TURAI HIRLAP. Soron kívüli ülés, jelentõs díjemelés Az, hogy a két településen életbe lépõ eltérõ díjrendszer milyen hatással lesz a Kommunál

Ára: 100 Ft

TURAI HIR LAP KÖZÉLETI HAVILAP

2006. JÚNIUS - JÚLIUS

Újra közös nevezõre jutott Tura és Galgahévíz

Soron kívüli ülés, jelentõs díjemelés In Memoriam

Májusi számunkban dr. Basa Antal polgármester és Galgahévíz képviselõ-testülete nyílt levélben fejtette ki álláspontját,

többek között arról, hogy „nem lehet egy közös tulajdonú kft-nél kétféle díjat megállapítani”. Az áprilisi turai döntés után a galgahévízi önkormányzat, amely márciusban 180-ról 196 forintra emelte a díjat, visszaállította a 180 forintos díjszintet. Csakhogy õk is feltették a kérdést: meddig? A Kommunál Kft. szerint a tulajdonos önkormányzatok alapvetõ érdeke, hogy a szolgáltatás önfinanszírozó legyen, önkormányzati támogatás nélkül lássa el feladatát. Az állam fokozatosan kivonul a szenny-

Rendõrségi hírek

Tura után Érsekvadkert következik?

Napelem és tûzifa Nemrégiben két besurranó tolvajlás is történt városunkban: a Mártírok útján és a Búbosbanka utcában egy-egy nyitva hagyott ajtón bejutva mobiltelefont zsákmányolt az ismeretlen elkövetõ. A Régi Vásártéren egy ott parkoló személygépkocsi hátsó szélvédõjét törték be, ám a jármûbõl semmi sem tûnt el. A Szövetség utcában viszont egy Lada valamennyi kerekének lába kélt. A vasútállomáson a tárolóból vittek el egy motorkerékpárt, a kár 30 ezer Ft.

vízdíj támogatásából. Tavaly 83 forintot adott köbméterenként, az idén már csak 60-at. A szükséges bevétel eléréséhez a lakossági díjat az állami támogatás csökkenésével azonos mértékben 2006 elejétõl növelni kellett volna. A soron kívüli ülésen NagyTóth István, a pénzügyi ellenõrzõ bizottság elnöke elmondta: a galgahévízi képviselõkkel közösen megvitatták a szennyvízszolgáltatás helyzetét. Két lehetõség mutatkozik a pénzügyi egyensúly kialakítására. Az elsõ, (folytatás a 3. oldalon)

Még nem bizonyos András atya áthelyezése Városszerte beszélik, hogy a váci püspök augusztus elsejei hatállyal másik egyházközség élére nevezi ki Lukács András apát-plébánost. A turai hívek aláírásgyûjtést szerettek volna kezdeményezni az 1983 óta településünkön szolgáló, 1998ban Tura Díszpolgára elismerésben részesült András atya maradása érdekében, ám õ lebeszélte õket tervükrõl.

A hír hallatán megkerestük András atyát, aki elmondta: egyelõre nem kapott írásos dokumentumot az esetleges áthe(folytatás a 20. oldalon) lyezésérõl. Beer Miklós váci

megyés püspök már két évvel ezelõtt megkereste õt ebben az ügyben, de az akkor felkínált új szolgálati helyet légúti panaszai miatt nem tudta vállalni. A püspök atya ezúttal a Balassagyarmattól mintegy tíz kilométerrel délnyugatra fekvõ – városunknál jóval kisebb lélekszámú – Érsekvadkert plébániáját szeretné rábízni a hatvanegyedik életévében járó András atyára. (Mint ismeretes, a turai apátplébános jelenleg a turai mellett a vácszentlászlói egyházközséget is szolgálja, ahol a templom felújítása is napirenden van –

Szilágyi Gáborné, Rajnay Zoltán

(6. és 19. oldal)

Bartókhétvége (4. oldal)

Extrém Nap

(folytatás a 3. oldalon)

Az Architekton-cégcsoport felszámolóbiztosának nyilatkozata

3. oldal

Az, hogy a két településen életbe lépõ eltérõ díjrendszer milyen hatással lesz a Kommunál Kft. mûködésére, késõbb derül ki – írtuk áprilisi számunkban. Nos, a késõbbre nem kellett sokat várni, a képviselõ-testület soron kívüli ülésen, június 13-án két ellenszavazattal, tartózkodás nélkül a nettó 180-ról 210 forintra emelte a szennyvízdíjat.

(5. oldal)

Önkormányzati hírek

Ifjúság- és családvédelmi intézmények beszámolója Május 29. A lejárt határidejû önkormányzati határozatok végrehajtásáról szóló jelentés elfogadása után az önkormányzat 2005. évi költségvetésének végrehajtását összegzõ napirendi pont következett. A bevételi oldal 1 milliárd 121,5 millió, a kiadási oldal 1 milliárd 108,7 millió Ft volt. Dr. Schmidt Géza könyvvizsgáló kiemelte: a beszámoló pontos kimutatások alapján készült. Rendszeres fizetési gondokkal tarkított, nehéz gazdasági évet tudhat maga mögött a város. A munkabér-hiteleket teljes egészében, a folyószámla-hiteleket részben visszafizették. Az önkormányzat év végén tízmillió Ft-tal több, összesen 26 millió Ft értékû kifizetetlen számlával rendelkezett, mint egy évvel korábban. Mint azt Kuti József elnök jelezte, az Ügyrendi Bizottság ülésén vita tárgya volt a tizenhat és félmilliós pénzmaradvány; ennek kapcsán külön pénzügyi beszámoló elkészítésére kérték fel a polgármestert. A grémium elfogadta Sánta Miklós, a Turai Gyermekjóléti és Családsegítõ Szolgálat vezetõjének beszámolóját. Az 1998. decemberében alakult, eleinte négy, ma már hét település ellátását végzõ intézmény folyamatosan növekvõ esetszámokkal dolgozik. Nemrégiben 562 ezer Ft kistérségi támogatást kaptak, amibõl két számítógépet, szoftvereket, faxot, nyomtatót és internet-hozzáférést vásároltak. A védõnõk közremûködésével beindították babakocsi kölcsönzési szolgáltatásukat, emellett élelmiszereket és tápszereket árusítanak kedvezményes áron.

A hónap mondása - Nagyon jó érzés, hogy a Pénzügyi Bizottságot egyszemélyben képviselhetem... (A bizottság álláspontját az érintett képviselõtársak távollétében egymaga képviselõ NagyTóth István ironikus megjegyzése a piac-vásár megrendezésérõl szóló napirendi pont tárgyalásánál.) n

2

Békési István, az Egészségügyi és Szociális Bizottság elnöke az intézményvezetõ azon írásos észrevételére kérdezett rá, amely szerint a Szolgálat kevesebb összegbõl mûködik, mint az e célra lehívható állami támogatás. Dolányi Róbertné jegyzõ elmondta: a kérdéses összeget az aszódi többcélú kistérségi társulás hívhatja le. Kálna Tibor az írásos beszámolóban olvasható esetszám-növekedésre, illetve a családoknál egyre halmozottabban jelentkezõ problémákra (pl. munkanélküliség, megélhetési gondok) hívta fel a figyelmet, amelyek hatását az iskolában is tapasztalják a pedagógusok. Az önkormányzatnak fokozottan kell figyelnie erre a jelenségre, amely elõbbutóbb településszerkezeti és generációs problémák forrása lehet, s ami pl. munkahely-teremtéssel részben orvosolható. A képviselõk elfogadták dr. Petõ Nikoletta irodavezetõnek a Gyámhivatal elmúlt évi mûködésérõl szóló beszámolóját. Békési István értékes és esztétikailag is igényes beszámolóként értékelte a dokumentumot. A két, jogtudományi egyetemi végzettséggel rendelkezõ ügyintézõ az utóbbi három évben közel azonos számú ügyiratot kezelt (tavaly 365-öt); az iktatott intézkedések száma 1610 volt, 371 esetben született határozat, a meghozott döntések ellen mindössze öt esetben érkezett fellebbezés. A Gyámhatóság tavalyi tevékenységérõl Tóth-Sebes Jánosné igazgatási elõadó készített beszámolót. Tavaly rendszeres gyermekvédelmi támogatásban (325 családban) 691 kiskorú és 22 nagykorú gyermek, míg rendkívüli gyermekvédelmi támogatásban 19 gyermek részesült. A gyermekek napközbeni ellátásának támogatására tavaly tizenkétmillió Ft-ot fordított az önkormányzat. Jegyzõi hatáskörben 2005-ben egy gyermek védelembe vételére került sor, így december 31-én 19 védelembe vett gyermeket tartottak nyilván. A gyámhatósági munka még eredményesebb végzése érdekében még szorosabb együttmûködést szorgalmaznak

az érintett családokkal közvetlen kapcsolatot tartó Turai Gyermekjóléti és Családsegítõ Szolgálattal. Törvényváltozás miatt módosították a gyermekvédelem helyi szabályozásáról szóló rendeletet, majd elfogadták a szociális és természetbeni ellátásokról szóló rendeletet, amely pontosította a korábbi rendelkezéseket és elnevezéseket, valamint a jelenlegi intézményrendszernek megfelelõen aktualizálta azokat. Június 15-i határidõvel pályázatot írt ki a képviselõ-testület az augusztus 13-i turai búcsúvásár megrendezésére. Az érdeklõdõ vállalkozók 650 ezer Ft kikiáltási ár alapján adhatták be ajánlatukat a vásár megrendezésére. Június 1-tõl havi 33 ezer Ft-ról 45 ezer Ft-ra emelték az ebédszállítás díját. (Palya Tamás egyéni vállalkozó már két éve változatlan összegért végezte a szolgáltatást, s a mûködési költségek drasztikus emelkedése miatt nemrégiben havi 50 ezer Ft körüli összeget kért.) A testület módosította a TKábel Magyarország Kft-vel márciusban határozatlan idõre kötött helyiségbérleti szerzõdést. A cég az eddigi havi 50 ezer Ft helyett 25 ezer Ft-ért bérli a Vásártéren található fejállomás helyiségét. A módosított szerzõdés alapján a TKábel térítésmentesen biztosítja a mindenkori képújság-szolgáltató számára a mûsor hálózatba juttatásának mûszaki hátterét. (A Polgármesteri Hivatal hamarosan elindítja saját képújságját.) A mûszaki tartalom csökkentésével valósulhat meg a II. számú óvoda B épületének felújítása. Bár az árajánlatok beérkeztek, a jegyzõház további mûszaki vizsgálatot igényel, és a kivitelezõ-jelöltekkel is tárgyalásokat kell folytatni. Tóth István polgármester szerint félõ, hogy komolyabb gondok vannak az épülettel, ami esetleg nem várt többletkiadással járhat. A Kincstár felé ugyanakkor jelezni kell, hogy a város igénybe kívánja venni az elnyert támogatást. A képviselõk arról is döntöt-

