FILTR-REGULÁTOR MFRS
PRO MALÉ KOMPRESORY
Vážený zákazníku! Děkujeme Vám za Vaši důvěru v naše výrobky. Na následujících stránkách naleznete technická data, nezbytná pro bezporuchovou instalaci a údržbu těchto pneumatických komponentů. Přečtěte si prosím všechny následující instrukce a řiďte se jimi, abyste mohli zabezpečit dlouhou životnost a bezporuchový provoz výrobku. Varování: Servis a opravy smějí provádět pouze kvalifikovaní technici.
1.
TECHNICKÁ DATA Charakteristiky
Tlaky jsou uváděné jako manometrické tlaky G3/8 (vnější závit) G1/4 (Vnitřní závit)
Vstup Velikost pórů filtrační vložky
µm permanentní
Vypouštění kondenzátu
(přes připojení kompresoru)
vertikální
Instalační poloha
(přípojný závit dole)
Teplota média a teplota ϑmin okolí ϑmax Hmotnost Pneumatické charakteristiky Rozsah pracovního tlaku p1min na vstupu p1max Rozsah pracovního tlaku p2min na výstupu p2max Minimální rozdíl tlaků p1-p2 Hystereze p1=10/p2=0 p1=10/p2=10 Doporučené množství Qn průtoku
°C °C kg bar bar bar bar bar l/min m³/h
při 10 barech
Technické změny jsou vyhrazeny.
30
0 + 60 0,5 0 10 0,5 8 0,2 1,6 0,6 550 33 při p2 = 6,3 bary a 25 m/s
1
KG 2170-00/11.00
2.
POKYNY PRO INSTALACI Varování:
Jednotka se smí používat pouze v průmyslových aplikacích pro stlačený vzduch. Pneumatický systém musí být při instalaci jednotky zcela bez tlaku hrozí nebezpečí zranění.
1. Vyčistěte pečlivě vzduchové potrubí, odstraňte uvolněné částečky rzi a jiné usazeniny. 2. V případě potřeby namontujte upevňovací konzolu (pokud není nádoba Ø našroubována přímo do tlakové nádoby). 3. V případě potřeby namontujte tlakoměr. 4. Spojte vzduchové potrubí a filtrační regulátor (zkontrolujte směr průtoku). Vstupní tlak p1 je přiváděn přes nádobu Ø, přičemž přístroj může být našroubován přímo na tlakovou nádobu. 5. Povytáhněte stavěcí kolečko a otáčejte jím proti směru hodinových ručiček (viz šipku na stavěcím kolečku) až na doraz. 6. Otevřete přívod stlačeného vzduchu a otáčejte stavěcím kolečkem ve směru hodinových ručiček tak dlouho, až dosáhnete požadovaný tlak. Zablokujte stavěcí kolečko.
3.
p2
NASTAVENÍ p1 1. Pro nastavení požadovaného tlaku povytáhněte stavěcí kolečko a otáčejte jím tak dlouho, až se hodnota tlaku nachází pod tlakem, který si přejete nastavit. 2. Otáčejte stavěcím kolečkem opačným směrem a přibližte se požadovanému tlaku od nižšího tlaku.
4.
ÚDRŽBA Samotný regulační ventil nevyžaduje údržbu.
2
-
+
4.1. Čištění filtračního článku V případě, že se projeví silnější pokles tlaku, vyčisťte filtrační jednotku i nádobu. Eventuálně je za tím účelem nutná demontáž přístroje. Pro čištění filtrační jednotky používejte benzin, petrolej apod. a vyfoukněte ji poté zevnitř ven. Při zpětné montáži musí být filtrační jednotka opět suchá. Nádoba a ostatní díly z umělé hmoty se smějí čistit pouze vodou s přídavkem obvyklého prostředku na mytí nádobí. Nádobu je také možné vymýt petrolejem.
1
2 3
5.
