U S N E S E N Í z 74. schůze Rady města Tábora, konané v kanceláři starostky města, Ing. Hany Randové

USNESENÍ z 74. schůze Rady města Tábora, konané 26.07.2010 v kanceláři starostky města, Ing. Hany Randové.

Č. usnesení: 3937 / 74 / 10

Č. odboru/oblast: 04/01

Termín plnění:

Zodpovídá/plní: 04/01

Jmenování jednatele společnosti Správa lesů města Tábora, s. r. o. Rada města Tábora v působnosti valné hromady společnosti Správa lesů města Tábora s.r.o. 1. o d v o l á vá ke dni 31. 8. 2010 z funkce jednatele společnosti Správa lesů města Tábora, s. r. o. pana ing. Jana Kalafuta 2. j m e n u j e na základě provedeného výběrového řízení ke dni 1.9.2010 do funkce jednatele společnosti Správa lesů města Tábora,s.r.o. pana ing. Jana Kalafuta na dobu určitou do 31. 8. 2017 a za podmínek stanovených mandátní smlouvou pro výkon funkce jednatele. 3. s ch v a l u j e předloženou smlouvu o výkonu funkce jednatele společnosti Správa lesů města Tábora s.r.o. 4. s t a n o v u j e v souladu s ustanovením čl. V. odst. 1) písm.c) smlouvy o výkonu funkce jednatele společnosti Správa lesů města Tábora s.r.o. , finanční limit ve výši 3.000 Kč.

Č. usnesení: 3938 / 74 / 10


Termín plnění:


Smlouva o spolupráci při zajištění zpětného odběru elektrozařízení prostřednictvím stacionárních kontejnerů Rada města Tábora 1. s o u h l a s í s návrhem míst na umístění kontejnerů na sběr drobného elektrozařízení na území města Tábora 2. s ch v a l u j e uzavření Smlouvy o spolupráci při zajištění zpětného odběru elektrozařízení prostřednictvím stacionárních kontejnerů.

Č. usnesení: 3939 / 74 / 10


Termín plnění:


Schválení poskytnutí podpory z OPŽP na záměr "Zavedení separovaného sběru biologicky rozložitelných odpadů ve městě Tábor" Rada města Tábora 1. s ch v a l u j e a) přijetí dotace ve výši 217 666,30 Kč z prostředků EU a 12 803,90 Kč ze SFŽP b) uzavření Smlouvy č. 08021264 o poskytnutí podpory se Státního fondu životního prostředí ČR v rámci Operačního programu Životní prostředí 2. b e r e n a v ě d o m í Rozhodnutí o poskytnutí dotace, včetně podmínek přijetí dotace ze dne 24.6.2010 Č. usnesení: 3940 / 74 / 10


Termín plnění:


Žádost o poskytnutí grantu na podporu udržitelného rozvoje z revolvingového fondu MŽP - zavádění systému EMAS Rada města Tábora souhlasí s podáním žádosti o grant do Revolvingového fondu ministerstva životního prostředí souhlasí se spolufinancováním předkládaného projektu ve výši 10 %

Č. usnesení: 3941 / 74 / 10


Termín plnění:


Záměr pronájmu nebytové jednotky č. 2881/001 v domě č.p. 2881, nám. F. Křižíka v Táboře Rada města Tábora s ch v a l u j e záměr pronájmu nebytových prostor (nebytové jednotky č. 2881/001) o výměře 2 2 2 449 m (I. NP - 165,60 m , I. PP - 283,40 m ) v domě č.p. 2881, nám. F. Křižíka v Táboře na dobu určitou - 10 let za nájemné minimálně ve výši 300.000 Kč ročně.

2

Č. usnesení: 3942 / 74 / 10


Termín plnění:


Smlouva o nájmu kójí ve Fügnerově ulici v Táboře Rada města Tábora 1. r u š í usnesení č. 3827/72/10 ze dne 14.6.2010 2. s ch v a l u j e uzavření smlouvy o nájmu kójí č. 1 a č. 2 ve Fügnerově ulici v Táboře na dobu určitou od 1.8.2010 do 31.3.2020 za nájemné ve výši 10.000 Kč ročně + DPH v platné výši se společností Bohemia LYNX spol. s r.o., se sídlem Prokopova 148/15, 130 00 Praha 3, Žižkov, IČ: 41188161 za účelem umístění prodejního automatu na mléko v předloženém znění. Č. usnesení: 3943 / 74 / 10


Termín plnění:


Dodatek ke smlouvě o nájmu nebytových prostor v objektu č.p. 582 v Táboře (tržnice) Rada města Tábora s ch v a l u j e uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě o nájmu nebytových prostor v objektu č.p. 582 v Táboře (č. SMM 14/2010 - NS) v předloženém znění. Č. usnesení: 3944 / 74 / 10


Termín plnění:


Pronájem tělocvičny ve Světlogorské ulici v Táboře Rada města Tábora 1. r u š í v usnesení č. 3579/69/10 ze dne 19.4.2010 bod 2., usnesení č. 3750/71/10 ze dne 31.5.2010 a usnesení č. 3901/73/10 ze dne 28.6.2010 2. s ch v a l u j e záměr pronájmu tělocvičny s příslušenstvím (šatny a WC) ve II. nadzemním podlaží budovy bez čísla popisného na pozemku parc. č. 5913/206 k. ú. Tábor za účelem sportovních činností na dobu určitou maximálně 1 rok za nájemné ve výši 150 Kč/hodina (dospělí) či 100 Kč/hodina (děti a mládež) 3. s v ě ř u j e v souladu s § 102 odst. 2 písm. "m" zákona č. 128/2000 Sb. v platném znění rozhodování o uzavírání nájemních smluv na pronájem tělocvičny ve Světlogorské ulici odboru správy majetku města. Vedoucí odboru je oprávněna uzavírat příslušné nájemní smlouvy.

3

Č. usnesení: 3945 / 74 / 10


Termín plnění:


Smlouva o nájmu nebytových prostor v budově ve Světlogorské ulici v Táboře Rada města Tábora s ch v a l u j e 2 uzavření smlouvy o nájmu nebytových prostor o výměře 419,80 m v I. nadzemním podlaží budovy bez čísla popisného na pozemku parc.č. 5913/200 k.ú. Tábor na dobu určitou - 10 let za nájemné ve výši 41.980 Kč ročně s panem Liborem Kousalem, bytem Staroklokotská 20, 390 03 Tábor - Klokoty, IČ: 63870592 za účelem užívání předmětného nebytového prostoru pro provozování Fitness a wellness centra - SmartFit.

