Jednací číslo: KSBR 30 INS 18918/2014-A-15
USNESENÍ
Krajský soud v Brně rozhodl soudcem Mgr. Martinem Hejdou jako samosoudcem v insolvenčním řízení dlužníka: Václav Machaň, nar. 1. 11. 1983, IČO 02867443, 693 01 Starovice 166, o insolvenčním návrhu věřitele: Komerční banka, a.s., IČO 45317054, Na Příkopě 33 čp. 969, 114 07 Praha 1, o zjištění úpadku dlužníka, takto:
I.
Dlužník Václav Machaň, nar. 1.11.1983, IČO 02867443, 693 01 Starovice 166, je v úpadku.
II.
Insolvenčním správcem se ustanovuje JUDr. Zdeňka Pechancová, IČO 18175422, s místem výkonu činnosti Masarykova 175, 763 26 Luhačovice, provozovna Sukova 1052/6, 678 01 Blansko.
III. Věřitelé dlužníka, kteří doposud nepřihlásili své pohledávky, se vyzývají, aby tak učinili nejpozději do dvou měsíců od okamžiku zveřejnění tohoto rozhodnutí v insolvenčním rejstříku. K přihláškám, které budou podány po uplynutí této lhůty, nebude podepsaný soud přihlížet a nebudou v rámci insolvenčního řízení uspokojeny. IV. Věřitelé dlužníka neprodleně sdělí insolvenčnímu správci, jaká zajišťovací práva uplatní na dlužníkových věcech, právech, pohledávkách nebo jiných majetkových hodnotách, jinak mohou odpovídat za škodu nebo jinou újmu vzniklou tím, že do majetkové podstaty nebude včas sepsán majetek dlužníka sloužící k zajištění, nebo tím, že nebudou včas zjištěna zajišťovací práva; to neplatí, jsou-li tato zajišťovací práva zřejmá z veřejného seznamu. V.
Soud nařizuje přezkumné jednání na den 12.12.2014 v 9,30 hodin, budova Krajského soudu v Brně, Husova 15, Brno, místnost č. 206 (II. patro, stará budova). Prezence účastníků a jejich zástupců začíná v 9,25 hodin tamtéž.
VI. Soud svolává schůzi věřitelů na den 12.12.2014, budova Krajského soudu v Brně, Husova 15, Brno, místnost č. 206 (II. patro, stará budova). Schůze věřitelů proběhne bezprostředně po přezkumném jednání svolaném ve výroku V. tohoto usnesení.
Pokračování
-2-
KSBR 30 INS 18918/2014–A–15
Schůze věřitelů bude mít tento program: 1. 2. 3. 4. 5. 6.
rozhodnutí o hlasovacích právech věřitelů, jejichž pohledávka byla na přezkumném jednání popřena nebo nebyla zjištěna, zpráva insolvenčního správce o jeho dosavadní činnosti a jeho vyjádření o vhodnosti navrženého způsobu řešení úpadku, hlasování o insolvenčním správci jmenovaném předsedou soudu nebo o jeho změně, hlasování o způsobu řešení úpadku dlužníka příp. o osobě soudního znalce pokud jako způsob řešení úpadku bude určena reorganizace, volba věřitelského orgánu, hlasování o možnosti členů a náhradníků věřitelského výboru nabývat majetek při jeho prodeji z majetkové podstaty.
VII. Dlužník ve lhůtě 15 dnů od zveřejnění tohoto usnesení v insolvenčním rejstříku sestaví a odevzdá insolvenčnímu správci seznamy svého majetku a závazků, ve kterých uvede své dlužníky a věřitele. VIII. Insolvenční správce předloží podepsanému soudu nejpozději 7 dnů před termínem přezkumného jednání seznam přihlášených pohledávek. IX. Insolvenční správce předloží podepsanému soudu nejpozději 7 dnů před termínem schůze věřitelů zprávu o své dosavadní činnosti a o hospodářské situaci dlužníka, obsahující rovněž jeho vyjádření k vhodnosti navrženého způsobu řešení úpadku. X.
