TUŘANSKÝ (2) MĚSÍČNÍK

TUŘANSKÝ (2) MĚSÍČNÍK

BŘEZEN - DUBEN 2016 Ročník 18

Vydává Obec Tuřany, okres Kladno, 273 79 Tuřany 10, tel: 312 527 622; reg. MK ČR č. E 10590

INFORMACE OBČANŮM 14DENNÍ SVOZ POPELNIC SE ZELENÝMI KUPONY ZAČNE AŽ OD KVĚTNA více informací na straně 3

Vážení spoluobčané, dovolte mi, abych vám nejprve popřál hezké předjaří a dříve, než se všichni netrpělivě vyhrnete na zahrádky, vás seznámil s věcmi, jimiž se obecní úřad zabýval v období ledna a února. Ke konci ledna podala obec žádost o zbudování sportovního hřiště na pozemku ZŠ. Žádost byla podložena projektem, který vyhotovil pan ing. Kindl. Výzvu vypsal Středočeský kraj. Projekt zahrnuje nejen sportovní hřiště, ale i zbudování nové obvodové zdi kolem školy a záchranu školní studny. Hodnota projektu je cca 3 700 000,- Kč; výše dotace je 90%. Dále podala obec žádost o dotaci k nadaci „Oranžové přechody“ firmy ČEZ. Jedná se o možnost zřídit nasvícený přechod pro chodce u ZŠ v ceně 120 000,- Kč. Zmíněná nadace zahrnovala i sekci „Oranžová hřiště“, do níž jsme podali žádost o zbudování

dětského hřiště na pozemcích bývalé fary (tato žádost však bohužel nebyla schválena). Pozemky a budova bývalé fary nám byly připsány do majetku začátkem března 2016 a následně fyzicky předány. Pozornost jsme věnovali také stavu místní zeleně v Tuřanech a Bysni. V únoru jsme nechali firmu BAOBAB posoudit zdravotní stav veškerých stromů. Jejich posudek poukázal na některé stromy, které bylo nutné do začátku vegetačního období porazit. Jedná se o několik akátů u dětského hřiště, o skoro suchou lípu v Bysni a jednu lípu u školy. Dále Vás chci informovat o přípravě na opravy našich komunikací. Dne 26. 2. 2016 jsme jednali s Ing. Chvátalem o zbudování nové cesty od silnice I/16 (bytovek) k panelce do Bysně. Pan architekt nám přislíbil, že do konce jara 2016 předloží návrh

Tuřanský (2) měsíčník – Březen/Duben 2016

NEJBLIŽŠÍ UDÁLOSTI: 2. 4. 2016 od 15:00 APRÍLOVÉ MAŠKARNÍ DISKOTAČENÍ (pořádá obec Tuřany) více informací na straně 11

3. 4. 2016 od 14:00 VÍTÁNÍ JARA, POCHOD A BUŘTOVÁNÍ NA DÍVČÍCH SKALÁCH (pořádá spolek HeJKaL) více informací na straně 11

16. 4. 2016 od 14:00 KULIČKIÁDA (pořádá spolek HeJKaL) více informací na straně 11

30. 4. 2016 ČARODĚJNICE u tuřanského vodojemu (pořádá spolek HeJKaL a SOKOL Tuřany) více informací na straně 11

1

na projektovou dokumentaci, aby se občané, kterých se to týká, mohli k návrhu vyjádřit. Obecní zastupitelstvo rozhodne v průběhu března o tom, jak se dál postaví k návrhu zbylých dvou spolumajitelů této cesty. V těchto chvílích probíhá konzultace s projektanty o zbudování cesty kolem nové MŠ. Řešíme zde problémy, které vznikly nedodržením projektů při zbudování dešťové kanalizace přináležející k nové MŠ.