2006. JÚNIUS-JÚLIUS

tek, hogy az állami támogatások igénylésénél és elszámolásánál az önkormányzat (a normatívák igénylésének és felhasználásának ellenõrzésére, az esetleges hibák kiküszöbölése érdekében) az iskola és a két óvoda számára külsõ szakértõt kérjen fel. Ezután hozzájárultak a Haraszti major és a Hévízgyörki út közötti nagy középnyomású gázvezeték párhuzamosításához szükséges, önkormányzati tulajdont érintõ vezetékjog ala2 pításához; az 1609 m nagyságú területre négyzetméterenként 250 Ft egyszeri térítést igényel a város a TIGÁZ zrt.-tõl. A képviselõk hozzájárultak a nyolc település (Tura, Bag, Dány, Galgahévíz, Hévízgyörk, Valkó, Vácszentlászló és Zsámbok) részvételével megalakuló Tura Központi Orvosi Ügyeleti Társulás létrehozásáról szóló megállapodás aláírásához. Az Egyebek napirendi pontban Dolányi Róbertné jegyzõ a kisebbségi önkormányzati képviselõ-választás feladatairól tájékoztatta a jelenlévõket. A Városháza földszinti elõterében elhelyezett ládába július 15-ig lehet bedobni a kitöltött kérelmeket, amelyeket korábban mindegyik turai választópolgár címére kipostáztak. A Városházán ezek alapján választási jegyzéket készítenek, s az õszi önkormányzati voksoláskor csak az ebben a jegyzékben szereplõ választópolgárok élhetnek a kisebbségi önkormányzati választójogukkal. A Helyi Választási Iroda e célból a voksolás napján további egy szavazókört köteles alakítani. H. Sz.

Tilos... ...a koporsós temetés a régi temetõben az ÁNTSZ gödöllõi tisztifõorvosának visszavonásig érvényes határozata alapján. A jogszabály szerint koporsós temetés csak olyan területen engedélyezhetõ, ahol a talajvíz szintje legalább 2,5 méterrel a talajszint alatt húzódik. A régi temetõben ez az érték néhol alig több egy méternél. n

TURAI HÍRLAP

Újra közös nevezõre jutott Tura és Galgahévíz

Soron kívüli ülés, jelentõs díjemelés (folytatás az 1. oldalról)

az önkormányzati támogatás csak elvi lehetõség, mert nincs rá pénz. Elkerülhetetlen tehát a másik: a jelentõs díjemelés. Nem szavazza meg az elõterjesztést, jelentette ki Baranyi Károly. Véleménye szerint fölösleges költségek terhelik a kft. mûködését. Pálinkás Ildikó arra hívta fel a figyelmet, hogy a díjemelés ugyan senkinek sem öröm, de nélküle az üzemelés biztonsága forog kockán, amit nem lehet megengedni. Nagy-Tóth István érvelésében kifejtette: lehet magunk elõtt tolni a problémát, de elõbbutóbb el kell érni a pénzügyi egyensúlyt. Azért is, mert miközben erõteljesen csökken az állami támogatás, drágul a rezsi, az ismert módon emelkedik például a gáz és az elektromos áram ára. Tóth István polgármester arra figyelmeztetett, hogy a szennyvízelvezetési és tisztítási szolgáltatás törvényi kötelezettség, ugyanakkor az önkormányzat nem tudja vállalni a költségeit. Korsós Attila alpolgármester úgy vélte, az országban jelentkezõ áremelkedések a determináltan veszteséges Kommunál Kft. gazdálkodását is érinteni fogják.

Másodikként a városközpont rehabilitációjával és az útépítésekkel összefüggõ döntések elõkészítésére és a feladatok ellátására vonatkozó elõterjesztést vitatták meg a képviselõk. Mint ismeretes, 14 millió forint támogatással megvalósíthatósági tanulmány készült a városközpont rehabilitációjának I. ütemére. A további sikeres pályázáshoz tényleges elképzeléseket kell meghatározni. A feladatok elõkészítése, koordinálása, az

rehabilitációjával, valamint az útépítésekkel kapcsolatos aktuális önkormányzati feladatok és döntések elõkészítésének, koordinálásának megfelelõ színvonalú ellátására, a bizottsági döntések figyelembevételével – 2006. szeptember 30. napjáig – külsõ közremûködõt vesz igénybe. Felhatalmazza a polgármestert a feladat ellátására alkalmas szakember kiválasztására és fenti idõszakra vonatkozó megbízására.” B. G.

A felszámolóbiztos nyilatkozata

Az Architekton-cégcsoportról Architekton Mûemlékfelújító Rt. f.a. Architekton Építõ Rt. f.a. Architekton Holding Rt. f.a. (f.a. = felszámolás alatt – a szerk. megjegyzése) Az ARCHITEKTON cégcsoport mindhárom tagja az idei évben felszámolási eljárás alá került, a kijelölt felszámoló mindegyik cég vonatkozásában a CASH & LIMES Rt.

Az ARCHITEKTON cégcsoport évek óta többszörös kapcsolatban állt Tura várossal, a város határában fekvõ hévízkút A 210 forintos nettó köbmé- és környezetének hasznosítása terenkénti ár július 1-jétõl ha- céljából. Ezen belül tályos. A tényekkel immár szembenézõ, s nyilván a na- + az ARCHITEKTON Mûempokban bejelentett megszorító lékfelújító Rt. f.a. és az Önkorintézkedésekkel is számoló tu- mányzat közös tulajdonában rai testület döntését megismer- van a TURA THERM Kft, ve a galgahévízi községatyák is mely a T-4 hévízkút és a védõerre a szinte emelték a szolgál- terület ingatlan (5679/3 helyrajzi 2 szám, 131 m terület) hasznotatás díját. Diós István képviselõ szorgal- sítási jogával rendelkezik. mazta, hogy az önkormányzat vagy a kft. ismét dolgozzon ki + az ARCHITEKTON Holding ösztönzõ ajánlatot a csatorna- Rt. többségi tulajdonában van a hálózatra csatlakozni kívánó, de Architek-Tura 2003 Kft., mely a szükségesnél szerényebb tulajdonosa a hévízkút mellett anyagiakkal rendelkezõ lako- fekvõ 5679/5 helyrajzi számú 2 sok számára. A kapacitás jobb 101.528 m területû ingatlannak, kihasználása esetén feltehetõen míg az ezzel szomszédos, a kút szükséges gazdaságosabban mûködne a hasznosításához 5679/7 helyrajzi számú, 58.406 cég.

TURAI HÍRLAP

útépítésekkel kapcsolatos hitelkonstrukciók feltérképezése, a feladatok szervezése olyan szakembert kíván, amilyen jelenleg nincs a Városházán. Az elõzõek alapján terjesztette elõ javaslatát Tóth István polgármester. Ezt Kuti József (dõlt betûvel szedett) módosító javaslatával kiegészítve egyhangúlag elfogadták a döntéshozók: „A képviselõ-testület a turai városközpont rehabilitációjának I. ütemére, a Fõ tér és a Fõutca

m2 területû ingatlannak az ön- deklõdõ is jelentkezett a hévízkút és a környezetében lévõ inkormányzat a tulajdonosa. gatlanok megvásárlási szándéA felszámolási eljárás során a kával. Emellett megjelent a héfenti tulajdoni helyzetbõl adó- víz kertészeti hasznosítására vodóan a felszámoló együttmûkö- natkozó tudományos bázis kidik Tura Város Önkormányza- alakításának alternatív hasznotával. A felszámolás csupán az- sítási elképzelése is. zal a „kötöttséggel” jár a kút és A felszámolási vagyon értéaz ingatlanok hasznosítása szempontjából, hogy a felszá- kesítése során a felszámoló a molási vagyonhoz tartozó üzlet- jövõben is szoros együttmûkörészek nyilvános pályázat során désre törekszik az Önkormánykerülnek majd értékesítésre a zattal, mind az üzletrészek csõdtörvény elõírásainak meg- megvásárlására kiírandó nyilváfelelõen. Megítélésem szerint ez nos pályázatok elõkészítése, garanciát jelent az önkormány- mind pedig a pályázatok alapzati tulajdonban lévõ vagyon- ján az értékesítés során. részeket illetõen is a forgalomban elérhetõ legmagasabb véBudapest, 2006. június 12. telár elérésére. Mára úgy tûnik, hogy beérik a korábbi években kidolgozott hasznosítási koncepció, több ér-

Marjasné Endrédi Zsuzsanna felszámolóbiztos

Tura után Érsekvadkert következik?

Még nem bizonyos András atya áthelyezése (folytatás az 1. oldalról)

mindez idõsödõ kora és egészségi állapota miatt jelentõs terhet jelent számára.) Amint az áthelyezést rögzítõ püspöki levél megérkezik, András atyának huszonhárom év után el kell hagynia a turai


plébániát. Mint elmondta, nehéz szívvel válna meg az egyházközségtõl, de a városunk egyházi életében két évtized alatt elért eredmények ismeretében nyugodt szívvel adná át helyét utódjának. H. Sz.

3

Három nap, három évforduló – Bartók-hétvége Turán

Munkássága gyökereinket erõsíti, öntudatunkat táplálja

Balázs Gusztáv és Hídi Szilveszter felvételei

4

Háromnapos rendezvénysorozat, szemet-fület gyönyörködtetõ dallamok és látvány, elgondolkodtató szónoki gondolatok, mérsékelt érdeklõdés. Június 9-10-11-én Bartók Béla születésének százhuszonötödik, turai népdalgyûjtésének századik, a nevét viselõ mûvelõdési ház névadójának ötvenedik évfordulóját ünnepeltük. Pénteken az önkormányzat és a Galgamenti Szövetkezet emléktáblát avatott a Haraszti-majorban álló volt iskolaépület falán, ahol Bartók 1906-ban három nap alatt hetvenöt népdalt rögzített fonográfjával. S bár megoszlanak a vélemények arról, hogy épp abban az épületben indultak volna hódító útjukra a turaiak ajkán kelt dallamok, igazak és megszívlelendõek Tóth István polgármester szavai: Gyökereinket erõsíti, öntudatunkat táplálja Bartók Béla Turához kötõdõ munkássága. Szombaton a Vásártéren, majd a közelgõ zivatar miatt a mûvelõdési házban turai és az ország távolabbi szegleteibõl érkezett csoportok és szólisták léptek színpadra a kisszámú közönség örömére. Vasárnap a mûvelõdési ház elõtt Seres Tünde mûvelõdésiház-vezetõ ünnepi gondolatai után a Bartókemléktábla megkoszorúzása következett. Bent Fercsik Mihály újságíró nyitotta meg a Bartók-emlékkiállítást, majd Kovács László Ablakomba, ablakomba... címû dokumentumfilmjének díszbemutatója következett. A közel egyórás, színvonalas alkotás a javarészt turai szereplõk, helyszínek és dallamok mellett azért is emlékezetes, mert elkészültét a Vigyázó Kör (Turáért) Egyesület nyertes pályázata, valamint több kisebbnagyobb turai vállalkozás anyagi támogatása tette lehetõvé.


