TTC2000C. Popis produktu

TTC2000C Popis produktu

TTC TELEKOMUNIKACE, s.r.o. TTC MARCONI s.r.o. T ebohostická 987/5 100 00 Praha 10 tel.: 234 052 111 fax.: 234 052 999 e-mail: [email protected] http://www.ttc.cz Datum vydání: 1. ervence 2004

Po et stran: 41 Po et obrázk : 29

íslo dokumentu: 442T019.951.14.N03

Tento dokument je duševním vlastnictvím TTC TELEKOMUNIKACE, s.r.o. Nabyvatel nesmí p edávat poskytnuté podklady t etí osob a nese odpov dnost za škody, které vzniknou nedodržením tohoto ustanovení. Právo úpravy nebo zm ny tohoto dokumentu bez upozorn ní je vyhrazeno.

Popis produktu

-1-

442T019.951.14.N03

Obsah 1 2

2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6

3

VŠEOBECNÝ POPIS ................................................................................................. 4 APLIKACE, MOŽNOSTI SÍ OVÁNÍ .......................................................................... 4

Samostatná úst edna TTC2000C ........................................................................................................... 4 Propojení n kolika TTC2000C................................................................................................................ 5 Spolupráce TTC2000C se systémy TTC2000 a PS2000 ....................................................................... 5 Spolupráce s ostatními systémy ............................................................................................................. 6 TTC2000C jako multiplexor .................................................................................................................... 6 TTC2000C jako konvertor (signalizací) ................................................................................................. 7

KONSTRUK NÍ POPIS ............................................................................................. 7

3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8

Sestava – vrstvení submodul ................................................................................................................ 7 Seznam modul a submodul ................................................................................................................ 8 Seznam programového vybavení ........................................................................................................... 8 Minimální konfigurace a možnosti rozší ení TTC2000C......................................................................... 8 Rozší ení základní desky o submoduly .................................................................................................. 9 Parametry mechanické konstrukce záv sné sk ín ............................................................................. 10 Parametry mechanické konstrukce 19“ sk ín ...................................................................................... 10 Konstrukce modulu ZD ......................................................................................................................... 11

3.9

Konstrukce modulu ZD1A ..................................................................................................................... 13

3.8.1 3.8.2 3.8.3 3.9.1 3.9.2 3.9.3

Parametry modulu ZD............................................................................................................................................................... 11 Nastavení propojek................................................................................................................................................................... 12 Signalizace LED ....................................................................................................................................................................... 13 Parametry modulu ZD1A .......................................................................................................................................................... 14 Nastavení propojek................................................................................................................................................................... 14 Signalizace LED ....................................................................................................................................................................... 14

3.10

Konstrukce submodulu USA8 ............................................................................................................... 14

3.11

Konstrukce submodulu USA8A............................................................................................................. 16

3.12

Konstrukce submodulu IDS8................................................................................................................. 17

3.13

Konstrukce submodulu IDS4A .............................................................................................................. 18

3.14

Konstrukce submodulu UAS4 ............................................................................................................... 20

3.10.1 Parametry submodulu USA8..................................................................................................................................................... 15 3.10.2 Nastavení propojek ................................................................................................................................................................... 15 3.10.3 Signalizace LED........................................................................................................................................................................ 15 3.11.1 Parametry submodulu USA8A................................................................................................................................................... 16 3.11.2 Nastavení propojek ................................................................................................................................................................... 16 3.11.3 Signalizace LED........................................................................................................................................................................ 17 3.12.1 Parametry submodulu IDS8 ...................................................................................................................................................... 17 3.12.2 Nastavení propojek ................................................................................................................................................................... 17 3.12.3 Signalizace LED........................................................................................................................................................................ 18 3.13.1 3.13.2 3.13.3 3.13.4 3.13.5

Parametry submodulu IDS4A.................................................................................................................................................... 18 Nastavení propojek ................................................................................................................................................................... 18 Signalizace LED........................................................................................................................................................................ 18 Doporu ené p ipojení terminál ISDN ....................................................................................................................................... 19 Parametry doporu ených kabel ............................................................................................................................................... 20

3.14.1 Parametry submodulu UAS4..................................................................................................................................................... 21 3.14.2 Nastavení propojek ................................................................................................................................................................... 21 3.14.3 Signalizace LED........................................................................................................................................................................ 21

3.15

Konstrukce submodulu PCM2............................................................................................................... 21

3.16

Konstrukce submodulu PCM4............................................................................................................... 22

3.17

Konstrukce submodulu SDL2................................................................................................................ 24

3.18

Konstrukce submodulu MCU ................................................................................................................ 25

3.15.1 Parametry submodulu PCM2 .................................................................................................................................................... 22 3.15.2 Nastavení propojek ................................................................................................................................................................... 22 3.15.3 Signalizace LED........................................................................................................................................................................ 22 3.16.1 Parametry submodulu PCM4 .................................................................................................................................................... 23 3.16.2 Nastavení propojek ................................................................................................................................................................... 23 3.16.3 Signalizace LED........................................................................................................................................................................ 23 3.17.1 3.17.2 3.17.3 3.17.4

Parametry submodulu SDL2 .................................................................................................................................................... 24 Nastavení propojek ................................................................................................................................................................... 24 Signalizace LED........................................................................................................................................................................ 24 Parametry doporu ených kabel pro p enos signál SHDSL ................................................................................................... 24

3.18.1 Parametry submodulu MCU ..................................................................................................................................................... 25 3.18.2 Programové vybavení MCU ...................................................................................................................................................... 25 3.18.3 Signalizace LED........................................................................................................................................................................ 26

3.19

Konstrukce modulu NMS1 .................................................................................................................... 26

3.20

Konstrukce modulu SNM ...................................................................................................................... 27

3.19.1 Parametry modulu NMS1 .......................................................................................................................................................... 27 3.19.2 Nastavení propojek ................................................................................................................................................................... 27 3.19.3 Signalizace LED........................................................................................................................................................................ 27

Popis produktu

-2-

442T019.951.14.N03

3.20.1 Parametry modulu SNM............................................................................................................................................................ 28 3.20.2 Nastavení propojek ................................................................................................................................................................... 28 3.20.3 Signalizace LED........................................................................................................................................................................ 28

3.21

Reduk ní desky..................................................................................................................................... 28

3.21.1 RED1 ........................................................................................................................................................................................ 28 3.21.2 RED3 ........................................................................................................................................................................................ 29 3.21.3 RED4 ........................................................................................................................................................................................ 29

4

TECHNICKÉ PARAMETRY..................................................................................... 29

4.1 4.2 4.3 5 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8 5.9 5.10 5.11 5.12

Analogové ú astnické rozhraní ZD, ZD1A............................................................................................ 30 Rozhraní ISDN (S/T) ZD, ZD1A............................................................................................................ 30 Datová rozhraní ZD............................................................................................................................... 30 Datová rozhraní ZD1A ......................................................................................................................... 31 Stavové vysíla e ZD, ZD1A .................................................................................................................. 31 Stavové sníma e ZD, ZD1A ................................................................................................................. 31 Submodul USA8, USA8A...................................................................................................................... 31 Submodul UAS4.................................................................................................................................... 31 Submodul IDS8, IDS4A ........................................................................................................................ 31 Submodul PCM2/PCM4 ........................................................................................................................ 32 Submodul SDL2 .................................................................................................................................... 32 Submodul MCU ..................................................................................................................................... 32

6.1 6.2

L2U - analogové ú astnické rozhraní (U1) ........................................................................................... 33 Digitální rozhraní ................................................................................................................................... 33

6

6.2.1 6.2.2 6.2.3 6.2.4 6.2.5 6.2.6 6.2.7 6.2.8

7

Základní technické parametry............................................................................................................... 29 Klimatická odolnost ............................................................................................................................... 30 Parametry ur ující spolehlivost ............................................................................................................. 30

HW ROZHRANÍ SYSTÉMU TTC2000C................................................................... 30

POPIS KOMUNIKA NÍCH ROZHRANÍ TTC2000C ................................................ 33

ID1 - digitální ú astnické rozhraní (S0) ...................................................................................................................................... 33 KD1 - digitální rozhraní pro p ipojení k ve ejné síti (T)............................................................................................................... 33 KD2 - digitální rozhraní pro p ipojení k ve ejné síti (S2M) ........................................................................................................... 33 MD1 - digitální rozhraní pro p ipojení do privátních sítí ............................................................................................................. 34 MD2 - digitální rozhraní pro p ipojení do privátních sítí ............................................................................................................. 34 SHDSL (Symmetric Single Pair Bit Rate DSL) .......................................................................................................................... 34 RS232/RS 422 – sériové datové rozhraní ................................................................................................................................. 34 USB – univerzální sériové datové rozhraní ............................................................................................................................... 34

P EHLED SLUŽEB TTC2000C .............................................................................. 34

7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6

Ú astnické služby zadávané v databázi úst edny TTC2000C ............................................................. 34 Ú astnické služby zadávané ú astníkem z telefonního p ístroje ......................................................... 35 Externí ú astnické služby ..................................................................................................................... 36 Služby p ístroje ISDN............................................................................................................................ 36 Volitelné ú astnické služby ................................................................................................................... 37 Speciální služby .................................................................................................................................... 38

8.1 8.2 8.3

SW-sys .................................................................................................................................................. 39 SW-nt .................................................................................................................................................... 39 SW-net .................................................................................................................................................. 39

9.1 9.2 9.3

SDUC .................................................................................................................................................... 39 SDU....................................................................................................................................................... 40 SDS ....................................................................................................................................................... 40

10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7

Všeobecná ustanovení platná pro eskou republiku............................................................................ 40 Ochranné pom cky ............................................................................................................................... 40 První pomoc p i úrazu elektrickým proudem......................................................................................... 40 Ochrana p ed nebezpe ným dotykem .................................................................................................. 41 Bezpe nost p ipojení............................................................................................................................. 41 Mimo ádné podmínky............................................................................................................................ 41 Protipožární opat ení............................................................................................................................. 41

8

9

10

INTERNÍ PROGRAMOVÉ VYBAVENÍ..................................................................... 39

EXTERNÍ PROGRAMOVÉ VYBAVENÍ, PROGRAMOVÁNÍ, TARIFIKACE ............ 39

BEZPE NOSTNÍ INFORMACE............................................................................... 40

Popis produktu

-3-

442T019.951.14.N03

1 VŠEOBECNÝ POPIS TTC2000C je malý komunika ní systém se submodulární architekturou, umož ující p ipojení uživatel do telekomunika ních a po íta ových sítí. Jedná se o digitální spojovací systém ISDN, který je možné p ipojit do sít p es r zná digitální rozhraní - euroISDN2, euroISDN30, metalické vedení G.SHDSL (s variabilním tokem od 192 kbit/s do 2,3 Mbit/s), rádiový sm rový spoj atd. Používá standardní signalizace a protokoly pro p ipojení do VTS, do privátních sítí i k terminál m. Interní digitální p ípojky s rozhraním 2B+D, které používají standardní protokol DSS1, umož ují p ipojit standardní terminály ISDN. Pro interní komunikaci jsou k dispozici analogové ú astnické rozhraní (L2U) a digitální rozhraní ISDN (S0). Systém v základní výstavb obsahuje 6 analogových ú astnických port , 2 p epínatelné porty, bu jako analogové ú astnické porty, nebo analogové porty pro p ipojení do VTS a do privátních sítí (rozhraní U1). Dále obsahuje 4 porty ISDN (S0 nebo T) a dva sériové kanály (RS232, USB). V maximální výstavb lze systém sestavit pro 32 analogových ú astnických port , 24 port ISDN (S0 nebo T), 3 x ISDN30 pro sí ové propojení nebo p ipojení k ve ejné síti, dva sériové kanály (RS232/RS422/USB). Maximální spojovací kapacita komunika ního jádra je 192 kanál (64 kbit/s). Tato komunika ní schopnost TTC2000C zaru uje širokou aplika ní variabilitu systému. Sériové rozhraní RS232/RS422/USB je možné použít pro programování, dohled, tarifikaci, diagnostiku nebo pracovišt operátora a datový p enos (N x 64 kbit/s). Synchronizace komunika ního systému je bu z vlastního oscilátoru, nebo je možnost synchronizace z rozhraní E1, S/T, SHDSL. ízení a dohled systému (sít ) je možné provád t lokáln nebo dálkov . P i dálkov správ je možné využít modemu nebo submodulu MCU (p ipojení p es rozhraní Ethernet). Systém pracuje bez nuceného chlazení, nevyžaduje dola ování parametr sou ástek a má minimální množství elektromechanických prvk . TTC2000C má kompaktní mechanickou konstrukci. Je umístn n bu v záv sné sk ínce o velikosti 377 x 315 x 90 mm a hmotnosti 3,45 až 6,8 kg (podle výstavby), nebo v 19“ provedení s výškou 3U. Napájení systému (podle výstavby) je možné bu sí ové 230 V AC nebo bateriové 48 V DC. Systém TTC2000C m že být použit jako: • samostatná digitální (ISDN) úst edna • multiplexor s uvedenými rozhraními • konvertor rozhraní a signalizací • prvek rozsáhlé (tele)komunika ní sít • dispe erská úst edna nebo zapojova