ve dvou rovinách. První byla rovina osobních nákladů na mzdy členů či pracovníků obecní samosprávy, druhou rovinu představovala reorganizace smluv s externími firmami. Při srovnání je pak zjevné, že náklady na některé služby byly naddimenzované, doufejme, že z pouhé neznalosti či neschopnosti, než ze zlého úmyslu. Zarážející jsou ovšem náklady v rovině osobních financí. Předvolební obavy, že část V lednu 2016 jsme provedli závěrku účetnictví zastupitelů kandiduje kvůli finančnímu zajištění a inventarizaci majetku. Výsledky hospodaření či získání zakázek pro své firmy se tak, doufáme, nám ukázaly, jaký je rozdíl v hospodaření ukazují jako naprosto neopodstatněné. minulého a současného vedení. Příklady některých položek, na kterých se nám podařilo S přáním krásného jara výrazně ušetřit, uvádíme v tabulce níže. Jiří Pospíšil Jak můžete z tabulky vyčíst, šetřit se dařilo Porovnání hospodaření obecního úřadu v letech 2014-2015 Položka

Minulé vedení

Současné vedení

Rozdíl

Průměrné náklady za měsíc MV

Průměrné náklady za měsíc SV

V%

odměny starosty

253 300 Kč

148 100 Kč

105 200 Kč

28 114 Kč

11 688 Kč

41,53

mzda paní účetní

96 012 Kč

19 100 Kč

76 912 Kč

19 202 Kč

2 388 Kč

80,11

náklady na opravu

42 937 Kč

33 111 Kč

9 826 Kč

14 312 Kč

3 679 Kč

22,88

osvětlení MV=minulé vedení (p. Janouch)

SV=současné vedení (p. Pospíšil)

Data jsou poměřována za následující období: a) odměny starosty: minulé vedení za duben-prosinec 2014; současné vedení za duben – prosinec 2015 b) odměna účetní: minulé vedení za leden-květen 2015; současné vedení za červen-prosinec 2015 (5 měsícú x 7 měsíců!) c) náklady na opravu osvětlení: minulé vedení za leden-březen 2015; současné vedení za duben-prosinec 2015 (3 měsíce x 9 měsíců!)

SLOVO MÍSTOSTAROSTKY Vážení spoluobčané,

se někde scházet, ale jsem si jistá, že hřbitov rozhodně není to správné místo.

musím opětovně pokárat místní mládež. Stále řešíme stížnosti na nevhodné chování, tentokrát Ráda bych touto cestou pozvala všechny děti na místním hřbitově - poničené hroby, roz- na aprílové maškarní diskotačení s Honzou bité vázy, popálené hrobové desky… Toto již lze Ladrou, které se bude konat dne 2. 4. 2016 na sále považovat za vandalismus! Navíc majitelé takto v restauraci U Mušketýra. poničených hrobů musí za opravu vydat nemalé peníze. Prosím proto rodiče, pohovořte se svými Přeji Všem klidné jarní dny dětmi na toto téma. Chápu potřebu mladých Kateřina Vykouková

2


Z OBECNÍHO ÚŘADU SVOZ ODPADŮ - OPRAVA Firma AVE Kladno, která u nás zajišťuje svoz komunálního odpadu, nás chybně informovala o následných svozech popelnic se zelenými známkami. 14denní svoz těchto popelnic začne až od května. Omlouváme se vám tímto za dezinformaci.

VÝZVA Máte-li po zimě na zahrádkách nebo v kůlnách jakékoliv dřevo, prkna, větve apod., můžete je do konce dubna odvézt k tuřanskému vodojemu. Vše bude použito na velkou čarodějnickou vatru dne 30. dubna.

STALO SE 30. 3. byl v dopoledních hodinách nahlášen požár kontejneru na komunální odpad v Bysni. Přivolaný hasičský sbor ze Slaného požár uhasil, výjezdová skupina Policie ČR, která též byla na místě, konstatovala podezření na úmyslné zapálení a po pachatelích pátrá.

Takto to vypadá pravidelně kolem lavičky na fotbalovém hřišti po “dýchánku” místních mladých spoluobčanů...