TURAI HÍRLAP

- Köszönjük a támogatást... hogy a sátrunkat nem vitte el a szél - üdvözölte tréfásan a Demény fivéreket a IV. Turai Extrém Nap egyik vendég résztvevõje a május 27-i rendezvényen. Az idõjárás sajnos nem tréfált, de legalább részben megkönyörült a szervezõkön, így csak a repülõmodell és siklóernyõs légibemutatók maradtak el. A többi program biztosan kárpótolta a hagyományos és országszerte ismert találkozó látogatóit. A Drog nélkül, tisztán – legyen a sport a szenvedélyed! jelmondathoz híven az idén némiképp átrendezett helyszínen civil és katonai egészségügyi szervezetek ismét felállították sátraikat, ahol ismeretterjesztõ anyagokkal, katonatoborzóval, bográcsolással, véradási lehetõséggel és gyermekprogramokkal fogadták a nézelõdõket. Az ügyességi pályákon látványos bemutatókat tartottak a technikai sportok szerelmesei számára. A motoros felvonulás elõtt a színpad melletti sátorban mini konferenciát tartottak a motorostársadalom szembeni lakossági elõítéletek hátterérõl és a róluk kialakult összkép javításának lehetõségeirõl. A Klausmann Viktor vezette beszélgetésen többek közt résztvett dr. Juhász István gödöllõi rendõrkapitány, Cserni János r. százados, a Közlekedési Alosztály vezetõje, Szemes Árpád, a Pest Megyei Sportigazgatóság elnöke és Tóth Gábor országgyûlési képviselõ. A nagyszínpadon Nagy Tóth Tamás a 2005. Év Polgárõre kitüntetést vehette át, Szilágyi Gábor pedig 16 éve tartó polgárõri szolgálatáért kapott elismerést Lukács Istvántól, a Tura Közbiztonságáért 2002 Polgárõr Egyesület elnökétõl. Korsós Attila alpolgármester, az Extrém Nap fõ szervezõje köszönetet mondott valamennyi közremûködõnek és támogatónak. Külön kiemelte a turai polgárõröket és az önkéntes tûzoltókat, akik a rendezvény biztosítása mellett a terület másnapi kitakarításában is közremûködtek. Este Sipos F. Tamás, majd a Treff zenekar koncertjével zárult a program. A szervezõk bejelentették, hogy a rendezvény bevételét, százötvenezer forintot átutalják a város két óvodai alapítványának számlájára. H. Sz. A szerzõ felvételei

TURAI HÍRLAP


5

In Memoriam Szilágyi Gáborné

El nem feledhetõ fájdalom

A világháborúk áldozataira emlékeztek

Életének hetvenhatodik évében, június 9-én elhunyt Szilágyi Gáborné Manci néni, a turai Falumúzeum megálmodója. A miniszteri kitüntetésben és Dudás Juli-díjban részesült, 1998- A Tabán úti keresztnél és a Kaszinõ téri emlékmûnél idén is ban Turáért Emlékéremmel elismert egykori falumúzeumi megemlékeztek a két világháború áldozatairól. gondnokot június 15-én helyezték örök nyugalomra. Fotó: Takács Pál Szilágyi Gáborné (képünkön középen, a Falumúzeum megnyitásának 10. évfordulóján rendezett ünnepségen) hosszú évekig gyûjtötte a Falumúzeumba szánt néprajzi kincseket. Családtagjaival és ismerõseivel rengeteget dolgozott a Galgahévízi úti parasztház rendbetételén, majd a gyûjtemény gondnokaként több mint egy évtizedig vigyázta a Galgamente egyik legszínvonalasabb falumúzeumának mûködését. Lapunk 2003 áprilisi számában közöltünk interjút az akkor már évek óta ágybanfekvõ beteg Manci nénivel. Könnyeivel küszködve említette, hogy hoszszú évek alatt elkészült kéziratát, amit a turai hagyományõrzésrõl készített, két néprajzkutató évekkel korábban elvitte lektorálásra, de még mindig nem kapta vissza azokat. A kézirat visszaszerzésével és kiadásával a város méltó emléket állíthatna a múzeumalapítónak... H. Sz. Fotó: Balázs Gusztáv

6


TURAI HÍRLAP

SIMPLY CLEVER . EGYSZERÛEN NAGYSZERÛ

Škoda modellek egy évig fél áron!

Most könnyen választhat modelleink közül, mert az elsõ évben csak a törlesztõrészlet felét fizeti! Az akció visszavonásig érvényes.

TURAI HÍRLAP


Az Ön Škodamárkakereskedõje: Patócs Autóház 2100 Gödöllõ, Rigó u. 10. Tel.: (28) 515-710 Fax: (28) 515-720 www.patocsauto.hu

7

Az ütemterv szerint

T-Kábel: jön az internet és a kábeltelefon Az utóbbi hetekben felgyorsult a turai kábeltelevíziós hálózat fejlesztése. Egyre többen szeretnék igénybe venni a szolgáltatást, amely hamarosan internet- és telefonszolgáltatással egészül ki.

Hat másik város a Szelektív Kft. ellenfele

Versenyben az Arany Doboz díjért Az Italos Karton Környezetvédelmi Egyesülés (IKSZ) elõször hirdette meg Magyarországon az italoskartonok, közismertebb nevükön az eldobható tégladobozok begyûjtési versenyét, mely április 1jén hivatalosan is elindult. A versenyre 13 város adta le jelentkezését, így azon közel 910 ezer lakos vesz részt.

még több üres, kidobandó tégladobozt gyûjtsön össze szelektíven. A versenyre összesen 13 hazai hulladékgazdálkodási vállalat adta le jelentkezését. Az elõzetes kihirdetés alapján két kategóriába sorolják a jelentkezõket. A Szelektív Hulladékhasznosító és Környezetvédelmi Kft.-n keresztül Tura és térsége Sárvárral, Keszthellyel, Várpalotával, Sopronnal, Szentendrével és Zalaegerszeggel küzd az Arany Doboz díjért. A Szelektív Kft. 2002-ben kezdte gyûjteni az italoskarton dobozokat. A szolgáltató tavaly kb. 10 tonna italoskartont gyûjtött be, ami újrahasznosításra került. A cég szolgáltatási körzetében – Turán, Zsámbokon, Galgahévízen és Vácszentlászlón – 15.000 embernek van lehetõsége részt venni a kartonok szelektív gyûjtésében.

Az országos verseny célja, hogy növekedjen az italoskartonok begyûjtési és újrahasznosítási aránya. Az Európai Unió több országában már közel 10 éve gyûjtik ezt a csomagolást és hasznosítják is. Jelenleg az EU tagországaiban az ilyen jellegû hulladék 30 %-át hasznosítják. Az IKSZ idén a helyi, hulladékgazdálkodással foglalkozó A kirendeltségvezetõ egyúttal szolgáltató cégek bevonásával az elõfizetõk türelmét kérte az szeretné elérni, hogy a lakosság esetlegesen elõforduló mûszaki problémák miatt, amelyek a hálózatfejlesztés elõrehaladtával megszûnnek majd. n A Mint A Többi Ember Ala- Pest Megyei Bíróság 2005. no-hiszi- pítvány pénzügyi helyzetérõl vember 28-i dátummal jegyezte és tevékenységérõl a 2005-ös be a szervezetet. Felhívás évben. Kitûzött, hosszú távú cél: A fogyatékos fiatalok önálló életre A Mint A Többi Ember Köz- nevelése, családjaik segítése a hasznú Alapítvány 2005. évi fogyatékos fiatalok életvitelének gazdálkodásának és tevékeny- pozitív irányba való megváltozségének legfontosabb adatai: tatásával, a társadalmi tolerancia növelése, az emberi jogok Tájékoztatjuk a Tisztelt SzüBevételek: érvényesítése, speciálisan a folõket, hogy a két óvodában a Alapítói összeg: 70.000 Ft gyatékos emberek társadalmi nyári szünet idõpontjai a követBevételek összesen: 70.000 Ft integrációjának segítése. kezõk: Kiadások: Rövid távú célok: Az alapítKiadások összesen: 0 Ft vány tevékenységének lebonyoI. sz. Óvoda: Befektetett eszközök: 0 Ft lításához szükséges helyiségek június 19 - július 14. Saját tõke: 0 Ft kialakítása, a fogyatékos fiatalok A Mint A Többi Ember Ala- helyzetének felmérése a tevéII. sz. Óvoda: pítvány létrehozását a fogyaté- kenységek megszervezése és július 17 - augusztus 11. kos fiatalok ügyét felkaroló ön- beindítása céljából, közösségforÓvodavezetõk kéntesek és a fiatalok családjá- málás, a fogyatékos fiatalok és nak közremûködésével 2005 szüleik szükségleteinek összeoktóberében indítottuk el. A hangolása az alapítvány célkitûzéseivel. Az elvégzett feladatok, tevékenységek: 1. Tura és a szomszéd teleHa portájára idegen méhraj fészkeli be magát, a veszély pülések fogyatékosügyi ellátásának felmérése: felvettük a kapelhárítása érdekében hívja a 06-70-247-3686-os csolatot a szomszédos telepütelefonszámot! (A Tûzoltóság is minket értesít.) lések önkormányzatával, megTura Közbiztonságáért 2002 látogattuk vagy meghívtuk tapasztalatátadásra a hasonló célPolgárõr Egyesület Záhorszky Árpád, a T-Kábel Dunakeszi Kirendeltségének vezetõje elmondta: a munkálatokkal az ütemterv szerint haladnak. A napokban terjesztették Turán szórólapjukat, amely reményeik szerint az érdeklõdõk minden kérdésére válasszal szolgál.

Az akció reklámfigurája A legjobbnak bizonyuló vállalat fõnyereménye egy Arany Italoskarton doboz, illetve egy 1 napos céges kirándulás lesz. Az ÖKO-Pannon Kht. anyagi ösztönzéssel is hozzájárul a gyûjtéshez: a lakosonként legalább 4 db italoskartont begyûjtõ vállalatok 9 forinttal többet kapnak az újrahasznosításra átadott italoskartonok kilogrammjáért. (A Noguchi Porter Novelli sajtóközleménye nyomán)

Közhasznúsági jelentés

Nyári szünet az óvodákban

Figyelem!

