U N D A N G A N D i r e k a m di: Rumah E d y Bukitduri Agustus 1975 B. E d y S e t y a B u d i P a n g g i l a n :B u d i / B u t Kelamin
:L a k i - l a k i
Lahir
: G o m b o n g (Jawa )
18 t a h u n d i J a k a r t a K e t u r u n a n :J a w a U M U R
:2J? t a h u n
Pekerjaan:Pegawai biasa
A. B a c h t i a r Pan¾ ilan:T i y a r ,Y a r K e l a m i n :L a k i - l a k i Lahir
:B a n d u n g
L a m a di J a k a r t a K e t u r u n a n :Sund¾. U M U R
:25 tahun
Pekerjaan:Kuliah
Hubungan
W. W o r o R o c h U t a m i P a n g g i l a n :W r o ,W o r ,W o q ,r o q , Wowoq,Wo»oq. Ke1amin
:Pe r e m p u a n
Lahir
:J a k a r t a
K e t u r u n a n :J a w a / S u n d a U M U R
:22 t a h u n
Pekerjaan:Suami pegawai biasa Hubu n g a n :Isteri E d y
: T e m a n di S . M . A .
¾ d ·ot·¿ tí'^vte ^ .
r\U ß ¿'º
( , |3 ^
) ?
2. a A'&'i - p [ i j / ì
.ßs (H, -► ^
B.
Panas banget,
yè?
A.
Gawe
But?
B.
Heh?
A.
Gawe
B.
Situ.
A.
Dimanaq?
B.
Di
A.
Tiap hari
B.
Hah?
A.
L¾wat d e p a n r u m a h g u e d o n g .
B.
Iye,
dimanaq,
dimanaq?
Jalan,
Jalan Guntur. lewat depan rumah gue dong
tiap hari.
(ketawa)
Sering ketemuq sama Mamihnyè. A.
Iye.
B.
Naèk apa dari
A.
Motor.
B.
Koq
A.
Depan, Gue
sana,
dari rumah?
depan. gue sangkaq nggaq adè
tadi
p è n g è n lia t duluq.
B.
B a w a q m a s u k a j a.
A.
Nggaq apè-apè
dèh,
depan kan lagi
adè y a n g b i k i n gapuraq. B.
6,
heqeh.
A.
Entar m a l e m maoq kemanè luh? acara nggaq luh?
B.
Nggaq.
A.
Kerumah gue
B.
Nanti
aiè dèh.
malem.
Adè ape nih?
Adè
.
A.
U l a n g t a o n a d e q gue.
B,
Heqe
A.
Susiq.
B,
Susiq?
dèh,
Eqe
halangan. persis A.
Muniq?
dèh,
k a l o q n g g a q adè
Nggaq kemanè-manè koq
malem tujuh belas Agustus.
Mustinye
tujuh belas Agustus besok.
C u m a n entar m a l e m ajè dèh. B.
Entar malem,
malem minggu.
A.
Soqalnye guè n g g a q tao ngundang anak-anak, tadi
guè b a r u dateng
pagiq.
B.
Heqeh.
A.
Guè nggaq taoq tao,
, guè nggaq
siq,
guè
jugaq enggaq
e.
B.
Iye.
A.
Dari Bandung.
B.
Heqeh.
A.
E, k o q a d e
V
V
ulang taon
nggaq dikasi B,
Heqeh.
A.
Guè b i l a n g
taoq guè
di rumah, jugaq.
anak-anak gimane nih?
N g g a q b i s a q u n d a n g a n a k - a n a k nih. B. A.
Iye. U n d a n g a n abis. U d è h dèh, nggaq?
Agus
\ v Mane undanganye? gitu.
Taoq r u m a h Agus
Guè p è n g è n k e r u n a h Agus,
pengèn minjem kasèt
èi.
guè
B.
Kerumah,
k e r u m a h Agus
aje.
A.
Arna
B.
Nanti
A.
Guè w a k t u itu jugaq k e r u m a h A gus sekali.
B.
Nggaq ketemu,
A.
K e t e m u dua kali.
l u dong.
Ya,
deh,
gitu,
sebentar.
yeh?
r a d a q sedikit biasaq aje
p o k o q n y e deh. ada aje d è h
Jegèr-jegèr mah
.
B.
Heqeh.
A.
Ha?
B.
Udèh kenal
A.
Yang b a r u s a n kan?
B.
Heqeh.
A.
Belum pernah kenal.
B.
Woq,
sini
Kan dulu
istri kite?
dong. udèh pernah diajak ketempat-
nyà. A.
Iyè,
l u p a q lagi.
B.
