REKUPERAÈNÍ JEDNOTKY
Power Box 60
Oznaèení
vzduchotechnická jednotka s rekuperací tepla
Power Box 60 typ
BP BP:By-pass - : bez By-passu
EC
REG
s regulací EL: s el.ohøívaèem EC: s vodním ohøívaèem
H H: horizontální V: vertikální
Provedení
Power Box 60 H
Power Box 60 V
horizontální bez ohøívaèe bez regulace
vertikální bez ohøívaèe bez regulace
- skøíò: • z galvanizovaného ocelového plechu s epoxidovým nátìrem RAL7001 a z hliníkových profilù • dvoupláš ové provedení s izolací 25 mm • odnímatelné panely • vodotìsné provedení umo òující venkovní instalaci ( pro venkovní instalaci musí být jednotka vybavena klapkou ) • odvod kondenzátu - ventilátor: • radiální s oboustranným nasáváním • pohon napøímo • uchycen pøímo na panel. • motor jednofázový 230V, 3 nebo 4 rychlosti dle typu
Power Box 60 H
Power Box 60 V
horizontální s ohøívaèem nebo bez ohøívaèe s regulací
vertikální s ohøívaèem nebo bez ohøívaèe s regulací
- výmìník: • deskový køí ový rekuperátor • úèinnost výmìníku: 50 a 60 % v závislost na daných podmínkách u ití - filtrace: • 1 filtr G4 pro èerstvý nasávaný vzduch • 1 filtr G4 pro odvádìný vzduch
Výrobní øada • 7 velikostí: 500, 800, 1400, 2000, 3000, 3800, 4200 • 2 verze: horizontální nebo vertikální - provedení s regulací nebo bez regulace - provedení s ohøívaèem nebo bez ohøívaèe - provedení s by-passem nebo bez by-passu Pøehled modelù:
- vodní ohøívaè: • napìtí 230V • vybaven protimrazovou ochranou - elektrický ohøívaè: • napìtí 230V nebo 3x400 V dle velikosti jednotky • vybaven 2 pojistkami proti pøehøátí ( pracovní termostat s automatický resetem pøi 85 0C a havarijní termostat s ruèním resetem pøi 120 0C )
Power Box 60 Horizontální velikost
bez ohøívaèe: - s regulací - bez regulace
s el.høívaèem a s regulací
s vodním ohøívaèem a s regulací
500 (mono) 800 (mono) 1400 (mono) 2000 (mono) 3000 (mono) 3800 (mono) 4200 (tri) 8000 (tri)
3 rychlosti 3V 3V 3V 3V 3V -
4V/ 2kW 4V / 3kW 3V / 6kW 3V / 12kW 3V / 18kW 3V / 24kW -
4V/ 2,7kW 4V / 4,0kW 3V / 7,2kW 3V / 10,7kW 3V/ 13,4kW 3V / 20,2kW -
- regulace: závisí na provedení mo nost volby: provedení s regulací nebo bez regulace • regulátor je vestavìn v elektrickém boxu, který je namontován na jednotce • pro regulaci jsou nutná teplotní èidla • ovladaè je standardnì dodáván s kabelem o délce 3m ( mo nost a 30m )
Všechny modely jsou mo né v provedení s by-passem ne bo bez by-passu. Power Box 60 -Vertikální velikost 500 (mono) 800 (mono) 1400 (mono) 2000 (mono) 3000 (mono) 3800 (mono) 4200 (tri) XTA (tri)
bez ohøívaèe: - s regulací - bez regulace
s el.høívaèem a s regulací
s vodním ohøívaèem a s regulací
3 rychlosti 4V/ 2kW 4V/ 2,9kW 3V 4V / 3kW 4V / 4,0kW 3V 3V / 6kW 3V / 7,6kW 3V 3V / 12kW 3V / 10,3kW 3V 3V/ 18W 3V/ / 164kW 3V 3V / 24kW 3V / 20,5kW 1 Var 3V / 24kW 3V / 24kW motor s øemenovým pohonem, bez regulace
Všechny modely jsou mo né v provedení s by-passem ne bo bez by-passu.