3

Z JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA OÚ TUŘANY ze dne 24. 3. 2016 Přítomno bylo 5 členů zastupitelstva, 1 byl řádně omluven, 1 se opozdil ( příchod v 18. 07 hodin) Po určení ověřovatelů a zapisovatele a schválení programu ZO schválilo: 1. záměr pronájmu na části pozemku parc. č. 85 v katastrálním území Byseň, o celkové výměře 40m2 ( jedná se o přístřešek na této části pozemku u č. p. 57 v Tuřanech) za částku 200,- Kč měsíčně. Pozemek bude pronajat ve stávajícím stavu. Záměr bude vyvěšen na úředních deskách obce po dobu nejméně 15 dnů, tak jak to ukládá zákon o obcích. Zajistí K. Vykouková, do konce března 2016. (pro: 4 proti: 1, zdrželi se: 0) 2. záměr prodeje pozemku č. 164/166 o výměře 48m2 a pozemku č. 164/165 o výměře 40m2, v katastrálním území Byseň za částku 600,- Kč za m2, za celkovou částku 52 800,- Kč. Záměr bude vyvěšen na úředních deskách obce po dobu nejméně 15 dnů, tak jak to ukládá zákon o obcích. Zajistí K. Vykouková, do konce března 2016. (pro: 6, proti: 0, zdrželi se: 0) 3. uzavření smlouvy o smlouvě budoucí, mezi obcí Tuřany a ČEZ Distribuce, a.s., o zřízení věcného břemene – služebnosti a smlouvu o právu provést stavbu č. IV- 12-6019279/VB/2 pro p. č. 218/11, K. Kindlové. Zajistí starosta do konce března 2016. (pro: 6, proti: 0, zdrželi se: 0) 4. záměr vyhotovit projekt na budoucí využití fary. Zajistí starosta, termín do srpna 2016. (pro: 5 proti: 1, zdrželi se: 0) 5. záměr vyhotovit projekt na opravu komunikací k nové MŠ, podél bytovek a od budovy staré MŠ k p. Zábranskému. Zajistí starosta, termín do konce roku 2016. (pro: 6, proti: 0, zdrželi se: 0) Podané informace: 1. žádost “Oranžové dětské hřiště” – byla zamítnuta 2. žádost “Oranžový přechod” – čekáme na vyjádření 3. oprava odpadů v budově ZŠ Tuřany – opravu provedl p. Raška ze Studeněvse 4. kácení lípy u budovy ZŠ Tuřany a v Bysni z důvodu bezpečnosti 5. provedení inventarizace obce - proběhla v řádném termínu 6. rezignace p. ředitelky svazkové školy. Bude vypsáno výběrové řízení, vše bude projednáno na valné hromadě DSO bez hranic dne 31. 3. 2016. 7. stížnost byseňských spoluobčanů na nadměrné zatěžování obecní cesty mezi nemovitostmi panem Mikulcem a panem Kačerovským a zavážení pozemku pana V. Obecní úřad bude stížnost řešit Diskuze: 1. pan N. poukázal na výjezd u Jednoty, bylo by potřeba ho vyvýšit 2. pan M. poukázal na rozbitou cestu k vodojemu, je zde zvýšený provoz a jeho dům praská.

Kateřina Vykouková

4


EKONOMICKÉ INFORMACE Zjednodušený rozbor hospodaření obce Tuřany ke dni 29. 2. 2016 Dlouhodobý nehm. majetek

366 656

Dlouhodobý hmotný majet.

27 694 447

Ost.dlouh.finanční majetek

7 000

Zásoby

13 415

Zaplacené zálohy

0

Ostatní pohledávky Peníze na běžných účtech

Výsledek hospod.min.let

26 609 2 215 276

Peníze v pokladně AKTIVA celkem

Jmění obce

PA S I VA

A K T I VA

ROZVAHA (výtah stavu rozhodujících účtů)

