Č.j.: 110 Ex 1266/04-282
USNESENÍ Mgr. Martin Svoboda, soudní exekutor, se sídlem Exekutorského úřadu v Teplicích, (dále pouze soudní exekutor), v exekuční věci vedené pod sp.zn.: 110 Ex 1266/04, s odkazem na usnesení o nařízení exekuce ze dne 30.11.2004, které pod č.j. 14 Nc 12064/2004-6 vydal Okresní soud v Teplicích, k provedení exekučního titulu: platební rozkaz ze dne 19.7.1999, který pod č.j. 34 Ro 1774/98-22 vydal Okresní soud v Teplicích, ve prospěch oprávněné osoby: Obec Bořislav, se sídlem Bořislav 20, 417 63 Žalany, zastoupené: JUDr. Helena Tukinská, advokát, se sídlem: J.V.Sládka 1363/2, 415 01 Teplice, na úkor majetku povinné osoby: 1. OLDŘICH TESAŘ, nar. 18.9.1960, bytem U Hadích Lázní 1193/12, 415 01 Teplice, 2. JANA JANOUCHOVÁ, nar. 27.8.1964, bytem U Hadích lázní 1193/12, 415 01 Teplice, pro vymožení částky 20 295,00 Kč s příslušenstvím, rozhodl t a k t o: podle ust. § 52 odst. 1, 2 zákona č. 120/2001 Sb., exekučního řádu (dále pouze E.ř.) a podle ust. § 336b odst. 1 a násl. zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále pouze O.s.ř.) nařizuji dražební jednání, přičemž se za tímto účelem vydává tato DRAŽEBNÍ VYHLÁŠKA I. Dražební jednání se koná dne 20.3.2012 ve 14.30 hodin v sídle Exekutorského úřadu Teplice, na adrese Husitská 692/3, 415 01 Teplice. II. Předmětem dražby jsou nemovitosti ve vlastnictví povinného JANA JANOUCHOVÁ, nar. 27.8.1964, bytem Trnovanská 1327/61, 415 01 Teplice - Trnovany, a to: Pozemek parc. č. St.146 - zastavěná plocha a nádvoří o výměře 486 m2, pozemek parc. č. 504/1 zahrada o výměře 713 m2, pozemek parc. č. 504/3 - zahrada o výměře 118 m2. Budova Žalany č.p. 32 – rod. dům na parcele č. St.146. Nemovitosti jsou zapsány na Katastrálním úřadu pro Ústecký kraj, katastrální pracoviště Teplice, na listu vlastnictví č. 124 pro katastrální území Žalany, obec Žalany
Jedná se o samostatně stojící rodinný dům s jedním částečným podzemním a dvěma nadzemními podlažími a dále pozemek zastavěný domem a pozemek přilehlých zahrad v jednotném funkčním celku. Nemovitosti jsou situovány v zástavbě ulice Pražské v Žalanech. Dokumentaci k nemovitostem včetně znaleckého posudku si lze prostudovat na Exekutorském úřadě v Teplicích vždy v úřední dny (pondělí a středa od 9.00 – 12.00 a od 13.00 – 15.00 hodin) nebo
získat v elektronické podobě na vyžádání na adrese
[email protected]. Dražební vyhláška je spolu s dokumentací zveřejněna na internetových stránkách http://www.portaldrazeb.cz . III. V souladu s ust. § 336a O.s.ř. a usnesením soudního exekutora ze dne 24.11.2011 vydaným pod č.j. 110 Ex1266/04-246 byla výsledná cena dražených nemovitostí stanovena částkou 1.100.000,Kč (slovy: „jedenmilionstotisíckorunčeských“). IV. Podle ust. § 336e odst. 1 O.s.ř. se výše nejnižšího podání stanoví ve výši dvou třetin výsledné ceny částkou 733.340,- Kč (slovy: „sedmsettřicetřitisícetřistačtyřicetkorunčeských“).
