Trpín a Hlásnice oficiální obecní zpravodaj

Trpín a Hlásnice oficiální obecní zpravodaj

březen 2015

číslo 1

ročník I.

www.trpin.cz

Slovo úvodem Vážení spoluobčané, právě držíte v rukou historicky první výtisk obecního zpravodaje. Tento občasník bude vycházet dle potřeby, zhruba čtyřikrát ročně, bude bezplatný a obdrží ho všechny trvale i rekreačně obydlené nemovitosti v Trpíně a v Hlásnici. Za cíl si klade zlepšení informovanosti, aby každý, kdo má zájem o dění v obci, dostal aktuální a nezprostředkované informace. Spolu se zpravodajem se pracuje i na modernizaci obecních webových stránek. Věřím, že obě iniciativy pomohou k většímu zapojení široké veřejnosti do života v obci. Miloslav Tocháček, starosta

Ohlédnutí za rokem 2014 Rok 2014 byl významný v množství realizovaných akcí i v objemu vložených finančních prostředků. Většina plánovaných stavebních i ostatních projektů se daří realizovat společným financováním z grantů a dotací. Je to velká pomoc, která spoří obci peníze v rozpočtu a umožňuje širší záběr plánovaných aktivit. Projekty s podporou grantů a dotací:  Modernizace klubovny a archivu na OÚ – nákl. 730.000 Kč, dotace ze SZIF 459.000 Kč.  Oprava kaple v Hlásnici – nákl. 330.000 Kč, dotace z MMR 220.000 Kč.  Hydrogeologický vrt v Hlásnici – nákl. 731.000, dotace z OPŽP 519.000 Kč.  Údržba stromů – nákl. 216.000 Kč, dotace z Pard. kraje 100.000 Kč.  Revitalizace Kavinského potoka – nákl. 1.193.000 Kč, dotace z OPŽP 1.119.000 Kč (akce bude pokračovat II. etapou v roce 2015).

Vlastní financování:  Rekonstrukce sociálního zařízení v MŠ – 150.000 Kč.  Parkoviště u hřiště a oprava vozovek – 250.000 Kč. Nepodařilo se uskutečnit výměnu velmi poruchového vodovodního řadu od potoka před čp. 62 až po podzemní šachtu u čp. 66. Bude to významný úkol pro rok 2015, aby časté poruchy vodovodu neobtěžovaly občany podél trasy. Poděkování patří všem občanům a zaměstnancům obce, kteří se v průběhu roku podíleli na udržování pořádku a vzhledu obce. Je to naše vizitka.

A co připravujeme letos? Důležité datum pro občany, naše rodáky a přátele Trpína a Hlásnice, bude 20. červen 2015, kdy uspořádáme „Setkání rodáků“. Těšíme se, že společně vytvoříme všem účastníkům setkání příjemné prostředí. Bližší informace budou k dispozici v následující rubrice. Spoléháme na aktivitu spolků i občanů při organizaci tradičních společenských akcí, jako jsou plesy, maškarní karneval, čarodějnice, prázdninové akce pro děti, Mikulášská nadílka, vánoční koncert apod., které obohacují venkovský život. 1

Některé vybrané investice, opravy a rekonstrukce:  Revitalizace Kavinského potoka – bude pokračovat II. etapa, dokončení do 30.6.2015. Jaký to má význam? Bývalé koupaliště a přilehlé okolí nenabízelo příjemný pohled a již nebylo možné vrátit koupališti původní význam. Pro revitalizaci celého území bylo možno využít dotace z OPŽP a přeměnit jej na projekt blízký přírodě, rostlinám a živočichům zde žijícím.  Mateřská škola - postupně se snažíme toto zařízení rekonstruovat, protože budova byla postavena v 70. letech minulého století a dlouholetým používáním se stav zhoršuje. Objekt nevyhovuje současným potřebám jak z hlediska užívání, tak i z pohledu energetické náročnosti. V minulých letech byla provedena rekonstrukce sociálního zařízení, proběhla výměna oken a vnějších dveří, letos bude zateplen obvodový plášť včetně nové omítky. V interiéru budou vyměněny dveře a renovovány zárubně.  Chodníky, stanoviště sběrných nádob – plánujeme obnovit chodník před Chadimovými k čekárně autobusů a na druhé straně od Jaškových po konec chodníku u Zdeňka Peterky. Této akci bude předcházet náročná projekční příprava, schvalování u příslušných institucí a povolení správců podzemních sítí. Vzhledem ku zvyšujícím se zákonným nárokům na sběr a likvidaci odpadů, narůstá také počet sběrných nádob. Proto chceme stanoviště nádob u horní čekárny vybavit zpevněnou plochou.