ECO AIR - 2012
www.ecoair.cz
1
REKUPERAÈNÍ JEDNOTKY ROZMÌRY Power Box 60 Horizontální - bez ohøívaèe
X - vzdálenost nutná pro vyjmutí výmìníku a filtru
Velikost 500 800 1400 2000 3000 3800
A
A*
B
C
øD
E
E*
640 740 895 990 1140 1183
700 800 980 1090 1250 1363
950 950 1350 1470 1600 1800
365 365 525 595 665 808
250 250 355 400 400 452
304 404 428 478 430 575
364 464 513 578 540 755
F
G
X
168 182,5 275 168 182,5 325 233,5 231 375 256 297,5 450 355 252 525 304 404 550
Power Box 60 Vertikální - bez ohøívaèe
X - vzdálenost nutná pro vyjmutí výmìníku a filtru
Velikost
A*
500 500 800 500 1400 740 850 2000 910 3000 3800 a 4200 1050
2
B
C
øD
1050 1050 1450 1570 1700 1900
700 700 1000 1100 1100 1300
250 250 355 400 400 450
E
F
G
331 184,5 630 351 174,5 630 534 233 870 610 245 942 590 255 1020 716 292 1140
www.ecoair.cz
X 340 340 550 650 700 790
ECO AIR - 2012
REKUPERAÈNÍ JEDNOTKY ROZMÌRY Power Box 60 Horizontální - vèetnì ohøívaèe
Y - box pouze u modelu s elektrickým ohøívaèem X - vzdálenost nutná pro vyjmutí výmìníku a filtru
Velikost 500 800 1400 2000 3000 3800
A
A*
B
C
øD
E
E*
640 740 895 990 1140 1183
700 800 980 1090 1250 1363
1223 1223 1580 1717 1940 2140
365 365 525 595 665 808
250 250 355 400 400 452
304 404 428 478 430 575
364 464 513 578 540 755
F
G
X
168 182,5 275 168 182,5 325 233,5 231 375 256 297,5 450 355 252 525 304 404 550
Power Box 60 Vertikální - vèetnì ohøívaèe
Y - box pouze u modelu s elektrickým ohøívaèem
X - vzdálenost nutná pro vyjmutí výmìníku a filtru
Velikost
A*
500 500 800 500 1400 740 850 2000 910 3000 3800 a 4200 1050
ECO AIR - 2012
B
C
øD
1150 1150 1450 1570 1700 1900
700 700 1000 1100 1100 1300
250 250 355 400 400 450
www.ecoair.cz
E
F
G
331 184,5 690 351 174,5 690 534 233 870 610 245 942 590 255 1020 716 292 1140
X 340 340 550 650 700 790
3
REKUPERAÈNÍ JEDNOTKY TECHNICKÁ DATA
• Podmínky pouití: 0
- teplota : 55 C - relativní vlhkost: 90% ( nekondenzovaný )
• Elektrické charakteristiky: Power Box 60 Horizontální Rekup.jednotka
Motor
Velikost
bez ohøívaèe
s el. ohøívaèem
s vodním ohøívaèem
500 (mono) 800 (mono) 1400 (mono) 2000 (mono) 3000 (mono) 3800 (mono)
230V 230V 230V 230V 230V 230V
230V 230V 3x 400V+N 3x 400V+N 3x 400V+N 3x 400V+N
230V 230V 230V 230V 230V 230V
výkon poèet polarita (W) otáèek 195 325 580 1000 1300 1650
3 3 3 3 3 3
4P 4P 4P 4P 4P 4P
(1)
napìtí mono mono mono mono mono mono
proud tøída krytí (A) izolace
230V 230V 230V 230V 230V 230V
0,86 1,55 3,1 3,1 4,7 6,4
F F B B F F
20 20 44 44 44 44
(1) Hodnoty jsou udávány pro 1 motor. Výkon i proud je nutno vynásobit 2, abychom získali hodnoty pro celourekuper. jednotku.