Č. usnesení: 3946 / 74 / 10


Termín plnění:


Přechod nájmu nebytových prostor v domě č.p. 236, ulice Žižkova v Táboře Rada města Tábora bere na vědomí přechod nájmu nebytových prostor v domě č.p. 236, ulice Žižkova v Táboře z paní Miroslavy Kostínkové, bytem Berlínská 2748, 390 05 Tábor, IČ: 48251071 na pana Vladimíra Kostínka, bytem Havanská 2814, 390 05 Tábor, IČ: 73562726.

Č. usnesení: 3947 / 74 / 10


Termín plnění:


Převod nájmu nebytových prostor v domě č.p. 739, tř. 9.května v Táboře Rada města Tábora s ch v a l u j e změnu smlouvy o nájmu nebytových prostor v domě č.p. 739, tř. 9.května v Táboře (č. SMM /44/2007 - NS) ve smyslu změny nájemce z paní Naděždy Musilové, bytem Dlouhá 2899, 390 01 Tábor, IČ: 45057893 na společnost SANTA CZ s.r.o., se sídlem tř. 9.května 739/33, 390 02 Tábor, IČ: 28123948 s účinností od 1.8.2010.

4

Č. usnesení: 3948 / 74 / 10


Termín plnění:


Dohoda o ukončení nájmu a nový záměr pronájmu nebytových prostor v budově č.p. 2876, tř. Kpt. Jaroše v Táboře Rada města Tábora s ch v a l u j e 1) ukončení nájmu nebytových prostor ve III. nadzemním podlaží budovy č.p. 2876, tř. Kpt. Jaroše v Táboře dohodou ke dni 30.9.2010 (č. smlouvy SMM /29/2008 - NS) 2) u nájemních smluv č. SMM /34/2008 - NS, č. SMM /33/2008 - NS a č. SMM /58/2008 - NS ukončení nájmu ze strany společnosti STOMAMED s.r.o. ke dni 30.9.2010 2 3) záměr pronájmu nebytových prostor o výměře 42,06 m ve III. nadzemním podlaží budovy č.p. 2876, tř. Kpt. Jaroše v Táboře na dobu určitou - 10 let za nájemné minimálně ve výši 84.120 Kč ročně za účelem poskytování zdravotnických služeb.

Č. usnesení: 3949 / 74 / 10


Termín plnění:


Výpověď z nájmu nebytových prostor v domě č.p. 2814, ulice Havanská v Táboře Rada města Tábora bere na vědomí podání výpovědi z nájmu nebytových prostor v domě č.p. 2814, ulice Havanská v Táboře ze strany nájemce. Nájem předmětných nebytových prostor bude ukončen ke dni 31.8.2010.

Č. usnesení: 3950 / 74 / 10


Termín plnění:


Změna záměru pronájmu pozemku parc.č. 2219/6 v k.ú. Planá nad Lužnicí - u chaty Rada města Tábora nepřijala v dané věci žádné usnesení.

5

Č. usnesení: 3951 / 74 / 10


Termín plnění:


Záměr pronájmu části pozemku parc.č. 1264 v k.ú. Tábor - skládka materiálu Rada města Tábora s ch v a l u j e 2 záměr pronájmu části pozemku parc.č. 1264 o výměře 1.000 m , druh trvalý travní porost, v k.ú. Tábor společnosti HOCHTIEF CZ a.s., divize Čechy o.z., IČ 46678468, Okružní 544, 370 04 České Budějovice na období do 31.12.2010 za 2 nájemné ve výši minimálně 50 Kč/m /rok za účelem mezideponie výkopového materiálu, potrubí a betonových výrobků. Č. usnesení: 3952 / 74 / 10


Termín plnění:


Pronájem částí pozemků parc.č. 1502/45, 1502/46 a 1502/49 v k.ú. Tábor přeschválení Rada města Tábora s ch v a l u j e uzavření nájemní smlouvy na pronájem částí pozemků parc.č. 1502/45 o výměře 2 x 2 2 80 m a parc.č. 1502/46 o výměře 40 m , oba druh ostatní plocha - zeleň, na období 2 od 26.7.2010 do 15.8.2010 a části pozemku parc.č. 1502/49 o výměře 1.500 m , druh ostatní plocha - zeleň, na období od 26.7.2010 do 20.8.2010, vše v k.ú. Tábor, 2 za nájemné ve výši 50 Kč/m /rok s firmou INSTALLTOP spol. s r.o., IČ: 48204676, U Cihelny 2128, Tábor za účelem meziskládky výkopové zeminy a trubek. Č. usnesení: 3953 / 74 / 10


Termín plnění:


Pronájem zahradnictví v Kvapilově ulici v Táboře Rada města Tábora s ch v a l u j e uzavření nájemní smlouvy na pronájem zahradnictví v Kvapilově ulici v Táboře pozemky parc.č. 1731, 1732, 1733, 1734, 1735, 1736, 1737, 1738 a 1739, haly, skleníky, dílny a dílenské provozy, zázemí, komunikaci, plochy pro pěstitelskou činnost a ostatní plochy, včetně domu čp. 2036 na st. pozemku parc.č. 1731, vše v k.ú. Tábor na dobu určitou od 1.7.2012 do 30.6.2022 za nájemné ve výši 300.000 Kč ročně s paní Vlastou Suchanovou, IČ: 49035045, Družstevní 56, 390 02 Tábor Čekanice.

