TRUST 100 Uživatelská příručka Verze 1.0

Trust SpyC@m 100

TRUST SPYC@M 100 Uživatelská příručka

Verze 1.0

Trust SpyC@m 100

Poděkování Děkujeme Vám, že jste si koupili tento výrobek z řady produktů firmy Trust. Přejeme Vám, abyste s kamerou strávili mnoho zábavných chvil. Dříve než začnete s obsluhou výrobku, pročtěte si pečlivě tuto příručku.

Registrace Zaregistrujte teď svou koupi na internetových stránkách www.trust.com, abychom Vám mohli poskytnout maximální záruku a servisní podporu. Budeme Vás automaticky informovat o změnách týkajících se Vašeho výrobku a o ostatních produktech společnosti Trust. Získáte též příležitost vyhrát nějakou tu atraktivní cenu.

Copyright Žádná část této příručky nesmí být bez písemného povolení výrobce kopírována nebo rozšiřována za jiným účelem než pro osobní potřebu kupujícího, a to v jakékoli podobě a jakýmikoli prostředky, elektronickými či mechanickými, včetně fotokopírování či nahrávání nebo prostřednictvím systémů pro ukládání a shromažďování informací.

Zřeknutí se odpovědnosti Výrobce neposkytuje jakékoli záruky, ať už explicitní nebo implicitní, které se týkají např. prodejnosti výrobku nebo jeho vhodnosti pro určitý účel, apod. To se týká i softwaru, přiloženého/přiložených manuálu/manuálů a všeho ostatního doprovodného hardwaru. Výrobce si rezervuje právo na úpravy a vylepšení svého produktu kdykoli a bez toho, že by byl povinen kohokoli informovat o takových úpravách či vylepšeních. V žádném případě neodpovídá výrobce za libovolné následné nebo náhodné škody, včetně újmy na zisku a jiných obchodních ztrát, které by mohly vzniknout v důsledku použití jeho výrobků. Všechny názvy a jména firem a produktů jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky jejich majitelů.

CZ uživatelská příručka

Trust SpyC@m 100

Obsah 1. Úvod 1.1 Obsah dodávky 1.2 Minimální systémové požadavky 2. Bezpečnost 2.1 Všeobecně 2.2 Baterie 3. Instalace softwaru 3.1 Instalační program 3.2 Instalace 'Trust FunC@m a Trust SpyC@m 100' 3.3 Instalace programu Ulead Photo Express 3.0 SE 3.4 Instalace programu VideoLive Mail Plus 3.5 Instalace programu COOL 360 3.6 Instalace programu Adobe Acrobat Reader 4.0 3.7 Instalace programu Microsoft Internet Explorer 5.0 (NetMeeting) 4. Funkce kamery 4.1 Funkce LCD displeje 5. Použití 5.1 Instalace baterií 5.2 Připojení kabelů 5.3 Snímání fotografií 5.4 Volby menu 5.4.1 Nastavení kvality fotografie 5.4.2 Použití automatické expozice (samospouště) 5.4.3 Mazání fotografií 5.4.4 Opakovací funkce 5.5 Prohlížení fotografií na počítači 6. Použití softwaru 6.1 Použití programu Ulead Photo Express 3.0 SE 6.2 Použití programu VideoLive Mail 6.2.1 Jednorázová nastavení 6.2.2 Použití programu VideoLive Mail Plus 6.2.3 Funkce tlačítek 6.2.4 Vytvoření zprávy programem VideoMail 6.3 Použití programu Ulead COOL 360 7. Odstraňování potíží 8. Specifikace 9. Centra péče o zákazníky

1

Trust SpyC@m 100

1. Úvod Tento návod k obsluze je určen uživatelům digitálního fotoaparátu Trust SPY@CAM 100. K instalaci a používání tohoto produktu není třeba žádných dříve nabytých znalostí. Budete-li mít nějaké otázky, konzultujte problém v některém Centru péče o zákazníky společnosti Trust (Trust Customer Care Center). Více informací o těchto centrech naleznete na posledních stránkách elektronického manuálu, jakož i na zadní straně příručky rychlé instalace. Jednotlivé instrukce jsou v manuálu označovány dle následujících konvencí: 'Systém' [DIR] (výraz)

Stiskněte klávesu, jež je uvedena v lomených závorkách. Speciální termín použitý v programu. Tyto termíny používá např. operační systém Microsoft Windows 98. Tlačítko v textu uváděné v hranatých závorkách […] Text v závorkách (…) představuje výraz - např. (Soubor) - použitý na obrázku, ke kterému se vztahuje.