T°=0°C vstupní vzduch Velikost
500 800 1400 2000 3000 3800
Výmìník
El. ohøívaè
úèinnost T°vzduchu % na výstupu (2) (°C)
výkon T°vzduchu napìtí proud poèet (W) na výstupu (V) (A) top. (3) (4) (°C) tyèí
9,6 9,3 10 10,4 10 9,7
47,9 46,6 49,8 52,1 53,4 55
2000 3000 6000 12000 18000 24000
230V 230V 400V 400V 400V 400V
21,2 20,3 23,3 26,3 27,9 27,7
Vodní ohøívaè
8,7 13,0 13,0 26,1 26,1 34,8
1 1 2 2 3 3
výkon T°vzduchu tl.ztráta tl.ztráta pøipojovací (kW) na výstupu vzduchu vody prùmìr (5) (°C) (Pa) (kPa)
2,77 4,0 7,19 10,7 13,44 20,15
26,5 25,1 26,5 24,6 23,75 25,6
22 36 21 33 46 30
1,48 3,15 1,16 1,65 2,62 2,39
1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 3/4"
(2) Pro vstupní teplotu vzduchu 0 0C a 85% relativní vlhkosti a teplotu odsávaného vzduchu 20 0C a 85% relativní vlhkosti. 0 (3) Pro vstupní teplotu vzduchu 10 C. (4) Napìtí pøístroje viz. tabulka nahoøe. (5) Pro vstupní teplotu vzduchu 10 0C a teplotu vody 90/70 0C. Pro jiné podmínky je nutno pou ít korekèních koeficientù.
Power Box 60 Vertikální
Rekup.jednotka Velikost
bez ohøívaèe
s el. ohøívaèem
500 (mono) 1x 230V 800 (mono) 1x 230V 1400 (mono) 1x 230V 2000 (mono) 1x 230V 3000 (mono) 1x 230V 3800 (mono) 1x 230V 3x 400V+N 4200 (tri) T°=0°C vstupní vzduch
Motor
s vodním ohøívaèem
1x 230V 1x 230V 1x 230V 1x 230V 3x 400V+N 1x 230V 3x 400V+N 1x 230V 3x 400V+N 1x 230V 3x 400V+N 1x 230V 3x 400V+N 3x 400V+N
výkon poèet polarita (W) otáèek 195 325 580 1000 1300 1650 1800
3 3 3 3 3 3 1 var
4P 4P 4P 4P 4P 4P 4P
proud tøída krytí (A) izolace
230V 230V 230V 230V 230V 230V 3x 400V+PE
výkon T°vzduchu napìtí proud poèet (W) na výstupu (V) (A) top. (3) (4) (°C) tyèí
500 800 1400 2000 3000 3800 4200
2000 3000 6000 12000 18000 24000 24000
19,7 22,1 21,4 27,6 26,6 28,0 26,3
230V 230V 400V 400V 400V 400V 400V
0,86 1,55 3,1 3,1 4,7 6,4 4,5
F F B B F F F
20 20 44 44 44 44 44
Vodní ohøívaè
úèinnost T°vzduchu % na výstupu (2) Velikost (°C)
9,6 11,1 9,9 10,5 10,2 10,7 10,6
napìtí
El. ohøívaè
Výmìník
48,1 46,7 49,7 52,4 50,9 53,5 53,1
(1)
8,7 13,0 13,0 26,1 26,1 34,8 24,8
1 1 2 2 3 3 3
výkon T°vzduchu tl.ztráta tl.ztráta pøipojovací (kW) na výstupu vzduchu vody prùmìr (5) (°C) (Pa) (kPa)
2,9 4 7,6 10,3 16 20,5 24
24,9 25 25 25,1 25 25,3 26,2
9 12 11 10 17 13 15
11 1,03 1,97 0,78 1,79 3,58 4,77
1/2" 1/2" 1/2" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4"
(1) , (2), (3), (4), (5) viz. popis nahoøe
4
www.ecoair.cz
ECO AIR - 2012
REKUPERAÈNÍ JEDNOTKY TECHNICKÁ DATA
• Tabulka korekèních koeficientù pro výkon pro vodního