6

Č. usnesení: 3954 / 74 / 10


Termín plnění:


Pronájem částí pozemků v k.ú. Sezimovo Ústí - D3 Rada města Tábora s ch v a l u j e uzavření nájemní smlouvy se společností Skanska a.s., IČ: 26271303, Líbalova 1/2348, 149 00 Praha 4 - Chodov na pronájem částí pozemků parc.č. 299, 285/1 2 a 282/1 o celkové výměře 4.168 m v k.ú. Sezimovo Ústí na dobu určitou od 1.8.2010 do 31.12.2012 za účelem vybudování staveništní komunikace v rámci 2 výstavby dálnice D3 Tábor - Veselí nad Lužnicí za nájemné ve výši 50 Kč/m /rok

Č. usnesení: 3955 / 74 / 10


Termín plnění:


Záměr pronájmu bývalé budovy NAREXu v Holečkových sadech a areálu bývalých "Krizových stavů" u řeky Lužnice v Táboře Rada města Tábora s ch v a l u j e 2 záměr pronájmu domu č.p. 37 se st. parc.č. 587 o výměře 1141 m , dům č.p. 60 se 2 2 st. parc.č. 585 o výměře 1651 m a objekt se st. parc.č. 586 o výměře 161 m , vše k.ú. Klokoty na dobu neurčitou s výpovědní lhůtou šest měsíců.

Č. usnesení: 3956 / 74 / 10


Termín plnění:


Záměr prodeje bytů v budově č.p. 2308-9 v ulici Pražského povstání v Táboře Rada města Tábora doporučuje zastupitelstvu města schválit záměr prodeje bytů oprávněným nájemcům v domě č.p. 2308 - 9 v ulici Pražského povstání v Táboře s příslušnými id. částmi společných prostor domu a příslušnými id. částmi st. parc. č. 1474 a 1475 v k. ú. Tábor za ceny dle přílohy důvodové zprávy a za podmínek dle "Zásad pro prodej domů a bytů nájemcům v Táboře" za podmínky, že o koupi projeví zájem minimálně 20 oprávněných nájemců.

7

Č. usnesení: 3957 / 74 / 10


Termín plnění:


Záměr prodeje volného bytu č. 2788/26 v Táboře Rada města Tábora doporučuje zastupitelstvu města schválit záměr prodeje bytu č. 2788/26 o velikosti 3+1 v domě č. p. 2788 v Budapešťské ulici v Táboře za cenu minimálně 600.000 Kč

Č. usnesení: 3958 / 74 / 10


Termín plnění:


Záměr prodeje bytů v budově č. p. 2215, 2216, 2228, 2229 v Budějovické ulici v Táboře oprávněným nájemcům Rada města Tábora nepřijala v dané věci žádné usnesení Č. usnesení: 3959 / 74 / 10


Termín plnění:


Zrušení usnesení č. 3697/70/10 ze dne 17.05.2010 Rada města Tábora ruší usnesení Rady města Tábora č. 3697/70/10 ze dne 17.05.2010 s tím, že v záležitosti stavby společnosti E.ON Distribuce, a.s. "Měšice, Sv. Anna jih - kNN - rod. domy Ing. Ludvík" bude postupováno podle usnesení Rady města Tábora č. 3290/65/10 ze dne 18.01.2010 včetně poskytnutí souhlasu s výměnou pilíře formou Prohlášení vlastníka nemovitosti odborem správy majetku města

8

Č. usnesení: 3960 / 74 / 10


Termín plnění:


Změny nájemních smluv Rada města Tábora s ch v a l u j e I. změny smluv o nájmu u následujících bytů: č. 2 v domě č. p. 2082, ul. Dukelských bojovníků, na Libora Baborského a Zdeňka Baborského č. 6 v domě č. p. 2719, ul. Moskevská , na manžele Tomáše a Danu Krejčí č. 1 v domě č. p. 2554, ul. Brigádníků, na pí Lenku Bernardovou vše v Táboře dle návrhu předloženého odborem SMM II. uzavření nájemních smluv u následujících bytů: č. 22 v domě č. p. 2301, ul. Pražského povstání, s p. Janem Kunovským č. 6 v domě č. p. 2301, ul. Pražského povstání, s manžely Magdou a Jiřím Čabrádkovými vše v Táboře dle návrhu předloženého odborem SMM. Č. usnesení: 3961 / 74 / 10


Termín plnění:


Poskytnutí náhradního bytu - Štachovi Rada města Tábora s ch v a l u j e poskytnutí náhradního bytu číslo 6, o velikosti 1+1, v 1. nadzemním podlaží domu č.p. 1595, ulice Kamarýtova v Táboře dle návrhu předloženého odborem správy majetku města, za podmínky vrácení služebního bytu o velikosti 3+1, v domě č. p. 860, nám. F. Křižíka v Táboře. Nájemní smlouva bude uzavřena s těmito podstatnými náležitostmi: a) nájemcem bytu budou manželé Ladislav Štach a Gabriela Štachová b) měsíční nájemné za byt bude sjednáno dohodou ve výši odpovídající nájemnému, které bylo k 17.12. 2002 regulováno maximální cenou u bytů I. kategorie a následně pravidelně navyšováno v souladu se zákonem č. 107/2006 Sb., když v souladu s usnesením rady města č. 1706/38/08 ze dne 18. 8. 2008 budou poskytnuty slevy na nájemném, pokud se na byty v předmětném domě vztahují c) nájem se sjedná na dobu neurčitou. požad uje zachování služebního bytu pro školníka v domě č.p. 860

9

Č. usnesení: 3962 / 74 / 10


Termín plnění:


Prodloužení nájemní smlouvy u bytu v č. p. 2842 Rada města Tábora s ch v a l u j e prodloužení nájemní smlouvy na byt č. 302, o velikosti 1+1, ve 4. nadzemním podlaží domu č. p. 2842, ulice Zavadilská v Táboře za těchto podmínek: 1) nájemní smlouva bude uzavřena na dobu určitou – 5-ti let, tj. do 31. 12.2015 2) ostatní ujednání nájemní smlouvy zůstávají nezměněna.

Č. usnesení: 3963 / 74 / 10


Termín plnění:


Odměna jednateli společnosti BYTES Tábor s.r.o. Rada města Tábora v působnosti valné hromady společnosti BYTES Tábor s.r.o. s ch v a l u j e vyplacení odměny jednateli společnosti BYTES Tábor s.r.o. důvodové zprávy Č. usnesení: 3964 / 74 / 10


Termín plnění:

ve výši podle


Pronájem uvolněných bytů Rada města Tábora I. s ch v a l u j e 1) pronájem níže uvedených bytů formou výběrového řízení - obálkovou metodou: č.p.

ulice

č. bytu

velikost

patro

výměra

2303

Pražského povstání

3

1+0

1.

