Filtry MANN+HUMMEL pro kompresory
MANN+HUMMEL filtry: spolehlivé a hospodárné
Při výrobě stlačeného vzduchu velmi úzce spolupracují odlučovače oleje, které odstraňují olej ze vzduchu, se vzduchovými a olejovými filtry. Pokud jeden z těchto prvků funguje nedostatečně, je u ostatních filtračních systémů, zařazených za tímto prvkem, negativně ovlivněn jejich výkon a životnost. Obráceně platí: dokonalá funkce filtrů se pozitivně projeví na bezpečnosti procesu a provozních nákladech celého kompresorového systému. Správné rozhodnutí při volbě vhodného filtru pro kompresor je tedy zvlášť důležité. Společnost MANN+HUMMEL, která zaujímá vedoucí místo na trhu ve vývoji a výrobě filtrů pro kompresory, je tím nejlepším partnerem pro Vás. Produkty MANN+HUMMEL totiž obdržíte vždy ve stejné kvalitě jako výrobce kompresoru.
2
Vedle vynikající kvality zajistíme i další výhody: díky optimální spolupráci odlučovačů oleje, vzduchových a olejových filtrů je kompresor ideálně chráněn a výrazně stoupá jeho hospodárnost. A právě proto je společnost MANN+HUMMEL významným partnerem ve vývoji a současně dodavatelem filtrů všem známým výrobcům kompresorů po celém světě.
Odlučovače oleje, vzduchové a olejové filtry MANN+HUMMEL zaručují: • správnou kvalitu vyrobeného stlačeného vzduchu • dlouhou životnost všech filtračních systémů pracujících v kompresorovém systému • nízkou spotřebu oleje a energie • optimální ochranu kompresorového systému před opotřebením
olejový filtr
vzduchový čistič
odlučovač oleje
olej vzduch
Vzájemné působení filtrů v kompresorovém systému
olejový filtr
čistič vzduchu
odlučovač oleje
Kvalita MANN+HUMMEL: od vývoje po sériovou výrobu Požadavky na filtry do kompresorů se neustále zvyšují. Nabízíme odlučovače oleje, čističe vzduchu a olejové filtry, které tyto požadavky v plné míře splňují.
Desetiletí zkušeností ve vývoji a úzká spolupráce s výrobci kompresorů nás učinily tím, čím jsme dnes: odborníky na filtraci v oblasti kompresorů. Jak v dodávkách pro výrobce kompresorů tak i v obchodu s náhradními díly sázíme na nejvyšší kvalitu.Ta se u společnosti MANN+HUMMEL neobjevuje poprvé při výrobě, ale již u prvního jednání s výrobcem kompresoru a ve vývojovém procesu, který pak následuje. Neboť pouze vzájemné porozumění nám dovoluje rychle a přímo reagovat na nové vývojové trendy a požadavky trhu.
Všechny filtry-odlučovače oleje, čističe vzduchu a olejové filtry-jsou ve vývojové fázi speciálně přizpůsobeny příslušnému kompresoru. Tím je zaručena optimální návaznost filtračních systémů a nejefektivnější funkce kompresoru. Naše odbornost se odráží také v rozsáhlých vývojových zařízeních, jako např. při vlastním vývoji médií nebo nejmodernějších zkušebních zařízeních. Tam jsou nové filtry testovány za extrémních podmínek dříve, než se dostanou do sériové výroby.
Zvláštní důraz klademe také na pečlivý výběr filtračních materiálů. Ve spolupráci s našimi dodavateli dáváme přednost partnerům s vlastními systémy zabezpečení kvality. To nám zaručuje stále nejvyšší kvalitu konečného produktu. S kvalitou MANN+HUMMEL jste na správné straně!
3
Čističe vzduchu MANN+HUMMEL: kompresor v největší čistotě Vzhledem k tomu, že všechny filtry v kompresorovém systému velmi úzce spolupracují, je kvalita jednotlivých filtrů zvlášť důležitá. Čistič vzduchu má přitom zvláštní význam, neboť ovlivňuje všechny další filtrační systémy, které jej následují. Pouze čističe vzduchu nejvyšší kvality dosahují
Přehled výhod čističů vzduchu MANN+HUMMEL: • dlouhá životnost díky vysoké kapacitě zachytávání nečistot • téměř 100 %-ní účinnost filtrace • absolutní těsnost • nízké náklady na energii díky nízké tlakové ztrátě • jednoduchá údržba celého systému z důvodu přizpůsobení pouzdra vzduchového čističe
4
požadované jemnosti filtrace a díky tomu zaručují hospodárné a spolehlivé fungování systému. Čističe vzduchu MANN+HUMMEL jsou přesně přizpůsobeny příslušnému kompresorovému systému a tím zajišťují ideální ochranu při minimálním poklesu tlaku. Díky tomu prodlužují životnost všech filtračních systémů, které jsou řazeny za nimi.