8


lal mûködõ alapítványok vezetõit, képviselõit. 2. Az alapítvány bírósági bejegyeztetése, az ezzel járó adminisztrációs feladatok elvégzése. 3. A Tabán út 44. szám alatti, egyházi tulajdonban levõ épületben egy helyiség kialakítása a tevékenységek megszervezése és lebonyolítása céljából. 4. Heti egy alkalommal zajló tevékenységek: ismerkedés a fogyatékos fiatalokkal és családjaikkal, iskolai alapismeretek szintjének felmérése, fejlesztése. Közösségi gondolkodás kialakítása közös játékokkal, feladatok elvégzésével. Számítógépes foglalkozások segítségével is igyekeztünk felmérni a fiatalok tudását, fejlesztettük képességeiket. 5. Mikulás ünnepségre és a karácsonyi ünnepekre való felkészülés alkalmából versek, énekek betanulása, karácsonyfa állítás, díszek készítése kedvezõ alkalom volt a kézügyesség felmérésére, fejlesztésére. Tura, 2006. május 10. Az alapítvány kuratóriuma

TURAI HÍRLAP

Tánctanár segítheti fejlõdésüket

Májusi Õszirózsa-turnék

A Tücskök sikere Versegen Egyesületként folytatják A Galgamenti Mûvészek Egyesülete ünnepi mûsort adott és kiállítást rendezett a Versegi Napok alkalmából. Lengyel Júlia festõmûvész, az egyesület vezetõje a legifjabb korosztály képviseletében meghívta a Turai Tücsök Táncscoportot, melynek tagjai nagy izgalommal készülõdtek a fellépésre. A Tücsök Tánccsoport mûsorszámát vastapssal jutalmazta a közönség. A produkció és a siker hatására az egyesület

vezetõje megígérte, hogy tánctanárt keres, aki tovább fejleszti a gyerekek tudását. A szülõk – akik önfeláldozóan és lelkesen támogatják gyermekeiket – örültek az ajánlatnak. A Tücsök Tánccsoport tagjai megtalálták azt a tevékenységet, amivel hasznosan tölthetik szabadidejüket. Ha folytatják, növekedhet a siker, de ami fontosabb: gazdagodhatnak testben, lélekben. Ezt kívánjuk nekik! Kiss Jánosné tanító

Június 25-én, vasárnap 15 órakor a Bartók Béla Mûvelõdési Ház szabadtéri színpadán

XXX. BÁRDOS LAJOS ZENEI HETEK NÉPZENEI ÉS KÓRUSTALÁLKOZÓJA Fellépnek: Turai Énekmondók, Unger Balázs cimbalommûvész, és a CimbaliBand, Jászberényi Viganó Alapfokú Mûvészeti Iskola Turai Néptánctagozata, Emse Zenekar, Õszirózsa Nyugdíjas Népdalkör – Tura, Nefelejcs Népzenei Együttes – Kartal, Galgahévízi Nõi Kar, Gaudium Carmini Kamara Kórus – Isaszeg, Kicsinyek Kórusa – Aszód.

Köszöntõt mond: Kempelen Tünde, a Bárdos Kórus Karnagya, a rendezvénysorozat létrehozója. A belépés ingyenes, minden érdeklõdõt szeretettel várunk!

Gyereknapi pillanatok

Nyugdíjasklubunk tagjai májusban három nagy találkozón vettek részt, ahol megismerkedhettek más klubok tagjaival és szereplõivel, valamint azok mûsoraival. Persze nagyon fontos szempont volt az is, hogy bemutassák saját produkciójukat is. Hévízgyörkön az Alsó-Galgamente településeinek csoportjai találkoztak, ahol klubunk bemutatkozása rendkívül sikeres volt, olyannyira, hogy amikor az autóbusz megérkezett értünk, bizony csak nagy nehezen engedtek haza bennünket.

A klub az Anyák Napját is megünnepelte, ahol kedves kis mûsorral emlékeztek elsõsorban a nagymamákra. Ezt a találkozót a klubvezetõség összekötötte a klub egyesületté válásának procedúrájával is. A következõ meghívás Szadáról érkezett, ahová az ország több településérõl is érkeztek vendégek. A nagyon jó hangulatú találkozó ismét sikeres turai bemutatkozást eredményezett, és hangulatos, egész napos programmal tette emlékezetessé a találkozót. Takács Pál A szerzõ felvétele

Családi Nap az óvodában

A gyermeknap alkalmából játékos vetélkedõket szerveztek a pedagógusok a Tabán úti iskola udvarán ésa Kónya-parkban. Takács Pál felvétele Motorozás, ugrálóvár, homokvár építés, kézmûves foglalkozás, szabadtéri fõzés és sok más program várta a II. számú Óvoda Családi Napjának résztvevõit. A rendezvényre a kicsik által közkedvelt játékokat a Kölyökidõ Alapítvány díjmentesen biztosította. A Szülõi Munkaközösség által szervezett programot a Maros Ép-Ker, a CBA Zágoni, a Galgapark Kft. vasmûszaki boltja, a Galgahévízi úti új hús- és élelmiszterbolt, valamint a Turai Vöröskereszt támogatta. Fotó: T. P.

TURAI HÍRLAP


9

Mint A Többi Ember Alapítvány

Anyák napi ünnepség

Fila László

§ ügyvéd

megnyitotta

ÜGYVÉDI IRODÁJÁT

Az ízlésesen elkészített meghívó az egyik májusi vasárnap délutánra, a Mint A Többi Ember Alapítvány Anyák Napi ünnepségre invitált. A megjelent anyukák, nagymamák és vendégek nagyszerû mûsorban és szeretetteljes fogadtatásban részesültek. Voltak közös énekek, szavalatok, hegedûszóló és sok gyönyörû virágcsokor. A mûsor után uzsonna várta a résztvevõket. Kép és szöveg: Takács Pál

10

a Tura, Rozgonyi u. 1. szám alatt (a Piactérnél).

Tel.: 06 30 742 8181 (28) 480-163


TURAI HÍRLAP

Mindent

1

helyen! CAPTAIN CREDIT

Teljes körû banki hitelügyintézés, tanácsadás, ingyenes elõszûrés -

Hitelközvetítõ és Tanácsadó Kft.

akár jövedelemigazolás nélkül, minimálbérrel BAR listások részére is régi, magas kamatozású hitelek kiváltása jelzálog alapú, szabad felhasználású hitelek /CHF, EUR, Ft alapon/ építési, felújítási, korszerusítési hitelek vásárlási hitelek személyi hitelek Vállalkozói hitelek biztosítással kombinált hitelek egyedi, személyre szabott konstrukcióban Érdeklõdni:

Westa Kft. 1163 Bp., Veres Péter út 48. Tel/Fax: 06-1/403-5318 E-mail: [email protected]

Jelzáloghitelek hitelkiváltásra kedvezõbb kamatozás, alacsonyabb törlesztõ részlet: 1Mft/10év:10 800Ft/hó, 1Mft/20év:6800Ft/hó Jövedelemigazolás nélkül is. Építés, vásárlási célra piaci ill. támogatott hitelek (1Mft/20év 6500Ft) Felújítási hitel (értékbecslés és közjegyzõi díj nélkül) Kis és középvállalati hitelek, Széchenyi-kártya, egyéb konstrukciók Az Önnek megfelelõ helyen és idõben állunk rendelkezésére, több éves szakmai tapasztalattal és banki kapcsolatok széles skálájával. Ingyenes hiteltanácsadással Kapitány Andrea: 06 70 361 4291 Kapitány József: 06 20 955 5123 E-mail: [email protected]

Bramac akció! Duna 169,-Ft/db

lábazati burkolókõ 2.590,-Ft/m

2

Betonüzem:

Tüzéptelep:

Nyitvatartás:

Tura, Haraszti Major

Tura, Vasútállomás

Tel/Fax: 06-28/580-025 Tel: 06-30-961-3247, 06-20-942-3819

Tel/Fax: (28) 469-827 Tel: 06-20-988-7650

hétfõtõl péntekig 7.30-17.00 szombaton 7.30-12.00

TURAI HÍRLAP


11

Óvodás sakkozóink Hévízgyörkön A turai „sakkozópalánták” június második napján vehettek részt a regionális sakktalálkozón, melyre minden évben sor kerül az óvodák és a Galgavidéki Sakkbarátok Sportegyesülete közös munkájának eredményeképpen. A Galga völgyének három helységében: Ikladon, Hévízgyörkön és Turán tartunk óvodai sakkfoglalkozásokat rendszeresen, s mindhárom intézményben találtunk ígéretes növendékeket. Például a ma már iskolás Gyõri Gergõ, aki háromszor is szerepelt a sakk diákolimpia országos döntõjén, szintén óvodában kezdte sakkozói tevékenységét. Az idei sakktalálkozónak, csakúgy, mint tavaly, a hévízgyörki óvoda adott otthont. Miután a két vendégcsapat és a kísérõk megcsodálták az intézmény impozáns épületét (kívülbelül), máris sakkasztalhoz ültek a versenyzõk, hogy összemérhessék játékerejüket. A huszonnyolc növendék – tizenegy leány és tizenhét fiú – egy tízfordulós, svájci rendszerû versenyen bizonyíthatta felkészültségét, s néhányuknak egészen jól sikerült a szereplés. Külön értékeltük a három óvoda versenyzõinek teljesítményét, s a

turai mezõnyben Csorba Matyi vehette át az elsõ helyezését bizonyító oklevelet, majd ajándékot választhatott az asztalról. Csak fél ponttal teljesített kevesebbet a második helyezett Szilágyi Lacika, míg a harmadik hely Tóth Kornélnak jutott, Dolányi Martin pedig épphogy lemaradt a dobogóról. A lányok természetesen együtt versenyeztek a fiúkkal, s Lipták Patrícia bebizonyította, hogy e sportágban sem játszanak alárendelt szerepet a fiúkkal szemben. Lajtos Laura, Belovai Beatrix és Kerti Virág szereplése is ezt igazolta. Az óvodai korosztályt meghazudtoló, rendkívül fegyelmezett versengés után a hazaiak kis enni-innivalóval kedveskedtek a vendégeknek, ezt követõen valamennyi versenyzõ szabadon válogathatott az ajándékasztalról. Ezúton szeretném megköszönni a hévízgyörki intézmény vezetésének szíves vendéglátását, gondos szervezõmunkáját. Nem elõször bizonyították, hogy a „mindent a gyerekekért”-hozzáállás sok örömöt tud okozni gyermekeinknek, akiknek életük elsõ versenye örök emlék marad. Tóth Máté József a GVSE elnöke

Felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy Tura városban

2006. július 25-tõl 2006. augusztus 17-ig

TÜDÕSZÛRÉST tartunk a Tabán úti Általános Iskola épületében. A vizsgálat ideje naponta: Hétfõn, Szerdán: 13-1830 óráig Kedden, Csütörtökön, Pénteken: 8-1420 óráig A TAJ-kártyáját mindenki hozza magával! A tüdõszûrés 14 éves kortól ajánlott, de a TBC rohamos terjedése miatt a 30 év feletti lakosság részére kötelezõ. Aki e korhatártól szûrésen nem jelenik meg, és távolmaradását nem igazolja, a 218/1999. (XII.18.) Korm. rendelet 102. §.-a alapján 60.000.- Ft-ig terjedõ pénzbírsággal sújtható.

