TUINENSPECIAL april 2011 • • • • • • • •
Inspiratiecampagne Activiteiten Klooster Ter Apel Dutch Wave in Warffum Activiteiten Fraeylemaborg Activiteiten Museum De Oude Wolden Activiteiten Landgoed Nienoord Activiteiten Hortus Haren Borgen‐ en tuinenarrangement
In het kader van de Tuin&Kunst Tiendaagse die plaatsvindt van 17 tot en met 26 juni 2011 ligt voor u een Tuinenspecial van Intermuseaal met aandacht voor activiteiten die worden gehouden in en rond musea en verwante erfgoedinstellingen. Doet uw organisatie dit jaar niet mee? Wellicht raakt u geïnspireerd en bent u volgend jaar ook onderdeel van het programma.
Titia de Jager over de inspiratiecampagne Groningen Eén van de initiatiefnemers van de Inspiratiecampagne Groningen en dus ook van het Tuinenevenement is Titia de Jager, bestuurslid van de Stichting Erven A. de Jager. Een goede reden om haar enkele vragen te stellen over het evenement. Wat is het belang van de Inspiratiecampagne Groningen / de Pazzipanten Met de inspiratie campagne ‘Genieten in Groningen’, beoogt de stichting Erven A. de Jager de vele bijzondere activiteiten, die op meestal mooie plekken (natuur en cultuur) in de provincie Groningen plaats‐ vinden op een inspirerende manier onder de aandacht te brengen. De doelgroep is de drukke Nederlander, die zich enkele dagen wil ontspannen en juist in Groningen inspiratie wil opdoen. In de campagne worden de diverse facetten van de Groningse natuur en cultuur en mogelijkheden voor overnachting door ‘bekende’ Groningers, de zogenaamde Ambassadeurs onder de aandacht gebracht. De personen die thuis zijn in hun regio’s en organisaties die een groep aansturen of daarmee contacten onderhouden, zoals bijvoorbeeld ondernemersverenigingen, het Museumhuis, de Stichting Oude Groninger Kerken, Marketing Groningen en het Groninger Landschap zijn de Pazzipanten1) van de Stichting Erven A. de Jager. Zij brengen zaken aan die in de inspiratiecampagne opgenomen kunnen worden. Met de campagne wordt geprobeerd de verwachtingswaarde van een mogelijk bezoek aan de provincie te verhogen en daarmee het aantal bezoekers naar de provincie Groningen te vergroten. 1)
Pazzipanten is Gronings voor ‘samenwerkers’, De Stichting heeft het beeld van Wia Duintjer ‘Vooruit met de geit’, gekozen als symbool voor de campagne omdat de Stichting hiermee het positieve wil benadrukken. Vooruit met z’n allen.
Waarom is voor tuinen gekozen Naast de campagne ‘Genieten in Groningen’ wil de Stichting Erven A. de Jager een jaarlijks terugkerend evenement promoten. Een evenement dat bestaat uit reeds bestaande activiteiten, maar nu gebundeld in 10 dagen. Het idee is dat het kleinschalig begint en in de loop van de jaren een naamsbekendheid gaat krijgen in Nederland. Gekozen is voor tuinen omdat Groningen vele bijzondere en mooie tuinen heeft. De verwachting is dat tuinen en kunst een grote groep mensen kan aantrekken. Dit evenement ondersteunt dus de overall doelstelling van de ‘Genieten campagne’. ‘Vooruit met de geit’ van Wiea Duintjer Dit beeld is als symbool gekozen voor de hele campagne. Wordt dit evenement (Tuin & Kunst Tiendaagse) volgend jaar weer uitgevoerd. Misschien worden andere instellingen geïnspireerd om dan ook mee te doen… Deze Tuin en Kunst Tiendaagse zal over tenminste een reeks van jaren door de Stichting worden ondersteund, waarbij het de bedoeling is, dat dit een begrip wordt in Nederland (en een deel van Duitsland). Mogelijk dat het evenement uiteindelijk op eigen benen komt te staan. Wij hopen en verwachten, dat er steeds meer organisaties bij de campagne aanhaken en er ook steeds meer “Tuin en Kunst” wordt georganiseerd. KLOOSTER TER APEL Dit klooster was vroeger een gastvrije plaats van toewijding voor reizigers. Vandaag de dag kunt u nog steeds door het klooster en zijn gevarieerde kruidentuin wandelen. Een speciaal arrangement is het Helmantel Palet met een rondleiding, een Kloostermok koffie en een regionale lekkernij. U maakt kennis met het klooster, de kruidentuin en de unieke collectie kunstwerken en gebruiksvoorwerpen van Henk en Babs Helmantel. Locatie en data Toegangsprijzen Klooster Ter Apel T. 0599 581370 Volwassenen € 4,50 Boslaan 3‐5 E.