V. V souladu s ust. § 336e odst. 2 věta první O.s.ř. se výše jistoty stanoví soudní exekutor ve výši 290.000,- Kč (slovy: „dvěstědevadesáttisíckorunčeských“). V souladu s ust. § 336e odst. 2 věta druhá O.s.ř. je nutno jistotu zaplatit platbou na účet exekutora, vedeného u Raiffeisenbank a.s., číslo účtu 1027013594/5500, variabilní symbol 12660403. K platbě na účet exekutora lze přihlédnout pouze tehdy, bude-li nejpozději před zahájením dražebního jednání zjištěno, že na účet exekutora také došla. Doklad o zaplacení jistoty je podmínkou účasti v dražbě. Vydražiteli se na nejvyšší podání započte složená jistota. Dražitelům, kterým nebude udělen příklep, se vrátí zaplacená jistota po skončení dražebního jednání. Dražitelům, kteří podají proti příklepu námitky, se zaplacená jistota vrátí po právní moci usnesení o příklepu. VI. Práva a závady spojené s nemovitostmi, které prodejem v dražbě zaniknou: -
-
-
-
-
-
-
Zástavní právo smluvní ve výši 6.280.000,- Kč dle smlouvy ze dne 25.6.1992 pro: Československá obchodní banka, a.s , Radlická 333/150, 150 57 Praha 5, IČ: 00001350, na základě dohody o omezení převodu nemovitosti RIII 1116/1992 a dále souhlasného prohlášení o změně osoby zástavního věřitele postoupením pohledávky ze dne 8.2.2008 Zástavní právo smluvní ve výši 930.000,- Kč dle smlouvy ze dne 28.2.1992 pro: Československá obchodní banka, a.s , Radlická 333/150, 150 57 Praha 5, IČ: 00001350, na základě dohody o omezení převodu nemovitosti RIII 268/1992 a dále souhlasného prohlášení o změně osoby zástavního věřitele postoupením pohledávky ze dne 8.2.2008 Zástavní právo exekutorské ve výši 7.754.429,07 Kč s přísl. pro: Československá obchodní banka, a.s , Radlická 333/150, 150 57 Praha 5, IČ: 00001350, na základě exekučního příkazu o zřízení exekutorského zástavního práva na nemovitosti č.j. 110 Ex 575/2010-87 ze dne 26.10.2010 Zástavní právo exekutorské ve výši 18.564,- Kč s přísl. pro: JUDr. Vladislav Cilínek, Na Lysinách 99/14, 147 00 Praha 4, Hodkovičky, , na základě exekučního příkazu o zřízení exekutorského zástavního práva na nemovitosti č.j. 040 Ex 234/2008-17 ze dne 16.2.2011 Zástavní právo exekutorské ve výši 15.990,- Kč s přísl. pro: JUDr. Vladislav Cilínek, Na Lysinách 99/14, 147 00 Praha 4, Hodkovičky, , na základě exekučního příkazu o zřízení exekutorského zástavního práva na nemovitosti č.j. 040 Ex 2384/2008-18 ze dne 16.2.2011 Zástavní právo exekutorské ve výši 2.161,- Kč s přísl. pro: ČEZ Prodej, s.r.o., Duhová 1/425, 140 53 Praha 4, IČ: 27232433, na základě exekučního příkazu o zřízení exekutorského zástavního práva na nemovitosti č.j. 120 Ex 37797/2010-18 ze dne 23.2.2011 Zástavní právo exekutorské ve výši 8.744,90 Kč s přísl. pro: Telefónica Czech Republic, a.s., Za Brumlovkou 266/2, 140 00 Praha 4, IČ: 6019333605, na základě exekučního příkazu o
-
-
-
zřízení exekutorského zástavního práva na nemovitosti č.j. 124 Ex 3666/2008-45 ze dne 10.12.2010 Zástavní právo z rozhodnutí správního orgánu ve výši 2.462.787,- Kč s přísl. pro: Finanční úřad v Teplicích, Dlouhá 143/42, 415 01 Teplice, na základě rozhodnutí správce daně o zřízení zástavního práva č.j. 123711/2011/210940505812 ze dne 22.4.2011 Zástavní právo soudcovské ve výši 40.674,- Kč s přísl. pro: Okresní správa sociálního zabezpečení Teplice, Přítkovská 1576, 415 02 Teplice, na základě usnesení soudu o nařízení výkonu rozhodnutí zřízením soudcovského zástavního práva č.j. 49 E-13/2009-20 ze dne 20.7.2009 Zástavní právo soudcovské ve výši 150.864,- Kč s přísl. pro: Okresní správa sociálního zabezpečení Teplice, Přítkovská 1576, 415 02 Teplice, na základě usnesení soudu o nařízení výkonu rozhodnutí zřízením soudcovského zástavního práva č.j. 35 E-1447/2008-13 ze dne 11.12.2008