2 APLIKACE, MOŽNOSTI SÍ OVÁNÍ Komunika ní systém TTC2000C je navržen jako prvek sít (nej ast ji na okraji komunika ní sít ). Sí m že obsahovat až 32 úst eden. Aplika ní využití vychází z vlastností TTC2000C (viz kapitolu 6). Jednotlivé p ípady spolupráce TTC2000C s jinými systémy je možné rozd lit na následující p ípady: • samostatná úst edna TTC2000C • propojení n kolika TTC2000C • spolupráce se systémy TTC (TTC2000 a PS2000) • spolupráce s ostatními systémy

2.1

Samostatná úst edna TTC2000C

Možnosti rozhraní a služeb systému TTC2000C jsou na následujícím obrázku.

Popis produktu

-4-

442T019.951.14.N03

PRI (30B+D) ITU-T G.703 - DSS1, Qsig, TTCsig (až 4 porty)

až 24 port So

So

BRI (2B+D) T – DSS1 (až 6 port )

U1

CMX 200 až 32 analogových ú astnických port

USB/RS232

RS232/422 až 2 Mbit/s

PRI (30B+D) SHDSL – DSS1, Qsig, TTCsig (až 2 porty)

spojovatelka, tarifikace, dohled, údržba

Obr. - 1

2.2

p enos dat

Rozhraní a služby systému TTC2000C

Propojení n kolika TTC2000C

Na propojení systém v síti ISDN je možné použít digitální rozhraní ISDN (30B+D, 2B+D). Propojení n kolika systém TTC2000C je znázorn no na následujícím obrázku. Mezi systémy m že být vložen p enosový systém (metalický, optický, sm rový spoj).

30B+D (2B+D)

30B+D (2B+D)

DSS1, Qsig TTCsig

POTS

POTS

ISDN

ISDN

data

data

TTC 2000C

TTC2000C USB/RS232

dohled

diagnostika

ízení sít tarifikace

Obr. - 2

2.3

Propojení n kolika TTC2000C

Spolupráce TTC2000C se systémy TTC2000 a PS2000

Pro spolupráci (sí ování) systém je vhodné použít rozhraní ISDN S2M (30B+D) nebo S/T (2B+D) s r znými protokoly. Mezi systémy m že být vložen p enosový systém (metalický, optický, sm rový spoj). Možnosti jsou na následujícím obrázku. ITU-T G.703 (30B+D), TTCsig.

T (2B+D), DSS1

TTC2000 (PS2000)

TTC2000C SHDSL (30B+D), TTCsig

Obr. - 3

Možnosti propojení TTC2000C s TTC2000 a PS2000

Pozn.: TTCsig je firemní signalizace, která umož uje sí ování systém . Popis produktu

-5-

442T019.951.14.N03

2.4

Spolupráce s ostatními systémy

Spolupráce s ostatními (telekomunika ními) spojovacími systémy je možná p es jakékoliv digitální rozhraní se standardní signalizací (protokolem). V praxi se nej ast ji bude jednat o p ipojení k ve ejné síti p es rozhraní S2M (30B+D), nebo S/T (2B+D) se signalizací DSS1. V p ípad propojení TTC2000C uvnit privátních sítí bude nej ast ji použito rozhraní S2M (30B+D) se signalizací Q (QSIG). Spolupráce systému TTC2000C v hybridní síti (ISDN, IP) je znázorn na na následujícím obrázku.

ISDN 30B+D (2B+D)

DSS1, QSIG TTCSIG

30B+D (2B+D)

SI

POTS ISDN

POTS ISDN

data

data

TTC 2000C

TTC2000C ISDN 2B+D/30B+D

ISDN 2B+D/30B+D

USB/RS232

IP IP

IP

ITU-T H.323

Obr. - 4

2.5

dohled diagnostika ízení sít tarifikace

ITU-T H.323

Spolupráce s ostatními systémy

TTC2000C jako multiplexor

TTC2000C umož uje i aplikaci ve funkci multiplexoru, nebo v systému je možné naprogramovat semipermanentní kanály (okruhy). Konfigura ní možnosti multiplexoru jsou znázorn ny v blokovém schématu na následujícím obrázku. Analogové ú astnické rozhraní (až 32 port ) ISDN rozhraní (až 24 port ) Datové sériové rozhraní (max. 1 port)

Obr. - 5

Popis produktu

U

So (2B+D)

Multiplexor (TTC2000C)

ITU-T G.703 (30B+D)

RS232/422 (až 2,048 Mbit/s)

TTC2000C ve funkci multiplexoru ( možnosti)

-6-

442T019.951.14.N03

2.6

TTC2000C jako konvertor (signalizací)

TTC2000C lze využít i jako konvertor rozhraní (r zné programové verze). Možné konverze jsou nazna eny na následujícím obrázku.

rozhraní ISDN(2B+D) (až 24 port )

ITU-T G.703 (30B+D) (2B+D)

S/T (2B+D)

Signalizace DSS1

Signalizace DSS1

Konvertor (TTC2000C)

Analogové ú astnické rozhraní (až 32 port )

Datové sériové rozhraní (max. 1 port)

Obr. - 6

G.703 (30B+D) Signalizace Qsig

RS232/422 (až 2,048 Mbit/s)

G.703 (30B+D) Signalizace TTCsig

TTC2000C ve funkci konvertoru signalizací ( možnosti)

Pozn.: K rozhraním S/T nebo ITU-T G.703 (v tšinou se signalizací DSS1) mohou být p ipojeny brány GSM, takže TTC2000C m že komunikovat se sítí GSM.

3 KONSTRUK NÍ POPIS Z hlediska konstruk ního ešení se systém TTC2000C skládá z následujících ástí: - základní deska ZD (na desce jsou implementovány bloky odpovídající submodul m IDS8 a USA8), nebo ZD1A (na desce je implementován blok odpovídající submodulu IDS4A - submoduly (rozši ující) - napájecí modul (sí ový nebo bateriový) - sk í (záv sná) s upev ovacím záv sným držákem nebo v 19“ provedení s výškou 2U ást rozvodu a kabeláže

3.1

Sestava – vrstvení submodul

TTC2000C je modulární za ízení, které se skládá ze základní desky (ZD nebo ZD1A) a submodul . Submoduly jsou propojeny k základní desce p es pr chozí konektory. Základní deska má dva pr chozí konektory a na každý konektor lze zasunout až t i submoduly. Z hlediska funk ních rozhraní jsou p ímo na základní desce implementovány dva bloky odpovídající submodul m IDS8 a USA8 na modulu ZD, resp. IDS4A a USA8 na modulu ZD1A . V maximální výstavb m že systém obsahovat až 32 analogových ú astnických port (ZD + 3 submoduly USA8), až 18 port S0, 6 port S0 /T (ZD + 2 submoduly IDS8) a až 4 porty E1 (submoduly PCM2, PCM4). Rozši ující submoduly jsou adresovány (2 bitová adresa) pomocí propojek (POS0 a POS1), které ur ují pozici submodulu. Adresování a umíst ní submodul se ídí následujícími pravidly: • Adresace pozice submodul na jednotlivých konektorech základní desky jde vždy vzestupnou adou. Tj. nap . submodul s nastavenou adresou 3 musí být umíst n ve t etí pozici („pat e“) na p íslušném konektoru základní desky. • Submoduly USA8 a IDS8 musí být vždy umíst ny do konektoru na základní desce, který odpovídá danému typu submodulu základní desky (tj. nad sebou). • Submoduly PCM4 / PCM2 / SDL2 jsou vždy umíst ny jako poslední do konektoru nad submodulem IDS8 základní desky.

Popis produktu

-7-

442T019.951.14.N03

3.2

Seznam modul a submodul

Název modulu ZD USA8 IDS8 PCM4 SNM NMS1 SDL2 UAS4 PCM2 MCU ZD1A

IDS4A USA8A SKRP1 SKRP2 SKRP- 19“ RED1 RED3 RED4

3.3

Popis

442N002 základní deska, obsahuje bloky pro 8 analogových ú astníckých port a 8 port ISDN (S0/T), 2 sériové porty (jeden RS232 a druhý s p epínatelným rozhraním RS232/422), 2 stavové vysíla e a 4 stavové p ijíma e – konektory D-SUB 442N003 submodul pro 8 analogových ú astnických port – konektor D-SUB25 442N004 submodul pro 8 port ISDN S0 – konektor D-SUB37 442N005 submodul pro 4 porty S2M (E1) – konektor D-SUB25 442N008 Sí ový napájecí modul 442N010 napájecí modul se stejnosm rným vstupním nap tím 48 V 442N011 submodul pro 2 porty SHDSL – konektor 2x RJ45 442N018 submodul pro 4 univerzální analogové porty – konektor D-SUB9 442N023 submodul pro 2 porty S2M (E1) – konektor 2x D-SUB9 448N001 submodul pro dohled - konektor 3x RJ45 442N099 základní deska, obsahuje bloky pro 6 analogových ú astnických port , 2 p epínatelné porty, bu jako analogové ú astnícké porty, nebo analogové porty pro p ipojení k ve ejné úst edn (rozhraní U1), 4 porty ISDN (S0/T), 2 sériové porty, jeden RS232 a druhý s rozhraním USB, 1 stavový vysíla a 2 stavové p ijíma e – konektory RJ12 a RJ45 442N102 submodul pro 4 porty ISDN S0 – konektor 4x RJ45 442N042 submodul pro 8 analogových ú astnických port – 8x RJ12 442R022 záv sná sk í s upev ovacím držákem pro 4 rozši ující submoduly 442R033 záv sná sk í s upev ovacím držákem pro 6 rozši ujících submodul 442R111 sk í v 19“ provedení s výškou 3U 442N034 Reduk ní deska pro ZD z konektor D-SUB na konektory RJ12 a RJ45 442N036 Reduk ní deska pro IDS8 z konektor D-SUB37na konektory RJ12 442N037 Reduk ní deska pro USA8 z konektor D-SUB25 na konektory RJ12

Seznam programového vybavení

Název SW-sys SW-net SW-nt SDUC SDU SDS

3.4

íslo

íslo 442C067 442C068 442C125 442C026 425C334 425C333

Popis Funk ní prg. do modulu ZD, ZD1A Rozší ení funk ního prg. do modulu ZD, ZD1A o sí ování (Qsig, TTCsig) Rozší ení funk ního prg. do modulu ZD, ZD1A pro DSS1 (30B+D) Správa databáze ú astník -lokální (základní parametry), bez klí e HW Správa databáze ú astník -sí ová (základní parametry), nutný klí HW Správa databáze systému, lokální i sí ová (všechny parametry), nutný klí HW