[email protected] Kinderen t/m 12 jaar € 2,50 9561 LH Ter Apel www.kloosterterapel.nl Studenten € 2,50 Museumkaarthouders € 2,00 Openingstijden ma t/m za 10.00 ‐ 17.00 uur zo 13.00 ‐ 17.00 uur
ACTIVITEITEN EN EVENEMENTEN Nader te bepalen data / TuinToerTocht In een volledig verzorgd dagarrangement worden de zeven kerntuinen in de provincie Groningen bezocht; inclusief een kruisheerlijke Kloosterlunch in Klooster Ter Apel. U reist per luxe touringcar. Meer informatie? Zie www.kloosterterapel.nl en www.hstravel.nl (High Standard Travel). Reservering via Klooster Ter Apel, Z.I.Anastasia vanderWerff‐ Podgórski, telefoon +31 (0)599 581370, e‐mail:
[email protected] 17‐06‐2011, vrijdag / Opening met BloemenPracht 11.00 ‐ 12.30 uur Inpandige Kloosterhof met Kruidentuin / Klooster Ter Apel Opening door ondermeer Henk Helmantel als ook de ambassadeur van Westerwolde. (Ovb: bloemsierstukken aanmaak en expo in de Kloostervertrekken) 18‐06‐2011, zaterdag / Klooster, kerken en kapellen… 10.00 ‐ 18.00 uur Deelnemers aan het grensoverschrijdend krijgen tussen 10.00 en 16.30 uur de gelegenheid een tiental Godshuizen te bezoeken in D‐Altenberge, D‐Erika, D‐Fehndorf, D‐Rütenbrock en Ter Apel. De dag wordt om 17.00 uur afgesloten met een oecumenische tuindienst bij Klooster Ter Apel. Voor nadere informatie verwijzen wij naar www.kloosterterapel.nl 20‐06‐2011, maandag / Helmantel‐Palet 10.00 ‐ 17.00 uur Een rondleiding onder begeleiding van een gids met aansluitend een Kloostermok koffie met een regionale lekkernij. Toegankelijk voor bezoekers. Uitsluitend op aanmelding. Kosten € 7,50 p.p. 21‐06‐2011, dinsdag / Midzomerdag Middag / Helmantel‐Palet Een rondleiding onder begeleiding van een gids met aansluitend een Kloostermok koffie met ambachtelijk gemaakte ‘kruisheren‐bonbon’. Arrangement MJK: uitsluitend voor MuseumJaarKaarthoudersen op aanmelding 19.00 ‐ 23.00 uur / Midzomernacht Picknick Kloosterlijke Picknickop Kloosterenclave samengesteld uit Westerwoldse streekproducten. Voor nadere informatie verwijzen wij naar www.kloosterterapel.nl 22‐06‐2011, woensdag / TuinToerTocht In een volledig verzorgd dag‐arrangement worden enkele kerntuinen in de provincie Groningen bezocht; inclusief een kruisheerlijke Kloosterlunch in Klooster Ter Apel. U reist per luxe touringcar, verzorgd door High Standard Travel. Voor nadere (prijs)informatie verwijzen wij naar www.kloosterterapel.nl en onder voorbehoud van voldoende deelname.