VII. Závady, které prodejem nemovitostí v dražbě nezaniknou: Nebyly zjištěny. VIII. Příklep bude udělen tomu, kdo učiní nejvyšší podání. Vydražitel je oprávněn převzít vydražené nemovitosti s příslušenstvím dnem následujícím po vydání usnesení o příklepu. O tomto je vydražitel povinen vyrozumět exekutora. Vydražitel se stává vlastníkem vydražené nemovitosti s příslušenstvím, nabude-li usnesení o příklepu právní moci a zaplatí-li nejvyšší podání, a to ke dni vydání usnesení o příklepu. Vydražitel, který se nestane vlastníkem vydražené nemovitosti, je povinen vrátit ji povinné osobě, vydat mu užitky a nahradit škodu, kterou mu způsobí při hospodaření s nemovitostí a jejím příslušenstvím (ust. § 336l odst. 1, 2 a 4 O.s.ř.). IX. Soudní exekutor upozorňuje, že při rozvrhu podstaty se mohou oprávněný, ti, kdo do řízení přistoupili jako další oprávnění, a další věřitelé povinného domáhat uspokojení jiných vymahatelných pohledávek nebo pohledávek zajištěných zástavním právem, než pro které byla nařízena exekuce, jestliže je přihlásí nejpozději do zahájení dražebního jednání, jestliže v přihlášce uvedou výši pohledávky a jejího příslušenství a prokážou-li je příslušnými listinami. K přihláškám, v nichž výše pohledávky nebo jejího příslušenství nebude uvedena, se nepřihlíží (§ 336f o.s.ř.). X. Soudní exekutor vyzývá oprávněného, další oprávnění a ostatní věřitele povinného, kteří požadují uspokojení svých pohledávek při rozvrhu podstaty (ust. § 336f O.s.ř.), aby soudnímu exekutorovi sdělili, zda žádají zaplacení svých pohledávek, s upozorněním, že nepožádají-li o zaplacení před zahájením dražebního jednání, může vydražitel dluh povinného vůči nim převzít (ust. § 336g O.s.ř.). XI. Soudní exekutor vyzývá každého, kdo má právo, které nepřipouští dražbu (ust. § 267 O.s.ř.), aby je uplatnil u soudu a aby takové uplatnění práva prokázal nejpozději před zahájením dražebního jednání, a upozorňuje, že jinak k jeho právu nebude při provedení exekuce přihlíženo. XII.
Soudní exekutor upozorňuje osoby, které mají k nemovitosti předkupní právo, že je mohou uplatnit jen v dražbě jako dražitelé, přičemž udělením příklepu jejich předkupní právo zaniká. Ten, kdo hodlá uplatnit při dražbě své předkupní právo, musí je prokázat soudnímu exekutorovi nejpozději před zahájením dražebního jednání. Exekutor ještě před zahájením vlastní dražby rozhodne usnesením, zda předkupní právo je prokázáno. Proti tomuto usnesení není odvolání přípustné. P o u č e n í:
Proti tomuto rozhodnutí lze do 15 dnů od jeho doručení podat odvolání k rukám soudního exekutora. O podaném odvolání rozhoduje Krajský soud v Ústí nad Labem. Odvolání může podat pouze oprávněná či povinná osoba, osoby, které mají k nemovitosti předkupní právo, věcné právo nebo nájemní právo. Odvolání jen proti výrokům označeným v dražební vyhlášce pod body I, II, VI, VIII až XII není přípustné. V odvolání musí být uvedeno, kdo je podává, proti kterému rozhodnutí směřuje, v jakém rozsahu toto rozhodnutí napadá, v čem je spatřována nesprávnost rozhodnutí nebo postupu v řízení a čeho se odvolatel domáhá. Odvolání musí být podepsáno a datováno.