Účinky tohoto rozhodnutí nastávají okamžikem jeho zveřejnění v insolvenčním rejstříku.
XI. Soud ukládá navrhovateli (věřiteli), aby zaplatil České republice – Krajskému soudu v Brně do 3 dnů od právní moci tohoto usnesení soudní poplatek za podání insolvenčního návrhu, který činí podle Položky 4 písm. c) Sazebníku soudních poplatků 2.000,- Kč. Vyměřený soudní poplatek lze zaplatit v kolcích na připojeném tiskopise nebo na účet soudu č. 3703-5720621/0710, VS 3049189184, KS 1148. Odůvodnění: Návrhem (A-1) doručeným insolvenčnímu soudu dne 10.7.2014 se věřitel, Komerční banka, a.s., domáhal vydání rozhodnutí, kterým by byl zjištěn úpadek dlužníka Václava Machaně. Insolvenční návrh byl v souladu s § 97 odst. 2 zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení v platném znění (dále „insolvenční zákon“) opatřen úředně ověřeným podpisem
Pokračování
-3-
KSBR 30 INS 18918/2014–A–15
osoby, která návrh podala. Insolvenční soud proto usnesením č. j. KSBR 30 INS 18918/2014A-2 oznámil zahájení insolvenčního řízení. Účinky zahájení insolvenčního řízení nastaly dne 10.7.2014 v 13.30 hodin. Navrhovatel ke svému návrhu připojil přihlášku tvrzené splatné pohledávky vůči dlužníkovi (§ 105 insolvenčního zákona). Usnesením ze dne 17.7.2014 (A-7) vyzval insolvenční soud dlužníka, aby ve lhůtě 10 dnů od doručení tohoto usnesení předložil soudu písemné vyjádření k insolvenčnímu návrhu věřitele. Dále jej vyzval, aby v téže lhůtě předložil soudu seznam svého majetku včetně svých pohledávek s uvedeným svých dlužníků, seznam svých závazků s uvedením svých věřitelů a seznam svých zaměstnanců. V neposlední řadě pak dlužníka vyzval, aby v téže sdělil, zda souhlasí, aby o insolvenčním návrhu bylo rozhodnuto bez jednání, případně zda se vzdává práva účasti na tomto jednání. Dlužník byl zároveň poučen o tom, že nebude-li ve stanovené lhůtě předloženo vyjádření k insolvenčnímu návrhu, bude mít insolvenční soud za to, že dlužník návrhu neodporuje a insolvenční návrh bude projednán bez nařízení jednání. Dlužník byl poučen rovněž o tom, že nebudou-li seznamy majetku, závazků a zaměstnanců ve stanovené lhůtě předloženy, bude mít insolvenční soudu za to, že dlužník není schopen plnit své peněžité závazky. Toto usnesení bylo dlužníkovi spolu s insolvenčním návrhem doručeno do vlastních rukou dne 1.8.2014. Dlužník na shora uvedenou výzvu insolvenčního soudu k podání písemného vyjádření k insolvenčnímu návrhu a předložení seznamů nereagoval. Insolvenční soud neshledal skutečnosti, pro které by měl insolvenční návrh odmítnout popř. rozhodnout o zastavení insolvenčního řízení. Proto přistoupil k posouzení důvodnosti podaného insolvenčního návrhu, tj. zjišťoval, zda jsou osvědčeny skutečnosti naplňující zákonné znaky úpadku dlužníky vyplývající z ustanovení § 3 insolvenčního zákona nebo zda je namístě insolvenční návrh zamítnout. Vzhledem k výše popsané nečinnosti dlužníka dospěl insolvenční soud k závěru, že jsou splněny podmínky vyplývající z ustanovení § 133 odst. 1 písm. a) insolvenčního zákona pro to, aby o insolvenčním návrhu věřitele rozhodl bez jednání. Z ustanovení § 3 odst. 1 insolvenčního