ROZEBÍRÁNÍ PŘÍSTROJE Varování: Pneumatický systém musí být při rozebírání přístroje zcela bez tlaku hrozí nebezpečí zranění.
4 5 6 7
5.1. Rozebrání horní části
8
1. Povytáhněte stavěcí kolečko O nahoru a otáčejte jím proti směru hodinových ručiček až na doraz.
9
2. Odšroubujte horní část P.
10
3. Vyjměte regulační pružinu R a stavěcí šroub Q.
11
4. Vyjměte vložku S z pouzdra Ù. 5. Vyjměte těsnění T z pouzdra Ù. 6. Vyšroubujte sedlo ventilu U z pouzdra Ù.
12
7. Sejměte těsnicí kroužek V se sedla ventilu U. 8. Vyjměte kuželku ventilu W spolu s pružinou X z pouzdra Ù.
13
9. Pomocí špičatých kleští vyjměte pouzdro pružiny Ð z pouzdra Ù.
14
5.2. Rozebírání spodní části 1. Odšroubujte sběrnou nádobu Ø. 2. Vyjměte kuželovitý filtrační článek Ö z nádoby. 3. Vyjměte z nádoby pružinu ×.
3
15
6.
SESTAVOVÁNÍ PŘÍSTROJE Sestavování přístroje probíhá v opačném pořadí než jeho rozebírání. Při sestavování přístroje se do pouzdra montují nejdřív součásti spodního dílu. Až po provedeném sestavení spodní části se sestavuje horní část. Pozor:
Když při sestavování vsazujete nová těsnění, je nutné je před nasazením důkladně namazat tukem.
Pokyny k sestavování spodního dílu: 1. Postavte pružinu × do sběrné nádoby Ø. 2. Vsaďte filtrační článek Ö do úchytu v pouzdře Ù. 3. Našroubujte sběrnou nádobu Ø zpět na pouzdro a přitáhněte ji bez použití síly.
Pokyny k sestavování horního dílu: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
7.
Vložte pouzdro pružiny Ð do pouzdra Ù. Vsaďte pružinu X do pouzdra Ù na střed pouzdra pružiny Ð. Vsuňte kuželku ventilu W do pružiny X v pouzdře Ù. Nasaďte těsnicí kroužek V na sedlo ventilu U. Našroubujte sedlo ventilu U do pouzdra Ù. Vsaďte těsnění T do pouzdra Ù (drážka těsnění má ukazovat směrem do pouzdra). Nasaďte vložku S do pouzdra Ù na kuželku ventilu W. Vsaďte stavěcí šroub Q do horního dílu . Nasaďte pružinu R na středicí výstupek na vložce S. Našroubujte horní díl P na pouzdro Ù (přidržujte při tom stavěcí šroub) a utáhněte jej. Nasaďte stavěcí kolečko na horní díl.
ODSTRANĚNÍ Odstranění balení a spotřebovaných dílů je nutné provádět v souladu se zákonnými ustanoveními země, v níž byl přístroj nainstalován.
4
8.
KOMBINACE NĚKOLIKA PŘÍSTROJŮ Kombinace (sestavení) více přístrojů do jedné jednotky by se mělo provádět pouze za předpokladu, že tyto přístroje mají stejnou konstrukční velikost. Tento přístroj je možné spojit s jinými přístroji pouze pomocí dvojité vsuvky.
9.
MONTÁŽ UPEVŇOVACÍ KONZOLY 1. Přiložte upevňovací konzolu a uchyťte přiloženého upevňovacího kroužku.
ji
pomocí
FLUIDTECHNIK BOHEMIA, s.r.o. ,Olomoucká 87, CZ- 627 00 Brno tel.: ++420 548 426 811 y tel.: ++420 548 213 233-5 y fax: ++420 548 213 238 e-mail: brno @ fluidbohemia.cz y http: // www.fluidbohemia.cz NONSTOP linka technické podpory: 548 426 832
5