31 544 30 354 947

Výsledek hospod. r. 2016

17 636 303 8 335 301 99 654

Závazky vůči zaměstnancům

- 655

Závazky - odvody z mezd

1 633

Ostatní závazky Dohadné účty pasívní Úvěr na MŠ PASIVA celkem

- 1 652 121 730 4 162 633 30 354 947

V Ý DAJ E

PŘÍJMY

NÁVRH rozpočtu roku 2016 tř. 1

daňové

tř. 2

nedaňové

tř. 3

přijaté dotace

Příjmy celkem

5 490 500 91 000 192 000 5 773 500

2321

Odvádění a čištění odpadních vod

3111

Mateřská škola

16 000

3113

Základní škola

410 000

3314

Činnosti knihovnické

3319

Ostatní záležitosti kultury

3399

Ostatní zál. kultury, církví a sdělovacích prostředků

3419

Ostatní tělovýchovná činnost

3421

Využití volného času dětí a mládeže

3631

Veřejné osvětlení

3632

Pohřebnictví

3639

Komunální služby a územní rozvoj

735 300

3721

Sběr a svoz nebezpečných odpadů

10 000

3722

Sběr a svoz komunálních odpadů

330 000

3723

Sběr a svoz ostatních odpadů

3725

Využívání a zneškodňování komunálních odpadů

3726

Využívání a zneškodňování ostatních odpadů

3745

Péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň

500 000

6112

Zastupitelstva obcí

545 000

6171

Činnost místní správy

662 000

6310

Obecné výdaje z finančních operací

107 000

8124

Splátky dlouhodobých přijatých půjč. prostředků

640 000

Výdaje celkem


1 150 000

23 500 104 500 3 000 50 000 10 000 230 000 47 200

40 000 120 000 40 000

5 773 500

5

Spotřeba materiálu

24 909

z prodeje služeb

Spotřeba energie

63 973

ze správních poplatků

Opravy a udržování

27 447

8 764 150

z místních poplatků

13 561

Cestovné

0

z vlastních výkonů

257 525

Náklady na reprezentaci

0

z ostatních činností

Ostatní služby

240 017

Mzdové náklady

79 431

Sociální pojištění

13 066

Dary

VÝNOSY

NÁKLADY

Výkaz zisku a ztráty (výsledovka) k 29. 2. 2016

348

Ostatní náklady z činnosti Zaplacené úroky z úvěru Náklady na transfery

z přijatých úroků Výnosy z transferů z daně fyzických osob z daně právnických osob

39 522

z DPH

6 728

68 0 253 714 55 709 501 510

z majetkových daní

499 500

0

z daní a poplatků

994 941

3 519 75 1 094 595

Zisk - Výsledek hosp. r. 2016

99 654

Členění nákladů dle účelovosti na ROZPOČTOVÉ VÝDAJE Pol.

Název

2219

Ostatní záležitosti pozemních komunikací

2321

Odvádění a čištění odpadních vod a nakládání s kaly

3111

Mateřská škola

20 230

3113

Základní škola

67 271

3313

Shromažďování audiovizuálních archiválií

3314

Činnosti knihovnické

4 200

3319

Ostatní záležitosti kultury

2 960

3399

Ostatní zál. kultury, církví a sdělovacích prostředků

4 896

3419

Ostatní tělovýchovná činnost

3631

Veřejné osvětlení

3632

Pohřebnictví

3639

Komunální služby a územní rozvoj

3721-6

Sběr a svoz odpadů (nebezpečný, komunální a ostatní)