 Lokalita rodinných domků – k dalším dvěma parcelám

za kostelem na pravé straně bude přivedeno vedení elektřiny, vody a plynu.  Komunikace v Hlásnici – hodláme vyasfaltovat prostor na návsi u pomníku obětem 1. sv. války a po vyjasnění vlastnických vztahů také točnu autobusů, prostor před garážemi u bývalé váhy a výjezd z obecní cesty pod garážemi.  Vodovod v Hlásnici – čeká nás realizace propojení nového vrtu s vodojemem a potom vodoprávní řízení, kterým bude celé dílo zprovozněno pro dodávku vody do obce. V rámci provozní činnosti budou osazeny trasové uzávěry na zásobovací řády.  Bývalá hasičská zbrojnice v Hlásnici – v rámci posouzení současného havarijního stavu bude navržen postup zabraňující dalšímu zhoršování statiky nemovitosti. V této souvislosti bude vhodné navrhnout budoucí možnosti případného využití a s tím spojené další kroky. O ostatních akcích vás budeme postupně informovat v dalších vydáních zpravodaje. Miloslav Tocháček, starosta

Setkání rodáků a přátel Trpína a Hlásnice V sobotu 20. června 2015 se uskuteční v pořadí již 5. setkání rodáků. Věříme, že v tento den bude hezké počasí, abychom mohli k setkání využít výletiště u kulturního domu. Organizace celého dne bude společným úkolem pro obec, občany a spolky, abychom rodáky a přátele našich obcí přivítali čistou obcí a příjemným prostředím. Program: 09.00 10.00 11.00 - 12.30 13.00 13.30 - 15.00 15.00 - 16.00 16.00 - 19.00 20.00

Mše v kapli sv. Máří Magdaleny v Hlásnici Mše v kostele sv. Václava v Trpíně Společný oběd v KD v Trpíně /na objednávku/ Zahájení a přivítání rodáků Koncert cimbálové muziky Réva Vystoupení dětí z MŠ Bystřická kapela hraje k poslechu a k tanci Taneční večer, zahraje Rock Melodie a DoDna

V průběhu dne si budou moci návštěvníci prohlédnout kostel v Trpíně a kapli v Hlásnici, obecní úřad, knihovnu, mateřskou školu, hasičskou zbrojnici. Rodáci a přátelé budou pozváni prostřednictvím našich občanů, kteří mají aktuální kontakty na svoje blízké. K setkání budou vydány pozvánky, plakáty a informace budou také na úřední desce obce i na webových stránkách www.trpin.cz. Miloslav Tocháček, starosta 2

Rozpočet obce Trpín pro rok 2015 Pro rok 2015 byl finančním výborem navržen a zastupitelstvem obce schválen vyrovnaný rozpočet v celkové výši 5.421.100 Kč. Oproti předešlému roku došlo k navýšení příjmové složky cca o 15,6 %, což bylo způsobeno zejména posunem faktické výplaty některých dotačních prostředků pro akce provedené v roce 2014 až na rok 2015. (Veškeré dotační prostředky jsou nenárokovou složkou, a proto se s nimi pro jednotlivé rozpočty nepočítá). Celkové schéma rozpočtu se skládá ze dvou složek, a sice z provozních a investičních výdajů. Provozní výdaje obou našich obcí jsou pro rok 2015 v celkové výši 2.627.000 Kč a investiční výdaje v celkové výši 2.794.000 Kč.