Odlučovače oleje MANN+HUMMEL: nízký obsah zbytkového oleje Odlučovače oleje jsou prvním stupněm v dlouhé řadě filtrů ve výrobě stlačeného vzduchu. Při výrobě stlačeného vzduchu pomocí kompresorů mazaných olejem se olej nutně dostává do stlačeného vzduchu. Odlučovače oleje mají důležitý úkol-oddělit olej ze vzduchu. Pokud na základě nízké kvality pracují nedostatečně, snižují životnost drahých jemných filtrů zapojených za nimi. Kromě toho musí být kvůli
znečištění olejem prováděna častěji údržba celé tlakovzdušné sítě. To vede ke značnému navýšení provozních nákladů. Odlučovače oleje špatné kvality často způsobují pokles tlaku v kompresoru. Důsledkem jsou vyšší náklady na energii. Odlučovače oleje MANN+HUMMEL Vám nabízejí jistotu, kterou potřebujete. V kombinaci s originálními vzduchovými a olejovými filtry jsou velice úsporné a nabízejí vysoký výkon.
Naše odlučovače oleje se vyznačují: • obsahem zbytkového oleje 1 – 3 mg/m3 při tlakové ztrátě 0,2 baru • odolností při diferenciálním tlaku až 5 barů • ochranou před elektrostatickým nábojem • nerezavějící konstrukcí
5
Olejové filtry MANN+HUMMEL: optimální konstrukce
Kompresorový olej je velmi drahý. Aby se šetřil olej a samozřejmě také ostatní části kompresorového systému, měly by se používat vysoce kvalitní olejové filtry. Olejové filtry MANN+HUMMEL jsou nejlépe dimenzovány na náročné provozní podmínky kompresoru, jako např. při velmi vysokých teplotách.
Olejové filtry v kompresoru jsou, stejně jako čističe vzduchu a odlučovače oleje, součástí procesního řetězce, jehož nejslabší článek ovlivňuje výkon celého systému. Pokud olejový filtr řádně nepracuje, jsou odlučovače oleje, jemné filtry a ostatní součásti stroje usazeninami nečistot silně zaneseny. Důsledkem je značné snížení životnosti a zvýšení nákladů na údržbu kompresoru.
Filtry MANN+HUMMEL jsou vyrobeny z vysoce kvalitních filtračních médií, které jsou speciálně určeny pro použití v kompresorech.Snesou vysoké zatížení a jsou přizpůsobeny maximálním provozním teplotám.
6
Další výhody olejových filtrů MANN+HUMMEL: • vysoká kapacita zachytávání nečistot • funkční bezpečnost při studeném startu díky obtokovým ventilům (by-pass) • vysoká mechanická pevnost filtru a filtračního média
MANN-FILTER: nejlepší náhrada je originál
Originální produkty byly vždy kopírovány a nabízeny za nižší ceny. Ale prozíravý uživatel kompresoru ví, že padělky z důvodu nízké kvality a přesnosti lícování dobře nezapadají do kompresorového systému a zvyšují provozní náklady. Ovlivňují totiž negativně hospodárný provoz celého kompresoru. V nejhorším případě způsobí padělky totální poškození celého kompresoru.
Proto byste měli znát malé, ale zásadní rozdíly mezi kopiemi a originálními produkty. Pouze originální filtry od společnosti MANN+HUMMEL Vám garantují všechny výhody, které očekáváte od kvalitních filtrů.
Špatná kopie – vysoké riziko
7
MANN+HUMMEL dceřinné společnosti Joint venture
Průmyslové filtry MANN+HUMMEL Skupina MANN+HUMMEL je koncern aktivní po celém světě s přibližně 9.100 zaměstnanci ve více než 40 podnicích. Centrála je v německém městě Ludwigsburg.
Velmi významnou součástí koncernu MANN+HUMMEL je divize průmyslových filtrů s centrálou v německém Speyeru. Divize se specializuje na plnění požadavků zákazníků v oblasti stavebních a zemědělských strojů, kompresorové a podtlakové technologie, filtrace pro technologie elektro-
erozivního obrábění, procesní filtrace a systému centrální filtrace chladících emulzí. Pro všechny tyto a další průmyslové aplikace nabízí Divize průmyslových filtrů MANN+HUMMEL nejkvalitnější produkty.
MANN+HUMMEL (CZ) s.r.o., Nová Ves 66 675 21 Okříšky, Česká republika, Telefon: +420 568 898 111, Fax: +420 568 898 314 E-Mail:
[email protected], Internet: www.mann-hummel.com/mhcz
19 943 10 209 cz 0505 Printed in Germany
© MANN+HUMMEL GMBH
Společnost vyvíjí, vyrábí a prodává technicky náročné komponenty do motorových
vozidel jako vzduchové filtrační systémy, systémy sání, kapalinové filtrační systémy a kabinové filtry pro automobilový průmysl stejně jako filtrační vložky pro údržbu a opravy vozidel. Filtry pro mezinárodní trh náhradních dílů se prodávají pod různými značkami, z nichž nejznámější je MANN-FILTER.
