Trpín a Hlásnice oficiální obecní zpravodaj

Trpín a Hlásnice oficiální obecní zpravodaj

prosinec 2016

číslo 4

ročník II.

www.trpin.cz nový chodník, výměnu oken v KD, výstavbu nové klubovny v Hlásnici, rekonstrukci kuchyně v MŠ a další potřebné věci, se kterými vás seznámíme na každoročních setkáních počátkem nového roku. Vážení občané a čtenáři našeho zpravodaje, přeji Vám klidné prožití vánočních svátků a v novém roce hodně zdraví, štěstí a spokojenosti. Miloslav Tocháček, starosta

Vážení občané a čtenáři našeho zpravodaje. Opět jsou zde Vánoce a nadcházející nový rok. Je už takovým nepsaným zvykem, že se každý ohlédne za uplynulým obdobím, zhodnotí, co ten starý rok přinesl a co se dá očekávat od toho nadcházejícího. Já bych si dovolil udělat totéž … V životě obce se změnilo mnohé, někteří už nejsou mezi námi, narodily se děti a všichni jsme zestárli o rok. O tom, jak se mění vzhled obce a zlepšují se podmínky pro život, jsem průběžně psal v minulých vydáních zpravodaje. Přesto bych se k několika významným akcím vrátil. Pro budoucnost obce je nezbytná potřeba stavebních míst pro zájemce o výstavbu. V současnosti máme lokalitu „Za školkou“ celou ve vlastnictví a zahajujeme náročnou etapu projektové přípravy ke stavebnímu povolení, pro vybavení infrastrukturou (voda, elektřina, plyn, komunikace apod.) Dvě společné akce – výměna vodovodu a nový chodník v horní části obce—nás zbaví starosti o neustálé opravy potrubí a chodcům umožní bezpečný pohyb mimo vozovku. Za zmínku stojí okolí kostela - nevzhledná zeď a prázdný prostor před ní jsou minulostí. Návrhu na úpravu prostranství se ujali manželé Anna a Josef Štaudovi a za pomoci ochotných rukou spolupracovníků vytvořili velmi pěkné místo k odpočinku a setkávání. Jim všem patří poděkování. V Hlásnici je naší hlavní starostí vodovod a hlavně kvalita vody. V listopadu byl upraven režim úpravny vody a poslední rozbory vody ukazují, že hodnoty jsou v pořádku a voda splňuje hygienické požadavky. Počátkem prosince proběhla kolaudace a byla vyúčtována dotační podpora z Pardubického kraje. Vodné se zatím do odvolání vybírat nebude. Na uskutečnění mnoha drobných i větších akcí se podíleli řemeslníci z Trpína. Patří jim poděkování za velmi pěkně odvedenou práci, zejména na hřbitovní zdi a na autobusové čekárně u Hlásnice. Děkuji také zaměstnancům obce, zastupitelům, spolkům, řemeslníkům, živnostníkům a Vám všem občanům, kteří pomáháte nebo pracujete pro obec. Pro příští rok bychom chtěli dát do rozpočtu další výměnu poruchové části vodovodu u Vaverkových č.p. 11 a následně

Kalendář Trpín a Hlásnice 2017 Na základě naší výzvy se sešlo opravdu úctyhodné množství kvalitních fotografií z našeho okolí. Podklady zaslali nejenom občané Trpína a Hlásnice, ale i fotografové, kteří se zabývají fotografováním naší krajiny, a tak jsme mohli vybrat opravdu reprezentativní snímky pro vytvoření tohoto kalendáře. Touto formou bychom chtěli poděkovat všem, kteří se této soutěže zúčastnili. Bohužel se na některé snímky pro kalendář na rok 2017 nedostalo. V příštích letech bychom chtěli v této aktivitě pokračovat, takže bude dostatek prostoru pro nezařazené, ale i nové fotografie. Kalendář bude k dostání na obecním úřadě za cenu 80 Kč.

Josef Štaud 1

Nejvýznamnější investiční akce roku 2016

Náklady obec

Trpín Chodníky Mateřská škola Vodovod

Dotace

Celkem

[tis. Kč.]

Výstavba chodníků na trase výměny vodovodu mezi č.p. 128 a č.p. 39. Dovybavení a opravy interiéru technického zázemí. Celková výměna vedení mezi č.p. 128 a č.p. 39.

Kulturní zařízení

Výletiště – terasa a terénní úpravy.

Kulturně historické stavby Infrastruktura k lokalitě RD

První etapa opravy hřbitovní zdi a úprava parčíku před kostelem. Výkup pozemků pro připravovanou lokalitu rodinných domů.

693

693

97

97

458 39 120

858 39

100

833

Náklady obec

Hlásnice

400

220 833

Dotace

Celkem

[tis. Kč.]