Minimální konfigurace a možnosti rozší ení TTC2000C

Minimální konfigurace systému TTC2000C je tvo ena základní deskou (ZD, nebo ZD1A) a napájecím zdrojem. Tato sestava m že být rozší ena až o šest submodul . P íklady minimální a maximální konfigurace jsou uvedeny následn . Minimální výstavba kapacita

napájení Maximální výstavba (p .) kapacita napájení

Popis produktu

ZD1A, SNM (pop . NMS1) 3 x S0/T (2B+D), 1 x S0 (2B+D), 6 x analog. ú astník , 2 p epínatelné porty, bu jako analogové ú astnické porty, nebo vstupní analogové porty (rozhraní U1). 2 x sériový kanál 230 V AC. (pop . 48 V DC) ZD, SNM (NMS1), 2 x IDS8, 3 x USA8, 1 x PCM2 6 x S0/T(2B+D), 18 x S0(2B+D), 32 x analog.ú astník , 3 x S2M (30B+D), 2 x sériový kanál 230 V AC (48 V DC)

-8-

442T019.951.14.N03

3.5

Rozší ení základní desky o submoduly

Na následujícím obrázku je znázorn na možnost uspo ádání submodul na základní desce úst edny. Na levé stran obrázku, p ímo na základní desce, tj. ve vrstv . 0, je za konektorem ozna eným „KONEKTOR 0 (ADR=0)“ submodul USA8. Do konektoru 0 jsou postupn zasunuty další (celkem až 3) submoduly USA8 nebo UAS4, p i emž submoduly UAS4 jsou umíst ny vždy až nad USA8. Obdobn je na pravé stran obrázku na základní desce za konektorem ozna eným „KONEKTOR 1 (ADR=1)“ vytvo en submodul IDS8 a do tohoto konektoru mohou být zasunuty submoduly IDS8, SDL2 a PCM tak, že nejníže jsou submoduly IDS8, nad nimi SDL2 a v nejvyšší vrstv nad konektorem 1 lze umístit jeden submodul PCM2 nebo PCM4. Adresování submodul je provedeno pomocí propojek „ADR=“, „POS1=“ a „POS0=“. Submoduly mají v levé ásti obrázku (v po adí zdola nahoru) binární adresy 000, 001, 010, 011 (dekadicky ísla 0 až 3) a v pravé ásti obrázku binární adresy 100, 101, 110, 111 (dekadicky ísla 4 až 7). Nap . submodul s ozna ením „ADR=0“, „POS1=1“ a „POS0=1“ je tedy ozna en binárním íslem 011 (tj. dekadickým íslem 3). Pro varianty základních desek (modul) ZDA a ZD1A platí stejná adresace jak pro modul ZD. Pro variantu ú astnické desky (submodul) USA8A platí stejná adresace jak pro submodul USA8. Pro variantu ú astnické desky (submodul) IDS4A platí stejná adresace jak pro submodul IDS8. Submodul MCU lze adresovat v každé volné pozici.

Obr. - 7 Vrstvení submodul na ZD, ZD1A

Popis produktu

-9-

442T019.951.14.N03

3.6

Parametry mechanické konstrukce záv sné sk ín

Rozte otvor záv sného držáku: 232 mm, viz obrázek - Záv sný držák. Základní rozm ry záv sné sk ín -

ší ka

výška

hloubka

377 mm 315 mm

70 mm, pro 4 submoduly 90 mm, pro 6 submodul

Celková hloubka v etn záv sného držáku: 80 mm, resp. 100 mm. Montáž záv sného držáku: p išroubováním dv ma šrouby s max. pr m rem 5 mm. Záv sná sk í je nasunuta do záv sného držáku na záv sné epy.

Obr. - 8 Záv sný držák

Obr. - 9 P dorys záv sné sk ín

3.7

Parametry mechanické konstrukce 19“ sk ín

Základní rozm ry 19“ sk ín -

ší ka

výška

hloubka

483 mm 132,5 mm Montáž 19“ sk ín : sk í se zasune do rozvad

Popis produktu

315 mm

e a p išroubuje se ty mi šrouby s max. pr m rem 6 mm.

- 10 -

442T019.951.14.N03

Obr. - 10

3.8

elní pohled na 19“ sk í

Konstrukce modulu ZD

ZD obsahuje ídicí procesor s pam tí 8 MB FLASH, 2 MB SRAM, obvodem RTC pro generování reálného asu systému, 2 sériové kanály (jeden RS232 a druhý p epínatelný RS232/RS422). Komunika ní jádro má v sob integrovány všechny centrální funkce, které jsou t eba v malých digitálních telekomunika ních systémech (nap . digitální spojovací matici, obvody pro synchronizaci, generátory tón , p ijíma e DTMF, konferen ní sadu). Komunika ní kapacita jádra je 192 kanál (64 kbit/s). Na ZD jsou také p ep ové ochrany, diody LED a sériová EEPROM sloužící jako elektronická pr vodka. ZD je napájena ze vstupních napájecích nap tí –42 V DC a +72 V DC. ZD dále obsahuje 8 analogových ú astnických rozhraní, 6 rozhraní ISDN (S0/T), 2 rozhraní ISDN (S0), 2 pr chozí konektory pro p ipojení až 6 rozši ujících komunika ních submodul , 2 stavové vysíla e, 4 stavové p ijíma e, signaliza ní LED a propojky pro nastavení ísla za ízení v síti. Blok rozhraní ISDN (2B + D) lze voln naprogramovat jak pro ú astnické ISDN terminály (S0 - ú astník), tak i pro p ipojení na vn jší telekomunika ní sí (T – p enáše ). V p ípad použití ISDN port pro vn jší telekomunika ní sí se propojky XJ3 až XJ8 pro daný port nepropojují. Doporu ené zapojení ú astníka ISDN je uvedeno v 3.10.4 a 3.10.5. Základní deska m že být synchronizována z vlastního zdroje synchronizace nebo z rozhraní T (2B+D), S2M (30B+D) nebo SHDSL .

3.8.1

Parametry modulu ZD

íslo: Rozm ry: Vstupní nap tí: Interní nap tí:

Popis produktu

442N002 233,35 x 220 mm -42 V DC, +72 V DC, (ze zdroje SNM nebo NMS) +5 V DC, +3,3 V DC, +2,5 V DC, +72 V DC, -42 V DC

- 11 -

442T019.951.14.N03

Obr. - 11 Rozložení sou ástek na modulu ZA

3.8.2

Nastavení propojek

Propojka XJ1 – port 0 XJ2 – port 1 XJ3 – port 2 XJ4 – port 3 XJ5 – port 4 XJ6 – port 5 XJ7 – port 6 XJ8 – port 7 XP16, P17, XP18, XP19, XP20, XP21, XP22, XP23,

Funkce Propojeno: rozhraní s napájením - S0 Propojeno: rozhraní s napájením - S0 Propojeno: rozhraní s napájením, nepropojeno: rozhraní bez napájení Propojeno: rozhraní s napájením, nepropojeno: rozhraní bez napájení Propojeno: rozhraní s napájením, nepropojeno: rozhraní bez napájení Propojeno: rozhraní s napájením, nepropojeno: rozhraní bez napájení Propojeno: rozhraní s napájením, nepropojeno: rozhraní bez napájení Propojeno: rozhraní s napájením, nepropojeno: rozhraní bez napájení Nastavení (binárního) ísla úst edny v síti. Osazená propojka vyjad uje log."0" na daném bitu, neosazená log."1". (XP16) bit 7 (XP17) bit 6 (XP18) bit 5 (XP19) bit 4 (XP20) bit 3 (XP21) bit 2 (XP22) bit 1 (XP23) bit 0

XP31

Propojeno v poloze horní 18-19: sériový datový kanál COM2 v režimu RS232 Propojeno v poloze dolní 19-20: sériový datový kanál COM2 v režimu RS422/485

Upozorn ní: Pro LT-T režim (p enaše ISDN) musí být propojka pro daný port (XJ3 až XJ8) rozpojena ! V režimu LT-S jsou propojky spojeny. Popis produktu

- 12 -

442T019.951.14.N03

3.8.3

Signalizace LED

LED HL4- ervená HL5- ervená HL6-zelená HL7-zelená

3.9

Funkce konfigurace obvodu FPGA servisní identifikace provozní signalizace provozní signalizace

Bezporuchový stav Nesvítí Nesvítí Pravideln bliká Svítí

Konstrukce modulu ZD1A

ZD1A obsahuje ídicí procesor s pam tí 8 MB FLASH, 2 MB SRAM, obvodem RTC pro generování reálného asu systému, 2 sériové kanály (jeden RS232 a druhý USB V1.1). Komunika ní jádro má v sob integrovány všechny centrální funkce, které jsou t eba v malých digitálních telekomunika ních systémech (nap . digitální spojovací matici, obvody pro synchronizaci, generátory tón , p ijíma e DTMF, konferen ní sadu). Komunika ní kapacita jádra je 192 kanál (64 kbit/s). Na ZD1A jsou také p ep ové ochrany, diody LED a sériová EEPROM sloužící jako elektronická pr vodka. ZD1A je napájena ze vstupních napájecích nap tí –42 V DC a +72 V DC. ZD1A dále obsahuje 6 analogových ú astnických rozhraní, 2 p epínatelné porty, bu jako analogové ú astnické porty, nebo vstupní analogové porty (rozhraní U1), 3 rozhraní ISDN (S0/T), 1 rozhraní ISDN (S0), 2 pr chozí konektory pro p ipojení až 6 rozši ujících komunika ních submodul , 2 stavové vysíla e, 4 stavové p ijíma e, signaliza ní LED a propojky pro nastavení ísla za ízení v síti. Blok rozhraní ISDN (2B + D) lze voln naprogramovat jak pro ú astnické ISDN terminály (S0 - ú astník), tak i pro p ipojení na vn jší telekomunika ní sí (T – p enáše ). V p ípad použití ISDN port pro vn jší telekomunika ní sí se propojky XJ3 až XJ7 pro daný port nepropojují. Doporu ené zapojení ú astníka ISDN je uvedeno v 3.14.4 a 3.14.5. Základní deska m že být synchronizována z vlastního zdroje synchronizace nebo z rozhraní T (2B+D), S2M (30B+D) nebo SHDSL .

Obr. - 12 Rozložení sou ástek na modulu ZD1A Popis produktu

- 13 -

442T019.951.14.N03

3.9.1

Parametry modulu ZD1A

íslo: Rozm ry: Vstupní nap tí: Interní nap tí:

3.9.2

442N099 233,35 x 220 mm -42 V DC, +72 V DC, (ze zdroje SNM nebo NMS) +5 V DC, +3,3 V DC, +2,5 V DC, +72 V DC, -42 V DC

Nastavení propojek

Propojka XJ2 – port 1 XJ4 – port 3 XJ6 – port 5 XJ8 – port 7 XP16, P17, XP18, XP19, XP20, XP21, XP22, XP23,

Funkce Propojeno: rozhraní s napájením - S0 Propojeno: rozhraní s napájením, nepropojeno: rozhraní bez napájení Propojeno: rozhraní s napájením, nepropojeno: rozhraní bez napájení Propojeno: rozhraní s napájením, nepropojeno: rozhraní bez napájení Nastavení (binární) ísla úst edny v síti. Osazená propojka vyjad uje log."0" na daném bitu, neosazená log."1". (XP16) bit 7 (XP17) bit 6 (XP18) bit 5 (XP19) bit 4 (XP20) bit 3 (XP21) bit 2 (XP22) bit 1 (XP23) bit 0

Upozorn ní: Pro LT-T režim (p enaše ISDN) musí být propojka pro daný port (XJ3 až XJ7) rozpojena ! V režimu LT-S jsou propojky spojeny.