Mindenkinek saját érdeke, hogy betegségét idejében felismerjék és gyógyítsák!

12

Szép Turáért Egyesület

Jótékonysági bál buszvárók vásárlásáért

A Szép Turáért Egyesület nemrégiben jótékonysági estet rendezett a mûvelõdési házban, melynek bevételébõl esõ ellen védõ buszvárókat szeretne vásárolni. Természetesen a bál bevétele csak töredéke a költségeknek, de a kezdeti lépéseket meg tudják tenni az engedélyeztetések elindításával, mondta Jenei Csabáné, az egyesület elnöke. Sajnos erre a célra nincs pályázati lehetõség, így továbbra is kérik a lakosság segítségét pártolójegyek vásárlásával, illetve készpénz felajánlásával. A pártolójegyek 500Ft/db áron vásárolhatók Jenei Csabánénál a Katona út 17. szám alatt, de készpénz adományaikat a Turai Takarékszövetkezetnél vezetett 6590010713026231 számú bankszámlaszámra is várják. Terveik szerint a közeljövõben már egyes turai közintézményekben is meg lehet majd vásárolni a pártolójegyeket. Szinte alig van olyan család, akik nem közlekednek busszal (óvoda, iskola, munkahely, orvos, vásárlás és egyéb alkalmak), ezért szeretnék, hogyha egy kicsivel is, de mindenki hozzájárulna a cél megvalósításához, ami az utazók jogos igénye. Ehhez szeretnék megnyerni a Volánbusz Rt. támogatását is. A korábbi bálok bevételérõl pihenõpadokat és szemétgyûjtõ edényeket vásároltak a fõtérre és a buszmegállókba, hogy kényelmesebb legyen a várakozás. - Kérjük, továbbra is támogassák közös célunkat, hogy

KÖVETKEZÕ lapzárta: augusztus 4. megjelenés: augusztus 11.


terveink megvalósulhassanak. Együtt biztosan sikerülni fog! – hangsúlyozta Jenei Csabáné, majd köszönetet mondott az Egyesület tagjainak a szervezõmunkáért. Legnagyobb köszönet azoknak a cégeknek, vállalatoknak, magánszemélyeknek jár, akik segítették az est létrejöttét: pénzbeni támogatást nyújtottak, tomboladíjakat ajánlottak fel, pártolójegyeket vásároltak, megtisztelték személyes részvételükkel a nemes célú rendezvényt. Köszönet jár a szereplõknek is, akik mûsorukkal szórakoztatták a vendégeket. Külön köszönetet szeretnének mondani Szaszkó Józsefnek és családjának, akik erre az alkalomra összeszedték a szemetet az Alsórétre vezetõ úton. Nem elõször!!! Õk így ünnepeltek. Az est támogatói: Schiess Otto, Pintér János, Bolbás József, Csempebolt, Csorba Csaba, Virgancz László Festékboltja, Fûzfa Büfé – Tóth Sándor, RH+Video/Turai Hírlap szerkesztõsége – Gödöllõ, Szaszkó József, Italdiszkont – Piactér, Kristály Kuckó – Piactér, Central Security Bt., Cipõbolt, Adri Divat, Hatalyák Jánosné Optika, Ali lakáskultúra, Li Xiang Kft., Gúla Kft., 100Ft-os bolt – Piactér, Macskaszem, Sára Péter, Libra Könyvesbolt, Harmónia Bútorbolt, Lipcsei Gábor Videotéka, Csilla Fotó, Sára Istvánné (Nóri), Szelektív Hulladékgyûjtõ Kft., Niki Ékszerbolt, Papírbolt – Piactér, Zséli Erzsébet, Marosvölgyi János, A.D.Ó. BT, Tóth Mihály, Hevesy György Általános Iskola, Ramszesz Étterem, Calypso zenekar, Bartók Béla Mûvelõdési Ház, Turai Énekmondók, Maczkó Mária, Unger Balázs, Zagyva Banda, Baross Gábor Általános Iskola – Hatvan, Nagyné Batta Erzsébet és Benke Csaba. Takács Pál

TURAI HÍRLAP

TURAI HÍRLAP


13

Megasztárok a videoklip-forgatáson

Tóth Gabi és Puskás Péter a turai kastélyban

Váratlanul ért minket egy hétfõi napon Tordai Anna hívása. Tõle tudtuk meg, hogy aznap Tóth Gabi forgat a kastélyban. Amikor odaértünk, nagyon meglepõdtünk, mert ott volt Puskás Péter is, a stáb tagjai között pedig Lakatos Márkot, a stylist-ot is felfedeztük. A Megasztárból ismert fiatal elõadók a „Vágyom rád” címû dalhoz forgatták a klipet. Bölcskey Mihály producertõl, a Goldfish Stúdió vezetõjétõl azt is megtudtuk, hogy ez az egyetlen helyszín, ahol dolgoznak. Több együttes dalához is forgattak már klipet; ha kíváncsiak vagytok rá, látogassatok el a cég weboldalára (www.goldfish.hu).

APRÓ

A kastélyra egy másik forgatásról hazafelé tartva találtak rá. Amint megpillantották, rögtön arra gondoltak, hogy remek helyszín. Tóth Gabival a forgatás szünetében beszélgettünk: - Mi volt az elsõ benyomásod, amikor Turára érkeztél? - Nagyon tetszett, szinte azonnal otthonosan éreztem magam, mert én is vidékrõl származom. - Suliba jársz még? - A Megasztár miatt abba kellett hagynom a tanulást, de szeptemberben újra iskolába fogok járni. Leérettségizem és fõiskolára szeretnék felvételizni. És minden vágyam, hogy tökéletesen megtanuljak angolul. - Mirõl szól a klip? - Kicsit szomorkás a témája: a szerelmem után vágyódom, aki már meghalt, de az emlékeimben visszatér. Õt alakítja Peti. - Miért éppen Puskás Petivel játszol a klipben? - Tomival (Palcsó Tamás – a szerk. megjegyzése) megegyeztünk abban, hogy a magánélet és a munka két különbözõ dolog. Peti jó színész, bevállalós típus és nagyon jó fej. - Felnõttnek vagy gyereknek lenni nehezebb? - Nem érzem magam felnõttnek és nem is akarok felnõni!!! Az élet bizonyos területein természetesen felnõttként élek és

ládi ház (szoba, fürdõ, kamra, elõszoba) 216 m2 nagyH I R D E T É S E K konyha, ságú önálló telekrésszel, 9 M Ft-ért. Érdeklõdni lehet: 06 20 Pénztárgépek, mérlegek adás- 9506 012 vétele, szervizelés, hitelesítés, APEH-ügyintézés. 06 20 9281 526 Helyi képviselõket keresünk otthon végezhetõ munkára, jutaléAszód kertvárosi övezetében kos rendszerben. Hitelügyintézés, eladó 1982-ben épült, részben biztosítás, pénzügyi tanácsadás. alápincézett, tetõtér-beépítéses, Érdeklõdni: 125 m2 nagyságú, tetõtérben Weitz Béla 06-70/387-4081 bõvíthetõ családi ház (nappali + galéria, 1,5 szoba, konyha, Eladó 5 db használt, üveges, kamra, fürdõszoba, zuhanyzó) egyedi gyártású beltéri fenyõfa 324 m2 nagyságú önálló telek- ajtó új fakerettel. Irányár: 12.000,- Ft/db. Tel.: 28/401-152. résszel 27,5 M Ft-ért. Ugyanitt 1990-ben épült, földszintes, 40,85 m2 nagyságú csa-

14

intézem az ügyeimet, de remélem, hogy teljesen soha nem kell felnõnöm! - További jó munkát kívánunk, sok sikert a klipforgatáshoz! A forgatás egyik szünetében Petivel is sikerült beszélnünk. Érdemes megemlíteni, hogy abban a pólóban volt, amiben kiesett a Megasztárból, mert szerinte ebben „halt meg”, persze csak képletesen. Elmondta, hogy civilben egyetemista: magyar-angol szakon tanul. Testvérei és szülei vele együtt izgultak végig minden egyes adást. A kiesés jobban megviselte a családját, mint õt magát. Peti úgy érzi, erõs mezõnybe került, ahová bekerülni is nagy teljesítmény volt. Nekünk nagy élmény volt egy igazi forgatáson részt venni. A tévében pár perc egy ilyen klip, és nem is gondoltuk, hogy ilyen sok munka van mögötte! Gabinak újra meg újra át kellett öltöznie, külön fodrász iga-

zította a haját, sminkjét. A kész anyagból nem derül ki, hogy az énekes milyen sokszor énekli el a dalt a forgatás alatt. Még azt is megszabják, hova léphet, hiszen ha túl közel jön a kamerához, már nem sikerül a felvétel. Pihenés közben pedig minduntalan újságírók tartják fel, hogy mindenféle kérdésekkel zaklassák J! Bíró Noémi, Lakatos Réka (Turai Duma) Seres Csilla felvételei

ZÁLOGHÁZ ÉS ÉKSZERÉSZ 1 HÓNAPON belüli kiváltás esetén KAMATMENTES HITEL! Ékszerekre, nemesfém tárgyakra záloghitel: 1300 - 2.200,- Ft/gr (kézbe)! Ékszerkészítés, javítás Minden hónap 1. hetében aranyvásár! Ékszer vétel, eladás, csere! Gödöllõ, Remsey krt. 20.