zákona vyplývá, že dlužník je v úpadku ve formě platební neschopnosti, jestliže má více věřitelů a peněžité závazky po dobu delší 30 dnů po lhůtě splatnosti a tyto závazky není schopen plnit, přičemž se má za to, že dlužník není schopen plnit své peněžité závazky, jestliže zastavil platby podstatné části svých peněžitých závazků, nebo je neplní po dobu delší tří měsíců po lhůtě splatnosti, nebo není možné dosáhnout uspokojení některé ze splatných peněžitých pohledávek vůči dlužníku výkonem rozhodnutí nebo exekucí, nebo nesplnil povinnost předložit seznamy uvedené v § 104 odst. 1, kterou mu uložil insolvenční soud. Podle § 143 odst. 2 insolvenčního zákona soud insolvenční návrh podaný věřitelem insolvenční zamítne, jestliže nebylo osvědčeno, že insolvenční navrhovatel a alespoň jedna další osoba má proti dlužníku splatnou pohledávku. Za další osobu se nepovažuje osoba, na
Pokračování
-4-
KSBR 30 INS 18918/2014–A–15
kterou byla převedena některá z pohledávek insolvenčního navrhovatele proti dlužníku nebo její část v době 6 měsíců před podáním insolvenčního návrhu nebo po zahájení insolvenčního řízení. Dle výpisu z živnostenského rejstříku (A-6) je dlužník fyzickou osobou podnikají na základě živnostenského oprávnění. Z listin předložených navrhovatelem (A-4 a přihláška pohledávky P1 spolu s přílohami) má soud za osvědčené, že navrhovatel má vůči dlužníkovi vykonatelnou pohledávku ve výši 1,135.636,46 Kč, splatnou dne 30.7.2009, vzniklou z titulu nesplaceného úvěru poskytnutého na základě Smlouvy o hypotečním úvěru uzavřené dne 27.9.2006 pod reg. č. 0641006240755, přiznanou pravomocným a vykonatelným platebním rozkazem Okresního soudu v Břeclavi ze dne 11.9.2013, č.j. 109 C 80/2013-39. Společnost RWE Energie, s.r.o., IČO 49903209, 108 00 Praha 10, Limuzská 3135/12, jako další navrhovatelem označený věřitel dlužníka ve svém vyjádření ze dne 22.7.2014 uvedla a řádně doložila (A-9), že má za dlužníkem vykonatelnou pohledávku z titulu nedoplatku za odebraný zemní plyn ve výši 12.537,28 Kč s příslušenstvím, splatnou dne 23.5.2011, jež byla přiznána pravomocným a vykonatelným elektronickým platebním rozkazem ze dne 27.8.2012, č.j. 105 EC 453/2011-11, vydaným Okresním soudem v Břeclavi. V případě dlužníka je naplněna podmínka mnohosti věřitelů (minimálně dva věřitelé) kteří mají vůči dlužníkovi neuhrazené peněžité pohledávky, když tyto pohledávky jsou již více než 3 měsíce po splatnosti. Z výše uvedeného je zřejmé, že v případě dlužníka je beze zbytku osvědčeno naplnění zákonných znaků úpadku ve formě platební neschopnosti ve smyslu § 3 odst. 1, 2 písm. b) a d) insolvenčního zákona. Soud proto v souladu s ustanovením § 136 odst. 1, odst. 2 písm. a) insolvenčního zákona vydal rozhodnutí o úpadku dlužníka (výrok I.). Neboť v případě dlužníka nejde o případ dle § 148 insolvenčního zákona, rozhodne insolvenční soud o způsobu řešení úpadku dlužníka samostatným usnesením (§ 149 odst. 1 insolvenčního zákona). Z ustanovení § 136 odst. 2 písm. b) insolvenčního zákona vyplývá, že při rozhodnutí o úpadku musí insolvenční soud ustanovit insolvenčního správce. Insolvenčním