Usnesení ze 6. zasedání Zastupitelstva města Chotěboře konaného dne 9. června 2003 Zastupitelstvo města: 105. volí návrhovou komisi pro toto zasedání ve složení: předseda: p. Jaroslav Lebruška členové: p. Ing. Stanislav Motyčka p. Ing. Josef Boháč 106. bere na vědomí zprávu o činnosti Rady města Chotěboře, za období od 6. 5. 2003 do 9. 6. 2003, která je přílohou č.1 tohoto usnesení (zápisy činnosti rady jsou na našich stránkách); 107. bere na vědomí zprávu auditora o přezkoušení účetnictví, účetní závěrky a hospodaření města Chotěboře za období 1.1.2002–31.12. 2002; 108. schvaluje závěrečný účet Města Chotěboř za rok 2002, který je přílohou č.2 tohoto usnesení; 109. schvaluje prodej pozemku p.č.st. 14/1 o výměře 216 m2 v k.ú. Svinný, panu Milanu Jandovi, bytem Svinný 29, Chotěboř, za cenu 77,--Kč/m2. Kupující uhradí náklady spojené s převodem nemovitosti; 110. schvaluje prodej pozemku p.č. 26/1 o výměře 83 m2, p.č. 26/2 o výměře 18 m2, p.č 27/1 o výměře 157 m2, p.č. 24/4 o výměře 29 m2 a části pozemku p.č. 24/1 o výměře přibližně 103 m2, vše v k.ú. Svinný, manželům Jurečkovým, bytem Svinný 13, Chotěboř, za cenu 77,-Kč/m2. Kupující uhradí náklady spojené s převodem nemovitostí; 111. schvaluje prodej části pozemku p.č. st. 14/8, části pozemku p.č. 67/1 a části pozemku p.č. 754 o celkové přibližné výměře 100 m2, vše v k.ú. Svinný, panu Ing. Martinu Stejskalovi, bytem Svinný 28 a manželům Lubomíru a Janě Stejskalovým bytem Tyršova 1323, Chotěboř, za cenu 77,--Kč/m2. Kupující uhradí náklady spojené s převodem nemovitostí; 112. schvaluje prodej části pozemku p.č. 4414 o přibližné výměře 50 m2 v k.ú. Chotěboř, u domu čp. 240 v Mezibranské ulici, panu Janu Ligmajerovi, bytem Masarykova 309, Krucemburk, za cenu 110,--Kč/m2. Kupující uhradí náklady spojené s převodem nemovitosti; Zodpovídá: maj. ref. OF 113. schvaluje prodej části pozemku p.č. 4683/1 o výměře 352 m2 v k.ú. Chotěboř, panu Ing. Vladimíru Kubešovi, bytem U Obory 1317, Chotěboř, za cenu 300,--Kč/m2. Kupující uhradí náklady spojené s převodem nemovitostí. Zastupitelstvo města si vyhrazuje právo schválení textu kupní smlouvy;
114. schvaluje prodej části pozemku vedeného ve zjednodušené evidenci – původ pozemkový katastr č. 3286 o přibližné výměře 20 m2 v k.ú. Chotěboř, manželům Zimmermannovým, Na Výsluní 1240, Chotěboř, za cenu 130,--Kč/m2. Kupující uhradí náklady spojené s převodem nemovitostí; 115. schvaluje prodej pozemku p.č. 1533/2 o výměře 34 m2 v k.ú. Chotěboř, zastavěný domem čp. 307 v ul. Krále Jana, paní Anně Štolbové, bytem Hofmanova 838, Chotěboř, za cenu 110,--Kč/m2. Kupující uhradí náklady spojené s převodem nemovitosti; 116. schvaluje nákup části pozemku p.č. 1533/1 o výměře 2 m2 v k.ú. Chotěboř, z vlastnictví paní Anny Štolbové, bytem Hofmanova 838, Chotěboř za cenu 110,--Kč/m2 s tím, že prodávající uhradí náklady na zaměření pozemku; 117. schvaluje směnu dílu "a" o výměře 16 m2 z pozemku p.č. 2122, dílu "b" o výměře 24 m2 z pozemku p.č. 2120/1, dílu "c" o výměře 6 m2 z pozemku p.