Trpín

Hlásnice Plánované investiční akce pro rok 2015

Komunikace

Komunikace – zpevnění a asfaltování

 Vyasfaltování cesty mezi čp. 122 a 123  Zpevněná plocha pod kontejnery u čekárny  Chodník v centrální části - od čp. 105 k čp. 36 a od čp. 29

 Točna autobusů  Komunikace u pomníku obětem 1. světové války  Prostor před garážemi - napojení na cestu k „Majdalence“  Výjezd z obecní cesty od čp. 63

po čekárnu autobusů Vodovod

Vodovody a kanalizace  Hydranty, trasové uzávěry  Vodoměry  Digitalizace  Propojení vrtu a akumulace  Oprava kanalizace u horního rybníčku Nebytové hospodářství

 Přeložka poruchového vedení mezi čp. 62 a čp. 66

v délce cca 80 m Nebytové hospodářství  Oprava kůlny za školou u čp. 55 - projektová část, záměr budoucího využití  Nový plynový kotel v ordinaci lékaře Mateřská škola  Zateplení fasády  Výměna dveří a zárubní v interiéru Kulturní zařízení  Dovybavení kuchyně a výčepu v KD  Obnova nátěrů dřevěných konstrukcí a dveří u WC na výletišti Vodní díla v krajině  Revitalizace údolí Kavinského potoka od bývalého koupaliště po křižovatku silnic Infrastruktura k lokalitě RD  plynofikace, vodovod, přípojka EN

 Oprava budovy hasičské zbrojnice - částečná sanace stá-

vajícího stavu, projektový záměr budoucího využití

Schválený rozpočet obce je k nahlédnutí na webových stránkách obce www.trpin.cz Čerpání finančních prostředků z fondů Evropské unie Jelikož je před námi nové programové období (2014 - 2020), kdy budeme moci čerpat finanční prostředky z fondů Evropské unie, je z naší strany nutná formální připravenost na projekty, které bychom rádi s podporou těchto fondů v následujících letech realizovali. Pro letošní rok byla tedy, stejně jako v minulých letech, věnována zásadní část rozpočtu právě na realizaci a přípravu projekčních činností, které vyžadují značnou časovou rezervu pro jejich kompletní vyhotovení a proces schvalování. V případě vašich podnětů pro projekty, které bychom mohli zahrnout do investičních plánů našich obcí na budoucí období a které by mohly mít pozitivní přínos pro co největší množství našich spoluobčanů, jsme připraveni tyto záměry diskutovat a pokusit se pro ně nalézt vhodné možnosti financování. Ing. Josef Štaud, předseda Finančního výboru 3

na ochranu nových životů, pečujeme o klid v přírodě, bojujeme proti ztrátám na mladé zvěři, zlepšujeme životní prostředí zvěře. V těchto měsících nastává čas rodičovské péče o nové potomstvo, které ve volnosti potřebuje nejvyšší péči a ochranu. Chovejme se právě v tuto dobu k přírodě ohleduplně, choďte přírodou potichu a možná i vy uvidíte některá mláďata naší zvěře. Pokud se tak stane, rozhodně na mládě nesahejte (aby na něm neulpěl lidský pach), ale pouze se na něj krátce podívejte a co nejrychleji v tichosti místo opusťte, aby k němu mohla jeho máma. Myslivosti zdar! Petr Štěpař

Sbor dobrovolných hasičů Trpín Náš sbor byl založen v červnu roku 1885. V neděli 8. června 1885 ve večerních hodinách vypukl požár stodoly č.22 a č.18, od kterých se oheň rozšířil i na střechu kostela. V té době již obec vlastnila ruční stříkačku, kterou ale nikdo neuměl obsluhovat. Nebýt hasičů z blízké Olešnice a okolí, lehla by polovina vesnice popelem (čerpáno ze zápisů v kronice). Po tomto ničivém požáru se obecní představenstvo usneslo založit sbor hasičský, a to dne 29. června 1885. V létě roku 1934 byl pořízen a vysvěcen slavnostní prapor hasičského sboru. Vážení spoluobčané, sestry a bratři hasiči, srdečně vás zveme na oslavy 130. výročí založení Sboru dobrovolných hasičů v Trpíně, které se budou konat v sobotu 6. června 2015. za SDH Trpín Pavel Břenek