VJaktu a p è
, ye?
kalo nggaq 0,
Ulang
taon Nuriq
salah.
w a k t u ini k e m a r e n ha r i
a p a tu,
ya?
Darsoq kesini. A.
Dar s o q sendiriq.
Turun dari kapal?
(ketawa) B.
V U d e h lamaq. Hampir diè
A.
Iya.
Enggaq tamat.
tao
\ u d e h b e r a p a taon.
B. A. B. A.
T i n g g a l di B e k a s i q . / \ 0, u d a h l u l u s d i e ? Belon, t a o n ini b e r a h i r . * D i e m a s u k taon, t a o n t u j u h s a t u padahal,
B.
\ , ye,
ye?
Heqeh. Berapa
t a o n s i q A I Pe?
A.
Lima
taon perasaqan.
B.
(batuk)
A.
Guè,
kaset guè kurang,
gimana yah?
Nggaq adè kasèt guè. B.
L a g u apè s i q yang d i c a r i q siq?
A.
Ye,
apèh.
B a n g s a a m p l i f a y e r aje guè u d è h puny a q sendiriq,
k a y a q g i t u - g i t u si
u d a h ada.
U d è h bener. B.
Nino
ada nggaq dari Bandung?
A.
Nggaq guè kasi
taoq.
Guè
jugaq nggaq
taoq. B.
Enggaq,
biasanyè
B i a sanyè pulang,
k a n dateng, udèh lama
yè nggaq? nggaq
keliatan. A.
Ah, Kalo
B. A.
saben min g g u diè pulang. libur.
Nggaq pernah keliatan. Kalo
l i b u r diè disini
Tiga bulan nggaq,
sendiri
.
b a r u p u l a n g tadi pagiq.
B. A.
Heqeh. L a m a q guè n g g a q p u l a n g - p u l a n g nunggu ujian.
B.
0.
W.
Siapè ulang taon?
A.
A d è q Iyar.
¥.
0,
A.
Adèq satuq.
V/.
Ceweq?
A.
Iyah.
w.
6.
yang manaq?
A,
Cex^req.
B.
Sekolah dimanè
A.
E s E m Pe t i g a q .
B,
E s E m Pe t i g a q .
A.
\
V
Semua
siq
/
disanlì.
sekarang?
Kias
V
tigaq,
ye?
Heqeh, U l a n g t a o n y a n g k e t u j u h b e l a s kan, g i t u deh. y a,
Tujuh belas
senggaq-nggaqnyè
tao n cèwèq,
, yah,
u d è h gedeq.
¥.
Lahimye
A.
Tujuh belas Agustus.
B,
N g g a q b i s a q bav/aq a p a - a p a n i ,
A.
Ah,
B,
Entar kaloq
tanggal tujuh belas Agustus?
Yar,
n g g a q a p a -apa asal dateng. isteri kita mao
malem-malem mao A.
ya
è m a n g siq, malam
, ya,
dèh.
dimane-mane b a n y a k hiburan,
tujuh belas Agustus.
Kemane?
B,
Lagi r epot nib
istri kita.
nujuh. b u l a n .
B u l a n ini...
A,
Udèh atuq?
B.
... b u l a n O k t o b e r l a h .
A.
Udèh
satuq belum?
B,
Udèh
atuq?
B.
Belon,
baru akan.
(keta¾ra)
Kalo d i t a n y a q temen, A.
Tigaq,
B.
"Udèh berapè?"
A.
Si A g u s
B.
B a n y a k Agus.
A.
Iyè èmang.
Bulan depan
tigaq.
(ketawa)
lo p a l i n g bisaq.
tu,
"Tigaq."
banyak,
yè ,
(ketawa) kasètnyè?
G u è w a k t u i t u dil c a m a r n y è .
Baru dua kaliq.
Asik.
B.
Ye,
agaq...
A.
Iyè.
A.
Dari p a d è k l u y u r a n g i t u dèh.
l u m a y a n dèh,
Kerumah
v .' g u e aje. B.
Heqeh.
A.
Pasang-pasang kaset gitu. Ceweqnya d a t e n g lagi Ninoq nih. Kaonyè kèmèq. Ceweqnye
si
banyak kate
sini nih.
Iyè n g g a q ? B.
Abis,
Yar,
kalo
pulang
siq.
M a e n ajè kesini.
jarang kesini
Abis
k a l o k e s i n i lo n g g a q p e r n a h adè.
Gue k a n sering. \ Eraang, ya, w a k t u m a s i h k e r j a q di Kebayoran,
èmang m i n g g u jugaq nggaq
pernah dirumah,
ya?
Sekarang saptuq
musti
Kalo
hari b i a s a
jam,
dirumah. lewat
jam d u a q ada dirumah.
lewat