25,70 m

2823 1616 1616 1617 2671 2747 2224

Havanská U Obecních domů U Obecních domů U Obecních domů Leskovická Berlínská Soběslavská

38

1+0

11

1+1

20

1+1

27

1+1

5

3+1

17

3+1

1

4+1

10

6. 2. 2. 3. 2. 3. 1.

28,28 m 62,67 m 59,70 m 60,16 m 65,91 m 76,78 m 91,82 m

min. náj. / m

2

50 Kč

2

50 Kč

2

50 Kč

2

50 Kč

2

50 Kč

2

50 Kč

2

50 Kč

2

55 Kč

2

2) uzavření nájemních smluv s těmito podstatnými náležitostmi: a) nájemci bytů budou žadatelé z výběrového řízení doporučení bytovou komisí b) měsíční nájemné za byt a jeho splatnost se sjedná ve výši dle nabídek bytovou komisí vybraných žadatelů (minimálně však v částce dle výše uvedené tabulky) c) nájem se sjedná na dobu neurčitou II. s c h v a l u j e 1) pronájem níže uvedeného bytu formou výběrového řízení - obálkovou metodou: č.p.

ulice

č. bytu

velikost

patro

výměra

2695

Leskovická

11

1+0

2.

34,68 m

2

V.U. náj./m

2

48,32 Kč

2) uzavření nájemní smlouvy s těmito podstatnými náležitostmi: a) nájemce bytu bude žadatel z výběrového řízení doporučený bytovou komisí b) nájemné za byt bude maximální věcně usměrňované, (nyní dohodou ve výši 2 1.524 Kč, což odpovídá výši 48,32 Kč/m zap.pl.), a jeho splatnost se sjedná dle nabídek bytovou komisí vybraných žadatelů c) nájem se sjedná na dobu neurčitou III. s c h v a l u j e 1) pronájem níže uvedeného bytu formou výběrového řízení - obálkovou metodou: č.p.

ulice

č. bytu

velikost

patro

výměra

2842

Zavadilská

402

1+1

4.

41,86 m

2

min. náj./m

2

35 Kč

2) uzavření nájemní smlouvy s těmito podstatnými náležitostmi: a) nájemce bytu bude žadatel z výběrového řízení doporučený bytovou komisí b) nájemné za byt a jeho splatnost se sjedná ve výši dle nabídek bytovou komisí vybraných žadatelů (minimálně však v částce dle výše uvedené tabulky) c) nájem se sjedná na dobu určitou - 5-ti let IV. s c h v a l u j e 1) pronájem níže uvedených bytů formou výběrového řízení - obálkovou metodou: č.p.

ulice

č. bytu

velikost

patro

výměra

2819

Havanská

3

1+1

1.

48,81 m

2685

Leskovická

8

3+1

3.

64,88 m

min. náj./m

2

45 Kč

2

45 Kč

2

2) uzavření nájemních smluv s těmito podstatnými náležitostmi: a) nájemci bytů budou žadatelé z výběrového řízení doporučení bytovou komisí b) nájemné za byt a jeho splatnost se sjedná ve výši dle nabídek bytovou komisí vybraných žadatelů (minimálně však v částce dle výše uvedené tabulky) c) nájem se sjedná na dobu určitou 2 roky V. s ch v a l u j e 1) pronájem níže uvedeného bytu formou výběrového řízení - obálkovou metodou: č.p.

ulice

č. bytu

velikost

patro

výměra

3064

Leskovická

14

1+0

2.

49,62 m

11

2

V.U. náj./m

2

40 až 60 Kč

2) uzavření nájemní smlouvy s těmito podstatnými náležitostmi: a) nájemce bytu bude žadatel z výběrového řízení doporučený bytovou komisí b) nájemce bytu bude příjmově vymezená osoba dle § 2 písm. f) nařízení vlády č. 146/2003 Sb. ze dne 14.4.2003 c) nájemné za byt bude sjednáno dohodou ve výši minimálně 40 Kč a nejvýše 60 Kč 2 za m započitatelné pochy bytu měsíčně, splatnost se sjedná měsíčně d) nájem se sjedná na dobu určitou - 2 roky.

Č. usnesení: 3965 / 74 / 10


Termín plnění:


Zadání veřejné zakázky - Pojištění majetku a odpovědnosti města Tábor Rada města Tábora s ch v a l u j e 1) zpracování a zajištění zadávacího řízení veřejné zakázky na dodávku služeb "Pojištění majetku a odpovědnosti města Tábor" 2) uzavření Příkazní smlouvy se společností Němec&partners a.s., IČ: 25539256

Č. usnesení: 3966 / 74 / 10


Termín plnění:


" Střelnice" - budova čp. 249 Rada města Tábora 1. u k l á d á 1) Jiřímu Bartáčkovi, místostarostovi města, zajistit prostřednictvím advokátní kanceláře HAVEL & HOLÁSEK s. r. o., IČ:26454807, se sídlem Týn 1049/3, Praha 1 vymáhání soudní cestou bezdůvodného obohacení spočívající v užívání budovy Střelnice p. Dvořákem od 1.1. 2007 do 31.12. 2009 2) Jiřímu Bartáčkovi, místostarostovi města, uzavřít smlouvu o poskytování právních služeb a plnou moc s advokátní kanceláří HAVEL & HOLÁSEK s. r. o., IČ:26454807, se sídlem Týn 1049/3, Praha 1 v souladu s bodem 1). 2. s ch v a l u j e zaslání předložené "Odpovědi na návrh řešení situace objektu čp. 249 Střelnice"

12

Č. usnesení: 3967 / 74 / 10


Termín plnění:


Pozemky v rámci odpočinkové zóny Komora Rada města Tábora s ch v a l u j e předloženou Odpověď " Návrh na řešení situace s pozemky v odpočinkové zóně Komora".