3745

Péče o vzhled obce a veřejnou zeleň

5512

Požární ochrana

6112

Zastupitelstvo obce

6115

Volby do zastupitelstva obce

6171

Činnost místní správy

6310

Výdaje z finančních operací

6330

Převody vlastním fondům v rozpočtech územní úrovně Celkové rozpočtové výdaje

6

Částka 4 133 500 000

479

0 29 960 3 030 0 188 361 66 879 1 070 80 387 0 520 959 48 132 120 000 1 662 947

Ing. Petr Kocáb - účetní Tuřanský (2) měsíčník – Březen/Duben 2016

SOKOL Tuřany Všem příznivcům Sokola Tuřany přeji dobrý Odehráli jsme i čtyři přípravné zápasy, vždy den, v sobotu na UMT v Rynholci a to s týmy - Slovan Kladno, Rynholec, Lány a Velké Přítočno. začíná jarní část sezony 2015/2016, kterou starGenerálka na sezonu se uskutečnila na hřišti tujeme 26. března 2016 domácím mistrovským v Tuřanech 19. 3. 2016. zápasem se S. Neuměřice. Dne 1. 2. 2016 jsme jako TJ Sokol Tuřany Na rozdíl od mužů, naši nejmladší fotba- zažádali o přidělení dotace ze Středočeského listé celou zimu bez přestávky vzorně trénovali. Fondu sportu, volného času a primární preTýden co týden, každé úterý v tělocvičně naší vence na zbudování závlahy fotbalového hřiště. základní školy, za což chci velice poděkovat Její maximální výše je 600 000,- Kč. Projekt vedení ZŠ Tuřany. Doufáme, že tréninky jsme hradili z vlastních zdrojů. Žádost jsme přinesou očekávané výsledky a naši žáčci nám podali ve spolupráci s obecním úřadem, který nás udělají, a snad ne jen jednou, tříbodovou radost. na danou možnost upozornil a nabídl nám Muži zahájili přípravu po zimním odpočinku pomoc při jejím podání. v průběhu ledna a to dvakrát týdně. Prvním je Cardio trénink v tělocvičně pod vedením profeMíra Pejšek sionálního cvičitele (Zuzko děkujeme) a druhým na umělé trávě ve Slaném. Rozpis utkání jaro 2016 MUŽI 26. 3. 2016

sobota

15:00

Tuřany - Neuměřice

2. 4. 2016

sobota

16:30

Stehelčeves - Tuřany

9. 4. 2016

sobota

16:30

Tuřany - Zichovec

16. 4. 2016

sobota

17:00

Blevice - Tuřany

23. 4. 2016

sobota

17:00

Tuřany - Pozdeň

30. 4. 2016

sobota

17:00

Knovíz - Tuřany ŽÁCI

7. 4. 2016

čtvrtek

17:00

SK Kladno - Kročehlavy - Tuřany (hřiště Rozdělov)

16. 4. 2016

sobota

10:00

Tuřany - Stochov - Kročehlavy (hřiště Tuřany)

22. 4. 2016

pátek

17:00

Zvoleněves - Jedomělice - Tuřany (hřiště Zvoleněves)

25. 4. 2016

pondělí

17:00

Kročehlavy - Jedomělice - Tuřany (hřiště Kročehlavy)


7

Pěkný den všem. Hlásíme se s dalšími novinkami z naší školy. 15. ledna nás navštívilo 28 předškoláčků. Během krátké chvíle jsme poznali, že se všichni ve školkách na zápis intenzivně připravovali. Povídali jsme si o pohádkách, řešili různé úkoly a celé odpoledne i podvečer probíhal v klidu a pohodě. Počáteční tréma byla včas úspěšně překonána. Milí budoucí prvňáčkové, těšíme

Vynášení Morany

ZŠ Tuřany se na vás. Užívejte si poslední A co všechno se odehrálo měsíce ve školce. v poslední době v družince? Jeden den se proměnila 3. února jsme celé dopoledne ve fyzikální laboratoř. Malí vědci dávali zabrat našim tělům se zábavnou formou a zajímav tělocvičně ZŠ Řevničov. Měli vými pokusy seznámili s „nevijsme možnost využít nářadí, ditelnou“ statickou elektřinou. která se do naší tělocvičny nevej- Jejím prostřednictvím se jim dou. Po návratu do školy jsme podařilo bez dotyku rozpohyse pokusili celé dění výtvarně bovat plechovku, balonek držel zpracovat. Podle postaviček sám na zdi nebo všem najeda jejich úsměvů ve tváři bylo nou vstávaly vlasy na hlavě. vidět, že si to všichni užili. Trocha úžasu patřila i pokusu, Vedení ZŠ Řevničov patří velký při němž obyčejný hřeben dík za propůjčení tělocvičny. k sobě přitáhl pramínek vody, nebo sůl, kterou pomocí Školní kolo recitační statické elektřiny oddělili přehlídky proběhlo 24. únood pepře. Pokusy měly mezi ra. Děti předvedly skvělé dětmi velký úspěch a už se těší a nezvykle vyrovnané výkona další. ny. Znamenitý kulturní program příjemně obohatil celé Protože už paní Zima vládla vystoupení. V oblastním kole příliš dlouho a všichni se již těší ve Slaném reprezentovali naši na jarní sluníčko, uspořádala školu Jirka, Lucka a Péťa. obě oddělení školní družiny tradiční průvod obcí za zpěvu V rámci výuky o lidském jarních písní – Vynášení Moratěle proběhl 3. března ve 4. a 5. ny. Moranu, Mařocha i Mařenu ročníku program Moje cesta ze vsi vynesli, nové Líto zpátky na svět. Děti teď mají zase přinesli, tak snad už se můžeme o něco hlubší vhled do lidského těšit na lepší časy, které budou těla a jeho fungování. děti trávit na dětském hřišti