Další informace budou znázorňovány následujícím způsobem:

Poznámka: Před zapojením přístroje vypněte počítač. V příkladech se předpokládá, že písmeno "D" bylo přiřazeno CD-ROM mechanice Vašeho počítače. Pokud Váš systém užívá pro tuto mechaniku jiného písmene, např. "E", nahraďte "D" tímto písmenem.

1.1 Obsah dodávky Dříve než začnete pročítat návod k obsluze, překontrolujte prosím obsah balení: • Kamera • Stojan (stativ) • Spona • Kabel USB • Baterie (2x typu AAA) • CD-ROM s ovladači, podpůrnými aplikacemi a manuálem • Příručka rychlé instalace Pokud něco chybí nebo je poškozeno, kontaktujte prosím jedno z našich Center péče o zákazníky. Více informací naleznete na zadní straně tohoto manuálu.

1.2

Minimální systémové požadavky

• Počítač s procesorem Pentium P133 a RAM 32 MB • Operační systém Windows 98 nebo Windows 2000 • Volná zásuvka USB • Alespoň 50 MB volného prostoru na pevném disku (pro instalaci) • CD-ROM mechanika se čtyřnásobnou rychlostí

2. Bezpečnost 2.1 Všeobecně 1. Nepoužívejte zařízení ve vlhkém prostředí. 2. Nestrkejte žádné předměty do otvorů na povrchu zařízení. 3. Nezkoušejte opravovat přístroj svépomocí. 2

Trust SpyC@m 100

4. Pokud nastane některá z následujících okolností, vytáhněte zástrčku ze síťové zásuvky a dejte přístroj do opravy kvalifikovaným pracovníkům: a) Šňůra nebo zástrčka je poškozená. b) Do přístroje se dostala nějaká tekutina. c) Zařízení upadlo na zem a/nebo jeho skříňka se poškodila. 5. Umístěte zařízení tak, aby se šňůry nemohly poškodit.

2.2 Baterie 1. Baterie nejsou znovunabíjecí. Nezkoušejte je nabíjet, mohly by explodovat. 2. Neodkládejte baterie k otevřenému ohni. 3. Vyvarujte se jakémukoli poškozování baterií, ať už vrtáním či jiným způsobem. 4. Držte baterie z dosahu malých dětí. 5. Vybité baterie vyhazujte na místa k tomu určená (nebezpečný odpad). Digitální kamery spotřebovávají mnoho energie; u těchto typů aparátů je to normální. Ušetříte, budete-li se řídit následujícím doporučením společnosti Trust: • Používejte znovunabíjecí baterie (akumulátory). U této kamery jsou vhodné pouze alkalické baterie typu AAA a baterie typu NiMH.

Poznámka: Standardní baterie NiCd nejsou k použití vhodné.

3. Instalace softwaru Dříve než začnete kameru používat, musíte nainstalovat přiložený ovladač a dodané aplikace. To je třeba provést pouze jednou. Kamera podporuje rozhraní TWAIN (Technology Without Any Interesting Name, softwarové i hardwarové rozhraní umožňující spoluprácí s určitými programy bez dalších obslužných utilit). Obrázky pořízené aparátem lze zpracovávat programy, které též podporují TWAIN, tj. např. programem Photo Express.

Poznámka: Ovladač musí být instalován před připojením kamery.

3.1 Instalační program 1. Vložte CD-ROM disk do mechaniky. Instalační program se spustí automaticky. Na obrazovce se objeví obrázek č. 1. Pokud se tak nestane, proveďte následující kroky. a) V menu Start zvolte položku 'Spustit (Run)'.

3

Trust SpyC@m 100

b) Instalační program softwaru Trust spustíte tak, že napíšete [D:\SETUP.EXE] a kliknete myší na tlačítko 'OK'.

Obr. 1: Instalace

2. Klikněte na tlačítko 'Trust FunC@m a Trust SpyC@m'. 3. Objeví se obrázek č. 2. Kliknutím zvolte jazyk, který chcete používat během instalace.

Obr. 2: Instalace ve Windows 98

4

Trust SpyC@m 100

4. Objeví se obrázek č. 3.

Obr. 3: Instalace 'Trust FunC@m / Trust SpyC@m 100'

3.2 Instalace 'Trust FunC@m a Trust SpyC@m 100' 1. Klikněte na tlačítko 'Instalovat FunC@m a Trust SpyC@am 100', jak je vidět na obrázku č. 3. Instaluje se ovladač a objeví se obrázek č. 4.