Mateřská škola Trpín Vzdělání dětí v naší mateřské škole rozvíjíme přirozenou cestou pomocí hry, prožitků, praktických zkušeností a experimentů. Uskutečňuje se v činnostech a situacích, které se v průběhu dne v MŠ vyskytují. Při plánování činností vycházíme z potřeb a zájmu dětí, přihlížíme přitom k jejich individuálním potřebám a možnostem. Vzdělávání organizujeme pro děti od 2 do 6/popř.7/ let. Naše MŠ je jednotřídní s kapacitou 25 dětí. O děti se stará paní ředitelka Mgr. Alena Tichá, paní učitelka Světlana Ondrová a v neposlední řadě naše paní kuchařka, uklízečka a provozářka paní Jitka Juklová. Věříme, že čas prožitý v MŠ Trpín, bude pro Vaše dítě radostnou zkušeností a důležitým krokem do života. Mgr. Alena Tichá, ředitelka MŠ

Myslivecké sdružení Trpín – Hartmanice Vážení spoluobčané, byl jsem požádán, zda bych nepřispěl článkem do místního zpravodaje. Tuto příležitost rád využiji k tomu, abych vás informoval o činnosti Mysliveckého sdružení Trpín – Hartmanice. Hlavním posláním našeho sdružení je péče o zvěř, ochrana přírody a života v přírodě a lov zvěře v rámci zákona o myslivosti. Naše sdružení má v současné době 30 členů, věkový průměr je 53,5 roků. Hospodaříme v pronajaté honitbě. Z činnosti sdružení : Předposlední lednovou sobotu zpestřil místním i přespolním tradiční myslivecký ples. Konal se v sále kulturního domu v Trpíně, který, jak se lidově říká, „praskal ve švech“. Vznešenou atmosféru plesu dodala kuchyně s výběrem 6 zvěřinových jídel, po kterých se jenom zaprášilo. Veliký zájem vzbudila i bohatá tombola. Ta byla tvořena věcnými dary i velkým množstvím zvěřiny. Po celý večer hrála k tanci a poslechu hudební kapela Rytmik z Jedlové. Za pořadatele bych chtěl poděkovat všem zúčastněným i sponzorům a budeme doufat, že se všichni opět setkáme v příštím roce. V období přelomu jara a léta zaměřujeme svoji činnost 4

Český červený kříž Trpín

Nástěnka „Na rynku“

Místní organizace Českého červeného kříže má 40 členů. Snažíme se spolupracovat s obecním úřadem např. při organizování dětského dne na začátku i na konci prázdnin. Pořádáme pro členy zdravotní přednášky a další kulturní akce. U třech členek máme zdravotní brašny. Jsou to - paní Ivanka Navrátilová, paní Blanka Červinková a paní Boženka Andrlíková. Zde mohou být občanům ošetřena drobná poranění. Jedna z našich členek dosáhla v loňském roce 40 odběrů krve. Je to paní Markéta Graciasová. Děkujeme. Rádi bychom přijali nové členy. Zájemci se mohou přihlásit u paní Boucníkové. Blanka Boucníková

Na konci ledna letošního roku zorganizovala skupina mladých občanů Trpína za podpory obecního úřadu anketu. Cílem bylo zjistit Váš zájem o zrealizování nástěnky „Na rynku“. Hlavní myšlenkou projektu je podpora produkce potravin z místních zdrojů a zprostředkování jejich nákupu a prodeje. Do prakticky všech schránek v Trpíně a Hlásnici jsme roznesli 200 obálek s informacemi a krátkým dotazníkem. Zájem o nástěnku projevili zejména občané s trvalým pobytem, celkem 27,3 %. Nejčastěji by mohli nabízet vejce, ovoce, vlastní výrobky (marmelády, sirupy) a maso. Uvítali by rozšíření inzerce hlavně o rukodělné výrobky, sazenice a živá zvířata. Výsledky ankety byly jedním z podnětů pro vytvoření nové víceúčelové obecní vývěsky, jejíž součástí bude i nástěnka „Na rynku“. K tomuto záměru byl vybrán prostor před hostincem U Kozáků. Do provozu bude uvedena počátkem dubna 2015 a její bezproblémové fungování bude ošetřeno jednoduchými pravidly. Často jste se zajímali o více informací ohledně domácího prodeje, proto je zde uvádíme:  Domácím prodejem se rozumí prodej malého množství vlastních produktů konečnému spotřebiteli (tj. pro spotřebu v jeho domácnosti).  Prodejce si může domácím prodejem přivydělat až 30.000 Kč ročně bez nutnosti zdanění (více informací v zákoně o daních z příjmů, zejména § 10 odst. 1 písm. a).  Při prodeji malého množství farmářských produktů se na prodejce nevztahují veterinární a hygienické normy.  Malým množstvím se rozumí např.: - Drůbeží a králičí maso: max. 10 kusů týdně, králíka prodáváme s hlavou. - Vejce: max. 60 kusů týdně, min. trvanlivost se uvádí 28 dnů od data snášky. - Med a včelí produkty: 2 tuny ročně.  Nezapomeňme, že prodávající je zodpovědný za kvalitu a nezávadnost nabízených produktů.

