Történeti földrajzi nevek és vaktérképek a középkori történeti szigorlat anyagából
PPKE BTK Medievisztika Tanszék Piliscsaba 2005.
Gyakorló vaktérképek a középkori történelem tanulásához Feladat: az itt található földrajzi névanyagnak a vaktérképekre elhelyezése történelmi atlaszok segítségével. A folyók megtanulása azért fontos, mert a vízrajz adja majd a viszonyítási pontokat. lizálják! Tájak meghatározásakor is jól lehet tájékozódni a vízrajz alapján. Tájegységek elhelyezkedését, határait, szomszédait, stb. szöveges meghatározás formájában is érdemes megtanulni. Jegyzete tékkel készültek!
!" #$ % &' ( ) * +,%-+ . / 0 12+* 3$,4013576%8.3*:9;+*<- =<8?>6"*-@%AB@* C0. DFEGIH%JLKMN
Történelmi (nem csak középkori) atlaszok
ËÌÍÎ4ÏÑÐ\ÏUÒÓFÒ ÏBÔ°ÐÕiÌÖÓ×?ØÙ4ÚYÓYÕÌÚÛÜÏ'Ý%ÚUÏÁÞ ¢ ߣ ̤YÖ¥Í#¦7§B¨\à]©4Ð\ª:ÏUÖ «"Ь®ÓYÕ°á°¯ б ²$Õ2³µâ{´;ß"߶z·Ð¸Ö ̹%Ó º;-Ø» Ý%¼"Ú¡½4¶'ÓF¾%Õ¿Ì ¶ÁÍ?À ¼ÖÞ²\¶ÁÖ Ì\ÂÄÏÑÃÞ$Åß² ̺Ø?ÆÍ;¹%̼4ã"¶ÇäÂ<Ì¼Ö ¸Ì¹%Ö ×åȹä̱ ÉÊÖ ´ -
Vidal-LaBlache: Atlas général.
fogásban. Putzger: Historischer Weltatlas. Wien, 1877. (és még sok kiadás) Az osztrák iskolák szá-
æ;çèBéëê'ì%ííïîçðñêÁò%óé\êzíé$ôöõ÷éøòêêtéê'ð éùYóúû'î÷ÑùYóò%ô"üð é$ýöõì4ô"ô4üþô ÿò4óóç è ÿþoê
kezdve helynévmutatóval is ellátva, ami nagyban növeli értékét. Westermann's Grosser Historischer Weltatlas. szerk.: Stier, Hans-Eric et al. Braunschweig, 1956. 1963. 1976. A németországi iskolák számára készült, helynévmutatóval is %$& !#"
'()+*-,/.0 %1 2 3"-
Grosser historischer Weltatlas. A legnagyobb, legrészletesebb atlasz-sorozat. Három kötet4 ), A@ $ B. CCED , 5476/5498 %+3 $ ;:/ ! 2 )<="=)>? ben az ókori, középkori és újkori törté Teil: Mittelalter. Red.: Josef Engel. Hg. vom Bayerischen Schulbuch-Verlag, München, 1970. (ism.: H. Weczerka: Ein neuer Atlas zur mittelalterliche Geschichte = Zeitschrift für Ostforschung XX. (1971) 292-96.) A három kötethez egy-egy szövegkötet is tartozik: minden FHGJI/FJKML+N5OP/NHQRK3SHF%OPFK S5LT3UVFXWRYGJI/Y%O&Z5SY%L[=PY%L]\_^ `0a%`cb5d-e&b5`fghihj5kl/a5kl/amJnf`o-pqe g2r5s-h+t%esk/mtHk>uJvce#wxm(u
Ernst Walter Zeeden. München, 1983. The Times Atlas of History. London,1984. (Budapest,1992.) A történelmi atlasz-kiadás legújabb stílusú, divatos terméke; több benne a kép és a szöveg, mint a térképvázlat, ára messze yRtmJnag2az3{xanaw3`5k/bg2a|h1}/jHe_h+j%~j%hs/mJl/a%ka5~~/f=ew3`Hb5yRfwtwxthd/t%knaw3`5k/fw~/}2tmjw3`h1
x{xtahd-d(}a%h_gaw3` k/a5~iuvawxf=k(g2{xtgBg2tHm-z-te&jmt%dd/t%k~}2az-fJh!h tehát olcsóbb (reális ár – k/t%nj%`XtHg!j%ent|h1