Nyitva: H-P 8-16, Szo 8-12 Tel.: (28) 414-279


TURAI HÍRLAP

Felfedeztük a solymári Ördöglyukat

Rendhagyó földrajzóra a titokzatos mélyben Iskolánk túraszakköre új kihívásokat keresett, de ezúttal nem a magaslatok irányába, hanem a mélybe, a kalandfilmeket idézõ misztikum és sejtelem díszletei, a barlangok világába igyekeztünk. A solymári Ördög-lyuk barlangot fenntartó társaságot kértem meg egy túra lebonyolítására. Április 12-én, szerdán tizenhatan keltünk útra, hiszen az iskolánk támogatja a nem hagyományos keretek között megtartott, új lehetõségeket kínáló programokat. A Zsíros-hegy oldalán az egykori mészkõbánya feletti barlang elsõ leírását 1871-bõl ismerjük, ahol eleinte égõ papír és kövek bedobásával kísérelték megbecsülni a mélységét – vagy a ma már elképzelhetetlen módszerrel, ui. egy kutyát dobtak be, mely két nap múlva ismét visszajött. Így bizonyosodtak meg arról, hogy van ,,még egy alantasabb nyílás, melyrõl a nép mitsem tud”. 1914ben indult meg a teljes körû feltárás; a minél nagyobb számú kiránduló idevonzása miatt fa-, majd betonlépcsõvel látták el a lejárást. A fõjáratok hossza 809 m, az összes járat hosszúságát hét kilométerre becsülik. Érdekesség, hogy Vértes László, a késõbbi világhírû õsrégész a barlangban egy kakas (!) társaságában csontmaradványokat gyûjtött. Egy kihalt jávorszarvas tetemére akadt; máig talány, hogyan került a ma alig megközelíthetõ szûk járatba. Találtak még barlangi medve, farkas és gyapjas orrszarvú maradványt is. A ma élõ állatfajok közül leggyakoribbak a denevérek és a rajtuk élõsködõ legyek, de ezek rejtve maradtak a szemünk elõl (amit annyira nem is bántak a gyerekek). A belsõ hõmérséklet állandóan 10 fok körüli, a páratartalom pedig 100 %-os. Vezetõinkkel, Szûcs Lászlóval és leányával felvettük az overallunkat. Mindenki megkapta a sisakot, rajta a fejlámpával, majd 15 percet gyalogoltunk az erdõ és az egykori bánya peremén, s elértük a vaslemezzel lezárt bejáratot. Sajnos a lakat sem gátja az idegen behatolóknak, akik aztán a bokor ágaihoz hasonló bonyolult járatrendszerben a barlang foglyaivá válnak, és fáradságos munkát okoznak mentés során. Vezetõnk eligazítást tartott a helyes viselkedés szabályairól,

TURAI HÍRLAP

hogy tartsuk be a követési távolságot, senki ne botorkáljon el más irányba, mert az végzetes lehet. Kézzel állandóan kapaszkodva, fenéken s háton csúszva haladjunk, a többiek bevárásánál a lámpákat kapcsoljuk ki. Az ajtó becsukásával elköszöntünk a fénytõl, az ismert világtól és megkezdõdött a nagy kalandunk. Beszívtuk a barlang párás levegõjét, megtapogattuk az oldalát, talpunk-

kal megvizsgáltuk az aljzatot. Hat métert ereszkedtünk le egy betonlépcsõn spirál alakban, szemünk lassan megszokta a gyenge fényt. Lefelé haladva egyre nagyobb lépcsõfokokat kellett leküzdeni, mert az építõk a 30-as években már belefáradtak az építõanyag lehordásába. Lelassultunk. Ezután egy meredek lejtõn kellett fenéken lecsúszni, úgy, hogy a két kezünkkel egy láncba kapaszkodtunk. Egy keskeny vaslétrán 3 m-es szintkülönbséget kellett leküzdeni. Vezetõnk egy-egy meredekebb szakasznál mindig segített: hogyan, milyen sorrendbe rakjuk a lábunkat, mert másképpen nem tudtuk volna leküzdeni az akadályokat. Egy nagyobb teremben leültünk, lekapcsoltuk a lámpánkat és megfigyeltük, hallgattuk a csen-

det és ,,fényeit”. Éreztük a nedves agyag illatát, a párás levegõt, hallottuk a szívünk dobbanását, a csepegõ víz csobbanását a mészköveken. Kívánjuk, hogy érezze át mindenki. Ezt a föld alatti üreget nem a rohanó patak mélyítette ki, hanem a repedések mentén feltörõ hévízek. Itt lehetett látni a hatalmas szemüregeket, melyeket mint egy lavórban kavargó forró víz mélyített ki üstté. Két nehezebb szakasz volt, melyek közül az egyik nemhiába kapta a Szülõlyuk elnevezést. Laci bácsi lekuporodott egy helyre – én azt hittem, hogy majd egyenesen megyünk tovább, de jobb kezét bedugta egy nyíláson, majd követte azt a fejével és eltûnt, s már csak a

hangját hallottam, hogy mehetek utána. Nekibátorodva jobb kezemet a fejem követte, mint aki egy oroszlán szájába dugja a fejét. Láttam, hogy balra L alakban elfordul a járat, s jött a segítõ szó: forduljak az oldalamra és vergõdjek, mint a partra vetett hal. Ekkor tényleg az az érzésem támadt, mintha újra megszülettem volna. Ez-

után elõre kellett mennem, hogy egy teremben várjam be a gyerekeket. A legvégén volt a soványító a szûk járataival, és a szívószál, ahol egy függõleges csõben kellett leereszkedni úgy, hogy a kezünkkel kétoldalt meg kellett tartani magunkat, és csak ezek után jutottunk ki a friss levegõre. A két és fél óra alatt csak 168 m-t haladtunk, de ez küzdelmes és örökre szóló élmény volt mindenkinek. Jövõre újra megtesszük az utat! A társaság internetes oldalán megtaláltam az eddig résztvevõ iskolák neveit, s innen derült ki, hogy az országból csak 13 nem fõvárosi iskola ment végig a távon, a környékbõl is csak egy, az is Gödöllõrõl. Ezután a Hevesy György Általános Iskola nevét is büszkén olvashatjuk. Végezetül álljon itt 15 bátor diákunk neve: Juhász Kinga, Seszták Alexandra, Zágoni Sz. Tünde, Mészáros Petra, Csikós Gergõ, Magyar Zoltán, Bence Mátyás, Horváth Roland, Gyügyei Tamás, Solymosi Máté, Tóth Zs. János, Bíró Márton, Tóth Szabolcs, Kis Dániel és Szota Barnabás. Kis Gábor szakkörvezetõ

Libra Könyvesbolt Tura, Dózsa György u. 7.

Könyvújdonságok és -régiségek, térképek, mûsoros hanghordozók, videokazetták, DVD-k, faxolás, fekete-fehér és színes


15

Zenészlegendák: Köles István

A harmonikás üdvözlete Nagykátáról a régi Az 1960-as évek elején, édesapja és az otthoni élmények hatására kezdte el érdekelni a hangszeres zene. Muzikalitása hamar megmutatkozott: szinte percek alatt megtanulta az akkori slágereket. Elszántan akarta, hogy saját hangszere legyen, amit a szülei – az akkori szegénység ellenére komoly anyagi áldozatot hozva – meg is vettek neki. Az tizenéves Köles Pisti meg is hálálta ezt, hiszen képzett zenész lett, és máig megõrizte a szülõktõl kapott elsõ hangszerét, a harmonikát. Köles István nagykátai otthonában fogadott, ahol a bemutatkozás után rögtön elmondta: nehezen szokta meg, hogy nem Turán él, de a családjáért ezt is vállalta. A szíve azonban mindig hevesebben ver, amikor a gyerekkor és a családi porta szóba kerül – a szülõi ház a Papszögben volt a Köztársaság úti iskolával szemben. - Nem voltunk jómódúak, de érzelmileg annál gazdagabbak – fûzte hozzá. - Hogyan emlékszel vissza a gyerekkorodra és az elsõ zenei szárnypróbálgatásra? - Sajnos a szüleim már nem élnek. Apám citerán játszott szépen, és hegedûn egy kicsit. Jó hangja volt. Négy évig volt hadifogságban Jaltán, ahol magyarnóta énekes volt. Amikor hazakerült, színdarabokban, színjátszó csoportban játszott, és ott hegedült amatõr szinten. Valahol tehát tudat alatt, a zene iránti fogékonyságom ott volt. A citerát és a hegedût figyelgettem, de egy másik hangszer izgatta a fantáziámat: a harmonika. - Otthon nem volt harmonika, hol találkoztál ezzel a hangszerrel? - Kuti János bácsi az én nagynéném lányának udvarolt. Akkor még szokás volt, hogy hétvégén összegyûltek, beszélgettek. Õ hozta el a harmonikáját és játszott rajta. Egyszer kimentek a konyhába borozgatni és a hõn áhított zeneszerszám ott maradt a szobában. Rögtön a kezembe vettem, de majd´ orra buktam vele, olyan nehéz volt, és meg elég vékonyka gyerek voltam. Addig próbálkoztam, míg el nem játszottam rajta az Eperfagyi,

16

eperfagyi, hú, de finom... címû számot. Ekkor bejöttek, és csodálkoztak, ki játszik rajta. A következõ vasárnap már biztatott Jani sógor: Na, húzgáljad a harmonikát, hátha megtanulsz rajta játszani. Azon a hétvégén is megtanultam egy számot, a Marinát, csak úgy hallás után. Ekkor olyan kilenc-tíz éves lehettem.

- Szerencsére Sára Ferenc elkezdte az iskolában a zeneoktatást. Akinek volt hangszere, az hozzá járt tanulni. Itt találkoztam Ödi Lacival (elnézést, én csak így hívom), akivel gyerekként szoros barátság alakult ki köztünk. Együtt nyekeregtük az akkori slágereket. Még abban az évben beiratkoztam Aszódra a zeneiskolába. Két évig jártam oda, utána Turán folytattam Fekete Laci bácsinál. Nála jó volt tanulni. A vezetésével több megyei versenyen is jól szerepeltünk. - Ahogy teltek az évek, egyre képzettebb lettél. Mi volt a célod a zenetanulással?

Az öregekkel vasutasoknak zenélnek - A szüleid hogyan fogadták, hogy ilyen jó érzéked van a zenéléshez? - Örültek neki és egy olyan dolgot tettek az érdekemben, amiért a mai napig hálás vagyok. 1965-ben történt, hetedikes voltam. Mi elég szegények voltunk és nem telt volna hangszerre. Õszi betakarítás volt, apám Gurcsi Misa bácsiéknál dolgozott. Pénzük nem lett volna a hangszerre, ezért Misa bácsi megelõlegezte a pénzt, apám pedig vállalta, hogy majd ledolgozzák. Így is lett. 1965 karácsonya volt, amikor megkaptam az elsõ hangszeremet. Gyerekkorom legszebb ünnepe volt ez számomra. - A zeneszerszám megvolt, már csak tanulni kellett...