SK Torpédo Trpín Hokejový klub SK Torpédo Trpín byl založen 19. 12. 2003 hrstkou sportovních nadšenců. Od října 2004 se pravidelně účastníme Městské hokejové ligy v Poličce. Naším zatím nejlepším výsledkem je dvakrát 4.místo. Klub pořádá taneční zábavy, brigády a různé sportovní akce. Poslední roky jsme vždy na konci prázdnin zváni do Předměstí na znovuobnovené fotbalové klání o pohár starosty s místní ,,Ponorkou Svojanov“. Petr Čípek

Chtěli bychom poděkovat všem, kdo věnovali čas vyplnění a odevzdání anketních lístků nebo se k nápadu stavěli nadšeně během náhodných setkání. Přejme si, aby toto nadšení vydrželo a nástěnka dobře sloužila zamýšlenému účelu. Do budoucna zvažujeme možnost zorganizovat odbornou přednášku na téma domácího prodeje a další aktivity. Veronika Tichá, Anna Štaudová, Lucie Křížová, Jana a Jiří Horníčkovi 5

Dětský karneval 2015 V sobotu 31. ledna jsme uspořádali pro naše nejmenší a mládež dětský karneval v kulturním domě. S výzdobou sálu a přípravou karnevalu pomohli rodiče a členové zastupitelstva obce. O hudební doprovod a program celého odpoledne se postaral DJ David, ten také organizoval zábavu a spoustu soutěží pro děti i dospělé. Samozřejmostí byla bohatá tombola a také soutěž o nejhezčí masku. K dobré náladě určitě přispělo i občerstvení – párek v rohlíku, hranolky a palačinky. Poděkování patří všem, kteří přispěli do tomboly, zejména všem spolkům v Trpíně. Za kulturní výbor Pavel Břenek

Různá oznámení Pozvání na kulturní a společenské akce 30. dubna 6. června 20. června

Jubilanti V prvním čtvrtletí roku 2015 oslavili významná životní jubilea:

tradiční Pálení čarodějnic

Kršková Kristina, 65 let

oslavy 130. výročí založení SDH Trpín

Andrlíková Marie, 75 let

Setkání rodáků a přátel Trpína a Hlásnice

Hanyková Berta, 90 let Štěpánek Pavel, 60 let

Novela zákona o odpadech Zákon 229/2014 Sb. o odpadech upravuje obecně závazná vyhláška obce Trpín o odpadech platná od 1. 4. 2015

Kozák František, 60 let Srdečně blahopřejeme!

Svoz nebezpečných odpadů: Pá 17. 4. So 18. 4.

Trpín u kulturního domu 15.00 - 17.00 9.00 - 10.00

Hlásnice u kontejnerů 15.00 - 16.00 9.00 - 10.00

Bezplatně můžete odevzdat: elektrozařízení, barvy a laky včetně obalů, pneumatiky, olověné akumulátory, oleje, a další dle vyhlášky Mžp č. 381/2001 Sb. Vyřazeným elektrozařízením se rozumí: televizory, počítače, radiopřijímače, velké a malé spotřebiče (pračky, sporáky, chladničky, mrazničky, myčky, vysavače, žehličky, fény apod.) Vše musí být v kompletním stavu (např. ledničky včetně kompresoru).