Komunikace

Vydláždění stání pro kontejnery.

36

Vodovod

Dovybavení objektu vodojemu a úpravny vody.

106

Čekárna

Oprava fasády, interiéru a střechy autobusové čekárny.

62

36 99

205 62

Josef Štaud

2

tů k pobavení. Předskokanem divadelního představení byl choltický písničkář Antonín Hrubý, který přednesl recitál svých autorských písní. Ještě jednou bychom chtěli touto formou poděkovat všem hercům a ostatním členům realizačního týmu a doufáme, že si k nám najdou cestu i s dalším nastudovaným kusem.

SDH Trpín uspořádal soutěž TFA Trpín 2016

TSDH Trpín uspořádal v sobotu 22. října 2016 soutěž TFA Trpín 2016. Zúčastnilo se 40 závodníků ze širokého okolí. Závodníci z našeho sboru se umístili takto: Martin Břenek 2. místo, Zdeněk Král 4. místo, Tomáš Břenek 16. místo. Tento závod se bude v příštím roce konat 29. dubna a bude součástí krajské ligy v TFA Pardubického kraje. za SDH Trpín Pavel Břenek

Josef Štaud

Zahájení adventu v Hlásnici

Dýňové odpoledne

V sobotu později odpoledne byl v Hlásnici zahájen adventní čas 2016 rozsvícením tradičního vánočního stromečku. Počasí bylo poněkud sychravé, padal drobný sníh s deštěm, ale nálada nemohla být lepší. V Hlásnici se rozsvěcení stromečku zúčastňuje řada dětí, které, zdá se, špatnou náladu neznají. Dospělí mnoho míst ke shromáždění nemají, a tak přinesou různé pečivo a sušenky sladké i slané a povídají si. Letos se centrálně vařil vánoční punč a dle rychlosti spotřeby se vydařil! Stromeček se rozsvítil za zvuku koled hned napoprvé, tedy další úspěch. Jen tak dál. Tak se společně těšme na Vánoce. Pavel Resl

V sobotu 5. listopadu 2016 jsme se společně s dětmi, rodiči i prarodiči sešli v kulturním domě, abychom si užili již 10. dýňové odpoledne. Šikovní rodiče přinesli dýni a spolu se svými dětmi si vydlabali krásné a originální dýňové lucerničky a lucerny, kterými jsme ozdobili parčík. Děti si potom své výtvory odnesly domů. Nechyběl ani tradiční čaj, který všechny přítomné zahřál. Každý ze zúčastněných obdržel i sladkou odměnu. Budeme se těšit, že příští rok se opět setkáme nad krásnými výtvory. Jana Štěpařová

Divadelní představení – „Záskok“ Dne 11. listopadu tohoto roku se v našem kulturním domě uskutečnilo divadelní představení choltických ochotníků. Nastudování hry Záskok z tvůrčí dílny Cimrman/Smoljak/Svěrák bylo opravdu zábavnou a kulturně hodnotnou podívanou, která nejenom znalcům tohoto díla poskytla dostatek podně3

Vánoční dílničky

Rozsvícení vánočního stromu Je odpoledne první adventní soboty. Na obec se pomalu snáší tma. Do parčíku vedle Jednoty se trousí hloučky lidí. Ze stánku voní vánočky, štrůdly i další druhy sladkého pečiva, které napekly zručné hospodyně. Ač je počasí nesrovnatelně přívětivější než minulý rok, každý usrkává nějaký teplý nápoj. Pro děti a řidiče je připraven čaj, ostatní popíjejí svařák. Hřejivý pocit v žaludku vyvolá i horká zelná polévka.

Rok se s rokem sešel, a tak jsme i letos uspořádali pro děti a jejich rodiče a vlastně pro každého, kdo měl chuť si něco pěkného vyrobit, druhý ročník vánočních dílen. Touto předvánoční atmosférou jsme si zpříjemnili třetí listopadovou sobotu (19. listopadu). Pro děti bylo připraveno několik stolků s různými výrobky, např. ozdoby z luštěnin, šišek a korálků, stromeček, vánoční zápichy, obrázky z dřevěných špachtliček,… Děti obcházely výrobek po výrobku a s velkým nadšením si vše zkoušely samy vyrobit, aby si mohly vánočně vyzdobit své domovy. Pokud si někdo potřeboval na chvíli odpočinout, byl připravený teplý čaj a něco dobrého k zakousnutí, aby si děti doplnily energii. Jsme rádi, že i letos se tato akce vydařila, a že přichází stále více dětí i dospělých, kterým stojí za to zvednout se z vyhřátého domova proto, aby spolu s námi prožili sobotu jiným, trochu kreativním způsobem. Je moc pěkný pocit, když vidíme šťastné děti, jak odcházejí domů s plnou náručí vlastnoručně vytvořených výrobků. Moc děkujeme všem zúčastněným. Také bychom rádi poděkovali za Vaše dobrovolné příspěvky, za které můžeme dokupovat potřebné materiály. Budeme se na Vás těšit při dalších dílničkách. Renata Králová