- Akkor már több zenekar is játszott, akik lassan átvették a cigánybandák helyét a lakodalmakban. Én is ilyen csapatba szerettem volna bekerülni. Gödöllõn, az ipari iskolában megismerkedtem Czira Tibivel és kiderült: neki is van egy harmonikája. Elhívott hozzájuk, ott gyakoroltunk. Tibi végül átállt a dobra, mert az jobban ment neki. Az õ édesapja tudott trombitálni, így õ is és az én apám is tanított minket. - Ketten már voltatok. Hogy sikerült a zenekart összehozni? - A dob és a harmonika már csatasorban állt. Ekkor jött a képbe Köles Gabi szaxofonnal, aki beállt közénk. Gyorsan fejlõdtünk és tanultunk, rövid


idõn belül kisebb fellépéseink voltak kocsmákban. Aztán egyre-másra jöttek a zenészek. Balog Sándor (bõgõ), Tóth Péter László (pozan), Czira Tibor (dob), az õ édesapja, Gabi bácsi (trombita), Ráfel Pista bácsi (szaxofon), Tóth Sándor (harmonika). Innen indult a zenei pályám. Ekkor tizenhat éves voltam. - Ebben a zenekarban generációs különbségek voltak. Nem volt ebbõl konfliktus? - Az évek múltán azért már voltak súrlódások. Nekünk, fiataloknak már más zenei igényünk volt. Ezért terveztük, hogy alakítunk egy fiatalokból álló bandát. Így került közénk Lajtos János szaxofonnal. Lassan mi, fiatalok maradtunk. Sajnos ennek is volt egy hátránya, ugyanis sorban vonultunk be katonának. Azért, hogy a zenekar mûködõképes maradjon, új tagok kerültek hozzánk. - A katonaság után visszakerültél a csapatba? - Két év honvédség után, bár minden hétvégén itthon voltam, már nem fértem be a csapatba. Akkor ez nagyon rosszul esett és bántott. - Sikerült új bandát találnod? - Édesapám katonabarátja, Vidi Józsi bácsi karolt fel és vett maguk közé. Sikerült beilleszkednem közéjük, de ugye megint idõsek közé kerültem. Három évig maradtam velük. Ez idõ alatt kerestem az alkalmat, hogy ismét fiatalok közé kerüljek. Erre 1976-ban került sor, amikor hallottam, hogy a Hévízi úton gyakorolnak fiatalok. Elmentünk Czira Tiborral hozzájuk gyakorolni. Összeszoktunk és megalapítottuk a Harmónia zenekart Csörgi Géza vezetésével. Ez a csapat akkor így állt fel Csörgi Géza, Köles Gábor (szaxofon), Zinner István (baszszusgitár), Petõ Lajos, Köles Péter (dob), Farkas József (gitár), és jómagam (harmonika, késõbb már orgona is). - Akkor ez a felállás már megfelelõ volt a számodra?

TURAI HÍRLAP

muzsikustársaknak és a turaiaknak - Természetesen, hiszen fiatalok voltunk együtt, jól muzsikáltunk, szerettek minket, amit az is mutat, hogy rengeteg mûsorunk volt: lagzik fõleg Turán, de Salgótarjánon át Solymáron keresztül Nagykátáig rengeteg helyen megfordultunk. - Közben megnõsültél, családot alapítottál. Ez mennyire okozott nehézséget számodra? - 1980-ban nõsültem, majd Nagykátára költöztünk, de mindig ott tudtam lenni a mûsorokon. A feleségem megértõ volt, így nem volt gond az éjszakázások miatt.

1974-ben tizenöt résztvevõvel indult el a Galga Expedíció szûkebb szülõföldünk, e folyó vidékének felfedezésére. Már ekkor rájöttünk, hogy az itt található néprajzi, történelmi, vallási és etnikai hagyománykincs megismerése megközelítõleg sem végezhetõ el 10 nap alatt. Ezért a következõ években nyaranta egyre nagyobb létszámmal indultunk útnak, folytatni a kutatómunkát. Emlékszem, amikor a tizedik tábort befejeztük, azt javasoltam: most kellene abbahagyni ezt a csodálatos kutatást. Majdnem kikaptam érte! A már több éve táborozó gyerekek, vezetõk, de még a szülõk is egyhangúlag követelték a

TURAI HÍRLAP

A múlt év õszén egyesületté alakultunk. Abért Zsolt, az expedíció vezetõje így indokolta ezt a lépést: - A mûködéshez, a nyári táborozáshoz pénz kell, egyre több pénz. Az utóbbi idõben csak az iskola alapítványának segítségével tudtunk a pályázati támogatásokhoz hozzájutni. Ez sok bonyodalmat, utánajárást követelt. Ez volt az önállósodás egyik oka. A másik, hogy tagjainkat, szimpatizánsainkat szervezettebb közösséggé tudjuk formálni. Készülünk a harmincharmadikra. Eddig egyetlenegy pályázati lehetõséget sem találtunk – úgy látszik, a gyerekekkel nemigen törõdik mostanában a felnõtt táradalom. Csupán két helyi ígéretünk van. Elinduljunk? Szülõföldünk, a Galga mente

vár bennünket kincseivel – várja azokat az új galgásokat, akik meg szeretnének ismerkedni vele. A tábort július 11-18 között tervezzük a forrásvidéken, Becske táborhellyel. Elindulunk! Várunk mindenkit, aki velünk tart – s kérünk mindenkit: aki tud, segítse, támogassa erõfeszítéseinket! Takács Pál * A Galga Expedíció szervezõi pályázatot írtak ki a kastélykert egyik érdekes fájáról készült fotó kapcsán. A legérdekesebb pályamunka készítõje, Lapu Szilvia 5.a osztályos tanuló térítésmentesen vehet részt az idei táborozáson.

Fiatalok, bohémek... (harmonikával Köles István)

Vidi Józsi bácsiékkal harmonikával

Harmincharmadszor is nyeregbe szállunk

- Meddig muzsikáltatok így együtt? - 1995-ben egy dányi lakodalom után különbözõ okok miatt felbomlott a zenekarunk. Mint derült égbõl a villámcsapás, úgy ért engem, mert elõtte szóba sem került, hogy abbahagyjuk. Ketten maradtunk Csörgi Gézával, akivel egy-két mûsorral még próbálkoztunk, de azután végleg abbahagytuk. - Nagykátán nem kerested a muzsikus csapatokat? - Beugróként zenéltem Nagykátán, de belefáradtam és abbahagytam a zenélést.

- Két gyermeked van, õk tanultak hangszeres zenét? - Nagy örömömre igen, és nem is akárhogyan zongoráznak. A fiam már kijárta a zeneiskolát, de akármilyen kitûnõen játszik, tizenkilenc évesen nem ezt a pályát akarja választani. A lányom tizenhárom éves, jó érzéke van a zenéhez, szeret zongorázni. A feleségem szintén zongorázik, õ magyartanárnõ. Az én gyerekkoromban nem volt zenész a családban. Az én családomban viszont már van, így elmondhatom a gyerekekrõl: az alma nem esett messze a fájától. - Hogyan telnek a napjaid manapság? - Budapesten dolgozom a postánál. A zenéléssel felhagytam, de a hangszereket megtartottam. Az elsõ harmonikámat is megõriztem, amiért a szüleim annak idején annyit dolgoztak. A zenészember búcsúzóul a kapuból utánam szól: üdvözletem küldöm Nagykátáról a régi muzsikustársaknak és a turaiaknak. Szénási József

folytatást. Amikor nehéz idõk jöttek, már nem merült fel az abbahagyás kérdése. Éreztük, tudtuk, hogy folytatni kell! Ez idõtájt már határainkon túli gyermekek, vezetõk is együtt táboroztak velünk. Sok esetben életre szóló kapcsolatok, barátságok születtek a tábortüzek fényénél, a sátrak világában, a hangulatos kerékpártúrákon. Hogy milyen kilátástalanná vált alkalmanként a vezetõk munkája, azt csak mi tudjuk, amikor találkozásaink alkalmával egymás arcát vizsgáljuk. Túléltük a pályáztató Mobilitás „sokszínû” elutasításait, az ígért vagy nem is ígért támogatások csökkenését, elmaradását – munkánk semmibevételét... ...és eljutottunk a harmincharmadik nekifutás elõkészítõ munkálataihoz.


17

Labdarúgás: fehér asztal mellett dõl el, második vagy harmadik helyen végez a Tura

A csapat Rajnay Zoltánt gyászolja - Aczél Zoltán távozik Gyöngyös - Tura 3:1 (2:0) Tura: Nagy – Nagy Cs., Lilik, Sukaj, Kuti – Szõke (Nyári), Kósa, Rajnay (Senyviczki), Less T. – Less K., Hamar. Edzõ: Aczél Zoltán. Gól: Szilágyi, Tari, Balogh ill. Kósa. Tura - Magyargéc 1:0 (0:0)

rai parasztcsapat” – ahogyan a hazai nézõk fogalmaztak – újabb kapott gól nélküli mecscset tudhat a háta mögött. Sikerült tehát visszavágnunk a tavalyi kínos vereségért. Ezen a meccsen végre megmutatkozott a két csapat közötti tudásbeli különbség.

Tura - Gödöllõ 3:0 (0:0) Tura: Nagy – Sukaj, Lilik, Nagy Cs., Less T. – Kuti, Lõrincz Tura: Nagy – Szilágyi, Lilik, (Senyviczki), Kósa, Rajnay – Nagy Sz. (Szõke), Sukaj – Kuti, Hamar (Szõke), Less K. (Nagy Lõrincz, Kósa (Senyviczki), Less Sz.) Edzõ: Aczél Zoltán. Gól: T. – Less K., Hamar. Edzõ: Aczél Less T. Zoltán. Gól: Hamar (3) Meglepõen kevés, mindössze Kisbágyon - Tura 0:3 (0:1) 200 nézõ volt kíváncsi dobogóra Tura: Nagy – Sukaj, Lilik esélyes csapatunk mérkõzésé(Lõrincz), Nagy Sz., Rajnay – re. A vendégegyüttes már elbúNagy Cs., Kuti, Kósa (Szilágyi), csúzott a harmadosztálytól, s Less T. – Less K.(Szõke), Hamar. talán ennek volt köszönhetõ Edzõ: Aczél Zoltán. Gól: Kuti, bátor támadójátékuk, mely taHamar, Less T. lán meg is lepte a mieinket. Az Meglehetõsen gyorsan, már elõzetesen várt meggyõzõ mea 4. percben vezetést szerezzõnyfölény ezúttal elmaradt. tünk. Hamar Ádám középre Játékunkat a pontatlan passzok adott, Kuti Laci érkezett, s máés lövések jellemezték. Mindris 0:1-et mutatott a képzeletbeli két kapusnak akadt védenivaeredményjelzõ. Negyedóra ellója, de gólt egyik csapat sem teltével ocsúdott csak fel a haszerzett. zai gárda. Ezt követõen többFordulás után nem sokkal, ször veszélyeztették a kapunaz 52. percben végre megszekat, így cerberusunknak is reztük a vezetést. Hamar akadt dolga. Ádám lõtt fordulásból a kapu A második félidõt is gyors bal oldalába (1:0). Alig 7 perc góllal kezdtük. Az 50. percben múlva egyenlítési lehetõséghez Hamar került ziccerhelyzetbe, s jutottak a gödöllõiek. Az 59. nem is hibázott, laposan a kapu percben kapusunk ütközött az bal oldalába lõtt. A hazaiakat ellenfél egyik játékosával. A jámintha jobban zavarta volna a tékvezetõ szabálytalannak ítélte szokatlanul dimbes-dombos az esetet. Büntetõ. A kapu bal pálya: három méterrõl sem sioldalába tartó lövést Nagy került a hálóba találniuk. A 62. Gábor bravúrosan hárította. A percben nehéz helyzetbe kerülkimaradt helyzetet góllal büntünk. Rajnay megkapta másotettük. A 66. percben ismét dik sárga lapját, így idõ elõtt Hamar volt eredményes (2:0). mehetett zuhanyozni. Ezt köveNem mondhatjuk, hogy ez tõen már csak egy csatárral táteljesen megtörte volna Lõrincz madtunk, mégis sikerült növelEmil együttesét. Továbbra is nünk az elõnyünket. A 78. perctámadólag léptek fel, kétszer is ben Less T. használta ki gyora kapufa mentett meg minket saságát. Két emberen is átverea góltól. kedte magát, léc alá tartó lövéA 89. percben Hamar újabb sébe a hazai portás csak beleremek góljával mesterhármast érni tudott, hárítani nem(0-3). S ért el (3:0). A gólt követõen még mindig nem volt vége a Edelényi, a vendégek kapusa vendéghelyzeteknek. Kis idõ kezezést reklamált a bírónál. múlva Szõke Viktor került zicSzinte lerohanta a sporit, aki cerbe, de túl szépen akarta piros lappal jutalmazta a mamegoldani a helyzetet, így a hagáról megfeledkezett játékost. zaiak megmenekültek az újabb Salgótarján- Tura 0:4 (0:1) góltól. Az eredmény ezután sem változott már, így ez a „tuTura: Nagy (Varjú) – Seny-