10.00 ‐ 17.00 uur /MonumentoMori Beeldhouwster Johanna Nijlunsing werkt in de inpandige Kloosterhof aan het herdenkings‐monument. Bezoekers/scholieren worden in de gelegenheid gesteld haar vragen te stellen Scholieren gedurende de speciale lessenreeks. Scholieren: Onderwijsproject Erfgoed Educatie, per schoolklas en op aanmelding. Voor nadere informatie verwijzen wij naar www.kloosterterapel.nl 16.00 ‐ 18.00 uur of / Lezing Grafsymboliek 19.30 ‐ 21.30 uur De heer Reint Wobbes vertelt over de Grafsymboliek. Een diapresentatie over graftekens en grafverzen ondersteunt door bijzondere verhalen binnen de Groninger grafcultuur. Uitsluitend op aanmelding en tegen meerprijs. Voor nadere informatie verwijzen wij naar www.kloosterterapel.nl 23‐06‐2011, donderdag / Palet van Plant &Parfum De Kruidentuinwerkgroep verzorgt een informatieve rondgang door de Kloostertuin. aansluitend aan een geur‐ & kleurrijke‘parfum‐snuiverij’ verzorgt door mevrouw Janny de Vries‐Hilgenga. (Ovb schilderes in de Kruidentuin) Uitsluitend op aanmelding en meerprijs. Voor nadere informatie verwijzen wij naar www.kloosterterapel.nl 24‐06‐2011, vrijdag / Huwelijksdag . Mariage. Wedding 13.00 tot (18.00)21.00 uur / Concours d’Elegance Opstelling van bijzondere trouwauto’s rondom de Kloostermuren op de Enclave. Ter plaatse kunt u inlichtingen inwinnen bij medewerkers van de Gemeente Vlagtwedde, afdeling Burger Zaken, de buitengewoon ambtenaar(s) burgerlijke stand ende diverse hostess‐teams van de (officiële) trouwlocaties in de gemeente Vlagtwedde. Voor nadere informatie verwijzen wij u naar www.kloosterterapel.nl 19.00‐21.00 / La Nuit Monastique Een rondleiding gedurende de avonduren in Klooster Ter Apel onder begeleiding van een gids. Voorafgaand gelegenheid iets te consumeren in Kloostercafé De Refter. Uitsluitend op aanmelding en tegen meerprijs. Voor nader informatie verwijzen wij naar www.kloosterterapel.nl 25‐06‐2011, zaterdag / KruisherenWandeling Wandelweekend; Vanaf Sellingen of de Smeerling naar Klooster Ter Apel, respectievelijk 10 km en 20 km. Aansluitend een Middeleeuws buffet op de Kloosterenclave. 26‐06‐2011, zondag / Middaguur in Klooster Ter Apel 15.00 ‐ 16.30 uur Kruisheer Petrus vertelt het historische verhaal behorend bij de Heilige Odilia, patrones van de kruisheren. Aansluitend biedt beeldend kunstenaar Theo Berends uitleg over zijn Iconen, ondermeer over de Heilige Odilia. Uitsluitend op aanmelding. Voor nadere informatie verwijzen wij naar www.kloosterterapel.nl
OPENLUCHTMUSEUM HET HOOGELAND WARFFUM
Een bijzondere inbreng heeft het Openluchtmuseum Het Hoogeland in Warffum, waar aandacht wordt besteed aan de Dutch Wave’ (zie verderop in dit nummer). Het openluchtmuseum geeft een beeld van het wonen en werken op het platteland rond 1900. Een kleine 20 ingerichte gebouwen, waaronder een lagere school, een dorpscafé, een Joodse slagerij en een schilderswerkplaats brengen de bezoeker een eeuw terug in de tijd. Het Hogeland is een landbouwgebied bij uitstek. De zware zeeklei vormt een goede bodem voor het verbouwen van aardappels, suikerbieten, koolzaad, granen en tal van andere gewassen. Met name de polders aan het Wad boden boeren de mogelijkheid om uitgestrekte akkers te verwerven. Tot het droogvallen van de IJsselmeerpolders, waren de boerderijen op het Hogeland de grootste van Nederland. Vóór de mechanisatie van de landbouw, die in het midden van de vorige eeuw zijn beslag kreeg, vormden de landarbeiders de grootste bevolkingsgroep van het Hogeland. Locatie en data Openluchtmuseum Het Hoogeland Schoolstraat 4 9989 AG Warffum www.hethoogeland.com Openingstijden 17 juni t/m 14 augustus dinsdag t/m zaterdag van 10.00‐17.00 uur zondag van 13.00‐17.00 uur Toegangsprijzen • • • • • • •
volwassenen 6,00 kinderen (6 tot en met 11 jaar) 2,00 groepen (min. 15 personen) 4,00 schoolklassen 2,00 Museumkaart gratis CJP 3,00 groepen groter dan 15 personen kunnen arrangementen boeken
ACTIVITEITEN EN EVENEMENTEN DUTCH WAVE Vaste planten, bolgewassen en éénjarigen spelen de hoofdrol in de tuinontwerpstijl die wereldwijd bekend staat als de Dutch Wave. Geen verlengstukken van het huis of steriele prestigeobjecten, maar tuinen waarin met de rijkdom van de natuur wordt gewerkt. Met deze levendige tentoonstelling Dutch Wave brengen Nederlandse tuinontwerpers een ode aan de Nederlandse tuinkunst: een ‘golf’ die u moet ervaren.