Obr. 4: Instalace ovladače

2. Klikněte na tlačítko 'Další (Next)'. Objeví se obrázek č. 5.

5

Trust SpyC@m 100


3. Instaluje se ovladač. Po instalaci se objeví obrázek č. 6. Kliknutím na tlačítko 'OK' dokončíte instalaci a restartujete počítač.


Dokončili jste instalaci digitální kamery Trust SpyC@m 100. V dalších kapitolách budeme pokračovat v instalaci podpůrných aplikací.

3.3 Instalace programu Ulead Photo Express 3.0 SE Ulead Photo Express 3.0 SE je program k editaci obrázků, jež jste pořídili pomocí aparátu Trust SpyC@m 100. Obrázky je možné nahrát na Váš počítač a dále upravovat. Ulead Photo Express 3.0 SE instalujete podle následujících instrukcí. 1. Na instalační obrazovce klikněte na tlačítko 'Instalovat Ulead Photo Express 3.0 SE' (viz obr. 3).

6

Trust SpyC@m 100

2. Objeví se obrázek č. 7. Klikněte na tlačítko 'Instalovat (Install)'.

Obr. 7: Instalace Ulead Photo Express 3.0 SE




Obr. 9: Instalace Ulead Photo Express 3.0 SE.

7

Trust SpyC@m 100

5. Kliknete-li na tlačítko 'Ano (Yes)', akceptujete tím licenční smlouvu a instalace bude pokračovat. Objeví se obrázek č. 10.

Obr. 10: Instalace programu Ulead Photo Express 3.0 SE

6. Klikněte na 'Další (Next)'. Objeví se obrázek č. 11.


8

Trust SpyC@m 100

7. Klikněte na tlačítko 'Typická instalace'. Objeví se obrázek č. 12.

Obr. 12: Instalace programu Ulead Photo Express 3.0 SE.



9

Trust SpyC@m 100

9. Klikněte na tlačítko 'Další (Next)'. Poté se začne instalovat Ulead Photo Express 3.0 SE. Po instalaci se objeví obrázek č. 14.


10. Zrušte volbu 'online' registrace a klikněte na tlačítko 'Dokončit (Finish)'. Objeví se obrázek č. 15.


11. Klikněte na tlačítko 'Dokončit (Finish)' a restartujte počítač. Tím jste dokončili instalaci programu Ulead Photo Express 3.0 SE. Instalace programu VideoLive Mail Plus viz kapitola 3.4.

3.4 Instalace programu VideoLive Mail Plus VideoLive Mail Plus lze použít k zasílání multimediálních e-mailů obsahujících audio a\nebo video . Program vyžaduje připojení na internet přes modem nebo ISDN a zvukovou kartu, reproduktory a mikrofon. Při instalaci programu VideoLive Mail postupujte podle následujících pokynů. 1. Na instalační obrazovce klikněte na tlačítko 'Instalovat VideoLive Mail' (viz obr. 3).

10

Trust SpyC@m 100

2. Objeví se obrázek č. 16. Klikněte na tlačítko 'Další (Next)'.

Obr. 16: Instalace programu VideoLive Mail Plus



4. Kliknutím na tlačítko 'Ano (Yes)' stvrdíte souhlas s licenční smlouvou a budete pokračovat v instalaci. Objeví se obrázek č. 18.


11

Trust SpyC@m 100

5. Vyplňte své jméno, název firmy a sériové číslo. Sériové číslo je uvedeno na krabičce od CD. Klikněte na tlačítko 'Další (Next)'. Objeví se obrázek č. 19.

Poznámka: Pokud nevyplníte žádné jméno firmy, instalace se zastaví. Do tohoto políčka je vždy potřeba něco napsat.




12

Trust SpyC@m 100

7. Klikněte na tlačítko 'Další (Next)' . Instaluje se VideoLive Mail Plus. Po instalaci se objeví obrázek č. 21.


8. K dokončení instalace klikněte na tlačítko 'Dokončit (Finish)'. Instalace programu VideoLive Mail Plus je dokončena. Instalace programu Cool 360 viz kapitola 3.5.

3.4 Instalace programu COOL 360 Ulead COOL 360 je program k editaci obrázků, který umožňuje přeměnit snímky pořízené kamerou Trust SpyC@m na panoramatické fotografie. Při instalaci programu COOL 360 postupujte pole níže uvedených pokynů (viz obr. 3). 1. Na instalační obrazovce klikněte na tlačítko 'Instalovat COOL 360'. Objeví se obrázek 22.

Obr. 22: Instalace programu Ulead COOL 360


13

Trust SpyC@m 100

Obr. 23: Instalace programu Ulead COOL 360.

3. Kliknete-li na tlačítko 'Ano (Yes)', akceptujete tím licenční smlouvu a instalace bude pokračovat. Objeví se obrázek č. 24.