3.9.3

Signalizace LED

LED HL4- ervená HL5- ervená HL6-zelená HL7-zelená

Funkce konfigurace obvodu FPGA servisní a provozní info provozní signalizace provozní signalizace

Bezporuchový stav Nesvítí Nesvítí Pravideln bliká Svítí

3.10 Konstrukce submodulu USA8 Submodul USA8 obsahuje 8 analogových ú astnických port . USA8 dále obsahuje p ep ové ochrany, diody LED, sériovou EEPROM sloužící jako elektronická pr vodka a p epína pozice submodulu. Submodul je napájen nap tím +3,3 VDC, -42 VDC a +72 VDC. Ú astnické porty jsou p ipojeny p es konektor D-SUB25. Submodul USA8 zabezpe uje tyto funkce: • zdroj smy kového proudu • identifikace stavu smy ky • generování vyzván cího proudu • vyhodnocení p íjmu volby DTMF • vysílání tarifika ních impulz • možnost vysílání identifikace (CLIP) – DTMF nebo FSK • vyvážení vidlice • A/D a D/A p evod do a z formátu PCM • nastavení vstupní a výstupní relativní úrovn • ochrana proti p ep tí a nadproudu (jemná a st ední ochrana) • generování zna ek DTMF • automatické nastavení p enosových parametr pro faxy a modemy • diagnostické funkce (m ení odporu smy ky, svodu…) • možnost p ipojit paraleln 3 telefonní p ístroje Tento submodul nelze používat samostatn , ale jen ve spolupráci se ZD (základní deskou). Popis produktu

- 14 -

442T019.951.14.N03

3.10.1 Parametry submodulu USA8 íslo: Rozm ry: Napájecí nap tí:

442N003 160 x 100 mm +3,3 V DC; -42 V DC, +72 V DC . Submodul generuje nap tí +5 V DC.

3.10.2 Nastavení propojek Propojky XJ2 a XJ3 Propojky XJ2 a XJ3 slouží pro nastavení pozice submodulu, XJ2 odpovídá POS0 a XJ3 odpovídá POS1. Pokud není propojka zasunuta, má signál POS0,1 hodnotu 0,0 (p ipojen na GND). Zasunutím propojky se na tento signál p ivede nap tí +3,3 VDC. Pomocí t chto dvou propojek se na submodulu nastavuje jedna ze ty možných pozic (Pozor: Nastavení POS0 = 0 a POS1 = 0 je vyhrazeno pro základní desku).

Obr. - 13 Rozložení sou ástek na submodulu USA8

3.10.3 Signalizace LED LED HL1 HL102 HL103

Funkce Centrální reset Reset jednotlivých port (DD1-DD4) Nastavení pozice subdesky na POS0=0 a POS1=0 Stav analogových linek – obsazení jednoho nebo více ú astnických port Stav analogových linek – porucha na jednom nebo více ú astnických portech

Popis produktu

- 15 -

442T019.951.14.N03

3.11 Konstrukce submodulu USA8A Submodul USA8A obsahuje 8 analogových ú astnických port . USA8A dále obsahuje p ep ové ochrany, diody LED, sériovou EEPROM sloužící jako elektronická pr vodka a p epína pozice submodulu. Submodul je napájen nap tím +3,3 V DC, -42 V DC a +72 V DC. Ú astnické porty jsou p ipojeny p es konektor 8x RJ12. Submodul USA8 zabezpe uje tyto funkce: • zdroj smy kového proudu • identifikace stavu smy ky • generování vyzván cího proudu • vyhodnocení p íjmu volby DTMF • vysílání tarifika ních impulz • možnost vysílání identifikace (CLIP) – DTMF nebo FSK • vyvážení vidlice • A/D a D/A p evod do a z formátu PCM • nastavení vstupní a výstupní relativní úrovn • ochrana proti p ep tí a nadproudu (jemná a st ední ochrana) • generování zna ek DTMF • automatické nastavení p enosových parametr pro faxy a modemy • diagnostické funkce (m ení odporu smy ky, svodu…) • možnost p ipojit paraleln 3 telefonní p ístroje Tento submodul nelze používat samostatn , ale jen ve spolupráci se základní deskou (ZD, ZD1A).

3.11.1 Parametry submodulu USA8A íslo: Rozm ry: Napájecí nap tí:

442N042 160 x 100 mm +3,3 V DC; -42 V DC, +72 V DC . Submodul generuje nap tí +5 V DC.


Popis produktu

- 16 -

442T019.951.14.N03

Obr. - 14

Rozložení sou ástek na submodulu USA8A


Funkce Centrální reset Reset jednotlivých port (DD1-DD4) Nastavení pozice subdesky na POS0=0 a POS1=0 Stav analogových linek – obsazení jednoho nebo více ú astnických port Stav analogových linek – porucha na jednom nebo více ú astnických portech

3.12 Konstrukce submodulu IDS8 Submodul IDS8 obsahuje 8 port ty drátového ISDN rozhraní S0 (2B+D). Na IDS8 jsou dále p ep ové ochrany, diody LED, sériová EEPROM sloužící jako elektronická pr vodka a p epína pozice submodulu. Submodul je napájen z nap tí +3,3 V a –42 V. Ú astnické porty jsou p ipojeny p es konektor D-SUB 37.

Obr. - 15

Rozložení sou ástek na submodulu IDS8

3.12.1 Parametry submodulu IDS8 íslo: Rozm ry: Napájecí nap tí:

442N004 160 x 100 mm +3,3 V DC; -42 V DC

3.12.2 Nastavení propojek Propojka XJ1 – port 0 XJ2 – port 1 XJ3 – port 2 XJ4 – port 3 XJ5 – port 4 XJ6 – port 5 XJ7 – port 6 XJ8 – port 7 XJ10 XJ11 Popis produktu

Funkce propojeno: rozhraní s napájením, nepropojeno: rozhraní bez napájení propojeno: rozhraní s napájením, nepropojeno: rozhraní bez napájení propojeno: rozhraní s napájením, nepropojeno: rozhraní bez napájení propojeno: rozhraní s napájením, nepropojeno: rozhraní bez napájení propojeno: rozhraní s napájením, nepropojeno: rozhraní bez napájení propojeno: rozhraní s napájením, nepropojeno: rozhraní bez napájení propojeno: rozhraní s napájením, nepropojeno: rozhraní bez napájení propojeno: rozhraní s napájením, nepropojeno: rozhraní bez napájení POS 0 POS 1 - 17 -

442T019.951.14.N03


Funkce Servisní a provozní info Servisní a provozní info Servisní a provozní info

3.13 Konstrukce submodulu IDS4A Submodul IDS4A obsahuje 4 porty ty drátového ISDN rozhraní S0 (2B+D). Na IDS4 jsou dále p ep ové ochrany, diody LED, sériová EEPROM sloužící jako elektronická pr vodka a p epína pozice submodulu Submodul je napájen z nap tí +3,3 V a –42 V. Ú astnické porty jsou vyvedeny na konektor RJ45 se zakon ovacími rezistory sb rnice 2 x 100 ohm.

Obr. - 16 Rozložení sou ástek na submodulu IDS4A

3.13.1 Parametry submodulu IDS4A íslo: Rozm ry: Napájecí nap tí:

442N102 160 x 100 mm +3,3 V DC; -42 V DC

3.13.2 Nastavení propojek Propojka XJ1 – port 0 XJ3 – port 1 XJ5 – port 2 XJ7 – port 3 XJ10 XJ11

Funkce propojeno: rozhraní s napájením, nepropojeno: rozhraní bez napájení propojeno: rozhraní s napájením, nepropojeno: rozhraní bez napájení propojeno: rozhraní s napájením, nepropojeno: rozhraní bez napájení propojeno: rozhraní s napájením, nepropojeno: rozhraní bez napájení POS 0 POS 1


Funkce servisní a provozní info servisní a provozní info servisní a provozní info

Popis produktu

- 18 -

442T019.951.14.N03

3.13.4 Doporu ené p ipojení terminál ISDN Na rozhraní ISDN (S0 ) prost ednictvím ty drátové pasivní sb rnice lze p ipojit celkem dva terminály ISDN. Délka ty drátové sb rnice je v souladu s doporu ením ITU-T I.430. Na ty drátovou sb rnici je krom terminál ISDN nutné zapojit zakon ovací rezistory podle druhu p ipojení terminál .

Délka vedení 1000 m max.

ISDN Terminál

Obr. - 17

ty drátová sb rnice Zakon ení sb rnice 2 x 100 Ω

Zásuvka Zakon ení sb rnice 2 x 100 Ω

TTC2000C Submodul

IDS8

P ipojení vzdáleného terminálu ISDN na

ty drátovou sb rnici

Délka vedení od 100 m do 200 m

ty drátová sb rnice

Zásuvka

Zásuvka

Zakon ení sb rnice 2 x 100 Ω


TTC2000C Submodul

IDS8

Propojovací kabel s max. délkou 10 m Propojovací kabel s max. délkou 10 m

ISDN Terminál

ISDN Terminál

Obr. - 18 P ipojení dvou terminál ISDN na

Popis produktu

- 19 -


442T019.951.14.N03

Délka vedení 500 m max.

ty drátová sb rnice

TTC2000C Zakon ení sb rnice 2 x 100 Ω


Propojovací kabel s max. délkou 10 m

Délka kabelu mezi ISDN terminály od 25 m do 50 m

IDS8

Propojovací kabel s max. délkou 10 m

ISDN Terminál

ISDN Terminál

Obr. - 19

Submodul

Multibodové p ipojení dvou terminál ISDN na


3.13.5 Parametry doporu ených kabel V následující tabulce jsou uvedeny parametry kabel Parametr R ( 96 kHz ) C ( 1kHz ) Zo ( 96 kHz ) Pr m r drátu

pro p ipojení terminál ISDN ( S0 ).

Vysokokapacitní kabel 160 Ω/km 120 nF/km 75 Ω 0,6 mm

Nízkokapacitní kabel 160 Ω/km 30 nF/km 50 Ω 0,6 mm

3.14 Konstrukce submodulu UAS4 Submodul UAS4 obsahuje univerzální analogové sady pro 4 porty. Každý port má možnost p epínání mezi módy ÚB a MB. Na UAS4 jsou dále p ep ové ochrany, diody LED, sériová EEPROM sloužící jako elektronická pr vodka a p epína pozice submodulu. Submodul je napájen z nap tí +3,3 V DC; -42 V DC; +72 V DC. Submodul UAS4 nelze používat samostatn , ale jen ve spolupráci se ZD (základní deskou). Ú astnické porty jsou p ipojeny p es konektor D-SUB9. V módu ÚB submodul UAS4 zabezpe uje tyto funkce a vlastnosti: • zdroj smy kového proudu • identifikace stavu smy ky • generování vyzván cího proudu • vyhodnocení p íjmu impulzní a DTMF volby • vysílání tarifika ních impulz • možnost vysílání identifikace (CLIP) – DTMF nebo FSK • vyvážení vidlice • p evod A/D a D/A do a z formátu PCM • ochrana proti p ep tí a nadproudu (jemná a st ední ochrana) • automatické nastavení p enosových parametr pro faxy a modemy • diagnostické funkce (m ení odporu smy ky, svodu,…) • možnost p ipojit paraleln 3 telefonní p ístroje

Popis produktu

- 20 -

442T019.951.14.N03

V módu MB submodul UAS4 zabezpe uje tyto funkce: • generování nap tí induktoru • vyhodnocení p íjmu induktorového nap tí • vyvážení vidlice • p evod A/D a D/A do a z formátu PCM • nastavení vstupní a výstupní relativní úrovn • ochrana proti p ep tí a nadproudu (jemná a st ední ochrana)

Obr. - 20

Rozložení sou ástek na submodulu UAS4

3.14.1 Parametry submodulu UAS4 íslo: Rozm ry: Napájecí nap tí:

442N018 160 x 100 mm +3,3 V DC; -42 VDC; +72 V DC



Funkce Centrální reset; nastavení POS0=0 a POS1=0; Reset jednotlivých port (DD1, D2) Stav analogových linek – obsazení jednoho nebo více ú astnických port Stav analogových linek – porucha na jednom nebo více ú astnických portech

3.15 Konstrukce submodulu PCM2 Submodul PCM2 obsahuje dv rozhraní pro p íjem a vysílání multiplexu E1 podle doporu ení ITU-T G.703 a G.704. Každý port obsahuje kontrolér HDLC pro datovou signalizaci. Na PCM2 jsou dále p ep ové ochrany, p epínání mezi symetrickým rozhraním s impedancí 120 a nesymetrickým rozhraním s impedancí 75 , odrušovací tlumivky EMC, odd lovací transformátory, dv dvoubarevné LED-diody (pro každý stvol jedna), sériová pam EEPROM sloužící jako elektronická pr vodka a p epína pozice submodulu. Submodul je napájen z nap tí +3,3 VDC. Submodul PCM2 nelze používat samostatn , ale jen ve spolupráci se ZD (základní deskou). Popis produktu