8

nebo venku v přírodě. Jaro a Velikonoce patří k sobě, a proto s nadšením malujeme vajíčka, tvoříme velikonoční dekorace, pečeme ze slaného těsta ptáčky, kuřátka i kytičky a využíváme i netradiční výtvarné techniky, jako je dekorace ubrouskovou technikou nebo vypalování do dřeva. Kromě toužebně vyhlíženého jara se všichni moc těšíme na další dobrodružnou Noc s Andersenem. Opět bude spojená s přespáním ve škole a tentokrát se ještě před usnutím vypravíme do několika exotických zemí. Stále je o čem vyprávět. S.Trappová, P. Hulcrová Co nás čeká: 20. dubna 14:30-17:00 Třídní schůzky 22. dubna Den Země 29. dubna Čarodějnický den


Březen: Hlavní téma: Jarní probuzení Podtémata: Domácí zvířata Masopust Domácí mazlíčci Velikonoce Jaro v trávě Vážení Tuřanští občané, zima je za námi, tedy alespoň ta podle astronomického kalendáře a jaro nás, doufejme, přijde ohřát již brzy.

Žlutý sluníčkový den

MŠ Tuřany

Tady, v Mateřské Škole U Dráčka, už nějakou dobu jarní počasí bedlivě vyhlížíme. Snad se tedy všichni brzy dočkáme! A teď už k aktivitám, při kterých děti trávily čas v MŠ. V prvním týdnu jsme si povídali o domácích zvířatech a o farmě a statku. Poté nás již tradičně čekal Masopustní týden, při kterém děti vyráběly koláče, házely jitrnicí, vyrobily si škrabošky a týden jsme zakončili taktéž tradičně karnevalem. V týdnu věnovaném domácím mazlíčkům nás navštívil Klaun Kristyán se svým soutěžně zábavným programem, při kterém si děti mohly na závěr pohladit opravdového hada. To vše se odehrálo 14. 3. V pátek se konal oblíbený den mazlíčků a tak nám ve školce

dělala společnost morčata, Podtémata: křečci, rybičky a další zvířátka, Les která si děti mohly přinést. Volně žijící zvířata Vodní říše 21. 3., tedy první jarní den, Přírodní živly jsme si přejmenovali na Žlutý sluníčkový den a všichni jsme V tomto měsíci výhledově ho trávili v žlutém oblečení, plánujeme akce jako - Výlet děti vyrobily sluníčka z papí- do lesa Kejkol, loutkové ru a hned vzápětí jsme vyz- představení o slůněti a pomalu dobily okna MŠ. Další týden se začneme připravovat na byly na pořadí dny věnované Čarodějnický rej. Velikonocům. Vyzdobili jsme Lukáš Voborník vajíčka, vytvořili beránky, zahráli si spoustu her, a co je Pašijový týden už také rozhodně Co nás čeká: víme. Mimo jiné nás čekalo další divadelní předplatné 15. dubna a to 23. 3. Shlédli jsme pohádku Procházka na Kejkol Rákosníček a hvězdy. V měsíci 20. dubna Březnu proběhl také zápis Předplatné do MŠ a to 31. 3. 21. dubna Loutkové představení O slůněti Duben: Hlavní téma: 29. dubna Čarodějnický rej Příroda kolem nás