č. 2107/7 a části pozemku p.č. 4515/5, označené jako p.č. 4515/16 o výměře 4 m2, z majetku města Chotěboř, za část pozemku p.č. 2119/13, označené jako p.č. 2119/18 o výměře 3 m2, z vlastnictví Petra a Hany Knobových, bytem Chotěboř, Dlouhá 1695, vše v k.ú. Chotěboř za cenu 110,--Kč/m2. Účastníci směnné smlouvy uhradí náklady spojené s převodem pozemků každý ve výši jedné poloviny; 118. schvaluje prodej pozemku vedeného ve zjednodušené evidenci - původ pozemkový katastr. č. 4671 o výměře 55 m2, části pozemku parc. č. 4515/1 o výměře 9 m2 a pozemku parc. č. 4515/6 o výměře 64 m2, vše v k.ú. Chotěboř, akciové společnosti Východočeská plynárenská, a.s., Pražská 702, 500 04 Hradec Králové za odhadní cenu. Kupující uhradí náklady spojené s převodem nemovitostí; 119. schvaluje vklad spoluvlastnického podílu Města Chotěboře ve výši 1/711 na budovách a pozemcích těmito budovami zastavěných, uvedených v příloze č.3 tohoto usnesení, do základního kapitálu Lesního družstva obcí se sídlem v Přibyslavi, jako další členský vklad a zároveň přejímá závazek města k tomuto dalšímu členskému vkladu do majetku LDO Přibyslav; 120. schvaluje převod pozemku vedeného ve zjednodušené evidenci č. 3950 v k.ú. Chotěboř o výměře 4501 m2, který je ve správě Pozemkového fondu ČR, do majetku města; 121. schvaluje poskytnutí půjčky z fondu rozvoje bydlení žadatelům a ve výši podle přílohy č.4 tohoto usnesení; 122. schvaluje změnu rozpočtu povýšení nedaňových příjmů a následně rezervních výdajů skupiny 3 upraveného rozpočtu Města Chotěboř na r. 2003 o částku Kč 174 000,--, kterou tvoří příjmy od firmy EKO-KOM za recyklaci odpadů z obalů. Dále povýšení nedaňových příjmů a následně rezervních výdajů skupiny 6 upraveného rozpočtu Města Chotěboř na r.
2003 o částku Kč 626 000,--, kterou tvoří odvody od TS za zvýšené skládkování na skládce TKO Lapíkov za období leden-květen 2003. 123. schvaluje změnu rozpočtu povýšení nedaňových příjmů a následně rezervních výdajů skupiny 3 upraveného rozpočtu Města Chotěboř na r. 2003 o částku Kč 94 262,--, kterou tvoří příjmy z výtěžku výherních hracích přístrojů určených na veřejně prospěšný účel; 124. schvaluje změnu rozpočtu povýšení nedaňových příjmů a následně rezervních výdajů skupiny 6 upraveného rozpočtu Města Chotěboř na r. 2003 o částku Kč 98 000,--, kterou tvoří příjmy z vybraných pokut odboru dopravy a silničního hospodářství a odboru financí MěÚ za účetní období leden-květen 2003; 125. schvaluje změnu rozpočtu povýšení nedaňových příjmů a následně rezervních výdajů skupiny 3 upraveného rozpočtu Města Chotěboř na r. 2003 o částku Kč 190 000,--, kterou tvoří příjmy (dobropisy) za vyúčtování energií za účetní rok 2002; 126. schvaluje změnu rozpočtu povýšení nedaňových příjmů o částku Kč 20 000,-- a kapitálových příjmů o částku Kč 20 428,-- a následně rezervních výdajů skupiny 6 upraveného rozpočtu Města Chotěboř na r. 2003. Navýšení tvoří příjmy ze dvou prodaných automobilů Škoda Favorit a za pojistné plnění za škodní událost jednoho z prodaných automobilů; 127. schvaluje změnu rozpočtu povýšení dotačních příjmů a následně přímých nákladů ve školství skupiny 3 upraveného rozpočtu Města Chotěboř na r. 2003 o částku Kč 18 485 000,-, kterou tvoří účelové finanční prostředky, které město obdrželo ze státního rozpočtu přes Krajský úřad kraje Vysočina na financování prvního pololetí příspěvkových organizací ve školství. 