Předvánoční atmosféru dokresluje hudba linoucí se z reproduktorů. Účastníci využívají příležitosti si vzájemně popovídat. Prvním kulturním bodem programu je vystoupení dětí z mateřské školy. Po jejich pásmu písniček a říkanek se ze tmy vynořuje skupina nadpřirozených bytostí. V čele kráčí Mikuláš s andělem. Několik kroků za nimi v oblaku kouře za chrastění řetězů klopýtá hlouček čertů. Přítomné děti po jednom přistupují k svatému Mikuláši. Uznávají prohřešky, slibují nápravu, recitují a jako odměnu si odnášejí balíček plný dobrot. Nadílka končí a vánoční strom se rozzáří. Na improvizovaném jevišti se rozezpívávají starší děti doprovázené kytarou. Zaznívá několik adventních písní a oficiální proČeský varhanní festival 2016 v Trpíně Obec Trpín ve spolupráci s Římskokatolickou farností Bystré gram pomalu končí. Pár lidí i přesto ještě chvíli setrvává v uspořádala v pátek 30. září v trpínském kostele sv. Václava družném hovoru nad svařákem. varhanní koncert. V rámci desátého ročníku projektu Český varhanní festival 2016 zahrál na varhany Adam Viktora (dirigent, učitel na konzervatoři, varhaník vystupující po celé Evropě) a sopránovým zpěvem ho doprovodila Gabriela Eibenová (sólistka mezinárodních souborů - zpívala téměř ve všech evropských státech, Izraeli a Japonsku). Ojedinělou možnost poslechnout si vážnou hudbu v mezinárodní kvalitě si nenechala ujít zhruba stovka účastníků z širokého okolí. Výtěžek ze vstupného bude použit na opravy kostela. František Vaverka František Vaverka 4

houta věštil ztrátu počestnosti. Rovněž při třesení plotem a volání: „Třesu, třesu, třes, ozvi se mi pes, kde můj milý dnes!“ bedlivě dívka poslouchala, odkud se ozve štěkot psa; z té strany čekala ženicha. Ořechové skořápky pouštěné na vodu, jejich směr, lití olova do vody a utvoření různých tvarů určovaly v ten večer lidský osud. Štědrovečerní hodování bylo ukončeno návštěvou půlnoční mše, která byla vždy slavná. Před spaním se denně každý pomodlil v kleče u postele nebo u lavice, děti s matkou společně. Konec roku byl ukončen pobožností v kostele, rovněž Nový rok byl zahájen bohoslužbou. (úryvek z knihy Josefa Krušiny Dějiny Trpína a okolí) připravila Veronika Tichá