9

Z HISTORIE OBCE O ZVONECH Jako jinde, tak i zde došlo na zvony. 15. 4. 1917 přišli vojáci a sejmuli z věže dva zvony. Veliký a prostřední. Dojemná byla chvíle, kdy na rozloučenou všechny zvony se rozezvučely, dojemnější pak, když na vůz byly naloženy a jako na rozloučenou malým zvonem a umíráčkem bylo zvoněno. Zástup lidu doprovázel povoz až na silnici, žádné oko nezůstalo bez slzí a všeobecně usuzováno, že opět kus víry se lidu béře a odváží. Pomyšlení, že zvon byl symbolem a hlasatelem míru a pokoje, nyní, že rozlit, sloužiti má za smrtonosnou zbraň a že třeba z něho vytvořena bude střela, která zdejšího občana usmrtiti může, rozrušilo kde koho a zrodilo v něm myšlenky různé. Do kroniky zapsal Emanuel Zlonický Zpracovala Jitka Husáková

KULTURA

GRATULUJEME

Březen 2016 50 let Dagmar Hamouzová 50 let Miroslav Škrlík 60 let Vlastimil Somol Duben 2016

VZPOMÍNÁME

S radostí oznamujeme, že se 2. 3. 2016 manželům Jitce a Milanovi Mrkáčkovým narodil syn Dominik. Rodičům blahopřejeme a děťátku přejeme hodně štěstí, radosti a rodičovské lásky

S velkou lítostí oznamujeme, že dne 18. 3. 2016 zemřel ve věku 72 let pan Oldřich Mikulec z Bysně. Pozůstalým vyjadřujeme naši nejhlubší soustrast.

65 let František Meixner 70 let Jaroslava Krbcová 70 let Imrich Eibner 70 let Václav Landeska

10


HeJKaL - hejkalos.cz Milí sousedé z Tuřan a Bysně,

nebo ořezy ze stromů ze zahrádek, dopravte je do konce dubna k vodojemu, kde z nich postavíme obří čarodějnickou vatru. Děkujeme.

letošní hejkalskou sezónu jsme v březnu O všech připravovaných akcích vás budeme zahájili pozdně-masopustním průvodem obcí. Fotografie nejen z tého akce můžete shlédnout včas informovat prostřednictvím obecních vývěsek, případně letáčky do schránek. Více na našem webu. se také dozvíte na našich webových stránkách Duben bude našimi akcemi více než nabitý a na facebooku. čeká nás Vítání jara s pochodem a buřtováním Těšíme se na vás na Dívčích skalách již tuto neděli 3. dubna, dále chystáme na 16. dubna Kuličkiádu a 30. dubna se Váš HeJKaL opět slétneme k Čarodějnickému reji u tuřanského vodojemu. K této akci bychom vás chtěli poprosit o pomoc - máte-li nějaké staré nepotřebné dřevo VÍTÁNÍ JARA, POCHOD A BUŘTOVÁNÍ NA DÍVČÍCH SKALÁCH 3. dubna 14:00 start od Jezírka od 15:00 buřtování na D. Skal. Buřty a dobrou náladu s sebou :) Tuřanský (2) měsíčník – Březen/Duben 2016