Obr. 24: Instalace programu Ulead COOL 360



14

Trust SpyC@m 100



6. Klikněte na tlačítko 'Další (Next)'. Objeví se obrázek 28.


7. Klikněte na tlačítko 'Další (Next)'. Objeví obrázek č. 28.


8. Zrušte volbu 'online' registrace a klikněte na tlačítko 'Dokončit (Finish)'. Instalace programu Ulead COOL 360 je dokončena. Instalace programu Adobe Acrobat Reader 4.0 viz kapitola 3.6.

3.6 Instalace programu Adobe Acrobat Reader 4.0 Adobe Acrobat Reader je aplikace, která je potřeba ke čtení manuálů zaznamenaných na CD. Při instalaci programu Acrobat Reader 4.0 postupujte podle následujících pokynů.

15

Trust SpyC@m 100

1. Na instalační obrazovce klikněte na tlačítko 'Instalovat Adobe Acrobat Reader 4.0. Objeví se obrázek č. 29.

Obr. 29: Instalace programu Acrobat Reader 4.0



3. Klikněte na tlačítko 'Přijmout (Accept)', čímž akceptujete podmínky smlouvy. Objeví se obrázek č. 31.


16

Trust SpyC@m 100

4. Klikněte na tlačítko 'Další (Next)'. Instaluje se Acrobat Reader 4.0. Po instalaci se objeví obrázek č. 32.

Obr. 32: Instalace dokončena

5. Klikněte na tlačítko 'OK'. Instalace se dokončí. Instalace programu Acrobat Reader je dokončena. Manuál lze pročítat, kliknete-li na tlačítko "Číst manuál" na instalační obrazovce (viz obr. 3). Na další zobrazené stránce zvolte jazyk, který chcete používat. Instalace programu Microsoft Internet Explorer 5.0 viz kapitola 3.7 (NetMeeting).

3.7 Instalace programu Microsoft Internet Explorer 5.0 (NetMeeting) Microsoft Internet Explorer 5.0 představuje vlastně integrovaný balík různých aplikací podporujících využití internetu, jako je internetový prohlížeč, program pro zpracování elektronické pošty (Outlok Express), apod. Součástí instalace balíku Internet Explorer 5.0 je též 'NetMeeting'. Microsoft NetMeeting můžete využít pro komunikaci s přáteli, kolegy a jinými lidmi obrazem i zvukem. Abyste mohli používat tento program, musíte mít modem nebo ISDN připojení, zvukovou kartu s reproduktory a mikrofonem a připojení na internet. Program je na disku se softwarem. Instalace NetMeetingu je součástí instalace programu Internet Explorer na CD-ROM (D:\Software\Ie5\Ie5setup.exe) Po instalaci si můžete pročíst manuál k NetMeetingu. Použití kamery a aplikací viz kapitola 4.

4. Funkce kamery

Obr. 33: Funkce kamery

17

Trust SpyC@m 100

1 2 3

Popis Stojánek Spoušť (tlačítko expozice) Objektiv

Funkce K umístění kamery při použití webcam funkce. Ke snímání obrázku. K zachycení snímaného obrázku.

4 5 6 7 8 9

Spona Spona na pásek Hledáček Tlačítko menu LCD displej Digitální výstup

Slouží k zavěšení kamery na šatstvo. Slouží k zavěšení kamery na pásek. K vyhledání snímaného objektu. Zapíná kameru a slouží k procházení menu. Funkce LCD viz kapitola 4.1. Slouží k připojení kabelu USB.

Tab. 1

8.1 Funkce LCD displeje Popis

Funkce Mazání

Tato volba slouží k vymazání obrázků uložených v kameře

Opakovací režim

Tato volba slouží ke snímání několika obrázků jednoho za druhým

Vyšší rozlišení

352 x 288 (24bitové barvy)

Nižší rozlišení

176 x 144 (24bitové barvy)

Automatická expozice

Tato volba slouží k zapnutí automatické expozice.

Počet fotografií

Udává počet fotografií, které je ještě možné

Počet fotografií

Udává počet fotografií, které je ještě možné

sejmout při vyšším rozlišení. sejmout při nižším rozlišení Tab. 2: LCD displej

5. Použití 5.1 Instalace baterií Baterie do kamery vložte následujícím způsobem:

18

Trust SpyC@m 100

Obr. 34: Instalace baterií

1. Posuňte krytku baterií doleva, jak je ukázáno na obrázku č. 34. 2. Vložte baterie do přihrádky podle obrázku č. 34. Způsob uložení baterií je zobrazen též uvnitř kamery. 3. Uzavřete přihrádku krytkou.