Interview met Leo den Dulk, tuinhistoricus en publicist Het verhaal van Dutch Wave verbeeldt op 32 banieren in Openluchtmuseum Het Hoogeland In het kader van de Tuin‐ & Kunst Tiendaagse (17 t/m 26 juni 2011) is in Openluchtmuseum Het Hoogeland de tentoonstelling ‘Dutch Wave in Warffum, een ode aan de Nederlandse tuinkunst’ te zien. Leo den Dulk is samen met Gerritjan Deunk verantwoordelijk voor de inrichting van de tentoonstelling. Den Dulk houdt zich al meer dan twintig jaar bezig met tuinen en tuin‐ en landschapsarchitectuur. Als eigenaar van een onderzoeksbureau adviseert hij zowel particulieren als instellingen bij de inrichting van tuinen. Daarnaast is hij, net als Deunk, mede‐eigenaar en uitgever van het blad ‘Onze Eigen Tuin’. Verder is Den Dulk publicist en werkt hij momenteel aan een boek over de beroemde tuinarchitecte Mien Ruys (1904‐1999). Voor veel niet‐tuinkenners zal het begrip ‘Dutch Wave’ tamelijk onbekend zijn. De tuinhistoricus legt het graag uit. ‘Dutch Wave is een vrij nieuw begrip en begin jaren negentig door de Zweed Rune Bengtsson geïntroduceerd. Hoewel aanvankelijk vooral een geuzennaam werd het in de loop der tijd steeds serieuzer. De Dutch Wave gaat uit van natuurlijk tuinieren, het meewerken met de natuur. Bij de aanleg van een tuin wordt gekeken naar de plaats en naar natuurlijke factoren. Daarbij moet je ook rekening houden met ‘beperkingen’. Regionale componenten, zoals stinzenplanten worden meegenomen in het ontwerp, we hebben respect voor het al bestaande en kijken goed naar wat er is. Dutch Wave houdt ook in historisch bewustzijn. Zo grijpen we vaak terug op oude Duitse en Engelse catalogi. De kwekers zijn belangrijk bij deze stroming. Zij willen vooral bereiken dat de rijkdom van het vooroorlogse plantensortiment, met nieuwe toepassingen, terugkeert’. Hoe is het contact met het Openluchtmuseum in Warffum tot stand gekomen? ‘Ik werd benaderd door de Nederlandse Tuinenstichting met de vraag of ik in het kader van het Tuinenevenement een Nederlandse versie wilde maken van de Dutch Wave tentoonstelling die eerder met veel succes in het Londense Garden Museum te zien was. Ik ben vervolgens op zoek gegaan naar een geschikte locatie en heb daarbij enige mogelijkheden bekeken. Een aantal factoren speelde daarbij een rol. Zo werd ik pas in november vorig jaar benaderd, dus de voorbereidingstijd was kort. Verder moest de locatie goed bereikbaar zijn en bovendien moest er voldoende ruimte zijn. Via via ben ik uiteindelijk bij het Openluchtmuseum terecht gekomen. Dat het museum geen tuin heeft, is eigenlijk geen bezwaar. Aan de hand van 32 banieren brengen wij het verhaal over de Dutch Wave in beeld. In de tentoonstelling verwijzen wij naar ‘Dutch‐Wave tuinen’ in de regio zoals de Kleine Plantage in Eenrum. De eigenaren zijn kwekers èn ontwerpers en dat is kenmerkend voor de stroming. Bij de tentoonstelling wordt een brochure uitgegeven en er komt een website over Dutch Wave. Wat is het doel van de tentoonstelling? Het doel van de tentoonstelling is dat duidelijk wordt dat in Nederland bijzondere dingen gebeuren op het gebied van tuinarchitectuur. De Dutch Wave bijvoorbeeld is van invloed geweest op de moderne Engelse tuinarchitectuur en dat is toch wel bijzonder!’