ohøívaèe
Korekèní koeficienty Teplota vody
T°vstupního vzduchu
45/40°C
0°C 5°C 10°C 15°C 20°C
0,15 0,13 0,10 0,08 0,05
65/45°C 0,72 0,63 0,54 0,45 0,35
70/50°C
75/55°C
80/60°C
0,82 0,73 0,64 0,55 0,46
0,91 0,82 0,73 0,64 0,55
1,00 0,91 0,82 0,73 0,65
85/65°C 90/70°C 1,09 1,00 0,91 0,82 0,74
95/75°C
1,18 1,09 1,00 0,91 0,82
1,27 1,18 1,09 1,00 0,91
• Elektronická regulace • provedení s regulací: - regulátor je vestavìn v elektrickém boxu, který je namontoán na jednotce - pro regulaci jsou nutná teplotní èidla - ovladaè je standardnì dodáván s kabelem o délce 3m ( mo nost a 30m )
Regulace Power Box 60 bez ohøívaèe
Power Box 60 s ohøívaèem
x x
x x
obecné informace typ komunikace
dálkové, kabelové ( 3 m )
ON / OF týdenní programování
nastavení re imu den / noc / víkend
x
pøívod èerstvého vzduchu
x
regulace teploty ruèní: na základì po adované teploty a teplotního èidla
odtah znehodnoceného vzduchu
free cooling
vyu ití by-passu
u modelu s by-passem
øízení elektrického ohøívaèe integr.
na základì teplotního èidla
øízení vodního ohøívaèe integr.
otevøením ventilu, spojitá regulace ( 0/10 V )
x x
regulace mnoství vzduchu øízení otáèek ventilátorù
ruèní
zmìna mno ství na základì informace èidla pøítomnosti
automatická, s vyu itím èidla pøítomnosti
x x
x x
jiné funkce zpìtná vazba na klapku
x
nasávání nového vzduchu
na po ádání
komunikace GTC, GTB integrovaná èidla
x na po ádání
x x x
nasávání nového vzduchu pøívod nového vzduchu do místnosti odtah znehodnoceného vzduchu výfuk znehodnoceného vzduchu
ochrana
protimrazová ochrana výmìníku (*) ochrana el. ohøívaèe ochrana vodního ohøívaèe
x
x x x
(*) ochrana výmìníku je rozdílná v závislosti na modelu: - provedení bez by-passu: zmìnou otáèek ventilátoru - provedení s by-passem: zmìnou otáèek pøi otevøení by-passu
ECO AIR - 2012
www.ecoair.cz
5
REKUPERAÈNÍ JEDNOTKY TECHNICKÁ DATA Power Box 60 Horizontální / 500 ( jednofázový )
spotøeba ( kW )
Pstat (Pa)
prùtoèné mno ství / tlak spotøeba
Power Box 60 Horizontální / 800 ( jednofázový )
spotøeba ( kW )
Pstat (Pa)
prùtoèné mno ství / tlak spotøeba
6
www.ecoair.cz
ECO AIR - 2012
REKUPERAÈNÍ JEDNOTKY TECHNICKÁ DATA Power Box 60 Horizontální / 1400 ( jednofázový )
spotøeba ( kW )
Pstat (Pa)
prùtoèné mno ství / tlak spotøeba
Power Box 60 Horizontální / 2000 ( jednofázový )
spotøeba ( kW )
Pstat (Pa)
prùtoèné mno ství / tlak spotøeba
ECO AIR - 2012
www.ecoair.cz
7
REKUPERAÈNÍ JEDNOTKY TECHNICKÁ DATA Power Box 60 Horizontální / 3000 ( jednofázový )
spotøeba ( kW )
Pstat (Pa)
prùtoèné mno ství / tlak spotøeba