128. navrhuje pana Milana Stránského, Ningerova 122, Chotěboř, zastupitele města, jako kandidáta na člena dozorčí rady firmy Vodovody a kanalizace a.s. Havlíčkův Brod; 129. schvaluje darování motorového žacího rotačního stroje, kterým disponovaly Technické služby města Chotěboře, fotbalovému klubu FC Chotěboř; 130. schvaluje finanční příspěvek města na vybudování cyklotrasy Ledeč nad Sázavou – Sázava ve výši Kč 40.000,--; 131. schvaluje darovací smlouvu mezi městem a TJ CHS o převodu sportovní haly do majetku města v upraveném znění a zároveň ruší usnesení zastupitelstva města č. 72 písm. m) ze dne 10. 5. 2000; 132. schvaluje finanční příspěvek do výše Kč 30 776,-- majiteli domu na náměstí T. G. M. č. p. 70 jako rozdíl ceny krytiny z mědi a krytiny CEMVIN vzhledem k tomu, že č. p. 70 je
sousedním domem městského úřadu, na kterém se v současné době bude provádět oprava střechy a tato střecha bude i nadále používána pro různé opravy MěÚ. 133. souhlasí s podáním projektu v rámci Fondu Vysočiny, grantového programu na podporu tvorby uceleného systému sběru a třídění komunálního odpadu. Termín ukončení projektu je 12 měsíců po podpisu smlouvy o realizaci projektu. Zastupitelstvo města se zavazuje, že v případě schválení projektu se bude město podílet na jeho spolufinancování; 134. schvaluje vstup města Chotěboře do Sdružení obcí Vysočiny a ukládá zaslat přihlášku; 135. schvaluje změnu Zřizovací listiny příspěvkové organizace Městské muzeum Chotěboř: text v odst. 2. čl. VIII. se vypouští a nahrazuje se takto: Muzeum je oprávněno vyvíjet následující doplňkovou činnost: - zprostředkování maloobchodu - specializovaný maloobchod; 136. projednalo úpravu směrné části řešení ÚPSÚ Chotěboř č. 01 A) – bytový dům v ul. Severní a Dlouhé – dle dokumentace zpracované na základě objednávky města Ing. arch. Martinem Samohrdem. Úprava je platná ode dne 10. 6. 2003; 137. schvaluje, v souvislosti se vznikem obchodních společností od 1. 1. 2004, názvy a složení jednotlivých orgánů těchto nových právních subjektů: z původních Technických služeb města Chotěboře název: „Technická a lesní správa Chotěboř s.r.o.“ Jednatel: Ing. Petr Sodomka, Ing. Milan Linhart Valná hromada: Rada města Chotěboře Dozorčí rada: Ing. Jiří Fišera, Olga Jechová, Ing. Martin Stejskal, Ing. Jiří Císař, Ing. Zdeněk Stejskal, JUDr. Irena Tůmová, Ing. Jaroslav Haubert z původní Městské bytové správy v Chotěboři název: „Tepelné a realitní služby Chotěboř s.r.o.“. Jednatel: Ing. Jozef Pikla, Ing. Milan Linhart Valná hromada: Rada města Chotěboře