správcem, který byl v souladu s požadavkem plynoucím z § 25 odst. 2 insolvenčního zákona určen předsedou insolvenčního soudu (A-14), byl insolvenčním soudem ustanoven JUDr. Zdeňka Pechancová, IČO 18175422, s místem výkonu činnosti Masarykova 175, 763 26 Luhačovice (výrok II.). Ve zbývající části pak usnesení reflektuje požadavky plynoucí z ustanovení § 136 odst. 2, 3 insolvenčního zákona (výroky III. a ž X.). Insolvenční soud také s ohledem na ustanovení § 2 odst. 1 písm. a) a § 4 odst. 1 písm. e) zákona č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, uložil
Pokračování
-5-
KSBR 30 INS 18918/2014–A–15
navrhovateli povinnost zaplatit soudní poplatek za podání insolvenčního návrhu, který činí podle Položky 4 písm. c) Sazebníku soudních poplatků částku 2.000,- Kč (výrok XI.). Poučení:
Poučení o opravných prostředcích: Proti rozhodnutí o úpadku a rozhodnutí o ustanovení insolvenčního správce (výrok I. a výrok II. tohoto usnesení) a proti rozhodnutí o povinnosti zaplatit soudní poplatek (výrok XI.) lze podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení k Vrchnímu soudu v Olomouci prostřednictvím Krajského soudu v Brně, pracoviště Husova 15, 601 95 Brno. Usnesení bude doručeno do vlastních rukou navrhovateli, dlužníkovi a insolvenčnímu správci (§ 26 a § 75 odst. 1 a 2 insolvenčního zákona). Proti rozhodnutí o úpadku se může odvolat pouze dlužník. V odvolání lze namítat pouze to, že rozhodnutí o úpadku nemělo být vydáno proto, že úpadek není osvědčen, nebo proto, že tomu brání překážka stanovená v tomto zákoně. Ke skutečnostem, které nastaly nebo vznikly po vydání rozhodnutí soudu prvního stupně, se v odvolacím řízení nepřihlíží (§ 141 odst. 1 insolvenčního zákona). V odvolání proti rozhodnutí o ustanovení insolvenčního správce lze namítat pouze to, že ustanovený insolvenční správce nesplňuje podmínky pro ustanovení, nebo že není nepodjatý. Ke skutečnostem, které nastaly nebo vznikly po vydání rozhodnutí soudu prvního stupně, se v odvolacím řízení nepřihlíží (§ 26 věta druhá insolvenčního zákona). Proti výrokům III. až X. tohoto usnesení není odvolání přípustné.
Poučení o přihláškách pohledávek: Věřitelé podávají přihlášky pohledávek u insolvenčního soudu od zahájení insolvenčního řízení, až do uplynutí lhůty stanovené rozhodnutím o úpadku. K přihláškám, které jsou podány později, insolvenční soud nepřihlíží a takto uplatněné pohledávky se v insolvenčním řízení neuspokojují. Přihlašují se i pohledávky, které již byly uplatněny u soudu, jakož i pohledávky vykonatelné včetně těch, které jsou vymáhány výkonem rozhodnutí nebo exekucí. Přihlásit lze i pohledávku nesplatnou nebo pohledávku vázanou na podmínku. Přihláška pohledávky má pro běh lhůty k promlčení nebo pro zánik práva stejné účinky, jako žaloba nebo jiné uplatnění práva u soudu a to ode dne, kdy došla insolvenčnímu soudu. Přihlášku pohledávky, která je podána u jiného než insolvenčního soudu, postoupí tento soud neprodleně soudu insolvenčnímu, aniž o tom vydává rozhodnutí; účinky spojené s podáním takové přihlášky nastávají dnem, kdy přihláška dojde insolvenčnímu soudu (§ 173 insolvenčního zákona).