Power Box 60 Horizontální / 3800 ( jednofázový )
spotøeba ( kW )
Pstat (Pa)
prùtoèné mno ství / tlak spotøeba
8
www.ecoair.cz
ECO AIR - 2012
REKUPERAÈNÍ JEDNOTKY TECHNICKÁ DATA Power Box 60 Vertikální / 500 ( jednofázový )
spotøeba ( kW )
Pstat (Pa)
prùtoèné mno ství / tlak spotøeba
Power Box 60 Vertikální / 800 ( jednofázový )
spotøeba ( kW )
Pstat (Pa)
prùtoèné mno ství / tlak spotøeba
ECO AIR - 2012
www.ecoair.cz
9
REKUPERAÈNÍ JEDNOTKY TECHNICKÁ DATA Power Box 60 Vertikální / 1400 ( jednofázový )
spotøeba ( kW )
Pstat (Pa)
prùtoèné mno ství / tlak spotøeba
Power Box 60 Vertikální / 2000 ( jednofázový )
spotøeba ( kW )
Pstat (Pa)
prùtoèné mno ství / tlak spotøeba
10
www.ecoair.cz
ECO AIR - 2012
REKUPERAÈNÍ JEDNOTKY TECHNICKÁ DATA Power Box 60 Vertikální / 3000 ( jednofázový )
spotøeba ( kW )
Pstat (Pa)
prùtoèné mno ství / tlak spotøeba
Power Box 60 Vertikální / 3800 ( jednofázový )
spotøeba ( kW )
Pstat (Pa)
prùtoèné mno ství / tlak spotøeba
ECO AIR - 2012
www.ecoair.cz
11
REKUPERAÈNÍ JEDNOTKY TECHNICKÁ DATA Power Box 60 Vertikální / 4200 ( tøífázový )
spotøeba ( kW )
Pstat (Pa)
prùtoèné mno ství / tlak spotøeba
Úèinnost výmìníku Power Box 60 Horizontální
12
Power Box 60 Vertikální
www.ecoair.cz
ECO AIR - 2012
REKUPERAÈNÍ JEDNOTKY TECHNICKÁ DATA
• moné alternativy pozic pøipojovacích hrdel - horizontální provedení • standard: nový vzduch
Upozornìní: Varianta D, F a DS není mo ná pro jednojku vybavenou elektrickým ohøívaèem.
odtahovaný vzduch
• jiné monosti pro horizontální provedení s By-passem:
• jiné monosti pro horizontální provedení bez By-passu:
- vertikální provedení • standard:
nový vzduch odtahovaný vzduch
• jiné monosti pro vertikální provedení:
ECO AIR - 2012
www.ecoair.cz
13
REKUPERAÈNÍ JEDNOTKY PØÍSLUŠENSTVÍ - KIT VALVE : tøícestný ventil + servo + BP3/4
- Klapka - na pøívodu vzduchu - se servopohonem ( namontovaná ve výrobì )
Modely Power Box 60-500 Power Box 60-800 Power Box 60-1400 Power Box 60-2000 Power Box 60-3000 Power Box 60-3800 Power Box 60-4200
Horizontání
Vertikální
kW
kW
kW
Registr (lxh)
kW
kW
kW
274 324 400 448 523 545
303 303 462 532 602 746
250 250 355 400 400 450
210x210 210x210 310x310 360x360 360x360 410x410
438 438 678 788 848 988 988
638 638 938 1038 1038 1238 1238
250 250 355 400 400 450 450
Registr (lxh) 210x210 210x210 310x310 360x360 360x360 410x410 410x410
- Èidlo pøítomnosti
- Filtry - 1 filtr G4 na pøívodu a 1 filtr G4 na odvodu je souèástí dodávky - náhradní filtry na poptávku
14
www.ecoair.cz
ECO AIR - 2012