Poznámka: Nesprávně vložené baterie mohou zničit kameru. Poznámka: Obě baterie (buď alkalické nebo akumulátory NiMH) musí být stejného typu.

5.2 Připojení kabelů Poznámka: Před připojením kamery musíte instalovat ovladač. 1. Spusťte Windows. 2. Vypněte kameru. 3. Připojte USB kabel ke konektoru (9) na kameře (viz obrázek č. 33). 4. Druhý konec USB kabelu připojte k volnému USB konektoru Vašeho počítače. 5. Kamera se sama zapne a je zaregistrována počítačem. Ovladač se vyhledá automaticky.

5.3 Snímání fotografií Postupujte podle pokynů uvedených níže. Viz též obrázek č. 33. 1. Zapněte kameru stisknutím tlačítka (7). Na zadní straně kamery se zapne LCD displej a kamera je připravena k použití. 2. Hledáčkem (6) vyhledejte objekt, který chcete vyfotografovat, a ponechejte tak kameru pár sekund, než sejmete obrázek. 3. Obrázek vyfotografujte stisknutím spouště (2). 4. Chcete-li pořídit více snímků, opakujte postup od bodu 2.

19

Trust SpyC@m 100

5. Není-li kamera používána 30 sekund, automaticky se vypne.

Poznámka: Nedotýkejte se čočky objektivu, mohlo by to mít vliv na kvalitu fotografií.

5.4 Volby menu Hodnoty řady parametrů fotoaparátu Trust SpyC@m 100 lze nastavit pomocí menu. Při nastavování postupujte podle níže uvedených pokynů. Viz též obrázek č. 33. 5.4.1 Nastavení kvality fotografie Je možné zvolit dvě možné kvality, tj. vyšší rozlišení a nižší rozlišení. Fotografie mají při nižší kvalitě rozlišení 176 x 144 (24bitové barvy). Při nízkém rozlišení je možné pořídit maximálně 80 snímků. Fotografie mají při vyšší kvalitě rozlišení 352 x 288 (24bitové barvy). Při vysokém rozlišení je možné pořídit maximálně 20 snímků. 5.4.2 Použití automatické expozice (samospouště) Při automatické expozici je mezi stisknutím spouště a pořízením snímku prodleva 10 sekund. Automatickou expozici můžeme aktivovat tak, že stiskneme tlačítko (7) a podržíme do okamžiku, kdy se na LCD displeji zobrazí písmena St. Poté stiskněme spoušť (2). Po pořízení snímku se automatická expozice automaticky vypne. Pokaždé, když chceme použít automatickou expozici, je třeba ji zapnout. 5.4.3 Mazání fotografií Stiskneme-li tlačítko menu (7) a podržíme ho do okamžiku, kdy se na LCD displeji objeví písmena CL, můžeme začít mazat fotografie. Jednotlivé fotografie mažeme stisknutím spouště. 5.4.4 Opakovací funkce Opakovací funkce může být využita ke snímání jedné fotografie za druhou, aniž by bylo třeba uvolnit spoušť (2). Opakovací funkce může být aktivována tím, že stiskneme tlačítko menu (7) a podržíme ho do okamžiku, kdy se na LCD displeji ukážou písmena Ct. Poté je třeba nepřetržitě tisknout spoušť (2). Po uvolnění spouště (2) se opakovací funkce automaticky vypne. Opakovací funkce musí být zapnuta pokaždé, kdy se má použít.

5.5 Prohlížení fotografií na počítači Fotografie, které jste pořídili fotoaparátem Trust SpyC@m 100, si můžete prohlížet na počítači. Připojte kameru k počítači, jak je popsáno v kapitole 5.2. Aparát je připraven k použití. Jak nahrát fotografie do počítače viz pokyny v kapitole 6.

6. Použití softwaru 6.1 Použití programu Ulead Photo Express 3.0 SE Krátký popis použití programu Ulead Photo Express 3.0 SE je uveden níže. Více informaci získáte, pročtete-li si manuál k programu, který je na CD-ROM.

20

Trust SpyC@m 100

1. Spusťte Photo Express 3.0 SE. Objeví se obrázek č. 35.

Obr. 35: Specifikace zařízení

2. Zvolte 'Digitální kamera'. V okně se ukáže Trust FunC@m a Trust SpyC@m. Klikněte na tlačítko 'OK'. 3. V hlavním menu programu Photo Express zvolte 'Vybrat (Get)' (A) a poté 'Importovat (Import)' (B). Vedle okna fotoalba se objeví okno 'Importovat modul (Import Module)' (viz obrázek č. 36).