Obec Trpín Trpín 77, 569 74 461 741 820 [email protected]

Úřední hodiny přítomna účetní Po-Pá: 07.00 - 13.30

Úřední hodiny přítomen starosta a místostarosta: Po a Čt: 18.00 - 20.00 (zimní čas) Po a Čt: 19.00 - 21.00 (letní čas)

Obecní zpravodaj, březen 2015, ročník I., číslo 1. Vychází 4x ročně. Vydává obec Trpín. Náklad 200 kusů. Distribuce zdarma. Kontakty: [email protected], 461 741 820, www.trpin.cz Redakční práce a počítačová sazba Ing. František Vaverka 6

------------------------------------------------------------------------

Užitečné informace a kontakty Jednota Po Út, St, Čt Pá So

Večerka 8.00 – 12.00 8.00 – 12.00 12.30 – 15.30 8.00 – 12.00 12.30 – 17.00 7.00 – 10.00

Po - Ne

Řeznictví Štěpánek Út 14.00 – 17.00 St, Čt 7.30 – 12.00 13.00 – 17.00

8.00 – 19.00

přechodná provozní doba během nepřítomnosti paní Křížové

Po - Pá 8.45 - 9.45 11.30 - 13.00

Hostinec U Kozáků Út, St, Čt 17.00 – 22.00 Pá, So 17.00 – 24.00 Ne 10.00 – 12.00 15.00 – 22.00

Česká pošta Út, St, Pá 8.00 – 10.15 13.00 – 15.45

Obecní knihovna Pátek 16.00 – 18.00

ČEZ Poruchová linka 840 850 860 (24h/7 dní)

Obecní úřad Trpín 77, 569 74 461 741 820 [email protected] [email protected] č.ú.: 1283394349/0800

Kantýna Agro Vysočina

Úřední hodiny

Mateřská škola Trpín

přítomna účetní: Po-Pá: 07.00-13.30

Trpín 121, 569 74 Ředitelka: Mgr. Alena Tichá 461 741 811, 607 641 912 č.ú.: 1284839389/0800 mstrpin.estranky.cz

přítomen starosta a místostarosta: Po a Čt: 18.00-20.00 (zimní čas) Po a Čt: 19.00-21.00 (letní čas)

MUDr. Jarmila Laštůvková praktický lékař pro děti a dorost 603 857 427, www.medvetsro.cz Ordinační doba: Trpín

Po Út St Pá

Bystré Svojanov 7.30 - 12.00 10.30 - 13.30 15.00 - 16.00 7.45 - 9.45 7.30 - 12.00 10.00 - 12.00 6.30 - 9.00

MUDr. Emil Koza - všeobecný lékař Bystré 461 741 769, 736 657 422 [email protected] Ordinační doba: Pondělí 07.00 - 15.00 Úterý 07.00 - 11.00 13.00 - 15.00 Středa 07.30 - 12.00 Čtvrtek 12.30 - 18.00 Pátek 08.00 - 12.30 DOMOV Bystré, o.p.s. pečovatelská služba Školní 453, 569 92 Bystré 461 741 308, 777 205 100 [email protected] Terénní služby seniorům, chronicky nemocným a zdravotně postiženým

MUDr. Vladimír Mičan - praktický lékař pro dospělé 461 741 649, 603 323 615 [email protected], mudrmican.wz.cz Ordinační doba: Po: 8.00 - 12.00 15.00 - 17.00 Bystré Út: 8.00 - 12.00 13.00 - 14.00 Rohozná St: 8.00 - 11.30 13.00 - 15.00 Bystré čt: 8.00 - 12.00 Bystré Pá: 8.00 - 12.00 Bystré MUDr. Jan Nechuta Rovečínská 2, 679 74 Olešnice 516 463 279, 604 589 324 Ordinační doba: Po 07.00 - 12.00 Út 12.00 - 17.00 St-Pá 07.00 - 12.00

Římskokatolická farnost Bystré nám. Na Podkově 43, 569 92 Bystré Bc. Th. Josef Matras - farář 461 741 730, 605 230 393 [email protected] www.farnost-bystre.cz

MUDr. Břetislav Zatloukal, CSc. Rovečínská 2, 6797 4 Olešnice 516 463 663, 731 509 943 [email protected] Ordinační doba: Po, Út 07.30 - 12.00 St 13.00 - 16.45 Čt 07.30 - 11.45 Pá 07.30 - 12.00

Římskokatolická farnost Svojanov Svojanov 3, 569 73 P. Mgr. Zdeněk Šilhánek, CSsR - farář 731 646 994 [email protected] farnost-svojanov3.webnode.cz

svatby, křtiny, zaopatření, pohřby

150 Hasičský záchranný sbor | 155 Zdravotnická záchranná služba | 158 Policie | 112 Integrovaný záchranný systém 7