Obyčeje, pověry a zábavy předků o vánočním čase Vánoce byly na zvyky nejbohatší. Ráno o Štědrém dnu chodili rodiče s dětmi na zahradu a volali: „Stromečku, vstávej, ovoce dávej, dnes je Štědrý den!“ Současně rodiče házeli na strom jablka, které děti sbíraly za zpěvu: „Stromeček vstával, ovoce dával, že je Štědrý den.“ Pod stromy zakopávali kosti z ryb, aby bylo hodně ovoce. Pes dostal česnek, chléb a ryby. Hospodář ho vedl třikrát kolem stavení, aby dobře hlídal, nebo ho vhodil třikrát za sebou oknem, aby se nikoho nebál. Podobnou lekci dostal houser, kačer a kohout. Drůbeži dány do koryta všechny druhy obilí, aby slepice hodně nesly. Koně byli podkuřováni sírou a březovou kůrou, aby nabyli hbitosti. Na Štědrý večer bylo prováděno mnoho dalších zvyků. Zahajoval je obecní pastýř, který zatroubil pod okny a přál hospodáři příjemné svátky, za ním následovali koledníci, kteří u postavených betlémů zpívali písně o Narození Páně, k nim se připojili i dospělí a zpěvem vítali zrození Syna Božího. O dobrou náladu tento večer se postarala hospodyně lepším jídlem. Večeře byla postní, hlavně ryby zpestřily štědrovečerní stůl. Hrachová nebo krupková polévka, jahelník pečený se švestkami nebo bílým zelím a nemastný hrách večeři doplnili. Poté přineseno sušené ovoce, čerstvá jablka, vánočka, peřinky (buchtičky) sypané cukrem a skořicí, měchurky nadívané mákem nebo tvarohem, mnohdy jen obyčejné vdolky. Před společným jídlem podávaným z jedné mísy se přítomní pomodlili; začínal vždy hospodář. Po jídle se děkovalo „Naděl Pán Bůh“. Drobty ze štědrovečerního stolu byly zakopány, aby vyrostla řimbaba. Usušené kosti štědrovečerních ryb hojily všechny bolesti. Děti dostávaly opečené brambory, aby neonemocněly osypkami. I na úrodu myslili naši předkové v onen večer. Byl-li vítr, stromy se „ramlovaly“ a předpovídala se hojnost ovoce. Rovněž silná jinovatka byla dobrou předzvěstí úrody v zahradě. Hojnost hvězd přinášela dobrou snůšku vajec. Podle počasí v jednotlivých dnech mezi Božím hodem a svátkem Tří králů bylo předpovídáno počasí na měsíce v příštím roce. O úrodě na poli hádal hospodář tak, že přiložil k noži ukrojený chléb a vánočku; byl-li z některé strany nůž rezavý, usuzováno na úrodu žita nebo pšenice. Přišla-li na Štědrý den do stavení první žena, byly u březích krav samé jalovičky, překročilli práh první muž, byli to býčci. Pes, který o štědrém večeru vyje, do roka onemocní vzteklinou. O svatovečeru bylo možno uhodnout i osud a tak především dívky se snažily zjistit, vdají-li se v příštím roce. Mezi 11. – 12. noční hodinou se dívaly do studny, někdy jen do kamnovce, kde se jim měl zjevit přisouzený ženich. Modlila-li se dívka před spaním nahá, ve snu se zjevil její manžel. Spadl -li přes hlavu přehozený střevíc špičkou ke dveřím, ozvala-li se při klepání na kurník slepice, následovala svatba. Hlas ko-

Trpínský betlém po renovaci

Pozvánka na myslivecký ples Dámy a pánové, srdečně bychom Vás chtěli opět pozvat na tradiční myslivecký ples, který budeme pořádat 4. února 2017 od 20 hodin v kulturním domě v Trpíně. K tanci a poslechu pro Vás bude hrát známá kapela RYTMIK z Jedlové. Těšit se můžete na příjemnou atmosféru, bohatou věcnou i zvěřinovou tombolu. I tentokrát nebude chybět velký výběr z myslivecké kuchyně, která bude obohacena o kančí se šípkovou omáčkou a knedlíkem. Stejně jako vloni budou k dispozici vstupenky s místenkou již v předprodeji, který bude zahájen v pondělí 23. ledna 2017. Lístky si můžete koupit nebo objednat u paní Štěpařové na obecním úřadě nebo na telefonním čísle 603 979 243, dále pak na telefonním čísle p. Petra Štěpaře: 605 267 845. Plánek sálu s rozmístěním jednotlivých stolů a obsazenost míst bude k nahlédnutí na facebooku Myslivecký spolek Trpín – Hartmanice, a nebo u paní Štěpařové. Budeme se těšit na Vaši návštěvu. Myslivecký spolek Trpín - Hartmanice 5

Ohňostroj Na Silvestra po půlnoci zveme na tradiční ohňostroj u kulturního domu.

Pozvánka na Hasičský ples Srdečně zveme všechny občany na již tradiční Hasičský ples, který se koná 14. ledna 2017 v kulturním domě v Trpíně. Bude připraveno bohaté občerstvení a domácí kuchyně.

Kalendář akcí na začátek roku 2017 Hasičský ples v KD Trpín Dětský karneval v KD Trpín Myslivecký ples v KD Trpín

Jubilanti Věra Tichá, 70 let Aloisie Horníčková, 80 let Oldřich Chadima, 80 let

Úmrtí

Narození Eliška Kučerová Šimon Švancara

Srdečně blahopřejeme.

Obec Trpín Trpín 77, 569 74 461 741 820 [email protected]

Úřední hodiny přítomna účetní Po-Pá: 07.00 - 13.30

Gertruda Krušinová Cyrila Peterková Josef Gracias Čest jejich památce.

Úřední hodiny přítomen starosta a místostarosta: Po a Čt: 18.00 - 20.00 (zimní čas) Po a Čt: 19.00 - 21.00 (letní čas)

Obecní zpravodaj, prosinec 2016, ročník II., číslo 4. Vychází 4x ročně. Vydává obec Trpín. Náklad 200 kusů. Distribuce zdarma. Kontakty: [email protected], 461 741 820, www.trpin.cz Redakční práce a počítačová sazba Ing. František Vaverka 6

Společenská kronika

14. ledna 28. ledna 4. února