Obr. 36: Hlavní menu programu Photo Express 3.0 SE

4. Obrázky zašlete aplikací tím, že zvolíte 'Otevřít v pracovním prostoru (Open to workspace)' (viz obrázek č. 36). 5. Do rámečku (E) zapište jméno souboru (viz obrázek č. 36). 6. V rámečku (F) zvolte typ souboru (např. JPEG) (viz obrázek č. 36).

21

Trust SpyC@m 100

7. Klikněte na tlačítko 'Importovat (Import)'. Objeví se obrázek č. 37. Jednotlivé funkce tohoto okna jsou popsány v tabulce č. 37.

Obr. 37: Editace obrázku z kamery pomocí programu Photo Express 3.0 SE

Funkce H I J K L

Popis. V tomto okénku je zobrazen záběr. Nahraje vybraný záběr z okna H do počítače. Nahraje všechny záběry z okna H do počítače. Propojí počítač s kamerou. Zavře okno.

Tab. 3: Editace obrázku z kamery pomocí programu Photo Express 3.0 SE

Obr. 38: Editace snímků pomocí programu Photo Express 3.0 SE

22

Trust SpyC@m 100

Funkce N O P

Q R

Popis V tomto submenu můžete zvolit řadu funkcí, které lze použít k editaci obrázků. Tlačítko 'Tisk (Print)': Vytiskne editovaný obrázek na tiskárnu. Tlačítko 'Sdílení (Share)': Ukládání obrázku na pevný disk, odesílání editovaného obrázku elektronickou poštou nebo faxem, ukládání obrázku jako HTML dokumentu (internet). Tlačítko 'Express': Další funkce, které jsou možné použít k editaci obrázků. Zde se zobrazují 'náhledy - (thumbnails) zmenšeniny obrázků'.Obrázky můžete listovat pomocí červené šipky vedle náhledu. Obrázek, který chcete editovat, zvolíte tím, že kliknete na náhled.

Tab. 4: Editace obrázku z kamery pomocí programu Photo Express 3.0 SE

6.2 Použití programu VideoLive Mail 6.2.1 Jednorázová nastavení Když spustíte program VideoLive Mail poprvé, zobrazí se průvodce instalací, který se používá ke konfiguraci programu (obrázek č. 39). Použití průvodce se doporučuje.

Poznámka: Při nastavování poštovního serveru musíte mít k dispozici informace týkající se Vašeho poskytovatele internetových služeb.

Obr. 39: Průvodce instalací

1. Chcete-li pokračovat, klikněte na tlačítko 'Ano (Yes)'. Objeví se obrázek č. 40.

Obr. 40: Úvod

2. Pro pokračování klikněte na tlačítko 'Další (Next)'. Objeví se okno pro zadání identifikačních údajů uživatele (viz obrázek č. 41).

23

Trust SpyC@m 100

3. Vyplňte kolonku pro křestní jméno (First Name), příjmení (Last Name) a e-mailovou adresu (E-Mail) (viz obrázek č. 41).

Obr. 41: Informace o uživateli


Obr. 42: Informace o uživateli

5. Vyplňte údaje týkající se Vašeho poštovního serveru (tyto informace můžete získat u firmy, která Vám poskytuje internetové služby) a Vaše přístupové jméno (Account name). Poté pokračujte kliknutím na tlačítko 'Další (Next)'. Objeví se obrázek č. 43.

Obr. 43: Videokonfigurace

6. Zadejte počet obrázků za sekundu (fps), tj. kmitočet, který chcete použít, a klikněte na tlačítko 'Test It?', abyste zjistili, jak se obrázek změní. Konfigurace může pokračovat poté, co kliknete na tlačítko 'Stop'. 24

Trust SpyC@m 100

7. Chcete-li změnit nastavení své kamery, klikněte na tlačítko 'Nastavit (Setup)'. 'Formát (Format)' sloužé k nastavení formátu kamery. Chcete-li změnit následující nastavení (viz obrázek č. 44), vyberte v menu položku 'Zdroj (Source)'.

Obr. 44: Nastavení kamery

Jas Kontrast Barva Nastavení komprese Kompresní mód konferenci.

Nastavení jasu. Nastavení kontrastu. Nastavení barev. Nastavení komprese: Menší komprese - lepší kvalita. Větší komprese - rychlejší videozobrazení. Optimalizace nastavení komprese pro videozobrazení nebo video-

Tab. 5: Nastavení parametrů kamery

1. Jakmile nastavíte parametry podle svého přání, klikněte na tlačítko 'Další (Next)'. 2. K nastavení audioparametrů klikněte na tlačítko 'Další (Next)'. Objeví se okno 'Audiokonfigurace 2/3 (viz obrázek č. 45).