- 21 -

442T019.951.14.N03

Obr. - 21

Rozložení sou ástek na submodulu PCM2

3.15.1 Parametry submodulu PCM2 íslo: Rozm ry: Napájecí nap tí:

442N023 100 x 160 mm +3,3 V DC

3.15.2 Nastavení propojek Propojky XJ3 a XJ4 Propojky XJ3 a XJ4 slouží pro nastavení pozice submodulu, XJ3 odpovídá POS0 a XJ4 odpovídá POS1. Pokud není propojka zasunuta, má signál POS0,1 hodnotu 0,0 (p ipojen na GND). Zasunutím propojky se na tento signál p ivede nap tí +3,3 VDC. Pomocí t chto dvou propojek se na submodulu nastavuje jedna ze ty možných pozic (Pozor: Nastavení POS0 = 0 a POS1 = 0 je vyhrazeno pro základní desku). Propojky XJ6 až XJ9 a XJ56 až XJ59 Propojky XJ6 až XJ9 a XJ56 až XJ59 slouží k p epínání mezi symetrickým vstupem 120 a nesymetrickým vstupem 75 . Konkrétn propojky XJ6, XJ7 p epínají výstupní a XJ8, XJ9 vstupní ást první PCM. Z toho vyplývá, že propojky XJ56, XJ57 p epínají výstupní a XJ58, XJ59 vstupní ást druhé PCM. Pokud nejsou propojky zasunuty, pak se jedná o symetrické rozhraní s impedancí 120 (nej ast jší použití). Ve výjime ných p ípadech se m že stát, že bude pot eba rozhraní s impedancí 75 , pak je nutné zasunout propojky XJ6 až XJ9 a XJ56 až XJ59.


Funkce reset; nastavení POS0=0 a POS1=0; chyba p epínání PCM tok signalizace stav 1. portu PCM signalizace stav 2. portu PCM

3.16 Konstrukce submodulu PCM4 Submodul PCM4 obsahuje ty i rozhraní pro p íjem a vysílání multiplexu E1 podle doporu ení ITU-T G.703 a G.704. Každý port obsahuje kontrolér HDLC pro datovou signalizaci. Na PCM4 jsou dále p ep ové ochrany, p epínání mezi symetrickým rozhraním s impedancí 120 a nesymetrickým rozhraním s impedancí 75 , odrušovací tlumivky EMC, odd lovací transformátory, ty i dvoubarevné LED-diody (pro každé PCM rozhraní jedna LED), sériová EEPROM sloužící jako elektronická pr vodka a p epína pozice submodulu. Submodul je napájen z nap tí +3,3 VDC. Submodul PCM4 nelze používat samostatn , ale jen ve spolupráci se ZD (základní deskou). Popis produktu

- 22 -

442T019.951.14.N03

Obr. - 22 Rozložení sou ástek na submodulu PCM4

3.16.1 Parametry submodulu PCM4 íslo: Rozm ry: Napájecí nap tí:

442N005 100 x 160 mm +3,3 V DC

3.16.2 Nastavení propojek Propojky XJ3 a XJ4 Propojky XJ3 a XJ4 slouží pro nastavení pozice submodulu, XJ3 odpovídá POS0 a XJ4 odpovídá POS1. Pokud není propojka zasunuta, má signál POS0,1 hodnotu 0,0 (p ipojen na GND). Zasunutím propojky se na tento signál p ivede nap tí +3,3 VDC. Pomocí t chto dvou propojek se na submodulu nastavuje jedna ze ty možných pozic (Pozor: Nastavení POS0 = 0 a POS1 = 0 je vyhrazeno pro základní desku). Propojky XJ6 až XJ21 Propojky XJ6 až XJ21 slouží k p epínání mezi symetrickým vstupem 120 a nesymetrickým vstupem 75 . Konkrétn propojky XJ6, XJ7 p epínají výstupní a XJ8, XJ9 vstupní ást první PCM. Z toho vyplývá, že propojky XJ10, XJ11 p epínají výstupní a XJ12, XJ13 vstupní ást druhé PCM, propojky XJ14, XJ15 p epínají výstupní a XJ16, XJ17 vstupní ást t etí PCM a propojky XJ18, XJ19 p epínají výstupní a XJ20, XJ21 vstupní ást tvrté PCM. Pokud nejsou propojky zasunuty, pak se jedná o symetrické rozhraní s impedancí 120 (nej ast jší použití). Ve výjime ných p ípadech se m že stát, že bude pot eba rozhraní s impedancí 75 , pak je nutné zasunout propojky XJ6 až XJ21.

3.16.3 Signalizace LED LED HL1 HL2 HL3 HL4 HL5

Funkce reset, nastavení POS0=0 a POS1=0 signalizace 1 portu PCM signalizace 2. portu PCM signalizace 3. portu PCM signalizace 4. portu PCM

Popis produktu

- 23 -

442T019.951.14.N03

3.17 Konstrukce submodulu SDL2 Submodul SDL2 obsahuje dv rozhraní SHDSL s p ep ovými ochranami, dále signaliza ní diody LED, sériovou EEPROM, sloužící jako elektronická pr vodka, izolované napáje e pro smá ecí proud (WC wetting current) a p epína pozice subdesky. Submodul SDSL zabezpe uje možnost p ipojení TTC2000C k metalickému jednopárovému vedení. Bitová p enosová rychlost je 192 kbit/s až 2312 kbit/s. Použitá modulace je TC PAM. Praktický p eklenutelný útlum na jednopárovém metalickém vedení je cca 24 dB (p i 150 kHz). P eklenutelný útlum na vedení bez šumu je min. 27 dB. Submodul SDL2 nelze používat samostatn , ale jen ve spolupráci se ZD (základní deskou).

Obr. - 23

Rozložení sou ástek na submodulu SDL2

3.17.1 Parametry submodulu SDL2 íslo: Rozm ry: Napájecí nap tí:

442N011 100 x 160 mm +3,3 V DC; -42 V DC

3.17.2 Nastavení propojek Propojka XJ 401 XJ 402

Funkce servisní propojka (POS0) servisní propojka (POS1)

3.17.3 Signalizace LED LED HL301 HL302 HL303 HL304

Funkce stav linky L1 – navázání komunikace stav linky L2 – navázání komunikace normální provozní režim bez chyb naléhavý poplach

3.17.4 Parametry doporu ených kabel pro p enos signál

SHDSL

Dokument ETSI TS101 524 doporu uje jednopárové p enosové kabely s technickými parametry pro p enos signál SHDSL. Tyto parametry jsou uvedeny v následující tabulce. Popis produktu

- 24 -

442T019.951.14.N03

Instala ní kabel SHDSL - zásuvka Pr m r vodi e v mm Struktura kabelu Max. po et pár

0,4 – 0,63 SQ, TP, UP 2 p ipojovací 600 v budov Voln ložené nebo v lišt 35 - 120

Instalace kabelu Kapacita kabelu (nF/km p i 800 Hz) Izolace kabelu

PE, PVC

Rozvodový kabel od zásuvky k hlavnímu rozvodu 0,3 – 1,4 SQ(B), TP(L) 600

Vlastní linkový kabel

Propojovací kabel k vzdálenému SHDSL

0,3 – 1,4 SQ(B), TP(L) 4 800

0,32 – 0,6 SQ(B), TP(L) 1 200

Vnit ní ve zdi nebo venkovní 25 – 60

Podzemní 25 – 60

55 - 120

PE, Cell PE

PE

PVC, FRPE

3.18 Konstrukce submodulu MCU Submodul MCU je ur en pro dálkový dohled TTC2000C a p enos dat p es rozhraní Ethernet (10/100). Submodul obsahuje dva linkové porty Ethernet a jeden komunika ní port RS232. Vlastnosti modulu jsou ur eny programovým vybavením. Submodul m že pracovat i jako router IP s p ipojením do lokální sít Ethernet pomocí rozhraní 10/100BaseT a s konverzí rámc Ethernet do WAN protokolu HDLC a s konverzí na sb rnici PCM .

Obr. - 24 Rozložení sou ástek na submodulu MCU

3.18.1 Parametry submodulu MCU íslo: Rozm ry: Napájecí nap tí:

448N001 100 x 160 mm +3,3 V DC

3.18.2 Programové vybavení MCU MCU - boot

Fixní základní programové vybavení lokáln provádí (ve spolupráci se systémovou konzolí p es port COM): • inicializaci jednotky • zobrazení konfigura ních a systémových dat • uložení identifika ních dat • nastavení konfigura ních dat • nastavení systémových prom nných pro OS • diagnostiku za ízení • download OS a aplikací p es konzoli nebo rozhraní ethernet • automatické spušt ní OS i jiné p edvolené aplikace Popis produktu

- 25 -

442T019.951.14.N03

MCU - sys

ást download - základního programového vybavení obsahuje OS a provádí: • distribuci paket mezi sokety OS • umož uje ethernetové p ipojení externích aplikací(SDS,SDU…) • zprost edkovává komunikaci SNMP agenta,web-serveru s úst ednovými procesy

MCU - snmp/http

Program umož uje p es ethernetové rozhraní následující funkce: Funkce agenta SNMP • zp ístupn ní konfigura ních a provozních dat za ízení • aktivaci alarm managementu (p íjem a správa poplach ) • nastavení základních konfigura ních dat Funkce WWW-serveru • zobrazení konfigura ních a provozních dat za ízení pomocí webového prohlíže e • diagnostika za ízení • nastavení základních konfigura ních dat

MCU - data

Program umož uje p es ethernetové rozhraní: • propojení segment sítí LAN prost ednictvím sít WAN Volitelné rozší ení: • funkce bridge i routeru • podporu sítí VLAN • podpora QoS

3.18.3 Signalizace LED LED HL1-zelená HL2-žlutá HL3- ervená HL4-zelená HL5-zelená HL6-zelená HL7-žlutá

Funkce Indikace provozního modu indikace provozního modu Indikace provozního modu Komunikace COM port Rezerva pro SW Rezerva pro SW Režim 1.portu

Stav identifikace Bliká-normální stav Bliká-nestandardní prac.režim Bliká nebe svítí-poplach, porucha Bliká-RS485, svítí-RS232

HL8-žlutá

Režim 2.portu

HL9-žlutá HL10-zelená HL11-žlutá HL12-žlutá HL13- ervená

Identifikace p ipojení P1 Identifikace p ipojení P2 Identifikace 10/100BaseT port 1 Identifikace 10/100BaseT port 2 Rezerva pro SW

Svítí-duplexní režim, ob as bliká - poloduplexní režim Svítí - duplexní režim, ob as bliká-poloduplexní režim Bliká - aktivita portu 1 Bliká - aktivita portu 2 Svítí - 100BaseT, nesvítí 10BaseT Svítí - 100BaseT, nesvítí 10BaseT

3.19 Konstrukce modulu NMS1 Modul NMS1 je napájecí. Vstupní nap tí je +48 VDC a výstupní –42 V DC a +72 V DC. Modul také obsahuje vstupní filtr a pam EEPROM sloužící jako elektronická pr vodka. P ítomnost každé hladiny nap tí je opticky signalizována (pomocí diody LED).