Dozorčí rada: Ing. Jiří Fišera, Olga Jechová, Ing. Stanislav Motyčka, Ing. Josef Boháč, JUDr. Marie Teuflová; 138. schvaluje prodejní cenu stavebních parcel, max. délku výstavby rodinných domů a pořadí zájemců o stavební pozemky v lokalitě Morávkovský, Chotěboř takto: a) prodejní cena stavebních parcel za 200,- Kč/m2 b) kolaudace rodinných domků max. do 4 let od podpisu kupní smlouvy parcely prodej parcel v pořadí žádostí jak byly předkládány na odbor financí MěÚ přidělení konkrétních parcel bude provedeno losováním; 139. bere na vědomí: podmínky implementace Směrnice Rady EU 91/EHS o čištění městských komunálních odpadních vod obsažené v usnesení vlády ČR č. 1236 z 9. 12. 2002 b) bere na vědomí informaci o začlenění aglomerace města v příloze usnesení vlády ČR č. 1236 z 9. 12. 2002 a dále souhlasí s návrhem na zpřesnění a doplnění Seznamu aglomerací předloženým ze strany kraje Vysočina při poradě dne 28. 5. 2003 ve vztahu ke správnímu území města; 140. rozhoduje ve smyslu ustanovení § 35 odst. 1 a § 84 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů a s § 17 zákona č. 50/1976 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů, o pořízení územního plánu obce v rozsahu správního území města Chotěboř ( dále ÚPO ); 141. pověřuje stavební úřad MěÚ Chotěboř k zajištění přípravných prací pořizovatele, průzkumů a rozborů a k zajištění zpracování a projednání zadání ÚPO; 142. schvaluje ve smyslu ustanovení § 72 zák.č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, v souladu s § 4 nař. vlády č. 37/2003 Sb., vyplacení další odměny neuvolněným členům zastupitelstva města za rok 2003. 143. vyhrazuje si právo schválit společenské smlouvy u nově vznikajících obchodních společností Ing. Tomáš Škaryd starosta Ing. Milan Linhart místostarosta
Příloha č.2 REKAPITULACE HOSPODAŘENÍ MĚSTA CHOTĚBOŘE za rok 2002 ZÁVĚREČNÝ ÚČET ROZPOČET r. 2002 v tis.Kč schválený (SR) PŘÍJMY
SKUTEČNOST r.2002 PLNĚNÍ UR v Kč v%
upravený (UR)
103 930,01
134 464,04
140 407 755,78
104,42
20 414,30
20 414,30
20 414 305,05
100,00
PŘÍJMY CELKEM
124 344,31
154 878,34
160 822 060,83
103,84
VÝDAJE
121 774,11
152 308,14
143 667 585,23
94,33
2 570,20
2 570,20
2 570 199,90
100,00
124 344,31
154 878,34
146 237 785,13
94,42
Zapojení výsledku hospodaření z r. 2001
Finanční vypořádání se SR za r.2001 VÝDAJE CELKEM
HOSPODÁŘSKÝ VÝSLEDEK k 31.12.2002
14 584 275,70
Hospodářská činnost Města Chotěboře rok 2002 Výnosy
4 878 807,87
Náklady
3 963 097,80
Hrubý hospodářský výsledek
915 710,07
Daň
190 650,00
Hospodářský výsledek po zdanění
725 060,07
Výnosy - nejvýrazněsší položky příjmy z kopírování a hláčení rozhlasem příjmy parkovacích automatů pronájmy pozemků a nebytových prostor nájemné z bytů, ostatních nebytových prostor a fakturace služeb příjmy z úroků
63 816,00 360 890,00 852 370,00 3 587 938,00 6 785,00
Náklady - nejvýraznější položky servis parkovacích automatů
95 562,00
práce v kotelnách ZŠ Smetanova a Buttulova
95 471,00
spotřeba materiálu a energie
290 458,00
opravy a údržba v domech
418 659,00
ostat. náklady (revize, elektromontážní práce, deratizace aj.)