Č. usnesení: 3968 / 74 / 10


Termín plnění:


Rozpočtové opatření - navýšení rozpočtu - přijetí dotace na sociálně právní ochranu dětí III.Q 2010 Rada města Tábora s ch v a l u j e rozpočtové opatření: ORJ 1100

O§

Pol. 4111

Text tis. Kč Neinvestiční přijaté transfery z všeobecné pokladní + 954,722 správy státního rozpočtu Příjmy celkem + 954,722

3400 3400 3400 3400 3400 3400 3400 3400 4100 4100 4100 1100

6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6171 6409

5011 5031 5032 5156 5137 5162 5173 5167 5011 5031 5032 5901

Platy zaměstnanců v pracovním poměru Povinné sociální pojištění Povinné zdravotní pojištění Pohonné hmoty a maziva Drobný hmotný dlouhodobý majetek Služby telekomunikací a radiokomunikací Cestovné Služby školení a vzdělávání Platy zaměstnanců v pracovním poměru Povinné sociální pojištění Povinné zdravotní pojištění Nespecifikované rezervy Výdaje celkem

13

+ 666,215 + 175,245 + 56,262 + 16,000 + 3,000 + 25,000 + 11,000 + 2,000 - 666,215 - 175,245 - 56,262 + 897,722 + 954,722

Č. usnesení: 3969 / 74 / 10


Termín plnění:


Rozpočtové opatření - bez dopadu do salda rozpočtu - předfinancování voleb do Senátu Parlamentu ČR a zastupitelstev obcí konaných 15.-16.10. a 22.23.10.2010 Rada města Tábora s ch v a l u j e rozpočtové opatření: ORJ 4400 4400 4400 4400 4400 4400 4400 4400 1100

O§ 6115 6115 6115 6115 6115 6115 6115 6115 3314

Č. usnesení: 3970 / 74 / 10

Pol. 5139 5156 5161 5164 5169 5171 5173 5175 5901

Text Nákup materiálu j.n. Pohonné hmoty a maziva Služby pošt Nájemné Nákup ostatních služeb Opravy a udržování Cestovné Pohoštění Nákup ostatních služeb Výdaje celkem


tis. Kč + 100 +6 + 10 + 64 + 338 + 12 + 15 + 100 - 645 0

Termín plnění:


Rozpočtové opatření - bez dopadu do salda rozpočtu - převod z rezervy příměstských částí Rada města Tábora s ch v a l u j e rozpočtové opatření: ORJ 4401 4401 1200 1200 1200 4401

O§ 5512 6171 6171 3613 6171 6171

Pol. 5137 5139 5137 5169 5171 5901

Text Drobný hmotný dlouhodobý majetek Nákup materiálu Drobný hmotný dlouhodobý majetek Nákup ostatních služeb Opravy a udržování Nespecifikované rezervy Výdaje celkem

14

tis. Kč +5 +8 + 29 + 13 + 15 - 70 0

Č. usnesení: 3971 / 74 / 10


Termín plnění:


Rozpočtové opatření - bez dopadu do salda rozpočtu - Úprava doby dozvuku v ZŠ a MŠ Tábor, Husova 1570 - odstranění zvýšeného dozvuku v prostoru tělocvičny Rada města Tábora s ch v a l u j e rozpočtové opatření: ORJ 3200 1100

O§ 3113 6409

Č. usnesení: 3972 / 74 / 10

Pol. 6121 6901

Text Budovy, haly a stavby Kapitálová rezerva Výdaje celkem


Termín plnění:

tis. Kč + 580 - 580 +0


Rozpočtové opatření - bez dopadu do salda rozpočtu - granty v sociální oblasti Rada města Tábora s ch v a l u j e rozpočtové opatření: ORJ 3400

O§ 4329

Pol. 5229

3400 3400

6409 4319

5901 5221

3400 3400

4319 4342

5222 5221

3400 3400

4342 4319

5222 5229

3400

3541

5223

3400

3541

5229

3400

3541

5223

Text Ostatní neinvestiční transfery neziskovým a podobným organizacím Nespecifikované rezervy Neinvestiční transfery obecně prospěšným společnostem Neinvestiční transfery občanským sdružením Neinvestiční transfery obecně prospěšným společnostem Neinvestiční transfery občanským sdružením Ostatní neinvestiční transfery neziskovým a podobným organizacím Neinvestiční transfery církvím a náboženským společnostem Ostatní neinvestiční transfery neziskovým a podobným organizacím Neinvestiční transfery církvím a náboženským společnostem Výdaje celkem

15

tis. Kč - 30 - 115 + 30 + 85 + 22 +8 - 60 + 60 - 50 + 50 +0

Č. usnesení: 3973 / 74 / 10


Termín plnění:


Rozpočtové opatření - bez dopadu do salda rozpočtu - Odbor vnitřních věcí datové úložiště Rada města Tábora s ch v a l u j e rozpočtové opatření: ORJ 4400 1100

O§ 6171 6409

Č. usnesení: 3974 / 74 / 10

Pol. 6125 6901

Text Výpočetní technika Kapitálová rezerva Výdaje celkem


Termín plnění:

tis. Kč + 30 - 30 +0 Zodpovídá/plní: 08/02

Rozpočtové opatření - navýšení rozpočtu - Stoklasná Lhota - lokalita B - u rybníka Rada města Tábora s ch v a l u j e rozpočtové opatření: ORJ 2200 2200

O§ 2219 3117

Pol. 6121 6121

1100

8115 8115

Č. usnesení: 3975 / 74 / 10

Text Budovy, haly a stavby Budovy, haly a stavby Výdaje celkem Fond rezerv a rozvoje Financování celkem


Termín plnění:

tis. Kč + 369 - 31 + 338 + 338 + 338


Rozpočtové opatření - bez dopadu do salda rozpočtu - Dům č.p. 218 - staré divadlo Rada města Tábora s ch v a l u j e rozpočtové opatření: ORJ 2200 1100

O§ 3322 3322

Pol. 5171 5493

Text Opravy a udržování Účelové neinvestiční transfery nepodnikajícím fyzickým osobám Výdaje celkem

16

tis. Kč + 290 - 290 +0

17

Č. usnesení: 3976 / 74 / 10


Termín plnění:


Rozpočtové opatření - bez dopadu do salda rozpočtu - Spolufinancování oprav místních komunikací ul.Hošťálkova a Šultysova - Odbor dopravy Rada města Tábora s ch v a l u j e rozpočtové opatření: ORJ 2300 1100

O§ 2212 3314

Č. usnesení: 3977 / 74 / 10

Pol. 5171 5901

Text Opravy a udržování Nespecifikované rezervy Výdaje celkem


Termín plnění:

tis. Kč + 480 - 480 +0


Rozpočtové opatření - navýšení rozpočtu - Odbor dopravy (chemické čištění komunikací) Rada města Tábora s ch v a l u j e rozpočtové opatření: ORJ

O§

Pol.