V Teplicích dne 5.1.2012
Mgr. Martin Svoboda, soudní exekutor Rozdělovník: - JANA JANOUCHOVÁ, TRNOVANSKÁ 1327/61, 415 01 TEPLICE - TRNOVANY, nar. 27.08.1964 - JUDr. Helena Tukinská , advokátka, se sídlem AK J.V.Sládka 1363/2, 415 01 Teplice - Československá obchodní banka, a.s , Radlická 333/150, 150 57 Praha 5, IČ: 00001350 - JUDr. Jiří Doležal, soudní exekutor, Exekutorský úřad Plzeň-jih, Jablonského 7, 326 00 Plzeň - Mgr. Kamil Košina, soudní exekutor, Exekutorský úřad v Prachaticích, Zdíkov 79, 384 73 Stachy - Exekutorský úřad Litoměřice, JUDr. Ondřej Mareš, soudní exekutor, Novobranská 20, 412 01 Litoměřice - JUDr. Dalimil Mika, soudní exekutor, Exekutorský úřad Klatovy, Rybníčky 59, 339 01 Klatovy II - JUDr. Marie Cilínková, advokátka, se sídlem AK Římská 36, 120 00 Praha 2 - ČEZ Prodej, s.r.o., Duhová 1/425, 140 53 Praha 4, IČ: 27232433 - JUDr. Jan Paraska, soudní exekutor, Exekutorský úřad Most, Budovatelů 2957/108, 434 01 Most - Telefónica Czech Republic, a.s., Za Brumlovkou 266/2, 140 00 Praha 4, IČ: 6019333605 - Finanční úřad v Teplicích, Dlouhá 143/42, 415 01 Teplice - Okresní správa sociálního zabezpečení Teplice, Přítkovská 1576, 415 02 Teplice - JUDr. Marcela Dřevěná, 9. května 26, 436 01 Litvínov, nar. 07.03.1956 - JUDr. Zdeněk Svoboda, advokát, se sídlem Husitská 692/3, 415 01 Teplice - Československá obchodní banka, a.s., Ohrožené úvěry - Mgr. Josef Hanko, Radlická 333/150, 150 57 Praha 5 - Obecní úřad Žalany, Pražská 93, 417 63 Žalany - Magistrát města Teplice, nám. Svobody 2, 415 01 Teplice - Všeobecná zdravotní pojišťovna ČR, KP pro Ústecký kraj, ÚP Teplice, se sídlem 28. října 23, 415 01 Teplice, IČ: 41197518
- Katastrální úřad pro Ústecký kraj, Katastrální pracoviště Teplice, J.V.Sládka 1151/10, 415 01 Teplice
- vyvěsit na listinné úřední desce Exekutorského úřadu Teplice - vyvěsit na elektronické úřední desce Exekutorského úřadu Teplice - zveřejnit na portálu http://www.portaldrazeb.cz (Centrální evidence exekucí) Exekutorský úřad v Teplicích, Husitská 692/3, 415 01 Teplice tel: 417 534 858, ID Datové schránky: 96jg82e e-mail:
[email protected], www: http://www.exekutorskyurad.cz číslo účtu: 1027013594/5500, Raiffeisenbank a.s., variabilní symbol: 126604 úřední hodiny: PO, ST 9-12, 13-15 hod.
Signature Not Verified
Date: 2012.01.05 08:00:11 +01:00 Location: Teplice