KULIČKIÁDA

ČARODĚJNICE

16. dubna od 14:00 v areálu u Jezírka

30. dubna u tuřanského vodojemu

Veselá hra Pánů kluků pro malé i velké cvrnkálky

Velký magický rej ve spolupráci se Sokolem Tuřany

11

Jejich osudem se stala Velká válka - padlí a zemřelí vojáci 1914 – 1918 ze Slánska Před dvěma roky uplynulo 100 let od začátku 1. světové války, která byla pro české země co do počtu odvedených mužů největší válečnou událostí. Nikdy předtím ani potom nebylo nasazeno a nepřišlo o život tak velké množství českých vojáků. Na všech frontách bojovalo za rakousko-uherskou monarchii kolem devíti miliónů mužů, z nichž asi 1,1 milionu se domů nevrátilo. Počet českých vojáků rakousko-uherské armády je odhadován na 1,5 milionu mužů, z nichž asi 140 - 180.000 zemřelo. O tom poskytují svědectví památníky, nacházející se téměř ve všech českých obcích, ze kterých muži ročníků 1865 – 1900 do války rukovali. I v našem regionu je množství pomníků se jmény těch, kteří se z války nevrátili. Některá jména jsou na hřbitovech, povětšinou jen zmíněna, protože padlí a zemřelí vojáci byli pochováni jinde, či místo jejich posledního odpočinku mnohdy dodnes není známo. V některých obcích jsou jména padlých a zemřelých vojáků uvedena na pomnících, jinde v obecních kronikách. Na některých pomnících jsou však údaje neúplné, či chybné, to samé se týká i obecních kronik. V některých obcích nejsou na pomníku uvedena žádná jména a v kronikách padlí spoluobčané také nemají místo. Někde nebyly pomníky padlým spoluobčanům ani postaveny. Tyto skutečnosti vedou k tomu, že v mnoha obcích našeho regionu nemají v současnosti nejmenší ponětí o tom, kdo jejich mrtví spoluobčané byli, či kde a kdy zemřeli. Tento stav se rozhodl napravit spolek Wotrubia, který chystá v letošním roce k vydání knížku „Jejich osudem se stala Velká válka. Padlí a zemřelí vojáci 28. pěšího pluku, 8. zeměbraneckého pluku a dalších c. a k. jednotek ze Slánska“. Publikace bude využívat především dokumenty Vojenského ústředního archivu - Vojenského historického archivu Praha, ze kterých lze získat informace o narození, domovské příslušnosti, civilním povolání i úmrtí (datu, místě a důvodu) a případně

i místě pohřbení většiny vojáků z našeho regionu. Zvláště tzv. matriky zemřelých (Sterbenregister) jednotlivých pluků c. a k. monarchie a jejich následovníků v československé prvorepublikové armádě jsou cenným materiálem. Kniha bude obsahovat fotografie pomníků, abecedně seřazené podle jednotlivých obcí, vždy s konkrétními jmény na nich uvedenými a podrobnostmi o vojácích. Kde v obci není pomník či pamětní deska, bude uveden seznam zemřelých rodáků. Součástí publikace bude též abecední seznam všech jmen a také členění podle místa narození, domovské obce i příslušnosti ke konkrétní c. a k. jednotce. Uvedeni budou též padlí legionáři, většinou zajatí příslušníci c. a k. jednotek. Kniha bude vydána v zavedené ediční řadě Historie Slánska ve XX. století, financována ze sponzorských darů jednotlivých obcí. Důležitost připravované publikace vnímá též hejtman Středočeského kraje Ing. Miloš Petera, který nad ní převzal osobní záštitu. Knížka by měla obsahovat i fotografie vojáků, ať zemřelých, či přeživších, které budou její nedílnou součástí. Proto chci požádat každého, kdo by mohl zapůjčit jakékoliv fotografie, korespondenci či jiné dokumenty, které jsou památkou na bývalé vojáky c. a k. monarchie z Tuřan a Bysně, ale i z obcí celého regionu Slánska (i Kladenska), zda by mne mohl kontaktovat (723460433, [email protected]). Případně dokumenty k zapůjčení nechat v obálce s mým jménem v podatelně městského úřadu ve Slaném. Veškeré dokumenty a fotografie si okopíruji a nepoškozené vrátím zpět jejich majitelům. Padlí a zemřelí vojáci - naši dědové, pradědové a ostatní příbuzní – byli nedílnou součástí života našich měst a obcí i celého slánského regionu. Připravovaná kniha by měla být důstojným připomenutím jejich tragických osudů. Pavel Bartoníček

REDAKCE

Uzávěrka příštího čísla Tuřanského (2)měsíčníku je 17. dubna 2016

12

REDAKČNÍ RADA Olga Priclová Kristýna Somolová Ing. Lubomír Zemko ŠÉFREDAKTOR Olga Priclová [email protected]

KOREKCE Ing. Lubomír Zemko Olga Priclová GRAFICKÁ ÚPRAVA Olga Priclová


TUŘANSKÝ (2) MĚSÍČNÍK

Recommend Documents