De tuin van Museum De Weem in Westeremden Dutch Wave Tuinen in Groningen ►Kwekerij De Kleine Plantage in Eenrum, Handerweg 1 ‐ 9967 TC Eenrum T 0595‐491604 E
[email protected] ►Tuin ontworpen door Jasper Helmantel bij Museum De Weem, Abt Emopad 2, 9922 PJ Westeremden, T 0596‐551415. Openingstijden: 28 april t/m 29 oktober 2011, do‐za 13.00‐17.00 uur. www.jasperhelmantel.nl ►Lianne’s Siergrassen in De Wilp, met tuinontwerpen van Michael King. Jan Gosseswijk 31, 9367TE De Wilp. www.siergras.nl / ww.prairietuin.nl. Open 21/03‐1/11, do‐za 09.00‐17.00 uur. Meer over Dutch Wave Het werk van Ton van der Linden, Henk Gerritsen en Piet Oudolf, drie Nederlandse tuinarchitecten, wordt buiten Nederland zó opmerkelijk gevonden dat het bekend staat als de ‘Dutch Wave’. Kenmerkend voor deze stroming is dat de tuinen geen verlengstuk zijn van het huis maar dat er mét en niet tegen de natuur wordt gewerkt. Er wordt rekening gehouden met de natuurlijke omstandigheden op de plaats waar je een tuin aanlegt, hoe je niet de plant aan de tuin moet aanpassen maar juist de tuin aan de plant en hoe je beelden uit de steeds schaarser wordende natuur kunt gebruiken. De verarming van het gekweekte plantensortiment, dat zich na WO II voltrok, was de aanleiding om terug te grijpen op het werk van vooroorlogse kwekers als Karl Foerster en Georg Arends. Zij waren het die al eerder planten kweekten met een minder gekunsteld, meer natuurlijk karakter, die een goed uitgangspunt vormden voor de nieuwe, meer natuurlijke tuin die de jonge ontwerpers voor de geest zweefde. Al naar gelang hun temperament maakten zij tuinen met plantcomposities die teruggingen op voorbeelden uit de natuur.
FRAEYLEMABORG SLOCHTEREN Eén van de mooiste voorbeelden van een landschappelijk park vinden we bij de Fraeylemaborg in Slochteren. De Engelse landschapsstijl kwam in de tweede helft van de 18e eeuw naar Nederland. Belangrijke kenmerken van deze stijl zijn gebogen lijnen, slingerpaden, vijvers met grillige vormen, hoogteverschillen, boomgroepen en open grasvelden en exotische bomen en plantensoorten. De Fraeylemaborg is gelegen op een landgoed van ruim 23 hectare. Het park is deels naar ontwerp van G.A. Blum en L.P. Roodbaard. Restanten van de formele barokke aanleg bewaard gebleven, zoals de karakteristieke middenas. ACTIVITEITEN EN EVENEMENTEN 18 juni: een kunstmarkt, nostalgische marktkraam, voorstellingen ‘Het Gouden Pad, de roofridder’. In theaterproductie ‘Het Gouden Pad’ staan belevenissen in het jaar 1499 centraal. Op het landgoed wordt een van de episodes hiervan, de Roofridder, gespeeld. Locatie en data Landgoed Fraeylemaborg Hoofdweg 30 9621 AL Slochteren 17 t/m 26 juni 2011 Openingstijden iedere dag van 11.00 – 17.00 uur het park en de tuinen zijn doorlopend geopend Kunstmarkt en bezichtiging tuinen gratis. Toegangsprijzen Entree Borg 5,00 euro voor volwassenen, 2,50 euro voor kinderen van 6 t/m 12 jaar, CJP houders 3,50 euro Het Gouden Pad 18, 19, 25 en 26 juni 2011 voorstellingen om 13.00, 14.00, 15.00 en 16.00 uur vrij toegankelijk
MOW ‐ MUSEUM DE OUDE WOLDEN De Oude Wolden is een museum voor kunst en geschiedenis te Bellingwolde. Tot de vaste collectie behoren werken van fijnschilder en magisch realist Lodewijk Bruckman, enkele werken van De Ploeg en diverse streekhistorische collecties. ACTIVITEITEN EN EVENEMENTEN Tentoonstelling 'Garden of Eden' De tuin als het paradijs op aarde: dat is de inspiratie voor de tentoonstelling ‘Garden of Eden’ in Museum De Oude Wolden. Deze inspiratie is verbeeld met bijzondere bloemschilderijen, een betoverende binnentuin en werk van (amateur)kunstenaars die hun eigen tuinen verbeelden. Kunstliefhebbers kunnen daarnaast genieten van de vaste collectie aan werken van De Ploeg en magisch realist Lodewijk Bruckman. Locatie en data Museum De Oude Wolden Hoofdweg 161 9695 AE Bellingwolde 0597‐531509 www.museumdeoudewolden.nl 29 mei t/m 14 augustus Openingstijden Woensdag tot en met vrijdag van 10.00 ‐17.00 Zondagmiddag van 13.00 tot 17.00 Steeds vaker stelt het museum zijn deuren op zaterdagmiddag open. Kijk op de website voor data. Maandag en dinsdag is het museum gesloten. Toegangsprijzen € 2,00 p.p.