/w jmxo Matthew, Donald: A középkori Európa atlasza. Bp., 1989. Atlasz Történelem. a Kinder-Hilgemann szerkesztette DTV-kiadás magyar változata. Magyarországon 1992-h
-- )-% -Hungarica kiadó, 2003-tól az Athenaeum 2000 kiadó gondozza. Valójában történelmi atlasz és kronológia együtt. Térképei jól szerkesztettek, de nagyon kicsik, szöveg-része rendkívül tömör. Áttekintésre alkalmas. Atlas zur Kirchengeschichte und zur kirchlichen Situation der Gegenwart. Bearb. v. Jochen Martin. Freiburg/Breisgau, 1970. A történelmi atlaszokkal kapcsolatban általában meg kell jegyezni, hogy minden állam a saját történetét igyekszik a legalaposabban bemutatni, pl. Ausztria történethez a Putzger a legjobb, a magyar iskolák száR59 ¡H¢£'¤¥¦H¡¨§'¤B¤M©ª£! E«=&«/£'¤+%¬/«¡;%ª #¤A ¡ª®5¯°/ª 3¯ª5 ¤±-¯²¨¤1³=_¤+H¯/ªH£¨§ atlasz a magyar történelem ábrázolása tekintetében – részletesség és pontosság dolgában – felülmúlja bármelyiket. Természetesen ügyelni kell a történelmi térképészetben is megfigyelhe¤²
´µH¶H·!¸=´µ¹2·ºH»9¼¾½3¿½x¸=À/·´·ºH»9¼¾½ÁÂHÃ&¸½Äµ|ŽEµ·)´/µ5Á0Á(·B·)ÁÅ1µ|ŽxÂ%õÆ
Svájc - folyók: Aare, Rajna, Reuss, Rhône, Thur. - tájak: Aargau, Schwyz, Thurgau, Unterwalden, Uri, Szent-Gotthárd hágó. - városok: Basel, Bern, Fribourg, Genf, Konstanz, Luzern, Morgarten, Murten/Morat, Näfels, Sempach, St. Gallen, Zürich.
3
Gallia - folyók: Dordogne, Garonne, Loire, Meuse, Mosel, Rajna, Rhône, Saône, Szajna. - tájak: Anjou, Aquitania, Austrasia, Auvergne, Berry, Bretagne, Burgund (~ királyság; Arelate; ~ grófság (France-Comté); ~ hercegség), Champagne, Dauphiné, Gascogne, Ile-deFrance, Languedoc, Maine, Neustria, Normandia, Picardia, Poitou, Provence. - városok: Avignon, Azincourt, Brétigny, Brogne, Cambrai, Catalaunum, Chartres, Clairvaux, Clermont, Cluny, Courtai/Kortrijk, Crécy, Gorze, Grand-Chartreuse, Luxeuil, Lyon, Nancy, Orléans, Párizs, Poitiers, Prémontré, Reims, Tertry, Verdun, Vouillé.
5
Italia - folyók: Adda, Adige, Pó, Tiberis, Volturno. - tájak: Apulia, Egyházi állam, Friaul, Isztria, Lombardia, Pentapolis, Romagna, Toscana. - városok: Aversa, Bari, Beneventum, Bobbio, Bologna, Camaldoli, Capua, Ferrara, Firenze, Genova, Legnano, Mantua, Milano, Monte Cassino, Palermo, Pavia, Pisa, Ravenna, Rimini, Róma, Salerno, Spoletum, Tagliacozzo, Torino, Velence, Verona.
7
Britannia - folyók: Humber, Ouse, Severn, Temze. - tájak: Bernicia, Deira, Essex, Kelet-Anglia, Kent, Mercia, Northumbria, Sussex, Wales, Wessex. - városok: Cambridge, Canterbury, Clarendon, Hastings, Lancaster, Lewes, London, Oxford, Salisbury, Whitby/Streaneshalch, York.