Popis produktu

- 26 -

442T019.951.14.N03

Obr. - 25

Rozložení sou ástek na submodulu NMS1

3.19.1 Parametry modulu NMS1 íslo: Rozm ry:

442N010 235 x 57 mm

Vstupní a výstupní nap tí: Rozsah vstupního nap tí:

+36 až +72 V DC (plus pól svorka .XJ1, mínus pól – svorka .XJ2)

Parametry výstupních hladin I. výstupní nap tí:

-42 V DC (+0 % až –10 %); max. proud 1500 mA

II. výstupní nap tí:

+72 VDC (+0 % až –10 %); max. proud 60 mA

3.19.2 Nastavení propojek Propojka XJ11

Funkce nepropojeno: +Ubat = +72 VDC propojeno: +Ubat = +80 VDC

3.19.3 Signalizace LED . LED HL1 HL2 HL3

Funkce vstup (+36 až +72 V DC) Výstup – 42 V DC vstup + 72 V DC

3.20 Konstrukce modulu SNM Modul SNM je sí ový napájecí zdroj. Jmenovité vstupní nap tí je 230 V AC a výstupní nap tí jsou –42 V DC a +72 V DC. Modul také obsahuje vstupní filtr, toroidní transformátor T1 o výkonu 120 VA, pam EEPROM sloužící jako elektronická pr vodka. Vstupní p ívod sí ového nap tí 230 V AC je ešen kabelem FLEXO 3 x 1,5, který je pevn uchycen plastovým o kem a šroubem M3 s maticí ke spoji. Následuje trubi ková tavná pojistka F1 T1A. Prostor pod plošným spojem v oblasti vedení sí ového nap tí je p ed len mezi plechem základny a spojem izola ním bezpe nostním plastem. Nap tí jsou vyvedena na dvou adý konektor s 2 x 13 vývody.

Popis produktu

- 27 -

442T019.951.14.N03

Obr. - 26 Rozložení sou ástek na submodulu SNM

3.20.1 Parametry modulu SNM íslo: Rozm ry: Toroidní transformátor:

442N008 90 x 233 mm, výška modulu 70 mm Zkouška p iloženým nap tím 4000 V AC, podle

Vstupní a výstupní nap tí: vstupní nap tí: výstupní nap tí I: výstupní nap tí II:

230 V AC (-14 % až +10 %) –42 V DC (+0 % až –10 %); max. proud 1500 mA +72 V DC (+0 % až –10 %); max. proud 100 mA

SN EN 60742

3.20.2 Nastavení propojek Propojka 1 2

Funkce servisní propojka servisní propojka

3.20.3 Signalizace LED . LED D6 D7

Identifikace - 42 VDC +72 VDC

3.21 Reduk ní desky 3.21.1 RED1 Reduk ní deska RED1 je ur ená výhradn pro ZD. P evádí komunika ní porty z konektor CANNON D-SUB9 na konektory 2x RJ45, analogové ú astnické porty z konektor CANNON D-SUB25 na konektory 8x RJ12, digitální ú astnické porty z konektor CANNON D-SUB37 na konektory 8x RJ12. Porty ISDN (2B + D) na reduk ní desce jsou osazeny zakon ovacími rezistory sb rnice 2x 100 ohm.

Obr. - 27

Popis produktu

Rozložení sou ástek na reduk ní desce RED1

- 28 -

442T019.951.14.N03

3.21.2 RED3 Reduk ní deska RED3 je ur ená výhradn pro submodul IDS8. P evádí ú astnické porty z konektor CANNON D-SUB37 na konektory 8 x RJ12. Na reduk ní desce jsou osazeny zakon ovací rezistory sb rnice 2x 100 ohm.

Obr. - 28 Rozložení sou ástek na reduk ní desce RED3

3.21.3 RED4 Reduk ní deska RED4 je ur ená výhradn pro submodul USA8. P evádí ú astnické porty z konektor CANNON D-SUB25 na konektory 8x RJ12.

Obr. - 29

Rozložení sou ástek na reduk ní desce RED4

4 TECHNICKÉ PARAMETRY 4.1

Základní technické parametry

Napájení Rozm ry Hmotnost

EMC

– emise – imise Elektrická bezpe nost Komunika ní porty

Popis produktu

230 V AC nebo 48 V DC, p íkon podle konfigurace max. 120 VA 315 x 377 x 80 mm TTC2000C v minimální výstavb (bez submodul , 230 V AC) 5,15 kg TTC2000C v minimální výstavb (bez submodul , 48 V DC) 3,45 kg TTC2000C v maximální výstavb (6 submodul , 230 V AC) 6,15 kg TTC2000C v maximální výstavb (6 submodul , 48 V DC) 4,45 kg podle SN EN 55 022 t . B podle SN EN 55 024 podle SN EN 60 950 analogové ú astnické rozhraní (až 32 port ) rozhraní 2B+D - S0/T (až 24 port ) rozhraní 30B+D (až 4 porty) sériový kanál pro obsluhu a dohled (2 porty) rozhraní SHDSL (až 2 porty)

- 29 -

442T019.951.14.N03

4.2

Klimatická odolnost Rozsah pracovních teplot: 0 až +45 °C Relativní vlhkost: bez srážení vodních par Klasifikace prost edí podle normy SN EN 60721-3-3 K - klimatické podmínky 3K3 Z - zvláštní klimatické podmínky 3Z1 B - biologické podmínky 3B1 C - chemicky aktivní látky 3C1 S - mechanicky aktivní látky 3S1 M - mechanické podmínky 3M1 Základní charakteristika: prostory normální.

4.3

Parametry ur ující spolehlivost

Hodnota MTBF pro moduly a submoduly (st ední doba mezi poruchami): min. 50 000 h/modul

5 HW ROZHRANÍ SYSTÉMU TTC2000C 5.1

5.2

5.3

Analogové ú astnické rozhraní ZD, ZD1A • • • • • •

Po et port Nap tí baterie UBAT Impedance Vyzván cí nap tí URING Frekvence vyzván cího nap tí P enosové parametry

• • • • •

Smy kový proud Ismyc Max. odpor smy ky Rsmyc P enosové parametry Vysílání DTMF Detekce DTMF

8 -42 VDC 600 Ω (nebo komplexní impedance - t íprvková) 65 V 25 Hz vstupní relativní úrove 0 dBr výstupní relativní úrove -7 dBr stabilizovaný 17 mA 1200 Ω ITU-T Q.552 ITU-T Q.23 ITU-T Q.24

Rozhraní ISDN (S/T) ZD, ZD1A • • • • • • • • •

Po et port pro modul ZD Po et port pro modul ZDA P enosové parametry Bitová rychlost Oktet Rámcová struktura Nominální pulz Délka pulzu Napájení fantomu

• •

Linkový kód HW parametry

8, ( 6x S0/T, 2x S0 ) 4, ( 2x S0/T, 2x S0 ) podle ITU-T I.430 192 kbit/s ± 100 ppm 8 kHz jeden rámec = 48 bit amplituda = 750 mV 5,21 µs max.= 40 V DC + 5% (42 VDC) min.= 40 V DC - 15% (34 VDC) pseudoternární kód ITU-T I.430

Datová rozhraní ZD •

1. port - sériový kanál P enosová rychlost

rozhraní RS232 až 115 kbit/s

•

2. port - sériový kanál

p epínatelné rozhraní RS232/422 (p epínatelné jumpery) až 115 kbit/s

P enosová rychlost

Popis produktu

- 30 -

442T019.951.14.N03

5.4

Datová rozhraní ZD1A •

1. port - sériový kanál P enosová rychlost

• 2. port - sériový kanál P enosová rychlost

5.5

2 1 350 V 100 mA 35 Ω

Po et port pro ZD Po et port pro ZDA Max. odpor na vstupu sníma e

4 2 100 Ω (proti zemi)

Submodul USA8, USA8A • • •

5.8

Po et port pro ZD Po et port pro ZDA Max. spínané nap t: Maximální spínaný proud Odpor spína e

Stavové sníma e ZD, ZD1A • • •

5.7

USB – B (SLAVE) až 115 kbit/s

Stavové vysíla e ZD, ZD1A • • • • •

5.6

rozhraní RS232 až 115 kbit/s

Po et port : Nap tí baterie UBAT Impedance Vyzván cí nap tí URING

• • •

Frekvence vyzván cího nap tí P enosové parametry

• • • • •

Smy kový proud Ismyc Max. odpor smy ky Rsmyc P enosové parametry Vysílání DTMF Detekce DTMF

8 -42 V 600 Ω (nebo komplex. impedance - t íprvková) 65 V 25 Hz vstupní relativní úrove 0 dBr výstupní relativní úrove -7 dBr stabilizovaný 17 mA 1200 Ω ITU-T Q.552 ITU-T Q.23 ITU-T Q.24

Submodul UAS4 • Po et port 4 (p epínatelné rozhraní UB/MB) rozhraní UB parametry stejné jako u submodulu USA8 rozhraní MB • Impedance 600 Ω • Vyzván cí nap tí URING 70 V ± 10 % • Frekvence vyzván cího nap tí 25 Hz • Vstupní relativní úrove 0 dBr • Výstupní relativní úrove -7 dBr

5.9

Submodul IDS8, IDS4A • • • • • • •

Po et port IDS8 Po et port IDS4A P enosové parametry Bitová rychlost Oktet Rámcová struktura Nominální pulz

•

Napájení fantomu

•

Linkový kód

Popis produktu

8 (S0) 4 (S0) ITU-T I.430 192 kbit/s ± 100 ppm 8 kHz jeden rámec = 48 bit amplituda = 750 mV délka pulzu = 5,21 µs max.= 40 V DC + 5 % (42 V DC) min.= 40 V DC - 15 % (34 V DC) pseudoternární kód

- 31 -

442T019.951.14.N03

5.10 Submodul PCM2/PCM4 • • • • • •

Po et port Impedance Bitová rychlost Linkový kód Tvar pulzu Nominální pulz

• • • • •

Délka pulzu Vstupní úrove Útlum nevyvážení na vstupu Rozsah fázového záv su Jitter

2/4 120 Ω (symetrická) 2048 kbit/s ± 50 ppm HDB3 podle doporu ení ITU-T G.703 ”1” = ± 3 V ”0” = 0 ± 0,3 V 244 ns až -43 dB p i 1024 kHz 18 dB (od 102 do 2048 kHz) 2048 kHz ±180 Hz ITU-T I.431, G.703, G.736, G.823

5.11 Submodul SDL2 • •

Po et port P enosové parametry

• • •

Ochrana proti p ep tí Elektromagnetická imunita Elektrostatické výboje

•

Rychlé elektrické výboje

•

Elektrická bezpe nost

2 ITU-T G.991.2 ETSI TS 101 524-1 ITU-T K.20, K.21 SN EN 61000-4-3 SN EN 300 386SN ETS 61000-4-2 SN EN 300 386-1 SN EN 61000-4-4 úrove 3 a 4 (na signálních portech) SN EN 60950

5.12 Submodul MCU Rozhraní 10BaseT/100BaseTX • ur ení • po et port • charakter p enosu • p enosová rychlost • konfigurace • médium • typ konektoru • VLAN, QoS • filtrace rámc datové sít Ethernet

p ipojení k síti LAN Ethernet 2 sériový arytmický 10/100 Mbit/s dle IEEE Std 802.3ae dvoupárový dvoubodový spoj kroucený metalický dvoupár RJ-45 dle IEEE Std 802.1Q, 802.1p dle IEEE Std 802.1D

Rozhraní PCM • ur ení p enos dat z/do ZD • po et tok E1/E2 2 • charakter p enosu sériový synchronní • interní protokol p enosu dat na PCM HDLC • elektrické parametry úrovn TTL/CMOS • kódování NRZ • nominální p enosová rychlost 2048 kbit/s, 8192 kbit/s Rozhraní dohledu • ur ení • charakter p enosu • charakter p enosu (alternativní) • elektrické parametry • kódování

Popis produktu

komunikace s ZD sériový synchronní, HDLC sériový arytmický, UART úrovn TTL/CMOS NRZ

- 32 -

442T019.951.14.N03

Rozhraní konzole • ur ení • charakter p enosu • elektrické parametry Programové vybavení • loader •

opera ní systém

•

aplika ní program

komunikace s PC sériový arytmický, UART RS232, 8N1, 19200 Bd

u-boot 1.0.1 (licence GNU), v etn inicializa ních test a rutin pro download aplikací (pomocí sériového COM portu nebo Ethernetu) Linux, kernel 2.4.4 (licence GNU), variabilní instalace dle implementace programových modul OS variabilní, primárn ur eno pro p enos dat mezi segmenty LAN p es WAN sít a pro dohled systému použitím SNMP protokolu

6

POPIS KOMUNIKA NÍCH ROZHRANÍ TTC2000C

6.1

L2U - analogové ú astnické rozhraní (U1)

Rozhraní umož uje dvoudrátové p ipojení koncových p ístroj s ú astnickou signalizaci. Možnost p ipojení r zných terminál nap . faxu, záznamníku, poplašného za ízení, hlasové pošty TTC VOICE, brány GSM atd.