Pokračování
-6-
KSBR 30 INS 18918/2014–A–15
Přihlášky pohledávek a jejich přílohy se podávají dvojmo. Stejnopis přihlášky a její přílohy doručí insolvenční soud insolvenčnímu správci. Přihláška pohledávky musí kromě obecných náležitostí podání obsahovat důvod vzniku a výši přihlašované pohledávky. Důvodem vzniku přihlašované pohledávky se rozumí uvedení skutečností, na nichž se pohledávka zakládá. Jdeli o pohledávku zajištěnou, musí věřitel v přihlášce uvést, zda uplatňuje právo na její uspokojení ze zajištění a označit druh zajištění a dobu jeho vzniku; nestane-li se tak, má se za to, že právo na uspokojení přihlašované pohledávky ze zajištění v insolvenčním řízení uplatněno nebylo. Jde-li o pohledávku vykonatelnou, musí věřitel v přihlášce uvést i skutečnosti, o které vykonatelnost opírá (§ 174 insolvenčního zákona). Pohledávku je nutné vždy vyčíslit v penězích, i když jde o pohledávku nepeněžitou. Pohledávka v cizí měně musí být přepočítána na českou měnu podle kurzu devizového trhu vyhlášeného Českou národní bankou v den zahájení insolvenčního řízení a stala-li se pohledávka splatnou dříve, podle kurzu vyhlášeného v den její splatnosti. Pro přepočet pohledávek v cizích měnách, pro něž Česká národní banka nevyhlašuje kurz devizového trhu, se použije střední kurz centrální banky příslušné země, popřípadě aktuální kurz mezibankovního trhu k americkému dolaru nebo k euru. Jde-li o pohledávku nepeněžitou nebo pohledávku neurčité výše, musí být vyjádřena v penězích na základě odhadu její hodnoty (§ 175 insolvenčního zákona). Za správnost údajů uvedených v přihlášce jeho pohledávky odpovídá věřitel. Přihlášku pohledávky lze podat pouze na formuláři; náležitosti formuláře stanoví prováděcí právní předpis. Podobu formuláře zveřejní ministerstvo způsobem umožňujícím dálkový přístup; tato služba nesmí být zpoplatněna (§ 176 insolvenčního zákona). K přihlášce pohledávky je nutné připojit listiny, kterých se přihláška dovolává. Vykonatelnost pohledávky se prokazuje veřejnou listinou (§ 177 insolvenčního zákona). Poučení ke schůzi věřitelů: Není-li dále stanoveno jinak, právo hlasovat mají všichni na schůzi přítomní věřitelé. Ke hlasu, který je vázán na splnění podmínky, se nepřihlíží. Věřitelé mohou hlasovat také písemně, podáním výslovně označeným jako "Hlasovací lístek", které nesmí obsahovat žádný jiný procesní úkon, ze kterého je nepochybné, jak hlasovali a na kterém je úředně ověřena pravost jejich podpisu. K jejich hlasu se přihlíží, jen bylo-li podání obsahující všechny náležitosti, doručeno insolvenčnímu soudu nejpozději v den předcházející schůzi věřitelů; § 43 občanského soudního řádu se nepoužije. Náležitosti hlasovacího lístku podle tohoto ustanovení stanoví prováděcí právní předpis (§ 50 insolvenčního zákona). Věřitelé, jejichž pohledávka byla popřena, mohou v rozsahu popření hlasovat, usnese-li se na tom schůze věřitelů. V rozsahu, v němž takové usnesení není přijato, rozhodne o hlasovacím právu insolvenční soud. Pro pohledávky věřitelů vázané na odkládací podmínku platí odstavec 1 obdobně. Nejde-li o případy uvedené v odstavcích 1 a 2, rozhodne o hlasovacím právu věřitelů, jejichž pohledávka nebyla ještě zjištěna nebo je sporná, insolvenční soud.