Obr. 45: Audiokonfigurace

3. Stiskněte tlačítko s nápisem 'Stisknutím tohoto tlačítka otestujete reproduktory (Press Here to Test Speaker)', čímž otestujete úroveň hlasitosti reprodukce. Hlasitost nastavíte posuvníkem.

25

Trust SpyC@m 100

4. Jakmile jsou nastavení v pořádku a chcete pokračovat v konfiguraci, klikněte na tlačítko 'Další (Next)'. Objeví se obrázek č. 46.

Obr. 46: Audiokonfigurace

5. Nahrávání zahájíte kliknutím na červené tlačítko. Černým tlačítkem nahrávání ukončíte. Černý trojúhelník slouží k poslechu nahrávky. Úroveň hlasitosti nahrávky je možné nastavit posuvníkem. 6. Jakmile nastavíte parametr na požadovanou hodnotu a budete chtít pokračovat v konfiguraci, klikněte na tlačítko 'Další (Next)'. 7. Konfigurace programu VideoLive Mail dokončíte tím, že kliknete na tlačítko 'Dokončit (Finish)'. Nastavení programu VideoLive Mail se uloží. Program je připraven k používání. V případě potřeby je možné parametry změnit použitím průvodce instalací (Menu: Start - Programy Cyberlink VideoMail Plus). 6.2.2 Použití programu VideoLive Mail Plus 1. Spusťte program kliknutím na ikonu na Pracovní ploše. (Jestliže jste ukončili průvodce instalací poprvé, spustí se program automaticky.) 2. Na monitoru se zobrazí obrázek č. 47.

Obr. 47: VideoLive Mail

26

Trust SpyC@m 100

6.2.3 Funkce tlačítek Popis funkce jednotlivých tlačítek je uveden níže.

Obr. 48: Popis funkcí

1 2 3

Konec VideoLive Mail Minimalizovat Menu nápovědy

4

Pomocník Video Mail

5 6 7 8 9 10

Uložit video soubor Poslat poštu Otevřít video soubor Konfigurace systému Zvýšit/Snížit úroveň hlasitosti nahrávání Zvýšit/Snížit úroveň hlasitosti přehrávání

Ukončí program VideoLive Mail Minimalizuje program VideoLive Mail Aktivuje nápovědnou funkci programu VideoLive Mail Spouští pomocný program pro vytváření a zasílání video zpráv Ukládá video Pošle video e-mailem Otevře uložené video Nastavení parametrů programu Nastavení úrovně nahrávání Nastavení úrovně přehrávání

Tab. 8: Popis obrázku č. 48

27

Trust SpyC@m 100

Obr.49: Popis funkcí

1 2 3 4

Zahájit přehrávání Ukončit nahrávání/přehrávání Zahájit nahrávání Pauza

Přehrává video Ukončí nahrávání nebo přehrávání videa Zahájí nahrávání Přeruší nahrávání nebo přehrávání


Obr.50: Popis funkcí

1

Uložit snímek do souboru

2 3 4

Video konfigurace Prohlížet obrázky Průvodce tvorbou pozdravných lístků

Snímá fotografii nebo ji ukládá do souboru Konfiguruje video (viz též obrázek č. 47) Spouští prohlížení obrázků Průvodce tvorbou pozdravných lístků a blahopřání


6.2.4 Vytváření zpráv programem VideoMail Pomocný program VideoMail usnadňuje vytváření a posílání videopošty. 1. Klikněte na tlačítko 'Pomocník VideoMail' (tlačítko 4, obrázek č. 48). Objeví se okno 'Vyberte typ pošty'. 2. Vyberte 'Zpráva obsahující video i audio (Message Containing Video and Audio)' a klikněte na tlačítko 'Další (Next)'. Objeví se okno 'Nastavení kvality videa (Video Quality Control)'. 3. Nakonfigurujte videokvalitu a pokračujte kliknutím na tlačítko 'Další (Next)'. Objeví se okno 'Zahájit nahrávání videopošty (Start To Record Video Mail). 4. Nahrávání zahájíte kliknutím na tlačítko 'Nahrávat (Record)'. Nahrávání ukončíte kliknutím na tlačítko 'Stop'. Dále klikněte na tlačítko 'Další (Next)'. Objeví se okno 'VideoLive Mail ukončen (Complete VideoLive Mail).