6.2 6.2.1

Digitální rozhraní ID1 - digitální ú astnické rozhraní (S0) • S0 (základní ú astnické rozhraní - struktura 2B + D) • sb rnice S0 pro p ipojení až 8 za ízení ISDN pro hlasovou i datovou komunikaci. Možnost p ipojení až 8 telefonních p ístroj ISDN, sít DECT, brány GSM atd. • 2 uživatelské kanály, každý se 64 kbit/s • 1 datový (signaliza ní) kanál se 16 kbit/s • p enosová rychlost 144 kbit/s • signalizace datová CCS, protokol ETSI-ISDN (DSS-1)

6.2.2

KD1 - digitální rozhraní pro p ipojení k ve ejné síti (T) • T (základní p enáše ové rozhraní - Trunk Basic Rate Interface, struktura 2B + D) •

ty drátový p ístup k ve ejné síti ISDN pro všechny služby ISDN

• 2 uživatelské kanály, každý se 64 kbit/s • 1 datový (signaliza ní) kanál se 16 kbit/s • p enosová rychlost 144 kbit/s • signalizace datová CCS, protokol ETSI-ISDN (DSS-1)

6.2.3

KD2 - digitální rozhraní pro p ipojení k ve ejné síti (S2M) • S2M (primární p ístup - Primary Rate Access, struktura 30B + D) •

ty drátový p ístup k ve ejné síti ISDN pro všechny služby ISDN

• 30 uživatelských kanál se 64 kbit/s • 1 datový (signaliza ní) kanál se 64 kbit/s • p enosová rychlost 2048 kbit/s • signalizace datová CCS, protokol ETSI-ISDN (DSS-1)

Popis produktu

- 33 -

442T019.951.14.N03

6.2.4

MD1 - digitální rozhraní pro p ipojení do privátních sítí • T (základní p ístup – Trunk Basic Rate Access, struktura 2B + D) •

ty drátový p ístup do privátní sít ISDN

• 2 uživatelské kanály, každý se 64 kbit/s • 1 datový (signaliza ní) kanál se 16 kbit/s • p enosová rychlost 144 kbit/s • signalizace datová CCS, protokol ETSI-ISDN (DSS-1)

6.2.5

MD2 - digitální rozhraní pro p ipojení do privátních sítí • S2M (primární p ístup - Primary Rate Access, struktura 30B + D) •

ty drátový p ístup do privátní sít ISDN

• 30 uživatelských kanál se 64 kbit/s • 1 datový kanál se 64 kbit/s • p enosová rychlost 2048 kbit/s • signalizace datová CCS, protokol Qsig/TTCsig (firemní protokol TTC TELEKOMUNIKACE pro sí ování systém TTC2000C, TTC2000)

6.2.6

SHDSL (Symmetric Single Pair Bit Rate DSL) • rozhraní linkového metalického zakon ení (1 pár)

6.2.7

RS232/RS 422 – sériové datové rozhraní • synchronní nebo asynchronní režim

6.2.8

USB – univerzální sériové datové rozhraní • USB – B (SLAVE)

7 P EHLED SLUŽEB TTC2000C Systém TTC2000C poskytuje široký sortiment služeb. Tyto služby jsou ur eny jak pro ú astníky úst edny (ú astnické služby), tak pro jejího provozovatele. Mezi systémové služby pat í nap . funkce spojovatelky, dohled nad spojením, diagnostika, sb r provozních dat, rekonfigurace úst edny, tarifikace hovor atd. Systém TTC2000C umož uje aplikaci služeb jak pro jednotlivé úst edny, tak i pro virtuální sít složené z více úst eden TTC2000C. Služby poskytované ú astník m p ipojeným k systému TTC2000C lze rozd lit do n kolika skupin: • ú astnické služby zadávané v databázi úst edny TTC2000C • ú astnické služby zadávané ú astníky z telefonních p ístroj (terminál ) • externí ú astnické služby • ú astnické služby digitálních telefonních p ístroj ISDN • volitelné ú astnické služby P ehled t chto služeb je uveden v 7.1 až 7.5.

7.1

Ú astnické služby zadávané v databázi úst edny TTC2000C

Tyto služby jsou z izovány podle požadavk provozovatele v rámci instalace úst edny odpovídajícím naprogramováním databáze systému. Služby jsou trvale uloženy v pevné pam ti úst edny TTC2000C a mohou být p edefinovány pouze zm nou databáze. Jedná se o tyto služby: Popis produktu

- 34 -

442T019.951.14.N03

• automatické domácí spojení • poloautomatické domácí spojení • automatické p íchozí volání z ve ejné sít s provolbou • poloautomatické p íchozí volání z ve ejné sít • automatické odchozí volání do ve ejné sít • poloautomatické odchozí volání s ekáním na zprost edkování se zav šeným mikrotelefonem • poloautomatické p eložení spojení • automatické p eložení spojení (p edání hovoru) • parkování spojení • p evzetí volání v definované skupin ú astník • p evzetí libovolného volání • trvalé p esm rování • p esm rování volání - ú astník obsazen • p esm rování volání - ú astník se nehlásí • p ímé volání ihned • p ímé volání po uplynutí zadané doby • volání sériové linky • automatické zp tné vyzvon ní - ú astník obsazen • zp tné vyzvon ní - sm r do ve ejné sít obsazen • zp tné vyzvon ní - ú astník se nehlásí •

ekání s vyv šeným mikrotelefonem na uvoln ní volaného ú astníka

• konferen ní hovor • st etávací konferen ní hovor • konzulta ní hovor • napojení na ú astníka • individuální zkrácená volba • centrální zkrácená volba • služba osobního kódu

7.2

Ú astnické služby zadávané ú astníkem z telefonního p ístroje

Oprávn ní ú astníci si mohou z izovat vybrané služby zadáním definovaných kód z analogových telefonních p ístroj p ipojených k úst edn TTC2000C. Služby jsou uloženy v opera ní pam ti úst edny TTC2000C až do nejbližšího resetu úst edny. Jedná se o tyto služby: • p edání hovoru bez upozorn ní • p edání hovoru s upozorn ním • zp tné vyzvon ní p i obsazeném volaném ú astníku • zp tné vyzvon ní p i nep ihlášení volaného ú astníka •

ekání na uvoln ní p i obsazeném volaném ú astníku

• p esm rování p i obsazeném volaném ú astníku • p esm rování p i nep ihlášení volaného ú astníka • p esm rování všech volání • zrušení p esm rování • konference Popis produktu

- 35 -

442T019.951.14.N03

7.3

Externí ú astnické služby

Mimo uvedené interní služby systému TTC2000C lze využívat služby externích za ízení, jejichž p ipojení systém umož uje. Jsou to zejména služby hlasové pošty (Voice Wave), služby systému DECT a brány GSM. Zadáním osobního kódu z íselnice telefonního p ístroje si m že ú astník, kterému je tato služba poskytnuta, zm nit oprávn ní nebo kategorii své p ípojky. Zm na osobního kódu se provádí zm nou databázových údaj úst edny, pro ú astníka je tedy nedostupná. Jedná se o tyto služby: Hlasové služby (Voice Wave) Úst edna TTC2000C m že být na p ání vybavena aplikacemi hlasových systém . Hlasové služby jsou zajiš ovány osobním po íta em, který je vybaven speciální kartou a hlasovým softwarem Voice Wave a je p ipojen jako terminál k TTC2000C. Pokud ú astník zavolá na íslo, na kterém je po íta p ipojen, nabídne systém hlasem své služby. Služby m že ú astník volit prost ednictvím tla ítek svého telefonního p ístroje nebo p ímo hlasem. Systém umož uje sou asnou obsluhu 2 až 100 ú astník . M že být vybaven statistickým modulem, který graficky zobrazuje vytížení jednotlivých aplikací. Dále jsou uvedeny n které základní aplikace hlasové služby. Aplikace hlasové služby je možno p izp sobit podmínkám zákazníka. • Automatická spojovatelka: automaticky p epojuje p íchozí volání na pobo kové ú astníky, detekuje a p epíná volání faxu nebo modemu. • Automatická sekretá ka: v zadaných intervalech volí zadaná telefonní ísla a p epojuje je zadavateli služby. Dále m že periodicky shromaž ovat vzkazy z jiných záznamník umíst ných nap . doma, v aut apod. a p edávat je zadavateli služby. • Hlasová pošta: nahrazuje záznamník, podává však mnohem komfortn jší služby. • Fax na vyžádání: automatická služba na interaktivní výb r fax volajícím. • Informa ní modul: podává hlasové informace, které mohou být pohotov prost ednictvím p ipojené po íta ové sít .

aktualizovány

• Diktafon: umož uje ukládat hlasové poznámky a poté je vyhledávat podle zvolených kritérií (nap . asu, p edm tu zájmu apod.) • Telefonní seznam: umož uje vyhledat v databázi ú astníka podle jména a ihned s ním navázat spojení.

7.4

Služby p ístroje ISDN

Ú astník, který je p ipojen k digitální p ípojce úst edny TTC2000C, m že využívat jak služeb ISDN, tak i tzv. komfortních služeb svého digitálního telefonního p ístroje ISDN. Konkrétní možnosti jsou v tomto p ípad dány vlastnostmi konkrétního p ístroje ISDN. Jako p íklad je níže uveden p ehled ú astnických služeb zadávaných prost ednictvím p ístroje ISDN : • AOC-D: informace o poplatku b hem hovoru B hem hovoru se na displeji zobrazuje výše poplatku. • AOC-E: informace o poplatku po skon ení volání Po skon ení volání se na displeji zobrazí výše poplatku. • AOC-S: informace o poplatku na za átku volání Na za átku hovoru se na displeji zobrazí cena tarifního impulzu (výb r operátora). • CW: upozorn ní na ekající hovor B hem hovoru se na displeji a ve sluchátku signalizuje žádost o další spojení. • CCBS: zp tné vyzvon ní p i „obsazeno“ Obsazený ú astník bude automaticky vyzvon n po ukon ení hovoru. • CFU: okamžité p esm rování volání P esm rování všech p íchozích volání. • CFB: p esm rování volání p i „obsazeno“ P esm rování p íchozích volání - volaný je obsazen. • CFNR: p esm rování volání - volaný se nehlásí P esm rování p íchozích volání v p ípad , že volaný se nehlásí. • CLIP: identifikace volajícího Popis produktu

- 36 -

442T019.951.14.N03

íslo volajícího se zobrazí na displeji volaného. • CLIR: zákaz identifikace volajícího íslo volajícího se nezobrazí na displeji volaného. • CLOR: zákaz identifikace volaného íslo volaného se nezobrazí na displeji volajícího. Poznámka: Krom služeb ISDN poskytují digitální telefony adu komfortních služeb. Nap . telefonní p ístroj „alpha euro 30“ poskytuje následující komfortní služby: • volání s datem a asem • záznamy (3 pam ová místa) • zkrácená volba (desetkrát) • filtr p íchozích volání pro dv ú astnická ísla • telefonní seznam (100 záznam ) • vícenásobné opakování volby (funkce historie, desetkrát) • hlasitý p íposlech, hlasitý hovor • p ímé volání • blokády volání diferencované heslem • automatická volba • zobrazení doby hovoru • zobrazení hovorného a kont hovorného • r zné melodie vyzván ní pro r zné MSN • funkce buzení) • nastavení data a asu • zpožd né vyzván ní

7.5 •

Volitelné ú astnické služby Parkování spojení

Oprávn ný ú astník m že zaparkovat na dobu 10 minut p íchozí volání. Toto volání m že b hem uvedené doby p evzít z kteréhokoliv ú astnického p ístroje. •