TURAI HÍRLAP

viczki, Lilik, Lõrincz (Csóri), Sukaj – Kósa, Szõke (Szilágyi), Kuti, Less T., – Hamar, Less K. Edzõ: Aczél Zoltán. Gól: Hamar (2), Kuti (2) Az elõzményeket – Rajnay Zoltán eltûnését – figyelembe véve megjósolni sem lehetett, milyen eredményre lesz képes lelkileg meggyötört csapatunk. Az egész mérkõzést a turai csapat óriási mezõnyfölénye jellemezte. Az ellenfél csak elvétve lépte át a felezõvonalat, nagyon jól tartották magukat, állták a rohamokat, egészen a 35. percig. Ekkor Less K. centerezését Kuti lõtte a kapu jobb oldalába (0:1). A második félidõ elején Kuti meglõtte második gólját, azonban a játékvezetõ les címén érvénytelenítette a találatot. Az 54. percben Hamar került gólhelyzetbe, s nem is hibázott (0:2), mint ahogy négy perccel késõbb sem: 10 méterrõl lõtt a kapu közepébe (0:3). Ezt követõen is voltak helyzeteink a végére már elfáradni látszó hazaiak ellen, de újabb gólt „csak” a 88. percben lõttünk. Hamar Ádám beadását Kuti fejelte 7 méterrõl a hálóba (0:4). A magyargéci csapat újabb – talán már nem is meglepõ – vereségének köszönhetõen együt-tesünk a második helyre lépett fel egy fordulóval a bajnokság vége elõtt. Tura - Veresegyház 1:2 (0:0) Tura: Nagy – Szilágyi (Senyviczki), Lilik, Nagy Cs., Sukaj Lõrincz, Kósa (Nyári), Kuti (Nagy Sz.), Less T. - Hamar, Less K. Edzõ: Aczél Zoltán. Gól: Nagy Sz. ill. Szabó G., Hirt. A bajnokság utolsó fordulójára került sor az NB III-ban. Ificsapatunk 2:1 arányban nyert az „elõmérkõzésen”, mégsem lehetett felhõtlen az örömünk. Szomorú pillanatok következtek. A felnõtt meccs elõtt a tragikus körülmények között elhunyt Rajnay Zoltánra emlékeztünk. A csapat Zoli arcképével ellátott fekete pólót viselt, miközben Zoltán édesapjának, Rajnay Bélának szívszorító beszédét hallgattuk. Ezek után került sor a mér-


Rajnay Zoltán 1981 - 2006 Rajnay Zoltán februárban igazolt az ugyancsak NB IIIas Magyargéctõl a turai csapathoz. Védõként áprilisban a Nagykáta elleni meccsen szabadrúgásból gólt szerzett csapatának. Június 4-én este tisztázatlan körülmények között nyoma veszett a Hajógyári-szigeten; holttestét tíz nappal késõbb, néhány száz méterrel lejjebb találták meg a Dunában. Emlékét megõrizzük. kõzésre, melyen mindkét csapat nagy iramot diktált. Egészen a 80. percig érintetlen maradt mindkét kapu. Ekkor Nagy Szilárd révén megszereztük a vezetést (1:0). Csupán két percig örülhettünk. Ekkor Szabó G. került helyzetbe, s nem is hibázott (1:1). Már azt hittük, megismétlõdik az õszi, idegenbeli eredmény, amikor Hirt a 93. percben megszerezte a gyõzelmet csapatának (1:2). Bár vereséget szenvedtünk, minden dícséret megilleti a fiúkat, akik küzdöttek, hajtottak, hogy az elõzetes elvárásokat felülmúlva megszerezzék a második helyet. (Az elmaradt Magyargéc-Kisbágyon meccsrõl fehér asztal mellett döntenek. A magyargéciek még megelõzhetik a jelenleg második turai csapatot – a szerk.) http://gportal.hu/portal/turavsk Péter Zsolt * Lapzártánk után kaptuk a hírt, hogy Aczél Zoltán edzõ váratlanul bejelentette: három év után elhagyja a csapatot.

19

Lapzárta Rendõrségi hírek

Libra-sarok

Napelem és tûzifa (folytatás az 1. oldalról)

Az egyik turai cég telephelyére betörõ személyek 180 ezer Ft értékû zsákmánnyal távoztak. (Az elkövetõk pár nappal késõbb Boldogon egy másik bûncselekmény kapcsán rendõrkézre kerültek, az ügyet a Hatvani Rendõrkapitányság vizsgálja.) Jóval nagyobb, egymilliós zsákmánnyal távoztak a betörõk a szeszfõzdébõl, ahonnan rézedényeket, -csöveket és szerszámokat vittek el. A Hajnal utcában ablakbefeszítéssel jutottak be egy családi házba, ahonnan motoros láncfû-

résszel és egy DVD-lejátszóval távoztak. A Tabán úti eMagyarország Pontból több ajtót betörve egy számítógépet vittek el a betörõk. Az energia egyre drágább kincs – ezt a Honvéderdõnél falopáson ért elkövetõ, valamint a temetõnél hatvanezer forint értékben napelemet és vezetékeket eltulajdonító, egyelõre személy is tudja. (A fatolvaj jármûvét hátrahagyva elmenekült a helyszínrõl, ami nem mentette meg a lebukástól. A másik tolvaj egyelõre élvezheti a „megújuló energia” áldásait.) H. Sz.

Rejtvényünkben egy, lapunk legfrissebb számával kapcsolatos kérdésre várjuk Olvasóink helyes válaszát, amelyet nyílt levelezõlapon, felragasztottrejtvényszelvénnyel várunk címünkre augusztus 4-ig. A nyeremény a Libra Könyvesbolt 1500 Ft értékû könyvutalványa. (Aki a rejtvényt és a Libra-sarok megfejtését is beküldi, mindkét sorsoláson részt vesz.) E havi kérdésünk: Milyen szakon tanul Puskás Péter? Elõzõ kérdésünkre a helyes válasz: Pika Mórec

Videofilmkészítés digitális technikával újságírás, kiadványszerkesztés RH+VIDEO

Nyertesünk: Mészáros Mihályné (Temetõ út 20.)

Gratulálunk!

Tel: 06 20 9749 850 E-mail: [email protected]

Tél és nyár „Oly fényes délután volt, oly vidám úgy június vége felé talán mikor északi szél terelgeti s nyájban a felhõk ezüst hegyei elúsznak…” (Percy Bysshe Shelley: Tél és nyár) Vízszintes: 1. Az idézet befejezõ sorának elsõ része, zárt betû: Z. 12. Gépkocsi 13. Elég azonos hangzói 14. Élõsködõ rovar 15. Kázé! 16. Színésznõ, komika (... Zsuzsa) 19. Nagy varázsló 20. Kerti szerszám 22. Emelet, röv. 23. Ének 26. Római 1 27. Római 51 28. Vércsoport 29. Ütni kezd! 30. Az orrához 32. Kálium 33. Az idézet befejezõ sorának harmadik része 37. Rétes is van ilyen 39. Pé! 40. Iskola, becézve 41. Nem én és nem te 42. Némán rak! 43. Esztendõ 45. Nitrogén 46. Verssorok végén cseng 49. Juttat 50. Amerikai Egyesült Államok 51. Középen nyal! 53. Egyhelyben áll 56. Félédes! 57. Vissza: Vilmos, becézve 60. Kicsinyítõ képzõ 61. Fodrászeszköz.

6-7.

Függõleges: 1. Ragadozó 2. Népzenét játszó együttes 3. Primszám 4. Csomó 5. Félöt! 6. Csapat, angolul 7. Évszak 8. Közepén sül! 9. Káté! 10. AE 11. Mi, oroszul 17. Ilyen volnat is van 18. A végén marad! 21. Régi 24. Amper 25. Néz 28. Szappanmárka 29. Nagy edény 31. Járás 34. A pók hálót készít 35. Apácalak 36. Iskola rövidítve 37. Az idézet befejezõ sorának második része, zárt betû: L. 38. Arcszín 44. Nem mûvelt, sûrû erdõ 47. Jód 48. Római 2000 49. A vértanúk városa 50. Urán 52. Keleti férfinév 54. Vonatkozó névmás 55. DOT 56. A késnek van 58. Ige végzõdés 59. -ve párja 62. Elek! 63. Félsz! 64. Személyes névmás. -fné* A megfejtést a lap aljáról kivágott rejtvényszelvénnyel ellátott, nyílt levelezõlapon küldhetik be a Városi Könyvtár címére (Bartók tér 3.) augusztus 4-ig. A megfejtõk között a Galga

Coop 2.500 Ft-os, illetve a A 2.500 Ft értékû vásárlási Fénysugár ezoterikus bolt utalványt Marinka Edit 1500 Ft-os vásárlási utalványát (Damjanich u. 22.), az 1500 Ftsorsoljuk ki. os vásárlási utalványt pedig Gólya Ágnes (Rákóczi út 83.) Májusi számunk megfejtése: kedves olvasónk nyerte. „...és legelõször éreztem az ifjú, most született tavasz lehelletét.”

Gratulálunk!Nyereményüket postánküldjükel.

Turai Hírlap kö zéleti hav il ap Felelõs szerkesztõ: Hídi Szilveszter Munkatársak: Balázs Gusztáv, Szénási József, Péter Zsolt, Takács Pál Lapterjesztés: Éliás Zoltán Nytsz: B/BHF/567/P/91 E-mail: [email protected] Levélcím: Városi Könyvtár - 2194 Tura, Bartók tér 3. Készült 900 példányban az ArtWind-Nyomda Kft. nyomdaüzemében, Gödöllõn Kéziratokat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza.

TURAI HIRLAP. Soron kívüli ülés, jelentõs díjemelés Az, hogy a két településen életbe lépõ eltérõ díjrendszer milyen hatással lesz a Kommunál

Recommend Documents