9
Balkán - folyók: Aliakmón, Boszna, Dráva, Drina, Marica, Meszta, Morava, Neretva, Olt, Száva, Sztruma, Timok, Vardar. - tájak: Achaia, Bosznia, Bulgária, Dalmácia, Epirusz, Havasalföld, Horvátország, Koszovopolje, Macedónia, Macsói bánság, Morea, Rácország/Rascia, Zéta. - városok: Belgrád, Durazzo, Gallipoli, Hadrianopolis, Jajca, Nikaia, Pelagonia, Raguza, Serdica, Spalato, Szaloniki, Szerém, Tirnovo, Várna, Vidin, Zára.
11
Germania Ô
Ï
'ÙØ
ÚÓ Õ Ð
Ó× Ö
Ñ Ó'Ò Ô Õ Ð
Ï
ÏÐ Î
É
ÌË
ÍÇ
Ê 'ÉÇ È
- folyók: Bug, Duna, Elba, Ems, Fulda, Inn, Majna, Moldva, Morva, Neckar, Neisse, Odera, Rajna, Saale, San, Visztula, Warta, Werra, Weser. - tájak: Bajor, Frank, Szász, Sváb, Osztrák, Stájer hercegségek, Halics, Brandenburg, Kujávia, Lodomé Pomeránia, Szilézia, Thüringia, Westfália. - városok: Aachen, Augsburg, Basel, Breslau/Boroszló/Wroclaw, Eger, Gnieznó, Habsburg, Köln, Königsberg, Krakkó, Lublin, Lübeck, Mainz, Poznan, Quedlinburg, Strassburg, Trier, Worms.
13
Hispania - folyók: Duero, Ebro, Guadalquivir, Guadiana, Minho, Tajo. - tájak: Aragónia, Asturia, Galicia, Kasztília, Katalónia, León, Navarra, Portugália. - városok: Barcelona, Cordoba, Covadonga, Granada, Lisszabon, Navas de Tolosa, Oviedo, Porto, Santiago, Toledo.
15
Baltikum - folyók: Dvina, Nemunas/Nyemen. - tájak:Gotland, Kis-Lengyelország, Kurland, Livónia, Mazóvia, Mecklenburg, Nagy-Lengyelország, Pommerellen, Poroszország, Samogitia, Scania, Sund, Volhinia, Warmia/Ermland. - városok: Bergen, Birka, Bornhöved, Danzig/Gdansk, Haithabu, Kalmar, Kulm, Lund, Marienburg, Novgorod, Oslo, Pszkov, Reval/Riga, Schleswig, Stralsund, Thorn, Uppsala, Visby.
17
Magyarország
)
+ )*
( '
#
" !
%&
$
"
A Magyar Királyság és társországaihoz tartozó püspöks szaka és püspöki székhelyei. 13-15. századi vármegyék és székek Szabad királyi, bánya-, és erdélyi szász városok fekvése, névváltozataik (latin, német), jogállása (tárnoki, helynöki stb.).
ß
ÿ
úû ù
þ ýü
ãá
á
ðÜ
îø ÷
Ü
ò
ë
ß ç
ß
éð
ôõ
Ýö
ó ïá
è
òìñ ã ðé îé
éã ï
æ
ß
ß
ëìê îÜ í ã
æ é'çè
ä
ß
å
Ý
ãá
àá
Ü
ÛÜÝ
âÜ
ß Þ q
Tájak elhelyezkedése és népességének jellege a 10-15. században: Székelyföld, illetve a székely székek mindegyike, Szászföld-Királyföld, Barcaság, Csallóköz, Erdély, Etelköz, Gö pesség, Szerémség, Szigetköz, Szilágyság, Temesköz, Vendvidék, Zselic. Dalmácia, Horvátország, Szlavónia, Ráma, Bosznia, Szerbia, Halics, Stájerország, Krajna, Havasalföld, Moldva. Folyók: Duna, Morva, Morava, Drina, Lajta, Vág, Nyitra, Ipoly, Sajó, Hernád, Bodrog, Tisza, Szamos, Körösök, Berettyó, Maros, Olt, Kü-
19