LANDGOED NIENOORD Landgoed Nienoord kent een historie van vijf eeuwen. Het ontstond in de 16e eeuw als ontginningsproject in een uitgestrekt veengebied. Nu is Nienoord een stijlvol adellijk landgoed met monumenten, natuurschoon en toeristische attracties. ACTIVITEITEN EN EVENEMENTEN Zomerfair Groei&Bloei Na het succes in 2010 kunt u ook dit jaar de sfeervolle zomerfair bezoeken. Ruim honderd exposanten presenteren hun producten rond de thema’s Binnen & Buitenleven, Eten & Drinken, Planten & Bloemen en Mode & Accessoires. Op het kunstplein krijgen noordelijke kunstenaars een platform. Geniet daarnaast van workshops, tuinadviezen en livemuziek. Met Zomerfair Groei&Bloei proeft u de zomer op z’n best! Locatie en data Toegangsprijzen Landgoed Nienoord Volwassenen € 6,00 p.p. Nienoord 20 Kinderen tot en met 17 jaar gratis 9351 AC Leek Groepen volwassenen vanaf 10 personen € 5,00 www.nienoord.nl Gids € 15,‐ (tot 25 personen) 18 en 19 juni
HORTUS HAREN Beeldentuin Hortus Haren Alle bekende Groninger beeldhouwers komen samen op deze bijzondere overzichtstentoonstelling: een locatie met een fraaiere ambiance hiervoor dan botanische tuin de Hortus in Haren is er niet. Tijdens de expositie tonen 21 beeldende kunstenaars uit de hele provincie hun werk. De Hortus voegt met deze unieke beeldentuin een nieuwe tuinvorm toe aan zijn brede scala aan tuinen en kassen. Locatie en data 17 t/m 26 juni: 9.30 tot 17.00 uur Toegangsprijzen Hortus Haren Volwassenen € 6,00 Kerklaan 34 Kinderen 4 t/m 12 jaar € 3,00 9751 NN Haren Tot drie jaar gratis www.hortusharen.nl 65 jaar en ouder € 4,00
OP BORGTOCHT een borgen‐ en tuinenarrangement van het Borgenplatform van het Museumhuis Groningen De tuin van de Menkemaborg Het Museumhuis heeft in samenwerking met de borgen en de touroperator High Standard Travel een Borgen‐ en tuinenarrangement ontwikkeld: Op Borgtocht. Met dit tuinenarrangement hopen wij nieuw publiek voor de borgen te werven. De eerste twee reizen staan gepland op de twee vrijdagen tijdens de Tuin&Kunst Tiendaagse. Programma •
• • • • • • •
10.15 Verzamelen bij het Hoofdstation Groningen, stationszijde, ter hoogte van het Peerd van Ome Loeks. Een heerlijk geurend kopje koffie staat in onze bus voor u klaar; de bus rijdt vervolgens via de parkeerplaats van Kardinge, waar u ook kunt instappen, richting Slochteren. 10.25 Vertrek 11.00‐12.00 Fraeylemaborg Slochteren: korte uitleg bij de borg over de relatie tussen huis en tuin; koffie met koek bij vertrek op de parkeerplaats 12.30‐13.40 Ewsum Middelstum: korte rondwandeling door de tuin, eenvoudige lunch 14.00‐15.00 Menkemaborg Uithuizen: korte uitleg over relatie tussen huis en tuin 15.30‐16.30 Domies Toen Pieterburen: Uitleg door beheerder Nienke Reeder; thee in de tuin (bij mooi weer, anders in het voormalige catechisatiegebouwtje) 17.00 Vertrek naar Groningen 17.45 Aankomst Hoofdstation Groningen
Prijs € 49,50 per persoon / Minimum aantal deelnemers: 20 personen Boekingen Voor boekingen ga naar www.hs‐travel.nl. / dagtrips of bel 050‐527 31 42. (High Standard Travel)
Overige activiteiten Behalve in de musea worden op nog andere plekken activiteiten georganiseerd in het kader van het Tuinenevenement. Raadpleeg daarvoor de website: http://toerisme.groningen.nl/tuinengroningennl/startpagina ‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐
INTERMUSEAAL is een uitgave van: Museumhuis Groningen Lopende Diep 8 9712 NW Groningen t. (050) 313 00 52 Reacties en kopij zijn van harte welkom:
[email protected] of Lopende diep 8, 9712 NW Groningen.