2300

2212

5169

1100

8115

Text Nákup ostatních služeb Výdaje celkem Fond rezerv a rozvoje Financování celkem

18

tis. Kč + 330 + 330 + 330 + 330

Č. usnesení: 3978 / 74 / 10


Termín plnění:


Rozpočtové opatření - navýšení rozpočtu - převod z Fondu rezerv a rozvoje pro Odbor školství, mládeže a tělovýchovy Rada města Tábora s ch v a l u j e rozpočtové opatření: ORJ 3201 3201 3201

O§ 3412 3429 3429

Pol. 5171 5222 5339

1100

6409

5901

1100

8115

Č. usnesení: 3979 / 74 / 10

Text

tis. Kč

Opravy a udržování Neinvestiční transfery občanským sdružením Neinvestiční transfery cizím příspěvkovým organizacím Nespecifikované rezervy Výdaje celkem Fond rezerv a rozvoje Financování celkem


Termín plnění:

+ 150 + 293 +7 - 300 + 150 + 150 + 150


Rozpočtové opatření - bez dopadu do salda rozpočtu - Odbor správy majetku města Rada města Tábora s ch v a l u j e rozpočtové opatření: ORJ 1200 1200 1200 1200

O§ 3613 3639 3613 3613

Pol. 5166 5166 5151 5152

Text Konzultační, poradenské a právní služby Konzultační, poradenské a právní služby Studená voda Teplo

1200 1200 1200 1200 1100

3613 3613 6171 3613 3314

5154 5169 5152 5153 5901

Elektrická energie Nákup ostatních služeb Teplo Plyn Nespecifikované rezervy Výdaje celkem

19

tis. Kč + 500 + 250 + 100 + 920 + 100 + 80 + 95 + 50 - 2.095 0

Č. usnesení: 3980 / 74 / 10


Termín plnění:


Rozpočtové opatření - navýšení rozpočtu - Revitalizace příměstských částí Dětské hřiště - lokalita u bytovek - Čekanice Rada města Tábora s ch v a l u j e rozpočtové opatření: ORJ 2100

O§ 3421

1100

Č. usnesení: 3981 / 74 / 10

Pol. 6121 8115

Text Budovy, haly a stavby Výdaje celkem Fond rezerv a rozvoje Financování celkem


Termín plnění:

tis. Kč + 423 + 423 + 423 + 423


Poskytnutí dotace Klubu českých turistů Tábor na zpracování projektové dokumentace na akci " Rekonstrukce lávky u Harrachovky" Rada města Tábora 1. d o p o r u č u j e zastupitelstvu města schválit poskytnutí dotaci Klubu českých turistů Tábor na zpracování projektové dokumentace k akci "Rekonstrukce lávky u Harrachovky" ve vyši 250 000 korun 2. u k l á d á místostarostovi Jiřímu Bartáčkovi jednat s Klubem českých turistů o možném převodu lávky u Harrachovky do majetku města

20

Č. usnesení: 3982 / 74 / 10


Termín plnění:


Rozpočtové opatření - bez dopadu do salda rozpočtu - Odbor sociálních věcí Rada města Tábora s ch v a l u j e rozpočtové opatření: ORJ 3400 3400

O§ 4399 4399

Pol. 5909 5221

3400 3400

4399 4399

5222 5223

3400

4399

5339

Č. usnesení: 3983 / 74 / 10

Text Ostatní neinvestiční výdaje jinde nezařazené Neinvestiční transfery obecně prospěšným společnostem Neinvestiční transfery občanským sdružením Neinvestiční transfery církvím a náboženským společnostem Neinvestiční transfery cizím příspěvkovým organizacím Výdaje celkem


Termín plnění:

tis. Kč - 610 + 29 + 472 + 70 + 39 +0


Bytové hospodářství Rada města Tábora s ch v a l u j e rozpočtové opatření ORJ 1400

O§ 3612

Pol. 5192

1400 1100

3612 3612

5171 5909

Text Poskytnuté neinvestiční příspěvky a náhrady Opravy a udržování Provozní rezerva Výdaje celkem

21

tis. Kč + 1.700 - 7.241 +5.541 0

Č. usnesení: 3984 / 74 / 10


Termín plnění:


Schválení podání žádosti o dotaci na zateplení panelových bytových domů v lokalitě sídliště Nad Lužnicí v rámci programu Zelená úsporám Rada města Tábora s ch v a l u j e podání žádosti o poskytnutí podpory na rekonstrukci panelových bytových domů v lokalitě sídliště Nad Lužnicí z programu Zelená úsporám, včetně zajištění předfinancování a spolufinancování těchto projektů.

Č. usnesení: 3985 / 74 / 10


Termín plnění:


Zadání veřejných zakázek na zhotovení akcí : „ Rekonstrukce panelových domů – Pražské sídliště, Tábor“, zahrnující bytové domy Petrohradská č. p. 2390 - 91, Kpt. Jaroše č. p. 2382 - 83 a č. p. 2410 - 11 Rada města Tábora s ch v a l u j e a) zadání veřejné zakázky na realizaci akce firmou GARANTA CZ a. s., České Budějovice b) komisi pro posuzování a hodnocení nabídek v navrhovaném složení včetně náhradníků c) předloženou plnou moc pro firmu GARANTA CZ a.s. České Budějovice.

Č. usnesení: 3986 / 74 / 10


Termín plnění:


Navýšení přídělů do fondu oprav u č.p.2318, Petrohradská ul., Tábor Rada města Tábora s ch v a l u j e jednorázový vklad finančních prostředků ve výši 232.916,- Kč do fondu oprav č.p.2318, která bude čerpána z fondu údržby a oprav BH.