Pokračování
-7-
KSBR 30 INS 18918/2014–A–15
Učiní tak jen na návrh dlužníka, insolvenčního správce nebo některého z věřitelů. Návrh lze podat i přede dnem konání schůze věřitelů (§ 51 insolvenčního zákona). Hlasovací právo zkoumá insolvenční soud u každého z věřitelů jednotlivě. Proti rozhodnutí insolvenčního soudu o hlasovacím právu věřitelů není přípustný opravný prostředek. Tímto rozhodnutím není insolvenční soud pro další schůzi věřitelů vázán (§ 52 insolvenčního zákona). Nejde-li o volbu věřitelského výboru, nesmí žádný z věřitelů hlasovat ve vlastní věci (§ 53 insolvenčního zákona). Odporuje-li usnesení schůze věřitelů společnému zájmu věřitelů, může je insolvenční soud zrušit; to neplatí v případě uvedeném v § 29 odst. 1, § 51 odst. 1 a pro usnesení schůze věřitelů o způsobu řešení dlužníkova úpadku, o reorganizačním plánu nebo o způsobu oddlužení. Rozhodnutí o zrušení usnesení schůze věřitelů může insolvenční soud vydat jen do skončení schůze věřitelů, která usnesení přijala a může tak učinit jen na návrh insolvenčního správce nebo věřitele, který hlasoval proti přijetí usnesení schůze věřitelů (§ 54 insolvenčního zákona). Po vyhlášení rozhodnutí, kterým zruší usnesení schůze věřitelů, insolvenční soud vyzve každého z přítomných věřitelů, kteří hlasovali pro přijetí usnesení schůze věřitelů, aby uvedl, zda se vzdává odvolání; současně je poučí, že odvolání, které nebude podáno do skončení schůze věřitelů, již nelze podat. Vyjádření věřitelů a jejich poučení se uvede v protokolu o jednání. Rozhodnutí insolvenční soud doručí pouze osobám, které proti němu podaly odvolání. Jestliže insolvenční soud návrh na zrušení rozhodnutí schůze věřitelů zamítl, uplatní postup podle odstavce 1 přiměřeně ve vztahu k osobě, která návrh podala. Osobou oprávněnou k podání odvolání proti rozhodnutí o zrušení usnesení schůze věřitelů je pouze věřitel, který hlasoval pro přijetí tohoto usnesení. K podání odvolání proti rozhodnutí o zamítnutí návrhu na zrušení usnesení schůze věřitelů je oprávněna pouze osoba, která návrh podala (§ 55 insolvenčního zákona). Poučení pro insolvenčního správce: Insolvenční správce sestaví seznam přihlášených pohledávek; u pohledávek, které popírá, to výslovně uvede. Do seznamu se nezařazují pohledávky, ke kterým se nepřihlíží, pohledávky vyloučené z uspokojení a další pohledávky, u kterých to stanoví zákon. Zajištění věřitelé se v seznamu uvádějí zvlášť. U každého věřitele musí být uvedeny údaje potřebné k jeho identifikaci a údaje pro posouzení důvodu vzniku, výše a pořadí jeho pohledávky; u zajištěných věřitelů se navíc uvádí důvod a způsob zajištění. V seznamu se zvlášť vyznačí pohledávky vykonatelné. Účastníci jsou oprávněni u insolvenčního správce nahlédnout do seznamu přihlášených pohledávek a do dokladů, na jejichž základě byl sestaven. Seznam přihlášených pohledávek zveřejní insolvenční soud v insolvenčním rejstříku nejpozději 15 dnů přede dnem, kdy se o nich má konat přezkumné jednání a má-li se přezkumné jednání konat do 15 dnů po uplynutí lhůty k přihlášení pohledávek, nejpozději 3 dny přede dnem, kdy se o nich má konat přezkumné jednání. Insolvenční soud dále bez zbytečného odkladu
Pokračování
-8-
KSBR 30 INS 18918/2014–A–15
zveřejní v insolvenčním rejstříku každou změnu seznamu přihlášených pohledávek (§ 189 insolvenčního zákona)
V Brně dne 18. 9. 2014
Mgr. Martin Hejda v.r. samosoudce Za správnost vyhotovení: Marie Hanáková