943 173,00
odpisy pohledávek
3 004,00
příspěvek
1 283 889,00
poplatek za správu nemovitostí
810 000,00
předpis daně
190 650,00
Fond rozvoje bydlení Města Chotěboře rok 2002 PŘÍJMY Počáteční stav bankovních účtů k 1.1.2002
2 111 795,82
Splátky půjček od obyvatel
1 444 078,60
Splátky půjček od města
121 500,00
Úroky z poskytnutých půjček a bankovních účtů
178 648,01 3 856 022,43
PŘÍJMY FONDU CELKEM VÝDAJE Poskytnuté půjčky
740 000,00
Poplatky za sepisování smluv a za vedení účtů
33 082,00 773 082,00
VÝDAJE FONDU CELKEM Zůstatek bankovních účtů k 31.12.2002
3 082 940,43
Kontrola bankovního zůstatku PŘÍJMY FONDU CELKEM
3 856 022,43
VÝDAJE FONDU CELKEM
773 082,00 3 082 940,43
ROZDÍL
Z těchto prostředků jsou již schválené zastupitelstvem města další půjčky, ale zatím ještě nedošlo k podpisu smluv. Celková výše schválených a nepodepsaných půjček včetně poplatků činí Kč 665.000,--
Sociální fond Města Chotěboře rok 2002 PŘÍJMY Počáteční stav bankovních účtů k 1.1.2002 Příděl do sociálního fondu Úroky z bankovního účtu PŘÍJMY FONDU CELKEM
127 997,35 626 000,00 1 584,80 755 582,15
VÝDAJE Příspěvek ZO OS Příspěvek na stravování
187 800,00 337 376,00
Příspěvek na rekreace a dětské tábory Příspěvek na kulturu Dary při pracovních výročích a při 50,60 let věku Bankovní poplatky VÝDAJE FONDU CELKEM
91 327,90 51 041,90 14 500,00 6 615,00 688 660,80 66 921,35
Zůstatek bankovního účtu k 31.12.2002 Kontrola bankovního zůstatku PŘÍJMY FONDU CELKEM VÝDAJE FONDU CELKEM ROZDÍL
755 582,15 688 660,80 66 921,35
Příloha č.3 Budovy a stavby Přibyslav č.p. 337 bez čp / če ( součást Ronovská 337) Přibyslav č.p. 338 Staré Ransko č.p. 1 Staré Ransko č.p. 46 Staré Ransko č.e. 4 Staré Ransko č.e. 5 Hluboká č.p. 62 Újezd č.p. 48 Nové Veselí č.p. 77 Obyčtov č.p. 61 Račín č.p. 19 Račín č.p. 28 Ostatní komunikace Silnice Silnice
Katastrální území Přibyslav Přibyslav Přibyslav Staré Ransko Staré Ransko Staré Ransko
Stp. 498 598 498 64/1 64/2 412/15 412/21 76 97 151 69 71 82 491 743/5 1002/4
Pozemky Parcela Výměra m2 st.499 335 st.598 346 st.498 603 st.64/1 1551 st.64/2 2697 412/15 61
Katastrální území Přibyslav Přibyslav Přibyslav Staré Ransko Staré Ransko Staré Ransko Staré Ransko Hluboká u Kr. Újezd u ZR Nové Veselí Obyčtov Račín u Polničky Račín u Polničky Sklené u Žďáru Světnov Světnov
Kultura zast. pl. zast. pl. zast. pl. zast. pl. zast. pl. les
Staré Ransko Hluboká u Kr. Újezd u ZR Nové Veselí Obyčtov Račín u Polničky Račín u Polničky Račín u Polničky Račín u Polničky Havlíčkova Borová Havlíčkova Borová Přibyslav Přibyslav Havlíčkova Borová Sklené u ZR Světnov Světnov Havlíčkova Borová Račín u Polničky
412/21 st.76 st.97 st.151 st.69 st.71 st.82 73/1 73/2 1856/1 1856/2 981/2 1966 1855/4 491 743/5 1002/4 st.242 74
42 324 1154 1074 700 1416 602 460 74 898 203 3711 60 9349 26569 1413 12483 341 549
les zast. pl. zast. pl. zast. pl. zast. pl. zast. pl. zast. pl. ostat. zast. pl. zast. pl. zast. pl. ost. pl. ost. pl. les ost.kom ost.pl. ost.pl. zast.pl. ost.pl.
Příloha č. 4 Seznam žadatelů o půjčku z fondu rozvoje bydlení na území města Chotěboře Jméno žadatele Okresní stavební bytové družstvo Havlíčkův Brod Ing. Martin Stejskal Svinný 28 Markéta Geerová, Dlouhá 460, Chotěboř Václav Skřivan, Letná 255, Chotěboř Vratislav Ludvík, Dukelská 961,Chotěboř Tomáš Culek, Neudörflova 697,Chotěboř
datum podání žádosti
výše půjčky v Kč
26.2.2003
800.000,--
15.5.2003
250.000,--
19.5.2003
65.000,--
4.6.2003
250.000,--
4.6.2003
700.000,--
4.6.2003
50.000,--