28

Trust SpyC@m 100

5. V tomto okně můžete zvolit tyto funkce: 'Přehrávat (Play)' pro přehrávání záznamu. 'Uložit (Save)' pro uložení záznamu. 'Poslat poštu (Mail)' pro odeslání záznamu prostřednictvím e-mailu jako .exe soubor. 6. Pomocníka zavřete kliknutím na tlačítko 'Dokončit (Finish)'. Tento program obsahuje mnohé další funkce a možnosti. Více informací naleznete v manuálu k tomuto programu, který je na CD-ROM.

6.3 Použití programu Ulead COOL 360 Informace o tomto programu získáte v manuálu k programu Ulead COOL 360, který je na přiloženém CD. Manuál je uložen v souboru D:\Software\Cool360\Manual\C360.pdf. K pročítání manuálu je třeba instalovat program Acrobat Reader.

29

Trust SpyC@m 100

Problém Kamera vůbec nefunguje.

Kamera se náhle vypne.

Příčina Baterie jsou vybité. Baterie jsou nesprávně namontovány. V BIOSu není povoleno použití USB. Slabé baterie. Jsou použity baterie NiCd.

Možné řešení Vyměňte baterie. Viz kapitola 5.1. Vložte baterie znovu. Viz kapitola 5.1. Zapněte v BIOSu USB port.

Vyměňte baterie. Viz kapitola 5.1 Použijte jiný typ baterií - alkalické nebo NiMH. Je zapnuta funkce automatic- Zapněte kameru znova. Viz kapitokého vypínání. la 5. Po stisknutí spouště se Paměť je zcela zaplněna. Vymažte obrázky z paměti. nesejme žádný snímek. Zapojte kabely znova. Viz kapitola Mezi kamerou a počíta- Špatné zapojení kabelu. 5.2. čem není žádné spojeV BIOSu není povoleno pou- Zapněte v BIOSu USB port. ní. žití daného USB připojení (portu) Při použití USB počítač USB port sdílí stejný vektor Odstraňte karty z počítače a pro"zamrzne". přerušení IRQ s jiným zaříze- veďte nové přiřazení IRQ. ním. Po připojení kamery Ovladače už byly nainstalová- Spusťte Windows v 'Bezpečnostním prostřednictvím USB módu pomocí klávesy F8 a ny. Windows nedetekují odstraňte staré ovladače. Poté resžádné nové zařízení. tartujte počítač a instalujte ovladače znovu. USB port počítače nefunguje. Odstraňte zásuvku USB ze 'Správce zařízení (Device Manager)' a znovu ji instalujte. Použití USB portu není Zapněte v BIOSu USB port. zapnuto v BIOSu. Zapojte kabely znova. Viz kapitola Špatné zapojení kabelu. 5.2. Kamera je vypnutá. Zapněte kameru. Na internetu (www.trust.com) naleznete odpovědí na některé často kladené otázky (FAQ). Zaregistrujte teď svou koupi na internetových stránkách www.trust.com, abychom Vám mohli poskytnout maximální záruku a servisní podporu. Budeme Vás automaticky informovat o změnách týkajících se Vašeho výrobku a o ostatních produktech společnosti Trust. Získáte též příležitost vyhrát nějakou tu atraktivní cenu. I když i poté, co vyzkoušíte tato řešení, Vaše potíže přetrvávají, kontaktujte prosím některé z Center péče o zákazníky. Více informací o těchto centrech naleznete na posledních stránkách 00

Trust SpyC@m 100

elektronického manuálu, jakož i na zadní straně rychlého návodu k používání. Přichystejte si tyto údaje: - Typové číslo výrobku (12541). - Informace o hardwaru Vašeho počítače. - Jaký operační systém používáte a v jakém jazyku. - Výstižný popis závady. Snímač obrázku Objektiv Barvy 24 bitů (1,67 miliónu barev) Rozlišení

Paměť Komprese Vyšší rozlišení Rychlost závěrky Připojení Zaostřování Napájení (alkalické, NiMH) Rozměry (výška x šířka x hloubka) Hmotnost

1/3 palce F = 2,2 mm 176 x 144 pixlů (nižší rozlišení), 352 x 288 pixlů (vyšší rozlišení). Programem k editaci obrázků, jako je např. Photo Express 3.0 SE, je možné dosáhnout rozlišení až 640 x 480 pixlů. 2 MB SDRAM Nižší rozlišení Maximálně 80 snímků Maximálně 20 snímků 1/25 - 1/10 000 USB Automatické, 50 cm až nekonečno 3 V stejnosměrných, 2 x AAA baterie 161 x 62 x 62 mm 105 gramů (včetně baterií)

00

TRUST 100 Uživatelská příručka Verze 1.0

Recommend Documents