P evzetí volání z definované skupiny ú astník

Jestliže je volaný ú astník vyzván n, m že jiný ú astník z definované skupiny p evzít toto volání na sv j telefonní p ístroj. •

P evzetí libovolného volání

Jestliže je volaný ú astník vyzván n, m že libovolný ú astník, který zaslechne náv st, p evzít volání na sv j telefonní p ístroj. •

Trvalé p esm rování

Oprávn ný ú astník má možnost pomocí této služby p esm rovat svá p íchozí volání na jinou ú astnickou stanici. Všechna p íchozí volání na jeho ú astnickou stanici budou p esm rována na zvolenou ú astnickou stanici. •

P esm rování volání - ú astník obsazen

Oprávn nému ú astníkovi, který použije tuto službu, se budou všechna p íchozí volání v dob , kdy bude obsazený, p esm rovávat na ú astníka, kterého si p i zadávání služby zvolil. V dob , kdy nebude obsazen, budou na jeho stanici p icházet volání obvyklým zp sobem. •

P esm rování volání - ú astník se nehlásí

Oprávn nému ú astníkovi, který použije tuto službu, se budou všechna p íchozí volání v dob , kdy se nebude hlásit, p esm rovávat na ú astníka, kterého si p i zadávání služby zvolil. Popis produktu

- 37 -

442T019.951.14.N03

•

P ímé volání ihned

Ú astník má možnost p ímého spojení na p edem ur ené íslo. Spojení je sestaveno automaticky ihned po vyzvednutí mikrotelefonu. •

P ímé volání po uplynutí zadané doby

Oprávn ný ú astník má možnost p ímého spojení na p edem ur ené íslo. Spojení je sestaveno automaticky po uplynutí zadané doby - zpravidla 3 s od vyzvednutí mikrotelefonu. •

Volání sériové linky

Ú astnické p ípojky lze sdružovat do skupin, ve kterých se po volb tzv. ídicího ísla série hledá volná ú astnická pozice. P i volb ídicího ísla série se spojení sestavuje k volné ú astnické pozici sériové linky. Sériové linky mohou být také p ímo p i azeny svazku p enáše s poloautomatickým provozem. •

Automatické zp tné vyzvon ní - ú astník obsazen

Tato služba umož uje oprávn nému ú astníkovi, který volá ú astníka obsazeného jiným spojením, automaticky vybudovat spojení k tomuto ú astníkovi po jeho uvoln ní. Po zavedení služby systém kontroluje stav obou ú astník , a jsou-li oba volní, systém je postupn vyzvoní. •

Zp tné vyzvon ní - vn jší sm r obsazen

Oprávn ný ú astník, který v p ípad obsazeného odchozího sm ru použije tuto službu, bude po uvoln ní sm ru vyzván n, a jakmile se p ihlásí, bude p ipojen na uvoln ný sm r. •

Zp tné vyzvon ní - ú astník se nehlásí

Jestliže se volaný ú astník nehlásí, je možné pomocí této služby vybudovat volajícímu ú astníkovi spojení s ním, jakmile volaný ú astník uskute ní první manipulaci s telefonním p ístrojem. Aktivace této služby je u volaného ú astníka signalizována krátkým vyzván ním (pocinkávání). •

ekání s vyv šeným mikrotelefonem

Oprávn ný ú astník po volb obsazeného ú astníka obdrží místo obsazovacího tónu ekací tón. Do hovoru obsazeného ú astníka se nevysílá žádný tón. Volající ú astník m že s vyv šeným mikrotelefonem ekat libovoln dlouho na uvoln ní obsazeného volaného ú astníka. Když se obsazený ú astník uvolní, je vyzvon n a propojen s ekajícím ú astníkem. •

Konferen ní hovor

Konferen ní hovor se uskute ní p ipojením t etího, pop . dalších ú astník do již probíhajícího hovoru. Konferenci lze realizovat s domácími ú astníky a max. jedním ú astníkem z ve ejné sít . •

St etávací konferen ní hovor

Tato služba umož uje za azení ú astníka do dohodnutého konferen ního hovoru volbou p íslušného kódu služby. •

Konzulta ní hovor

Tato služba umož uje ú astníkovi p idržet jednoho ú astníka, vytvo it spojení s dalším ú astníkem a pomocí opakovaného poklepu p epojovat sv j telefon st ídav na jednoho nebo druhého ú astníka. •

Napojení ú astníka

Oprávn ný ú astník se m že v p ípad , je-li jím volaná p ípojka obsazena, napojit do probíhajícího hovoru. P itom je do spojení vysílán napojovací tón. •

Individuální zkrácená volba

Oprávn ný ú astník m že využívat zkrácených ísel, která jsou mu p id lena individuáln . •

Centrální zkrácená volba

Oprávn ný ú astník m že využívat zkrácených ísel zadaných centráln .

7.6

Speciální služby

•

obsluha vzdáleného ú astníka

•

p ipojení hlásky p i p íchozím provozu

•

ovládání externího magnetofonu pro záznam hovor

Popis produktu

- 38 -

442T019.951.14.N03

8 INTERNÍ PROGRAMOVÉ VYBAVENÍ 8.1

SW-sys

SW-sys je základní (systémové) programové vybavení umíst né v modulu základní desky. Toto programové vybavení umož uje všechny systémové vlastnosti a služby systému na analogových ú astnických rozhraní a rozhraní ISDN2 (DSS1).

8.2

SW-nt

SW-nt je programové vybavení, které rozši uje vlastnosti SW-sys o signalizaci DSS1 v módu NT (synchroniza ní SLAVE) na rozhraní PCM. Programové vybavení je umíst no v modulu základní desky. SW-nt je ur en pro p ipojení TTC2000C k ve ejné sítí prost ednictvím ISDN30.

8.3

SW-net

SW-net je programové vybavení, které rozši uje vlastnosti SW-sys o všechny vlastnosti sí ování systému p es rozhraní PCM nebo SHDSL. Toto programové vybavení je pot ebné v aplikacích, kde jsou pot ebné oba módy z hlediska synchronizace (LT, NT) a r zné signaliza ní protokoly (Qsig, TTCsig, DSS1). SW-net je ur en pro sí ové aplikace TTC2000C.

9 EXTERNÍ PROGRAMOVÉ VYBAVENÍ, PROGRAMOVÁNÍ, TARIFIKACE Pro programování systému TTC2000C a tarifikaci jsou k dispozici programy SDUC, SDU a SDS, které jsou spustitelné na PC. Tyto programy mají následující spole né vlastnosti: • komunikace s úst ednou je chrán na klí em HW, uživatel si m že spustit aplikace povolené klí em a má dostup pouze na bloky, které jsou též povolené klí em HW • programy jsou navázány na Security Windows (platí pro NT/2000/XP) – jejich spušt ní je umožn no pouze uživatel m, kte í jsou leny místních uživatelských skupin • programy umož ují sí ový dostup • programy umož ují r zné jazykové verze • identifikace bloku je možná podle ísel nebo podle názv

9.1

SDUC Program lokáln umož uje: • práci s databázemi v režimu „on-line“ • omezen konfigurovat databáze v úst edn , bez možnosti zásadn ovlivnit a ohrozit chod celé úst edny • vytvo ení, mazání a zm nu ú astnického ísla, zm nu kategorie, funkce vým ny vlastností p ípojných bod • zm nu p ípojného bodu AUT/MB • editace databází - databáze zkrácené volby, databáze p esm rování • tení a nastavení as v úst edn • tení a nastavení názv úst eden • archivaci a obnovení databází v úst edn • tení tarifika ních údaj z vyrovnávací pam ti v úst edn • mazání tarifika ních údaj z vyrovnávací pam ti v úst edn • nastavování tarifních režim v úst edn • uložení/otev ení tarifika ních údaj do/ze souboru – struktura souboru je kompatibilní s programem ATECO • filtrování zobrazení tarifika ních údaj vyrovnávací pam ti v editoru • není t eba klí HW

Popis produktu

- 39 -

442T019.951.14.N03

9.2

SDU Program sí ov umož uje: • práci s databázemi v režimu „on-line“ • omezen konfigurovat databáze v úst edn , bez možnosti zásadn ovlivnit a ohrozit chod celé úst edny • vytvo ení, mazání a zm nu ú astnického ísla, zm nu kategorie, funkce vým ny vlastností p ípojných bod • zm nu p ípojného bodu AUT/MB • editace databází - databáze zkrácené volby, databáze p esm rování • tení a nastavení as v úst edn • tení a nastavení názv úst eden • archivaci a obnovení databází v úst edn • tení tarifika ních údaj z vyrovnávací pam ti v úst edn • mazání tarifika ních údaj z vyrovnávací pam ti v úst edn • nastavování tarifních režim v úst edn • uložení/otev ení tarifika ních údaj do/ze souboru – struktura souboru je kompatibilní s programem ATECO • filtrování zobrazení tarifika ních údaj vyrovnávací pam ti v editoru • je nutný klí HW

9.3

SDS Program umož uje: • tení/zápis databází z/do úst edny, program pracuje v režimu„off-line“ – pro zm nu databází je nutné nejprve její na tení z úst edny a po následné zm n její zp tný zápis • uložení/otev ení databáze do/ze souboru • archivaci a obnovení databází v úst edn • úplnou editaci konfigura ních TTC databází (tj. databáze p ípojných bod , osazených modul , sí ové konfigurace, spojovací konfigurace, semipermanentní konfigurace a databáze virtuálních úst eden) • možnost uložení i ástí databází; program obsahuje repozitory pro uložení nastavení desek i databází virtuálních úst eden • je nutný klí HW

10 BEZPE NOSTNÍ INFORMACE 10.1 Všeobecná ustanovení platná pro •

eskou republiku

B žnou obsluhu za ízení smí vykonávat "pracovníci pou ení" ve smyslu SN 34 3100 (Bezpe nostní p edpisy pro obsluhu a práci na elektrických za ízeních) po seznámení s technickou dokumentací za ízení. Opravy a vým ny submodul na za ízení smí vykonávat "pracovníci znalí" s odborným elektrotechnickým vzd láním podle vyhlášky . 50/1978 Sb.

•

•

P idání nebo vým nu (sub)modul lze provést pouze ve vypnutém stavu za ízení ! !

10.2 Ochranné pom cky Za ízení je konstruováno tak, že p i b žném provozu nevyžaduje speciální ochranné pom cky.

10.3 První pomoc p i úrazu elektrickým proudem Vzhledem k tomu, že obsluha m že p ijít do styku se za ízeními nízkého nap tí (230 V AC), musí být seznámena se zásadami poskytování první pomoci p i úrazu elektrickým proudem.

Popis produktu

- 40 -

442T019.951.14.N03

10.4 Ochrana p ed nebezpe ným dotykem Za ízení spl uje požadavky stanovené normou telekomunika ním sítím (obvody TNV). • Bezpe nost provozu TTC2000C: elektrická pevnost:

>2 kV

izola ní odpor:

>50 MΩ

SN EN 60950 pro za ízení ur ená k zapojení k

10.5 Bezpe nost p ipojení •

Bezpe nost provozu TTC2000C p ipojením na sí ové nap tí 230 V AC prost ednictvím sí ového napájecího modulu SNM je zaru ena zkouškou napájecího transformátoru podle SN EN 60 742. zkušební nap tí:

4000 V AC

10.6 Mimo ádné podmínky Za ízení je vybaveno speciálními p ep ovými ochranami. Vzhledem k charakteru nebezpe í ú ink atmosférické elekt iny se nesmí obsluha za bou ky dotýkat kovových ástí za ízení.

10.7 Protipožární opat ení Nové za ízení bude umíst no do prostor se stávajícím telekomunika ním za ízením nebo jiným spojovacím za ízením, p ípadn zapojeno na stávající rozvodná vedení. Pro p ípad požární represe se doporu uje vybavit tento prostor sn hovými hasicími p ístroji.

Popis produktu

- 41 -

442T019.951.14.N03

TTC2000C. Popis produktu

Recommend Documents