22

Č. usnesení: 3987 / 74 / 10


Termín plnění:


Udělení plné moci Rada města Tábora s ch v a l u j e udělení předložené plné moci advokátce Mgr. Kamile Mozgové, ev. č. ČAK 11964 Č. usnesení: 3988 / 74 / 10


Termín plnění:


Změna usnesení č. 3719/70/10 ze dne 17.5.2010 - omezení jízdy aut v úseku Harachovka - Chatky Rada města Tábora 1. r u š í usnesení č. 3719/70/10 ze dne 17.5.2010 2. s ch v a l u j e ponechání stávajícího dopravního značení na komunikaci Pintova v úseku Harachovka - Chatky Č. usnesení: 3989 / 74 / 10


Termín plnění:


Petice za zachování celoročního automobilového provozu na komunikaci k lesní restauraci Harrachovka v Táboře Rada města Tábora 1. p ř i j a l a petici obyvatel za zachování celoročního automobilového provozu na komunikaci k lesní restauraci Harrachovka v Táboře 2. s ch v a l u j e předložený návrh odpovědi 3. u k l á d á vedoucí kanceláře starosty zaslat odpověď zástupkyni občanů

23

Č. usnesení: 3990 / 74 / 10


Termín plnění:


Smlouva o partnerství Rada města Tábora 1. s o u h l a s í s tím, aby se město Tábor stalo partnerem Táborského soukromého gymnázia, s.r.o na projektu "Modernizace TSG - nástavba multimediálního pavilonu" v rámci ROP NUTS II Jihozápad 2. s ch v a l u j e Smlouvu o partnerství bez finanční spoluúčasti 3. p o v ě ř u j e podpisem smlouvy starostku města, Ing. Hanu Randovou.

Č. usnesení: 3991 / 74 / 10


Termín plnění:


Zahraniční pracovní cesta - Schmalkalden Rada města Tábora s ch v a l u j e zahraniční pracovní cestu do Schmalkaldenu ve dnech 27. - 29. 8. 2010 pro Radoslava Kacerovského

Č. usnesení: 3992 / 74 / 10


Termín plnění:


Záštita na akci „Exotické noci - Tábor“ Rada města Tábora s ch v a l u j e rozpočtové opatření: ORJ 4100 1100

O§ 3319

Pol. 5169 8115 8115

Text Nákup ostatních služeb Výdaje celkem Fond rezerv a rozvoje Financování celkem

24

tis. Kč + 20 +20 + 20 + 20

Č. usnesení: 3993 / 74 / 10


Termín plnění:


Rozpočtové opatření - mezinárodní festival Bohemia JazzFest Rada města Tábora s ch v a l u je a) dodatek č.1 ke smlouvě o spolupráci se společností Bohemia JazzFest Servis s.r.o. schválené RM 28.6.2010 b) rozpočtové opatření: ORJ 3300 1100

O§ 3319 6409

Č. usnesení: 3994 / 74 / 10

Pol. 5169 5901

Text Nákup služeb Nespecifikované rezervy Výdaje celkem


Termín plnění:

tis. Kč + 100 - 100 +0


Záštita nad akcí Fashion show „Red - hot square“ Rada města Tábora 1. s ch v a l u j e poskytnutí daru ve výši 15 000 Kč paní Jitce Černé na pořádání akce Fashion show „Red - hot square“, která se bude konat 28.8.2010 na Žižkově náměstí v Táboře 2. s ch v a l u j e předloženou darovací smlouvu 3. s ch v a l u j e rozpočtové opatření: ORJ 4100

O§ 3319

Pol. 5212

4101

6409

5909

Text Neinvestiční transfery nefin.podnikatelským subjektům - fyzickým osobám Ostatní neinvestiční výdaje j.n. Výdaje celkem +0

25

tis. Kč + 15 - 15

Č. usnesení: 3995 / 74 / 10


Termín plnění:


Rozhodnutí o výběru nejvhodnější nabídky u investiční akce "Služby správce stavby při realizaci díla Obnova rybníka Jordán v Táboře" Rada města Tábora 1. r o z h o d l a o přidělení zakázky jedinému uchazeči, společnosti Vodohospodářský rozvoj a výstavba a,.s. IČ 47116901 2. u k l á d á vedoucímu odboru investic a strukturálních fondů oznámit rozhodnutí rady města uchazeči.

Č. usnesení: 3996 / 74 / 10


Termín plnění:


Rozhodnutí o výběru nejvhodnější nabídky u investiční akce "Obnova rybníka Jordán v Táboře" Rada města Tábora 1. r o z h o d l a o výběru nejvhodnější společné nabídky uchazečů DAICH spol.s.r.o IČ 42407559, Metrostav a.s. IČ 00014915 a ZVÁNOVEC a.s.

IČ 26026279.

2. u k l á d á vedoucímu odboru investic a strukturálních fondů oznámit rozhodnutí rady města všem uchazečům a splnit povinnosti stanovené zákonem.

Č. usnesení: 3997 / 74 / 10


Termín plnění:


Vícepráce na investiční akci "Rekonstrukce a rozšíření sběrného dvora Klokoty" Rada města Tábora schvaluje proplacení změn provedených dle změnových listů 1 - 13 v celkové výši 440.832,-Kč bez DPH

26

Č. usnesení: 3998 / 74 / 10


Termín plnění:


Spolufinancování projektu Moderní úřad města Tábor Rada města Tábora 1. p r o h l a š u j e že město má zajištěny prostředky ve výši 545.160,-Kč na spolufinancování projektu Moderní úřad města Tábora 2. z m o c ň u j e starostku města k podepisování úkonů k naplnění předmětu projektu do výše celkového rozpočtu 3.634.400,-Kč Č. usnesení: 3999 / 74 / 10


Termín plnění:


Žádost o dotaci na zateplení MŠ Sokolovská 2417 Rada města Tábora 1.s o u h l a s í s podáním žádosti o dotaci na mateřskou školku Sokolovská 2417 do programu Zelená úsporám pro veřejné budovy 2.p r o h l a š u j e že má vyčleněny prostředky na dofinancování této investiční akce Č. usnesení: 4000 / 74 / 10


Termín plnění:


Vícepráce na investiční akci "Sanace povrchu skládky v Bydlinského ulici v Táboře" Rada města Tábora s ch v a l u j e profinancování změn v realizaci akce "Sanace povrchu skládky v Bydlinského ulici v Táboře" podle změnového listu č.1 v celkové výši 1 132.645 Kč s DPH. Č. usnesení: 4001 / 74 / 10


Termín plnění:


Odprodej počítačových sestav Rada města Tábora souhlasí s vyřazením a následným odprodejem movitého majetku dle důvodové zprávy.

