávaných od data publikace: - Automatické rozlišování připojení sítě Ethernet - lze použít přímé i křížené kabely s konektory RJ-45 a připojit tak síťovou kartu, koncentrátor, přepínač nebo směrovač. - více otvorů pro průchod kabelů krytem, které usnadňují zatažení stíněného kabelu • Specifikace byly u všech zařízení rozšířeny o nejnižší povolenou teplota pro veškeré zařízení -40 °F (-40 °C).

Vydání 5

Strana 120 / 120

Účastnický modul Canopy Subscriber Module

Recommend Documents