27

Č. usnesení: 4002 / 74 / 10


Termín plnění:


Rozpočtové opatření - navýšení rozpočtu odboru KaCR a Územního rozvoje za účelem vydání prezentační brožury v rámci soutěže LivCom 2010 - plnění usnesení 3380/66/10 Rada města Tábora s ch v a l u j e rozpočtové opatření: ORJ 1300 3300

O§ 3635 2141

Pol. 5169 5169

Text Nákup ostatních služeb Nákup ostatních služeb

3300 4101 1100

2141 6409 6409

5161 5909 5901

Služby pošt Ostatní neinvestiční výdaje jinde nezařazené Nespecifikované rezervy Výdaje celkem

Č. usnesení: 4003 / 74 / 10


Termín plnění:

tis. Kč + 18,0 + 35,0 +1,5 - 50,0 - 5,0 0


Optické propojení Tábor - Sezimovo Ústí Rada města Tábora s ch v a l u j e zřízení věcného břemene vedení a provozování komunikačního vedení a práva přístupu a příjezdu v rozsahu dle příslušných ustanovení zákona č. 127/2005 Sb. na pozemcích parc. č. 1630, 1640/4, 1640/5, 1649/1, 1649/2, 1649/3, 1649/5, 1645/6, 1645/5, 1640/14, 1645/3 vše v k.ú. Měšice u Tábora a parc. č. 391/2 v k.ú. Sezimovo Ústí pro oprávněného BKS Capital Partners a.s., se sídlem Francouzská 75/4, 120 00 Praha 2, IČ: 27 57 40 16 za jednorázovou úhradu ve výši 101.800 Kč + DPH

28

Č. usnesení: 4004 / 74 / 10


Termín plnění:


Rozpočtové opatření - Publikace o dějinách židovské komunity a kultury v Táboře Rada města Tábora s ch v a l u j e rozpočtové opatření: ORJ 1100 3300 1100

O§

3319 3314

Č. usnesení: 4005 / 74 / 10

Pol. 4122 5169 5901

Text Neinvestiční přijaté transfery od krajů Příjmy celkem Nákup ostatních služeb Nespecifikované rezervy Výdaje celkem


Termín plnění:

tis. Kč + 30 + 30 + 100 - 70 + 30


Smlouva o spolupráci v lokalitě k. ú. Horky u Tábora Rada města Tábora 1. s ch v a l u j e Smlouvu o spolupráci mezi městem Tábor a společností Stavby D+H s.r.o., Vožická 2582, 390 02 Tábor, IČ 280 655 06, DIČ CZ28065506, zastoupené jednatelem společnosti panem Jaroslavem Dvořákem 2. z m o c ň u j e starostku města, Ing. Hanu Randovou, k podpisu Smlouvy o spolupráci dle předloženého návrhu 3. d o p o r u č u j e Zastupitelstvu města Tábora při splnění všech smluvních podmínek vyplývajících ze Smlouvy o spolupráci vyplatit příspěvek dle Zásad pro výstavbu v rozvojových obytných zónách města Tábora.

29

Č. usnesení: 4006 / 74 / 10


Termín plnění:


Smlouva o spolupráci v lokalitě k. ú. Čelkovice Rada města Tábora 1. r u š í usnesení č. 3731/70/10 ze dne 17. 5. 2010 2. s ch v a l u j e Smlouvu o spolupráci mezi městem Tábor a panem Jiřím Vachtlem, Ing. Zdeňkem Hájíčkem a pí. Evou Hájíčkovou 3. z m o c ň u j e starostku města, Ing. Hanu Randovou, k podpisu Smlouvy o spolupráci dle předloženého návrhu Č. usnesení: 4007 / 74 / 10


Termín plnění:


Aktualizace komunitního plánu sociálních služeb města Tábora Rada města Tábora 1. s ch v a l u j e a) zaměření a cíle projektu „Aktualizace komunitního plánu sociálních služeb města Tábora“ ve znění důvodové zprávy. b) personální obsazení pozice koordinátora projektu, vedoucích a členů pracovních skupin uvedené v důvodové zprávě a jejích přílohách. 2. s o u h l a s í s uzavřením smlouvy o partnerství s Koalicí poskytovatelů sociálních a zdravotních služeb Č. usnesení: 4008 / 74 / 10


Termín plnění:


Sportoviště TZMT v Táboře – uzavření nových podnájemních smluv u komerčně využívaných prostor Rada města Tábora v působnosti valné hromady společnosti Tělovýchovná zařízení města Tábora s. r. o. p r o j e d n a l a a s ch v a l u j e uzavření podnájemních smluv na základě proběhlých výběrových řízení na pronájem komerčně využívaných nebytových prostor v areálech TZMT s. r. o. podle návrhů dozorčí rady TZMT s. r. o.

30

Č. usnesení: 4009 / 74 / 10


Termín plnění:


Využití reklamních ploch (rámečků) na sloupech VO pro komunální volby 2010 Rada města Tábora v působnosti valné hromady Technických služeb Tábor s.r.o. 1.s ch v a l u j e využití reklamních ploch (rámečků) na sloupech veřejného osvětlení dle podmínek uvedených v důvodové zprávě. 2.u k l á d á vedoucímu odboru vnitřních věcí Mgr. Vladimíru Helmovi předat seznam zaregistrovaných stran a hnutí v Táboře Technickým službám Tábor s.r.o. do 20 .8 . 2010. Č. usnesení: 4010 / 74 / 10


Termín plnění: 27.07.2010


Výběrové řízení na obsazení funkce vedoucí (ho) odboru sociálních věcí Městského úřadu Tábor a jmenování vedoucí (ho) odboru sociálních věcí Rada města Tábora souhlasí se jmenováním Mgr. Lucie Mankové vedoucí dni 1.8.2010.

__________________________________ Ing. Hana Randová starostka města Tábor

odboru sociálních věcí ke

__________________________________ Mgr. Zuzana Pečmanová místostarostka města Tábor

31

U S N E S E N Í z 74. schůze Rady města Tábora, konané v kanceláři starostky města, Ing. Hany Randové

Recommend Documents